Hier fühlen wir uns daheim! - Gemeinde Schwörstadt
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Freitag, 08.05.2020 • Nr. 19
Mitteilungsblatt der Gemeinde
Hier fühlen wir
uns daheim!
Nachruf
Liebe Bürgerinnen und Bürger, Die Freiwillige Feuerwehr Schwörstadt trauert um Ihr Ehrenmitglied
der Landkreis Lörrach bietet das Programm Solar365 Hauptfeuerwehrmann
gemeinsam mit den Kommunen an. Kern des Pro- Fridolin Bächle
gramms ist ein Wettbewerb, in welchem der Land-
Fridolin trat am 01.01.1950 in die Freiwillige Feuerwehr
kreis die Gemeinden auszeichnet, die innerhalb der Schwörstadt ein und war somit 70 Jahre Mitglied unserer Feuer-
kommenden 1,5 Jahre den größten Zubau an Photo- wehr. 15 Jahre lang führte Fridolin die Kasse unserer Feuerwehr
und war anschließend sechs Jahre als Kassenprüfer und im Feu-
voltaikanlagen vorweisen können. Auch sogenann- erwehrausschuss tätig.
te PV-Freiflächenanlagen sollen dabei berücksich-
Für seine 40-jährige aktive Dienstzeit wurde er 1991 mit dem
tigt werden. Feuerwehr-Ehrenzeichen des Landes Baden-Württemberg in
Gold ausgezeichnet und zum Ehrenmitglied ernannt. Nach 45
Auch die Gemeinde Schwörstadt beteiligt sich daran. Jahren Dienstleistung in der Einsatzabteilung verabschiedeten
wir Fridolin Bächle mit 65 Jahren in die Altersabteilung.
Bürger*innen und Unternehmer der Gemeinde
Unser tiefes Mitgefühl gilt seinen Angehörigen.
Schwörstadt können somit von einer kostenlosen
Photovoltaikberatung profitieren. Wir werden dem Verstorbenen ein ehrendes Andenken bewahren.
Christine Trautwein-Domschat, Bürgermeisterin
Fortsetzung auf Seite 3 Daniel Ebi, Kommandant
Unsere Vereine für Sie:
Heute der SV Schwörstadt
Näheres lesen Sie unter der
Rubrik Vereine/
SV Schwörstadt
Seite 2 Freitag, 08. Mai 2020
BEREITSCHAFTSDIENST DER ÄRZTE UND APOTHEKEN - WICHTIGE RUFNUMMERN
Ärztlicher Bereitschaftsdienst Deutscher Kinderschutzbund -
Ortsverband Schopfheim e. V.
Apothekennotdienste
Allgemein ärztlicher Bereitschaftsdienst täglich 9 - 12 Uhr Tel. 07622 – 63929, Beginned um 08:30 Uhr bis folgenden Tag 08:30 Uhr
An den Wochenenden und Feiertagen sowie Fax.07622 – 667 59 60
Samstag, 09.05.2020
zu den sprechstundenfreien Zeiten stehen
niedergelassene Ärztinnen und Ärzte ihren Pa- Park-Apotheke Bad Säckingen
tientinnen und Patienten für die Notfallversor- Fachdienst Kindertagespflege Friedrichstr. 23, 79713 Bad Säckingen
gung wie gewohnt zur Verfügung. Die Num- täglich von 9 – 12 Uhr Tel. 07622/667 42 62
Tel.: 07761 8966
mer für den ärztl. Notdienst lautet:
Hebel Apotheke Stübler
116 117 Forstverwaltung Hebelstr. 16 A, 79688 Hausen im Wiesental
Über die Leitstelle wird Ihnen ein Diensthaben- Revierförster für Gemarkung Schwörstadt und
Tel.: 07622 8042
der Arzt vermittelt, sofern der eigene Hausarzt Dossenbach
oder behandelnde Facharzt nicht erreichbar Herr Thomas Hirner, Tel. 07623/79 53 68 Die Apotheke im Rheincenter
ist. Bei akut lebensbedrohlichen Notfällen bitte Fax +49 7623 7416932
Hauptstr. 437, 79576 Weil am Rhein
Mobil 0172/7 60 29 49
weiterhin die Rufnummer Tel. 112 wählen. Tel.: 07621 78000
Rettungsdienst: 112 Bezirksschornsteinfeger Schwörstadt:
Allgemeiner Notfalldienst: 116 117 Eberhard Rastetter Tel. 07623/43 90 Sonntag, 10.05.2020
Fax 07623/4 61 53
Kinderärztlicher Notfalldienst: 116 117 Apotheke am Markt Schopfheim
Augenärztlicher Notfalldienst: 116 117 Hauptstr. 34, 79650 Schopfheim
Bezirksschornsteinfeger für Dossenbach, Tel.: 07622 67570
Hausärztliche Bereitschaftspraxis Notfallpraxis Niederdossenbach und Hollwanger: Kur Apotheke Todtmoos
Bad Säckingen Tel. 0170 3666 868 Marc-Philipp Hoffmann Tel. 0171/2822056
Hauptstr. 8, 79682 Todtmoos
Meisenhardtweg 14 (im ehemaligen Spital)
Tel.: 07674 922014
Öffnungszeiten:
Samstag, Sonntag und an DRK Servicestelle SeniorInnen: Trämli-Apotheke Friedlingen
Feiertagen: 9 - 13 Uhr und 15 - 19 Uhr Kontakt: Lucia Woldert, Tel. 07761 920124, Hauptstr. 379, 79576 Weil am Rhein
Rot-Kreuz-Str. 4, 79713 Bad Säckingen,
servicestelle@drk-saeckingen.de Tel.: 07621 71576
Freiwillige Feuerwehr Weitere Infos im Internet unter
www.drk-saeckingen.de
Schwörstadt
Notrufnummer: 112
Postfiliale Schwörstadt
Polizeirevier Rheinfelden Montag - Freitag 14:30 - 18:30 Uhr;
Samstag 18:30 - 19:30 Uhr
07623/7404-0
Allgemeines
Öffnungszeit Mülldeponie Lachengraben,
Frauenhaus Lörrach Tel. 07621/4 93 25
Tag und Nacht erreichbar
Tel. 07761/8981
Werktags 08:00 bis 12:00 und 13:00 bis 16:30 Uhr IMPRESSUM
Samstags von 09:00 - 12:00 Uhr. Herausgeber:
Gemeindeverwaltung 79739 Schwörstadt,
Tel. 07762/5220-0
Frauenberatungsstelle
Lörrach Tel. 07621 - 87105 Gemeindeverwaltung Schwörstadt, Verantwortlich für den amtlichen und redaktionellen Teil:
Beratung für Frauen und Mädchen ab dem 14. Tel. 07762/5220-0 Gemeindeverwaltung 79739 Schwörstadt,
Tel. 07762/5220-0
Lebensjahr bei sexualisierter, körperlicher und
psychischer Gewalt, bei Ess-Störungen und in Öffnungszeiten: Verantwortlich für den redaktionellen Teil:
Trennungs-und Krisensituationen. Beratung von Montag, Mittwoch und Freitag 08.00 - 12.00 Uhr Bürgermeisteramt
Bezugspersonen und Fachkräften. Mittwochnachmittag 14.00 - 18.00 Uhr
Verantwortlich für die Fraktionsmitteilungen:
E-Mail: frauenberatungsstelle@web.de Dienstag und Donnerstag geschlossen. Die jeweilige Fraktion bzw. der/ die Vorsitzende der
jeweiligen Fraktion.
Verantwortlich für die Kirchen- & Vereinsmitteilungen:
Haus Notruf-Zentrale Tel.: 07761/9 20 10 Die jeweilige Kirche bzw. der/ die Vorsitzende des jeweili-
gen Vereins.
TelefonSeelsorge Lörrach-Waldshut BITTE BEACHTEN: Für den Anzeigenteil und Druck:
Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG,
gebührenfrei Tel. 0800/1 11 01 11 Meßkircher Str. 45, 78333 Stockach, Tel. 07771 9317-11,
und 0800/1 11 02 22 Redaktionsschluss ist Fax 07771 9317-40,
jeweils mittwochs um 9:00 Uhr E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de,
www.primo-stockach.de
Nummer gegen Kummer In Wochen, welche einen Feiertag Das Amtsblatt der Gemeinde Schwörstadt erscheint
Montag – Samstag Tel. 0800/1110333 beinhalten, wird der Redaktionsschluss wöchentlich und wird an alle erreichbaren Haushalte
der Gemeinde Volkertshausen im Abonnementverfah-
von 14 -20 Uhr auf dienstags um 9:00 Uhr vorverlegt. ren für 22,90 € jährlich inkl. 7% MwSt. verteilt
Freitag, 08. Mai 2020 Seite 3
Fortsetzung der Titelseite
Von der Verbraucherzentrale wird der sogenannte „Eignungs-Check Solar“ zu einem Eigenanteil von 30 € angeboten.
Jeder Bürger, der Interesse an diesem Check hat, kann sich bei Frau Erika Höcker, Energieagentur Südwest GmbH,
unter Telefon 0049 175 141 5558, oder per E-Mail:
erika.hoecker@energieagentur-suedwest.com melden.
Bitte beachten Sie: Aufgrund der aktuellen Lage und um die Ausbreitung des Corona-Virus einzudämmen können
Vor-Ort-Termine zwar nicht durchgeführt werden, aber eine zunächst telefonische oder per Mail eine digitale Bera-
tung ist auch im Vorfeld schon möglich.
Für die ersten 20 Beratungen des „Eignungs-Check Solar“ übernimmt die Gemeinde Schwörstadt gemeinsam mit
dem Landratsamt Lörrach den Eigenanteil von 30 €. Noch einige wenige Plätze sind frei.
Frau Höcker kann Sie auch darüber informieren, welche Fördermittel für die PV-Anlagen auf Dächern möglich sind.
Weiterführende Informationen zur Photovoltaik und zur Kampagne sind auf der Webseite solar365.eu zu finden.
Ansprechpartnerin der Gemeinde Schwörstadt ist Jacqueline Dumont, Tel.: 07762/5220-22.
Nutzen Sie das kostenlose Angebot und informieren Sie sich über das interessante und zukunftsweisende Thema.
Ihre Christine Trautwein-Domschat Bürgermeisterin
Amtliche
Bekanntmachungen
Aktuelle Änderungen bei
Bestattungen
Sehr geehrte Angehörige der Verstorbenen, Liebe Bürgerinnen und Bürger,
sehr geehrte Friedhofsbesucher,
Aktuelle Änderungen bei Bestattungen
die aktuellen Maßnahmen von Bund, Land und Kommunen zur Verhinderung der Aus- die Spielplätze in Schwörstadt und dem
breitung des Corona-Virus
Sehr SARS-CoV-2 haben
geehrte Angehörige nach wie vor Auswirkungen im Bestat-
der Verstorbenen, Ortsteil Dossenbach dürfen seit dem
sehr geehrte Friedhofsbesucher, 06.05.2020 wieder genutzt werden.
tungswesen.
die aktuellen Maßnahmen von Bund, Land und Kommunen zur Verhinderung der
Ausbreitung des Corona-Virus SARS-CoV-2 haben nach wie vor Auswirkungen im
Die Angehörigen aktueller Trauerfälle werden weiterhin gebeten, die Teilnehmerzahl an Bitte halten Sie folgende
Bestattungswesen.
den Trauerfeiern auf ein Mindestmaß zu beschränken und diese möglichst nur im engs- Regelungen ein:
Die Angehörigen durchzuführen.
ten Familien- und Angehörigenkreis aktueller Trauerfälle werden weiterhin gebeten, die Teilnehmerzahl
an den Trauerfeiern auf ein Mindestmaß zu beschränken und diese möglichst nur im Achten Sie auf die Begrenzungszahlen
engsten Familien- und Angehörigenkreis durchzuführen. der Kinder. Diese betragen fü den
Hierzu können ab sofort Trauerfeiern mit einer maximalen Teilnehmerzahl von 20 Per- - Spielplatz Schwörstadt: maximal 20
Hierzu können ab sofort Trauerfeiern mit einer maximalen Teilnehmerzahl
sonen in der Einsegnungshalle auf dem
von 20 Personen in derFriedhof in Schwörstadt
Einsegnungshalle stattfinden.
auf dem Friedhof in Schwörstadt In der Ein- Kinder
segnungshalle ist der vorgeschriebene Mindestabstand
stattfinden. In der Einsegnungshalle von 1,50 Metern
ist der vorgeschriebene bereits
Mindestabstand von durch
- Spielplatz Niederdossenbach: maxi-
1,50 Metern bereits durch entsprechende Bestuhlung gewährleistet.
entsprechende Bestuhlung gewährleistet.
Die Teilnehmerzahl bei Beerdigungen und Urnenbeisetzungen unter freiem Himmel mal 15 Kinder
ist auf maximal 50 Personen beschränkt.
- Spielplatz Dossenbach maximal:
Die Teilnehmerzahl bei Beerdigungen
Bei den Trauerfeiern,und Urnenbeisetzungen
Beerdigungen unter
und Urnenbeisetzungen freiem
ist der Himmel ist
vorgeschriebene 15 Kinder (vormittags belegt durch
auf maximal 50 Personen beschränkt.
Mindestabstand von 1,50 Metern von Person zu Person einzuhalten.
den Kindergarten!)
Ausgenommen von dieser Abstandsregelung sind nur Personen, die in häuslicher
Gemeinschaft miteinander leben.
Bei den Trauerfeiern, Beerdigungen und Urnenbeisetzungen ist der vorgeschriebene Diese Zahlen gelten nur für die Kinder und
Mindestabstand von 1,50Das Tragen
Metern einer Mund-Nasen-Abdeckung
von Person zu Person wird den TeilnehmendenAusgenommen
einzuhalten. an den
Trauerfeiern, Erdbestattungen und Urnenbeisetzungen dringend empfohlen. Die nicht die begleitenden Erwachsenen.
von dieser Abstandsregelung sind nur Personen, die in häuslicher Gemeinschaft
geltenden Hygienevorgaben sind von allen Teilnehmenden einzuhalten. mitein-
ander leben. Die Kinder sind von Erwachsenen zu be-
Die Veröffentlichung von Ort und Zeit der Bestattung unterbleibt.
gleiten, bitte achten Sie darauf, dass die
Das Tragen einer Mund-Nasen-Abdeckung wird den Teilnehmenden
Für diese Vorgaben bittet die Gemeindeverwaltung anWirden
um Verständnis. Trauerfei-
wünschen
Kinder
allen Trauernden Kraft und Zuversicht.
ern, Erdbestattungen und Urnenbeisetzungen dringend empfohlen. Die geltenden Hy-
gienevorgaben sind vonSchwörstadt,
allen Teilnehmenden
den 06.05.2020 einzuhalten. - Körperkontakt vermeiden
Ortspolizeibehörde Schwörstadt - einen Abstand von 1,5 m
Die Veröffentlichung von Ort und Zeit der Bestattung unterbleibt. zueinander halten
gez. - nicht gemeinsam essen und trinken.
Christine Trautwein-Domschat, Bürgermeisterin
Für diese Vorgaben bittet die Gemeindeverwaltung um Verständnis. Wir wünschen allen
Trauernden Kraft und Zuversicht. Wir wünschen allen viel Spaß beim
Spielen!
Schwörstadt, den 06.05.2020
Ortspolizeibehörde Schwörstadt Ihre Gemeindeverwaltung
gez.
Christine Trautwein-Domschat, Bürgermeisterin
Wilde Müllablagerungen
Seite 4 Freitag, 08. Mai 2020
Wie wir bereits vor ein paar Wochen darauf hingewiesen haben, wird in
wieder an verschiedenen Stellen, wie z. B. hinter dem Radabstellplatz b
Bahnsteig Wilde Müllablagerungen
Richtung Rheinfelden, im Böschungsbereich entlang des Bah
Wie wir bereits vor ein paar Wochen darauf hingewiesen haben, wird in Schwörstadt immer wieder an verschiedenen Stellen, wie z. B.
Wäschbachplatz (Kreuzung Fischbachweg/Königsberger Straße) und be
hinter dem Radabstellplatz beim Aufgang zum Bahnsteig Richtung Rheinfelden, im Böschungsbereich entlang des Bahnsteigs, beim
nern (Königsberger
Wäschbachplatz (Kreuzung Fischbachweg/Königsberger Straße) undStraße und beim Regenüberlaufbecken)
bei den Altglas-Containern (Königsberger Straße und beim Re-widerrechtl
genüberlaufbecken) widerrechtlich Müll abgelagert.
Verdächtige Wahrnehmungen bitten wir der Gemeindeverwaltung unter Tel. 07762/5220-12 zu melden. Die Meldungen werden ver-
traulich behandelt. Vielen Dank.
Ihre Gemeindeverwaltung
Verdächtige Wahrnehmungen bitten wir der Gemeindeverwaltung unter
zu melden. Die Meldungen werden vertraulich behandelt. Vielen Dank.
Energiespar-Tipps für das Home-Office: Teil 1
Ihre Gemeindeverwaltung PRESSEINFORMATION
Lörrach, 20. April 2020 - Die Energie- höherem Verbrauch. Im Vergleich zu Energiespar-Tipps
einem Mehrfachsteckdosen:
für das Home-Office:Einige Teil 1 ausgeschalte-
beratung der Verbraucherzentrale niedriger ausgestatteten Desktop-PC Lörrach,
ist der te- Dieelektrische
20. April 2020 Energieberatung der Geräte, die in der Steckdose
Verbraucherzentrale
Baden-Württemberg und die Energie- Stromverbrauch bei hoch gerüsteten Ga- stecken, verbrauchen Strom. Es ist deshalb
Baden-Württemberg und die Energieagentur Südwest geben Tipps um im
Home-Office Strom zu sparen. In einer dreiteiligen Serie werden Tipps zu
agentur Südwest geben Tipps um im mer-PCs 70 Prozent höher. In Arbeitspausen
verschiedenen Bereichenempfehlenswert
im Haushalt gegeben, die während abschaltbare
des Mehrfach-
Arbeitens von zuhause stärker beansprucht werden.
Home-Office Strom zu sparen. In einer sollte jeder PC in den Energiesparmodus steckdosen zu verwenden und sie auszu- Ansprechpartner
dreiteiligen Serie werden Tipps zu ver- versetzt werden, dann verringert sich
Computer: Beim Computer beeinflussen die Bauart und die Leistungsfähigkeit
der erheblich.
den Stromverbrauch schalten, wenn
So verbraucht die angeschlossenen
ein Standard-Laptop für typische Geräte
Verbraucherzentrale
schiedenen Bereichen im Haushalt ge- nicht mehr verwendet
Büroanwendungen während eines achtstündigen Arbeitstages im Dauerbetrieb
Verbrauch bereits deutlich. In denetwaEner-eine Fünftel Kilowattstunde. Bei einem etwa werden.
gleichstarken Desktop-PC
Baden-Württemberg e. V.
Pressestelle
geben, die während des Arbeitens von
Tel. (0711) 66 91 73
gieoptionen lassen sich genaue Energie-
(bezeichnet meist ein stehendes Computergehäuse mit einem separat stehen-
den Bildschirm) darf mit dem dreifachen Verbrauch gerechnet werden. In
Fax (0711) 66 91 60 73
presse@vz-bw.de
zuhause stärker beansprucht werden. spar-Einstellungen vornehmen. Nachts und
6 Wochen Home-Office Somacht das genannte
2 Euro Stromkosten beimMaster-Slave-Steckdosen
Laptop und 6 Euro
www.vz-bw.de
beim Desktop-PC. Hoch gerüstete Gamer-PCs sollten nicht über einen länge- Energieagentur Südwest GmbH
bei längeren Arbeitspausen sollte derren PC
Zeitraum im schalten
Home-Office verwendet selbsttätig
werden. Deren wesentlich weitere Geräte, z.
höhere Tel. (07621) 16 16 170
info@energieagentur-suedwest.com
Computer: Beim Computer beeinflussen ausgeschaltet werden.
Leistungsfähigkeit führt auch bei Textverarbeitung, Tabellenkalkulation und
Surfen im Internet zu B.
höherem PC-Peripherie
Verbrauch. Im Vergleich zu einemvom niedrigerNetz.
aus- Master-Sla-
www.energieagentur-suedwest.com
die Bauart und die Leistungsfähigkeit den ve-Steckdosen haben aber einen Eigenver-
gestatteten Desktop-PC ist der Stromverbrauch bei hoch gerüsteten Gamer-
PCs 70 Prozent höher. In Arbeitspausen sollte jeder PC in den Energiesparmo-
Stromverbrauch erheblich. So verbraucht Router: Zu richtigen Großverbrauchern von lassenbrauch. Dieser liegt bei 1 bis 2 Watt.
dus versetzt werden, dann verringert sich der Verbrauch bereits deutlich. In den
Energieoptionen sich genaue Energiespar-Einstellungen vornehmen.
ein Standard-Laptop für typische Büroan-
Strom sind Router geworden. Sie verbinden
Nachts und bei längeren Arbeitspausen sollte der PC ausgeschaltet werden.
wendungen während eines achtstündigen Beim Kauf diesersind RouterElektrogeräte sollte auf
den PC in der Regel über eine WLAN-Ver-
Router: Zu richtigen Großverbrauchern von Strom geworden. Sie
Arbeitstages im Dauerbetrieb etwa eine verbinden den PC in der Regel über eine WLAN-Verbindung mit dem Internet.
das Umweltzeichen „Blauer Engel“ geachtet
bindung mit dem Internet. Auch Datenübertragungsfunktionen
deren
Auch deren Verbrauch lässt sich verringern. Bei vielen Modellen lassen sich die
Fünftel Kilowattstunde. Bei einem etwa werden. zeitlich begrenzen und bspw. nachts abschalten.
gleichstarken Desktop-PC (bezeichnet meist Verbrauch lässt sich verringern. Bei Wer
vielen
nachts außerdem WLAN-Empfänger (PC, Handy, Smart TV) komplett aus-
schaltet, verringert damit auch den Stromverbrauch des Routers. Gleiches gilt
ein stehendes Computergehäuse mit einem Modellen lassen sich die Datenübertra-
für WLAN-Repeater. WLAN-Repeater erweitern die Reichweite des Funknetzes
separat stehenden Bildschirm) darf mit dem unddeshalbIndividuale
gungsfunktionen zeitlich begrenzenund kommen oft in großen WohnungenBeratungsgespräche
oder Häusern zum Einsatz. zu allen
Mehrfachsteckdosen:Energiethemen
Einige ausgeschaltete elektrische bietet
Geräte, die in die Energieagentur
dreifachen Verbrauch gerechnet werden. In bspw. nachts abschalten. Wer nachts Steckdose
außer- stecken, verbrauchen Strom. Es ist deshalb empfehlenswert ab-
der
dem WLAN-Empfänger (PC, Handy, schaltbare
Smart Südwest
Mehrfachsteckdosen telefonisch
zu verwenden kostenfrei
und sie auszuschalten, wenn die an.
6 Wochen Home-Office macht das 2 Euro angeschlossenen Geräte nicht mehr verwendet werden. So genannte Master-
Stromkosten beim Laptop und 6 Euro beim TV) komplett ausschaltet, verringertSlave-Steckdosen
damit schalten selbsttätig weitere Geräte, z. B. PC-Peripherie vom
auch den Stromverbrauch des Routers.bei 1Glei-
Nehmen Sie Kontakt auf unter
Netz. Master-Slave-Steckdosen haben aber einen Eigenverbrauch. Dieser liegt
Desktop-PC. Hoch gerüstete Gamer-PCs bis 2 Watt.
ches gilt für WLAN-Repeater. +49 175
Beim Kauf dieser Elektrogeräte sollte auf141 5558 bzw.
das Umweltzeichen „Blauer Engel“
sollten nicht über einen längeren Zeitraum geachtet werden.
erika.hoecker@energieagentur-suedwest.de.
im Home-Office verwendet werden.
WLAN-Repeater erweitern die Reichweite
des Funknetzes und kommen deshalb oft
www.verbraucherzentrale-energieberatung.de
Deren wesentlich höhere Leistungsfähig-
keit führt auch bei Textverarbeitung, Tabel- in großen Wohnungen oder Häusern zum
lenkalkulation und Surfen im Internet zu Einsatz.
Freitag, 08. Mai 2020 Seite 5
Wir verzichten daher auf solche „Gottes- Waren erfolgt dann bei der Übergabe bar-
dienste“ und warten, bis weitere „Locke- geldlos mit einem mobilen Kartenlesegerät.
LUNG rungen“ das gemeinschaftliche Sprechen, Die Rotkreuzhelfer sind dabei angehalten
Singen und Feiern wieder erlauben. Etliche die nötigen Hygiene- und Abstandsregeln
Gemeinden in unserem Kirchenbezirk ha-
zu beachten. Bei Menschen, die sich auf
Am kommenden Freitag ben ebenso entschieden.
Lörrach, 6. Mai 2020 Grund einer Corona-Erkrankung in Qua-
verlängerte Annahmezeiten Andere Gemeinden mit entsprechender rantäne befinden und die Wohnung nicht
für verlängerte
enden Freitag die Abgabe von
Annahmezeiten für die
Ausrüstung und Erfahrung produzieren di- verlassen können, geht das DRK in Vorleis-
gitale Gottesdienste eigens für das Internet. tung. Die Kosten werden zunächst vom DRK
n Schadstoffen auf der Deponie der Deponie
Schadstoffen auf
Auch im öffentlich-rechtlichen Rundfunk ausgelegt und dann anhand der Kassen-
Landkreis Lörrach Die monatliche statio-
ach Die monatliche stationäre Schadstoffsammlung auf der Deponie und Fernsehen werden Gottesdienste ge- belege in Rechnung gestellt oder können
diesen Freitag, 08.05., erweiterte Annahmezeiten. Schadstoffe können von 8
näre Schadstoffsammlung auf der Deponie
on 13 bis 16 Uhr abgegeben werden. sendet. Bitte machen Sie von diesen An- direkt an der Haustür per EC-Karte bezahlt
Scheinberg hat diesen Freitag, 08.05., erwei- geboten Gebrauch, bis wir uns wieder in
nden Sie auch in Ihrem im Online-Abfallkalender (www.abfallwirtschaft- werden. Das DRK liefert den Einkauf vor der
terteund Annahmezeiten.
s.de/abfallkalender) Schadstoffe können
in unserer Abfall-App (www.abfallwirtschaft-loerrach- unseren eigenen Kirchen unter zumutbaren
). von 8 bis 12 Uhr und von 13 bis 16 Uhr ab- Bedingungen versammeln können. Haus- oder Wohnungstüre ab. Dabei warten
gegeben werden. Diesen Termin finden Sie die Ehrenamtlichen – in angemessenem
auch in Ihrem im Online-Abfallkalender (www. Im Amtsblatt informieren wir Sie regelmäßig Abstand – bis die Einkäufe von der Person
abfallwirtschaft-loerrach-landkreis.de/abfall- über die aktuellen Entwicklungen. Pfarrer angenommen wurden. Die Einkaufshilfe soll
e:
kalender) und in unserer Abfall-App (www. und Mitglieder des Kirchengemeinderates vorrangig allen Menschen zur Verfügung
abfallwirtschaft-loerrach-landkreis.de/app).
allwirtschaft Landkreis Lörrach geben gerne Auskunft. stehen, die keine familiäre, nachbarschaftli-
bsstelle Öffentlichkeitsarbeit & Presse
che, oder sonstige Unterstützung erfahren.
a Sebastian Es informierte Sie: Das tägliche Läuten der Glocke lädt uns wei-
efon: 07621/410-1455
Abfallwirtschaft Landkreis Lörrach
ail: pressestelle-abfallwirtschaft@loerrach-landkreis.de terhin ein, zu Hause allein oder mit der Fami-
Das Angebot gilt flächendeckend in al-
Stabsstelle Öffentlichkeitsarbeit & Presse
b: abfallwirtschaft-loerrach-landkreis.de lie ein Gebet zu sprechen, insbesondere das
Anna Sebastian Vaterunser, ein Lied aus dem Gesangbuch len Gemeinden und Städten im Landkreis
Telefon: 07621/410-1455 oder einen Abschnitt aus der Bibel zu lesen. Lörrach, also auch für Rheinfelden und
E-Mail: Schwörstadt.
pressestelle-abfallwirtschaft@loerrach-landkreis.de In dieser Zeit gewinnt die Zusage Jesu unge-
Web: abfallwirtschaft-loerrach-landkreis.de ahnt große Bedeutung: „Wo zwei oder drei
in meinem Namen zusammen sind, da bin
ich mitten unter ihnen.“ Der VdK Ortsverband
Schwörstadt informiert:
Clemens Ickelheimer, Pfr.
Gesetzliche Unfallversicherung und
Abfuhrtermine Clemens.Ickelheimer@kbz.ekiba.de
Homeoffice
oder 07762 8846 (bitte sprechen Sie auf den
AB, Sie werden zurückgerufen) Um Corona-Infektionen einzudämmen, wird
Restmülltonne vermehrt im sogenannten Homeoffice gear-
Dienstag, 12. Mai
HAFT LANDKREIS LÖRRACH / Pressestelle Seite 1
beitet. Auch dort kann ein Unfall unter den
Gelbe Säcke Schutz der gesetzlichen Unfallversicherung
Mittwoch, 13. Mai Unsere Vereine fallen, wie kürzlich die Deutsche Gesetzliche
berichten Unfallversicherung gegenüber den Medien
betonte. Allerdings gebe es bei Unfällen im
DRK Ortsverein Schwörstadt Homeoffice schwierigere Abgrenzungsfälle.
Kirchliche DRK organisiert Einkaufshilfe
Maßgeblich für die Frage, ob der gesetzli-
Nachrichten che Versicherungsschutz greife oder nicht,
Der DRK-Kreisverband Lörrach e.V. orga- sei nicht unbedingt der Ort der Tätigkeit,
nisiert in Zusammenarbeit mit der Firma sprich das Homeoffice zuhause, sondern
Evangelisches Pfarramt Hieber’s Frische Center eine Einkaufshilfe die Frage, ob die Tätigkeit im engen Zusam-
Dossenbach für bedürftige Menschen, die im Zusam- menhang mit den beruflichen Aufgaben
menhang mit dem Corona-Virus einge-
Schopfheimer Str. 13 steht. So sei beispielsweise der Sturz über
schränkt mobil sind. Die Einkaufshilfe kann
79739 Schwörstadt von chronisch Kranken, Senioren, sowie von ein PC-Kabel versichert. Dagegen werde der
Tel.: 07762 8846 Fax: 07762 7770 Menschen, die unter häuslicher Quarantäne Gang zur Toilette oder in die Küche, wäh-
stehen in Anspruch genommen werden.Die rend der Homeoffice-Pause, dem privaten
Beratung und Hilfe in familiären, psychischen Bestellungen werden immer montags und Bereich zugeordnet. Der Sozialverband VdK
und finanziellen Problemen bieten die Mitar- mittwochs zwischen 13:00 und 16:00 Uhr gewährt seinen Mitgliedern professionellen
beiter des Diakonischen Werks Schopfheim, unter der Telefonnummer Sozialrechtsschutz – auch bei Streitfällen
Hauptstraße 94, (Tel.: 07622 6975960) an. 07621/1515-71 oder via E-Mail über im Bereich Gesetzliche Unfallversicherung.
einkaufshilfe@drk-loerrach.de
Vorläufig noch keine Gottesdienste Zur Thematik „Arbeitsunfall“ gibt es zudem
entgegengenommen.
Mehrfach wurde in den Medien gemeldet, ein VdK-Webinar am 16. Juni 2020 (11 bis
Gottesdienste seien „unter Auflagen“ wieder Die Bestellungen werden anhand einer Ein- 12 Uhr), das VdK-Sozialrechtsreferent Ron-
möglich. Diese Auflagen sind allerdings der- kaufsliste für Grundnahrungsmittel und Wa- ny Hübsch abhält.Interessierte können sich
art aufwändig und einschränkend, dass von ren des täglichen Bedarfs aufgenommen, kostenlos unter www.sbvdirekt.net/webina-
evangelischen Gottesdiensten nicht mehr vom DRK-Kreisverband Lörrach zusammen- re anmelden.
die Rede sein kann. Für alle Besucher wären gefasst, und an die jeweiligen Hieber-Märk-
solche „Veranstaltungen“ eine herbe Enttäu- te weitergegeben. Hier werden die Lieferun- Kontaktperson des örtlichen VdK´s ist:
schung! Zudem sind wir in unserer kleinen gen zusammengestellt, gepackt und von
Gemeinde weder personell noch materiell ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern Heinrich Maus, Hauptstrasse 8,
in der Lage, die komplizierten Hygienevor- der DRK-Ortsvereine mittwochs und freitags Tel.: 015123662217
schriften umzusetzen. ab 16:00 Uhr ausgeliefert. Die Bezahlung der Rufen Sie einfach an!Seite 6 Freitag, 08. Mai 2020
Sportverein Schwörstadt uns via E-Mail (bevorzugt) oder Telefon (nur könnt. Wichtig: Nur wenn Ihr von uns eine
Dienstag und Donnerstag von 17 bis 19 Uhr Bestellbestätigung erhaltet, ist Eure Bestel-
Aufgrund der aktuellen Situation kann un- erreichbar) aufgeben. Bitte gebt an, ob Ihr lung sicher bei uns angekommen.
sere Vatertagsschenke im Festschopf leider die Bestellung selbst abholt oder gratis ge-
nicht stattfinden. Weil wir Euch aber trotz- liefert bekommen möchtet. Gebt unbedingt Weitere Informationen zum „Take Away“ am
dem etwas bieten wollen, bringen wir den auch einen der drei verfügbaren Zeitslots Vatertag selbst folgen noch!
Vatertag einfach zu Euch! Wie das geht? (11-14 / 14-17 / 17-20 Uhr) an, in dem Ihr
Ganz einfach! Eure Bestellung gerne erhalten würdet. Wir Ihr findet auch alles zum Vatertag auf unse-
lassen Euch dann zwischen dem 17. und rer Homepage unter svschwoerstadt.de
Ihr findet hier abgedruckt ein Menü. Aus 20.05. die Info zukommen, zu welcher Uhr-
diesem könnt Ihr nach Belieben kombinie- zeit Ihr etwa mit Eurer Bestellung rechnen
ren und Eure Bestellung bis zum 17.05. bei
MENÜ
WIR BRINGEN DEN VATERTAG ZU EUCH
SV SCHWÖRSTADT 1927 E.V.
VATERTAGSHOCK
21.05.2020
ABHOLUNG ODER GRATIS LIEFERUNG
(LIEFERUNG INNERHALB SCHWÖRSTADT / DOSSENBACH)
g soon
11-14 | 14-17 | 17-20 UHR
SPORTHEIM SCHWÖRSTADT Infos comin
NUR MIT VORBESTELLUNG BIS ZUM 17.05.
UNTER
TAKE AWAY*
MAIL: VATERTAG@SVSCHWOERSTADT.DE
TEL: 07762 8380 (DI +DO | 17-19 UHR)
*Take away geöffnet von 12:00 - 18:00,
keine Vorbestellung nötig, keine Lieferung, kein Verzehr vor Ort
Der SV Schwörstadt stellt sich vor: Doch Fußball ist nicht alles, wie es so schön
heißt, denn dann kam Corona ... Wir befan-
Block) oder unser Jugendcup, der über wei-
te Regionen hinaus bekannt geworden ist.
Das Vereinswappen könnte es nicht besser den uns kurz vor Beginn der Rückrunde, ehe Zudem stellen wir im Zweijahresrhythmus
verdeutlichen: Wir, der SV Schwörstadt, wur- Mitte März der Fußball-Trainings- und Spiel- den allseits bekannten und beliebten Thea-
den im Jahre 1927 gegründet und steuern betrieb der Amateurligen bis auf weiteres terabend Ende November auf die Beine (den
mit unseren gelb-schwarzen Vereinsfarben abgesetzt wurde. Leider ist zurzeit noch un- nächsten wieder im Jahre 2021).
somit langsam auf unser 100-jähriges Beste- gewiss ob, und wenn ja, in welcher Form, die
hen zu. Für unsere Mitglieder ist es seit jeher Saison fortgeführt werden kann. Uns fehlt All das wäre ohne unsere Mitglieder nicht
das schönste Hobby der Welt: Fußball. Un- der Fußball und wir hoffen sehr, bald wieder möglich! Wir möchten die Gelegenheit nut-
terteilt in Aktiv-, Senioren- und Jugendabtei- mit Euch auf und am Sportplatz stehen zu zen und uns bei Euch bedanken, dass ihr
lung ziehen wir als Verein alle an einem können! dem SVS die Treue haltet und den Verein
Strang, um unser gemeinsames Ziel zu errei- unterstützt. Wir freuen uns über jedes neue
chen: gemeinsam Spaß am Sport haben und Die spiel- und trainingsfreie Zeit konnten wir Mitglied. Habt ihr Interesse am Fußball? Dann
eine tolle Gemeinschaft bilden. Mit gutem bis hierhin jedoch gut nutzen und haben un- seid ihr bei uns genau richtig!
Beispiel geht hier unsere Jugendabteilung seren Rasenplatz wieder in Schuss gebracht.
zweifellos voran. Schon seit einigen Jahren Sollte es uns also wieder gestattet sein, den Alles Wissenswerte zum SVS und aktuelle
spielt der SV Schwörstadt in einer Spielge- Platz zu bespielen, so ist dieser in Top-Form. News gibt’s auf unserer Homepage unter
meinschaft mit unseren Nachbarn der Spvgg Wie das dann bei den Spielern aussieht wol- svschwoerstadt.de oder auf unserer Face-
Brennet-Öflingen erfolgreich Fußball. Unsere len wir an dieser Stelle mal nicht vorhersagen book-Seite.
beiden Aktiv-Mannschaften rangieren fuß- ;-)
ballerisch zurzeit in den Kreisligen B und C, Kommt gerne bei uns vorbei, wir freuen uns
was zugegeben leider dem Fußballunterhaus Neben den regelmäßigen Trainings und auf Euch!
entspricht. Allerdings lagen beide Teams zur Spielen haben wir über das Jahr verteilt auch
Winterpause auf dem zweiten Platz in ihren einiges zu bieten. Sei es der jährliche Vater- Sportliche Grüße
Staffeln, was für den Rest der Saison einiges tagshock, der dieses Jahr in anderer Form
erhoffen ließ. stattfinden muss (mehr dazu im separaten Euer SVSFreitag, 08. Mai 2020 Seite 7
Waieblaetzer Guggemusik Dossenbach 1972 e.V.
Absage Vatertagsschenke in Dossenbach am 21.05.2020
Liebe Bevölkerung der Gemeinde Schwörstadt,
leider müssen wir unsere traditionelle Vatertagsschenke am 21.05.2020 in Dossenbach absagen. Die Corona-Verordnung von Baden-Würt-
temberg lässt bis mindestens 31.08.2020 unter anderem Dorffeste nicht zu. Die Ansteckungsgefahr wäre zu groß und die Absage ist, auch
wenn schweren Herzens, daher ebenso in unserem Sinne.
Passen Sie gut auf sich auf und bleiben Sie Gesund.
Ihre Guggemusik Waieblätzer Dossenbach 1972 e.V.
Was sonst noch Wetterwerte April 2020
interessiert Quelle: Wetterstation Schwörstadt Helmut Kohler
A: Station Schulstrasse | B: Station Ossenberg
Wetterwerte April 2020 Mittelwerte 1981-2010 April 2019
Niederschlagsmenge 29,6 l/m² 90,0 l/m² 88,8 l/m²
max. Tagesniederschlag 13,8 l/m² am 28.04. 17,0 l/m² am 04.04.
Niederschlagstage 5 (5 in Folge) 11,4 12 (4 in Folge)
Tage mit Schneefall 0 2
Tage mit Schneedecke 0 0,4 1
max. Schneedecke 0 3,5 cm am 04.04.
Höchsttemperatur A 26,30°C am 17.04. 26,60°C am 24.04.
Höchsttemperatur B 24,30°C am 17.04. 26,30°C am 24.04.
durchschn. Höchsttemperatur A 21,94°C 15,60°C 16,45°C
durchschn. Höchsttemperatur B 20,12°C 15,60°C 16,18°C
min. Höchsttemperatur A 12,00°C am 30.04. 3,00°C am 04.04.
min. Höchsttemperatur B 12,10°C am 01.04. 3,30°C am 04.04.
Tiefsttemperatur A -2,40°C am 02.04. -0,50°C am 06.04.
Tiefsttemperatur B -2,40°C am 01.04. 0,10°C am 12.04.
durchschn. Tiefsttemperatur A 5,72°C 3,70°C 4,66°C
durchschn. Tiefsttemperatur B 5,54°C 3,70°C 4,83°C
max. Tiefsttemperatur A 13,00°C am 20.04. 12,00°C am 23.04.
max. Tiefsttemperatur B 12,00°C am 20.04. 11,30°C am 23.04.
Monatsdurchschnittstemperatur A 13,30°C 9,40°C 10,06°C
Monatsdurchschnittstemperatur B 12,94°C 9,40°C 10,02°C
Sonnenscheindauer A 215:45 Std. 174:00 Std. 128:55 Std.
Sonnenscheindauer B 285:40 Std. 174:00 Std. 184:20 Std.
max. Tagessonnenscheindauer A 9:05 Std. am 01.04. 8:55 Std. am 01.04.
max. Tagessonnenscheindauer B 12:00 Std. am 23.04. 12:25 Std. am 19.04.
max. Windgeschwindigkeit A 25,7 km/h am 15.04. 40,2 km/h am 24.04.
max. Windgeschwindigkeit B 43,5 km/h am 20.04. 53,1 km/h am 24.04.
Sommertage (ab 25°C) A 8 (5 in Folge) 0,5 3
Sommertage (ab 25°C) B 0 0,5 2
Hitzetage (ab 30°C) A 0 0,0 0
Hitzetage (ab 30°C) B 0 0,0 0
Frosttage A 4 (4 in Folge) 2,2 2
Frosttage B 4 (3 in Folge) 2,2 0
Luftdruck maximal 1.030,6 hPa am 07.04. 1.025,5 hPa am 20.04.
Luftdruck minimal 1.006,4 hPa Am 25.04. 994,3 hPa am 23.04.Seite 8 Freitag, 08. Mai 2020
„April-April der weiß nicht was er will“ - in diesem Jahr wusste der April in Schwörstadt sehr wohl was er will. Mit sehr viel Sonne und Trocken-
heit fehlte von dem wechselhaften Wettercharakter jede Spur. Der 3,9°C zu warme und 60,4 l/m² zu trockene mittlere Frühlingsmonat war
nach dem April 2007 und 2018 der drittwärmste und mit einem Sonnenscheinüberschuss von 112 Std. nach dem April 2007 der zweitson-
nigste April seit Aufzeichnungsbeginn.
Mit strahlendem Sonnenschein und Nachtfrösten durch das mächtige Hoch „Keywan“ startete der April wie der März aufgehört hatte. Mit
reichlich Sonnenschein floss aus Norden aber auch kalte Luft polaren Ursprungs in unsere Region. Am 5. April verlagerte sich das seit über
1 Woche herrschende Hoch „Keywan“ von Westeuropa Richtung Mitteleuropa. Mit den ablösenden Hochs „Loris“ und „Max“ floss aus Süden
sehr milde Luft ein, die für frostfreie Nächte und Tages-Höchsttemperaturen auf Mainiveau von 23 bis deutlich über 24°C sorgte. Mit 25,3°C
verzeichneten wir am Karsamstag 11. April den ersten Sommertag in diesem Jahr. Nach der außergewöhnlich sonnigen und warmen Karwo-
che ging es auch am Osterwochenende trotz ein paar Wolken mit viel Sonnenschein und warmen Temperaturen weiter. Mit einem Schwall
Polarluft fiel die Tages-Höchsttemperatur am 14. mit 15,6°C trotz Sonnenschein von früh bis spät für einen Tag deutlich verhaltener aus. In
der absolut niederschlagsfreien, 2,1°C zu warmen ersten Aprilhälfte schien die Sonne an 161 Stunden schon 93% des normalen gesamten
Aprilsolls. Unter dem Einfluss der Hochs „Nikolas“ und „Odilo“ ging es auch in der zweiten Aprilhalbzeit staubtrocken, sehr sonnig mit nur ein-
zelnen Quell- und Schleierwolken und Temperaturen, die eigentlich dem ersten Sommermonat Juni entsprechen weiter. Am 17., 18. und 19.
April gab es 3 weitere Sommertage, wobei schon am 17. die normale April-Sonnenscheindauer übertroffen wurde. Die hohe Konzentration
an Pollen und Saharastaub begünstigten als Kondensationskeime am 20. die Wolkenbildung, so dass die Sonne den ganzen Tag über nur 15
Minuten zum Vorschein kam. Bereits einen Tag später sorgte Hoch „Odilo“ wieder für zunehmenden Sonnenschein und steigende Tempera-
turen. Mit Sonnenschein von früh bis spät schwitzten wir vom 22. bis zum 25. bei 4 weiteren Sommertagen.
Nach 27,5 Tagen ohne messbaren Niederschlag brachte ein kleiner Schauer am Abend des 26. April den sehnlichst erwarteten ersten Regen.
Am 28. verabschiedete sich Hoch „Odilo“ und unter dem Einfluss von den Tiefs „Xenia“ und „Yfe“ stellte sich die Wetterlage um. Statt trockene-
rer warmer Festlandsluft strömte vom Atlantik her feuchte und kältere Luft in unsere Region, die uns bis zum Monatsende mit dem dringend
benötigten Regen versorgte.
Zimmererhandwerk erlernen • Gefährdungsbeurteilung Corona
• Musterbetriebsanweisung Corona in
und gleichzeitig studieren: 13 Sprachen
Ausbildung und Studium • Betriebliche Pandemieplanung
„Holzbau - Projektmanagement“ Kassel, den 4. Mai 2020
• FAQs zu Corona
Momentan genug von Schule, aber den-
Hygiene und Abstand oberstes • Informationen zur Verringerung des
noch den Wunsch zu studieren und dabei Gebot Infektionsrisikos bei der Saisonarbeit
Hygiene und Abstand oberstes Gebot
noch Geld verdienen? • Checkliste Saisonarbeit
Die Arbeitgeber in der „Grünen Branche“
tragen gerade in dieser Zeit eine beson- • Informationen zur Verringerung des
„Holzbau - Projektmanagement“Die bietet bei-in der „Grünen Branche“ tragen gerade in dieser Zeit eine besondere Ver-
Arbeitgeber
Infektionsrisikos auf Baustellen
des: Ausbildung zum Zimmerer und gleich- dere Hygiene-
antwortung für ihre Mitarbeiter. Verantwortung
und Abstandsregeln fürsowie
ihre Mitarbeiter.
Ausgangsbeschrän-
• Checkliste Baustellen
kungen einzuhalten, ist Hygiene- und
aktuell das Wichtigste. Abstandsregeln sowie Aus-
zeitig Studium 1. Semester Holzbau Projekt- • Informationen zur Verringerung des
management / Bauingenieurwesen gangsbeschränkungen einzuhalten, ist
Infektionsrisikos bei der Forstarbeit
Die Sozialversicherung füraktuell das Wichtigste.
Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau (SVLFG) unterstützt in
allen Fragen des Arbeitsschutzes und der Hygiene. Klar sollte sein: Wer die Regeln nicht • Checkliste Forstarbeit
Zielgruppe sind junge Leute mit Hochschul-
Die Sozialversicherung
einhält, gefährdet die Gesundheit fürFamilie
seiner Arbeitskräfte, der eigenen Landwirtschaft,
und letztendlich • Infektionsschutz Corona - Plakat in 8
zugangsberechtigung, die im Bereich Holz-
Forsten
die Arbeitsfähigkeit seines Betriebesund Gartenbau
und auch (SVLFG)
das Ansehen einer ganzen unterstützt
Branche. Das Sprachen
bau Führungspositionen anstreben. Die
sollte jedem bewusst sein.
Dauer des gesamten Ausbildungsganges in allen Fragen des Arbeitsschutzes und der
beträgt fünf Jahre und drei Monate. Die Ab- Hygiene. Klar sollte sein: Wer die Regeln Alle Informationen sind unter www.svlfg.de/
solventen erwerben während ihrer
Seit Beginn der Corona-Krise werden über Empfehlungen, Leitlinien, Informationsschreiben
Ausbil- nicht einhält, gefährdet die Gesundheit sei- corona-saisonarbeit einsehbar und können
und Allgemeinverfügungen Regelungen und Hinweise für das Alltagsleben, aber auch für die
dungszeit folgende Qualifikationen: ner Arbeitskräfte, der eigenen Familie und herunter geladen werden. Die Informatio-
Arbeitswelt erlassen, die auch die „Grüne Branche“ betreffen. Grundsätzlich gelten alle
letztendlich die Arbeitsfähigkeit seines Be- nen werden ständig aktualisiert.
Schutzmaßnahmen für die deutsche Bevölkerung auch für die Saisonarbeit. Wichtig sind
* Gesellenbrief im Zimmererhandwerk triebes und auch das Ansehen einer ganzen
dabei Hygienestandards, Abstandsregelungen und Ausgangsbeschränkungen.
Branche. Das sollte jedem bewusst sein. Seit Die SVLFG appelliert an die Betriebe, insbe-
* Polier im Zimmererhandwerk
sondere die Quarantäneregeln in den ersten
* Hochschulabschluss Bachelor Oft sind En- derBeginn
ofdie Vorgaben der Corona-Krise werden über Emp-
verschiedenen Behörden sehr unterschiedlich und in der schnell- 14 Tagen nach Ankunft der Saisonarbeiter
gineering im Studiengang Holzbau Pro- fehlungen, Leitlinien, Informationsschrei-
lebigen Zeit kaum überblickbar. Die SVLFG steht deshalb seit Beginn der Krise im intensiven
ben und Allgemeinverfügungen Regelun- einzuhalten. Aber auch danach gelten die
jektmanagement/Bauingenieurwesen
Austausch mit den Bundes- und Landesbehörden und den verschiedensten Verbänden. Sie Abstandsund Hygienevorschriften bei der
* Meister im Zimmererhandwerk gen und Hinweise für das Alltagsleben, aber
hat Handlungsempfehlungen und eine Reihe von Hilfen für die Unternehmen erstellt und pu- Arbeit, beim Transport vom und zum Feld
auch für die Arbeitswelt erlassen, die auch
bliziert: und ganz besonders bei der Unterbringung
Nächster Ausbildungsstart: September 2020 die „Grüne Branche“ betreffen. Grundsätz- weiterhin. Es gilt stets auf die Einteilung von
Bewerbungsschluss 31. Mai 2020 lich gelten alle kleinen Gruppen bei der Arbeit und beim
Wohnen zu achten („Zusammen arbeiten –
Studienplätze maximal: 20 Schutzmaßnahmen für die deutsche Bevöl- zusammen wohnen“), um die Übertagungs-
kerung auch für die Saisonarbeit. Wichtig gefahren möglichst gering zu halten.
Informationen und Anmeldung unter: sind dabei Hygienestandards, Abstandsre-
Kompetenzzentrum Holzbau & Ausbau, gelungen und Ausgangsbeschränkungen. Die Außendienstmitarbeiter der SVLFG-Prä-
Biberach Wolfgang Schafitel - 07351 44091 55 Oft sind die Vorgaben der verschiedenen vention beraten zurzeit telefonisch die Mit-
Email: schafitel@zaz-bc.de Behörden sehr unterschiedlich und in der gliedsbetriebe zu allen Anfragen aus dem
schnelllebigen Zeit kaum überblickbar. Die Bereich Arbeits- und Gesundheitsschutz,
www.zimmererzentrum.de SVLFG steht deshalb seit Beginn der Krise im speziell auch zu COVID-19. Die Ansprech-
intensiven Austausch mit den Bundes- und partner stehen unter www.svlfg.de/an-
Rückmeldungen von Teilnehmern finden Sie Landesbehörden und den verschiedensten sprechpartner-praevention.
unter Verbänden. Sie hat Handlungsempfehlun-
http://zimmererzentrum.de/ausbildung/du- gen und eine Reihe von Hilfen für die Unter- Ab der ersten Maiwoche werden auch wieder
ales-studium-biberacher-modell/feedback/ nehmen erstellt und publiziert: vermehrt Vor-Ort-Besichtigungen erfolgen.Freitag, 08. Mai 2020 Seite 9
Berufsbegleitendes Studium: Betriebswirt/in Der Deutsche Wanderverband fordert Unterstützung von Bund,
Ländern, Landkreisen und Kommunen. Insbesondere fordert
(VWA) & Bachelor of Arts (B.A.) der DWV,
Informationswebinar der VWA Freiburg am 12. Mai 2020
• in allen Bundesländern „Vereinssoforthilfen“, die einfach finanzi-
Während Studierende derzeit vielerorts Einschränkungen des Stu- elle Hilfen für gemeinnützige Heimat-, Wander- und Kulturver-
dienbetriebs in Kauf nehmen müssen, bietet die Freiburger Ver- eine sowie Naturschutzorganisationen bieten.
waltungs- und Wirtschafts-Akademie (VWA) bereits seit März alle
Vorlesungen des berufsbegleitenden Studiengangs zum/zur Be- • auf kommunaler Ebene weitere Unterstützungsprogramme,
triebswirt/in (VWA) uneingeschränkt online an. So kann das Studium insbesondere um Veranstaltungsvorleistungen und verlorene
Einnahmen von Vereinen zu erstatten, welche ihre Veranstal-
trotz aktueller Ausnahmesituation regulär weitergehen und einem
tungen aufgrund der Corona-Krise absagen mussten.
rechtzeitigen Abschluss steht nichts im Wege.
• in allen Bundesländern den wirtschaftlichen Geschäftsbetrieb
Im September beginnt das Studium zum/zur Betriebswirt/in (VWA) gemeinnütziger Wandervereine (z.B. im Rahmen des Unterhalts
von Neuem - in Freiburg, Offenburg und Lörrach. Parallel oder im von Wanderheimen,
Anschluss können die Studierenden auch den akademischen Grad • Aussichtstürmen oder historischen Gebäuden) für Soforthilfen
Bachelor of Arts (B.A.) an der VWA Business School – in Kooperation zu öffnen, die in den Sofortprogrammen für Bund und Länder
mit der Steinbeis Hochschule - erreichen. für Betriebe aufgesetzt wurden.
Für alle Interessierten findet dazu am Dienstag, 12. Mai um 18 Uhr • dass Wandervereine, die einen wirtschaftlichen Geschäftsbe-
ein unverbindliches und kostenloses Informationswebinar statt. trieb zur Erfüllung der Vereinszwecke unterhalten, auch auf
allen Ebenen als touristische Leistungsträger im Wandertouris-
mus anerkannt werden und dementsprechend in den verschie-
Teilnahme und weitere Informationen unter:
denen Fonds und Hilfsprogrammen aus Sicht der „Tourismusfö-
https://www.vwa-freiburg.de/betriebswirt
derung“ Berücksichtigung finden. Dies betrifft etwa Anbieter
Tel: (0761) 38673-15
von Wanderfahrten, Wanderbeherbergungs- und Einkehrbe-
E-Mail: info@vwa-freiburg.de trieben sowie Selbstversorgerhütten und Betreiber von Muse-
en, Mühlen sowie Wildtiergehegen.
• den Vereinen, die Hütten und andere gastronomische Ein-
Offener Brief: richtungen betreiben, den reduzierten Steuersatz von 7% auf
Deutscher Wanderverband fordert breite Speisen und Getränke zu gewähren, unabhängig von der Orga-
nisationsform des Betriebes. Sollte ein Rettungsfonds für Gast-
Unterstützung für Wander-, Heimat- und Gebirgsvereine die Co-
ronomie und Hotellerie geschaffen werden, sollten die betref-
rona-Krise hat die Wirtschaft und das gesamte soziale Leben in
fenden Vereine dazu Zugang haben.
Deutschland hart getroffen. Bund und Länder haben darauf um-
gehend reagiert und an vielen Stellen unbürokratische Hilfe orga- • für gemeinnützige Organisationen eine kostenneutrale Stun-
nisiert, was wir anerkennen. Wichtig ist nun, dass auch die vielen dung von Krediten, wenn diese für den Vereinszweck notwen-
Vereine und der gemeinnützige Sektor im Bund und in allen Bundes- dig waren oder sind. Dies kann die Sanierung von historischen
ländern eine stärkere Bedeutung und Unterstützung erhalten. Gebäuden ebenso betreffen wie Baumaßnahmen an Aussicht-
stürmen oder Wanderheimen. Fehlende Kreditrückzahlungen
Leider sind die Soforthilfen für gemeinnützige Strukturen und die dürfen nicht zur Insolvenz von Vereinen führen.
Anerkennung der wirtschaftlichen Geschäftsbetriebe von Vereinen • Wander- und Gebirgsvereinen aufgrund der umfangreichen
nicht in allen Bundesländern klar geregelt. Auch fehlt es an Trans- und querschnittsorientierten Satzungsziele (u.a. aus den Be-
parenz sowie einfachen und gleichwertigen Vereinsschutzfonds. Die reichen Heimat-, Sport-, Naturschutz-, Bildung- Tourismus/
unter dem Dach des Deutschen Wanderverbandes (DWV) organi- Wirtschaftsförderung, Jugend-, Familienarbeit und Gesundheit)
sierten 70 landesweiten und regionalen Gebirgs- und Wanderverei- bundesweit einen einfachen Zugang zu Mitteln aus den vielfäl-
ne mit ca. 600.000 Mitgliedern sind in allen 16 Bundesländern en- tigen Hilfefonds (Soforthilfen) zu gewähren.
gagiert. Ihr Einsatz macht es vielerorts erst möglich, dass sich selbst • den Zugang zu Förderungen für gemeinnützige Vereine zu er-
zu Corona-Zeiten die Menschen draußen orientieren und bewegen leichtern und entsprechende Eigenmittelquoten herabzuset-
können. Die Vereine haben mit der Markierung der Wanderwege zen, vor allem dann, wenn die Vereinsarbeit wichtige gesamt-
eine gesellschaftliche Vorleistung geschaffen, hinsichtlich der So- gesellschaftliche Aufgaben erfüllt.
forthilfen fallen sie nun aber häufig durch das Raster.
Besonders hart trifft der Lockdown die vielen Wandervereine, die Neben den Forderungen stehen die Mitglieder des Deutschen Wan-
Gebäude entlang von Wanderwegen im ländlichen Raum unterhal- derverbandes auch beim Restart Bund, Ländern, Landkreisen und
ten. Es gibt allein über 300 Wanderheime, dazu kommen u.a. zahl- Kommunen als Partner zur Seite. Daher weist der Deutsche Wander-
reiche Aussichtstürmen, historische Gebäude und Heimatmuseen. verband eindringlich darauf hin:
Viele Vereine haben keine hauptamtlichen Mitarbeiter*innen und
• dass die DWV-Mitglieder durch die ehrenamtlich markierten
betreiben die Häuser mit enormem ehrenamtlichem Engagement. 200.000 Kilometer Wanderwege eine Basisinfrastruktur zur Ver-
Zugleich verursacht der Unterhalt der Gebäude regelmäßige Kosten fügung stellen, die vor und vor allem auch während der Coro-
etwa für Pachtzahlungen, Versicherungen, Energie sowie für Reno- na-Krise deutschlandweit von vielen Menschen wohnortnah
vierungskredite. Auf der anderen Seite sind die Einnahmen komplett genutzt wurde und wird. Diese Infrastruktur hat sich auch im
weggebrochen. Einzelne Vereine stehen vor der Insolvenz und Ver- Sinne des familiären und sozialen Zusammenhalts als außeror-
einsauflösung. Dazu kommt, dass viele Vereine finanzielle Vorleistun- dentlich wichtig erwiesen. Nicht zuletzt erleichtern markierte
gen für teils große Veranstaltungen gestemmt haben und nun durch Wanderwege die regelmäßige Bewegung im Freien und tragen
das Veranstaltungsverbot hart getroffen sind. Leider wird diese Last zum körperlichen und psychischen Wohlbefinden und zur Stär-
längst nicht in allen Bundesländern durch Hilfefonds abgefedert. kung des Immunsystems bei.Seite 10 Freitag, 08. Mai 2020
• dass die von den DWV-Mitgliedern betreuten Wanderwege, Wir fordern Sie auf: Lassen Sie die Gebirgs- und Wandervereine unter
Aussichtstürme, Hütten, Häuser sowie Kleindenkmale Besu- dem Dach des Deutschen Wanderverbandes nicht durch Ihr Raster
cherlenkungssysteme sowie Naturattraktionen darstellen, die fallen. Bitte behalten Sie die für unsere Gesellschaft wichtigen Verei-
ein Naturerlebnis vieler Menschen ermöglichen. Die Infrastruk- ne im Blick. Sehen Sie in ihnen einen wichtigen Partner, auch und vor
tur dient also der Erholungs-, Gesundheitsund Tourismusförde- allem in der Corona-Krise.
rung sowie dem Naturschutz und stärkt den ländlichen Raum.
Diese Wanderinfrastruktur muss deswegen unbedingt weiter Für eine konstruktive Mitwirkung bei guten Schutz- und Lenkungs-
unterhalten werden. Dies gilt umso mehr angesichts der lang- systemen in der Landschaft und beim Restart des Deutschlandtou-
sam wieder gelockerten Einschränkungen. rismus stehen wir Ihnen als Experten gerne zum Austausch zur Ver-
fügung.
• dass DWV-Mitglieder und zertifizierte DWV-Wanderführer*in-
nen dank ihrer regionalen Kenntnisse in der Lage sind, den Mit freundlichen Grüßen
Menschen kompetente Angebote zu unterbreiten, die sie in die
Landschaft führen und zugleich Besucherballungen vermeiden. Dr. Hans-Ulrich Rauchfuß
Sie sind wichtige und kompetente Partner bei der langsamen Präsident des Deutschen Wanderverbandes
Lockerung.
• dass Urlaub und Erholung in diesem Jahr nahezu ausschließlich
in Deutschland stattfinden wird. Dabei wird das Wandern eine
herausragende Rolle spielen. Um den zu erwartenden Drang zu
lenken und Hot Spots mit hoher Frequentierung zu vermeiden,
ist es wichtig, dass die Wander- und Gebirgsvereine von der Po-
litik auf allen Ebenen gestärkt und eingebunden werden. Der Präsident
Offener Brief: Deutscher Wanderverband fordert breite
Unterstützung für Wander-, Heimat- und Gebirgsvereine
Kassel, 30. April 2020
die Corona-Krise hat die Wirtschaft und das gesamte soziale Leben in Deutsch-
land hart getroffen. Bund und Länder haben darauf umgehend reagiert und an
vielen Stellen unbürokratische Hilfe organisiert, was wir anerkennen. Wichtig ist
nun, dass auch die vielen Vereine und der gemeinnützige Sektor im Bund und in
allen Bundesländern eine stärkere Bedeutung und Unterstützung erhalten.
Leider sind die Soforthilfen für gemeinnützige Strukturen und die Anerkennung
der wirtschaftlichen Geschäftsbetriebe von Vereinen nicht in allen Bundesländern
klar geregelt. Auch fehlt es an Transparenz sowie einfachen und gleichwertigen
Vereinsschutzfonds.
Die unter dem Dach des Deutschen Wanderverbandes (DWV) organisierten 70
landesweiten und regionalen Gebirgs- und Wandervereine mit ca. 600.000 Mit-
Ende des redaktionellen Teils
gliedern sind in allen 16 Bundesländern engagiert. Ihr Einsatz macht es vielerorts
erst möglich, dass sich selbst zu Corona-Zeiten die Menschen draußen orientie-
ren und bewegen können. Die Vereine haben mit der Markierung der Wanderwege
eine gesellschaftliche Vorleistung geschaffen, hinsichtlich der Soforthilfen fallen
sie nun aber häufig durch das Raster.
Besonders hart trifft der Lockdown die vielen Wandervereine, die Gebäude ent-
lang von Wanderwegen im ländlichen Raum unterhalten. Es gibt allein über 300
Wanderheime, dazu kommen u.a. zahlreiche Aussichtstürmen, historische Ge-
bäude und Heimatmuseen. Viele Vereine haben keine hauptamtlichen Mitarbei-
ter*innen und betreiben die Häuser mit enormem ehrenamtlichem Engagement.
Zugleich verursacht der Unterhalt der Gebäude regelmäßige Kosten etwa für
Pachtzahlungen, Versicherungen, Energie sowie für Renovierungskredite. Auf der
anderen Seite sind die Einnahmen komplett weggebrochen. Einzelne Vereine ste-
hen vor der Insolvenz und Vereinsauflösung. Dazu kommt, dass viele VereineJetzt auch
unterwegs
bestens
informiert!
STARKES DUO.
AUS EINS MACH ZWEI.
Ja, ich möchte das digitale Abonnement für 4,49 Euro inkl. MwSt. pro Jahr zu meinem Print-Abonnement dazubuchen.
Bitte geben Sie unbedingt Ihre E-Mail Adresse an. An die angegeben E-Mail Adresse schicken wir Ihnen die Login-Daten
zum digitalen Heimatblatt. Das Angebot ist ausschließlich für Print-Abonnenten gültig.
RECHNUNG AN: *Pflichtfelder
VORNAME* TELEFON
NACHNAME* TELEFAX
STRASSE* MOBIL
PLZ/ ORT* E-MAIL*
SEPA-LASTSCHRIFTMANDAT**:
Ich ermächtige die Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG, Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein
Kreditinstitut an, die von Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: Ich kann innerhalb
von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditin-
stitut vereinbarten Bedingungen.
KONTOINHABER BIC
BANK IBAN
** Ohne Sepa-Lastschriftmandat erlaubt sich der Verlag 3,- Euro Rechnungsgebühren je Abrechnung zu berechnen. Die Abrechnung erfolgt halbjährlich.
Es gelten unsere Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) für Abonnenten.
AUFTRAG ERTEILT!
DATUM UNTERSCHRIFT (RECHTSVERBINDLICH)
Gültig ab 01.01. bis 31.12.2018
Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG Persönlich haftende Gesellschafterin:
Meßkircher Straße 45 78333 Stockach Primo-Verlag Verwaltungs GmbH - Sitz: Stockach
Registergericht: Amtsgericht Freiburg (HRA 705294) Registergericht: Amtsgericht Freiburg (HRB 717160)
USt.-IdNr.: DE 314494248 Geschäftsführer: Stephan Stähle
0 77 71 93 17-48 0 77 71 93 17-108 vertrieb@primo-stockach.de www.primo-stockach.deSie können auch lesen
