Amts- und Mitteilungsblatt - Stadt Illertissen

Die Seite wird erstellt Levin Schaller
 
WEITER LESEN
Amts- und Mitteilungsblatt - Stadt Illertissen
Amts- und Mitteilungsblatt
     Illertissen              Au   Betlinshausen          Jedesheim           Tiefenbach
     Mittwoch, den 16. September 2020                                              Nummer 38

                                   Obst für alle:
                                   Mit der Aktion „Gelbes Band“ gibt Illertissen die städtischen
                                   Obstbäume zum Abernten frei und setzt ein Zeichen gegen
                                   Lebensmittelverschwendung

Aus dem Inhalt:
• Sitzung des Haupt- und Finan-
  zausschusses am Dienstag,
  22.09.2020

• Fahrradversteigerung am
  Dienstag, 29.09.2020

• Bürgerbüro am Mittwoch,
  30.09.2020 geschlossen
Amts- und Mitteilungsblatt - Stadt Illertissen
Seite 2                                          Amts- und Mitteilungsblatt Illertissen                                                Nummer 38

Notdienste                                                                    Amtliche Bekanntmachungen
Polizei:                                                      110            Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses am
Polizeiinspektion Illertissen:                     07303/96 51-0             Dienstag, 22.09.2020
Feuerwehr / Rettungsdienst / Krankentransport /                             Am Dienstag, 22.09.2020 findet um 18:00 Uhr folgende öffentliche Sit-
Technisches Hilfswerk Neu-Ulm:                                112          zung statt:
Giftnotruf München:                                   089/19 24-0          Gremium Haupt- und Finanzausschuss
                                                                            Ort          Schranne, Illertissen
Gas Illertissen:                                     0130/828384
                                                                            Raum         Sitzungssaal, Schranne
Wasserwerk                                                                  Tagesordnung:
Illertissen Bereitschaft:                           0173/3452358           1	Genehmigung der Niederschrift über die öffentliche Sitzung des
Strom (LEW) Störungs-Hotline:                       0800/5396380               Haupt- und Finanzausschusses vom 21.07.2020
Tierschutzverein:                                   07309/425282           2 Gestaltung von Grabeinfassungen
                                                                            3 Vergabe der Vereinszuschüsse für das Vereinsjahr 2019
Telefon-Seelsorge ev.:                              0800/1110111           4	Anfragen im Zuständigkeitsbereich des Gremiums sowie Bekannt-
Telefon-Seelsorge rk.:                              0800/1110222               gabe von Beschlüssen aus nichtöffentlichen Sitzungen
Kinder- u. Jugendtelefon:                          0800/11103 33           Sofern nicht anderweitig vermerkt, stehen die Tagesordnungspunkte
Frauenhaus od. -notruf:                              0731/619906           jeweils zur Beschlussfassung an.
Notruf f. Senioren
(Mo.– Fr. 9 – 12 Uhr):                               0228/696868
                                                                              Ortsversammlung zur Wahl eines Ortssprechers/ei-
ASB-Pflegedienste/Sozialstation:                  07303/9663-12
                                                                              ner Ortssprecherin im Stadtteil Jedesheim
                                                                            Gemäß Art. 60 a Gemeindeordnung hat der Erste Bürgermeister in Ge-
Gesundheitsdienst Neu-Ulm:                        0731/7040-702
                                                                            meindeteilen, die im Jahre 1952 noch selbständige Gemeinde waren
Weisser Ring                                                                und im Stadtrat nicht vertreten sind, auf Antrag eines Drittels der dort
(Kriminalitätsopfer):                               01803/343434           ansässigen Gemeindebürger eine Ortsversammlung einzuberufen, die
Ärztlicher Notfalldienst:                                116 117           aus ihrer Mitte in geheimer Wahl einen Ortssprecher oder eine Ortsspre-
Illertalklinik Illertissen:                          07303/177-0           cherin wählt.
AIDS-Beratung Neu-Ulm:                     0731/37331 od. 19411            Nachdem am 10.09.2020 im Rathaus Unterschriftenlisten mit der erfor-
                                                                            derlichen Anzahl von Unterschriften eingereicht worden sind, findet am
Drogenberatung Illertissen       07303/902840 od. 0152/03429157
(Diakonisches Werk)                                                                        Sonntag, 04. Oktober 2020 um 15:00 Uhr
Suchtberatung Illertissen       07303/9066512 od. 0731/70478-50                            vor/in der Gemeindehalle Jedesheim
                                                                            eine Ortsversammlung zur Wahl eines Ortssprechers/einer Ortsspre-
Bitte durchgeben – die 5 W-Fragen:                                          cherin für den Stadtteil Jedesheim statt, zu der alle im dortigen Stadtteil
1. Wer meldet ?                                                             wohnhaften Bürgerinnen und Bürger eingeladen sind.
   Nennen Sie Ihren Namen, Ihren Standort und Ihre Telefonnummer            Vorschläge für die Wahl eines Ortssprechers/einer Ortssprecherin kön-
   für Rückfragen.                                                          nen bis zur Ortsversammlung bei der Stadtverwaltung schriftlich ein-
2. Wo ist das Ereignis ?                                                    gereicht oder auch bei der Ortsversammlung selbst abgegeben werden.
                                                                            Bei Abgabe eines Vorschlags unmittelbar in der Ortsversammlung sollte
   Geben Sie den genauen Ort des Ereignisses an, z.B. Stadtteil,
                                                                            der Vorgeschlagene selbst anwesend sein, um seine Bereitschaft zur
   Straße-Hausnummer-, Stockwerk, Besonderheiten wie Hinterhö-              Übernahme dieses Ehrenamtes erklären zu können oder zumindest eine
   fe; Straßentyp, Fahrtrichtung und Kilometerangaben an Straßen,           schriftliche Einverständniserklärung vorliegen.
   Kilometerangaben an Bahnlinien oder Flüssen.                             Ein Ortssprecher/eine Ortssprecherin hat die Aufgabe, die Interessen des
3. Was ist geschehen ?                                                      Stadtteils gegenüber der Stadt Illertissen zu vertreten und ist berechtigt,
   Beschreiben Sie knapp das Ereignis und das, was Sie konkret              an allen Sitzungen des Stadtrats und seiner Ausschüsse mit beraten-
   sehen, z.B. Brand, Explosion, Einsturz, Zusammenstoß, Absturz.           der Stimme teilzunehmen und Anträge zu stellen, soweit der vertretene
4. Wie viele Betroffene ?                                                   Stadtteil unmittelbar betroffen ist. Ein Stimmrecht steht der Stadtteilver-
                                                                            tretung jedoch nicht zu.
   Schätzen Sie die Zahl der betroffenen Personen, ihre Lage und
   die Verletzungen.                                                        Die Amtszeit endet mit dem Ende der Wahlperiode des Stadtrats, somit
5. Warten auf Rückfragen!                                                   zum 30.04.2026.
	Legen Sie nicht gleich auf, der Disponent in der Leitstelle benötigt      Jürgen Eisen
   von Ihnen ggf. noch weitere Informationen.                               Erster Bürgermeister

Impressum                                                                     Stadtinformationen
Herausgeber:
                                                                              Öffnungszeiten des Rathauses
Stadt Illertissen
                                                                            Das Bürgerbüro ist wie folgt geöffnet:
Herstellung und Verlag:                                                     Montag                      08.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 17.00 Uhr
Druck + Verlag Wagner GmbH & Co. KG,                                        Dienstag                    08.00 - 12.00 Uhr
Max-Planck-Str. 14, 70806 Kornwestheim                                      Mittwoch                    08.00 - 18.00 Uhr
Telefon (07154) 82 22-0, Telefax (07154) 82 22-15                           Donnerstag und Freitag      08.00 - 12.00 Uhr
Verantwortlich für den Textteil:                                            Um unnötige und lange Wartezeiten zu vermeiden, bitten wir dringend
Stadt Illertissen                                                           um eine vorherige telefonische Terminvereinbarung unter 07303 172–0.
vertreten durch den Ersten Bürgermeister Jürgen Eisen,                      Für einen persönlichen Termin in einer anderen Abteilung (z.B. Standes-
Hauptstraße 4, 89257 Illertissen                                            amt, Liegenschaften, Bauverwaltung, Bauhof...) ist es erforderlich, vorab
                                                                            mit dem entsprechenden Mitarbeiter einen Termin zu vereinbaren. Die
Verantwortlich für den Anzeigenteil: Tobias Pearman                         Kontaktdaten unserer Mitarbeiter sind auf der städtischen Homepage
E-Mail Anzeigen: anzeigen@duv-wagner.de                                     unter www.illertissen.de/ansprechpartner ersichtlich. Selbstverständlich
Anzeigenschluss: Montag, 13.00 Uhr, abhängig je nach Feiertag               werden Bürgeranliegen zum Schutz aller auch weiterhin gerne telefonisch
                                                                            und per E-Mail bearbeitet.
Erscheint wöchentlich mittwochs und wird kostenlos an alle Haus-
                                                                            Telefon 07303 172–0, Telefax 07303 172–27
halte im Stadtgebiet verteilt.
                                                                            E-Mail stadt@illertissen.de
Amts- und Mitteilungsblatt - Stadt Illertissen
Nummer 38                                       Amts- und Mitteilungsblatt Illertissen                                                    Seite 3

Für die Besucher des Rathauses gelten entsprechende Maßgaben:                  Bürgersprechstunde
• Zutritt nur mit angelegtem Mund- und Nasenschutz                          Die nächste regelmäßige Bürgersprechstunde findet am Mittwoch,
• Desinfizieren Sie bitte Ihre Hände nach Eintritt ins Gebäude              23.09.2020 von 17 bis 18 Uhr im Amtszimmer des Bürgermeisters im
• Halten Sie bitte stets den Mindestabstand von 1,5 m ein                   Rathaus Illertissen statt. Aufgrund der aktuellen Situation ist eine Vo-
•	Halten Sie sich bitte an die sonstigen Hygienevorgaben (Hust- und        ranmeldung erforderlich unter Tel. 07303 / 172-11. Zugang über den
    Nies-Etikette) und Handhygiene                                          Haupteingang des Rathauses.
•	Bitte besuchen Sie uns möglichst allein und nicht im Familienverbund.
    Eltern werden gebeten, ohne Kinder zu kommen.
•	Menschen, die an akuten Atemwegserkrankungen leiden, sollen                 Jugendhaus Illertissen
    unbedingt zu Hause bleiben und den Kontakt zu anderen Personen          Das Jugendhaus Illertissen hat wieder geöffnet.
    vermeiden.                                                              Unter Einhaltung der Hygienevorschriften seid Ihr alle herzlich willkommen.
Vielen Dank für Ihr Verständnis, gegenseitige Rücksichtnahme und Un-        Kontakt können Sie/ihr auch über WhatsApp aufnehmen.
terstützung!                                                                Kontakt:
                                                                            Kathrin Grimm                    Manuel Mißbach
                                                                            0176/22961500, 07303/7813        0175/2703190, 07303/7813
                                                                            grimm@illertissen.de             missbach@illertissen.de
          Bürgerbüro am 30.09.2020 geschlossen
 Aufgrund einer Fortbildung bleibt das Bürgerbüro am Mittwoch,
 30.09.2020 geschlossen. Ab Donnerstag, 01.10.2020 sind wir wie-               Wochenmarkt
 der für Sie da.                                                            Jeden Mittwoch und Samstag von 07:30 Uhr bis 12:30 Uhr auf dem
                                                                            Marktplatz.
                                                                            Liebe Bürgerinnen und Bürger,
                                                                            die Stadt Illertissen möchte Sie bitten, folgende Vorgaben zum Be-
   Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Illertissen                         such des Wochenmarktes zu beachten:
 Liebe Bürgerinnen und Bürger,                                              •	Der Zutritt zum Wochenmarkt ist nur mit angelegtem Mund- und
 liebe Vertreterinnen und Vertreter der örtlichen Vereine, Kirchen und          Nasenschutz gestattet
 Organisationen,                                                            • Halten Sie bitte stets den Mindestabstand von 1,5 m ein
                                                                            •	Halten Sie sich bitte an die sonstigen Hygienevorgaben (Hust- und
 wir möchten Sie darüber informieren, dass das Amts- und Mittei-
                                                                                Nies-Etikette)
 lungsblatt der Stadt Illertissen ab KW 41 vom Linus Wittich Verlag
                                                                            • Ausgeschlossen vom Besuch des Wochenmarktes sind:
 aus Forchheim produziert wird.
                                                                            1. Personen mit Kontakt zu COVID-19-Fällen in den letzten 14 Tagen
 Wie gewohnt wird allen Illertisser Haushalten jede Woche kostenlos             und/oder
 ein gedrucktes Exemplar zugestellt. Darüber hinaus kann das Amts-          2.	Personen mit COVID-19 assoziierten Symptomen (akute, unspezifi-
 und Mitteilungsblatt wie gehabt online auf der Homepage der Stadt              sche Allgemeinsymptome, Geruchs- und Geschmacksverlust, res-
 Illertissen gelesen werden. Neu ist, dass das Amts- und Mitteilungs-           piratorische Symptome jeder Schwere)
 blatt ab Oktober am Donnertag erscheinen und zuverlässig über die          Vielen Dank für Ihr Verständnis, gegenseitige Rücksichtnahme und
 Deutsche Post zugestellt wird.                                             Unterstützung
 Die Vereine, Kirchen und Organisationen haben wie bisher die Mög-
 lichkeit ihre Beiträge kostenlos einzustellen. Das Redaktionssystem           Fahrradversteigerung
 erreichen Sie über die Webseite https://cmsweb.wittich.de
 Bei Fragen wenden Sie sich gerne an Kerstin Breymaier unter 07303          Die diesjährige Fahrradversteigerung findet am Dienstag, 29.09.2020,
 172-42 bzw. breymaier@illertissen.de                                       wie jedes Jahr, auf dem Parkplatz der Stadt hinter dem Geschäft Betten
                                                                            Baumgärtner statt. Beginn ist um 14.00 Uhr.

  Bürgerversammlungen 2020                                                  Die Bürgerversammlungen finden wie folgt statt:
                                                                            • Tiefenbach:     Do. 08.10.2020, 19:30 Uhr, Gemeindehalle
Liebe Bürgerinnen und Bürger,                                               • Au:             Do. 15.10.2020, 19:30 Uhr, Josef-Weikmann-Halle
                                                                            • Jedesheim:      Do. 22.10.2020, 19:30 Uhr, Gemeindehalle
Ihre Gesundheit ist uns das Wichtigste. Um trotzdem für Sie und Ihre        • Betlinshausen:  Do. 12.11.2020, 19:30 Uhr, Vereinsheim
Anliegen persönlich erreichbar sein zu können, werden dieses Jahr die       • Illertissen:    Do. 19.11.2020, 19:30 Uhr, Schranne
Bürgerversammlungen zwar stattfinden, zum Schutz aller jedoch in
einem anderen Rahmen:                                                       Selbstverständlich können Sie auch in diesem Jahr Ihre schriftlichen An-
Die Bewirtung wird in diesem Jahr komplett entfallen, auf Tische wird       fragen und Anträge bis spätestens eine Woche vor der jeweiligen Bür-
verzichtet und in den Veranstaltungsräumen gelten großzügige Abstands-      gerversammlung an hauptverwaltung@illertissen.de senden. Ihr Schrei-
regeln zwischen den Teilnehmern.                                            ben wird dann gemeinsam mit der Stellungnahme der Verwaltung bei
Außerdem bitten wir Sie natürlich, die bekannten Hygienevorgaben zu         der Bürgerversammlung an den Pinnwänden ausgehängt und Ihnen
beachten:                                                                   zusätzlich zugesandt.
•	beim Betreten des Raumes ist eine Mund- und Nasenabdeckung zu            Über eventuelle kurzfristige Änderungen informiert die Stadt Illertissen
    tragen. Die Maskenpflicht bleibt bis zum Erreichen des Sitzplatzes      auf ihrer Homepage www.illertissen.de sowie in der Tagespresse.
    bestehen. Bei jedem Verlassen des Sitzplatzes ist die Mund- und
    Nasenabdeckung anzulegen.                                               Um einen reibungslosen Einlass zu ermöglichen, bitten wir Sie, das fol-
• Mindestabstand von 1,5 m                                                  gende Kontaktformular bereits ausgefüllt mitzubringen.
• Hust- und Nies-Etikette, Handhygiene
•	kein Zutritt für Menschen, die an akuten Atemwegserkrankungen
    leiden
•	kein Zutritt für Menschen, die aus Risikogebieten eingereist sind und
    sich in Quarantäne begeben müssen

                                                                                                                                 Fortsetzung Seite 4
Amts- und Mitteilungsblatt - Stadt Illertissen
Seite 4                            Amts- und Mitteilungsblatt Illertissen              Nummer 38

Bürgerversammlungen 2020 in Illertissen und den Stadtteilen nach den
Vorgaben des Hygieneschutzkonzepts

Coronabedingt ist für jeden Teilnehmer eine Anwesenheitsdokumentation erforderlich. Um
Wartezeiten am Eingang zu vermeiden, bringen Sie bitte das ausgefüllte Dokument zur
jeweiligen Bürgerversammlung mit.

 Name:

 Vorname:

 Straße:

 Ort:

 Telefon:

 E-Mail:

____________                 ______________________
Datum                        Unterschrift

Hinweis:
Mit Ihrer Unterschrift willigen Sie in die vorgeschriebene Aufbewahrungsfrist aufgrund des
Hygieneschutzgesetzes ein. Die Daten werden anschließend sofort gelöscht.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

                                                                                  Fortsetzung Seite 5
Amts- und Mitteilungsblatt - Stadt Illertissen
Nummer 38                                          Amts- und Mitteilungsblatt Illertissen                                                   Seite 5

Als Alternative zu den großen Bürgerversammlungen bietet Herr                  • Jedesheim:     Fr. 16.10.2020, 16:00 bis 18:00 Uhr, Bürgerstube
Bürgermeister Eisen in diesem Jahr die Möglichkeit, sich für eine              • Betlinshausen: Fr. 06.11.2020, 16:00 bis 18:00 Uhr, Vereinsheim
spezielle Bürgersprechstunde im kleinen Rahmen in Ihrem jeweili-               • Illertissen:   Fr. 13.11.2020, 16:00 bis 18:00 Uhr,
gen Stadtteil anzumelden.                                                                       Rathaus Illertissen

Diese finden wie folgt statt:                                                  Um die Besuche zu koordinieren und Wartzeiten zu vermeiden, ist eine
• Tiefenbach:     Fr. 25.09.2020, 16:00 bis 18:00 Uhr,                         telefonische Terminvereinbarung im Büro des Bürgermeisters erforder-
                  Bgm-Bürzle-Haus                                              lich, Tel. 07303/172-11
• Au:             Fr. 09.10.2020, 16:00 bis 18:00 Uhr, Rathaus Au

  Schlaraffenland für Obstfreunde                                               5.   Kreisstraße NU 9 Von Betlinshausen nach Tiefenbach
Wie im Märchen heißt es in Illertissen ab sofort: „Bäumchen, rüttel dich        6.   Tiefenbach - Wilhelm-Busch-Ring
und schüttel dich...“. Zwar erwartet fleißige Pflücker weder Gold noch          7.   Mozartstraße gegenüber Kindergarten (Stadtpiraten)
Silber, dafür aber werden sie mit saftigen Birnen und knackigen Äpfeln          8.   Hans-Nägele-Straße am Spielplatz
überhäuft.                                                                      9.   Tiefenbacher Weg
                                                                               10.   Südliche Halde Ecke Friedenstraße
                                                                               11.   Jedesheimer Kirchwegan an der Brücke auf der Ostseite
                                                                               12.   Jedesheim - Industriestraße am Überlaufbecken in
                                                4                6             13.   Jedesheim - Brunnenstraße Ecke Staatstraße 2031

                                                                                 Sperrmüllabfuhr
                                                                               Die Stadt Illertissen bietet den Bürgern wiederum die Möglichkeit,
     1                                                      5                  Sperrmüll gegen Entgelt im Bring- und Holsystem zu entsorgen.

                                                                               Bringsystem:    Anlieferung beim Wertstoffhof im Stadtteil Au
                                                                                               zu den regulären
                                                                                               Öffnungszeiten am Samstag, den 26.09.2020
                                                                                               Die Entsorgungsgebühr je angefangener cbm
                                       7
             2                                                                                 Sperrmüll beträgt
                                                                                               20,00 Euro und ist bei Anlieferung vor Ort zu entrichten.

     3                                           8                             Holsystem:      Abholung am Freitag, den 25.09.2020 ab 7.00 Uhr
                                                                     9                         (nur nach vorhergehender schriftlicher Anmeldung (An-
                                                                                               forderungskarte) und Kostenerstattung). Entsorgungs-
                                                                                               gebühr je angefangener cbm Sperrmüll
                                                                                               20,00 €, zuzüglich einer einmaligen Abholpauschale in
                                                                                               Höhe von 15,00 €
                                                                                               (Beispiel: Sperrmüll 2 cbm á 20,00 €        = 40,00 €
                                                                                                           Abholpauschale                  = 15,00 €
                                                       10                                                  Entsorgungsgeb. insges.         = 55,00 €)

                                                                               Bitte beachten:
                                                                               Die Abholung des Sperrmülls erfolgt nur, wenn die Anmeldekarte mindes-
                                                                               tens eine Woche vor dem Abholtermin, also bis spätestens 18.09.2020,
                                                                               der Stadtverwaltung, Rathaus, Zi. Nr. 301, vorliegt und die Entsorgungs-
                                                            11                 gebühr bezahlt ist. Verspätet eintreffende Meldungen können nicht be-
                                                                               rücksichtigt werden.

                                                                               Anmeldekarten sind im Rathaus erhältlich. Bitte stellen Sie das Sperrgut
                                           12                                  am Abholtag (sofern möglich) erst in der Frühe, jedoch bis 7.00 Uhr, so
                                                                               am Fahrbahn- bzw. Gehwegrand bereit, dass die Fußgänger bzw. Au-
                                                                               tofahrer nicht behindert oder gefährdet werden. Sind Straßenteile, Stra-
                                                                               ßenzüge oder Wohnwege mit dem Sammelfahrzeug nicht befahrbar, so
                                                                               ist der Sperrmüll an eine durch das Sammelfahrzeug erreichbare Stelle
                                            13                                 zu bringen. Loses Material muss gebündelt sein, so dass es mit weni-
                                                                               gen Handgriffen verladen werden kann. Etwaige Rückstände auf den
                                                                               Gehsteigen oder Straßen müssen umgehend wieder beseitigt werden.
Um ein Zeichen gegen Lebensmittelverschwendung zu setzen, dürfen               Verspätet bereitgestellter Sperrmüll wird nicht abgefahren.
ab dem 18. September Obstbäume, die mit einem gelben Band gekenn-
zeichnet sind, von Bürgerinnen und Bürgern abgeerntet werden.                  Grundsätzliches:
Aber auch Bürgerinnen und Bürger, die ihre Bäume und Obstwiesen nicht          Sperrmüll sind Gegenstände aus Privathaushalten, die wegen ihrer Sper-
selbst abernten können oder wollen, sind eingeladen, sich der Aktion           rigkeit selbst nach zumutbarer Zerkleinerung nicht in die Mülltonne pas-
anzuschließen. Das gelbe Band ist im Bürgerbüro kostenfrei erhältlich.         sen, in erster Linie ausgedienter und unbrauchbar gewordener Hausrat
Wichtig: Nur die eindeutig gekennzeichneten Bäume dürfen abgeerntet            (wie z.B. alte Möbel, Matratzen, Teppiche, etc.
werden, alles andere ist Diebstahl und kann zur Anzeige gebracht werden.       - jedoch keine Elektrogeräte bzw. Elektronikschrott. -).
Wir würden uns freuen, wenn Sie uns Bilder Ihrer Ernte oder Rezepte der        Das Altholz (Möbel etc.) wird in einem separaten Container gesam-
Leckereien, die Sie daraus gemacht haben, schicken. Dann veröffentli-          melt und getrennt vom übrigen Sperrmüll entsorgt. Es wird daher
chen wir diese in den nächsten Ausgaben des Amtsblattes.                       gebeten, den Sperrmüll bereits entsprechend vor zu sortieren und
Standorte der städtischen Obstbäume                                            größere Möbelstücke soweit möglich zu zerlegen, evtl. vorhande-
 1. Au - Josef-Ost-Straße Ecke Am Pfarrzentrum                                 neMetallteile (z.B. Eisenteile, Beschläge, etc.) sowie sonstige Ma-
 2. Nordtangente vor dem Kreisverkehr auf der Nordseite                        terialien vom Holz zu entfernen (diese können kostenlos in den vor-
 3. Kreisverkehr Au westlich vom Mühlbach                                      handenen Schrott/Alteisencontainer eingebracht werden).
 4. Schwärzlegraben – Feldweg zwischen
     Betlinshausen und Bellenberg
Amts- und Mitteilungsblatt - Stadt Illertissen
Seite 6                                           Amts- und Mitteilungsblatt Illertissen                                              Nummer 38

Was ist kein Sperrmüll und wird daher nicht abgefahren?                       nun im Rahmen des Workshops konkrete Lösungsvorschläge erarbeitet,
- Flachglas (Fenster, Türen), Spezialglas etc.                                um priorisierte Schwachstellen zu entschärfen. Außerdem wird diskutiert
- Kleinere Gegenstände (z.B. Schuhe, Tapeten etc.) sowie Hausmüll,            werden, wie Radwege und Radabstellanlagen attraktiver gestaltet und
  die aufgrund ihrer Größe in den Müllgefäßen untergebracht, bzw. in          ausgebaut werden können und wie der Radverkehr sowie klimafreundli-
  gebührenpflichtigen, bei der Stadtverwaltung erhältlichen Müllsäcken        che Mobilität in Illertissen generell gefördert werden kann. Der Workshop
  zur Hausmüllabfuhr bereitgestellt werden können.                            findet in Kooperation mit dem Energie- und Umweltzentrum Allgäu statt.
- Wertstoffe bzw. recyclingfähige Materialien, die von der Restmüllent-       Die Ergebnisse werden im Anschluss dem Stadtrat vorgestellt.
  sorgung ausgenommen sind, wie Altmetall (Dosen), Alteisen/Schrott,          Gemeinsam machen wir Illertissen (noch) radfreundlicher!
  Aluminium, Altpapier, Altglas, Altkleider, Kartonagen, sauberes Styro-
  por, recyclingfähige Kunststoffbecher und PE-Folien, Leuchtstoffröhren,     Programm
  Batterien etc. Diese Wertstoffe sind in die entsprechenden Sammelcon-       18:00 Uhr      Begrüßung (Herr Ziegler, Klimaschutzmanager Illertissen)
  tainer einzubringen bzw. beim Wertstoffhof im Stadtteil Au anzuliefern.     18:10 Uhr      Vortrag Radverkehr in Niederlanden (ADFC) mit Diskussion
                                                                              18:45 Uhr      Vorstellung Diskussionsgruppen
Bitte beachten: Spezielle Regelung für Elektro- u. Elektronikschrott          19:00 Uhr      Diskussion in Kleingruppen (Runde 1)
Ausgediente Fernsehgeräte, Waschmaschinen, Kühlgeräte, Elekt-                 19:40 Uhr      Pause
roherde, etc. werden im Rahmen einer getrennten Elektro- u. Elek-             19:50 Uhr      Diskussion in Kleingruppen (Runde 2)
tronikschrottentsorgung gesammelt und verwertet und werden                    20:30 Uhr      Zusammentragen der Diskussionsergebnisse
daher nicht über die Sperrmüllabfuhr entsorgt. Diese können aber              21:00 Uhr      Ausklang
seit 24.03.2006 kostenlos auf dem Wertstoffhof angeliefert werden.            Auf Grund der aktuellen Lage ist eine Voranmeldung für den Workshop
Nähere Auskünfte erteilt die Stadtverwaltung - Rathaus, Bürgerbüro            erforderlich. Anmeldung und weitere Informationen zur Veranstaltung
bzw. Steueramt.                                                               unter Tel. 07303 172-47 oder Mail: ziegler@illertissen.de

- Sondermüll und Problemmüll jeglicher Art ( z.B. Behälter mit Säuren,
  Farben, Ölen, Laugen, Chemikalien, Altmedikamente etc.).                       Stellenausschreibung
- Bauschutt (z.B. Erde, Steine, Ziegel, Dachplatten) sowie Renovierungs-
  und Baustellenabfälle.
- Abfälle, die gem. der Abfallbeseitigung des Landkreises ausgeschlos-
  sen sind, z. B. explosionsgefährliche Stoffe (Druckgasflaschen), Altau-       Die Stadt Illertissen sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt
  tos, Altreifen usw.
- Übermäßig sperrige Güter, die aufgrund ihrer Größe und ihres Gewichts
  nicht verladen werden können (z. B. Stückgewicht über 50 kg, länger
                                                                                             eine Reinigungskraft (m/w/d)
  als 2,50 m) bzw. Gegenstände, die das Abfuhrfahrzeug ungewöhnlich                                    auf 450-Euro-Basis
  verschmutzen oder beschädigen können.
Baum- und Heckenschnitt sowie Gartenabfälle werden ebenfalls nicht
                                                                                für die Reinigung der neuen Kinderkrippe im ehemaligen LEW-
abgefahren.
Es wird auf die Möglichkeit zur Selbstanlieferung bei der städtischen           Gebäude. Montag bis Freitag ab 17:00 Uhr, 1,5 bzw. 1,75
Kompostieranlage im Stadtteil Au bzw. die Möglichkeit der Entsorgung            Stunden pro Tag.
über die Biotonne verwiesen.
Anmerkung:
Außerhalb des städtischen Entsorgungsangebotes hat jeder Bürger die
Möglichkeit, Sperrmüll direkt bei der Müllverbrennungsanlage des Land-
                                                                                         eine Schulbusaufsicht (m/w/d)
kreises in Weißenhorn gegen eine entsprechende Gebühr zu den norma-                                    auf 450-Euro-Basis
len Öffnungszeiten anzuliefern. Seit 01.01.2018 gelten am Müllkraftwerk
Weißenhorn für Selbstanlieferung nachstehende Gebührensätze:                    für die Schulbushaltestelle in Betlinshausen. Montag bis
Kleinmengenregelung ab 01.01.2018                                               Freitag, 07:00 bis 08:00 Uhr.
Kleinwaage        bei Anlieferung mit Fahrzeug bis zu 7,5 t
                  von 1 kg - 40 kg                          4,00 €
                  ab 41 kg kostet jedes Kilogramm 0,10 €                        Wir bieten:
                                                                                 Bezahlung nach Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (ab
Großwaage            bei Anlieferung mit Fahrzeug über 7,5 t
                     von 1 kg – 100 kg 10,00 €                                    11,38 € pro Stunde)
                     ab 101 kg kostet jedes Kilogramm 0,10 €                     eine Jahressonderzahlung
                                                                                 ein zusätzliches Leistungsentgelt
Öffnungszeiten:    Mo. – Fr. 7.00 h – 12.00 h u. 13.00 h – 17.00 h               eine arbeitgeberfinanzierte Altersvorsorge (ZVK)
                   Do. 7.00 h – 12.00 h u. 13.00 h – 18.00 h
Bitte beachten: von 12.00 Uhr – 13.00 Uhr ist das EWW geschlossen
                                                                                Interesse?
Für Anlieferungen von Privatpersonen zusätzlich                                 Bewerbungsbögen erhalten Sie im Zimmer 005 oder 003 des
jeden Samstag     9.00 h – 14.00 h durchgehend                                  Illertisser Rathauses. Alternativ können Sie Ihre schriftliche
Hinweis: Die nächste Sperrmüllabfuhr findet voraussichtlich im                  Bewerbung bis spätestens 25.09.2020 an Stadt Illertissen,
          Frühjahr 2021 statt.                                                  Hauptstraße 4, 89257 Illertissen oder per E-Mail (im PDF-
Die Sperrmülltermine finden Sie zukünftig auf www.illertissen.de                Format) an bewerbung@illertissen.de richten. Für Auskünfte
oder im Abfuhrkalender.
Der Abfuhrkalender liegt für Sie im Bürgerbüro zur Abholung bereit.             dürfen Sie sich gerne an Frau Bittermann, Tel.: 07303/172-44,
                                                                                wenden.

  Einladung: Workshop „Radfreundliches Illertissen“
Am 2. Oktober diskutieren interessierte Bürgerinnen und Bürger in
der Schranne mit Fachleuten über die Verkehrssituation in Illertissen
Mitreden, mitmachen und gestalten! Um das Radfahren als klimafreund-
liche Alternative zu fördern, baut die Stadt Illertissen auf die Unterstüt-
zung fahrradbegeisterter Bürgerinnen und Bürger und lädt deshalb am
2. Oktober ab 18 Uhr zum Workshop „Radfreundliches Illertissen“ ein.
Als Einstieg ins Thema dient der spannende Impulsvortrag über erfolg-
reiche Radverkehrskonzepte in den Niederlanden von Thomas Gott-
hardt (ADFC).
Nachdem im Juli 2020 bereits eine Radrallye zur Identifikation von
Schwachstellen im Radwegenetz der Stadt Illertissen stattfand, werden
Amts- und Mitteilungsblatt - Stadt Illertissen
Nummer 38                                                  Amts- und Mitteilungsblatt Illertissen                                                   Seite 7

                                                                                         Familienstützpunkt
                                                                                       Raus an die frische Luft - Spiel und Spaß bei jedem Wetter
                                                                                       Illertissen – Kinder bewegen sich grundsätzlich gern und lernen dabei
                                                                                       mit dem ganzen Körper. Spielerische Bewegungen in der Natur und
      In unseren sechs städtischen Kitas werden über 350 Kinder im Alter von           im Freien fördern eine gesunde Entwicklung sowie Gleichgewicht, Ko-
      einem Jahr bis Schuleintritt begleitet, betreut und gefördert. Werden Sie        ordinationsfähigkeit und Lernfähigkeit. Und richtig angezogen, macht
                      Teil des engagierten Teams – werden Sie:                         Bewegung im Freien bei jedem Wetter Spaß! Melanie Rampp (Trainerin
                                                                                       B) kennt Ideen für Spiel und Spaß mit Alltagsmaterialien, die auch bei

               KINDERPFLEGER/IN (M/W/D)                                                Regen die Sonne scheinen lassen.
                                                                                       Der kostenfreie Veranstaltung in Zusammenarbeit mit dem Amt für Er-
                                                                                       nährung, Landwirtschaft und Forsten Krumbach findet am Montag,
                     in Teilzeit oder Vollzeit                                         21.09.2020 von 14:30-16:00 Uhr statt, Treffpunkt ist der Familienstütz-
                                                                                       punkt im Mehrgenerationenhaus, Spitalstraße 12 in Illertissen. Eingeladen
           in der neuen Krippengruppe, die in den Räumlichkeiten des                   sind Eltern mit ihren Kindern im Laufalter von ca. 1,5-3 Jahren.
        ehemaligen LEW-Gebäudes im Saumweg in Illertissen etabliert wird.              Weitere Informationen und Anmeldungen bis spätestens Dienstag,
                                                                                       15.09.2020 unter 0162/9704157 (Familienstützpunkt), unter www.aelf-kr.
      Wir bieten:                                                                      bayern.de/ernaehrung/familie oder unter 08282/9007-35 (Fr. Wenz, AELF).
       Eine Bezahlung nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst
        (Sozial- und Erziehungsdienst) in Entgeltgruppe S 3 einschließlich ei-
                                                                                       Der Familienstützpunkt Illertissen, Altenstadt, Buch, Oberroth und Un-
        ner Jahressonderzahlung
                                                                                       terroth bietet in Kooperation mit der Heilpraktikerin für Psychotherapie
       Ein zusätzliches Leistungsentgelt
                                                                                       und Coaching Pavla Kary einen Vortrag an.
       Eine arbeitgeberfinanzierte Altersvorsorge (ZVK)
                                                                                       Titel: „Unsere Kinder haben uns im Griff --- Tatsache oder Irrtum?“
       Die Möglichkeit, kreativ und innovativ tätig zu sein
       Interne und externe Fortbildungsmöglichkeiten
                                                                                       Wann: 24.09.2020 von 19:30 bis 21:00 Uhr
       Ein betriebliches Gesundheitsmanagement
                                                                                       Wo: Mehrgenerationenhaus, Spitalstraße 12, 89257 Illertissen
                                                                                       An diesem Abend soll es darum gehen, ob Kinder ihre Eltern im Griff
      Wir erwarten:                                                                    haben, oder ob der Schein trügt. Es geht um Grenzen setzen und die
       Eine abgeschlossene Ausbildung als staatlich geprüfter Kinderpfleger           Frage „Bin ich eine schlechte Mutter/ein schlechter Vater, wenn mein
        (m/w/d) oder eine anerkannte vergleichbare Qualifikation                       Kind „schwierig“ ist?“. Wann kommen uns Kinder „schwierig“ vor und
       Freude an der Arbeit mit Kindern                                               wie können wir als Familie gemeinsam darauf hinarbeiten, den Alltag
       Respektvollen Umgang mit Kindern, Teammitgliedern und Eltern                   gut zu meistern?
       Hohes Einfühlungsvermögen                                                      Diese und weitere Fragen sollen in dem einstündigen Vortrag erörtert
       Kommunikations- und Teamfähigkeit                                              werden. Anschließend haben Sie noch Zeit Ihre Fragen zu stellen.
                                                                                       Anmeldungen beim Familienstützpunkt bis zum 17.09.2020.
      Interesse?                                                                       Ich freue mich auf einen interessanten Abend mit Ihnen!
      Dann freuen wir uns auf Ihre vollständige Bewerbung mit Anschreiben,             Anja Grözinger
      Lebenslauf und Zeugnissen. Schicken Sie uns Ihre Bewerbung                       Familienstützpunkt Illertissen, Altenstadt, Buch, Oberroth und Unterroth
      bis spätestens 30.09.2020 an: Stadt Illertissen, Personalamt, Hauptstr. 4,       Spitalstr. 12, 89257 Illertissen, Mobil: 0162 970 41 57
      89257 Illertissen oder vorzugsweise per E-Mail (im PDF-Format) an                Mail: familienstuetzpunkt@illertissen.de
      bewerbung@illertissen.de.

      Fragen?                                                                            Renten- u. Sozialversicherungsamt
      Gerne steht Ihnen Frau Bittermann vom Personalamt (Tel.: 07303/172-
      44) hierfür zur Verfügung.                                                       Tel.: 07303/172-50 - Frau Geißler, Stadt Illertissen, EG –Zimmer 001,
                                                                                       geissler@illertissen.de
                                                                                       Allgemeine Öffnungszeiten:
                                                                                       Montag – Donnerstag:         08.00 – 12.00 Uhr
                                                                                       Mittwoch:                    14.00 – 18.00 Uhr
  Reparatur-Cafe Illertissen am Freitag den 18.09.2020                                 Weitere Vorsprachen nur nach Terminvereinbarung möglich!
  auf der Jungviehweide                                                                Hinweis: Am 23. + 24.09.2020 ist das Büro geschlossen.
                                                                                       Zur Information: Bei Rentenanträgen, Kontenklärungen sowie allge-
„Fridays gegen Müllberge, Mitstreiter für den Planeten gesucht“                        meinen Auskünften wenden Sie sich an Ihre zuständige Wohnsitz-
Alle reden vom Klimawandel und vor allem über die dafür verantwortlichen               gemeinde. Wichtig ist dabei, dass Sie beim Besuch (derzeit nur nach
Treibhausgase. Aber Teil des Problems sind auch die stetig wachsenden                  Terminvereinbarung und mit Mund- und Nasenschutz-Maske) Ihre Ren-
Müllberge. Modernes Kaufverhalten zerstört unsere Lebensgrundlagen                     tenunterlagen (Renten- u. Wartezeitauskunft mit Versicherungsverlauf),
durch ständig steigenden Ressourcenverbrauch für die Herstellung oft                   Ihren Personalausweis / Reisepass bzw. die angeforderten Unterlagen
kurzlebiger Konsumgüter.                                                               (Originale) mitbringen. Ein Rentenantrag sollte ca. 3 – 4 Monate vor
Wir haben ja scheinbar noch einen zweiten Planeten – ist vermeintliche                 Rentenbeginn aufgenommen werden. Bitte vereinbaren Sie rechtzeitig
die Gewissheit von vielen Herstellern moderner Geräte mit (gewollt?)                   einen Termin zu einem Vorgespräch mit Renten- u. Wartezeitauskunft
kurzer Lebensdauer. Galoppierender Ressourcenverbrauch und massive                     incl. Versicherungsverlauf. So kann geprüft werden, welche Vorausset-
Umweltschäden sind die Folgen. Jeder von uns hat wohl schon mal ge-                    zungen erfüllt und ob alle Zeiten richtig gespeichert sind. Nach Prüfung
hört:“ eine Reparatur lohnt sich nicht“ und war gezwungen ein neues                    der Unterlagen wird dann ein Termin für den Rentenantrag festgelegt.
Gerät zu kaufen. Oft sind es aber nur Kleinigkeiten, die wieder repariert,             Sprechtage der Deutschen Rentenversicherung (DRV)
dem Gerät ein zweites Leben ermöglichen und verhindern, dass sie ei-                   Für die regelmäßig stattfindenden Sprechtage der DRV können Sie bei
nem krankhaften Wirtschaftswachstum geopfert werden.                                   uns gerne zu den oben genannten Öffnungszeiten telefonisch einen Ter-
Repariert werden mechanische und elektrische Kleingeräten. Besitzer                    min vereinbaren. Derzeit sind am 11. + 25.11.2020 noch Termine frei.
können diese nicht nur vorbeibringen, sondern haben bei Interesse auch                 WICHTIG: Bitte halten Sie zur Terminvereinbarung Ihre Rentenversi-
ganz bewusst die Möglichkeit unter fachkundiger Anleitung selbst mit                   cherungsnummer bereit.
anzupacken, um dazu animiert zu werden unsere Idee weiterzutragen.
Wir sind in das Sommerquartier umgezogen und mit Unterstützung                         Rententipps
des Vereins „Förderer der Gartenkultur e.V.“ findet das nächste Iller-                 Berufsstarter und Rente: Sicherheit von Anfang an
tisser Reparatur-Cafe, für interessierte Mitstreiter und Besitzer von                  Ein Arbeitsunfall kann auch Azubis treffen. Für den schlimmsten Fall sind
„hoffnungslosen“ Schadensfällen, am Freitag den 18. September                          auch sie mit einer Rente wegen Erwerbsminderung abgesichert. Vom ers-
2020 zwischen 13:30 – 16:30 Uhr auf der Jungviehweide neben der                        ten Arbeitstag an sind Auszubildende in der gesetzlichen Rentenversiche-
Staudengärtnerei Gaissmayer im Museum der Gartenkultur statt.                          rung geschützt. Denn im Fall der Fälle haben Berufseinsteiger Anspruch
Weitere Informationen erhalten Sie beim Klimaschutzmanager der Stadt                   aus dem Vorsorgepaket der gesetzlichen Rentenversicherung. Sind bei-
Illertissen.                                                                           spielsweise Berufsstarter aufgrund eines Arbeitsunfalls nicht mehr in der
Simon Ziegler, Tel.: 07303 / 172-47 oder Mail: ziegler@illertissen.de                  Lage, mindestens drei Stunden täglich zu arbeiten, können sie eine Ren-
                                                                                       te wegen Erwerbsminderung erhalten. Der besondere Schutz gilt auch
                                                                                       bei Unfällen auf dem Weg zwischen Wohnung und Arbeit. Grundsätzlich
                                                                                       genügt auch hier schon ein einziger Beitrag zur Rentenversicherung,
Amts- und Mitteilungsblatt - Stadt Illertissen
Seite 8                                           Amts- und Mitteilungsblatt Illertissen                                              Nummer 38

wenn im Unfallzeitpunkt ein versicherungspflichtiges Beschäftigungsver-
hältnis besteht. Nach einem Jahr gilt der Schutz auch, wenn Auszubilden-
de wegen eines Freizeitunfalls oder einer Krankheit nicht mehr in der Lage
                                                                                 Kirchliche Nachrichten
sind zu arbeiten: Sie können dann eine Rente wegen Erwerbsminderung
erhalten, wenn die Erwerbsminderung innerhalb von sechs Jahren nach            Gottesdienstanzeiger der Pfarreiengemeinschaft Illertissen
dem Ende ihrer Schulzeit eintritt und sie innerhalb der zurückliegenden
zwei Jahre mindestens ein Jahr Pflichtbeiträge gezahlt haben.                  Mittwoch, 16.09., Hl. Kornelius, Papst, und hl. Cyprian, Bischof,
Sie wollen mehr erfahren? Informationen erhalten Sie am kostenlosen            Märtyrer
Servicetelefon der DRV unter 0800 1000 4800 und unter www.deut-                Mariä Himmelfahrt      18:00 Uhr	Abendmesse, anschl. Eucharisti-
sche-rentenversicherung.de im Internet.                                                                            sche Anbetung bis 19:15 Uhr (Ma-
                                                                                                                   ria u. Anton Bihlmayer/Matthäus
                                                                                                                   Weichmann)
                                                                               St. Antonius           19:00 Uhr	Abendmesse (Matthias, Max, Anton
  Mitteilungen anderer                                                                                             u. Zenta Bürzle/Georg u. Winfried
                                                                                                                   Leichtle mit Eltern - verst. Maier)
  Behörden und Einrichtungen                                                   Donnerstag, 17.09., Hl. Hildegard von Bingen und hl. Robert Bel-
                                                                               larmin
                                                                               St. Martin             18:00 Uhr    Abendmesse
  Musikschule Dreiklang                                                        St. Johannes           19:00 Uhr    Abendmesse
„Mit Musik geht alles besser.“                                                 Samstag, 19.09., Hl. Januarius, Bischof von Neapel, Märtyrer
Die Musikschule Dreiklang mit ihren Unterrichtsorten in Vöhringen, Bel-        St. Martin             15:00 Uhr    Taufe
lenberg und Illertissen wollen helfen, den richtigen Ton zu treffen. In der    St. Martin             17:15 Uhr    Beichtgelegenheit bis 17:45 Uhr
Musikschule Dreiklang werden jährlich über 600Schüler von 21 haupt-            Mariä Himmelfahrt      18:00 Uhr    Vorabendmesse
und nebenamtlichen Lehrkräften unterrichtet. Das Einmaleins der Musik,         St. Martin             18:00 Uhr	Vorabendmesse (Gerda Moh-
aber auch ein Lebensgefühl wird vermittelt.                                                                        nert-Luise Slabschi u. Elt. u. Verw./
Ob Klavier, Violine, Instrumentenkarussell - oder Gitarrenunterricht, Po-                                          Bibiana Ludwig)
saune, Popgesang oder musikalische Früherziehung – oder andere Ins-            Sonntag, 20.09., 25. SONNTAG IM JAHRESKREIS
trumente, gelehrt wird in allen Alters- und Leistungsstufen(einschließlich     Kollekte für die eigene Kirche
Erwachsene), von Klassik über Rock, Jazz und Pop bis hin zu Folklore,          St. Martin             09:00 Uhr	Heilige Messe (Herbert Wengler u.
als Einzelunterricht oder in Gruppen.                                                                              Eltern/nach Meinung/Anna u. Mat-
Sämtliche Instrumente werden in allen 3 Kommunen angeboten.Seit                                                    thias Heckelsmüller/Heinz Gaus/
diesem Schuljahr auch das Fach Violine!                                                                            Maria Staiger-Hildegard Zanker)
Unsere Ballett-Abteilung in Vöhringen würde sich über neue Anmeldun-           St. Antonius           10:30 Uhr    Heilige Messe
gen noch freuen.                                                               St. Meinrad            10:30 Uhr    Heilige Messe (für die Pfarrgemeinde)
Als besonderes Schmankerl bieten wir für dieses Schuljahr als Kurse für        St. Antonius           11:30 Uhr    Taufe
ältere Schüler, Erwachsene und Senioren Yoga und Pilates an.                   Dienstag, 22.09., Hl. Mauritius und Gefährten, Märtyrer
Weitere Informationen erhalten sie auf unserer Homepage www.musik-             St. Meinrad            18:00 Uhr    Abendmesse (Konrad Jans JM)
schule-dreiklang-vbi.de oder telefonisch unter 07306/919297                    St. Martin             19:00 Uhr	Abendmesse (Franz u. Helene End-
                                                                                                                   res/Simon Wagner u. verst. An-
                                                                                                                   geh.)
                                                                               Mittwoch, 23.09., Mittwoch der 25. Woche im Jahreskreis
  iTCM-Klinik Illertal                                                         Mariä Himmelfahrt      18:00 Uhr	Abendmesse (Katharina u. Georg
„Qigong und die Regulierung des Blutdrucks“-                                                                       Brönner u. Tochter Waltraud)
Änderung von Veranstaltungsort und -datum!                                     St. Antonius           19:00 Uhr    Abendmesse
Bitte beachten Sie, dass sich Veranstaltungsdatum und –ort des kos-
tenfreien Vortrages der TCM Akademie geändert hat:                             Rosenkranz
Termin:                                                                        St. Martin      17:15 Uhr    Montag bis Samstag
Freitag, 25.09.2020                                                            St. Antonius    18:00 Uhr    Sonntag
von 18.30 Uhr bis 19.30 Uhr                                                    St. Johannes    18:30 Uhr    Sonntag
Veranstaltungsort:                                                             St. Meinrad     17:00 Uhr    Montag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag
Zentrum für Ruhe und Bewegung                                                                  17:30 Uhr    Dienstag
Franz-Mang-Straße 7
89257Illertissen
Anmeldung: www.itcm-illertal.de                                                  Veranstaltung der Pfarrei St. Martin Illertissen
                                                                               Kirchenmusik St. Martin
                                                                               Chor- und Orchesterproben starten wieder
  Stadtbücherei                                                                Chöre und Orchester der Pfarrei St. Martin beginnen ab sofort wieder
Schauen Sie vorbei. Wir haben ca. 14.200 Medien im Angebot. Sie fin-           mit den Proben. Zu Grunde liegt das Schutz- und Hygienekonzept für
den bei uns Bücher, Hörbücher, Zeitschriften, Spiele, CDs für Kinder und       Vokal- und Instrumentalgruppen der Diözese Augsburg.
Tiptoi. Seit kurzem können Sie bei uns auch Tonie-Figuren ausleihen.           • Kirchenchor: Montags, 19.00-20.00 Uhr (Gruppe 1)
Neue Medien werden laufend eingestellt.                                            und 20.15-21.15 Uhr (Gruppe 2) in der Kirche
Öffnungszeiten:                                                                • Kammerchor: Dienstags, 20.00-21.00 Uhr in der Kirche
Montag             15 - 19 Uhr                                                 • Kammerorchester: Sonntags, 19.45-21.15 Uhr im Pfarrsaal
Mittwoch           10 - 12 Uhr und 15 - 19 Uhr
Samstag            10 - 12 Uhr                                                 Konzerte im Oktober und November
Telefonnummer: 07303 9017932                                                   Nach den durchweg positiven Erfahrungen mit den Konzerten vor der
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage:                         Sommerpause unter Corona-Auflagen lädt der „Förderkreis für Kirchen-
www.stabue-st-martin.de                                                        musik und klassische Musik an St. Martin“ zu drei Konzerten im Oktober
                                                                               und November ein.
                                                                               Den Auftakt am Freitag, 2. Oktober bilden Ursula Mahlert und Oliver
                                                                               Scheffels mit einem Konzert für Oboe und Orgel. Es folgt am Mittwoch,
    Kostenlose Ausleihe für Grundschulkinder                                   21. Oktober der italienische Konzertorganist und Orgelvirtuose Paolo
  Alle Grundschulkinder aus der Stadt Illertissen und den Ortsteilen           Oreni. Am Samstag, 14. November ist das Kammerorchester St. Martin
  dürfen kostenlos Medien in der Stadtbücherei ausleihen.                      wieder zu hören. Es erklingen in zwei Konzerten (18.00 und 20.00 Uhr)
  Komm mit deinen Eltern vorbei, melde dich bei uns und du erhältst            mit identischem Programm Werke von Gustav Holst (St. Paul’s Suite).
  einen kostenlosen Leserausweis.                                              Karl Jenkins (Palladio) und Alexander Glazunov (Thema mit Variationen,
  Die Büchereileitung                                                          Saxofonkonzert).
                                                                               Aufgrund der coronabedingt eingeschränkten Besucherzahl in der Kir-
                                                                               che empfiehlt sich eine Anmeldung per Email an markus.hubert@gmx.
                                                                               de. Der Eintritt ist jeweils frei.
Amts- und Mitteilungsblatt - Stadt Illertissen
Nummer 38                                                           Amts- und Mitteilungsblatt Illertissen                                                                 Seite 9

Kirchenmusik St. Martin Illertissen                                                                          Stimmberechtigt sind Mitglieder nach Vollendung des 16. Lebensjahres.
Konzertvorschau Herbs 2020   Konzertvorschau                                                                  Wählbar sind volljährige Personen.
Freitag, 02.10.2020, 20.00 Uhr                                                                                Die geltenden Hygienemaßnahmen sind einzuhalten, bitte Mundschutz
Oboe + Orgel                   Herbst 2020                                                                    und Stift mitbringen.
mit Ursula Mahlert (Oboe)                                                                                     gez. D. Orlitta
und Oliver Scheffels (Orgel)
                                            Freitag, 02.10.2020, 20.00 Uhr
Mittwoch, 21.10.2020, 19.30 Uhr Oboe + Orgel
Orgelkonzert                      mit Ursula Mahlert (Oboe) und
mit italienischen Konzertorganisten Oliver
                                      Paolo Scheffels (Orgel)
                                                Oreni
                                                                                                                Au
Samstag, 14.11.2020, 18.00 und      Mittwoch, 21.10.2020, 19.30 Uhr
                                       20.00 Uhr                                                                Schützenverein Au
Orchesterkonzert                       Orgelkonzert                                                           Start in die Saison 2020/2021
Gustav Holst: St. Paul´s Suite mit dem italienischen      Konzertorganisten
                                                 Paolo Oreni                                                  Ab Freitag, 25.09.2020 ist das Schützenheim wieder zu seinen gewohnten
Alexander Glasunov: Thema und Variationen g-Moll                                                              Zeiten geöffnet. Wir laden alle Schützen, und selbstverständlich auch alle
Alexander Glasunov: Saxofonkonzert             Op.109
                              Samstag, 14.11.2019, 18.00 und 20.00 Uhr                                        Interessierten, recht herzlich ein. Der Betrieb ist an ein spezielles Hygi-
Karl Jenkins: Palladio                                                                                        enekonzept gekoppelt, welches je nach aktueller Sachlage, angepasst
Iris Rogg, Saxofon                Orchesterkonzert
                                         Gustav Holst: St. Paul’s Suite                                       bzw. aktualisiert wird.
Kammerorchester St. Martin     Alexander Glasunov: Thema und Variationen g-Moll
                                                                                                              Zum „notwendigen“ gemeinsamen Saubermachen, treffen wir uns zum
                                  Alexander Glasunov: Saxofonkonzert Op. 109
Leitug: Markus Hubert                        Karl Jenkins: Palladio                „Freunde und Förderer      Start (25.09.2020) um 19:00 Uhr.
Eintritt frei - Spenden erbeten.             Iris Rogg, Saxofon
                                                                                   von Kirchenmusik und
                                                                                      klassischer Musik
                                                                                                              Besuchen Sie doch auch unsere Homepage unter www.schuetzenver-
                                                                                  in der Pfarrei St. Martin
                                               Kammerorchester St. Martin
                                                 Leitung: Markus Hubert
                                                                                         Illertissen“
                                                                                                              ein-au.de, dort gibt es regelmäßig Neuigkeiten.
  Evangelische Kirchengemeinde Illertissen
Sonntag, 20.09.2020             Eintritt frei – Spenden erbeten.
                                                                                                                Sportverein Au
Gottesdienst um 10:15 Uhr in der Christuskirche, Ulmer Str. 15, Illertissen                                   seit dem 08.09.2020
Dienstag, 22.09.2020                                                                                          jeden Dienstag, Sportplatz Au
„Andocken und Auftanken “ - Zeit mit Gott- Bibelteilen und anschlie-                                          17.00 - 18.00 Uhr
ßender Gebetskreis um 20:00 Uhr in der Christuskirche, Ulmer Str. 15,
Illertissen                                                                                                   Bambini-Training
                                                                                                              4-6 Jahre (Jahrgänge 2014 - 2016)
  Neuapostolische Kirchengemeinde                                                                             Ansprechpartner/Information
                                                                                                              Georg Wenger 0171 4570227
Donnerstag, 17.09.2020                                                                                        Jürgen König 0176 40030054
20:00 Uhr Gottesdienst                                                                                        www.spvgg-au.de
Sonntag, 20.09.2020
09:30 Uhr Gottesdienst
                                                                                                                SpVgg Au Illertissen
                                                                                                              Abteilung Gymnastik
                                                                                                              Die Erwachsenen starten wieder mit den Gymnastikstunden!
  Vereine und Verbände                                                                                        Montag:
                                                                                                              9:00 Uhr - 9.45 Uhr          Damengymnastik
                                                                                                              Achtung! Die Damengymnastik muss am 21.9. aufgrund von Urlaub
  TSV Illertissen                                                                                             ausfallen!!!!
                                                                                                              19:30 - 20:30 Uhr            Zumba
Jahresversammlung der Reha-Sportabteilung                                                                     Mittwoch:
Einladung zur Jahresversammlung der Reha-Sportabteilung des TSV                                               19:30 - 21:00 Uhr            gesundheitsorientierte Gymnastik
1862 Illertissen am Dienstag, 13.10.2020 um 18.30 Uhr im Bahnhofho-                                           Freitag:
tel Illertissen                                                                                               16:30 - 17:30 Uhr            Wassergymnastik (Damen)
Tagesordnung:                                                                                                 Aufgrund geänderter Auflagen können wir (Stand heute) erst ab dem
 1. Begrüßung                                                                                                 28.09.2020 wieder ins Schwimmbad. Wir hoffen dass wir dann am
 2. Bericht der 1. Abteilungsleiterin Frau Dr. Löffler                                                        02.10.2020 wieder mit der Wassergymnastik beginnen können.
 3. Kassenbericht Herr Reinhold Müller                                                                        Für alle Interessierten: Einfach vorbei kommen und mitmachen.
 4. Bericht der Kassenprüferinnen Frau Andrea Grieger                                                         Leider können wir aufgrund der geltenden Coronaverordnung noch kein
        und Frau Erika Rill                                                                                   Kinderturnen und Eltern-Kindturnen anbieten. Wir hoffen, dass dies dann
 5. Entlastung der Vorstandschaft                                                                             ab Oktober möglich sein wird. Wir bitten um euer Verständnis.
 6. Abteilungsbeitrag
 7. Bericht der Übungsleiterin Frau Claudia Baur
 8.	Information über die Diabetessportgruppe durch Herrn Frank Ernst
        und Frau Elisabeth Peschmann
 9. Bericht über Ehrungen durch Andrea Grieger
                                                                                                                Betlinshausen
10. Zuschuss zum Hallenneubau des TSV durch die Abteilung
11. Wünsche und Anträge                                                                                         Kulturring Betlinshausen
Hierzu ergeht herzliche Einladung an alle Mitglieder der Abteilung. Co-
ronabedingt muss bis zum 09.10.2020 eine schriftliche Anmeldung über                                          Unser Vereinsheim bietet in der Herbst- und Wintersaison wieder die
die ÜbungsleiterInnen erfolgen.                                                                               Schlachtplatte an.
Dr. Ute Löffler                                                                                               Nächster Termin ist am Do. 24. September, 11:30 Uhr bis 14:00 Uhr und
Abteilungsleiterin                                                                                            am Abend 18:00 Uhr bis 20:00 Uhr. Abends nur nach telef. Anmeldung
                                                                                                              , da eingeschränktes Platzangebot. Weitere Termine geben wir recht-
Jahresversammlung der Judo-Abteilung des TSV 1862 Illertissen                                                 zeitig bekannt.
Einladung zur Jahresversammlung der Judoabt. am Freitag, 25.Sep-                                              Über Ihren zahlreichen Besuch würden wir uns freuen – Tischreservie-
tember um 19.00 Uhr im Landgasthof Schützenheim an alle Mitglieder                                            rungen unter Tel. 07303/7810 oder 6301.
der Abteilung Judo und die Erziehungsberechtigten der minderjährigen                                          Ab 24.09. haben wir auch wieder regelmäßig am Donnerstagabend ge-
Mitglieder.                                                                                                   öffnet.
Tagesordnung:
1.    Bericht des Abteilungsleiters                                                                           Vorankündigung
2.    Bericht des Kassenwarts                                                                                 Altpapier- und Alteisensammlung am 17. Oktober 2020
3.    Entlastung des Vorstands                                                                                Unsere nächste Altpapier- und Alteisensammlung findet am Samstag,
4.    Übergabe der Versammungsleitung an den Wahlleiter                                                       17. Oktober 2020 statt. Bewahren Sie deshalb bitte Ihr Altpapier und
5.    Diskussion der Wahlvorschläge                                                                           auch Ihr Alteisen bis dahin auf. Wir würden uns sehr über Ihre Unter-
6.	Neuwahl von Personen für die Ämter des Abteilungsleiters, des                                             stützung freuen.
      Stellvertreters, des Kassenwarts und Schriftführers.
Amts- und Mitteilungsblatt - Stadt Illertissen
Seite 10                                           Amts- und Mitteilungsblatt Illertissen                                              Nummer 38

Bitte beachten Sie, dass wir keine Kühlgeräte oder Motorgeräte (mit             •	Es wird in Gruppen á 6 Schützen jeweils ca. 1 Stunde geschossen.
Flüssigkeiten wie Öl, Frostschutz o.ä.) mitnehmen dürfen. Auch neh-                  Anschließend muss eine Lüftungspause stattfinden. Bei Bedarf (War-
men wir keine Tetrapaks, Pizzaschachteln (gebraucht) o.ä. benutzte und               tende Schützen) erfolgt eine Neubelegung der Stände für die nächste
verschmutzte Behältnisse mit. Behältnisse, die solche Inhalte vermuten               Gruppe//Stunde
lassen, lassen wir stehen. Bitte unterstützen Sie uns.                          •	Kein Getränkeausschank, bitte ggf. selbst mitbringen - Alkoholverbot
Die hoffentlich vielen Helfer treffen sich wie gewohnt an der Wellnessoa-            im Schützenheim
se Harder um 09:30 Uhr.                                                         Um mit o.g. Regelungen, aber auch noch weitergehendem Organisa-
                                                                                tions-Aufwand und vor allem unter Einsatz nicht unerheblicher finan-
  Sportverein Betlinshausen                                                     zieller Mittel wollen wir es Euch ermöglichen den Schießsport wieder
                                                                                auszuüben. Wir bitten um eure Unterstützung in Form der Teilnahme
Einladung zur Mitgliederversammlung
                                                                                und gleichzeitig um Verständnis bezüglich o.g. notwendigen Regelun-
Der Sportverein Betlinshausen 1981 e.V. lädt alle Mitglieder, Freunde
                                                                                gen und Maßnahmen.
und Gönner zur ordentlichen Mitgliederversammlung am Mittwoch, den
                                                                                Die Vorstandschaft des Schützenvereins Tiefenbach
16. September 2020, ab 19.30 Uhr ins Vereinsheim Betlinshausen ein:
Tagesordnung:
1. Begrüßung                                                                      Turn und Sportverein Tiefenbach
2. Genehmigung der Tagesordnung                                                 TuS Tiefenbach – Kursprogramm – Es gibt noch Plätze
3. Bericht der Schriftführerin                                                  Wer läuft mit?
4. Bericht der Kassiererin                                                      Start von unserem umfassenden Laufangebot ist am 22.09.2020. Neu-
5. Bericht der Kassenprüfer                                                     anmeldungen sind jederzeit willkommen. Es besteht mit mehreren Kran-
6. Entlastung des Vorstandes und der Kassiererin                                kenkassen eine Kooperation, welche ihren Kassenmitgliedern bis zu 80
7. Bericht der Vorsitzenden                                                     % Zuschuss ermöglichen.
8. Neuwahlen der Vorstandschaft                                                 Unser Verein besitzt für dieses Laufangebot den Pluspunkt Gesundheit,
9. Wünsche und Anträge                                                          so dass auch die entsprechend qualitative Betreuung gewährleisten wer-
Über eine zahlreiche Teilnahme würden wir uns sehr freuen.                      den kann. Wir bitten um Anmeldung für die einzelnen Gruppen.
Corona-Hinweis: Bitte denken Sie an die geltenden Hygienevorschriften und       Die Kursgebühren liegen für Nichtmitglieder bei € 80.-, für Vereinsmit-
bringen Sie einen Mund-Nasen-Schutz sowie einen eigenen Schreibstift mit.       glieder des TuS Tiefenbach ist das Mitmachen kostenfrei. Ausgebildete
Sandra Paul, 1. Vorsitzende                                                     Übungsleiter freuen sich auf ihre Teilnahme und betreuen Sie vom Treff-
NEUER KURS ab September 2020:                                                   punkt (Gemeindehalle Tiefenbach) an.
Tai-Chi mit Rosa Werner – 10 x am Montag, ab 21.09.2020 bis 30.11.2020 –        Es findet jeweils am Dienstag von 18.00 – 19.00 Uhr (bitte Zeit beach-
17.30 Uhr bis 18.30 Uhr im Vereinsheim Betlinshausen – Kursgebühr: 30 Euro      ten!) folgendes Programm statt:
für Vereinsmitglieder / 60 Euro für Nichtmitglieder – verbindliche Anmeldung    Nordic Walking, Walking, Jogging
(Anmeldeschluss 18.09.2020) per Mail unter: sv.betlinshausen@arcor.de           Anmeldung und Auskunft:
Achtung: Begrenzte Teilnehmerzahl! Bei Teilnahme müssen die momen-              Reiner Altenhof 07303/5780)
tan gültigen Abstands- und Hygienemaßnahmen beachtet und einge-
halten werden.                                                                  Wirbelsäulenkurse für Erwachsene
                                                                                Wir laden Sie herzlich zu unserem Kursprogramm, dessen Beginn wie
                                                                                folgt ist:
                                                                                Wirbelsäule
  Jedesheim                                                                     Freitag, 25.09.2020        17.30 Uhr          Claudia Baur
                                                                                Kursgebühr für Nichtmitglieder € 80.-, für Mitglieder € 40.-
                                                                                Der Kurs ist mit dem Gütesiegel „Sport pro Gesundheit“ ausgezeichnet
  Gesangverein Jedesheim                                                        und wird von den Kassen bezuschusst.
                                                                                Anmeldung und Auskunft: Baur Claudia, Tel. 07303/7473
Neustart des Gesangverein Jedesheim e.V. nach Pause
Liebe Sängerinnen und Sänger, Liebe Freunde der Chormusik,
nach längerer Pause, auf Grund der Pandemie, beginnen wir wieder mit
unserer Probearbeit am Dienstag, 6. Oktober 2020 um 20.00 Uhr in un-
serem Proberaum im „Haus der Vereine“. Wir, die Vorstandschaft haben
zusammen mit den Jedesheimer Musikanten ein Hygienekonzept erar-
                                                                                   Sie möchten uns Ihre Anzeige
                                                                                                                    !
                                                                                                         Sehr gerne
beitet, das ein bedenkenloses Singen und Musizieren wieder möglich
machen. Wir laden euch alle, besonders auch neue Sängerinnen und
Sänger, zu unserem Neubeginn am 6. Oktober zu kommen, den Verein
                                                                                   per Mail schicken?
mit Leben zu füllen und mit uns die Zukunft zu besprechen.
Herzliche Grüße
Paul Schmid, 1. Vorsitzender
                                                                                                    anzeigen@duv-wagner.de

  Tiefenbach                                                                      Urlaub machen in Deutschland:

  Schützenverein Tiefenbach 1898 e.V.
Schützenverein Tiefenbach nimmt Schießbetrieb wieder auf
Seit März hat der Corona-Virus unseren Schießbetrieb und Vereinsaktivi-
täten ausgebremst. Nun ist es soweit, am Freitag 18.09.2020 ab 19 Uhr
werden wir unseren Schießbetriebe für die Aktiven wieder aufnehmen.
Aufgrund der aktuellen Situation wird nur ein eingeschränkter Betrieb
möglich sein. Wir versuchen es zunächst auf diese Weise, ggf. werden
die Erfahrungen es uns lehren Anpassungen machen zu müssen. Das
Jugendtraining beginnt wieder am Dienstag, 22.09.2020 um 18.30 Uhr
Hierzu müssen wir resultierend aus den Vorgaben des BSSB und unse-
rer Staatsregierung umfangreicheRegelungen und Vorgaben beachten,
nachfolgend aus Platzgründen die Wichtigsten:
•	Aktiven-Training nur freitags ab 19 Uhr – Jugendtraining nur diens-
    tags ab 18.30 Uhr
•	Maskenpflicht im kompletten Schützenheim (bitte eigenen und ge-
    eigneten Mund-Nasen-Schutz mitbringen)
•	Trainer u. Aufsichten sind teilweise von der Maskenpflicht befreit und
    sind weisungsbefugt
                                                                                                                     Nordsee
Nummer 38                                                Amts- und Mitteilungsblatt Illertissen                                                                  Seite 11

Mitteilungsblatt Illertissen                                                                                                                                   Nummer 38

                                                                                     MARKISEN                Dachfenstererneuerung
                                                                                     Terrassendächer         Rollfenster
                                                                                     VELUX- Dachfenster      Dachfenster- Rolladen
                                                                                     Vorbau- Rollläden       HAUSTÜREN + Fenster

                                                                                                                                                           Herbert Ries
                                                                                                                                                  89257 Illertissen-Jedesheim
                                                                                                                                                       Tel. 07303 / 90 50 442
                                                                                                                                                www.riesjedesheim.de

                                                                                     Fischverkauf
                                                                                     jeden Donnerstag
                                                                                     beim V-Markt Illertissen
                                                                                           Wir halten für Sie eine reichhaltige Auswahl an frischen
                                                                                          See- und Süßwasserfischen bereit. Delikater Räucherfisch
                                                                                            sowie unsere Feinkostsalate aus eigener Herstellung.
                                                                                                 Große Auswahl an belegten Fischbrötchen.

                                                                                            Fisch & Feinkost Carmen Lutz
                                                                                                              Öffnungszeiten: 8.00 bis 18:00 Uhr

                                                                                          Zeigen Sie Präsenz!
                                                                                           Veröffentlichen Sie jetzt Ihre Anzeige
                                                                                             auf unseren neuen Sonderseiten
                                                                                            um Ihr Unternehmen werbewirksam
                                                                                                      zu präsentieren.
                                                                                            KW 39/40

                                                                                                                &
                                                                                                             AUSBILDUNG
                                                                                                                   BERUF
    Ist Ihr Personalausweis oder
    Ihr Reisepass noch gültig???                                                                            Interesse oder Fragen?
                                                                                                  Rufen Sie uns einfach an: 07154 8222-0
                                                                                                          Wir beraten Sie gerne!

              GESCHÄFTSANZEIGEN
                                                                                                       Seit mehr als 50 Jahren ein loyaler Partner der Kommunen.
                     SOMMERSCHNÄPPCHEN:
                                                                                        Max-Planck-Straße 14 · 70806 Kornwestheim · Telefon 07154 8222-0
                     WÄSCHE IN SOMMERFARBEN, ... mind. -30%                           Telefax 07154 8222-10 · anzeigen@duv-wagner.de · www.duv-wagner.de
                                           WIR SIND FAIR TRADE STADT
                                                                               

                                                 beim Kauf eines
Unterwäsche I Bademoden I Strümpfe
Marktplatz 7 in Illertissen
                                                50 Euro Gutscheins
                                            schenken wir Dir eine Tafel
                                                                                                                  GESUNDHEIT
Tel. 07303.901605
www.scharfe-spitzen.de                     „die gute Schokolade“ dazu.
Mo-Sa: 9 - 12.30 Uhr, Mo-Fr: 14 - 18 Uhr        *solange Vorrat reicht

Saftpressmobil in Regglisweiler und Vöhringen
Regglisweiler: 18.9. 28.9. 7.10. 17.10. 31.10. 7.11. TSV   Sportgelände
                                                        beim Sportplatz
Vöhringen: 23.9. 2.10. 14.10. 26.10. 31.10. Illerstr.10
Ab sofort pressen wir für Sie aus Ihrem eigenen Obst haltbaren Apfelsaft.
   Sie bekommen Ihren Saft sofort abgefüllt in Bag-in-Box.
               Terminvereinbarung und Info: 0151/21044741
    weitere Termine unter:   www.Saftpressmobil.de
Seite 12                                                   Amts- und Mitteilungsblatt Illertissen                                                                       Nummer 38

  NEU, BESSER
 UND SCHÖNER:
   AB 14.09. IN
  ILLERTISSEN!

                                                                                                                      Pflege heißt Vertrauen. Und Vertrauen heißt
                                                                                                                      Nähe. Deshalb ist uns der persönliche Kontakt
                                                                                                                      so wichtig. Und Ihnen? Sprechen Sie uns doch
                                                                                                                      einfach an! Unsere Leitung freut sich direkt
                                                                                                                      vor Ort auf Sie!

                                                                                                                                               REBEKKA MAYER
  AB 14.09. IN ILLERTISSEN, PESTALOZZISTR. 6                                                                                                   Leitung Sozialstation
                                                                                                                                               rebekka.mayer@illersenio.de

  DIE RUNDUM-GLÜCKLICH
  SOZIALSTATION                                                                                                             Tel.: 07303 / 9677-100
                                                                                                                          Für Illertissen, Dietenheim, Balzheim, Altenstadt ...
  Weil Pflege viel bedeutet, aber bei uns nicht alles ist.

  illerSENIO c/o Caritasverein Illertissen gGmbH, Vogelstraße 8, 89269 Vöhringen, Tel.: 07306 / 96770, E-Mail: info@illersenio.de                             www.illersenio.de

    NEU:
   AB 14.09. IN
  ILLERTISSEN!

    Betreuung ist Vertrauenssache: Die Tagespflege
    in Illertissen bietet Ihnen einen Ort der Geborgen-
    heit, Sicherheit und Wertschätzung. Wir freuen
    uns auf Ihren Besuch! Unsere Leitung informiert
    Sie gerne persönlich!

                           FRANZISKA KIEM                          NEU AB 14.09. IN ILLERTISSEN, PESTALOZZISTR. 6

                                                                   TAGESPFLEGE
                           Leitung Tagespflege
                           franziska.kiem@illersenio.de

           Tel.: 07303 / 9677-180                                  GESTALTET DEN TAG INDIVIDUELL
                                                                   Abwechslung für Senioren. Entlastung für Angehörige.

  illerSENIO c/o Caritasverein Illertissen gGmbH, Vogelstraße 8, 89269 Vöhringen, Tel.: 07306 / 96770, E-Mail: info@illersenio.de                             www.illersenio.de
Sie können auch lesen