Freiwilligenagentur vermittelt Helfer für Suche nach Impftermin - Stadt Ravensburg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Schmaleggs Dreieinigkeit in der Frühlingszeit
Foto: Ortsverwaltung Schmalegg
Freiwilligenagentur
vermittelt Helfer
für Suche nach Impftermin
Die Freiwilligenagentur der Stadt Ravens-
burg im Rathaus vermittelt Ravensburger
Bürgerinnen und Bürgern im Rahmen ihres
Projekts „Rat und Tat“ kleine Hilfen im All-
tag. Wer keinen PC hat und Unterstützung
bei der Vereinbarung eines Termins für die
Corona-Schutzimpfung benötigt, kann sich
telefonisch bei der Freiwilligenagentur mon-
tags bis freitags von 8 bis 12 Uhr unter der
Telefonnummer 0751 82-234 oder 82-102
melden. Ehrenamtliche helfen kostenlos bei
der Suche nach einem Impftermin. Dieses
Angebot richtet sich ausschließlich an Bür-
gerinnen und Bürger ohne die Möglichkeit,
sich digital für Impftermine anzumelden.
WOCHENINFORMATIONEN DER RAVENSBURGER ORTSCHAFTEN ESCHACH, SCHMALEGG UND TALDORF
FREITAG, 30. APRIL 2021 • NR. 17
WIR
WIR
FREITAG, 30. APRIL 2021 • 2
NOTRUFE Apotheke
Feuerwehr- und Rettungsleitstelle des DRK: Tag aktuell
Notrufnummer 112 www.aponet.de oder Tel. 0800022833
ARZT Fr, 30.04.
Apotheke 14 Nothelfer, Weingarten,
Oberschwabenklinik gGmbH, St. Elisabethen-Klinikum
Ravensburg, Elisabethenstr. 15, 88212 Ravensburg
Tel.: 0751 5611110
Sa, 01.05.
ESCHACH
Rufnummer für den allgemeinärztlichen Apotheke am Elisabethen-Krankenhaus,
Notfalldienst: 116117 (Anruf ist kostenlos) Ravensburg, Tel.: 0751 79107910
Sa, So und an Feiertagen 8 – 19 Uhr So, 02.05. Ortsverwaltung Eschach
Rufnummer für den kinderärztlichen Hochberg-Apotheke, Ravensburg, ortsverwaltung-eschach@ravensburg.de
Notfalldienst: 01801/929288 Tel.: 0751 96866
Sa, So und an Feiertagen 9 - 13 Uhr und 15 - 19 Uhr Mo, 03.05. Telefon: 0751/7608-0
Apotheke am Goetheplatz, Ravensburg, Telefax: 0751/ 7608-55
Zahnärztlicher Notfalldienst: 01805/911-630
Tel.: 0751 23860
Rufnummer für den augenärztlichen Di, 04.05. ÖFFNUNGSZEITEN:
Notfalldienst: 01801/929346 Apotheke im Kaufland, Ravensburg, Mo - Fr 08:00 bis 12:00 Uhr
(pro Anruf 20 Cent aus dem deutschen Festnetz, max. 60 Cent Tel.: 3550824 Mo - Mi 14:00 bis 16:00 Uhr
aus den Mobilfunknetzen) Mi, 05.05. Do 14:00 bis 17:30 Uhr
Storchen-Apotheke, Ravensburg,
TIERARZT Tel.: 0751 91785
Do, 06.05.
01./02.05.2021
AniCura Kleintierspezialisten
Apotheke im Spital, Ravensburg,
Tel.: 3621584
SCHMALEGG
Ravensburg,
Tel.: 0751 7912570
SONSTIGES REDAKTIONSSCHLUSS Ortsverwaltung Schmalegg
ortsverwaltung-schmalegg@ravensburg.de
Störungsfallnummer Stadtverwaltung Ravensburg • Primo-Einfach-Online Nutzer Telefon: 0751/994386-30
Straßenschäden, Unfälle: 0160/97201108 können Ihre Texte bis Montag, Telefax: 0751/ 994386-59
Wasserversorgungsgruppe Wolketsweiler 7 Uhr in das System einstellen
Notrufnummer: 07504/18 93 ÖFFNUNGSZEITEN:
TWS-Störungsfallnummer:
Sie haben noch keinen Login für Mo - Fr 08:00 bis 12:00 Uhr
Straßenbeleuchtung 0800/804-2000 „Primeo“? Mo - Mi 14:00 bis 16:00 Uhr
Kein Problem, rufen Sie uns einfach an Do 14:00 bis 17:30 Uhr
Ev. Nachbarschaftshilfe Tel.: 07771/9317-900
Sonja Leuthold 0751/17387
Ev. seelsorgerliche Bereitschaft
ACHTUNG!
an Samstagen und Sonntagen 0170/1732390
Für die KW 19 wird der Redaktions- TALDORF
Kath. seelsorgerliche Bereitschaft schluss aufgrund des Feiertags auf
an Sonntagen und Montag 0160/91694710 Freitag, den 07.05.2021 vorverlegt!
Kath. Nachbarschaftshilfen Ortsverwaltung Taldorf
Kath. Pfarramt Obereschach, Kirchweg 2 0751/61362
ortsverwaltung-taldorf@ravensburg.de
Kath. Pfarrbüro Oberzell, St. Antoniusweg 8 0751/61284
Telefon: 0751/ 7910910
Kath. Pfarramt Weißenau, Abteistraße 2/3 0751/61590 ABFALLWIRTSCHAFT Telefax: 0751/ 7910933
DRK-Hausnotrufservice
0751/5606163 ÖFFNUNGSZEITEN:
Johanniter-Hausnotrufservice Mo - Fr 08:00 bis 12:00 Uhr
Isabell Rogg 0751/36149-0 Mo, Di und Do 14:00 bis 16:00 Uhr
Malteser-Hausnotrufservice 0751/366130 Mi 14:00 bis 18:00 Uhr
Kirchliche Sozialstation Ravensburg
88213 Ravensburg 0751/36360111
IMPRESSUM
Ambulante Hospizgruppe Ravensburg
Die Wocheninformationen der Ravensburger Ortschaften Eschach, Redaktionssystem PRIMEO:
Jeden 3. Montag im Monat 14.00 Uhr
Schmalegg und Taldorf erscheinen wöchentlich freitags und kann www.primo-redaktion.de • primeo@primo-stockach.de
Treffpunkt Hoffnungsschimmer für eine Bezugsgebühr von 26 € pro Jahr im Verbreitungsgebiet
Eisenbahnstraße 40, 88212 Ravensburg 0751/95129900 Für Anzeigenteil/Druck & Verteilung:
abonniert werden.
Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG
Die Zieglerschen Behindertenhilfe - Herausgeber: Ortsverwaltungen Eschach, Schmalegg & Taldorf Messkircher Straße 45, 78333 Stockach
Ambulante Dienste Redaktionsleitung: Ortsverwaltung Eschach, Tettnanger Str. 363, Tel. 07771 9317-11; Fax 07771 9317-40
Charlottenstr. 41, 88212 Ravensburg 0151/1823-6607 88214 Ravensburg, Tel. 0751 76080 anzeigen@primo-stockach.de • www.primo-stockach.de
graf.ulrike@zieglersche.de Die Verantwortung der einzelnen redaktionellen Beiträge und deren Anzeigenschluss: Montag, 9.00 Uhr
Inhalte unterliegt dem jeweiligen Verfasser. Bezugspreis: 26,-- Euro
WIR FREITAG, 30. APRIL 2021 • 3
WIR IN ESCHACH
Ortschaftsratssitzung und Taldorf zu einem „Bauhof Süd“
und eine Verwaltung dessen durch die
RATHAUS-INFO 20.04.2021 Ortschaften Eschach und Taldorf. Eine
In seiner Sitzung vergangene Woche Zusammenlegung der Betriebshöfe
hat der Ortschaftsrat über Folgendes Ravensburg und Weingarten soll unab-
beraten: hängig davon geprüft werden.
Ortschaftsrat
Engere Zusammenarbeit der Orts- Ein Beschluss wurde nicht gefasst, die
Ortschaftsratssitzung bauhöfe und des Betriebshofs Ra- Verwaltung hat jedoch weitere Arbeits-
vensburg aufträge zur Prüfung vom Gremium er-
Am Dienstag, 04.05.2021 halten.
um 16.30 Uhr Vor dem Hintergrund von aktuellen
tagt der und zukünftigen Herausforderungen
wie der finanziellen Leistungsfähigkeit Anerkennung von
Ortschaftsrat Eschach Schlussabrechnungen
als Webex-Sitzung nach § 37a GemO. der Kommune, dem Fachkräftemangel,
der Erfüllung rechtlicher Rahmenbe- - Projekte Tiefbauamt - Straßenbau
dingungen, der Nutzung des öffentli- Laut der Gemeindehaushaltsverord-
Zu dieser Sitzung lade ich Sie ein. nung müssen Schlussabrechnungen
chen Raumes und dem Klimawandel
beschäftigt sich die Stadt Ravensburg von Baumaßnahmen zur Anerken-
seit geraumer Zeit mit der Zukunftsfä- nung den zuständigen Gremien vorge-
Die Sitzung wird im Sitzungssaal des
higkeit ihrer Bau- und Betriebshöfe. legt werden. Für die Anerkennung der
Rathauses in Oberhofen, ohne die
Schlussabrechnungen ist bis zu einer
persönliche Anwesenheit der Mit-
Die Bau- und Betriebshöfe mit ihren Schlussrechnungssumme zwischen
glieder, für die Öffentlichkeit in Bild
Aufgaben der kommunalen Daseins- 100.000 Euro und 500.000 Euro der
und Ton übertragen.
vorsorge und der Versorgung der Bür- Ortschaftsrat zuständig.
ger*innen müssen so aufgestellt sein,
dass die Aufgabenerfüllung im Hinblick Der Ortschaftsrat stimmte der Aner-
Tagesordnung kennung der Schlussabrechnungen für
- Öffentlich auf die genannten Entwicklungen dau-
erhaft gewährleistet ist, dies sowohl in die Umgestaltung „An der Bleicherei“
1 Bekanntgabe nicht öffentlich ge- Ravensburg als auch in Eschach, Taldorf in Höhe von 474.462,38 Euro und dem
fasster Beschlüsse und Schmalegg. Baugebiet Angelestraße/Kirchweg in
2 Satzung über örtliche Bauvor- Höhe von 589.779,68 Euro einstimmig
schriften zur Regelung der Anzahl Auch die Stadt Weingarten mit ihrem zu.
der notwendigen Kfz-Stellplätze Baubetriebshof steht vor den gleichen
und Fahrrad-Stellplätze für Woh- Herausforderungen und den entspre- Weiterhin wurde im elektronischen
nungen chenden Überlegungen. Verfahren Folgendes behandelt
- Satzungsbeschluss
3 Verkauf ehemaliges Waschhaus Zudem liegen die fünf Bau- und Be- Medienentwicklung an der
in 88214 Ravensburg Weissenau, triebshöfe (Weingarten, Ravensburg, Grundschule Stefan-Rahl
Torplatz 7 Eschach, Taldorf und Schmalegg) räum- - Sachbeschluss zur Beschaffung
Teilfläche Flst. Nr. 486/1, Gemar- lich so nahe beieinander, dass sich die Die Grundschule Stefan-Rahl hat einen
kung Eschach Untersuchung einer engeren Zusam- Medienentwicklungsplan, bestehend
4 Sanierungsgebiet Weißenau 2010 menarbeit im Bereich der Bau- und aus Medienbildungs-, Ausstattungs-
– 2. Bauabschnitt Freianlagen Betriebshöfe anbietet und anzustreben und Fortbildungskonzept, erarbeitet.
- Kostenfortschreibung und über- ist, um Synergien nutzen zu können Im Medienentwicklungsplan beschreibt
planmäßige Mehrausgabe und die Kommunale Daseinsvorsorge die Schule ihr pädagogisches Kon-
5 Bekanntgaben, Anfragen, Ver- nachhaltig sicherzustellen. zept zum Einsatz digitaler Medien. Der
schiedenes (ggf. Tischvorlage) Medienentwicklungsplan wurde von
Um die unterschiedlichen Möglichkei- Schulträger und Schule gemeinsam
Anschließend findet ein nicht öffent- ten dieser Zusammenarbeit darzustel- abgestimmt und beim Landesmedien-
licher Teil statt. len, wurde eine Machbarkeitsstudie zentrum eingereicht. Die Freigabeemp-
durchgeführt. fehlung des Landesmedienzentrums,
welche zentrale Fördervoraussetzung
Die Sitzungsvorlagen sind ab sofort Die Zusammenlegung der Ortsbauhö- für die Mittel aus dem DigitalPakt Schu-
unter http://session.ravensburg.de/bi/ fe und des Betriebshofes lehnten die le ist, wurde erteilt.
infobi.php einsehbar. Ortschaftsräte fraktionsübergreifend
ab. Denkbar wäre jedoch ein Zusam- Das Schulgebäude der Grundschule
Thomas Faigle, Ortsvorsteher menschluss der Ortsbauhöfe Eschach Stefan-Rahl ist bislang nur im BereichWIR FREITAG, 30. APRIL 2021 • 4
der Schulkindbetreuung, der Schul- Bitte beachten Sie, dass im elekto-
verwaltung und des Computerraumes nischen Verfahren ein Beschlussvor- Männerchor Eschach e.V.
vernetzt. Voraussetzung für den Ein- schlag als angenommen gilt, wenn
satz digitaler Medien ist die Herstellung innerhalb einer gesetzten Frist kein
einer zeitgemäßen Infrastruktur durch Widerspruch aus dem Ortschaftsrat
eine flächendeckende Vernetzung des eingeht. Nachruf
gesamten Schulgebäudes. Die Vernet-
zung des restlichen, gesamten Schul- Der Männerchor Eschach trauert
gebäudes soll in zwei Bauabschnitten Jubilare um seinen Ehrenvorstand
jeweils im Sommer der Jahre 2021 und
2022 erfolgen.
Es feiert am Roland Schuwerk
Die Verwaltung schlug vor, das pädago-
gische Netz sowie den Computerraum 29.04.2021 Bereits in jungen Jahren trat Ro-
der Grundschule Stefan-Rahl zu erneu- Herr Josef Eugen Fugel land Schuwerk, der aus einer
ern. Außerdem schlug die Verwaltung seinen 87. Geburtstag musikalischen Familie in Kißlegg
die Ausstattung der Grundschule mit stammte, im Jahr 1962 in den
moderner, digitaler Medien- und Prä- 30.04.2021 Liederkranz Kißlegg ein. Im Jahr
sentationstechnik in allen Unterrichts- Frau Maria Josefine Zwerger i 1975 wechselte er als Sänger
räumen der Schule vor. Der Bedarf als hren 86. Geburtstag zum Männerchor Eschach. Von
auch der künftige Einsatz werden von 1990 bis 2004 war Roland Schu-
der Grundschule Stefan-Rahl plausibel 04.05.2021 werk als umsichtiger, geschätzter
und überzeugend nachgewiesen. Das Herr Franz Michael Zimmermann und einsatzbereiter Vorstand für
Medienbildungs-, Fortbildungs- und seinen 73. Geburtstag den Männerchor Eschach tätig.
Ausstattungskonzept greifen schlüssig Aufgrund seiner verdienstvollen
ineinander. Wir gratulieren herzlich! Tätigkeiten erhielt er die Ehren-
nadel des Landes Baden-Würt-
Das Gremium hat keine Widersprüche temberg und wurde 2012 vom
zum Vorschlag der Verwaltung, die Deutscher Chorverband für 50
technische Ausstattung der Grund- Jahre aktives Singen geehrt. Im
schule Stefan-Rahl mit moderner, Jahr 2004 wurde Roland Schu-
zeitgemäßer, zukunftsorientierter werk Ehrenvorstand des Män-
und standartisierter Technik zu ak- nerchor Eschach. In der Zeit als
tualisieren und die zu beschaffen- Vorstand sind vor allem heraus-
de Präsentationstechnik mit einem
Auftragsvolumen in Höhe von circa
VEREINS- zuheben die Teilnahmen an den
Sängerfesten des Deutscher
37.164 Euro auszuschreiben. NACHRICHTEN Chorverband in Berlin und Köln.
Unvergessene Konzerte in der
Frühkindliche Bildung in Ravensburg Eschachhalle bleiben ebenfalls
für Kinder bis zum Schuleintritt Dorfgemeinschaft Oberhofen e.V.
in bester Erinnerung. Der Män-
- Bericht und Kita-Bedarfsplanung nerchor Eschach wird sich nach
2021/2022 der Coronazwangspause in
Das Amt für Bildung, Soziales und Dankbarkeit würdevoll von ihm
Sport erstellt jährlich unter Beteili- Nachruf für Herrn verabschieden.
gung und in Abstimmung mit den
Kita-Trägern einen umfassenden Roland Schuwerk
Bericht und die Bedarfsplanung im Die Dorfgemeinschaft Oberho-
Bereich der Frühkindlichen Bildung fen e.V. trauert um ihr Mitglied
und Betreuung für Kinder bis zum Herrrn Roland Schuwerk, der im
Schuleintritt für die Stadt Ravens- Alter von 76 Jahren verstorben ist.
burg zum Stand 31. Dezember bzw. Als langjähriges Mitglied unseres
31. März. Der Bericht wird jeweils im Vereins hat er zum Gelingen un-
Frühjahr den Ortschaften und dem seres Dorfgemeinschaftshauses
Bildungs-, Sport- und Sozialausschuss und unserer Veranstaltungen
zur Beratung und Beschlussfassung durch seinen trockenen Humor,
vorgelegt. Der Gesamtelternbeirat seine positive Ausstrahlung und
Kitas (GEB) gibt dazu jährlich eine ak- seine Zufriedenheit wesentlich
tuelle Stellungnahme aus Sicht der mit beigetragen. Mit seiner aus-
Eltern. Mit den Kita-Trägern sind die gleichenden und ruhigen Art hat
wesentlichen Inhalte im Rahmen der hat er bei unseren Veranstal-
Trägertreffen diskutiert bzw. werden tungen stets für eine positive
im Rahmen von Trägertreffen und Stimmung gesorgt. Wir werden
Einzelgesprächen festgelegt und auf Roland Schuwerk in ehrendem
dieser Basis die Umsetzungen vorge- Gedenken bewahren und gerne
nommen. an gemeinsame Stunden zurück-
denken.
Den ausführlichen Beschlussvorschlag
und den Bericht inklusive Anlagen kön- Unsere Anteilnahme gilt seinen
nen Sie in der Bürgerinformation unter Kindern und ihren Familien.
www.ravensburg.de einsehen.
Die Vorstandschaft der
Aus dem Gremium kam kein Wider- Dorfgemeinschaft Oberhofen e.V.
spruch zum Beschlussvorschlag der
Verwaltung.WIR FREITAG, 30. APRIL 2021 • 5
WIR IN SCHMALEGG
Vor Beginn der Sitzung bieten wir Ih-
Amtsblatt WIR nen zu Ihrem persönlichen Schutz und
RATHAUS-INFO Eschach/Schmalegg/ zur Verhinderung der Ausbreitung des
Corona Virus eine Schnelltestung zwi-
Taldorf schen 18:00 Uhr und 18:45 Uhr vor
der Ringgenburghalle an.
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
haben Sie das Mitteilungsblatt
bisher nicht geordert, besteht die
Möglichkeit dieses bei der Bäckerei
Engere Zusammenarbeit Müller in Schmalegg, käuflich zu er-
der Ortsbauhöfe und des werben.
Sollte es Ihr Interesse geweckt
Betriebshofs Ravensburg haben, kann das Mitteilungsblatt
Angesichts der Tatsache, dass die Städte direkt beim Verlag oder über die
Ravensburg und Weingarten vor der He- Ortsverwaltung abonniert werden.
rausforderung stehen, Sparmaßnahmen
vorzunehmen und finanzielle Engpässe Ihre Ortsverwaltung Schmalegg Foto: OV Schmalegg
auszugleichen, wurde durch die Stadt-
und Ortschaftsgremien der Arbeitsauf-
trag erteilt, eine engere Zusammenarbeit Jubilare
der beiden Städte miteinander und der
Ortsbauhöfe mit dem Betriebshof Ra- Ortschaftsrat Es feiern am
vensburg zu untersuchen.
Für unsere Ortschaft ist nach wie vor
ein Technischer Dienst mit Budgetver- Ortschaftsratssitzung 01.05. Maximilan Schumacher
seinen 84. Geburtstag
antwortung und mit dem vorhandenen Am Dienstag, 04.05.2021 um 19 Uhr
Personal vorgesehen. Zusätzlich soll tagt in der Ringgenburghalle, Schen- 03.05. Walter Schättler
der Hausmeister in diesen Dienst mit kenstraße 15/1 in 88213 Ravensburg, seinen 77. Geburtstag
integriert werden. der
Unser Bauhof arbeitet sehr fleißig, dy- Ortschaftsrat Schmalegg 05.05. Lina Stolz
namisch und bürgernah. Außerdem ist Zu dieser Sitzung lade ich Sie ein. ihren 80. Geburtstag
es unserem Bauhof-Team persönlich
sehr wichtig, die Ortschaft verkehrssi- Tagesordnung - Öffentlich Wir wünschen Ihnen gerade in dieser
cher und sauber zu halten. Dafür er- 1 Bekanntgaben des amtierenden außergewöhnlichen Zeit, alles Gute,
halten unsere Bauhof-Herren auch oft Ortsvorstehers Gesundheit und Gottes Segen.
Lob von den Schmalegger Bürgern. Der 2 Satzung über örtliche Bauvor-
kurze Weg vom Bauhofstandort Dorf- schriften zur Regelung der Anzahl
stadel zum Vorgesetzten ins Rathaus der notwendigen Kfz-Stellplätze
ist immens wichtig und hat sich, gerade und Fahrrad-Stellplätze für Woh-
für eilige und wichtige Arbeiten, über- nungen
aus bewährt. Das Bauhof-Team pflegt - Satzungsbeschluss
zudem eine gute Zusammenarbeit mit 3 Verschiedenes, Wünsche und An-
dem städt. Betriebshof, dort können fragen
die vorhandene Werkstatt benützt und - ggf. Tischvorlage
nicht vorhandene Maschinen ausgelie-
hen werden. Die Sitzungsvorlagen sind ab sofort
Der Ortschaftsrat hat sich in seinen unter http://session.ravensburg.de/bi/
beiden letzten Sitzungen einstimmig infobi.php einsehbar.
für die gleiche Weiterführung unseres
Bauhofes ausgesprochen und hat dies Für die Teilnahme an der Sitzung be-
von Herrn Bürgermeister Bastin auch steht die Pflicht, einen medizinischen HEIMATBLATT,
zugesichert bekommen. Mund-Nasen-Schutz (OP-Maske) oder WIE SIE ES KENNEN.
Der Vorsitzende Hugo Adler nahm in eine FFP2-Maske zu tragen. HEIMATBLATT, WIE SIE ES MÖCHTEN.
der Sitzung die Gelegenheit wahr, um
dem Bauhof-/Hausmeisterteam per- Hugo Adler, BLÄTTERN SIE ONLINE! www.myeblättle.de
sönlich für ihre Arbeit zu danken. amtierender OrtsvorsteherWIR FREITAG, 30. APRIL 2021 • 6
Leider lässt das steigende Infektions-
VEREINS- geschehen aufgrund der Corona-Pan-
demie keine Veranstaltungen in dieser
NACHRICHTEN Größenordnung zu. Deshalb müssen
wir leider auch in diesem Jahr das Mai-
baumstellen absagen.
Freiwillige Feuerwehr
Ravensburg, Die Kameraden der Feuerwehr und das
Abteilung Schmalegg gesamte Team hoffen, dass spätestens
im Jahr 2022 diese Veranstaltung wie-
Liebe Bürgerinnen und Bürger der durchgeführt werden kann.
der Ortschaft Schmalegg,
Bis dahin wünschen wir Ihnen alles
Das 1. Maifest der Freiwilligen Feuer- Gute, bleiben Sie und Ihre Familien ge-
wehr Schmalegg hat bereits eine lange sund.
Tradition und steht als fester Bestand-
teil dieses Feiertages in den Terminka- Abt. Kommandant
lendern. Stefan Bodenmüller
Foto: Feuerwehr Schmalegg
WIR IN TALDORF
RATHAUS-INFO
Start des Quartiersprojekts „Eine Gemeinschaft für Oberzell“
Die Ortsverwaltung Taldorf hat sich nahme am Förderprogramm zu. Nun Infrastrukturen für ältere Bürger*innen
erfolgreich auf das Förderprogramm hat die Ortschaft den Zuschlag über durch gezielte Maßnahmen zu etablie-
"Quartiersimpulse | Beratung und Um- eine Fördersumme i.H.v. 66.000,00 € ren und zu entwickeln, den Bedarf an
setzung von Quartiersprojekten vor bekommen. Das ehemalige Gasthaus Plätzen für betreutes Wohnen, statio-
Ort" beworben und nun die schriftliche Krone wurde von der früheren Eigentü- näre/teilstationäre Pflegeangebote so-
Zusage erhalten. merin an die Stiftung Heilig-Geist-Spital wie ambulante Pflege zu konkretisieren
mit der Vorgabe übertragen, an dieser und darüber hinaus ein Zentrum mit
Das Förderprogramm, welches in Zu- Stelle Wohnraum und Pflegeangebote Begegnungsmöglichkeiten und beglei-
sammenarbeit der Allianz für Betei- für Senior*innen entstehen zu lassen. tenden Angeboten aufzubauen.
ligung e.V. und dem Ministerium für In den kommenden Wochen wird sich
Soziales und Integration aus Mitteln die Projektgruppe, bestehend aus Mit- In den kommenden Wochen werden
des Staatshaushalts finanziert und or- gliedern des Ortschaftsrats, Mitarbei- wir mit einem Fragebogen zur Bedarf-
ganisiert wird, unterstützt Gemeinden, tern der Ortsverwaltung und der Stif- sermittlung auf Sie zukommen. Eine
Städte und Landkreise in Kooperation tung Bruderhaus und Vertretern aus Bürgerbeteiligung werden wir in Ab-
mit der Zivilgesellschaft vor Ort bei der der Bürgerschaft mit der Durchführung hängigkeit der Corona Entwicklungen
Gestaltung Ihres Lebensumfeldes und des Quartiersprojekts betrauen. Das durchführen. Wer werden Sie hier auf
Zusammenlebens. Gefördert werden Fachbüro Reschl aus Stuttgart wird als dem Aktuellen halten.
Projekte zur alters- und generationen- externe Projektbegleitung hierbei das
gerechten Entwicklung von Quartieren, Gremium unterstützen. Gemeinsam Wir freuen uns gemeinsam mit Ihnen
Stadtteilen und Ortschaften, die mit mit den Bürger*innen wollen wir eine dieses tolle Projekt anzugehen und
Maßnahmen der Bürgerbeteiligung alters- und generationengerechte Ge- hoffen im weiteren Projektsverlauf auf
durchgeführt werden. staltung des Lebensumfeldes und ein rege Beteiligung und Unterstützung.
Sozialraum für die gesamte Ortschaft
Im Zusammenhang der Entwicklungen auf und um das ehemalige Krone-Areal
rund um das ehemalige Krone-Areal entwickeln. Ausgehend von den beste-
in Oberzell stimmte der Ortschaftsrat henden Angeboten wird es das Ziel sein,
mit Beschluss vom 03.12.2019 der Teil- den öffentl. Nahverkehr zu optimieren,WIR FREITAG, 30. APRIL 2021 • 7
ob bzw. wie eine Zusammenarbeit der 2 Satzung über örtliche Bauvor-
Ortschaftsrat Ortsbauhöfe mit dem städtischen Bau- schriften zur Regelung der Anzahl
betriebshof Sinn macht (und darauf der notwendigen Kfz-Stellplätze
Neues aus dem aufbauend, ob und in welcher Art eine und Fahrrad-Stellplätze für Woh-
Kooperation der Betriebshöfe Ravens- nungen
Ortschaftsrat – Ort- burg und Weingarten sinnvoll ist und - Satzungsbeschluss
schaftsratssitzung realisiert werden könnte). 3 Tätigkeitsbericht über das vergan-
Durch den Gutachter sowie die Ver- gene Jahr des Abteilungskomman-
vom 20.04.2021 waltung wurden die Ergebnisse des danten der Freiwilligen Feuerwehr,
Am 20.04.2021 tagte der Ortschafts- Gutachtens sowie daraus resultierende Abteilung Taldorf
rat Taldorf in der Schussentalhalle in Handlungsempfehlungen vorgestellt. 4 Bekanntgaben, Verschiedenes
Oberzell. Auf Grund der bedeutenden Konkret wurde durch die Verwaltung - ggf. Tischvorlage
Tagesordnung fand die Sitzung in Prä- vorgeschlagen, dass die Ortsbauhöfe
senz statt, allerdings wurden vor der Taldorf und Eschach organisatorisch Die Sitzungsvorlagen sind ab sofort
Sitzung den Ortschaftsrät*innen und mit dem Betriebshof der Stadt fusio- unter http://session.ravensburg.de/bi/
Besuchern angeleitetete Corona-Tests nieren, gleichzeitig im Süden Ravens- infobi.php einsehbar.
angeboten. burgs (beispielsweise in Mariatal) eine
Abteilung „Ravensburg Süd“ gegründet Regine Rist, Ortsvorsteherin
wird, ausgestattet mit eigenen Zustän-
digkeiten und dort eingesetztem Perso-
nal, um die Gemarkungen Taldorf und
Eschach schnell und effizient versorgen Jubilare
zu können, dabei gleichzeitig Vorteile
eines größeren Betriebs nutzen zu kön-
nen wie Fachkräfteentwicklung, Nut- Herzlichen Glückwunsch !
zung von Synergiepotenzialen usw.
Grundlage des Vorschlags der Verwal- Es feiert am:
tung ist, dass bestehendes Personal
nicht abgebaut wird. 03.05. Lucretia Macenica Reitenbach,
Die Ortschaftsräte Taldorf und Eschach Oberzell, den 75. Geburtstag
Foto: Ortsverwaltung Taldorf haben dazu den gemeinsamen Antrag
gestellt, die Ortsbauhöfe Eschach und 04.05. Dagmara Ottilie Tischler,
Zum ersten TOP stellte Herr Ebert vom Taldorf zu fusionieren und einen „Orts- Oberzell, den 86. Geburtstag
Amt für Architektur und Gebäudema- bauhof Süd“ zu gründen, dies jedoch in
nagement (AGM) den aktuellen Sach- organisatorischer Selbständigkeit, eben- 05.05. Ilse Maria Gabur-Jung,
stand der Ortsmitte Bavendorf vor. Der falls im Hinblick auf die Nutzung von Syn- Bavendorf, den 74. Geburtstag
Bauantrag der Firma Hebel und der ergien zwischen den beiden Ortschaften
Antrag auf Wohnbauförderung wur- und die Gewährleistung der schnellen 07.05. Horst Rösch,
den fristgerecht eingereicht. Insgesamt Reaktionen und kurzen Wege. Für die- Oberzell, den 78. Geburstag
werden im Areal ca. 45 neue Wohnun- sen „Ortsbauhof Süd“ müsste nach einer
gen entstehen, wovon 18 Wohnungen Standortanalyse ein geeignetes Grund- 07.05. Margarethe Siegli,
barrierefreies Wohnen ermöglichen. Im stück gefunden werden, um eine zweck- Bavendorf,den 71. Geburtstag
neuen Rathaus entstehen neben einem mäßige und funktionale Infrastrukturein-
großzügigen Bürgersaal zudem 8 geför- richtung zu schaffen. Die Ortschaft Taldorf gratuliert den Ju-
derte, städtische Wohnungen, die im bilaren und wünscht Gesundheit und
Sinne des sozialen Wohungsbaus be- Nach der Aussprache wurde ein Be- persönliches Wohlergehen für die kom-
zahlbaren Wohnraum ermöglichen. Im schluss vertagt. Die Verwaltung sagte zu, menden Jahre.
alten Rathaus wird es ein Angebot für dass die beantragte Variante ebenfalls
Senioren geben. Der Träger und die Art durch den Gutachter genauer untersucht Alters- oder Ehejubilare, die im Mit-
der Nutzung stehen noch nicht fest, je- und aufgearbeitet wird als Grundlage teilungsblatt nicht genannt sein
doch wird das Angebot auf die Bedürf- von den zu fällenden Beschlüssen. Die möchten, mögen sich bis spätestens
nisse der Senior*innen der Ortschaft engere Zusammenarbeit der Ortsbauhö- vier Wochen vor dem Geburts- oder
abgestimmt. Einen Bankomat wird es fe und des Betriebshofs Ravensburg wird Jubiläumstag bei der Ortsverwal-
zunächst nicht geben. Die vorgesehe- daher nach Aufarbeitung durch die Ver- tung melden (Tel.: 0751 79109-13). Sie
ne Variante im neuen Rathaus konnte waltung erneut beraten werden erhalten dann ein Formular, mit dem
leider technisch und planersich nicht Sie zusätzlich eine dauerhafte Über-
umgesetzt werden. Die Fertigstellung Ihre Ortsverwaltung mittlungssperre der Daten durch die
des Areals ist im Frühjahr 2023 geplant. Ortsverwaltung beantragen können.
Zum TOP „Engere Zusammenarbeit
der Ortsbauhöfe und des Betriebshofs
Ravensburg“ begrüßte Ortsvorsteherin Ortschaftsratssitzung
Regine Rist Herrn Bürgermeister Bastin Am Dienstag, 04.05.2021 um 18:00
und Herrn Dr. Breer, einen externen Uhr tagt der
Gutachter, der das Projekt begleitet Ortschaftsrat Taldorf
hat. Vor dem Hintergrund von aktuellen als Videositzung mit Übertragung in
und zukünftigen Herausforderungen den Sitzungssaal des Rathauses Baven-
wie die finanzielle Leistungsfähigkeit dorf, Markdorfer Str. 21, 88213 Ravens-
der Kommune, Fachkräftemangel, Kli- burg nach § 37a GemO.
mawandel mit damit einhergehenden
Herausforderungen wie Extremwetter- Zu dieser Sitzung lade ich Sie ein.
situationen oder spezielle Bewirtschaf- Gefunden wurde
tung von Flächen und die Erfüllung Tagesordnung
rechtlicher Rahmenbedingungen wur- - Öffentlich ein Schlüsselbund mit Karabiner,
de im letzten halben Jahr untersucht, 1 Mitteilungen Ortsvorsteherin 6 Schlüssel und USB-Stick.WIR FREITAG, 30. APRIL 2021 • 8
GEMEINSAME NACHRICHTEN WIR
Straßenbaumaßnahmen im Jahr 2021 in den Kartierungsarbeiten der
Landkreisen Ravensburg, Sigmaringen und im Landesanstalt für Umwelt
Bodenseekreis Bis Ende November werden in Ra-
Das Regierungspräsidium Tübingen wird auch im Jahr 2021 in den Landkreisen Ra- vensburg und insbesondere den Ort-
vensburg, Sigmaringen und im Bodenseekreis zahlreiche Straßenbaumaßnahmen schaften Kartierungen von Arten und
auf den Bundes- und Landesstraßen durchführen. Lebensraumtypen der Fauna-Flora-Ha-
bitat (FFH)-Richtlinie, weiteren Tieren
Über den genauen Beginn und Ablauf der folgenden Baumaßnahmen sowie die (Vögel, Insekten) und Pflanzen durch-
hierfür erforderlichen Verkehrsumleitungen wird das Regierungspräsidium jeweils geführt. Mitarbeiter der Landesanstalt
rechtzeitig vor Baubeginn informieren. für Umwelt (LUBW) sind im Auftrag des
Ministeriums für Umwelt, Klima und
In Ravensburg sind folgende Maßnahmen geplant: Energiewirtschaft Baden-Württemberg
B 30, Fahrbahndeckenerneuerung Ortsumgehung Ravensburg zwischen den mit dieser Erhebung beauftragt.
Anschlussstellen RV-Nord und RV-Süd (2)
Die B 30, Ortsumgehung Ravensburg, weist auf dem Streckenabschnitt zwischen Im Rahmen dieser Erhebungen ist es
der Anschlussstelle Ravensburg-Nord und der Anschlussstelle Ravensburg-Süd auf den Kartierenden als Beauftragte der
beiden Richtungsfahrbahnen altersbedingte Schäden wie Risse und Versprödun- LUBW grundsätzlich erlaubt, Grundstü-
gen auf. Die Asphaltschichten müssen deshalb jeweils auf einer Länge von zirka cke ohne vorherige Anmeldung zu be-
3,4 Kilometern erneuert werden. Das Regierungspräsidium beabsichtigt, die Sa- treten. Die Kartierenden betreten nur
nierungsarbeiten im Zeitraum zwischen Mai und Juli 2021 für eine Dauer von acht Grünlandflächen und Wald im Außen-
Wochen durchzuführen. Die Kosten belaufen sich auf rund 2,6 Millionen Euro und bereich bzw. nutzen das vorhandene
werden vom Bund getragen. Wegenetz. Die von der LUBW beauf-
tragten Personen haben eine Kartier-
B 32, Fahrbahndeckenerneuerung Ortsdurchfahrt Ravensburg, Schussen- bescheinigung, die sie im Gelände mit
und Wilhelmstraße (3) sich führen.
Die B 32 weist im vierstreifigen Abschnitt durch Ravensburg auf rund einem Kilo- Die Kartierenden sind in der Regel al-
meter zahlreiche Schäden auf. Die notwendige Sanierung zwischen der Einmün- leine im Gelände unterwegs, der gebo-
dung Möttelinstraße und dem Bereich Gänsbühlcenter ist in den Sommerferien tene Mindestabstand wird eingehalten.
2021 vom 2. August bis 11. September unter halbseitiger Sperrung geplant. Die Bei der Kartierung werden in jedem
Kosten betragen rund 1,3 Millionen Euro und werden vom Bund getragen. Fall die derzeit geltenden Vorgaben
zur Kontaktbeschränkung zur Eindäm-
Im Jahr 2020 wurde die B 32 bereits auf 150 Metern Länge im Bereich des Frau- mung der Ausbreitung des Corona-Vi-
entorplatzes zeitgleich mit Bauarbeiten der Stadt Ravensburg in der Gartenstraße rus eingehalten. Eine Zuordnung von
erneuert. Ergebnissen zu Grundstückseigentü-
mern oder Bewirtschaftenden findet
B 30/B 33, Diverse Instandsetzungsarbeiten am Schussentalviadukt (16) bei der Erfassung und Auswertung der
Im Jahr 2021 werden am Schussentalviadukt bei Ravensburg diverse Instandset- Kartierungen nicht statt. Es werden
zungsarbeiten durchgeführt. Die Verkehrsinsel auf der „Rampe Abfahrt B 30“ soll auch keine dauerhaften Markierungen
hierbei den neuen Gegebenheiten angepasst werden. Zusätzlich werden die Über- auf der Fläche vorgenommen.
gangskonstruktion instandgesetzt, an den Widerlagern der Vogelschutz erneuert
und ergänzt sowie die Lärmschutzwand bei Weissenau saniert. Die geschätzten
Gesamtkosten, die vom Bund getragen werden, betragen rund 370.000 Euro.
Forstamt Ravensburg -
Informationen zu Sperrungen und Umleitungen können unter www.verkehrsin-
fo-bw.de/Baustellen abgerufen werden. Weitere Straßenbaumaßnahmen in der es gibt noch Brennholz
Umgebung finden Sie auf der Homepage des Regierungspräsidiums Tübingen. zu kaufen
Bei dem für Ihre Gemarkung zu-
ständigen Förster, Herrn Fürgut
(0171 5571913; w.fuergut@rv.de)
Freiwilligenagentur bringt so Bader, solle dieses Angebot in Kon-
kann noch Brennholz lang ab
kurrenz zu Gartenpflegeunternehmen
Gartenbesitzer und Gar- stehen. Schließlich könnten die Helfen- Waldweg aus dem Wintereinschlag
tenfreunde in Kontakt den z. B. an der Ernte beteiligt werden, bestellt werden.
ein eigenes Beet anpflanzen oder auch Nutzen Sie die Gelegenheit und de-
Viele Menschen können ihren Garten mal bei einem Stück frischen Obstku- cken sich für den nächsten Winter
nicht oder nicht mehr so pflegen, wie chens verwöhnt werden. mit Brennholz ein.
sie es gerne würden. Gleichzeitig gibt
es Naturfreunde, die Lust aufs Werkeln
in einem Garten haben, selbst aber kei- Wer seinen Garten anbieten oder in
nen besitzen. Die Freiwilligenagentur einem Garten mithelfen möchte, kann
Ravensburg vermittelt diese Menschen sich telefonisch unter der Nummer
0751 82-234 melden oder per E-Mail an
Redaktionsschluss-
im Rahmen des Bürgerschaftlichen En-
gagements. „Es geht um gegenseitiges freiwilligenagentur@ravensburg.de mit änderung
Geben und Nehmen, beidseitige Freude der Freiwilligenagentur im Rathaus in Für die KW 19 wird der Redakti-
und durchaus auch um ein Kennenler- Verbindung setzen. Während des Lock- onsschluss aufgrund des Feiertags
nen und eine Form der Nachbarschafts- downs ist das Büro vorübergehend ge- "Christi Himmelfahrt" auf Freitag,
hilfe“, sagt Sophie Bader, Leiterin der schlossen. Weitere Infos gibt es auf der den 07.05.2021 vorverlegt!
Freiwilligenagentur. „Das macht dieses Homepage: Wir bitten um Beachtung!
Angebot so sympathisch“. Keineswegs, www.ravensburg.de/freiwilligenagenturWIR FREITAG, 30. APRIL 2021 • 9
gabetermine an den Standorten Al- nach Schmalegg: am Montag,
Bekanntgaben fons-Maurer-Straße, Weißenau und 10.05.2021, 14 - 18 Uhr, Standort Dorf-
Obereschach entfallen ersatzlos. stadel
Rollende Wertstoffkis-
Die Rollende Wertstoffkiste kommt RaWEG-Säcke dürfen lediglich am
te Eschach, Schmalegg, jeweiligen Abgabetermin dort hin-
Taldorf nach Bavendorf: am Mittwoch, den gebracht werden. In keinem Fall
12.05.2021, 14 - 18 Uhr, dürfen die Säcke oder anderer Abfall
Wertstoffkiste in Ravensburg Standort Churfirstenstraße einfach dort abgelegt werden. Das
Wegen des Feiertages am 1. Mai wird nach Oberzell: am Freitag, den ist dann eine unerlaubte Müllentsor-
die Wertstoffkiste am Marienplatz auf 30.04.2021, 14 - 18 Uhr, gung, die ordnungsrechtlich verfolgt
Freitag, 30. April vorgezogen. Die Ab- Standort Parkplatz beim Sportplatz wird.
KIRCHENNACHRICHTEN
Seelsorge- • Freitag, 21. Mai 2021 Bitte melden Sie sich zu den Sonntags-
19:00 Uhr Maiandacht gottesdiensten telefonisch im Pfarrbüro
einheit beim Voglerhof Weißenau, Tel. 0751 61590, oder Oberes-
Ravensburg • Sonntag, 30. Mai 2021 chach, Tel. 0751 61362 an. Vielen Dank.
Süd 19:00 Uhr Maiandacht in St. Peter
Pfarrbüro Öffnungszeiten:
und Paul Weißenau,
Pastoralteam mitgestaltet vom Kirchenchor Montag, Dienstag und Freitag:
Pfarrer Gunnar Sohl 09.00 Uhr – 11.30 Uhr
Tel. 0751-61362, Dienstag und Donnerstag:
E-Mail: 15.00 Uhr – 18.00 Uhr
stjohannes.rv-obereschach@drs.de Mittwoch:
Kath. Kirchengemeinde geschlossen
Pfarrer Safi Powath St. Peter und Paul Tel. 0751 61590, Fax 0751 6527858
Tel. 0751-61590, Weißenau E-Mail: kg.weissenau@drs.de
E-Mail: safi.powath@drs.de www.kath-kirche-weissenau.de
Samstag, 1. Mai – Hl. Josef der Vom 26. April bis zum 30. April 2021 ist
Diakon Christof Hemberger Arbeiter – Tag der Arbeit – das Pfarrbüro geschlossen.
E-Mail: christof.hemberger@arcor.de 15.00 Uhr Trauung des Brautpaares Die Vertretung übernimmt das Pfarr-
Barbara Schmid u. Matthias büro in Obereschach.
Pastoralreferentin Bettina Ehrle Schober
Tel. 0751-35586100, 18.00 Uhr Vorabendmesse für die
E-Mail: bettina.ehrles@drs.de Seelsorgeeinheit
Ged. f. Erwin Halder
Kath. Kirchengemeinde
Pastoralreferentin Christiane Schupp 19.00 Uhr Maiandacht in St. Antonius St. Walburga Gornhofen
Tel. 0751-61284, Oberzell
E-Mail: christiane.schupp@drs.de Samstag, 1. Mai
Sonntag, 2.Mai – 5. Sonntag
19.00 Uhr Maiandacht in St. Antonius
der Osterzeit –
Gemeindereferent Alois Borho Oberzell
10.45 Uhr Eucharistiefeier mitgest.
Tel. 0751 7642132, Sonntag, 2. Mai
von einer Schola d. Kirchen-
E-Mail: alois.borho@drs.de 8.45 Uhr Eucharistiefeier
chors
19.00 Uhr Maiandacht in St. Johannes
www.kath-rv-sued.de Ged. f. Brigitte Großkopf
Obereschach
m. verst. Angeh. Hilde
Mittwoch, 5. Mai
Schmälzlein, f. d. Verst. d.
19.00 Uhr Eucharistiefeier
Das Tragen eines medizinischen Fam. Schönleb u. f. Ludwig
Sonntag, 9. Mai
Mund-Nasen-Schutzes während des Kraus m. verst. Angeh.
8.45 Uhr Eucharistiefeier
Gottesdienstes sowie eine Anmel- 19.00 Uhr Maiandacht in St. Johannes
dung zu den Sonntagsgottesdiensten Obereschach
ist weiterhin verpflichtend! Dienstag, 4. Mai – Hl. Florian Hl. Mär-
tyrer v. Lorch – Kath. Kirchengemeinde
18.30 Uhr Rosenkranzgebet St. Johannes Obereschach
19.00 Uhr Eucharistiefeier
Maiandachten 2021 in Ged. f. Cäcilia Arnegger Samstag, 1. Mai
unserer Seelsorgeeinheit Freitag, 7. Mai 18.00 Uhr Vorabendmesse
• Samstag, 1. Mai 2021 18.30 Uhr Rosenkranzgebet 19.00 Uhr Maiandacht in St. Antonius
19:00 Uhr Maiandacht in 19.00 Uhr Eucharistiefeier mitgest. v. d. Oberzell
St. Antonius Oberzell, Fünf-Wunden-Bruderschaft Sonntag, 2. Mai
mitgestaltet vom Kirchenchor Samstag, 8. Mai 10.00 Uhr Eucharistiefeier (Ged. f. Bru-
• Sonntag, 2. Mai 2021 18.00 Uhr Vorabendmesse für die no Waggershauser, Hein-
19:00 Uhr Maiandacht in Seelsorgeeinheit mitgest. rich Albert Lutz, Margarethe
St. Johannes Obereschach v. einer Schola d. Kirchen- Frick, Paula u. Hermann
• Sonntag, 9. Mai 2021 chors Rist, Helga u. Josef Mehrle,
19:00 Uhr Maiandacht in Sonntag, 9.Mai – 6. Sonntag der Maria Dusba, für die Verst.
St. Peter und Paul Weißenau Osterzeit – „Kollekte zum Ökum. d. Fam. Wagner Schwarzen-
• Sonntag, 16. Mai 2021 Kirchentag 2021“ bach, Fam. Wochner u. Rie-
19:00 Uhr Maiandacht in 10.45 Uhr Eucharistiefeier ger Untereschach
St. Antonius Oberzell 19.00 Uhr Maiandacht 19.00 Uhr MaiandachtWIR FREITAG, 30. APRIL 2021 • 10
Donnerstag, 6. Mai Kath. Kirchengemeinde Freitag, 07. Mai
9.00 Uhr Eucharistiefeier (Ged. f. 18.00 Uhr Eucharistische Anbetung
Franz Ammann u. für die St. Antonius Oberzell in Schmalegg
Angehörigen der Fam. Am- Freitag, 30. April Samstag, 08. Mai
mann u. Leipold) 19.00 Uhr Abendmesse 10.00 Uhr Taufe von Lea Rittler
Probe der Erstkommu- Samstag, 1. Mai in Taldorf
nionkinder in der Kirche 19.00 Uhr Maiandacht in der St. An- 11.00 Uhr Taufe von Adrian Schmid
(mit Kerze): toniuskirche mitgest. v. Kir- und Cassandra Stark
15.00 Uhr „Klasse 3a“ chenchor in Taldorf
16.00 Uhr „Langentrog u. St. Konrad“ Sonntag, 2. Mai Taufe von Colin und Louis
17.00 Uhr „Klasse 3b“ 09.30 Uhr Eucharistiefeier Göhrung in Taldorf
Samstag, 8. Mai 19.00 Uhr Maiandacht in St. Johannes Sonntag, 09. Mai - Musiksonntag
9.30 Uhr Festgottesdienst zur Erst- Obereschach 09.00 Uhr Eucharistiefeier in Taldorf
kommunion für die Kinder Freitag, 7. Mai 10.30 Uhr Eucharistiefeier in Dreifal-
der Klasse 3a -nur für die 19.00 Uhr Abendmesse tigkeit
Kommunionkinder und Jahrt. f. Peter Eger, Ged. f.
ihre Familien- Werner Kesenheimer Corona-Krise-aktuell –
11.00 Uhr Festgottesdienst zur Erst- Samstag, 8. Mai Stand April 2021
kommunion für die Kinder 18.00 Uhr - Liebe Gemeindemitglieder in der Seel-
der Gruppe „Langentrog 20.00 Uhr ewige Anbetung sorgeeinheit Ravensburg/West!
u. St. Konrad“ -nur für die Sonntag, 9. Mai Für die Gottesdienste ist keine Voran-
Kommunionkinder und 09.30 Uhr Eucharistiefeier meldung mehr erforderlich. Für die Re-
ihre Familien- Jahrt. f. Pfarrer Anton Braig gistrierung hilft es aber, wenn die Got-
18.00 Uhr Vorabendmesse 19.00 Uhr Maiandacht in St. Peter und Paul tesdienstbesucher/-innen gleich ein
Sonntag, 9. Mai Weißenau ausgefülltes Formular mitbringen.
10.00 Uhr Festgottesdienst zur Erst- Sie können das Formular handschrift-
kommunion für die Kinder Bitte melden Sie sich für die Sonntags- lich oder am PC ausfüllen. Unter
der Klasse 3b, -nur für die gottesdienste telefonisch im Pfarrbüro „www.kath-rv.de/corona-dreifaltig-
Kommunionkinder und Oberzell (0751 61284) oder Oberes- keit“ gibt es dafür ein PDF-Formular.
ihre Familien- chach (0751 61362) an. Vielen Dank! Eine Schnelltest-Pflicht vor dem Got-
Pfarrbüro-Öffnungszeiten: tesdienstbesuch gilt nur an Sonn-
Für die Gemeindemitglieder findet am Mo. + Do. 9.00 – 11.30 Uhr und Feiertagen in Dreifaltigkeit und
Sonntag, 9. Mai, wegen der Erstkom- Mo. 15.00 – 17.00 Uhr nur in Dreifaltigkeit, nicht in den
munionfeier keine Hl. Messe statt. Bit- Tel.: 0751/61284 Fax: 0751 7642133 Dörfern der Seelsorgeeinheit.
te machen Sie von dem Angebot der Mail: StAntonius.Oberzell@drs.de Seit Karfreitag, 02.April 2021 ist der
Vorabendmesse am Samstag um 18.00 www.kath-kirche-oberzell.de Gottesdienstbesuch in der Dreifaltig-
Uhr Gebrauch, vielen Dank für Ihr Ver- keitskirche in der Weststadt nur noch
ständnis. Die Kath. Öffentliche Bücherei bleibt mit einem negativen Corona-Schnell-
bis auf weiteres geschlossen. test möglich, der nicht älter als 48
Pfarrbüro-Öffnungszeiten Das Bücherei-Team Stunden sein darf. Wir wollen damit
Montag bis Freitag von 9.00 Uhr – 11.30 unseren Beitrag zur Eindämmung der
Uhr und Donnerstagnachmittag von Pandemie leisten und weiterhin Prä-
16.00 – 18.00 Uhr Seelsorgeeinheit senzgottesdienste feiern!
Tel. 0751-61362, Im Gemeindesaal Dreifaltigkeit, An-
Fax 0751-763310, email Ravensburg West gerstraße 6, gibt es dafür jeweils 90
stjohannes.rv-obereschach@drs.de Katholische Minuten vor den Gottesdiensten eine
www.kath-kirche-obereschach.de Kirchengemeinden Testmöglichkeit für Gottesdienstbe-
www.kath-kirche-gornhofen.de Zur Heiligsten sucher/innen. Wenn Ihnen zum Zeit-
Dreifaltigkeit punkt des Gottesdienstbesuchs bereits
Erstkommunion in Obereschach Weststadt, ein offizielles Schnelltestergebnis vor-
Am 8. und 9. Mai 2021 St. Columban liegt, können Sie dieses Dokument zur
feiern in unserer Kirchen- Bavendorf Registrierung in die Kirche selbstver-
gemeinde 33 Kinder, in St. Isidor ständlich mitbringen. Zu Hause durch-
drei Gottesdiensten, das Eggartskirch geführte Selbsttests sind nicht zulässig.
Fest der Ersten heiligen St. Nikolaus Wenn Sie noch einen Corona-Schnell-
Kommunion: Fanis Altun- Schmalegg und test durchführen müssen, planen Sie
tas, Zoi Altuntas, Melinda St. Petrus Taldorf bitte ausreichend Zeit ein. Im Ge-
Bermetz, Lian Bürmann, meindesaal kann es zu Wartezeiten
Emma Dietenberger, Gottesdienste in der Seelsorgeein- kommen.
Vinzent Dietenberger, Hannes Dreilich, heit Ravensburg West Eine Anmeldung zu den Tests für die
Benedikt Erchinger, Lilly Ehreiser, Gre- Gottesdienstbesuche ist nicht nötig.
ta Engenhart, Hanna Frick, Charlotte Sonntag, 02. Mai Das Testzentrum im Gemeindehaus
Friedrich, Lotta Gesell, Aron Gollob, 09.00 Uhr Eucharistiefeier ist für alle von Montag bis Freitag
Thea Hecht, Lara Heckenberger, Julia in Schmalegg von 06.30 – 10.00 Uhr und von 14.30
Koliwer, Laurie Kubitzky, Felix Löw, Se- 09.00 Uhr Wortgottesfeier in Taldorf – 18.00 Uhr geöffnet. Sie können per
bastian Marwinski, Yannik Matzenmül- 10.30 Uhr Eucharistiefeier e-Mail einen Termin vereinbaren un-
ler, Noah Michel, Moritz Mittelberger, in Dreifaltigkeit ter www.coronatest-rv.de.
Moritz Neher, Lena Pfleghar, Henri Mittwoch, 05. Mai Aber Sie können auch ohne Termin-
Rauh, Gabriel Reinhardt, Lena Richter, 18.00 Uhr Andacht in Schmalegg absprache von Montag bis Freitag ge-
Emma Rimmele, Elena Simonazzi, Niels Donnerstag, 06. Mai testet werden. Für die Gottesdienste
Steinle, Lars Steinle und Tim Wetzel. 09.00 Uhr Gottesdienst zur Marktzeit in den Dörfern ist kein Test nötig!
in Dreifaltigkeit, anschlie- Alle unsere gedrehten Videos sind auf
Wir gratulieren ganz herzlich und wün- ßend Orgelmusik unserem YouTube-Channel einge-
schen Gottes Segen. 18.00 Uhr Rosenkranz in Bavendorf spielt, um mit Ihnen, liebe Gemeinde,WIR FREITAG, 30. APRIL 2021 • 11
in Kontakt zu bleiben. Sie finden alle ge- ihn aus den Fluten. Der Glaube, sich auf 7 91 24 37 unsere Gottesdienste und
drehten Videos auf unserer Homepage jemanden verlassen zu können, prägt sonstige Informationen zu unseren
www.kath-rv.de und über unseren unser ganzes Leben. Es ist gut, darauf fünf Gemeinden.
YouTube-Channel“Seelsorgeeinheit vertrauen zu dürfen, dass Gott bei uns
Ravensburg/West“! ist. Das wollen wir den Kindern in den Seelsorgliche Bereitschaft an Sonn-
Bitte beachten Sie auch immer die ak- Weggottesdiensten näherbringen. Wir und Feiertagen:
tuellen Ansagen für die Gottesdienste haben bereits mit der Vorbereitung be- Telefon 0160/91694710. Unter dieser
unter der Telefon Nr.: 7912437. gonnen und freuen uns, wenn wir die Handy-Nummer erreichen Sie in Not-
Und bleiben Sie gesund! Erstkommunionen im Juni dann mitein- fällen von 12.00 bis 18.00 Uhr einen
Pfarrer R. Hübschle, die Verantwort- ander feiern können. Priester.
lichen in den Gemeinden und das Die Erstkommuniongottesdienste fin-
Pastoralteam. den statt: Seelsorgeteam der Seelsorgeeinheit
Für Schmalegg: am Samstag, den 19. Ravensburg-West
Christi Himmelfahrt am 13.05.2021 Juni 2021 - die Gruppe vom letzten Reinhold Hübschle, Pfarrer von RV-Drei-
in Schmalegg Jahr feiert Erstkommunion am Sams- faltigkeit,
Sofern es die Pandemielage zu diesem tag, den 12. Juni 2021 Schmalegg, Taldorf, Bavendorf und
Zeitpunkt zulässt, wollen wir das Fest Für Bavendorf/Taldorf: am Samstag, Eggartskircht
Christi Himmelfahrt in folgender Weise den 26. Juni 2021 Tel. 79124-30
feiern und freuen uns, wenn Sie mitfei- Die Erstkommunionplakate werden Pastoralreferentin Angelika Böhm
ern: nun in den Kirchen stehen. Dazu gibt es Tel. 79124-33
Um 9.30 Uhr feiern wir einen Gottes- sogenannte Gebetspatenschaften, für Gemeindereferentin Melanie Spött-
dienst auf dem alten Friedhof an der die unsere Kinder in diesem Jahr fleißig le
Kirche - ähnlich wie in der Osternacht Boote für Sie gebastelt haben. Da dür- Tel. 79124-42
gehen wir mit den Festinhalten neue fen Sie gerne in der Kirche vorbeikom- Gemeindereferentin Gertrud Geiger
Wege und lassen sie zu uns sprechen. men und sich ein Boot davon mitneh- Lukas Eggert, FSJ-ler in der
Bitte bringen Sie mit: men und das Kind und die Familie im Seelsorgeeinheit Tel. 79123-43
- einen Campingstuhl/Klappstuhl, Gebet begleiten. Pfarrbüro Dreifaltigkeit und Taldorf
wenn Sie einen haben (Bierbänke Melanie Spöttle, Gemeindereferentin Tel. 79124-30
sind vor Ort) Pfarrbüro Fax
- Brot und Wein/Saft für die Agape Fax 79124-40
- Freude an der besonderen Gestal- E-Mail: Info-Dreifaltigkeit.RV@drs.de
tung Internet: www.dreifaltigkeit-rv.de
Im Unterschied zu Dreifaltigkeit besteht
in Schmalegg keine Testpflicht für die
Gottesdienste. Natürlich gibt Ihnen ein
Test ziemlich große Sicherheit für sich
Evangelische Kirchenge-
und die Anderen. Auf die Einhaltung meinde RV-Eschach
der Hygiene- und Sicherheitsregeln Pfr. Johannes Schüz, Tel. 65 11 85
werden wir entsprechend achten. Wir Pfr. Dr. Hans-Dieter Schäfer (ZfP), Tel.
freuen uns auf den Festtag und laden 76012469
Sie herzlich ein. Pfarrbüro: Tel. 22446
Ihr Kirchengemeinderat Schmalegg www.ravensburg-evangelisch.de/
eschach/
Wallfahrt der Wernsreuter Instagram: rv.eschach.evangelisch
Am Freitag, 07. Mai 2021 beginnen
wir unsere Wallfahrt in der Basilika Unsere Gottesdienste:
in Weingarten mit einem gemeinsa- Sonntag Kantate 02.05 (Pfr. Schüz)
men Gottesdienst um 9.00 Uhr. An- 9:00 Uhr Weissenau
schließend gehen wir zum Kreuzberg. 10.30 Uhr Oberhofen
Wer schlecht zu Fuß ist, kann in der Sonntag Rogate, 09.05 (Pfr. Schüz)
Marienkapelle bei der Basilika beten. 9:00 Uhr Weissenau
Gläubige aus benachbarten Orten sind Foto: Erskommunion-Vorbereitung Schmalegg 10.30 Uhr Oberhofen
herzlich willkommen.
Theo Bulling, Mesner von Wernsreute Wegen der Corona Krise ist das Pfarr-
büroDreifaltigkeit, Schwalbenweg 5,
Einladung zu „Musikalischen Mai- 88213 Ravensburg auch während der
andachten“ – Maria – Mutter Gottes kommenden Wochen geschlossen.
und das mit Musik Während der Öffnungszeiten ist je-
Wir treffen uns am Sonntag, den doch immer jemand per Telefon oder
09.05.2021 und 16.05.2021, jeweils um e-mail erreichbar und für Sie da!
16:30 Uhr
bei der Lourdesgrotte neben der Kir- Montag, Dienstag 09.30 – 11.30 Uhr
che. Bei schlechtem Wetter treffen wir Mittwoch 14.00 – 16.00 Uhr
uns in der Kirche. Die musikalische Ge- Donnerstag 09.30 – 11.30 Uhr
staltung wird eine Überraschung. und 17.00 – 19.00 Uhr
Wir freuen uns auf euch! FAGO-Team Freitag 09.30 – 11.30 Uhr
Schmalegg Die Präsenzzeit von Gabriele Spöttle
im Pfarrbüro Taldorf entfällt in die-
Erstkommunionvorbereitung 2021 sen Wochen.
„Vertrau mir ich bin da!“ So lautet in
diesem Jahr unser Erstkommunionthe- Ansagedienst für die Sonn- und
ma. Es greift die Begegnung des sin- Feiertagsgottesdienste in unserer
kenden Petrus mit Jesus auf dem See SE Ravensburg-West
Genezareth auf. Jesus ist da und rettet Sie erfahren unter der TelefonnummerWIR FREITAG, 30. APRIL 2021 • 12
Aufgrund der aktuellen Corona-Verord- Haben Sie unsere Ausstellung schon
Evangelische nungen finden derzeit keine Gruppen besucht? In unserer Kirche in Baven-
oder Veranstaltungen in den Gemein- dorf hat Frau Stiehler einen großen
Kirchen- dehäusern statt. Kreuzweg in 14 Stationen aufgebaut.
gemeinde Wir laden Sie herzlich ein, sich die Aus-
Bavendorf- Wochenspruch: Singet dem HERRN ein stellung anzuschauen.
neues Lied, denn er tut Wunder. Psalm
Winterbach 98,1
Pfarrerin Gabriele Mack Sonntag, 02. Mai - Kantate
Evang. Pfarramt Bavendorf-Winterbach 09.00 Uhr Gottesdienst in Bavendorf
Winterbach 510, 88263 Horgenzell (Pfarrerin Mack)
Tel. 07504-251 10.30 Uhr Gottesdienst in Winterbach
E-Mail: (Pfarrerin Mack)
Pfarramt.Bavendorf-Winterbach@elkw.de
Bürozeiten: mittwochs von 9.00 bis Sonntag, 09. Mai - Jubilate
13.00 Uhr (bis 10.30 Uhr ist Pfarrerin 09.00 Uhr Gottesdienst in Winterbach
Mack auch im Büro) (Pfarrerin Mack)
10.30 Uhr Gottesdienst in der Fried-
Evang. Gemeindebüro Bavendorf hofskirche in Oberzell (Pfar-
Ständlerweg 4, 88213 Ravensburg rerin Mack)
Tel. 0751-91254
Email: Bei trockenem Wetter feiern wir die
Pfarramt.Bavendorf-Winterbach@elkw.de Gottesdienste in Winterbach im Frei-
Bürozeiten: dienstags von 8.30 Uhr bis en. Der Posaunenchor musiziert und
12.00 Uhr (bis 10.00 Uhr ist Pfarrerin es darf auch gesungen werden.
Mack auch im Büro)
Unsere Kirchen in Bavendorf und Win- Auferstehung Foto: HG
Für unsere Gottesdienste gilt derzeit: terbach sind tagsüber geöffnet. Unse-
• Die Abstandsvorschrift von zwei Me- re Kirchenglocken läuten in ökumeni-
tern lässt für Bavendorf 15, für Win- scher Gemeinschaft abends um 19.30 Ihnen und euch allen viele gute Wün-
terbach 20 einzelne Gottesdienstbe- Uhr als Einladung zum Innehalten... sche und herzliche Grüße,
sucher zu. Gabriele Mack
• FFP2- oder OP-Masken müssen getra- Besuchen Sie uns im Internet:
gen werden. www.bavendorf-winterbach.de
s
Ende de len
a kti o n e l
red
TeilsREZEPT-IDEE DER WOCHE ...
Bärlau c h - B u r g e rs c h n ec k e n
mit Garnelen
zutaten
FÜR 4 PORTIONEN
400 g Rotgarnelen, frisch oder aufgetaut
- alternativ: größere Nordseekrabben
1 Bund Radieschen (aus der Region)
100 g Bauchspeck vom Metzger oder Bauern
Zubereitung
Mehl, Hefe und Zucker in einer Schüssel verrühren. In der
Garnelen- oder Fischgewürz (Streudose)
4 EL Aioli (Fertigprodukt aus der Kühltruhe) Mitte eine Mulde formen und Margarine, Buttermilch und eine
- alternativ: Mayonnaise, gemixt mit 1-2 Prise Salz hineingeben. Den Teig für etwa 10 Minuten gründlich
zerdrückten Knoblauchzehen verkneten bis dieser geschmeidig und elastisch ist. Nun den
Teig für eine Stunde (unter einem feuchten Geschirrtuch) an
Für die Bärlauchschnecke: einem warmen Ort gehen lassen.
300 g Weizenmehl In der Zwischenzeit Radieschen dünn hobeln und das Grün
½ Würfel Hefe aufbewahren. Bärlauch mit Olivenöl, etwas Salz und Pfeffer
2 EL Zucker pürieren.
50 g Halbfettmagarine Den aufgegangenen Teig auf ein Rechteck ausrollen – ca. 26x
125 ml Buttermilch 36 cm – und mit dem Bärlauchöl vollständig bepinseln. Nun
Salz den Teig aufrollen und in vier gleichgroße Scheiben schneiden.
1 Bund Bärlauch (regionale Frischeernte) Die Burgerschnecken auf ein Backblech setzen und unter
6 EL Olivenöl einem feuchten Geschirrtuch für weitere 30 Minuten an einem
Pfeffer warmen Ort gehen lassen.
Nun Schnecken für 25 Minuten bei 220° C goldbraun backen.
Bauchspeck in kleine Würfel schneiden und in einer heißen
Pfanne ohne Fett auslassen, anschließend auf einem Küchen-
krepp auskühlen lassen.
Garnelen von der Schale befreien und in der noch heißen
Tipps & Tricks
Pfanne mit dem ausgelassenen Fett anbraten, anschließend
mit dem Garnelengewürz nach Belieben würzen.
Knödel,
Suppen, Soßen, Die noch warmen Schnecken aufschneiden – wie einen Burger
Ob zu Spargel, in t - mi t Bä rlauch
ob in Quark-Dips
, Jo gh ur
Auf Wo-
– und von beiden Seiten mit Aioli bestreichen. Burgerschne-
so nd er s.
r ganz be cke mit Radieschengrün, Garnelen, Radischenscheiben und
schmeckt es imme ttl er we ile sogar in
Hofläden und mi Bauchspeckwürfelchen sowie etwas Parmesan belegen und
chenmärkten in Blä tte r de s kn oblaucha-
werden die
den Discountern bo te n. M an erkennt mit dem Deckel abschließen. - Fertig!
ma tisch en La uc hgemüses ange ar be , braune
ro ttf
r saftig-grünen Bla
die Frische an de lke n St ell en ke inesfalls
solche mit we
Exemplare oder ern, auf Wiesen
gedeiht in Wäld
kaufen. Bärlauch t be im Se lberpflücken:
rsi ch
oder Gärten. Vo M aig lö ckchen oder
cht mit
Bärlauch kann lei ve rwechselt
(beide giftig!)
Herbstzeitlosen uc hb lät te r haben
rla
werden. 100 g Bä kc al.
gerade mal 19
LASSEN SIE ES
SICH SCHMECKEN!
172021Erna K., Rentnerin Samira T., Krankenpflegerin Xaver N., Selbstständiger
Die Corona-Schutzimpfung ist da. Zunächst nicht für alle, sondern
für die besonders gefährdeten Menschen. Informieren Sie sich
schon jetzt, wer vorangehen kann und wann auch Sie sich impfen
lassen können. Für unseren Weg ins normale Leben.
corona-schutzimpfung.deSie können auch lesen
