HUNDHAUSEN - INFOMAGAZIN DER HUNDHAUSEN-GRUPPE - ROHBAUARBEITEN FÜR DIE FLASCHENABFÜLLUNG DER BRAUEREI C. & A. VELTINS IN MESCHEDE
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
nfo
INFOMAGAZIN DER HUNDHAUSEN-GRUPPE
DEZEMBER 2020
ROHBAUARBEITEN FÜR DIE FLASCHENABFÜLLUNG
DER BRAUEREI C. & A. VELTINS IN MESCHEDE
HUNDHAUSEN
INHALT Hundhausen baut Abenteuerland Editorial
Sehr geehrte Geschäftspartner, liebe Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter,
Hundhausen baut Abenteuerland
in Siegburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 wahrscheinlich haben auch Sie im Frühjahr gehofft, dass Coro- Monate hinter uns. Wir haben trotz der bemerkenswert gerin-
Obst- und Gemüsehalle mit garantierter na schneller an Bedeutung verliert, als es im Moment der Fall gen Nachfrage aus Gewerbe und Industrie einen erstaunlich
ist. Leider bewahrheitet sich, dass diese Krise für unser Land die hohen Auftragseingang, insbesondere von der öffentlichen
Frische in Dortmund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
größte Herausforderung seit langem ist. Corona ist eine ernste Hand. Das alles ist Grund zu danken: den Auftraggebern,
Hoch hinaus in Iserlohn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Krankheit mit schwerem Verlauf für viele Kranke und betrifft die unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, den Beschäftig-
gesamte Gesellschaft. Maßnahmen, die die Ausbreitung der ten der Unternehmen, mit denen wir zusammenarbeiten und
Für eine lebendige Innenstadt Krankheit mindern und Vorsicht sind geboten. Die wirtschaft- denen im Gesundheitswesen – und auch Gott.
in Gevelsberg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9 lichen Auswirkungen sind jetzt erst teilweise spürbar, drohen
aber andere Wirtschaftskrisen deutlich zu übertreffen. Also alles halb so wild und schnellstens zurück zur Normali-
Wieder freie Fahrt zum Weltkulturerbe tät? Ich glaube, dies wäre töricht. Corona zeigt uns, wie zer-
in Eisenach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Dennoch gehört zu einer realistischen Betrachtung der Lage brechlich unser Leben ist – als Einzelne und als Gesellschaft.
Neubau einer Kindertagesstätte in Siegburg-Kaldauen, Seite 4-5 auch, dass viele Befürchtungen nicht eingetroffen sind. Die Bald feiern wir Weihnachten, das Fest der Menschwerdung
Wenig Platz und trotzdem effektiver Hoch- Corona-Prognosen beispielsweise für Afrika waren zu Beginn Gottes. Wenn es einen Gott gibt – woran ich fest glaube –
wasserschutz in Burkhardtsdorf . . . . . . . . . . . . 11 des Jahres katastrophal: Neben einer rasanten Ausbreitung dann kann es doch sein, dass er uns auch mit Corona etwas
wurde mit zusammenbrechenden Gesundheitssystemen und sagen will. Christus kam in das Elend der Welt, um uns vor der
Deutsche Bahn investiert weiter in hunderttausenden Toten gerechnet. Doch heute ist klar, dass größten Katastrophe – der Gottverlassenheit – zu bewahren.
Fahrzeuginstandhaltung in Krefeld . . . . . . . 12-13 Obst- und Gemüsehalle mit der Kontinent deutlich schwächer getroffen wurde als voraus-
Neue Fahrbahn und Gehwege in Unhausen. . . 14 garantierter Frische gesagt. Im Frühjahr wurde für Deutschland prognostiziert, Ich wünsche Ihnen eine gesegnete
dass an der Krankheit über hunderttausend Menschen ster- Adventszeit.
Freie Bahn für Bobs und Rennschlitten ben würden. Dies ist nicht der Fall.
Ihr
in Oberhof. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Auch bei Hundhausen gibt es bislang viel weniger Corona-
Saubere Lösung für die Umwelt Kranke, als man statistisch erwarten müsste. Wir konnten
unter Berücksichtigung von Hygiene-Maßnahmen auch ge-
in Wilnsdorf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
wohnte Veranstaltungen durchführen, wie im Juni den virtu-
Neues Büro- und Sozialgebäude in Eisern. . . . . 17 ellen AOK-Firmenlauf und im August den Nachwuchskräfte- Stephan Hundhausen
Workshop in Bad Hersfeld. Geschäftlich liegen insgesamt gute Geschäftsführer
Interview zur Kundenzufriedenheit mit
Daniel Schreiter, Stadt Siegburg . . . . . . . . . . . . 18
Blick ins Auftragsbuch DIE ZAHLEN
Sven Toth, Hundhausen-Mitarbeiter
im Ehrenamt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Es ist gelungen, im Pandemie-Sommer 2020 mit 77 Mio. € einen
Junge Migranten schreiben
sehr hohen Auftragseingang zu erzielen. Während alle offiziellen Auftragseingänge Juni 2020
Neubau für Kaufland in Dortmund, Seite 6 Statistiken Rückgänge bei neuen Aufträgen für die gesamte Bau-
Erfolgsgeschichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 industrie – ausgenommen Wohnungsbau – vermelden, ist bei bis Oktober 2020 (in Euro)
Hundhausen das Gegenteil eingetreten. Nach einem guten Auf-
Terrassenmöbel von Hundhausen. . . . . . . . . . . 20 tragszugang im Winterhalbjahr 19/20 folgte eine sehr erfolgreiche Bauunternehmung Siegen 62.229.000,-
Akquise im Sommer. Eine wesentliche Ursache für diesen Erfolg
Teamarbeit in einem sehr großen Hoch- und Tiefbau 27.277.000,-
Neues Büro- und Sozialgebäude sind die Bauprojekte der öffentlichen Hand. Mehr als 50 % unserer
Schlüsselfertiges Bauen 30.060.000,-
Ausbildungslehrgang. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Bauleistung erbringen wir bei der schlüsselfertigen Erstellung von
Gleis- und Industrietiefbau 1.010.000,-
Firmenlogo aufgefrischt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Turnhallen, Kindertagesstätten, Schulen, Feuerwehren und großen
Verwaltungsgebäuden. Investitionen in qualifiziertes Personal und Arge-Anteile 3.882.000,-
Unternehmensfilm ist online. . . . . . . . . . . . . . . . 21 Technik ermöglichen die gründliche Bearbeitung dieser Angebo-
te. Die schlüsselfertigen Projekte für die öffentlichen Auftraggeber Fertigteilbau Siegen 7.001.000,-
Frische Farben zum Herbstbeginn . . . . . . . . . . 22 laufen zusätzlich zum angestammten Geschäft im Industrie- und
Gewerbebau sowie den vielen großen und kleinen Baumaßnah- Hundhausen-Bau Eisenach 6.466.000,-
Langjährige Treue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
men im Tiefbau, Straßenbau und Hochwasserschutz, die weiter- Standort Eisenach (Straßen- und Tiefbau) 2.717.000,-
Spenden statt Weihnachtspräsente. . . . . . . . . 23 hin lebenswichtig für den Fortbestand des Unternehmens sind. Standort Weida (Hoch- und Industriebau) 754.000,-
Aber in diesen Marktbereichen schlagen die Folgen der Pandemie
Standort Erzgebirge (Wasser- und Ingenieurbau) 2.995.000,-
Betriebsferien/Absage Weihnachtsfeiern . . . . . 23 schon jetzt kräftig zu und wir spüren eine deutlich nachlassende
Baunachfrage, besonders in Thüringen und Sachsen. Die schmerz-
Wir gratulieren unseren Mitarbeitern . . . . . . . . 23 Garagenbau Eisenach 1.408.000,-
liche aber notwendige Schließung des Garagenwerkes Siegen zum
Trauer um Mitarbeiter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 März 2020 ermöglicht die weitere Entwicklung des Fertigteilwer-
kes. Das Garagengeschäft in Eisenach verläuft mit steigenden Um- Gesamt 77.104.000,-
Vorschau und Rätsel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Neubau auf dem Firmengelände in Siegen-Eisern, Seite 17 sätzen durch hochwertige Garagen und einem positiven Ergebnis.
2 Dezember 2020 HUNDHAUSEN HUNDHAUSEN Dezember 2020 3
Hundhausen baut Abenteuerland
NEUBAU EINER KITA MIT KFW 55 STANDARD IN SIEGBURG-KALDAUEN Moderne Architektur aus Stahlbeton-Fertigteilen mit Naturstein-Verblendung
Im Siegburger Stadtteil Kaldauen ist in- Stahlbetonfertigteilen, der Roh- und SF- Eine Besonderheit des Gebäudes ist sei- ist somit um 30 % besser als beim Ver- len sich in den schönen Räumlichkeiten
nerhalb eines Jahres eine neue Kinderta- Bau mit der aufwendigen Balkonfassade ne hohe Energieeffizienz: Es verfügt über gleichsgebäude. sehr wohl.
gesstätte entstanden. Die Kita Abenteu- in Holzoptik sowie die Außenanlagen mit eine Photovoltaikanlage und nutzt Erd-
erland bietet Platz für vier Gruppen mit je Parkplätzen, Bepflanzungen, Fahrwegen wärme, so dass der KfW 55 Standard Architekt Achim Becker zeigte sich sehr
20 Kindern. und Einfriedungen. Gute Kommunika- erreicht wird. Das bedeutet, dass die Kita zufrieden mit der Umsetzung, und auch FAKTEN
tion mit Auftraggeber und beteiligten Ge- im Vergleich zum Referenzgebäude der vom städtischen Immobilienmanagement
Das Hundhausen-Team aus Siegen er- werken war wie stets der Schlüssel zum Energieeinsparverordnung (EnEV) nur gab es nur positives Feedback. Die Er-
Die wichtigsten Daten:
hielt den Auftrag, das Gebäude schlüssel- Projekterfolg, etwa beim Bau des parallel 55 % der Primärenergie benötigt. Zudem zieherinnen, Erzieher und Kinder der
fertig zu erstellen. Dazu gehörte die Aus- entstehenden Spielplatzes auf dem Au- liegt der Transmissionswärmeverlust bei neuen Kita Abenteuerland haben sich Gebäudemaße: 39 x 22,5 x 7,5 m
führungsplanung der Konstruktion aus ßengelände. nur 70 %. Der bauliche Wärmeschutz Blick ins Atrium inzwischen sehr gut eingelebt und füh- Fläche: ca. 1.200 m²
Projektteam:
Bauherrenvertreter:
Leonard van Wingerden,
Amt für Baubetrieb und Immobilien-
management der Kreisstadt Siegburg
Entwurfsverfasser/Bauantragsplanung:
Architekt Achim Becker
Ausführungsplanung Hundhausen:
Daniel Klein, Annika de Koster
TGA-Planung:
Dirk Diedrichsen TGA
Baustellen-Leitungsteam
von Hundhausen:
Claus-Dieter Beck, Rüdiger Ermert,
Simon Högemann, Oliver Löwenstein,
Patrick Ortmann, Fabian Petri,
Thorsten Springer, Stefan Stücher,
Die Kindergartenkinder begleiteten die Bauarbeiten. Das großzügige Atrium lädt zum Spielen ein und kann auch für Veranstaltungen Die Gruppenräume spiegeln den modernen Charakter des Gebäudes wider. Burak Ünlü
Hier beim Richtfest, (v. l.) Daniel Klein, Patrick Ortmann und Leonard van Wingerden genutzt werden.
4 Dezember 2020 HUNDHAUSEN HUNDHAUSEN Dezember 2020 5
Obst- und Gemüsehalle mit garantierter Frische Hoch hinaus in Iserlohn
NEUBAU ZENTRALLAGER FÜR KAUFLAND LOGISTIK IN DORTMUND NEUBAU ZWEIER HOCHREGALLAGER FÜR DIE SCHLÜTER-SYSTEMS KG
Die Schlüter-Systems KG bietet ein Sor-
timent von über 10.000 Systemlösun-
gen für die Verlegung von Fliesen und
Naturstein. Am Standort Iserlohn befin-
det sich das Projekt „Campus 2025“ in
der Umsetzung: Bis zum Jahr 2025 soll
der Betrieb so ausgebaut sein, dass auch
bei anhaltendem Wachstum die Platz-
bedürfnisse des Unternehmens gedeckt
sind. Die Schlüter-Systems KG beauf-
tragte Hundhausen mit zwei Hochregal-
lagern einschließlich Kommissionierung,
Verladung, Technikspange, Bürospange
und Kleinteilelager. Der Auftrag um-
fasste im Wesentlichen die Statik und
Ausführungsplanung, den Rohbau, die
Fertigteilkonstruktion, den Stahlbau,
die Dacharbeiten sowie Türen, Tore und Blick auf die Kommissionierung mit provisorischer Fassade für den Übergang vom 1. zum 2. Bauabschnitt
Fenster. Der Startschuss für den ersten
Obst- und Gemüsehalle mit integriertem Technikgebäude Bauabschnitt, Hochregallager Nummer baut. Das Lager ist 28 m hoch und hat also Hochregallager Nummer zwei, hat
eins, fiel am 6. Mai 2019 – allein dafür eine Grundfläche von 3.100 m². Die Ab- das Hundhausen-Team Anfang Novem-
Eine schlüsselfertige Obst- und Gemüse- Gesamten auf 7 Grad gekühlte Halle mon- wurden rund 800 Fertigteilelemente nahme erfolgte am 28. August dieses ber begonnen. Das Lager wird auf einer
halle ist ab Juli 2019 im Auftrag der Kauf- tiert. Zudem entstanden in 12 m Höhe ein aus dem Hundhausen-Werk Eisern ver- Jahres. Mit dem zweiten Bauabschnitt, Fläche von 4.000 m² errichtet und 23 m
land Logistik in Dortmund-Mitte vom abgehangener, 560 m langer Wartungs- in die Höhe ragen. Die Fertigstellung ist
Hundhausen-Team aus Siegen gebaut gang aus Stahl sowie ein freistehender für Juni 2022 geplant. Die Lager sind mit
worden. Der Hallenneubau besteht im 20 m hoher Stahltreppenturm. Die Tief- Fertigstellung der Stahlbeton-Skelettkonstruktion geteilten Fertigteilstützen gebaut. Die
Wesentlichen aus den Funktionsbereichen bauabteilung sorgte auf 10.000 m² für erdberührten Gebäudeteile des zweiten
Palettenlager und Obst- und Gemüse- eine Bodenverbesserung: Es entstanden derten Überwachung auf Ethylen und Hochregallagers werden als wasserun-
halle. Dazu kommen der Ausbau eines 6.000 m² Asphaltflächen sowie 8.500 m² CO2 bedarf, wurde ein zusätzlicher Ein- durchlässige Konstruktion ausgeführt.
Technikgebäudes und ein Büroneubau. Betonaußenflächen. bau im Palettenlager errichtet. Dieser ist
durch 14 m lange, senkrecht verbaute
Während der Dachabdichtungsarbeiten Isopaneele auf Betonsockeln entstanden.
im Februar und März kam es zu Verzö-
FAKTEN
gerungen, da Windkräfte die Arbeiten
an dem exponiert stehenden Gebäude FAKTEN Die wichtigsten Daten:
an einigen Tagen unmöglich machten. 1. BA: Gebäudehöhe: 28 m,
Seit Oktober ist nun ein bauseitiger Anla- Die wichtigsten Daten: Grundfläche: 3.100 m²
genbauer in der Halle mit der Installation Grundfläche: ca. 12.500 m² 2. BA: Gebäudehöhe: 23 m,
einer automatischen Kommissionierungs- 12.500 m² abgehangene, begehbare Grundfläche: 4.000 m²
Blick in das Palettenlager mit der an den Pfetten ab- PU-Zwischendecke in 14,90 m Höhe
gehängten Paneeldecke
41 Sektionaltore Projektteam:
Auf der rund 14.000 m² großen Baufläche Über 3.500 verbaute Sprinklerköpfe Bauherr: Schlüter-Systems KG,
393 Bohrpfähle Spezialtiefbau Björn Wellbrink und Ralf Püttmann
wurden während der 15-monatigen Bau-
Entwurf: Architekturbüro Walter Ebeling,
zeit rund 390 Pfahlgründungen mit einer
Projektteam: Lisa Meschwitz-Woermann und
Pfahlbohrlänge von insgesamt 4.200 m,
Projektleitung Kaufland: Dirk Lübbe Peter Meier (Statik)
104 Köcherfundamente als Gründung für
Entwurf und Ausführungsplanung: Projektleitung: Architekturbüro
die Fertigteilkonstruktion mit insgesamt
Jürgensen & Jürgensen Architekten Walter Ebeling, Markus Mundes
850 Betonfertigteilen sowie etwa 12.500 m²
Statik und Ausführungspläne:
Industriebodenplatte hergestellt. In der (v. l.) David Becker und Frank Fischer vor der neuen
Baustellen-Leitungsteam
Obst- und Gemüsehalle, im Hintergrund ist der 20 m GMP Ingenieure GmbH
Obst- und Gemüsehalle wurden 1.400 m² freistehende Stahltreppenturm gut erkennbar. von Hundhausen:
Pi-Decken, das heißt spezielle Decken- David Becker, Peter Drobe, Baustellen-Leitungsteam
platten, die große Spannweiten erlau- anlage beschäftigt. Nach Abschluss der Artur Fleischmann, Detlef Frese, von Hundhausen:
ben, verbaut. Ebenso wurde eine 400 m² Arbeiten werden dann Obst und Gemüse Karsten Klein, Juri Ponomarenko, Lars Dornseifer, Katharina Epp,
Filigrandecke als Zwischenebene sowie vollautomatisch kommissioniert. Da die Jochen Stein Fabian Koentges, Juri Manweiler
21.000 m² Sandwich-Paneele für die im Einlagerung von Bananen einer geson- Beginn der Regalierung im Kleinteilelager des Hochregallagers (1. BA)
6 Dezember 2020 HUNDHAUSEN HUNDHAUSEN Dezember 2020 7
Neugestaltete Zufahrt zum 4-Ebenen Parkhaus
Die innere Erschließung der Parkebenen gehörte zu den
anspruchsvollsten Bauaufgaben.
Für eine lebendige Innenstadt
Die große Verkaufsfläche zog vom ers- Eine Besonderheit stellt die zweige-
MODERNISIERUNG DES KAUFLAND-CENTERS IN GEVELSBERG ten Obergeschoss ins Erdgeschoss um schossige, aufwendig gekrümmte und FAKTEN
und ist nun vom zentralen Marktplatz geneigte Rampe für das Parkhaus dar, für
Wieder mehr Menschen in die Innen- stelligen Millionenbetrag investiert. Das che von 2.500 m² im Herzen von Ge- (Vendômer Platz) aus zugänglich. Damit die eine freistehende Schalkonstruktion Die wichtigsten Daten:
stadt locken – das war nur eines der 1979 errichtete Einkaufszentrum erhielt velsberg an. Nach einem Jahr Bauzeit ist das Kaufland-Center direkt an die In- von bis zu 13 m Höhe aufgebaut werden
Verkaufsfläche: 2.500 m2
Ziele, die mit dem Umbau und der Mo- ein völlig neues Aussehen und Flächen- erfolgte im August die Bauabnahme für nenstadt angebunden. musste – auch für die erfahrenen Bauex-
Ortbeton: ca. 1.800 m3
dernisierung eines Einkaufszentrums in konzept. Hundhausen. Der Hoch- und Tiefbau perten von Hundhausen keine alltägliche Schalung: ca. 9.000 m2
Gevelsberg erreicht werden sollten. Da- aus Siegen war mit Roh- und Spezial- Die übrigen Ebenen wurden zu einem Aufgabe. Trotz der Herausforderungen Baustahl: ca. 230 t
für hatte die ANH Hausbesitz GmbH & Hauptmieter ist und bleibt Kaufland. Der tiefbau sowie Entwässerungsarbeiten, großzügigen Parkhaus umgestaltet, das der Coronakrise konnte Hundhausen den GEWI-Pfähle (Verbundpfähle)
Co. KG als Eigentümerin der Immobilie Lebensmitteleinzelhändler bietet rund dem Innen- und Außenputz samt Wär- nun mehr und komfortablere Parkplätze im Januar 2020 vorgelegten Fertigstel- bis 13 m: ca. 900 m
im südlichen Ruhrgebiet einen zwei- 30.000 Produkte auf einer Verkaufsflä- medämmverbundsystem beauftragt. bietet. lungstermin für Ende August halten.
Projektteam:
Projektleitung ANH Hausbesitz:
Ingo Kuhne, Rico Einbrodt
Projektsteuerung:
Perfekt-Bau GmbH, Gerald Guschel
und Jürgen Michalczyk
Entwurfsverfasser:
Lappe Architektur
Tragwerksplanung:
HUM – Ingenieurbüro für Tragwerks-
planung, Bernd Nolte
Baustellen-Leitungsteam
von Hundhausen:
Stefan Bördgen, Markus Grebe,
Thomas Krämer, Frank Löwenstein
Der erste Teilabriss ist erfolgt, im Hintergrund werden gerade die provisorischen Stahl- (v. l.) Marvin Armbrecht, Torsten Schmucker und Stefan Bördgen waren für die An dieser Stelle stand die 3-Geschoss- Das Baustellensteuerungsteam vor Ort: ( v. l. ) Markus Grebe,
Abfangkonstruktionen zur Sicherung des Bestands eingebaut. Tiefbau- und Entwässerungsarbeiten verantwortlich. hohe Unterstützung der Zufahrtsrampe. Jürgen Michalczyk und Gerald Guschel (beide Perfekt-Bau)
8 Dezember 2020 HUNDHAUSEN HUNDHAUSEN Dezember 2020 9
Wieder freie Fahrt zum Weltkulturerbe Wenig Platz und trotzdem effektiver Hochwasserschutz
INSTANDSETZUNG DER AUFFAHRT ZUR WARTBURG IN EISENACH HOCHWASSERSCHUTZWÄNDE ENTLANG DER ZWÖNITZ IM ERZGEBIRGSKREIS
Halbseitiger Einbau der Asphaltbetondeckschicht AC 11: (v. l. ) Torsten Hein auf der Walze und Siegmar Scheffel an der Fertigerbohle
Die über Eisenach gelegene Wartburg mehr kommen und genießen von der nahmen gehörten weiterhin das Anlegen
wurde 1999 von der UNESCO zum 411 m ü. NHN gelegenen Burg aus den einer 125 m langen Entwässerungsrinne,
„Welterbe der Menschheit“ erklärt. Be- Blick über den Thüringer Wald. Die meis- die Herstellung der Fahrbahn mit einem Herstellung der Baugrube für die zukünftige Hochwasserschutzwand. Der Bodenaushub, der Spritzbeton und die Rückverankerung der Spritzbetonschale können nur
abschnittsweise im Wechsel erfolgen, um das am Gewässer stehende Fachwerkhaus zu schützen.
sonders berühmt ist sie, weil dort der ten Touristen benutzen auf ihrem Weg zweilagigen Asphaltaufbau, das Errich-
unter Reichsacht stehende Reformator zur Wartburg die Auffahrt. Diese wurde ten von Schutzplanken sowie die Pflas- Burkhardtsdorf, eine Gemeinde im Nor- de gebaut – als rückverankerte Stütz- minimal eingeengt werden – demzufol-
Martin Luther vom 4. Mai 1521 bis zum bis vor kurzem durch Abrutschungen der terung des Banketts. den des Erzgebirgskreises, war in den wände, als rückversetzte Wände und ge können die Hochwasserschutzan-
1. März 1522 auf Veranlassung des säch- Böschung in Mitleidenschaft gezogen. vergangenen Jahrzehnten immer wieder als Schwergewichtswände. Außerdem lagen nur unter beengten Verhältnis-
sischen Kurfürsten Friedrich der Weise Deshalb schrieb die Stadt Eisenach die Eine besondere Herausforderung lag in vom Hochwasser betroffen. Mit neuen entstehen Böschungsbefestigungen als sen hergestellt werden. Darüber hinaus
versteckt wurde. Luther übersetzte ab Beseitigung der Fahrbahnschäden aus den engen Platzverhältnissen – die Auf- Schutzmaßnahmen entlang des Flusses Steinsatz in Beton bzw. auf Kornfilter. dürfen die Arbeiten im Gewässer nur
dem Advent 1521 in nur 11 Wochen das und schließlich wurde die Straßen- und fahrt stellt die einzige Zufahrt zur Wart- Zwönitz sollen die anliegenden Gebäude außerhalb der Schonzeit der Bachforelle,
Neue Testament aus dem griechischen Tiefbauabteilung von Hundhausen Eise- burg dar und musste weiterhin befahr- künftig vor größeren Schäden bewahrt Im Zuge der Arbeiten muss das Hund- also vom 1. Mai bis zum 30. September,
Urtext ins Deutsche. Über 350.000 Be- nach damit beauftragt. Los ging es Mitte bar bleiben. Daher war die Bauzeit auch bleiben. Im Auftrag der Landestalsper- hausen-Team mehrere Besonderheiten ausgeführt werden. Das Projekt soll bis
sucher erwerben durchschnittlich eine Februar mit der Fällung der Bäume am besonders knapp kalkuliert, um die Ein- renverwaltung Sachsen, Betrieb Frei- berücksichtigen: Zum einen bestehen Ende Mai 2021 abgeschlossen sein.
Eintrittskarte für eine Führung. Noch Straßenrand, im März erfolgte der Ab- schränkungen für den Tourismus so ge- berger Mulde/Zschopau, sind Fachleute die Begrenzungen des Flusses fast aus-
bruch der vorhandenen Fahrbahn. Im An- ring wie möglich zu halten. Zudem muss- des Hundhausen-Standortes Erzgebir- schließlich aus Natursteinmauern, die in
schluss wurden auf Verpresspfählen, die te der Asphaltaufbau an nur fünf Tagen, ge deshalb aktuell damit beschäftigt, die vielen Fällen auch die Grundmauern der FAKTEN
FAKTEN der Rückverankerung dienen, 0,6 m brei- jeweils in der Zeit von 5 bis 9 Uhr früh, Hochwasserschutzmaßnahmen umzu- angrenzenden Gebäude darstellen. Zum
te und 1,5 m hohe Stahlbetonbalken als realisiert werden. Die Baustelle wurde setzen. Auf einer Länge von rund 720 m anderen darf der Abflussquerschnitt der Die wichtigsten Daten:
Die wichtigsten Daten: Kopfbalken hergestellt. Zu den Baumaß- pünktlich am 28. September übergeben. werden neue Hochwasserschutzwän- Zwönitz auch während der Bauzeit nur Hochwasserschutzwände: 720 m
100 m Stahlbetonbalken
96 geneigte Verpresspfähle Projektteam:
(Länge: ca. 9,6 m) Projektverantwortlicher: Jörg Blaschke,
96 senkrechte Verpresspfähle Landestalsperrenverwaltung Betrieb
(Länge: ca. 5,35 m) Freiberger Mulde/Zschopau
780 m² Asphaltfläche Tragwerksplanung/Bauoberleitung und
Bauüberwachung:
Projektteam: Ingenieurbüro Schulze + Rank
Ausführungsplanung und Statik: Ingenieurgesellschaft mbH
SETZPFANDT Beratende Ingenieure Geotechnische Fachbauleitung:
GmbH & Co. KG IBES GmbH
Entwurfsplanung und Bauüberwa- Ökologische Baubegleitung: GLB
chung: Ingenieurbüro Probst GmbH
Baustellen-Leitungsteam
Baustellen-Leitungsteam von Hundhausen:
von Hundhausen: Matthias Andres, Jörg Schreiter,
Dirk Drescher, Stefan Schütrumpf Die Asphaltbetondeckschicht wird an die Bestandsfahrbahn angeschlossen. Rückverankerte Hochwasserschutzwand mit Natursteinverblendung aus unregelmäßigem Schichtenmauerwerk Andrea Zimmermann
(v. l.) Paul Hameister, Bodo Schräder und Siegmar Scheffel aus grauem Granit
10 Dezember 2020 HUNDHAUSEN HUNDHAUSEN Dezember 2020 11
Für die DB Fahrzeuginstandhaltung de die Bestandshalle um 18 m verlängert. Baustelle Nummer 2 betraf die Erweite-
GmbH mit Sitz in Krefeld hat Hundhausen Auf einer Gleisgrube mit Mitten- und Sei- rung der Gleise 13 und 15 in der Werks-
in diesem Jahr zwei Projekte abgewickelt: tenarbeitsgrube stellten die Hundhausen halle: Während der Abbrucharbeiten der
Zum einen ist das Hundhausen-Team ge- Gleisbauer ein Messgleis auf einer Länge 2.800 m² großen Bodenplatte wurden die
rade mit dem Umbau einer Triebfahrzeug- von 95 m her. vorhandenen Hallenstützen beim Aus-
halle beschäftigt, zum anderen konnte die schachten der Gleisgruben durch den Ein-
Erweiterung der Gleisgruben 13 und 15 An Gleis 27 entstand eine sogenannter bau von Spundbohlen gesichert. Zudem Erneuerte Einfahrts-Gleisharfe zur Instandsetzungs- Gute Zusammenarbeit der Abteilungen Blick in die Richthalle 1 auf die neuen Gleisgrubenver-
halle für Triebzüge Gleis-, Hoch- und Ingenieurbau längerungen 13 + 15
nach einem Jahr Bauzeit bereits im August Universalservicearbeitsstand, eine Art stellten die Gleisbauer zwei Gleisgruben
(v. l.) Antonius Brömmelhaus und Norman Piek
abgeschlossen werden. Hebebühne mit drei Ebenen, auf denen aus Ortbeton her (Gesamtlänge: 180 m).
Triebzüge unterschiedlicher Länge instand Es entstand ein 15 m langer Fluchttunnel An Gleis 27 entstand ein sogenannter Ausschachten der Gleisgruben durch den Treppenaufgängen, eine rund 3.000 m²
Der Leistungsschwerpunkt des Werkes gesetzt werden. Das Hundhausen-Team aus Ortbeton mit drei Treppenaufgängen, Universalservicearbeitsstand, eine Art Einbau von Spundbohlen gesichert. Zu- große Stahlbetonbodenplatte sowie
in Krefeld liegt auf der schweren Instand- übernahm die dafür notwendigen Vorar- eine rund 3.000 m² große Stahlbeton- Hebebühne mit drei Ebenen, auf denen dem stellten die Gleisbauer zwei Gleis- Messgleise auf einer Gesamtlänge von
haltung von elektrischen Triebzügen, unter beiten. Dazu gehört eine 1.260 m² große bodenplatte sowie Messgleise auf einer Triebzüge unterschiedlicher Länge in- gruben aus Ortbeton her (Gesamtlänge: 320 m. Im Bereich der Gleisgruben
anderem auch von Hochgeschwindig- Bodenplatte mit Gruben und einer Gleis- Gesamtlänge von 320 m. Im Bereich der stand gesetzt werden. Das Hundhau- 180 m). Es entstand ein 15 m langer musste das Dach der Bestandshalle an-
keitszügen. Mit den Arbeiten an der In- anlage von 110 m Länge. Die entspre- Gleisgruben musste das Dach der Be- sen-Team übernahm die dafür notwen- Fluchttunnel aus Ortbeton mit drei gehoben werden.
standsetzungshalle für Triebzüge haben chenden Trennwände sind bis zu 8 m hoch standshalle angehoben werden. digen Vorarbeiten. Dazu gehört eine
die Abteilungen Hoch- und Ingenieurbau und 50 m lang. Zudem entstanden die 1.260 m² große Bodenplatte mit Gruben
sowie Gleisbau im September 2019 be- entsprechenden Außenanlagen und eine und einer Gleisanlage von 110 m Länge.
gonnen. Zunächst erfolgte der Abbruch Feuerwehrzufahrt. Diese Arbeiten sollen Die entsprechenden Trennwände sind
der vorhandenen Bodenplatte. Dann wur- noch im Dezember fertiggestellt werden. bis zu 8 m hoch und 50 m lang. Zudem
entstanden die entsprechenden Außen-
anlagen und eine Feuerwehrzufahrt.
Diese Arbeiten sollen noch im Dezember
fertiggestellt werden.
Deutsche Bahn investiert weiter in Fahrzeuginstandhaltung Baustelle Nummer zwei betraf die Erwei-
terung der Gleise 13 + 15 in der Werks-
UMBAU EINER TRIEBFAHRZEUGHALLE UND ERWEITERUNG DER GLEISANLAGE halle: Während der Abbrucharbeiten der
2.800 m² großen Bodenplatte wurden
Für die DB Fahrzeuginstandhaltung Der Leistungsschwerpunkt des Wer- bau im September 2019 begonnen. die vorhandenen Hallenstützen beim
GmbH mit Sitz in Krefeld hat Hundhau- kes in Krefeld liegt auf der schwe- Zunächst erfolgte der Abbruch der vor-
sen in diesem Jahr zwei Projekte ab- ren Instandhaltung von elektrischen handenen Bodenplatte. Dann wurde die
gewickelt: Zum einen ist das Hundhau- Triebzügen, unter anderem auch von Bestandshalle um 18 m verlängert. Auf
FAKTEN
Hochgeschwindigkeitszügen. Mit den einer Gleisgrube mit Mitten- und Sei-
Arbeiten an der Instandsetzungshalle tenarbeitsgrube stellten die Hundhau-
für Triebzüge haben die Abteilungen sen Gleisbauer ein Messgleis auf einer Die wichtigsten Daten:
Hoch- und Ingenieurbau sowie Gleis- Länge von 95 m her. Triebfahrzeughalle Grundfläche: 1.260 m²
Messgleise: 320 m
Gleisgrubenverlängerung: 180 m
2 Gleise: 200 m
Projektteam:
Projektleitung DB:
Ralf Reißen, Udo Pastoors
Entwurf: Lichtbeständig Architektur,
Susanne Dötsch
Unser verantwortliches Gleisbau-Team für die
Vergussarbeiten der Messgleise Planung: Scheuten Bautechnik
(v. l. Besart Ferizi, Alwin Weber, Fuad Ileri, Ingenieurgesellschaft mbH,
Andreas Lust, Kevin Nies, Kevin Helm, Fatmir Tahiri) Karl-Hans Scheuten
sen-Team gerade mit dem Umbau einer Baustellen-Leitungsteam
Triebfahrzeughalle beschäftigt, zum an- von Hundhausen:
deren konnte die Erweiterung der Gleis- Antonius Brömmelhaus, Rüdiger
gruben 13 + 15 nach einem Jahr Bau- Ermert, Kevin Helm, Markus Jung,
zeit bereits im August abgeschlossen Norman Piek
werden. Herstellung der Gleisgrube für das Messgleis 25 in der Instandsetzungshalle für Triebzüge
12 Dezember 2020 HUNDHAUSEN HUNDHAUSEN Dezember 2020 13
Neue Fahrbahn und Gehwege in Unhausen Freie Bahn für Bobs und Rennschlitten
STRASSENAUSBAU UND NEUE WASSERVERSORGUNG/-ENTSORGUNG NEUE BAHNSTRASSE IN DER EISARENA OBERHOF
Unsere Asphaltkolonne beim Einbau der Tragschicht Umringt von unserer fertiggestellten Fahrstraße steht der Kurzheckbagger CAT 325 FL mit Maschinensteuerung
auf dem neu erstellten Hubschrauberlandeplatz.
Das Hundhausen-Team vor Ort (v. l.) Karl-Heinz Hofmann,
Im Rahmen einer Gemeinschaftsmaß- Die LOTTO Thüringen EISARENA Oberhof hausen vom Zweckverband Thüringer Andre Braun, Julian Rödiger, Chris-Antonio Gössel, Oscar Will
nahme mit dem Wasser- und Abwasser- wurde 1971 als zweiter künstlich vereis- Wintersportzentrum unter anderem mit
zweckverband Landkreis Hersfeld-Ro- barer Eiskanal der Welt eingeweiht. Nach dem Neubau der Fahrstraße 1 beauftragt. Eine Besonderheit stellt dabei die Asphalt-
tenburg, der EnergieNetz Mitte GmbH, mehreren Umbauten beträgt die Gesamt- Die Fahrstraße bietet die Möglichkeit zum bauweise mit Fertiger an der Fahrstraße
der Gemeinde Herleshausen und dem länge jetzt 1.354,50 m, es gibt 15 Kurven Transport der Rennschlitten und Bobs vom mit einer Steigung von bis zu 20 % dar.
Werra-Meißner-Kreis ist der Hundhau- und ein Durchschnittsgefälle von 9,2 %. Ziel zurück zum Start. Zudem galt es, eine Die Abteilung Straßen- und Tiefbau des
sen-Standort Eisenach aktuell mit Er- Die anspruchsvolle Kunsteisbahn ist unter Baustraße für die Baustellenzufahrt von Hundhausen-Standorts Eisenach begann
neuerungen an der Kreisstraße K 75 anderem Schauplatz von Rennrodel-Welt- der Tambacher Straße her zu errichten. im April dieses Jahres mit den Arbeiten in
beschäftigt: Die Durchfahrt im Ortsteil cups, diverser internationaler und natio- Weitere Maßnahmen sind die Erdarbeiten Oberhof, die Fertigstellung ist für Ende Juli
Unhausen der hessischen Gemeinde naler Wettbewerbe sowie Trainingsstätte für eine Fernwärme- und Energieversor- 2022 geplant. Mit den Arbeiten wird die
Herleshausen. Im Auftragsumfang sind für die Profis im Rennrodel-, Skeleton- und gungsleitung für Gebäude an der Bob- Bahn für die Rennrodel-Weltmeisterschaf-
der Ausbau der Straße, die Sanierung Bob-Sport. Im Zuge des Umbaus und der bahn, der Ausbau der Bahnstraße 3 sowie ten 2023 fit gemacht.
Modernisierung der Bahn wurde Hund- das Errichten einer Stützwand in Ortbeton.
FAKTEN
Walzenfahrer David Bauer beim Verdichten der
FAKTEN Asphalttragschicht
Die wichtigsten Daten:
Die wichtigsten Daten: der Gehwege sowie die Erneuerung Ca. 1.000 m Fahrstraße mit bis zu
230 m Mischwasserkanal DN 300 der Entwässerungsanlagen und Trink- 5,5 m Breite als grundhafter Ausbau
einschl. 36 Hausanschlüsse DN 150 wasserleitungen. Baustart war am 25. in Asphaltbauweise
270 m Trinkwasserleitung DN 100 Mai dieses Jahres. Da der vorhandene 2.100 m Fernwärmeleitung
einschl. 17 Hausanschlüsse Asphalt und der alte Unterbau mit Teer- 50 m³ Stahlbetonwand
2.800 m² Straßenausbau pech belastet waren, musste zunächst
Projektteam:
460 m Gehwegsanierung beides als gefährlicher Abfall entsorgt
Planung und Koordinierung:
werden. In 4,50 m Tiefe verlegten die
Projektteam: HOFFMANN. SEIFERT. PARTNER
Tiefbauer 230 m Mischwasserkanal
Bauplanung/-überwachung: architekten ingenieure
und die zugehörigen Hausanschlüs-
Ing.-Büro Hesse und Partner Bauüberwachung: H. J. Seugling
se, außerdem eine Trinkwasserleitung
Baustellen-Leitungsteam auf 270 m Länge inkl. Hausanschlüsse. Baustellen-Leitungsteam
von Hundhausen: Aufgrund des trockenen Wetters gehen von Hundhausen:
Dirk Drescher, Marcel Meder, die Arbeiten zügig voran, die Maßnah- Jürgen Henning, Julian Rödiger,
Nils Möller men sollen im Dezember abgeschlossen Thomas Rödiger
sein. Einbau des Hauptkanals in 4 m Tiefe Karl-Heinz Hofmann stellt den Graben für die Verlegung der Kabelleerrohrtrasse in der Bahnstraße parallel zum Eiskanal her.
14 Dezember 2020 HUNDHAUSEN HUNDHAUSEN Dezember 2020 15
Saubere Lösung für die Umwelt Neues Büro- und Sozialgebäude in Eisern
BAU EINER NIEDERSCHLAGSWASSERBEHANDLUNGSANLAGE IN WILNSDORF MITARBEITER DES FERTIGTEILWERKS BEZIEHEN DIE NEUEN SCHICKEN RÄUME
Die fertige Oberfläche nach Abschluss der Tiefbauarbeiten Das aus Beton-Fertigteilen erstellte 200 m2 große Büro- und Sozialgebäude wurde Ende Oktober bezogen.
Niederschlagswasserbehandlungsan- Doppelgleitschienenverbau her. Die er- Neben dem Hundhausen-Fertigteil- Der Hausherr Björn Schäfer (Leiter Fer- len hervorheben. Im Flur der Büroetage
lagen (NWBA) dienen dem Umwelt- forderlichen Kanäle wurden verlegt, werk wurde Ende Oktober ein neues tigteilabteilung) ist mit dem neuen Ge- geben die filigranen Schilfstrukturen in
schutz: Oberflächenwasser, das auf Bestandskanäle ausgetauscht und die 200 m2 großes Büro- und Sozialge- bäude für sein Team sehr zufrieden, das den Längswänden ein Beispiel für die
versiegelten Oberflächen anfällt, wird Anlage mit dem nahen Bachlauf verbun- bäude von den Mitarbeitern bezogen. sich mit einigen Ideen in die Planung Gestaltbarkeit von Betonoberflächen.
durch die Filteranlage der NWBA ge- den. Im Anschluss wurde die Oberfläche Im Untergeschoss befinden sich die einbrachte. In den hellen Räumen mit
reinigt und erst dann in ein offenes Ge- wiederhergestellt und eine Asphaltde- Versetzen der bauseitigen Niederschlagswasser- Sozialräume und im Obergeschoss die moderner gradliniger Formensprache Architekt des Gebäudes ist Daniel Klein
behandlungsanlagen
wässer eingeleitet. Für die Gemeinde cke aufgebracht. Während der Arbeiten, neuen Büroräume der Fertigteil-Ex- finden sich immer wieder Sichtbeton- (Leiter Planungsabteilung), der mit sei-
Wilnsdorf haben die Siegener Tiefbauer die im August abgeschlossen werden lieferungen etc. zu blockieren. Lob gab perten. wände, die die Bauweise aus Fertigtei- nem Team die Planung erstellte.
eine solche Anlage in Wilnsdorf errich- konnten, war eine permanente Abstim- es von der Gemeinde Wilnsdorf für die
tet. Baustart war im Mai dieses Jahres. mung mit den Industriebetrieben in der gute Abwicklung der Maßnahme und
Zunächst stellte das Bauteam eine bis unmittelbaren Nachbarschaft erforder- die sorgfältige Arbeitsweise von Polier
zu 7 m tiefe, rechteckige Baugrube mit lich, um deren Einfahrten nicht für An- Juri Ponomarenko.
FAKTEN
Die wichtigsten Daten:
80 m Kanäle für Zu- und Ableitungen
der NWBA bis DN 600 mit Bögen
aus glasfaserverstärkten Kunststoff-
rohren
Projektteam:
Projektleiter Gemeinde Wilnsdorf:
Andreas Kölsch
Planung und Bauleitung:
Ingenieurbüro Gewatec, Alexander Boksch
Baustellen-Leitungsteam
von Hundhausen:
Jens Hoffmann, Juri Ponomarenko (v. l. ) Christopher Mäuer und Juri Ponomarenko bei Verfüllung der Baugrube Blick ins Treppenhaus im „Industrial Design“ mit Der neue offen gestaltete Aufenthaltsraum mit Teeküche lädt zum Verweilen ein. Rechts ist die Betongestaltung der
der Anbindung an den Bestandskanal schönen Betonakzenten Flurwand mit der Schilfstruktur sehr schön erkennbar.
16 Dezember 2020 HUNDHAUSEN HUNDHAUSEN Dezember 2020 17
Mitarbeiter-News
Serie: Kundenzufriedenheit Serie: Mitarbeiter im Ehrenamt
DANIEL SCHREITER ÄUSSERT SICH AUSGESPROCHEN POSITIV ZU DER DURCHFÜHRUNG DER INTERVIEW MIT DIPL.-ING. SVEN TOTH, KALKULATOR FÜR KONSTRUKTIVEN INGENIEURBAU UND HOCH-
BEIDEN PROJEKTE „FEUERWEHRGERÄTEHAUS“ UND „KITA ABENTEUERLAND“ IN SIEGBURG-KALDAUEN BAU AM STANDORT SIEGEN
(WIR BERICHTEN DAZU AUCH AUF DEN SEITEN 4-5).
re die Menschen, welche zum Klettern leisten können. Wir überlegen, ob wir
aus der Neurologie aus Hilchenbach zu ab Anfang 2021 vielleicht eingeschränkt
uns kommen, oft schwere Schlaganfäl- wieder beginnen können, indem wir z. B.
le hatten oder durch andere neurologi- nur Kletterer zulassen, die auch selbst-
sche Erkrankungen, wie zum Beispiel ständig ohne direkten Kontakt klettern
Multiple-Sklerose, stark körperlich be- können. Ein genaues Konzept dazu gibt
einträchtigt sind. Diese Menschen sind es allerdings noch nicht. Einige unserer
oft der Meinung, körperlich kaum oder Kletterer sichern und klettern selbst-
keine Leistungen mehr erbringen zu ständig ohne fremde Hilfe und treffen
können, geschweige denn 15 m hohe sich dann außerhalb des Gruppenbe-
Wände in der Kletterhalle zu erklim- triebs. Da aus der Tätigkeit einige gute
men. Wenn sie dann mit unserer Unter- Freundschaften entstanden sind, ist der
stützung oben ankommen, dann ist das Kontakt zu vielen der Gruppe natürlich
Leuchten in den Augen schon Motiva- auch außerhalb des Kletterbetriebes ge-
tion genug. geben.
Dürfen Sie jetzt, während der Pande-
mie, mit den Corona-Risikopatienten
trainieren bzw. halten Sie irgendwie
Herr Toth, in welchem Bereich engagie- Kontakt?
ren Sie sich ehrenamtlich und seit wann? Wir müssen sehr oft neben den Handi-
Ich bin seit Anfang 2015 im Deutschen cap-Kletterern herklettern, um direkten
Alpenverein Sektion Siegerland Mitglied. Support leisten zu können. Wir setzen
Anfang 2016 habe ich dann die Ausbil- zum Beispiel die Beine und Füße auf die
dung zum Kletterbetreuer gemacht und Tritte, wenn Lähmungen da sind oder
Daniel Schreiter, verantwortlich für Baubetrieb und Immobilienmanagement bei der Stadt Siegburg, vor dem neuen Feuerwehrgerätehaus in Siegburg-Kaldauen bin seitdem als Trainer tätig, insbeson- geben Unterstützung beim Greifen der
dere im Bereich Klettern mit Menschen Griffe. Das bedeutet natürlich, dass un-
Sind Sie mit den beiden Neubauten Wie empfanden Sie die Zusammen- Welche Vorteile bietet Hundhausen mit Behinderung und im Bereich Ju- sere Tätigkeit mit engem Körperkontakt
nach Einzug zufrieden? Gibt es positive arbeit mit Hundhausen während der aus Ihrer Sicht den Kunden? gendgruppen. Außerhalb des Kletter- verbunden ist. Da so ziemlich alle unsere
Effekte durch den Neubau? Planungsphase und der eigentlichen Die Firma Hundhausen bietet qualitativ betriebs bin ich im Bereich Fördermittel Kletterer zur Risikogruppe gehören, ha-
Wir sind mit beiden Gebäuden sehr zu- Bauzeit? hochwertige Planung und Bauausfüh- eingebunden. ben wir Trainer beschlossen, dass wir,
frieden. Der positive Eindruck aus den Die Zusammenarbeit mit der Firma rung gemeinsam mit ihren Partnern und unabhängig von allen behördlichen Vor-
Bauphasen setzt sich in der Nutzung Hundhausen war stets sehr ange- vermittelt dem Kunden ein hohes Maß Wie sind Sie dazu gekommen, sich schriften, keinen sicheren Kletterbetrieb
fort, auch der Austausch mit der Firma nehm, zielführend und partnerschaft- an Verständnis. Die handelnden Mitar- beim „Klettern mit und ohne Handicap“ im Bereich Handicap-Klettern gewähr-
Hundhausen ist weiterhin positiv. Die lich. Wir haben uns in jeder Phase des beiter sind fachlich hoch qualifiziert und beim DAV Kletterzentrum Siegerland Zwei Beikletterer unterstützen den Handicap-Kletterer.
Kollegen der Feuerwehr haben ihr neu- Projektes gut beraten und betreut ge- engagiert. Vom Bauleiter bis zur Unter- zu engagieren?
es Quartier mit Leben erfüllt und für sich fühlt. Wir gehen davon aus, dass sich nehmensführung bestand jederzeit ein Nach meiner Kletterbetreuerausbildung Wie sah Ihr persönlich schönstes Er-
gestaltet, die Kinder genießen ihr neues das auch im Gewährleistungszeitraum angenehm offenes und zielorientiertes im Januar 2016 bin ich angesprochen lebnis während Ihrer ehrenamtlichen
„Kita-Zuhause“ ebenfalls in vollen Zügen. fortsetzt. Verhältnis zum Kunden. worden, ob ich nicht Lust hätte, in der Tätigkeiten aus?
sogenannten „Geht nicht, gibt's nicht“- Wir hatten zu einem Klettersonntag
Gruppe (kurz Genigini) mitzuarbeiten. einen rüstig erscheinenden 82-jährigen
Die Gruppe wurde Ende 2015 als inklu- Patienten der Neurologischen Klinik zum
sive Klettergruppe in Zusammenarbeit Klettern. Dieser konnte auch selbststän-
mit der Celenus Klinik für Neurologie dig die Wand bis oben erklettern. Nach-
Hilchenbach ins Leben gerufen. Da habe dem er zum dritten Mal oben angekom-
ich mir gedacht: „Anschauen kann ich men war und wir ihn wieder zu uns auf
mir das ja mal“ und bin seitdem mit viel den Boden abgelassen hatten, sahen
Freude dabei. wir, dass er weinte. Wir dachten, er hät-
te sich vielleicht beim Klettern verletzt.
Worin liegt Ihre Motivation? Was gibt Er fragte jedoch nur, ob er uns in den
Ihnen diese Tätigkeit zurück? Arm nehmen dürfe, und erklärte dann,
Die Motivation ist das Leuchten in den dass dies der schönste Tag in seinem
Augen der Handicap-Kletterer. Man Unterstützung einer Handicap-Kletterin beim Einstieg Leben sei, seitdem seine Frau vor sechs
Feuerwehrgerätehaus in Siegburg-Kaldauen Kindertagesstätte Abenteuerland in Siegburg-Kaldauen muss sich vorstellen, dass insbesonde- in die Wand Jahren gestorben war.
18 Dezember 2020 HUNDHAUSEN HUNDHAUSEN Dezember 2020 19Azubi-News Azubi-News
Junge Migranten schreiben Erfolgsgeschichten Teamarbeit in einem sehr großen Ausbildungsjahrgang
HUNDHAUSEN UNTERSTÜTZT DIE JUNGEN MÄNNER BEIM (NEU-)START INS BERUFSLEBEN NACHWUCHSKRÄFTE-WORKSHOP 2020 IN BAD HERSFELD
Hundhausen hat in den vergangenen Monaten wiederholen. Nach erfolgreich
Jahrzehnten vielen Menschen, die aus an- bestandener Prüfung wird Hundhausen
deren Ländern nach Deutschland kamen, ihn als Facharbeiter einstellen. Amadou
neue berufliche Perspektiven eröffnet. wechselte 2019 zu Hundhausen, nach-
Davon hat auch das Unternehmen immer dem sein Ausbildungsbetrieb Insolvenz
profitiert, weil es fähige Arbeitskräfte ge- anmelden musste. Im August hat er seine
wann. In diesem Wissen gab es auch bei Ausbildung zum Straßenbauer erfolgreich
den Mitarbeitern eine Offenheit für die abgeschlossen und wurde als Facharbei-
Souleymane Toure, abgeschlossene Ausbildung zum
Hochbaufacharbeiter
Er schloss sofort das dritte Lehrjahr zum
Spezialhochbaufacharbeiter (Beton- und
Stahlbetonbauer) an. Der andere junge
Mann, Souleymane, wurde zum 1. August
als Facharbeiter übernommen. Ali, der
dritte Auszubildende, konnte noch nicht Unsere Ausbildungsquote von über 14% ist gut doppelt so hoch wie der bundesweite Durchschnitt.
Aseemur Rehman, Auszubildender zum Beton- und Amadou Diallo, abgeschlossene Ausbildung zum
Zur großen Freude aller konnte trotz in Teams zu meistern. Bei jedem erfolg- Der zweite Tag begann mit der Frage
Stahlbetonbauer Straßenbauer
Corona der Workshop für den Hund- reichen Abschluss gab es Spielmünzen „Wie gelingt gute Kommunikation?“.
Migranten, die seit Mitte des Jahrzehnts ter eingestellt. Das Unternehmen hat die hausen-Nachwuchs auch in diesem Jahr (Coins), die später in Baumaterialien ein- Nach einer praktischen Übung über-
nach Deutschland kommen. Jungen Män- Auszubildenden intensiv auf die Prüfung stattfinden: Insgesamt 41 Nachwuchs- gelöst werden konnten. Denn am Nach- nahm Ausbildungsleiter Daniel Wirth
nern wurden Ausbildungsplätze in Bau- vorbereitet – unter anderem mit Nachhilfe, kräfte der Hundhausen-Standorte Sie- mittag stand das Hauptprojekt an: Die den Theorieteil zu diesem Thema. Au-
berufen angeboten und diese nutzten die- intensivem Kontakt zur Berufsschule gen, Eisenach, Weida und Hilmersdorf Nachwuchskräfte hatten die Aufgabe, ßerdem beschäftigte sich das Team nach
se Gelegenheit. Im August dieses Jahres und einer Lernbegleitung im AWZ Bau in im Erzgebirge kamen in Bad Hersfeld ein Camp innerhalb von 20 Minuten auf- einem Impuls von Stephan Hundhausen
bestanden zwei Lehrlinge, die aus Guinea Kreuztal. Hundhausen-Ausbildungsleiter zusammen, um sich untereinander und zubauen. Aus nummerierten Baumstäm- mit der Frage, wie das Bauen der Zu-
und Pakistan stammen, nach zweijähriger Daniel Wirth, der den Auszubildenden auch das Unternehmen besser kennen- men musste eine Blockhütte errichtet kunft aussehen könnte. Zu diesem The-
Ausbildung die Prüfung zum Hochbau- Ali Amiri, Auszubildender zum Hochbaufacharbeiter mit Rat und Tat zur Seite steht, freut sich zulernen. Für 22 neue Auszubildende werden. Zwei andere Teams waren für ma erarbeiteten die Nachwuchskräfte
facharbeiter mit gutem bzw. sehr gutem sehr über die jungen Männer: „Sie können und duale Studierende fiel damit der eine Wasserpipeline mit zwei Zuläufen eine Präsentation, in der sie Herrn Hund-
Ergebnis in der praktischen Prüfung. Ei- erfolgreich abschließen. Die Theorieprü- zurecht stolz auf sich sein – es ist beein- Startschuss in den wahrscheinlich größ- zuständig. An der Station „Lagerfeuer“ hausen und den anderen Workshopteil-
ner von ihnen ist Aseemur aus Pakistan. fung, bei der er durchfiel, wird er in drei druckend, was sie alles geschafft haben.“ ten Ausbildungsjahrgang der Unterneh- mussten die jungen Frauen und Männer nehmern ihre Erkenntnisse mitteilten.
mensgeschichte. ein Feuer ohne Feuerzeug entzünden Dabei wurden Themen wie Building
und anschließend die Feuerschale zur Information Modeling (BIM), Drohnen-
Terrassenmöbel Nach intensiver Auseinandersetzung Wasserpipeline tragen. An Station vier vermessung, mechanische Stützstruktur
von Hundhausen
mit den geltenden Corona-Vorschriften wurde ein Fahnenmast gebaut und dar- für die Unterstützung beim körperlichen
wurde das Programm so gestaltet, dass an die Hundhausen-Fahne gehisst – und Arbeiten (Exoskelett), GPS-Vermes-
die Durchführung entsprechend der Co- zwar ohne die umliegenden Flächen zu sung, digitale Maschinensteuerung und
Kein neuer Geschäftszweig, aber eine rona-Bedingungen erfolgen konnte. Am betreten. Eine weitere Gruppe erstellte nachhaltiges Bauen behandelt.
nette Aktion: Unsere Auszubildenden ersten Tag galt es, an verschiedenen als Marketingteam eine Präsentation für
David Sabisch und Levent Cengiz sowie Stationen vielseitige Herausforderungen potenzielle Investoren.
der duale Student Finn Klappert fertig-
ten unter Anleitung von Claus-Dieter (v. l.) David Sabisch und Levent Cengiz bewerten nach Finn Klappert verpasst den neuen Terrassenmöbeln Marketing-News
Abschluss ihrer Betonierarbeiten die Qualität. den abschließenden Anstrich.
Beck neue Möbel für die Mitarbeiter-Ter-
rasse des Büros in Siegen-Weidenau. Firmenlogo aufgefrischt Unternehmensfilm ist online
Nach den Planungen von Michael Wag- In diesem Film sehen Sie Mitarbei-
ner wurden im Werk Eisern die Stahl- terinterviews, unsere Leistungsbe-
betonteile für die Bänke und Tische
hergestellt. Anschließend erfolgte die HUNDHAUSEN reiche, Bilder von unseren Baustel-
len und vieles mehr. Vielen Dank an
Holzmontage auf dem Bauhof durch alle Kolleginnen und Kollegen, die
Jochen Stein und der abschließende An- Vielleicht haben Sie es schon auf der Titelseite bemerkt: Wir an der Erstellung beteiligt waren.
strich auf der Terrasse. Nun kann sich haben unser Logo dezent überarbeitet. Es besteht zukünftig Wir finden es lohnt sich, den Film
jeder auch im Büro von den handwerk- aus zwei Elementen: Dem Signet mit dem Hundhausen-H in anzusehen. Aber machen Sie sich
lichen Qualitäten unseres Nachwuchses einem breiteren roten Rahmen und dem Schriftzug „Hundhausen“ ein eigenes Bild auf unserer Home- https://youtu.be/Qax-yaONtys
überzeugen. Ideal, um die Mittagspause draußen zu verbringen. in Großbuchstaben im neuen Schrifttyp. page oder bei YouTube. oder auf www.hundhausen.de
20 Dezember 2020 HUNDHAUSEN HUNDHAUSEN Dezember 2020 21Mitarbeiter-News
Frische Farben Spenden statt Wir gratulieren!
zum Herbstbeginn Weihnachtspräsente
Geburten
• Anastasia Popa und Vadim Perju, Beton-Fertigteilbauer,
Passend zum Herbst gibt es bei Hundhausen neue Jacken Auch in diesem Jahr werden wir auf Weihnachtsgeschen-
zu Tochter Gloria am 01.05.2020
und Shirts. Sie sind auch ein kleines Dankeschön für die Mit- ke für unsere Geschäftspartner verzichten und unterstützen
• Daniela Benita Nockemann, kaufm. Angestellte,
arbeiterinnen und Mitarbeiter. Die neuen Shirts im typischen stattdessen die Jugendarbeit des CVJM Eisenach. Im Ausland
und Ehemann Jochen zu Tochter Clara am 29.08.2020
Hundhausen-Grün und die neuen schwarzen Sweatjacken mit unterstützen wir die Hilfe für arme Menschen durch die Mis-
• Anette Knipp, kaufm. Angestellte, und Ehemann Sebastian
Hundhausen-Schriftzug wurden speziell angefertigt, entspre- sion für Süd-Ost-Europa im kriegsgeplagten Armenien. Sie er-
zu Tochter Louisa am 13.09.2020
chend mussten sich alle etwas länger gedulden. Bei Hundhau- halten Nahrungsmittel zur Linderung ihrer Not.
• Marleen und Dennis Schaks, Angestellter technische
sen konnte die Belegschaft das letzte Jahresdrittel 2020 im
Beschaffung, zu Sohn Jonah am 03.10.2020
frischen Look angehen.
Die Mitarbeiter freuen sich riesig über die Geschenke der Geschäftsleitung.
Hochzeiten
• Anette Knipp, geb. Katzer, kaufm. Angestellte, und Ehemann
Langjährige Treue Sebastian am 10.07.2020
• Sina-Aline und Rene Klein, Beton- und Stahlbetonbauer,
am 21.08.2020
In diesem Halbjahr feierten wir mit fünf Mitarbeitern ihre lang-
jährige Betriebszugehörigkeit. Stephan Hundhausen überreich- • Katharina Epp, geb. Freiberger, Projektleiterin
Schlüsselfertigbau, und Ehemann Paul am 11.09.2020
te die Jubiläumsurkunden, gratulierte den Arbeitsjubilaren ganz
herzlich und dankte für die gute Arbeit, den Einsatz und die
Unternehmenstreue. Daneben spenden wir für die Kindertagesstätte Creche Evangélica 40. Geburtstag
in Cáceres, Brasilien. Die Stadt muss das Corona-Virus, extreme • Torsten Schmucker, Straßen- und Tiefbauer, am 08.11.2020
Dürre und den Zustrom von venezolanischen Flüchtlingen bewälti-
25-jähriges Arbeitsjubiläum von Bernd Wolf am 1. August 2020: gen. Die Kita ist momentan umständehalber geschlossen. Von dort 50. Geburtstag
(v. l.) Nils Möller, Stephan Hundhausen, Jürgen Henning, Arbeitsjubilar
Baumaschinist Bernd Wolf, Mario Schlott und Stefan Schütrumpf
aus werden Lebensmittel und Trinkwasser an Bedürftige verteilt. • Andre Rauh, Vorarbeiter, am 07.10.2020
Die Urkundenübergabe fand auf unserem Firmengelände in Eisenach statt.
• Carsten Beer, Maschinist, am 09.10.2020
60. Geburtstag
• Detlef Meyer, Hochbauer, am 20.08.2020
• Stefan Bördgen, Tiefbau-Polier, am 07.10.2020
70. Geburtstag
• Jure Turkalj, Beton- und Stahlbetonbauer, am 22.09.2020
• Ulrich Eller, Beton- und Stahlbetonbauer, am 02.12.2020
Betriebsferien Bestandene Prüfungen von Berufsausbildungen:
Es gelten folgende Betriebsferien: • Berufsausbildung zur Industriekauffrau:
25-jähriges Arbeitsjubiläum von Rita Ruckes am 1. August 2020 25-jähriges Arbeitsjubiläum von Astrid Bender am 1. September 2020: Sophia Lyck, Standort Siegen
Technische und kaufmännische Angestellte der Standorte
(v. l. hinten) Stephan Hundhausen, Marcus Schwarz, Frank Weber, Samuel Patt, (v. l.) Michael Wagner, Stephan Hundhausen, Jasmin Lauber, Micha Hagemeier,
Arbeitsjubilarin kaufmännische Angestellte Rita Ruckes, Claudia Heupel, David Arbeitsjubilarin technische Mitarbeiterin Astrid Bender, Micha Hoffmann, Sven Toth,
Siegen, Eisenach, Hilmersdorf und Weida • Berufsausbildung zur Bauzeichnerin:
Somborn, Stefan Buch, Dirk Jähring Kathrina Stein und Udo Lappe 21. Dezember 2020 – einschl. 31. Dezember 2020 Alica Christ, Standort Siegen
(v. l. vorne sitzend) Karina Stühn, Michelle Woll, Andrea Szymendera und Sophia Lyck Die Urkunde wurde am Firmensitz in Siegen-Weidenau überreicht. Gewerbliche Arbeitnehmer des Baugeschäfts und
Die Urkundenübergabe fand auf unserer neu gestalteten Terrasse in Siegen statt. • Berufsausbildung zum Beton- und Stahlbetonbauer:
des Fertigteilwerks Siegen
Kurt Zimmer, Standort Weida
21. Dezember 2020 – einschl. 5. Januar 2021
Gewerbliche Arbeitnehmer der Standorte Eisenach, • Berufsausbildung zum Hochbaufacharbeiter:
Hilmersdorf und Weida Souleymane Toure, Standort Siegen
21. Dezember 2020 – einschl. 4. Januar 2021 • Berufsausbildung zum Straßenbauer:
Angestellte und gewerbliche Arbeitnehmer des Dominik Schulz, Standort Eisenach
Garagenwerks Eisenach Amadou Diallo, Standort Siegen
21. Dezember 2020 – einschl. 4. Januar 2021 Friedrich Kutscher, Standort Siegen
• Berufsausbildung zum Kanalbauer:
Absage der Weihnachtsfeiern Jim Maier, Standort Erzgebirge
Leider müssen wir coronabedingt schweren Herzens die Weih-
nachtsfeiern 2020 absagen. Das tut uns sehr leid. Die Weih-
nachtsfeiern sind in unserem Firmenjahr sehr wichtige Treffen,
da sie die Gelegenheit bieten, gemeinsam zu reden und zu es- Wir trauern um unseren ehemaligen Mitarbeiter
25-jähriges Arbeitsjubiläum von Michael Herr am 1. August 2020: 45-jähriges Arbeitsjubiläum von Wolfgang Goldhausen am 11. September 2020: sen, das Jahr Revue passieren zu lassen, aber auch sich auf den • Horst Kalina, der am 16.10.2020 im Alter von 83 Jahren
(v. l.) Claus-Dieter Beck, Markus Jung, Stephan Hundhausen, Kevin Herr, Arbeitsjubilar Beton- (v. l.) Ciro Vinaccio, Thomas Krämer, Stephan Hundhausen, Michael Muessener, Arbeitsjubilar Sinn von Weihnachten auszurichten. Darum hoffen wir sehr, dass verstarb. Herr Kalina war über 22 Jahre in unserem
und Stahlbetonbauer Michael Herr, Thomas Krämer und Aseemur Rehman Werkpolier Wolfgang Goldhausen, Oleg Koop, Joachim Wilczek und Wilhelm Hundhausen 2021 unsere Weihnachtsfeiern wieder möglich sind! Unternehmen als Hochbaufacharbeiter beschäftigt.
Die Urkundenübergabe fand auf der Baustelle Herkules in Siegen statt. Auf der Baustelle Herkules in Siegen wurde die Urkunde überreicht.
22 Dezember 2020 HUNDHAUSEN HUNDHAUSEN Dezember 2020 23Sie können auch lesen
