Kölnmagazin - Kölnmagazin
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Kölnmagazin
Wirtschaft und Leben am Rhein 4|2016
Hidden Champions –
innovative Kraft
aus der Nische | 12
20 | Interview 24 | Rundblick 50 | Standort
Peter B. Mikkelsen, Beratungsfirmen – BioCampus Cologne –
General Manager Hochkonjunktur für Innovationsmotor für
Steigenberger Köln Kölner Consulter Kölner WirtschaftEditorial
„Ich möchte mit Ihnen in
einen intensiven Dialog treten“
Liebe Leserinnen und Leser,
gute Verkehrsinfrastruktur, regionale Arbeitskräfte-
versorgung und attraktive Steuersätze sind zentrale
Elemente von Wirtschaftsförderung. Sie finden daher
zu Recht viel Aufmerksamkeit. Daneben wird die
Bedeutung einer leistungsfähigen, qualifizierten und
serviceorientierten Verwaltung für die Wirtschaft vor
Ort noch zu wenig beachtet. Mein Ziel ist es, dass die
Stadtverwaltung Köln in ihrer Gesamtheit zu einem
attraktiven Standortfaktor wird.
Dafür müssen wir unsere Strukturen und Prozesse
überprüfen, unser Steuerungs- und Führungssystem
verbessern und unser ganzes Handeln strikt an den
Bürgerinnen und Bürgern ausrichten. Und da sich ich bereits einen guten Austausch und möchte auch
die Bedingungen und Herausforderungen permanent mit Ihnen in einen intensiven Dialog treten, um zu
verändern, ist dies kein einmaliger Schritt, sondern erfahren, wo Sie ganz besonderen Handlungsbedarf
wir müssen uns zu einer lernenden und innovativen sehen, wie bestimmte Neuerungen bei Ihnen ankom-
Verwaltung entwickeln. In diesem Sinne werde ich men und wo wir den neu eingeschlagenen Kurs
die Verwaltung neu ausrichten und aufstellen. korrigieren müssen. Ich bitte Sie ausdrücklich um
Ihre beständige Unterstützung! Ein solcher Verän-
In der Wirtschaft hat sich längst durchgesetzt, dass derungsprozess muss auf mehrere Jahre angelegt
eine auf Qualität, gute Mitarbeiterführung sowie sein und braucht daher einen langen Atem. Umso
Transparenz und Verbindlichkeit ausgerichtete wichtiger ist es, ihn nun endlich begonnen zu haben.
Verantwortungs- und Führungskultur dafür ein
zentraler Erfolgsfaktor ist. Solche tiefgreifenden Das Titelthema dieser Ausgabe des Kölnmagazins
Veränderungsprozesse können nur von der Spitze ist „Hidden Champions“. Ich glaube fest daran, dass
einer Organisation initiiert und gesteuert werden. auch die Stadtverwaltung Köln das Potenzial hat, sich
Daher liegt für die geplante Verwaltungsreform für zu einem Gewinner zu entwickeln – und gleichzeitig
die Stadt Köln die Verantwortung in meinem Büro zu einem Gewinn sowohl für die Bürgerinnen und
– in einem neu eingerichteten strategischen Referat. Bürger als auch für die Unternehmen in Köln!
Die konkrete Umsetzung wird mit externer Unter-
stützung erfolgen.
Ihre
Dabei lege ich Wert darauf, in dem gesamten Prozess
nicht nur die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der
Stadtverwaltung mitzunehmen, sondern auch Sie,
die Vertreterinnen und Vertreter der Wirtschaft. Mit Henriette Reker
der Industrie- und Handelskammer zu Köln pflege Oberbürgermeisterin der Stadt Köln
Kölnmagazin 04|2016 3Inhalt
Nachrichten
12
6 | Berner Group im Rheinauhafen
6 | StartupCon in der LANXESS arena
7 | Abschluss des Wettbewerbs stellt Weichen
für Umwandlung des Deutzer Hafens
7 | Kölner Meisterpreis an Ulrich Soénius
7 | Rodeler im Rheinauhafen
7 | Architektonisch herausragendes
Abwasserinstitut
8 | Gründerpreis der Wirtschaftsjunioren
Köln vergeben
Foto: Shutterstock
9 | Kölner Haus der Kommunikation
offiziell eröffnet
9 | Spatenstich für MesseCity
9 | 5. Cologne Business Day Außerordentlich innovativ und weltweit Marktführer: Hidden Champions aus Köln.
10 | Film Festival Cologne 2016 – „Aushänge-
schild für Film- und Fernsehstandort Köln“
11 | Afrikas Wachstumschancen –
präsentiertin Köln
11 | Neuer Online-Handelsplatz firstwire
Titelthema
12 | Hidden Champions –
innovative Kraft aus der Nische
Interview
24
20 | „Man fühlt sich willkommen in Köln“
Foto: Shutterstock
Rundblick
24 | Hochkonjunktur für Kölner Consulter
Consulting boomt – auch in Köln: Portrait einer Erfolgsbranche.
Impressum Herausgeber: Amt für Presse- und Telefon: 0 22 03 / 35 84-0
Die Oberbürgermeisterin Öffentlichkeitsarbeit Telefax: 0 22 03 / 35 84-185
Amt für Wirtschaftsförderung Laurenzplatz 4, 50667 Köln www.maenken.com
Willy-Brandt-Platz 2, 50679 Köln Telefon: 02 21 / 2 21-2 64 84
Redaktionsteam:
Telefon: 02 21 / 2 21-2 57 65 Telefax: 02 21 / 221-2 64 86
Michael Josipovic, Marko Ruh
Telefax: 02 21 / 2 21-2 66 86 presse-information@stadt-koeln.de
(beide verantwortlich),
wirtschaftsfoerderung@
Karl-Heinz Merfeld, Gabriele Pilath,
stadt-koeln.de Dr. Wieland Mänken
Christiane Flück, Gregor Timmer,
www.stadt-koeln.de Maenken Kommunikation GmbH
Lena Weger, Heike Schmickler
Von-der-Wettern-Str. 25, 51149 Köln
4 Kölnmagazin 04|2016Inhalt
Wirtschaftsförderung
20
Foto: Birgitta Petershagen
36 | Wirtschaftsförderung vertieft Kontakte in
NRW-Partnerprovinz Sichuan
37 | Zusammenarbeit zwischen Köln und China
37 | Zhou Meng mit dem „Jinghua Award“
ausgezeichnet
38 | Jahresempfang 2016 für die Wirtschafts-
botschafter der Stadt Köln
39 | SOSA und Digital Innovation Days in Tel Aviv
39 | Neues fDi Standortspecial über Köln
40 | EXPO REAL 2016: Köln setzt ein Ausrufe-
zeichen in der Immobilienbranche
41 | Deutsch-Brasilianische Wirtschaftstage 2016
42 | Neues Magazin „Edition Wirtschaft 4.0 –
25 Ideen aus Köln“ Im Interview: Peter B. Mikkelsen, General Manager des neuen Steigenberger Hotel Köln.
Organisation
Foto: Birgitta Petershagen
44 | GIZ Gründer- und Innovationszentrum:
Eine Anlaufstelle für Existenzgründer
Sonderveröffentlichung
46–49 | Kölner Unternehmen stellen sich vor
Standort
50 | BioCampus Cologne – Innovationsmotor
für Köln
Das Kölnmagazin online
– koelnmagazin.net –
aktuelle B2B-News & vieles mehr aus dem Kölner
50
Wirtschaftsleben + E-Paper-Archiv des Kölnmagazins Das Führungsteam des BioCampus Cologne mit Geschäftsführerin Ute Berg.
Realisation und Anzeigen: Hinweis: Beilage: Druck:
Maenken Kommunikation GmbH Advertorials in der Rubrik Portrait sind NetCologne Gesellschaft für Griebsch & Rochol
Etienne Lazzaro (verantwortlich) redaktionell gestaltete Anzeigen. Telekommunikation mbH Druck GmbH, Hamm
Telefon: 0 22 03 / 35 84-121
etienne.lazzaro@maenken.com Sonderveröffentlichung „Kölner Titelfotos:
Unternehmen stellen sich vor“: Bilderblitz / KölnTourismus GmbH,
Daniel Pauly Sämtliche Beiträge sind Birgitta Petershagen, Shutterstock,
Telefon: 0 22 03 / 35 84-151 redaktionell gestaltete Anzeigen. BioCampus Cologne
daniel.pauly@maenken.com Mediaberatung: Susanne Kessler,
Telefon: 0 22 03 / 35 84-116
Kölnmagazin 04|2016 5Nachrichten
Berner Group im Rheinauhafen
Die Berner Group öffnete am neuen Standort im Nachbarn und Vertretern der Stadt Köln zu vernet-
Rheinauhafen ihre Pforten. Anlass war ein Kennen- zen“, so Christian Berner.
lernen mit Ansprechpartnern der Wirtschaftsförde- Neben dem Hauptgeschäftsführer der IHK, Ulf
rung der Stadt Köln und Vertretern benachbarter Reichardt, freute sich auch der Amtsleiter der Kölner
Unternehmen. Nach einem persönlichen Empfang Wirtschaftsförderung, Karl-Heinz Merfeld, über den
durch CEO Christian Berner und sein Vorstandsteam Zuzug aus dem Süden Deutschlands: „Die Berner
wurden bei einem informativen Austausch Kontakte Group ist ein Unternehmen mit viel Potenzial und
Kennenlernen und Kontakte
knüpfen im Büro der Berner
geknüpft. „Obwohl wir neu in Köln sind, fühlen wir passt zu Köln“, so Merfeld.
Group: Die Gäste genossen uns hier bereits sehr wohl. Deswegen war es mir auch Die Gruppe aus Künzelsau eröffnete im Okto-
den Ausblick auf Rhein und ein persönliches Anliegen, uns mit unseren neuen ber 2015 ihr Headquarter in Köln für strategische
Dom.
Aufgaben über die weltweiten Standorte. „Viele
Unternehmen beklagen sich über einen Mangel an
IT-Spezialisten, Ingenieuren und High Potentials.
Während andere lediglich über die Probleme spre-
chen, schaffen wir konkrete Lösungen mit einem
zusätzlichen Standbein in der Rhein-Ruhr-Region.
Damit erhalten wir Zugriff auf ein weiteres großes
Potenzial an qualifizierten Arbeitskräften“, so Chris-
tian Berner zur Eröffnung 2015. Das Unterneh-
men ist in den Bereichen Multikanal-Handel und
Produktion von MRO-Gütern (Maintenance, Repair
Foto: Berner Group
und Operations) wie Werkzeugen und chemischen
Produkten für die Branchen Automobil und Indus-
trie sowie Bauhandwerk mit mehr als 9.000 Mitar-
beitern tätig.
StartupCon in der LANXESS arena
Am 27. Oktober fand zum zweiten Mal die Startup- ter Zeit zu einer der größten Eintages-Konferenzen
Con, eine Konferenz für Gründerinnen und Gründer, für Gründerinnen und Gründer in Deutschland
in Köln statt. In der LANXESS arena präsentierten geworden. Gerade von den Start-ups gehen wichtige
rund 300 Unternehmen und Gründer im Rahmen der Impulse für die Wirtschaft aus. Köln ist Start-up-
begleitenden StartupExpo ihre Geschäftsideen und Standort Nummer 1 in NRW. Unser Ziel ist es, unsere
konnten Investoren auf sich aufmerksam machen. Stadt neben Berlin zu einem der führenden Start-up-
Über 150 Top-Redner berichteten über ihre Erfah- Hotspots in Deutschland auszubauen.“
rungen und gaben Einblicke. Darunter viele nationale Für Ute Berg, Dezernentin für Wirtschaft und
und internationale Größen der Gründerszene wie der Liegenschaften, passte die StartupCon hervorragend
indische Milliardär Arun Pudur. zu Köln: „Digitale Start-ups treiben Innovation und
Die Stadt Köln unterstützte die Veranstaltung Wachstum und tragen maßgeblich zu einem span-
nicht nur finanziell, Oberbürgermeisterin Henriette nenden Ökosystem bei. In Köln trifft eine dynamisch
Reker hat gemeinsam mit NRW-Wirtschaftsminister wachsende Start-up-Szene auf industrielle Kunden
Garrelt Duin auch die Schirmherrschaft für die Start- direkt in der Nachbarschaft. Eine ideale Vorausset-
upCon übernommen. zung für die Zukunft des Wirtschaftsstandorts Köln.
Reker: „Mit 150 Rednern, 250 Investoren und Der rasante Wachstumskurs der StartupCon belegt
bis zu 500 Pitches von Start-ups vor Investoren und eindrucksvoll, wieviel Potenzial für zukünftige Wachs-
Unternehmern ist die StartupCon innerhalb kürzes- tumsmärkte in Köln und in der Region steckt.“
6 Kölnmagazin 04|2016Nachrichten
Kölner Meisterpreis an
Foto: COBE Architecture Public Space Urban Planning, Kopenhagen
Ulrich Soénius
Die Stiftung KölnHandwerk hat Dr. Ulrich S.
Soénius, Direktor des Rheinisch-Westfälischen
Wirtschaftsarchivs und stellvertretender Haupt-
geschäftsführer der IHK Köln, für sein vielfäl-
tiges Engagement mit ihrem „Meisterpreis“
geehrt. Die mit 10.000 Euro dotierte Auszeich-
nung wurde im Hansasaal des Historischen
Rathauses überreicht. Die Stiftung würdigt
damit Menschen, die sich für das Unternehmer-
tum einsetzen und sich überdurchschnittlich
sozial und gesellschaftlich engagieren.
Der Deutzer Hafen soll ein lebendiges Quartier zum Wohnen und Arbeiten werden, hier eine
Visualisierung.
Rodeler im Rheinauhafen
Abschluss des Wettbewerbs
stellt Weichen für Umwandlung
Rodeler Limited hat eine Niederlassung in Köln
eröffnet. Rodeler ist ein internationaler Finanz-
des Deutzer Hafens
berater, der verschiedene Trading-Plattformen
betreibt. Die Firma hat rund 900 Quadratmeter
im Rheinauhafen bezogen.
Mit dem Abschluss eines städtebauli- gene Integration des industriellen
chen Wettbewerbsverfahrens am 24. Erbes, die nicht nur im Erhalt der
September wurden die Weichen zur Kran-Bahnen und des ehemaligen
Umwandlung des Deutzer Hafens Löschkrans Ausdruck finden soll. Der
gestellt. Der ehemalige innerstädtische Entwurf greift in vielfältiger Weise
Foto: Yohan Zerdoun Photography
Industriehafen, ein Areal mit einer Motive des Hafens und der dort ansäs-
Gesamtfläche von 35 Hektar, soll in den sigen Ellmühle auf. Unterschiedliche
kommenden Jahren zu einem moder- neue Baukörper stellen die architekto-
nen Quartier zum Wohnen und Arbei- nische Vielfalt sicher und mindestens
ten für mehrere tausend Menschen ein Drittel der Wohnungen soll im
entwickelt werden. geförderten Wohnungsbau errichtet
werden.
Köln gewinnt ein neues Oberbürgermeisterin Henriette
Stadtviertel Reker: „Die Entwicklung des Deutzer Architektonisch herausragendes
Seit Februar dieses Jahres hatten sich Hafens macht einmal mehr deutlich, Abwasserinstitut
fünf interdisziplinäre Teams aus inter- dass sich Köln den Herausforderun-
national renommierten Planungsbüros gen einer dynamisch wachsenden Das neue Abwasserinstitut der Stadtentwässe-
unter Mitwirkung der Bürgerschaft mit Großstadt stellt. Bei der Entwicklung rungsbetriebe Köln AöR: Nach einem Entwurf
der Frage beschäftigt, wie das Kölner dieses und anderer neuer Quartiere des Kölner Architekturbüros kister scheithauer
Veedel von morgen aussehen könnte. legen wir Wert darauf, Wohnen und gross ist ein markanter Neubau mit Lochfassade
Die überzeugendste Antwort hat das Arbeiten an einem Ort zu organisie- und Rundungen entstanden, der alle Ansprüche
Kopenhagener Büro COBE in Zusam- ren sowie Grün- und Freiflächen mit an ein modernes Labor erfüllt.
menarbeit mit Ramboll Studio Dreiseitl Aufenthaltsqualität zu integrieren. Die
(Überlingen), Transsolar (Stuttgart) Deutzer Rheinfront wird mit diesem
und knp.bauphysik (Köln) geliefert. Entwurf deutlich an Qualität gewin-
Die Preisrichter überzeugte die gelun- nen.“
Kölnmagazin 04|2016 7Nachrichten
Gründerpreis der Wirtschaftsjunioren Köln vergeben
Start-up überzeugt mit einem
Fitnessriegel aus Insekten
Über den ersten Platz beim 20. Gründer-
preis der Wirtschaftsjunioren Köln freute
sich das Team von „Swarm Protein“.
Sie überzeugten die Jury mit ihrem
Teamgeist und einem innovativen
Fitnessriegel aus Insekten. Das Start-up
richtet sich an Athleten, die funktionale
Foto: Wirtschaftsjunioren Köln
und hochwertige Sportnahrung
nachfragen und sich gleichzeitig
nachhaltig ernähren wollen.
D
Der erste Platz beim
20. Gründerpreis ging an
ie Jury, darunter als Hauptsponsoren die handgemachte Einzelstücke von regionalen Desi- das Start-up Swarm Protein:
Kreissparkasse Köln, die Sparkasse KölnBonn gnern rund um Köln. Mit interaktiven Do-it- (v. l.) Peer Bieber (Vorstand
und die IHK zu Köln, sowie ein Team der yourself-Workshops verspricht Stilwald Erlebnisse, WJK), Christopher Zeppen-
feld (Swarm Protein), Timo
Wirtschaftsjunioren waren besonders beeindruckt Entschleunigung und gemeinsame Zeit mit Freunden Bäcker (Swarm Protein) und
vom Teamgeist der drei Gründer von Swarm Prote- – weg vom Massenmarkt. Den dritten Preis holten Andreas Brünjes (Sparkasse
in. Das Zusammenspiel zwischen einer Ernäh- sich die drei Gründer der Firma gridscale. Mit ihrer KölnBonn).
rungswissenschaftlerin, einem Designer und einem Infrastructure-as-a-Service-Lösung haben Anwender
Betriebswirtschaftler beziehungsweise promovierten Zugang zu schnellem Cloud Computing.
Volkswirtschaftler habe auch auf menschlicher Ebene
hervorragend funktioniert. Kreativität und Leidenschaft
Einzigartig aber auch die Idee: „Wir wollen Alexander Hoeckle, Geschäftsführer International
Insekten als akzeptierte Nahrungsquelle in der west- IHK zu Köln, sagte in seiner Grußrede: „Als starker
lichen Kultur etablieren. Dazu wollen wir gemahlene Partner für Start-ups erleben wir täglich, wie viel
Insekten aus Entwicklungs- und Schwellenländern Engagement, Kreativität und Leidenschaft Gründe-
als Bestandteil bereits akzeptierter Lebensmittel rinnen und Gründer für die Verwirklichung des eige-
anbieten und somit gesunde, ökologisch und sozial
nachhaltige Alternativen schaffen“, erklärten die
Gründer Daniela Geiger, Timo Bäcker und Christo- Wirtschaftsjunioren Köln e. V.
pher Zeppenfeld von Swarm Protein. „Wir freuen uns Die Wirtschaftsjunioren Köln e. V. sind junge Unternehmer und Führungskräfte
total über diese Auszeichnung und können das Geld aus allen Bereichen der Wirtschaft. Der Aufbau neuer Kontakte, die Entwicklung
gut gebrauchen, zum Beispiel für die Crowdfunding- der eigenen unternehmerischen Persönlichkeit und Spaß am Engagement für
Kampagne, die im Januar startet.“ Der erste Platz andere sind Kernmotive der Mitglieder. In verschiedenen Projekten setzen sich
beim Gründerpreis ist mit 3.000 Euro dotiert. die Wirtschaftsjunioren Köln e. V. ehrenamtlich ein, um das soziale, kulturelle und
Der zweite Preis ging an Katrin Maiwald von wirtschaftspolitische Umfeld ihrer Heimatstadt aktiv zu gestalten.
„Stilwald“. Stilwald vereint Designprodukte und
8 Kölnmagazin 04|2016Nachrichten
nen Traums zeigen. Dies wird durch den Gründerpreis der Wirtschaftsjunioren
Foto: Cindy Voss
Köln für alle heute sichtbar und erlebbar.”
Andreas Brünjes, Sparkasse KölnBonn, sagte: „Wir beteiligen uns sehr gerne
an der Verleihung dieses Preises. Dies machen wir nicht nur, weil uns die Zusam-
menarbeit mit den Wirtschaftsjunioren Köln und der Jury so viel Spaß macht,
sondern insbesondere weil wir die Förderung des regionalen Mittelstands und
hier im speziellen die Förderung junger Start-ups als unsere genetisch verankerte
Aufgabe ansehen. Aus tiefster Überzeugung unterstützen wir kleine und mittel-
ständische Unternehmen, denn diese sind ein essentiell wichtiger Baustein für
Arbeitsplätze und Kaufkraft in der Region.”
Kölner Haus der Kommunikation Spatenstich für MesseCity
offiziell eröffnet Ende September ist der Startschuss für die
Bauausführung der MesseCity in Köln-Deutz
Die Agenturgruppe Serviceplan hat Kommunikation getroffen habe: „Köln gefallen. Im Beisein von zahlreichen Gästen
ihren neuen Kölner Standort im und Serviceplan passen ausgezeichnet haben (v.l.) Torsten Kuttig, Director Development
Gerling Quartier am 20. Oktober zueinander, beide liegen auf Wachs- ECE, Hans-Joachim Lehmann, Geschäftsführer
offiziell eröffnet. Neben den Geschäfts- tumskurs und Köln ist als Hochburg Warburg-HIH Invest, Oberbürgermeisterin
bereichen Serviceplan und Mediaplus für Medien und IT, als internationaler Henriette Reker, Dr. Andreas Mattner, Mana-
Regio ist das Unternehmen an der Messestandort mit führenden Bran- ging Director ECE Projektmanagement, Martin
Von-Werth-Straße jetzt auch mit chenhighlights wie gamescom und Oster, KSP Jürgen Engel Architekten, Horst
einem Team der Plan.Net-Gruppe dmexco und als Zentrum für digitale Nussbaumer, Vorstandsmitglied der Zurich
vertreten. Plan.Net ist spezialisiert auf Start-ups ein echtes Kraftfeld für eine Gruppe Deutschland, Andreas Kühn, Geschäfts-
digitale Kommunikation. Wirtschafts- Agenturgruppe wie Serviceplan.“ führender Gesellschafter ASTOC Architects and
dezernentin Ute Berg hat gemeinsam Serviceplan ist mit insgesamt 3.400 Planners, und Rainer M. Schäfer, Bereichsleiter
mit der Geschäftsführung des Kölner Mitarbeitern die größte inhaber- und Köln der STRABAG Real Estate (SRE), den symbo-
Standorts und der Münchner Zentrale partnergeführte Agenturgruppe Euro- lischen ersten Spatenstich gesetzt. Insgesamt
das „Kölner Haus der Kommunikati- pas. Am neuen Standort im Gerling entstehen mit dem Projekt rund 135.000 Quad-
on” von Serviceplan eröffnet. Quartier ist neben den Agenturen ratmeter Bruttogrundfläche auf einem circa 5,4
Berg sieht im neuen Standort der von Serviceplan auch die Planus Hektar großen Grundstück in Köln-Deutz.
Agenturgruppe eine Stärkung der Media GmbH vertreten, die sich unter
Werbebranche vor Ort und einen anderem auf Außenwerbung und
guten zusätzlichen Impuls für Köln als Geomarketing-Software spezialisiert
Hotspot der Digitalisierung. Die Wirt-
schaftsdezernentin ist überzeugt, dass
hat. Insgesamt arbeiten knapp 100
Kommunikationsspezialisten unter-
5. Cologne Business Day
Serviceplan mit Köln eine gute Stand- schiedlichster Disziplinen im Kölner Unter dem Motto „Kommunikation im Zeitalter
ortentscheidung für das neue Haus der Haus der Kommunikation. neuer Medien“ findet am 24. März 2017 der
5. Cologne Business Day in den Räumen der
Industrie- und Handelskammer zu Köln statt.
Wie bereits in den Vorjahren sind kleine und
mittelständische Unternehmen aus Köln und
Foto: Claudia Ast/Ralf Jürgens
der Region dazu eingeladen, als Aussteller oder
(v.l.) Ronald Focken,
Tobias Grewe, Ute Berg Besucher am Cologne Business Day teilzuneh-
und Florian Haller. men. Die Schirmherrschaft übernimmt FDP-
Chef Christian Lindner.
> www.businessday.biz
Kölnmagazin 04|2016 9Nachrichten
Film Festival Cologne 2016
Das „Aushängeschild für den Film-
und Fernsehstandort Köln“
Beim Film Festival Cologne stand acht Tage, vom
7. Oktober an, in Köln alles im Zeichen hochkarätiger
Premieren von nationalen und internationalen Seri-
en- und Spielfilm-Highlights, prominent besetzter
Foto: Film Festival Cologne / Raphael Stötzel
Empfänge sowie spannender Lectures und Werk-
stattgespräche, darunter auch erstmals ein Extra-Tag
zum Thema Virtual Reality sowie ein Empfang für
35 Kölner Produktionsfirmen. Seinen Abschluss fand
die 26. Ausgabe des Festivals mit den Werkstattge-
sprächen, an denen auch die Preisträgerinnen und
Preisträger teilnahmen. Weitere Highlights waren der
International Day mit einem Empfang auf Einladung
von Oberbürgermeisterin Henriette Reker sowie der
Abschlussabend im Kölner Gürzenich. Insgesamt Alle Preisträger und Lauda-
waren zu den International Film Awards NRW mehr und des Landes für den Medienstandort Köln.“ toren der International Film
Awards NRW 2016.
als 20.000 Besucher nach Köln gekommen. Das Film Festival Cologne konnte sich dieses Jahr
Oberbürgermeisterin Henriette Reker: „Das Film auch wieder in besonderer Weise als Treffpunkt und
Festival Cologne, vormals Cologne Conference, hat Präsentationsplattform für die nationale und inter-
sich zu einem Aushängeschild für den Film- und nationale Branche positionieren. Mit über 70 Bran-
Fernsehstandort Köln entwickelt. Ich bin stolz, dass chenunternehmen konnten im Vergleich zum letzten
wir in Köln ein solches Festival haben, das mit vollen Jahr weitere relevante Unternehmen als Programm-
Kinosälen das Publikum begeistert. Dass wir in partner des Festivals gewonnen werden. Gleichfalls
diesem Jahr erstmals gemeinsam mit der Film und kamen auch noch weitere Partner aus Köln und der
Medien Stiftung und dem Land NRW die Internati- Region hinzu, wie beispielsweise NetCologne, Preis-
onal Film Awards NRW realisieren konnten, ist ein stifter des international actors award.cologne und
weiterer Beleg für das Engagement der Stadt Köln Stifter des Cologne Clip Awards.
Foto: Film Festival Cologne/Max Brunnert
Filmpreis Köln
Der Filmpreis Köln, gemeinsam vergeben von der Stadt Köln und der Film und
Medien Stiftung NRW, ging an Claire Denis, eine der renommiertesten Regisseu-
rinnen Europas. Der actors award.cologne ging an Peter Simonischek, der zuletzt
als „Toni Erdmann“ internationale Bekanntheit erlangte. Der für seine außerge-
wöhnliche Kameraarbeit bekannte Christopher Doyle wurde mit dem Hollywood
Reporter Award gewürdigt. Der Belgier Pieter-Jan De Pue erhielt für seinen viel-
beachteten Dokumentarfilm „The Land of the Enlightened“ den phoenix Preis,
die aufstrebende französische Regisseurin Lucie Borleteau wurde für ihre Serie
„Cannabis“ mit dem TV Spielfilm-Preis ausgezeichnet. In der Kategorie Bester
Spielfilm nahm die Produzentin Janine Jackowski den Preis für das komödianti-
sche Familiendrama „Toni Erdmann“ entgegen und in der Kategorie Bester Doku-
mentarfilm setzte sich „Family Business“ durch.
Festivalatmosphäre im Residenz Kino.
10 Kölnmagazin 04|2016Nachrichten
Afrikas Wachstumschancen –
präsentiert in Köln
Am 30.10.2016 fand in der Kölner Flora die Afri- Paris als Sprungbrett für den Markteintritt in Afrika
ka Konferenz statt. Philippe Etienne, Frankreichs gut anbieten. Insbesondere hätten sich auch franzö-
Botschafter in Berlin: „Afrika ist einer der weltweit sische Messen in der Region stark positioniert.
wichtigsten Zukunftsmärkte mit einem enormen Für Christoph Kannengießer, Hauptgeschäfts-
Wirtschaftswachstum und einer beispiellosen Bevöl- führer des Afrika-Vereins der deutschen Wirtschaft,
kerungsdynamik; der Infrastrukturbedarf ist erheb- könnte dies vor allem für die frankophonen Länder
lich und über 70 Milliarden Dollar sollen jedes Jahr ein gangbarer Weg sein, denn dort sei die deutsche
in Infrastrukturprojekte investiert werden.“ Damit Präsenz bisher „minimal“. „Dabei steht außer Frage,
stand gleich zu Anfang der Konferenz „Marktchan- dass die Potenziale Afrikas nicht zu heben sind, ohne
cen in Afrika – französische Messen als Schlüssel eine schnelle und vor allem massive Verbesserung der
zum Erfolg – Geschäftsmöglichkeiten für deutsche Infrastruktur. Hier könnten Frankreich und Deutsch-
Unternehmen“ die Richtung fest: Es ging zum einen land ihre Zusammenarbeit noch deutlich vertiefen“,
um den Versuch einer realistischen Standortbe- so Martin Kalhöfer von Germany Trade & Invest
stimmung der Region, zum anderen aber auch und (GTAI), der deutschen Gesellschaft für Außenwirt-
vor allem um eine breite Darstellung der dortigen schaft und Standortmarketing in Bonn.
Wachstumschancen. Der Publizist Christian Hiller fasste die deut-
Frankreichs Messeverband „Promosalons“ und schen Chancen in den 54 Ländern Afrikas eindrucks-
die Agentur „Paris Region Entreprises“ wählten voll zusammen. Für den Autor des Buches „Afrika
für ihre Veranstaltung Köln und damit Nordrhein- ist das neue Asien“ wird die Region durch drei
Westfalen aus, denn schließlich liege hier, so Didier Elemente angetrieben: das Bevölkerungswachstum,
Boulogne, Leiter von „Business France“ in Düssel- die Entwicklung der Städte (Urbanisierung) und den
dorf, einer der wichtigsten Schwerpunkte der fran- rasanten Anstieg der Mittelschicht. Im Jahre 2050
zösischen Wirtschaftspräsenz in der Bundesrepublik. werde ein Viertel der Weltbevölkerung in Afrika
Im Mittelpunkt der Konferenz stand, deutschen leben. Deshalb sei es dramatisch, dass bisher nur
Unternehmen und Entscheidern aufzuzeigen, dass 1,2 Prozent des deutschen Außenhandels auf Afrika
sich Frankreich und insbesondere der Großraum entfielen.
Neuer Online-Handelsplatz firstwire
Am 1. Oktober startete das junge Kölner Unterneh-
men firstwire in Köln-Mülheim. firstwire bietet einen
webbasierten Primär- und Sekundärmarktplatz für
Darlehen, bei dem erstmals Teilnehmer unmittelbar
miteinander in Kontakt treten und Angebot und
Nachfrage live verhandeln können. Der unmittelbare
Zugang zu einem nationalen und internationalen
Das Team von firstwire
Foto: firstwire
Markt soll den firstwire-Teilnehmern zahlreiche (v.l.n.r.): Michael Dreiner,
Vorteile wie Erhöhung der Preistransparenz und die Johannes Haidl, Friedhelm
Andreas Schmitt und Jens
Verbesserung der Marktinformation bieten. „Der Michael Otte.
Markt für institutionelle Darlehen wird von Vermitt-
lern dominiert. Wir wollen diesen intransparenten Informationen live austauschen und so in ihrer
Darlehensmarkt in alle Dimensionen öffnen“, sagt Community Transaktionen nach eigenen Bedürf-
Michael Dreiner, Gründer und CEO von firstwire. nissen herbeiführen – als wären sie gemeinsam an
„Mit firstwire können Teilnehmer untereinander einem Tisch.“
Kölnmagazin 04|2016 11Titelthema
Foto: Shutterstock
Hidden Champions –
innovative Kraft
aus der Nische
Viele bekannte Unternehmen, Marken und Produkte kommen aus Köln. Doch sind nicht nur Ford, RTL
oder 4711 Aushängeschilder für den Wirtschaftsstandort, sondern auch zahlreiche Firmen, die nicht
jeder kennt, aber in ihrem Bereich ganz vorne mitmischen. Die sogenannten Hidden Champions
zeichnen sich durch außerordentliche Innovationsfähigkeit und globale Marktführerschaft aus. In
ganz unterschiedlichen Branchen finden sich dazu exzellente Beispiele aus Köln.
12 Kölnmagazin 04|2016Titelthema
M
ittelständische Weltmarktführer, die der
breiten Öffentlichkeit weitgehend unbe- 3 Kriterien für Hidden Champions
Foto: Simon-Kucher & Partners
kannt sind, heißen seit Ende des vergan-
genen Jahrtausends auch „Hidden Champions“. Den 1. Das Unternehmen muss in seinem Markt zu den
Begriff prägte Prof. Dr. Hermann Simon aus Bonn mit Top 3 in der Welt gehören oder die Nummer 1 auf
seinem gleichnamigen Buch, das 1996 erschien. Nach seinem Kontinent sein.
Simons Definition sind solche Unternehmen Hidden 2. Der Jahresumsatz muss unter 5 Milliarden Euro
Champions, die in ihrem Segment zu den Top drei liegen.
in der Welt gehören, deren Jahresumsatz unter fünf Hidden Cham- 3. Das Unternehmen muss in der Öffentlichkeit
Milliarden Euro liegt und die in der Öffentlichkeit pions behaup- eine geringe Bekanntheit aufweisen.
wenig bekannt sind. Laut Professor Simon verfügt ten sich erstens durch
kein Land der Welt über so viele Hidden Champions permanente Innovati-
wie Deutschland. Knapp die Hälfte aller mittelstän- on und zweitens durch
dischen Weltmarktführer komme aus Deutschland, Globalisierung. tungskunststoffe für bewegte Anwendungen, soge-
aktuell seien es insgesamt 1.300 Unternehmen. 22 Prof. Dr. Hermann nannte „motion plastics“, zu entwickeln, betreibt igus
davon haben ihren Firmensitz in Köln, wie Simon Simon, Wirtschafts die größten Testlabore und Fabriken der Branche.
auf Anfrage unserer Redaktion mitteilte. professor und Unter Dadurch schafft es das Kölner Unternehmen immer
Der Wirtschaftsprofessor und Unternehmens- nehmensberater wieder, neuartige und auf die Kunden zugeschnittene
berater beobachtet die „versteckten Meister“ seit Produkte und Lösungen in kürzester Zeit anzubieten.
20 Jahren und verschaffte vielen trotz ihres Titels Frank Blase, Geschäftsführer der igus GmbH, sieht
doch einige mediale Aufmerksamkeit. Interessan- sich für die Zukunft gut aufgestellt: „Wir haben das
terweise tauchen diverse Namen immer wieder in klare Ziel, in den kommenden drei Jahren den auto-
den Rankings auf, die seit Jahren auch in diversen matisierten Prozess von der Online-Konfiguration
Wirtschaftsmedien veröffentlicht werden. Hinter bis hin zur digital unterstützten Fertigung für alle
dem Phänomen der Hidden Champions scheint also Produktkategorien in Betrieb zu nehmen. Das ist
mehr zu stecken als nur ein temporärer, womöglich ein schwieriger Weg, weil man keine fertige Lösung
zufälliger Erfolg. Viele dieser mittelständischen Die igus GmbH am kaufen kann, sondern das meiste selbst entwickelt. Ú
Standort in Köln-Porz.
Marktführer schaffen es, sich über geraume Zeit an
Foto: igus
der Weltspitze festzusetzen. Die Gründe hierfür sieht
Simon vor allem in zwei Dingen: „Hidden Cham-
pions behaupten sich erstens durch permanente
Innovation und zweitens durch Globalisierung.“
Sie profitieren also nicht nur von vorübergehenden
Trends und verschwinden dann wieder von der
Bildfläche, sondern erweisen sich dank ihres Erfin-
dungsreichtums als dauerhaft erfolgreich. Eine hohe
Internationalität und starke Exportorientierung
spielen für die positiven wirtschaftlichen Bilanzen
eine bedeutende Rolle.
Beispielhaft stellen wir hier zehn Unternehmen
aus Köln vor, die genau das mit großem Erfolg
verkörpern.
Trendsetter aus Köln
Hidden Champions folgen keinen Trends, sie setzen
sie – wie die igus GmbH aus Köln-Porz. Obwohl das
Unternehmen rund 1.500 Mitarbeiter beschäftigt,
zählt es dennoch zu den Hidden Champions. igus
ist ein weltweit führender Hersteller von Energieket-
tensystemen und Polymer-Gleitlagern. Um Hochleis-
Kölnmagazin 04|2016 13Titelthema
internationalen GS1-Netzwerk und ist nach den USA
Foto: GS1 Germany
die zweitgrößte von mehr als 110 GS1-Länderorgani-
sationen. Barcodes finden sich auf fast jedem Produkt
im Einzelhandel. Weltweit werden jeden Tag mehr
als fünf Milliarden solcher Produkte gescannt. Der
maschinenlesbare Barcode von GS1 verschlüsselt die
globale Artikelnummer GTIN. Er ist zum universel-
len Standard im globalen Warenaustausch avanciert.
Bei GS1 Germany sind rund 180 Mitarbeiter
beschäftigt, davon rund zehn Prozent Auszubildende,
Trainees und Praktikanten. In diesem Jahr habe das
Unternehmen darüber hinaus Stellen für Flüchtlinge
in Form von Praktika, Ausbildungs- und Traineestel-
len geschaffen, so Pressereferentin Steffi Kroll. Mit
Blick auf die Zukunft sagt Jörg Pretzel, Geschäfts-
führer von GS1 Germany: „Unsere geschäftliche
Aktivität steht voll und ganz im Zeichen der Digitali-
GS1 Germany Knowledge sierung. Sie ist mittlerweile Realität in allen Bereichen
Center in Köln: Rund 20.000
Ú Wir sind bereits sehr weit vorangeschritten und Besucher treffen sich hier und durchdringt die gesamte Wertschöpfungskette
wissen, dass wir es schaffen.“ jährlich zu Fortbildungen vom Rohstoff bis zum Verbraucher. Damit verändern
und Veranstaltungen.
Profunde Marktkenntnis und hohe Spezialisie- sich Geschäftsmodelle, Organisationen wie auch die
rung zeichnen die Sonderhoff Unternehmensgruppe bekannten Absatzkanalstrukturen. Dienstleistungen,
mit Hauptsitz in Köln aus. An zwei Standorten in die diesen Herausforderungen in Form von Stan-
Köln-Ehrenfeld befinden sich die Sonderhoff Chemi- dards und Services gerecht werden, bilden seit Jahren
cals GmbH, die Sonderhoff Services GmbH sowie die den Fokus unserer Geschäftstätigkeit.“
Sonderhoff Holding GmbH, bei denen insgesamt 120
Beschäftigte arbeiten. Sonderhoff beschreibt sich als Fit für extreme Anforderungen
System-Lieferant für polymere Dichtungs-, Klebe- Auf Expansionskurs befindet sich die R. Stahl HMI
und Vergusslösungen auf Basis von Polyurethan, Die grüne Schaumraupe Systems GmbH, die vor einem Jahr nach Köln-
Silikon und PVC. Diese werden eingesetzt für Anla- FERMAPOR® K31 Low- Ossendorf umgezogen ist, weil der alte Standort
genbau, Automation sowie Lohnfertigung im Bereich Emission für saubere Luft in Pesch zu klein geworden war. 110 Mitarbeiter
im KFZ-Innenraum: Die
Dichten, Kleben und Vergießen. Alleinstellungs- Hersteller von Filter und RLT- arbeiten seit Ende des vergangenen Jahres im
merkmal der Sonderhoff-Gruppe: Sie bietet dieses Anlagen setzen verstärkt neuen Technologiezentrum im Gewerbegebiet Am
auf emissionsarme Kleber
breitgefächerte Produktportfolio aus einer Hand. Das und Schaumdichtungen.
traditionsreiche Kölner Unternehmen ist mit Nieder-
lassungen in Österreich, Italien, den USA und China
weltweit aufgestellt und beliefert Kunden in über 50 Foto: 2016 Sonderhoff Holding GmbH
Ländern. Diese produzieren jährlich mehr als 300
Millionen Dichtungen mit Sonderhoff-Produkten.
Milliardenfach im Einsatz
Typisch für Hidden Champions ist auch, dass sie
hinter Produkten stehen, die viele Menschen im
Alltag nutzen, aber gar nicht bewusst wahrnehmen.
Das gilt auch für die GS1 Germany GmbH aus Köln-
Ehrenfeld. Das privatwirtschaftlich organisierte Not-
for-Profit Unternehmen ist im B2B-Bereich tätig und
Ansprechpartner für das weltweit überschneidungs-
freie GS1-Artikelnummernsystem – die Grundlage
für den Barcode. Das Unternehmen gehört zum
14 Kölnmagazin 04|2016Titelthema
Butzweilerhof und produzieren sogenannte Human Produkte weltweit verkauft. Unsere Wettbewerber
Machine Interfaces (HMI) für explosionsgeschützte kommen dennoch fast ausnahmslos aus Deutsch-
Umgebungen. Dabei handelt es sich um elektroni- land.“
sche Anzeigemedien in unterschiedlichen Ausfüh-
Türkischer Wurst-König aus Köln
Foto: GS1 Germany
rungen für Bedien- und Beobachtungssysteme, die
beispielsweise in Raffinerien, Chemiefabriken oder In einer ganz anderen Nische ist die Egetürk GmbH
auf Ölbohrinseln zum Einsatz kommen – also an & Co. KG erfolgreich. Gegründet im Jahr 1966, zählt
Produktionsstätten der Schwerindustrie, die wegen das Kölner Familienunternehmen heute zu den
Unsere Explosionsgefahr als hochsensibel gelten. Neben wichtigsten Wurst- und Fleischwarenherstellern in
geschäftliche Verwaltung und Vertrieb gibt es in Ossendorf eine Deutschland. Auf einer Produktionsfläche von 63.000
Aktivität steht voll und eigene Forschungs- und Entwicklungsabteilung. Um Quadratmetern in Köln-Feldkassel werden jeden
ganz im Zeichen der Weltmarktführer zu bleiben, tüfteln die Ingenieure Tag 150 Tonnen Wurstwaren aus Rind-, Lamm- und
Digitalisierung. Sie ist und Software-Experten in firmeneigenen Labors an Geflügelfleisch nach Halal-Standard produziert.
mittlerweile Realität in immer neuen und sehr kundenspezifischen Produk- Firmengründer Burhan Öngören war 1960 nach
allen Bereichen. ten, die anschließend vor Ort auf Herz und Nieren Deutschland eingewandert und legte mit der Herstel-
Jörg Pretzel, Geschäfts geprüft werden. Für realitätsnahe Tests steht unter lung von Sucuk, einer türkischen Knoblauchwurst,
führer GS1 Germany anderem eine hauseigene Klimakammer zur Verfü- den Grundstein für Egetürk. Er schloss damit eine
gung, die extreme Temperaturen simuliert. Außer- Marktlücke vor allem bei seinen Landsleuten in
dem hat der Hidden Champion eine Spezialwerkstatt Deutschland. Entscheidend für die weitere Entwick-
eingerichtet, die von elektromagnetischen Wellen lung des Unternehmens zu einem der Hauptakteure
aller Art abgeschirmt ist. auf dem europäischen Markt sei die Teilnahme
Joachim Schuster, Geschäftsführer der R. Stahl an Messen wie der Anuga in Köln gewesen, so
HMI Systems, zur Positionierung des Unternehmens: Firmengründer Öngören. Mit den Jahren wuchs
„Es ist ein kleiner, überschaubarer Nischenmarkt, die Produktpalette, 2004 automatisierte man die
in dem wir uns bewegen. Wir machen ungefähr 30 Produktion mit der Anschaffung eines modernen
Prozent davon aus. Über Vertriebsgesellschaften mit Maschinenparks. Mit einer Verarbeitungskapazi-
insgesamt rund 300 Mitarbeitern werden unsere tät von 150 Tonnen Fleischwaren pro Tag gehört Ú
Höchste Präzision:
Endmontage bei
der R. Stahl HMI
Systems GmbH.
Foto: Marko Ruh
Kölnmagazin 04|2016 15Titelthema
des Unternehmens in der Luft- und Raumfahrt und
Foto: Egetürk
vielen weiteren Industrien eingesetzt.
Ende April dieses Jahres verabschiedete Schwarze-
Robitec seinen langjährigen Vertriebsleiter Jürgen
Korte in den Ruhestand. Damit einher ging eine
grundsätzliche Neuausrichtung innerhalb der
Führungsebene des Unternehmens. Ein wichtiges Ziel
dabei war, die Marktposition als erster Ansprechpart-
ner für kundenindividuelle Rohrbiegelösungen auch
international weiter auszubauen und die Prozesse
langfristig an die sich immer schneller ändernden
internationalen Märkte anzupassen. „Schwarze-
Robitec ist europaweit führend in der Fertigung von
Rohrbiegelösungen. In Zukunft werden wir unsere
Vertriebsaktivitäten über Europa hinaus weiter
steigern und so unsere Bekanntheit weltweit erhö-
hen“, kommentiert Bert Zorn, Geschäftsführer von
Wurstproduktion bei Schwarze-Robitec.
Egetürk: Die Verpackungs-
Ú Egetürk zu den führenden Lebensmittelproduzenten anlagen wurden von der
in Deutschland. firmeneigenen Entwick- Weltmarktführer für Hautanalysegeräte
lungsabteilung gebaut.
„Wir haben das Unternehmen in der zweiten Eine Pionierleistung gelang der Courage + Khazaka
Generation übernommen und uns zum Ziel gesetzt, electronic GmbH (C+K). Das Unternehmen aus
die Firma noch weiter zu bringen“, so Öngörens Köln-Ossendorf führte die ersten wissenschaftli-
Neffe Ahmet Eden, der seit 2004 Geschäftsführer chen Messgeräte zur objektiven Bestimmung von
ist. Eden beschreibt Egetürk als Familienbetrieb, der Hautparametern ein. Zu diesem Zweck wurde es
den Übergang zum mittelständischen Unternehmen 1986 von Wilfried Courage und Prof. h.c. Gabriel
geschafft habe. Jeder Mitarbeiter im Betrieb habe Khazaka gegründet und ist bis heute Marktführer in
einen Aufgabenbereich, für den er verantwortlich sei. diesem Segment. In der 30-jährigen Firmenhistorie
entwickelte C+K stetig neue Messverfahren für Haut
Innovation aus Tradition CNC 80 E TB MR: und Haar. Zum Einsatz kommen die Geräte aus
Die 1903 gegründete Schwarze-Robitec GmbH zählt Schneidemaschine für Rohre Köln in wissenschaftlichen, pharmazeutischen und
von Schwarze-Robitec.
weltweit zu den führenden Unternehmen im Bereich
der Rohrbiegemaschinen. Am Hauptstandort in
Köln-Merheim beschäftigt der Spezialist für Kalt-
biegemaschinen gegenwärtig 130 Mitarbeiter. Über
langjährige Partnerunternehmen ist das Unterneh-
men weltweit vertreten, seit 2015 mit einer eigenen
Niederlassung in den USA für den nordamerikani-
schen Raum. Bereits 1977 fertigte das Unternehmen
die weltweit erste CNC-gesteuerte Rohrbiegema-
schine. Bis heute wurden mehr als 2.700 Maschinen
verkauft, viele davon sind seit mehr als 35 Jahren
uneingeschränkt im Produktionseinsatz. Zum Ange-
botsspektrum von Schwarze-Robitec gehören neben
Rohrbiegemaschinen und Biegewerkzeugen auch
Foto: Schwarze-Robitec
Rohrperforiermaschinen, Messanlagen sowie Lösun-
gen im Sondermaschinenbau. Auf der Referenzliste
des Rohrbiegeexperten stehen namhafte Hersteller
der Automobilindustrie, der Energiebranche und des
Schiffsbaus. Darüber hinaus werden die Lösungen
16 Kölnmagazin 04|2016Titelthema
kosmetischen Forschungs- und Entwicklungslabors.
Sie gelten weltweit als Standard. Auch die Arbeitsme-
dizin führt mittlerweile Hautmessungen durch, um
die Gefährdung der Haut an vielen Arbeitsplätzen
und die Wichtigkeit von Hautschutzprodukten zu
demonstrieren. Die C+K Geräte wurden sogar schon
für hautphysiologische Messungen an Astronauten
während einer Weltraummission auf der ISS einge-
setzt.
Ebenfalls im medizinischen Bereich angesiedelt
ist die Dr. Jean Bausch GmbH & Co. KG mit Sitz in
Köln-Feldkassel. Seit 1953 stellt die Firma spezielle
Artikulations- und Occlusions-Prüfmittel für Zahn-
ärzte her. Die Unternehmensgründer Dr. Jean Bausch
und Dr. Hans Bausch waren selbst Zahnärzte. Sie
entwickelten ein drucksensitives Papier, das unter-
schiedliche Kau-Kräfte farbschattiert darstellen kann.
Auch die Abfärbung auf problematischen Ober-
flächen wie Gold, Metalllegierungen und Keramik
lässt sich damit feststellen. Der Hidden Champion
aus Köln gilt heute als einer der weltweit führenden
Hersteller von Artikulationspapieren und Occlusi-
onsprüffolien in unterschiedlichen Stärken, Formen
und Farben. Die hierfür verwendeten Rohstoffe sind
physiologisch unbedenklich und erfüllen Kosmetik-,
Lebensmittel- und Arzneimittel-Standards.
Auch in Übersee hat sich das Unternehmen
mehrere Standbeine aufgebaut. 1973 wurde die Firma
Bausch Dental Co. of America gegründet, zunächst
mit Sitz in Boston, dann San Francisco und seit 1994
in Nashua, New Hampshire. Im Jahr 2003 wurde eine
Foto: ESA/NASA
Verkaufsniederlassung in Sydney, Australien, gegrün-
det. Weitere Niederlassungen folgten 2007 in Japan
und Brasilien. Das Unternehmen befindet sich nach
wie vor in Familienhand. Vor einigen Jahren haben Sogar auf der Internati-
onalen Raumstation ISS
die Söhne der Gründer, Peter und Andre Bausch, die auf allen fünf Kontinenten in über 50 Ländern präsent kommen die Geräte der
Geschäftsleitung übernommen. und beschäftigt weltweit über 1.100 Mitarbeiter. Das Courage + Khazaka elect-
ronic GmbH zum Einsatz:
Stammhaus von Cyklop International hat seinen Sitz
ESA Astronautin Samantha
Qualität mit System in Köln-Rodenkirchen. Hier befinden sich auch das Cristoforetti führt ein Expe-
Durch hohe Innovationskraft und erstklassige Ferti- Logistikzentrum sowie der deutsche Produktions- riment an ihrer Haut durch.
gungsqualität hat sich die Cyklop GmbH als weltweit standort für Maschinen und Bänderfertigung. Weite-
führender Anbieter für industrielle Transportver- re Werke unterhält Cyklop in Spanien, Italien, Schwe-
packungsmaschinen und -materialien etabliert. Seit den, den Niederlanden, Thailand und Brasilien.
über einem Jahrhundert behauptet sich die Cyklop Der vom Firmengründer Emil Hofmann bereits
GmbH am Markt. Im Jahr 1912 hatte Emil Hoffmann eingeführte Systemgedanke steht auch heute noch
die Firma in Köln gegründet. Zahlreiche Produkt- im Fokus des Produktportfolios. Das bedeutet: Jedes
innovationen und patentierte Erfindungen waren Umreifungsband, jedes Klebeband, jede Stretchfolie
die Grundlage für ein rasches Wachstum und eine ist auf die jeweiligen Umreifungsgeräte und Umrei-
gezielte Expansionsstrategie. Heute ist Cyklop mit fungsanlagen abgestimmt – Voraussetzung für einen
Niederlassungen, Fertigungsstätten und Vertretungen reibungslosen Praxisbetrieb und eine zuverlässige Ú
Kölnmagazin 04|2016 17Kölsches Business
Titelthema Jetzt digital unter koelnmagazin.net –
DAS Businessportal für Köln
Ú Transportgutsicherung. Damit der Kunde die passen- das Unternehmen vor allem Verleihen Sie Ihrem
mit seinen Unternehmen überregional
innovativen
Gehör und erreichen
de Maschine für die jeweilige Anwendung erhält, geht Sensorsortierern auf sich aufmerksam machen. Sie Firmeninhaber, Führungs-
kräfte undund
Persönlich
diversekeiten
Über-aus Politik und Verwal-
Kölnmagazin
Cyklop bereits bei der Beratung mit System vor. Vom Durch die weltweite Expansion
tung. Mit einer dahingehend
kleinen Handgerät bis zur vollautomatischen Anlage nahmen wurde das Leistungsspektrum Anzeige im koelnmagazin.net errei-
Wirtschaft und Leben am Rhein
inklusive Zubehör und Verbrauchsmaterialien liefert ausgebaut, dass sich STEINERTchen Sie diese
heuteattraktive und exklusive Zielgruppe.
2|2016
als „einziger
Erreichen Sie alle wichtigen
Filmder
undKölner Spezialist
Fernsehen – das komplette Verpackungspro- Vollsortimenter im Bereich Sortiertechnik“ bezeich-
Medienhauptstadt
gramm aus einer Hand.
Unternehmen in Köln und Sie planen langfristig und nachhaltig?
nen kann. Das Unternehmen sieht sich zugleich als
Köln | 14 Umgebung – jeden Tag
Dann
Innovationsführer. Eine eigenewerden Sie digitaler Rubrikensponsor und
Entwicklungsabtei-
Kölner Erfindergeist eröffnen damit einen eigenen
lung und enge Verbindungen zu Universitäten und Kommunktionskanal
Noch weiter zurück reicht die Historie der Unter- Forschungseinrichtungen sollen diesen Anspruch einer guten Sichtbar-
für Ihr Unternehmen inklusive
nehmensgruppe Steinert. Im Jahr 1889 gründete dauerhaft sicherstellen.keit Suchmaschinen.
Stadt Köln/Birgitta Petershagen
Ferdinand Steinert in Köln-Ehrenfeld die Firma Rufen Sie jetzt an, ich berate Sie gerne über die breite
„Ferdinand STEINERT Elektromagnetische Aufbe- Herausforderungen erfolgreich
Angebots meistern
palette unseres PR- und Werbeangebots.
reitungsanlagen“. Seine Überlegung: Einen Magne- Hidden Champion zu werden, ist genauso anspruchs-
ten für die Separation von Rohstoffen einzusetzen. voll, wie Hidden Champion zu bleiben. EtienneUm Lazzaro
die
Obwohl das Phänomen des Magnetismus schon Business-Mediaconsultant
Stellung als Weltmarktführer bewahren zu können,
seit dem elften Jahrhundert bekannt ist, wurde es
24 | Interview 30 | Rundblick 54 | Standort müssen die vorgestellten Unternehmen Telefon:
dem02203/3584-121
Wett-
bewerb in ihrer Branche immer einen Schrittetienne.lazzaro@maenken.com
E-Mail:
Hans Peter Wollseifer, Logistikstandort Köln: Köln-Buchheim –
Präsident der Kölner Tor zu einem starken Kleinod in guter
wirtschaftlich bis dahin kaum genutzt. Steinerts
Handwerkskammer Wirtschaftsraum Nachbarschaft
voraus
Idee erwies sich als goldrichtig, die ersten Kunden sein. Das erfordert ständiges Tüfteln, Hinterfragen Die Hidden
Kölnmagazin
Champions
Eigen-Anzeige-KM_0216.indd 1 16.09.16 11:34
der Firma kommen vor allem aus der Stahlindustrie. und Verbessern. Ohne Neugier und Begeisterung
Heute bewegt sich STEINERT in den Bereichen der lässt sich diese Herausforderung dauerhaft nicht unterstreichen die
Aufbereitung von Sekundär- und Primärrohstoffen bewältigen. Zugleich muss es den mittelständischen internationale Ausrich-
Wirtschaft und Leben am Rhein
in der Entsorgungs- und Recyclingwirtschaft sowie Unternehmen gelingen, die Spitzenqualität ihrer tung des Wirtschafts-
im Bergbau. Produkte und Dienstleistungen im globalen Wett- standorts Köln.
Seit 127 Jahren in Köln ansässig und mit rund bewerb erfolgreich durchzusetzen. Dazu gehört die Wirtschaftsdezernentin
300 Mitarbeitern weltweit vertreten, verfügt STEI- Bereitschaft, global zu denken und international zu Ute Berg
NERT mittlerweile über ein globales Netzwerk, agieren. Nicht selten trifft man deshalb Entscheider
um seine Kunden mit lokalen Ansprechpartnern und Vertriebler der Kölner Hidden Champions am
zu unterstützen. In jüngster Vergangenheit konnte Flughafen an.
Der Kölnmagazin E-Mail-Newsletter.
Alles Wichtige aus Wirtschaft Erfahren Sie als Erster topaktuelle Insiderinformationen
Kölnmagazin
Wirtschaft und Leben am Rhein 2|2016
und Politik in und um Köln – aus Wirtschaft und Politik in Köln.
Film und Fernsehen –
Medienhauptstadt
in Ihrem Postfach
• Kölner Wirtschaftsnachrichten kompakt
Köln | 14
• alle 14 Tage direkt per E-Mail
• das Kölnmagazin bequem digital
Jetzt anmelden. Unter den ersten 100 Anmeldungen
verlosen wir 5x2 Karten für die Kölner Philharmonie.
> koelnmagazin.net
Kölnmagazin
24 | Interview 30 | Rundblick 54 | Standort
Hans Peter Wollseifer, Logistikstandort Köln: Köln-Buchheim –
Präsident der Kölner Tor zu einem starken Kleinod in guter
Handwerkskammer Wirtschaftsraum Nachbarschaft
Eigen-Anzeige-KM_0216.indd 1 16.09.16 11:34
Wirtschaft und Leben am RheinInterview
Man fühlt
Fotos: Birgitta Petershagen
Peter B. Mikkelsen ist Direktor des
neuen Steigenberger Hotel Köln, das
Anfang August eröffnete. Der Däne
trat seinen Dienst am 1. September
dieses Jahres an und fühlt sich in Köln
bereits sehr wohl. Im Interview mit dem
Kölnmagazin empfahl er der Stadt, die
Angebote für Geschäftsreisende und
Touristen im Premiumsegment weiter
auszubauen und entsprechend zu
vermarkten.
Herr Mikkelsen, wie bewerten Sie den Hotel-Standort
Köln?
Im Vergleich mit Hamburg oder Berlin, wo es
unheimlich viele Hotels gibt, hat Köln noch einen
gesunden und homogenen Hotelmarkt. Natürlich
herrscht bei Messeandrang ein sogenannter Over-
flow. Daher wird auch viel darüber gesprochen, dass
mehr Hotelkapazitäten gebraucht werden. Wenn
man es objektiv betrachtet, ist schon klar, dass noch
das ein oder andere Hotel gebaut werden könnte.
Ich denke, das ist aber nur für bestimmte Kategorien
richtig.
20 Kölnmagazin 04|2016Interview
sich willkommen in Köln
Da haben Sie momentan ja noch eine glückliche Eine Stärke hingegen, die die Oberbürgermeisterin
Situation. Unsere Wirtschaftsdezernentin Ute Berg immer wieder betont: Wir haben eine sehr große
hat auf der diesjährigen EXPO REAL in München Messe mitten in der Stadt. Wenn Messegäste jedoch
um Investoren geworben, vor allem für Hotels im keinen Hotelplatz in der Stadt bekommen, haben sie
Premiumsegment, in welchem das Steigenberger ja von dem schönen Vorteil der innerstädtischen Messe
einzustufen ist. nichts mehr.
Ich möchte jetzt nicht von Monopolen sprechen... Ja – und das ist ein absolutes Alleinstellungsmerkmal.
Aber für den Kölner Hotelmarkt wäre es sicher posi- Wenn man sich mit den Gästen unterhält, dann sagen
tiv, wenn man weitere Häuser im Qualitätssegment Es ist toll, hier sie das auch: Es ist toll, hier in Köln zu sein; ich kann
hereinholen könnte – gerade weil jetzt auch die Messe in Köln zu sein; einfach vor die Tür gehen, in die Straßenbahn einstei-
ausgebaut wird. Dann wird auch mehr Geschäft da ich kann einfach vor gen und bin dann fast schon an der Messe.
sein, und wenn man oben angesiedelt ist, tut das dem die Tür gehen, in die
Markt allgemein gut. Wenn man jedoch vier oder Straßenbahn einstei- Und man kann abends auch noch etwas unterneh-
fünf neue Hotels im Ein- bis Zwei-Sternebereich gen und bin dann fast men...
zulassen würde, wäre das ganz sicher nicht gut für schon an der Messe. So ist das. Hier geht man von der Messe direkt in die
den Kölner Hotelmarkt. Stadt. Das habe ich in der kurzen Zeit, die ich jetzt
hier bin, schon oft mitbekommen, dass unsere Gäste
Es werden ja gerade Hotels in Köln gebaut, aber nicht das sehr schätzen und auch nutzen.
so sehr in Ihrer Liga.
Als Mitbewerber ist es schwierig, so etwas zu bewer- Sind Ihre Hauptzielgruppe Geschäftsreisende bezie-
ten, ich würde es jedoch begrüßen, wenn man höhere hungsweise Messegäste oder auch Gäste, die privat
Segmente an den Markt lassen würde. Da wären unterwegs sind?
auch höhere Umsätze für die Stadt drin – somit Wir Hoteliers teilen die Woche in zwei Phasen auf:
also für alle. Wenn man die niedrigen Segmente Montag bis Donnerstag sind die normalen Geschäfts-
weiter fördert, kommt man sicher nicht weg von tage. Sie umfassen mit vier Tagen ein bisschen mehr
bestimmten Gästegruppen. Natürlich soll für jeden als die Hälfte der Woche. Freitag bis Sonntag – also
etwas dabei sein, das ist auch klar. Nicht jeder Köln- drei Tage – kommen mehr die Touristen oder das
Besucher leistet sich ein 4- oder 5-Sterne-Hotel übers Leisure Business, wie wir es nennen. Wir haben
Wochenende. Aber man muss vorsichtig sein, dass natürlich ein Interesse daran, dass beide Gruppen in
man einen gesunden Gästemix für Köln beibehält. die Stadt kommen. Ú
Kölnmagazin 04|2016 21Sie können auch lesen