Fürther Wasserspiele dank infra - Sommer in der Stadt Komm zu uns! Wir bilden aus.
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
02- 2021 Das Magazin für infra-Kunden
Sommer in der Stadt
Fürther
Wasserspiele Seite 06
dank infra Komm zu
Seite 10
uns!
Wir bilden
aus.
www.infra-fuerth.de
02 AUFTAKT
Editorial
Inhalt 04 Kurz & bündig
Neues aus der infra-
Unternehmenswelt
06 Ausbildung
Karriere bei der infra: Zwei
ehemalige Auszubildende
zeigen, wie’s geht
Liebe Leserin, lieber Leser, 08 E-Mobilität
Alles rund ums Laden
es war ein langer Weg und wir sind auch noch nicht ganz am Ziel. Doch eines daheim und unterwegs
lässt sich sagen: Endlich sehen wir das Licht am Ende des Tunnels. Dank der
Impfstoffe und der täglich steigenden Impfquote haben wir wieder Perspek 10 Vor Ort
tiven für ein „normales“ Leben nach der Pandemie. Natürlich müssen wir auf Fürther Wasserspiele im
der Hut sein, um diese Fortschritte dauerhaft werden zu lassen. Aber diese Sommer dank infra
kleine Vorsicht ist ein geringes Opfer gegenüber all den großen Schutzmaß
nahmen der vergangenen Monate, die wir als Gesellschaft akzeptieren 12 Freizeit
mussten. Wir können jetzt den Sommer genießen, können draußen sein, uns Sommerbad und Sauna
mit Freunden und der Familie treffen, ja, sogar ins Freibad gehen. erweiterung
Es wird interessant, wie wir das einst so Selbstverständliche neu erleben. Als
etwas lang Vermisstes und damit als etwas Besonderes? Ich könnte es mir
13 Service
vorstellen. Und auch, dass die dabei erlebte Dankbarkeit womöglich in ein
Das neue Kundencenter
neues „Normal“ führt. Dies könnte uns helfen, die
nimmt Gestalt an
großen Herausforderungen wie den Klimawandel
und den ökologischen Umbau der Wirtschaft zu
14 Sommer
meistern. Was braucht es für ein gutes Leben
Mit wenig Wasser gießen;
wirklich? Wie wichtig sind mir Reisen, Zeit,
Mascarponeeis für daheim
Geld? Welchen Wert haben für mich soziale und
ökologische Produktionsbedingungen? Jeder
16 Stadtverkehr
Einzelne kann sich selbst die Antworten geben
Mitarbeiter Gerd Schöpp,
und danach handeln – zum Beispiel in der Region
Verkehrselektroniker, im
einkaufen, den ÖPNV nutzen oder womöglich
Porträt; sanierter U-Bahn-
elektrisch mobil sein. In dieser Ausgabe
hof und bessere Anzeigen
werden Sie die eine oder andere
Anregung dazu finden. Genießen
Sie den Sommer – vielleicht im
Schatten einer wunderbaren
Kastanie, an einem See,
womöglich mit Freunden Stand der Informationen der Ausgabe 02-2021: 25. Juni 2021
abends im Garten. Bleiben Impressum
Sie gesund und vor allem Herausgeber: infra fürth unternehmensgruppe, Leyher Straße 69, 90763 Fürth,
E-Mail: inform@infra-fuerth.de; Redaktion: Kerstin Sammet (infra),
zuversichtlich. B. A. Glawatsch (trurnit GmbH); Layout: Isa Banoth (trurnit GmbH); trurnit
GmbH, Putzbrunner Straße 38, 85521 Ottobrunn, Telefon 089 608001-0;
Druck: hofmann infocom, Nürnberg; Titelbild: infra; S. 02: Jurga Graf;
S. 03: Stadt Fürth, Kramer; S. 04: infra; S. 06/07: infra; S. 08: Jurga Graf;
Ihr S. 09: infra; S. 10/11: infra; S. 12/13: Jurga Graf, infra, Ehm & Eitel GmbH;
S. 14: Getty Images - rbkomar; S. 15: Evi Ludwig; S.16–18: infra; S. 19: infra;
S. 20: Jan Kobel
Datenschutzhinweis
Mit der Teilnahme am Gewinnspiel bin ich damit einverstanden, dass meine
personenbezogenen Daten nach Maßgabe DSGVO und des BDSG zur Durch-
führung der Aktion erfasst, verarbeitet und genutzt werden. Ein Austausch der
Daten mit Dritten außerhalb der infra fürth unternehmensgruppe erfolgt nur,
soweit dies zur Abwicklung der Aktion erforderlich ist. Verantwortlicher für die
Verarbeitung von personenbezogenen Daten im Sinne der Europäischen Da-
Marcus Steurer tenschutzgrundverordnung (DSGVO) ist die infra fürth gmbh, Leyher Str. 69,
90763 Fürth, Telefon 0911 9704-4000, Telefax 0911 9704-4001, E-Mail: kun-
Geschäftsführer denservice@infra-fuerth.de. Ein Datenschutzbeauftragter wurde durch die
infra fürth unternehmensgruppe bestellt. Er beantwortet Fragen zur Verarbei-
tung von personenbezogenen Daten unter datenschutz@infra-fuerth.de.
Unsere ausführlichen Datenschutzerklärungen können Sie unter www.infra-
fuerth.de/datenschutz nachlesen.
03
Vom Aufstieg der SpVgg
Greuther Fürth in die
erste Bundesliga
Liebe Kundinnen, liebe Kunden, bis zum Präsidenten an einem Modell auf“, so titelten die Fürther Nachrichten profitiert auch die
gearbeitet, das im Profifußball sei in ihrer Sonderbeilage zum Aufstieg, gesamte Stadt
welche Freude: Die SpVgg Greuther nesgleichen sucht. und das kann ich nur unterstreichen.
Fürth ist zum zweiten Mal in ihrer Ge Jetzt ist es geschafft. Und für alle, die Kurz gesagt: Dieser Erfolg setzt eine
schichte in die Königsklasse aufge sich vielleicht nicht so sehr für Fußball Reihe positiver Entwicklungen in Gang,
stiegen! Was war das am Pfingst interessieren: Der Aufstieg hat beileibe die Fürth und der Region sehr guttun.
sonntag für ein unbeschreiblich nicht nur einen sportlichen Aspekt. Bis zum Saisonstart der ersten Bun
schöner Moment, was für ein Jubel bei Denn die erste Bundesliga bringt eine desliga am 13. August ist es zwar
Mannschaft, Trainer, Verein und Fans, Reihe finanzieller und wirtschaftlicher noch eine Zeit hin, aber schon jetzt
im Stadion und in der ganzen Stadt. Vorteile für den Verein, aber auch für die steigt die Vorfreude auf spannende
In dieser schweren Saison weitgehend Stadt mit sich: Deutlich mehr Fernseh Spiele, tolle Tore und die unvergleich
ohne Publikum, mit der jüngsten gelder, Gewerbesteuer- und Einkom liche Stimmung im alt-ehrwürdigen
Mannschaft der Liga, mit einem ge mensteuerzahlungen erhöhen sich Ronhof! Herzliche weiß-grüne Grüße
ringen Etat solch eine grandiose Leis ebenfalls, die Pacht an die Stadt steigt
tung zu vollbringen, das verdient und auch der Imagegewinn hat positive Ihr
höchsten Respekt vor allen Verant und finanzielle Auswirkungen. Dazu
wortlichen im Ronhof. Mit wenig Mit kommen, sobald es die Pandemielage
teln, dafür aber mit sehr viel Engage zulässt, mehr Gästefans, Übernach
ment, viel Kreativität, angenehmer tungen werden gebucht, die Gastrono Dr. Thomas Jung
Bescheidenheit, seriöser Planung und mie, der Handel und der Tourismus infra-Aufsichtsratsvorsitzender
harter Arbeit wurde vom Platzwart profitieren. „Eine ganze Stadt steigt mit und Oberbürgermeister
04 KURZ & BÜNDIG
Lampe und Laptop:
Ein infra-Mitarbeiter
Stromausfälle? Für programmiert die
Lichtsteuerung
Fürth kein Thema
Unsere neuesten Zahlen zeigen es:
Im Verhältnis zu anderen Strom-
netz-Betreibern bietet die infra
weiterhin eine deutlich höhere
Versorgungssicherheit. Das heißt:
In Fürth fällt der Strom so selten
aus, wie fast nirgendwo sonst.
Die Kennzahl zur Versorgungs
sicherheit errechnet sich dabei aus
dem Ausfall je Minute innerhalb der
Mittelspannungs- sowie der
Unser Licht
Niederspannungsebene unseres
Stromnetzes. In unserem Netz
gebiet gab es 2020 Gesamtausfälle
von nur 2,17 Minuten je Kunde.
Deutschlandweiter Durchschnitt
waren 2019 12,20 Minuten (Werte
folgt Ihnen
für 2020 waren zum Redaktions-
schluss von der Bundesnetz
agentur noch nicht veröffentlicht).
Gutes Netz und gute Arbeit
Nur durch den täglichen Einsatz
unserer Kolleginnen und Kollegen,
die das Netz überwachen, präven-
tive Maßnahmen ergreifen oder
auch im Störungsfall schnell han-
H
deln, konnten diese guten Zahlen
aben Sie es schon aus- aus Radarsensoren, WLAN-
erreicht werden. Für ihre Arbeit
sagen wir danke! Ein weiterer Grund
Mit der probiert? Wenn Sie im Technik und vielem mehr. Nach
für den Erfolg ist, dass wir immer adaptiven Dunkeln den Käppner- den ersten erfolgreichen Tests
schon langfristig denken und han- weg entlangspazieren, 2019 mit elf adaptiven Straßen-
deln sowie unsere Netzinfrastruktur
Straßen hüllen die LED-Laternen Sie in leuchten haben wir sieben wei-
sehr solide planen und bauen. Die beleuchtung eine begleitende Lichtwolke. Vor tere Strecken ausgerüstet. 115
vorausschauenden Investitionen in Ihnen gehen die Leuchten an, einzelne Straßenleuchten sind
der Vergangenheit haben zu einem spart die hinter Ihnen dimmen sie auf nun mit dieser Technik im Ein-
qualitativ hochwertigen infra-
infra Strom, 20 Prozent, ab 22 Uhr sogar auf satz. Und wir planen, Fuß- und
Stromnetz geführt. 10 Prozent der Lichtstärke lang- Radwege im naturnahen Tal-
schützt sam ab. Dabei spielt Ihre Ge- raum bis 2025 mit rund 500 ad-
schwindigkeit die entscheidende aptiven Leuchten nachzurüsten.
Insekten Rolle: Denn radeln Sie entlang Die Vorteile sind klar: Wir sparen
und beugt statt zu gehen, passt sich die Strom, bislang 24.600 Kilowatt-
Lichtsteuerung der schnelleren stunden, so viel wie etwa sechs
der Licht- Geschwindigkeit an und leuchtet Haushalte pro Jahr verbrauchen,
verschmut- weiter voraus. Man will ja sehen, wir schonen nachtaktive Insek-
wohin man fährt. Möglich macht ten und wir reduzieren die
zung vor. das eine ausgeklügelte Technik Lichtemissionen in der Stadt.
KLIMAOFFENSIVE 05
WOW! SIE SIND SPITZE.
ABER: DA GEHT NOCH WAS!
2020 haben wir unsere KlimaOffensive gestartet – das Förderprogramm für
private Haushalte, Kohlendioxid zu reduzieren. Und: Es ist ein voller Erfolg.
A
ls wir vor einem Jahr unser Förder- schon um rund 320 Kilogramm. Wir hono- Kohlendioxid um 532 Tonnen reduziert.
programm, die KlimaOffensive, rieren diesen Einsatz mit 100 Euro beim Dafür müsste man 42.526 Buchen im
starteten, lautete unsere Über- Kauf eines solchen E-Flitzers! Und nur um Stadtgebiet pflanzen – das zeigt die
schrift: „Mehr Klimaschutz! Ziehen die Bandbreite unseres Förderprogramms Dimension. Und legt man den bundesdeut-
Sie mit?“ Die Frage kann nun eindeutig be- zu zeigen: Wenn Sie zum Beispiel Ihre alte schen Strommix zugrunde, entspricht die
antwortet werden: Ja, Sie ziehen mit. Und Ölheizung durch neue Erdgas-Brennwert- Kohlendioxid-Reduktion dem durch-
wie! 240 private Projekte – von PV-Anlagen technik ersetzen und sich für den komfor- schnittlichen Stromverbrauch von 415
für Balkone über Wallboxen für Elektroautos, tablen Weg zur neuen Heizung – für infra- Haushalten. Wenn Sie sich jetzt sagen, da
Umrüstung der Heizungen auf moderne Erd- THERM – entscheiden, erhalten Sie von uns will ich dabei sein, dann haben wir für Sie
gas-Brennwertgeräte bis hin zu Erdgasfahr- dank der KlimaOffensive bis zu 1.500 Euro. eine gute Nachricht: Unsere KlimaOffensive
zeugen und Solar-Anlagen fürs Hausdach – geht in die Verlängerung. Wir werden Sie
konnten wir fördern. Insgesamt betrugen Über 42.000 Buchen in Fürth weiter direkt unterstützen, selbst in Ihrem
unsere Investitionen in Ihre Projekte gut Aber was hat das Ganze denn nun ge- Zuhause zu investieren. Schauen Sie ein-
76.000 Euro. Eine wirklich beträchtliche bracht? Eine Menge. Zum einen steigert es fach unter www.infra-fuerth.de/privat-
Summe. Vielleicht fragt sich da so mancher: die Sensibilität für den Klimaschutz bei al- kunden/infothek/klimaoffensive/, welche
Warum machen die das? Unsere erste Ant- len beteiligten Haushalten. Zum anderen Förderungen für Sie infrage kommen –
wort: Umwelt- und Klimaschutz gehören haben wir gemeinsam bereits im ersten damit wir gemeinsam das Mögliche mög-
einfach zur infra. Unsere zweite Antwort: Jahr der KlimaOffensive den Ausstoß von lich machen. Auf geht’s.
Umwelt- und vor allem Klimaschutz können
nur gemeinsam gelingen. Egal, ob es sich
dabei um einzelne Staaten handelt oder ein-
zelne Haushalte in einer Region. Wir alle sind
aufgerufen, das Mögliche möglich zu ma-
chen. Das wollen wir aktiv unterstützen. Und
dazu braucht es manchmal gar nicht den
großen Aufwand: Wer sich beispielsweise
auf einen E-Roller schwingt und mit ihm
durch die Stadt saust, reduziert bei einer
Fahrstrecke von 2.000 Kilometern gegen-
über dem Auto die Kohlendioxid-Belastung
97 g/km
06 AUSBILDUNG
Al l e s r i c h t i g
gem a c h t !
Zwei ehemalige Auszubildende zeigen,
was bei der infra geht: Valeska Wolf Valeska Wolf, zwei Ausbildungen bei
begann als Fachkraft für Wasser der infra und nun Meisterin im Elektro-
Handwerk in der Handwerkskammer
versorgungstechnik, Uwe Schenker-
Faustmann als Elektroniker für
Betriebstechnik. Doch dies war für
beide erst der Anfang ihrer Karriere.
Wie seid ihr auf die infra und euren Ausbildungsberuf aufmerk- haben sollte. Denn dann fällt die Berufsschule ein-
sam geworden? fach leichter. Gut war’s für mich, dass ich auf der
Valeska Wolf: Ich bin durch die Anzeige in der Stadtzeitung auf die Realschule im technischen Zweig war und daher
infra und auf den Ausbildungsberuf aufmerksam geworden. schon Kenntnisse über die Grundlagen der
Chemie und der Physik hatte. Außerdem sollte
Warum seid ihr zur infra gegangen? man handwerklich begabt sein. Im ersten
Uwe Schenker-Faustmann: Ich habe vor meiner Ausbildung bereits Lehrjahr ist man viel in der Werkstatt und
ein Praktikum bei der infra gemacht. Das hat mir sehr gut gefallen. lernt Feilen, Bohren und noch viel mehr.
Und der sichere Arbeitsplatz, die guten Aufstiegsmöglichkeiten und
auch die Weiterbildungsangebote waren für mich wichtig. Welche Erinnerungen habt ihr an eure
erste Ausbildung bei der infra?
Welche Gründe gab’s für eure Berufswahl? Uwe: Mir hat es besonders gut in der Abtei-
Valeska: Ich habe verschiedene Praktika in Bürojobs gemacht und lung Kabelnetz gefallen. Ein ehemaliger
gemerkt, dass das nichts für mich ist. Daher hatte ich dann be- Kollege stand mir stets zur Seite und hat mir
schlossen, einen technischen Beruf zu erlernen. Und so wurde ich sehr viel in Theorie und Praxis beigebracht. In
erst einmal Fachkraft für Wasserversorgungstechnik. Die Mischung der Ausbildung gibt’s viel Abwechslung. Lang-
macht’s für mich: Büro, Bewegung, draußen sein und dann wieder weilig wird’s nicht.
Arbeit am PC. Valeska: Ich fand das Wasserwerk enorm inter
Uwe: Elektrotechnische und handwerkliche Arbeit haben mich schon essant. Denn mit 16 Jahren, als ich die Ausbil-
immer sehr interessiert. Und so war Elektroniker für Betriebstech- dung begann, hatte ich mir vorher keine Gedanken
nik genau das Richtige für mich. gemacht, was alles getan werden muss, damit bei
mir daheim Trinkwasser aus dem Hahn kommt. Nur
Was für Voraussetzungen sollte man für eure Ausbildungsberufe schon allein das Reinigen des Wasserwerks: Da steigt man
mitbringen? dann in Kammern, Behälter und Filter, reinigt und kontrolliert
Uwe: Man braucht den qualifizierten Hauptschulabschluss bzw. sie, krabbelt durch alle Rohre - da kommt man sonst nie hin,
Realschulabschluss. Dann schaden gute Mathe- und Physikkennt- denn das findet nur alle zehn Jahre statt.
nisse nicht. Wichtig sind auch gute Teamfähigkeit und dass man
keine Scheu hat, sich mal die Hände dreckig zu machen. Wie ist denn euer Weg bei der infra dann weitergegangen?
Valeska: Ich denke schon, dass man einen mittleren Schulabschluss Valeska: Bei meiner Ausbildung als Fachkraft für Wasserversor-
AUSBILDUNG 07
„In der Ausbildung bei der infra gibt’s
viel Abwechslung. Langweilig wird
es wirklich nicht.“
Uwe Schenker-Faustmann, seit April Abteilungsleiter Netzleitstelle
Komm zur infra!
Wir bilden bedarfsorientiert aus und kön
nen so allen Auszubildenden, die erfolg
reich ihre Abschlussprüfung ablegen, nach
gungstechnik war ich im ersten Jahr in der Lehrwerkstatt, dann der Ausbildung ein Arbeitsverhältnis von
folgten die Abteilungen Fernwärme, Netz und Hausanschluss. In der mindestens einem Jahr anbieten. Die
Abschlussprüfung war ich ziemlich gut, und so hat mein Abteilungs- meisten Auszubildenden bleiben bei uns
leiter mir angeboten, noch Elektronikerin zu lernen. Das hat mich und erhalten im Anschluss daran ein
interessiert, und so begann ich gleich nach der ersten Ausbildung unbefristetes Arbeitsverhältnis, überneh
die zweite und wurde Elektronikerin für Betriebstechnik. Nachdem men spannende Aufgaben und Verantwor
ich die dann abgeschlossen hatte, arbeitete ich circa vier Jahre im tung für die Region. Somit können wir
Wasserwerk als Elektrikerin. Mir war aber bewusst, dass das noch stolz sagen: Wir bieten jungen Menschen
nicht das Ende für mich ist, und so habe ich 2018 meinen Meister beste Zukunftsaussichten – inklusive
im Elektro-Handwerk bei der Handwerkskammer Mittelfranken be- interner Weiterbildung.
gonnen und Ende 2020 erfolgreich abgeschlossen. Einige Ausbildungsberufe erfolgen in Ko
Uwe: Ich habe von 2017 bis 2019 auch die Meisterschule besucht. operation: Elektroniker/-innen werden
2018 habe ich dann die Abteilung gewechselt und bin vom Kabel- auch bei Siemens, Anlagenmechaniker/
netz zur Netzleitstelle gegangen. Und dort habe ich dann auch die -innen bei den Erlanger Stadtwerken aus
Meisterstelle erhalten. Seit April 2021 bin ich nun Abteilungsleiter gebildet. Das bedeutet: beste Betreuung,
Netzleitstelle. Jetzt habe ich mehr zu tun mit Administration, Über- Wissen gebündelt aus zwei Unternehmen
wachung des Netzgebietes auf Störfälle und Koordination und eine hervorragende Lernumgebung
der Störungsbehebung. mit anderen Auszubildenden.
Und die Zukunft? Für diese Ausbildungsberufe suchen wir
Uwe: Ich freue mich über meinen bishe- euch (m/w/d) ab 2022:
rigen Werdegang und schaue jetzt erst Elektroniker/-in (für Betriebstechnik)
einmal, meine neue Position auszu- Anlagenmechaniker/-in (für Rohr
füllen. Was ich aber an der infra systemtechnik)
schätze, sind die stetigen Weiter- Fachkraft für Wasserversorgungstechnik
bildungsangebote. So bleibt Industriekaufleute
man nicht stehen.
Valeska: Ich würde gerne eine Das bieten wir euch:
Führungsposition in der infra gute Betreuung in der infra-Familie
einnehmen und so auch ein- Übernahmegarantie auf mindestens
fach etwas zurückgeben. ein Jahr (nach bestandener Abschluss
Denn alle haben mich auf prüfung)
meinem Weg sehr unter- Ausbildungsvergütung 2022:
stützt: Die Fachabteilungen 1. Ausbildungsjahr: 1.068,26 Euro
Uwe Schenker-Faustmann, haben mich gut ausgebildet 2. Ausbildungsjahr: 1.118,20 Euro
vom Auszubildenden zum Meister und ihr Wissen mit mir 3. Ausbildungsjahr: 1.164,02 Euro
und Abteilungsleiter geteilt. Egal, welche Fragen 4. Ausbildungsjahr: 1.227,59 Euro
ich hatte: Es gab immer 13. Monatsgehalt
jemanden, den ich fragen kostenloses 365-Euro-Ticket
konnte. Für meinen Meister habe Ausstattung mit mobilen Endgeräten
ich dann sogar zehn Tage Sonder-
urlaub bekommen, um mich auf die
Der QR-Code führt dich zu uns. Nutze
Prüfungen vorzubereiten. Die infra
deine Chance und bewirb dich am besten
ist schon wie eine große Familie. Auch
noch im Juli oder August.
würde ich diesen Beruf immer wieder
lernen: Keine Routine, jeden Tag gibt’s was
Neues. Ich mag das angeblich Außergewöhnliche
und Ungewöhnliche für Frauen: Bei der infra geht das
ganz einfach.
!
08 E-MOBILITÄT
Gu t z u w i ss e n Wie kommt man als E-Autofahrer zur eigenen Wallbox?
Und wie kann ich laden, wenn keine Installation möglich ist?
Antworten vom infra-Experten Sebastian Meixner.
Ich bin Bewohner eines Mehr- Was muss ich als Bewohner
familienhauses und habe einen eines Einfamilienhauses be-
Stellplatz. Wie komme ich zur achten, wenn ich eine Wallbox
eigenen Wallbox? installieren möchte?
Als ersten Schritt sollten Sie In diesem Fall können Sie sich
sich bei Ihrem Vermieter mel- direkt an die infra wenden. Auch
den und Ihr Interesse an einer hier wird zuerst ein PreCheck
E-Ladelösung mit diesem be- für die Immobilie durchgeführt,
sprechen. Wenn möglich, kön- bei dem u.a. die Örtlichkeiten,
ngen der infra:
nen im Haus weitere Interes- der vorhandene Hausanschluss Bei Fragen zu E-Ladelösu
Tele fon: 091 1 970 4-4 808
senten gefunden werden, um mit Absicherungen und die E-Mail: e-mobil@infra-
fuerth.de
die Kosten pro Ladepunkt zu re- Hausinstallation berücksichtigt
duzieren. Im nächs ten Schritt werden. Zumeist erhalten Sie
sollte sich Ihr Vermieter oder daraufhin ein Angebot für Was, wenn ich keine eigene
Hausverwalter mit uns in Ver- unser Rundum-sorglos-Paket Wallbox installieren kann?
bindung setzen. Wir führen mit Festpreis, das sowohl die Die infra stellt in Fürth aktuell im
dann einen Pre-Check durch, Wallbox als auch deren Installa- öffentlichen Raum an 35 Stand-
um eine zukunftsfähige E-La- tion und Inbetriebnahme be orten 78 Ladepunkte zur Verfü-
delösung für die Immobilie zu inhaltet. Ist es technisch auf gung. Diese sind im Ladever-
finden und geben Ihnen ein un- wendiger, erhalten Sie ein bund+, dem Zusammenschluss
verbindliches Angebot. Eine He- individuelles Angebot für die von 64 meist nordbayerischen
rausforderung besteht dann, entsprechenden Leistungen. Stadtwerken, integriert. Das
wenn der Hausanschluss des Netz der öffentlichen E-Lade
Objektes nicht für die zusätzlich Gibt es Förderungen? infrastrukur ist schnell gewach-
notwendige Leistung für E-La- Ja, derzeit fördert die Kreditan- sen und wird kontinuierlich
demöglichkeiten ausgelegt ist. stalt für Wiederaufbau (KfW) mit ausgebaut. Über die App „Lade-
Entweder muss dann mehr dem Programm 440 „Ladestati- verbund+“ stellen wir unseren
Leistung beantragt oder ein in- onen für Elektroautos – Wohn- E-Mobilisten zudem ein einheit-
telligentes Lastmanagement- gebäuden“ jeden Ladepunkt mit liches Zugangssys tem zur
system eingesetzt werden. 900 Euro. Das Förderprogramm Verfügung. Als infra-Kunde kön-
Dieses kann die verfügbare wurde bereits mehrfach aufge- nen Sie sich registrieren und
Leistung, die vor allem in der stockt – schnell sein lohnt sich erhalten so vergünstigte Kondi-
Nacht ausreichend vorhanden also. Zusätzlich gibt die infra ih- tionen. Darüber hinaus stellen
ist, optimal aufteilen, sodass ren Kunden über das Programm bereits einige Firmen ihren Mit-
alle E-Fahrzeuge morgens wie- KlimaOffensive weitere 100 Euro arbeitern und Kunden E-Lade-
der vollständig geladen sind. pro Ladepunkt dazu. möglichkeiten zur Verfügung.
E-MOBILITÄT 09
NEUES
Par khaus
Es ist ein wichtiger Baustein für die E-Mobilität in Fürth und eine
Entlastung für den Fürther Osten: das neue Parkhaus Jakobinenstraße.
ERÖFFNET
Zehn Monate Bauzeit, elf Halbgeschosse duelle Ladevolumen ist dabei exklusive. Die erhält im Herbst Rankpflanzen und auch
aus zwei Pflaster- und neun Stahlebenen, Vermietung läuft seit 1. Juli. die 2.400 Quadratmeter große Dachfläche
gut 73 Meter lang, über 33 Meter tief, über wird begrünt. In das Parkhaus gelangt man
13.000 Quadratmeter Deckenplatten, Neue Möglichkeiten für Pendler von der Gebhardtstraße über jeweils zwei
100 Stützen und über 400 Stahlträger. Das Darüber hinaus erfüllen die 506 Stellplätze Ein- und Ausfahrten. Bauherr des rund
ist die Statistik. Die wichtigste Zahl jedoch weitere Ansprüche: So dient das Parkhaus 9,5-Millionen-Euro-Projekts ist die Stadt
ist: Im neuen Parkhaus Jakobinenstraße Jakobinenstraße als Quartiers garage für Fürth. Die infra war während der Bauphase
sind 47 Ladepunkte für E-Fahrzeuge in- die Anwohner rund um die Hornschuchpro- mit der Projektsteuerung betraut und ist
stalliert. Damit spielt der ökologische menade, der Königswarter- und der Geb- nach Fertigstellung auch zuständig für das
Aspekt im Gesamtkonzept eine tragende hardtstraße. 24 Stunden geöffnet bietet es Parkhausmanagement. Interessierte kön-
Rolle. infra-Geschäftsführer Marcus auch Pendlern in Verbindung mit der U- nen einen Dauerstellplatz mieten. Es sind
Steurer erhofft sich damit einen echten Bahn und Bushaltestelle Jakobinenstraße noch genügend freie Parkflächen für Dau-
Schub für die Entwicklung der E-Mobilität mit den Linien U1, 37, 112, 173, 174, N9 erparker verfügbar.
in Fürth. In keinem anderen Parkhaus in neue Möglichkeiten. Und zudem sind etwa Interesse geweckt? Die wichtigsten Fragen
der Region seien so viele Ladestationen 100 Parkplätze für Beschäftigte der an- und Antworten zu diesem Thema und das
eingebaut. „Der Standort und die Bedin- grenzenden Betriebe vorgesehen, sodass entsprechende Formular finden Sie unter
gungen sind für E-Mobilisten geradezu deren Firmenfahrzeuge eine neue Heimat www.infra-fuerth.de/parken.
ideal. Deshalb sind wir, auch mithilfe von finden. Das Parkhaus verfügt auch über
Fördermitteln aus dem Sofort programm fünf Behindertenstellplätze in Ebene 0,
‚Saubere Luft‘ vom Bundesministerium für einen Aufzug im Treppenhaus West mit
Verkehr und digitale Infrastruktur, hier in Haltestellen auf jeder geraden Ebene und
Vorleistung gegangen.“ Denn: Neben nor- 20 Frauenparkplätze in Ebene +1. Das Ge-
malen Dauerstellplätzen sind auch solche bäude selbst fügt sich mit seiner hochwer-
mit vorhandener Ladeinfrastruktur zu mie- tigen, mäandernden Klinkerfassade städ-
ten. Der Grundpreis beträgt dafür, wie bei tebaulich hervorragend in die Umgebung
den Normalfahrzeugen, 79 Euro im Monat. ein. Die vorhandene Baumreihe entlang der
Optional kommen für die Lademöglichkeit Gebhardtstraße wird fortgeführt und durch
noch 30 Euro pro Monat hinzu. Das indivi- eine zweite ergänzt. Die Gebäudefassade
10 VOR ORT
F ü r t he r
Was s e r s p i e l e
ne Brunnen?
Was wäre Fürth im Sommer ohne sei
alität in der Stadt bei.
Die Anlagen tragen viel zur Lebensqu
b sichern.
Und ebenso die Teams, die den Betrie
Eine Sommeroase:
der Brunnen in der
Adenauer-Anlage.
Ein Hingucker: der
Gauklerbrunnen am
Grünen Markt
F
ür viele Fürtherinnen und Fürther donnerstag herum heißt es dann meis
sind sie einfach da. Reisenden tens: Wasser marsch! Mitte September
dagegen, die das erste Mal die nach den Schulferien endet schließlich
Kleeblattstadt erkunden, fallen das fröhliche Stadtgeplätscher: Die Win
sie sofort in den Blick: die vielen tervorbereitungen stehen an, die auch
Brunnen im Stadtgebiet – 22 an der Zahl. wieder zwei bis drei Wochen benötigen.
Alle gehören der Stadt Fürth, werden aber Die Teams lassen das Wasser ab, reinigen
von der infra per Betriebsführungsvertrag die Brunnen und treffen weitere Vorberei
gepflegt und in Gang gehalten. Und das ist tungen. Der Centaurenbrunnen, der übri
manchmal gar nicht so leicht. gens auf dem Bahnhofsvorplatz an die kalten Jahreszeit die Wasserspiele, besu
erste Bahnverbindung in Deutschland – chen die Zweierteams trotzdem alle 14 Ta
Immer etwas zu tun zwischen Nürnberg und Fürth – erinnert, ge ihre Brunnen. Es muss immer etwas
Bei der infra dafür zuständig sind fünf Mit wird mit Holz abgedeckt. Der Stadtpark gemacht werden, sei es, dass sie Laub
arbeiter der Abteilung Zentralwerkstatt. In brunnen bekommt wiederum über die entfernen oder Müll einsammeln.
Zweierteams kontrollieren sie im Turnus Wasserdüsen und die Beleuchtungen
von 14 Tagen alle 22 Brunnen. Am Anfang Holzverkleidungen. So lässt sich das Ein- Herausforderungen im Sommer
der Saison machen sie den Grund und Ausbauen sparen, was Kosten redu Der Sommer ist dann die „heiße“ Phase
lagencheck: Ist alles o.k.? Was hat den ziert. Denn die infra muss auch immer das des Brunnenbetriebs. In 15 von ihnen wird
Winter nicht überstanden? Gibt es De vorgegebene Budget beachten. Stehen das Wasser immer und immer umgewälzt.
fekte? So planen sie die Inbetriebnahme, größere Reparaturen an, braucht es das Hier geben die infra-Mitarbeiter in genau
die rund zwei Wochen dauert. Um Grün Einverständnis der Stadt. Ruhen in der festgelegter Dosis mehrere ZusatzmittelVOR ORT 11
Erinnert an die erste
Bahnverbindung
Deutschlands
zwischen Fürth
und Nürnberg – der
Centaurenbrunnen
Was selbst viele Fürther nicht wissen: Der kleine Drache in der Paradiesbrunnen-Anla
ge spritzt reinstes Trinkwasser. Auch aus der Nase, wenn man ihm das Maul zuhält
hinzu. Die färben das Wasser grün und anderes Problem: der Müll und die wiederum ließ sich durch Einbau von LED-
halten die Algen in der Schwebe, sodass Verunreinigungen. Aus diesem Grund Beleuchtung und Zeitschaltuhren erst
sie sich nicht anlagern können. Die Mittel schauen die Mitarbeiter der infra bei mals verringern. Erfreuen die 22 Brunnen
sind biologisch abbaubar und nicht ge manchen Brunnen auch wöchentlich vor allem das Gemüt der Stadtflanie
sundheitsschädlich. Allerdings ist klar, vorbei, um das zu entfernen, was dort renden, gibt es auch noch drei Trinkwas
dass sich in diesen Brunnen kein Trink nicht hingehört. Zartbesaitete sollten serspender, die der infra gehören. Zwei
wasser befindet. Ob Stadtpark oder Ade folgende Zeilen überspringen, denn all von ihnen sind im Südstadtpark zu finden,
naueranlage: Die Menschen sitzen in der dies fanden die Teams bislang schon vor: einer in der Adenaueranlage. Um mit ihnen
sommerlichen Hitze auf den Bänken, ge Glas, Windeln, Kondome, Binden, Klei den sommerlichen Durst zu stillen, muss
nießen die angenehme Luftfeuchtigkeit dungsstücke, Pizzakartons und selbst man nur einen Drücker betätigen und
unter Bäumen und erfreuen sich am Plät einen Schweinskopf. kann dann vollkommen berührungslos aus
schern der Brunnen. Doch leider gibt es 20 Zentimeter Entfernung das Wasser
auch weniger ruhige Zeitgenossen. Die ei Drei Trinkwasserspender und ein Drache entnehmen. Sie spülen sich regelmäßig
nen gehen „schwimmen“, die anderen fei Doch zurück zu erfreulicheren Themen: selbst und sind daher auch zu Pandemie
ern wilde Schaumpartys. Allein 2020 wur Der Betrieb der Fürther Brunnen wird im zeiten kein Risiko. Bei Inbetriebnahme, die
den Brunnen in Fürth fünf Mal unter mer effizienter. Lag ihr Wasserverbrauch meist zeitgleich mit den Brunnen ist, wird
Schaum gesetzt – in diesem Jahr der Pa im Jahr 2000 noch bei insgesamt das Trinkwasser kontrolliert. Ist alles in
radiesbrunnen schon drei Tage nach In 30.000 Kubikmetern, benötigen sie Ordnung, steht der Saison nichts im
betriebnahme. Das ist eine ziemlich teure 20 Jahre später nur noch rund 5.000 Ku Wege. Genauso verhält es sich beim
Idee. Denn dann müssen die infra-Teams bikmeter. Die infra erreichte das durch kleinen Drachen in der Paradiesbrunnen-
anrücken, die Brunnen abstellen, komplett stetige Optimierung und Nachjustierung Anlage, was viele gar nicht wissen. Auch
reinigen, neu befüllen und die Zusatzmit der veralteten Brunnentechnik. Denn auch sein Wasser wird kontrolliert, denn es ist
tel dosieren. So entstehen unnötige Kos bei Umwälzbrunnen geht ja immer etwas reinstes Trinkwasser. Und hält man sein
ten – Geld, das man besser hätte verwen Wasser durch Verdunstung verloren, das Maul zu, spritzt es aus der Nase und lässt
den können. Und dann gibt’s da noch ein ersetzt werden muss. Der Stromverbrauch sich viel besser mit dem Mund auffangen.12 FREIZEIT
Sommerbad: MALLORCA OHNE
Ans Online-Ticket FLUGREISE
Die Erweiterung der Saunalandschaft des
denken! Fürthermare im mallorquinischen Stil kommt
Die Corona-Pandemie macht „sommerbaden“ nur un voran. Ab Mitte September wird sie eröffnet!
ter besonderen Bedingungen möglich. Dazu gehört die
Aufteilung des Badetages in einen Vormittags- und ei
nen Nachmittagszeitslot, in denen die Besucheranzahl
jeweils begrenzt wird. Um nun aber möglichst vielen
Badegästen die Chance auf Badespaß zu bieten, gibt
es wie im vergangenen Jahr über unsere Website die
Möglichkeit, Einzeltickets online zu kaufen. Sie müs-
sen sich dafür nur unter portal.infra-fuerth.de regis-
trieren, Wunschtag und -zeitblock auswählen und
bezahlen. Wenn Sie dann zur Bäderkasse das Ticket
Noch ist die Eventsauna im Bau, doch
die mallorquinischen Stilelemente
lassen sich schon gut erahnen
Vor der Pandemie besuchten jährlich die Lebensdauer der eines Mehrfami
mehr als 100.000 Menschen die lienhauses ähnelt – trotz des Dauer
Saunalandschaft des Fürthermare. betriebs. So verbindet man das Exklu
mit dem QR-Code auf dem Smartphonebildschirm oder Und bald werden es wieder so viele sein sive, das die Saunalandschaft ohne
als Ausdruck mitbringen, ist der Weg schon frei ins oder möglichst mehr: Denn die da Zweifel bietet, mit Nachhaltigkeit.
erfrischende Nass. Außerdem ist für Sie online auch durch erzielten Gewinne helfen, den Obwohl die Pandemie den Zeitplan
gleich ersichtlich, ob für den ausgewählten Tag und Bäderaltbestand zu erhalten. Daher in durcheinanderwirbelte, kommen die
das gewünschte Zeitfenster noch Karten zur Verfügung vestiert die infra als Eigentümerin rund Arbeiten gut voran. Die Gebäude haben
stehen. Wer dagegen ohne Online-Ticket auf gut Glück vier Millionen Euro in die Erweiterung. ihre Fassaden erhalten, die Dächer
zum Sommerbad kommt, muss eventuell draußen blei Das Projekt umfasst eine neue, etwa sind gedeckt und sowohl in den Au
ben: Denn bei hoher Nachfrage und voller Auslastung 100 Personen fassende Eventsauna, ßenanlagen als auch im Innenhof kön
der eingeschränkten Besucherkontingente kann der eine typisch spanische „Plaza“, Kamin nen nun die Gärtner mit der Bepflan
Verkauf an der Sommerbadkasse eingestellt sein, um feuer und mediale Begleitung der Sau zung und Detailgestaltung beginnen.
zum Schutz von Gästen und Personal lange Warte naaufgüsse. Ein begrünter Bademan Wenn die Innenausbauer in der Sauna
schlangen an der Kasse zu vermeiden. Besonders telgang schafft die Verbindung ins die Holzverkleidungen und Sitzbänke
wichtig: Das Online-Ticket ist gleichzeitig die Kauf Fürthermare und neue Ruhehäuser montiert haben werden, beginnen die
bestätigung und muss – wie beispielsweise bei sind geplant. Voraussichtlich 2022 Elektroniker die Eventtechnik darin zu
Konzertbesuchen – zwingend vorgelegt werden. wird das Obergeschoss des Bestands installieren. In die Ruhehäuser werden
Alle Infos und Regeln zum Bäderbesuch und Kauf des gebäudes mit Räumen für Massagen noch die Einbaumöbel eingepasst:
Online-Tickets unter www.infra-fuerth.de/corona. und Wellnessanwendungen umgestal Dann ist alles bereit für Einrichtung
tet. Ziel ist dabei immer, massiv und und Dekoration. Für die zweite Sep
energetisch sinnvoll zu bauen, damit temberhälfte ist die Eröffnung geplant!SERVICE 13
Der Blick ins Innere
des neuen infra
Kundencenters im
Hauptbahnhof zeigt
viel Raum für Bera
tung und Verweilen
Mitten im Café
(kleines Bild oben)
und mitten im
Kundencenter – der
Express-Schalter
WIR BERATEN
MITTEN IN FÜRTH
Ob Stadtverkehr oder Energieprodukte: Wer dazu Kontakt zu uns noch einfacher und un
komplizierter. Für Autofahrer wird es zu
Fragen hat, wird bald im neuen Kundencenter der dem eine Kurzzeit-Parkzone geben. Darü
infra im Hauptbahnhof die Antworten erhalten. ber hinaus stehen in unmittelbarer Nähe
zwei Parkhäuser (Comödie und Jakobi
nenstraße) zur Verfügung. Ja, und auch
Noch ist davon nicht so viel zu sehen: Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter wenn Sie eigentlich gar keine Frage an die
Doch es wird ein Schmuckstück werden – werden Ihnen alle Ihre Fragen beantwor infra haben, sind Sie herzlich eingeladen,
unser neues Kundencenter im denkmal ten. Dafür stehen zwei Express-Schalter bei uns vorbeizuschauen: Unser Warte-
geschützten Hauptbahnhof im Erdge für die schnellen Anliegen und vier Plätze und Aufenthaltsbereich für unsere Kun
schoss des Ostflügels. Und dies liegt auch für die umfassenderen Beratungen zur dinnen und Kunden wird ein Café beher
daran, dass die aufwendig restaurierten Verfügung. Mehr Plätze bedeuten auch bergen, das mit innovativen technischen
historischen Elemente wie Säulen und De mehr Personal und damit für Sie kürzere Highlights ausgestattet ist. Für infra-Ge
cke in modernes Interieur gekonnt inte Wartezeiten. schäftsführer Marcus Steurer gehört
griert werden sollen. Allein schon deshalb jedenfalls die Eröffnung des neuen
wird sich der Besuch lohnen. Café für Kundinnen und Kunden Kundencenters zu den absolut wegwei
Das neue Kundencenter hat selbstver sendsten Projekten: „Indem wir die Bera
Kürzere Wartezeiten ständlich über die Haupthalle einen barri tung für die Mobilität und die Beratung für
Doch es gibt natürlich auch noch ganz an erefreien Zugang und wird montags bis die Energie in einem Team verschmelzen,
dere handfeste Vorteile: Zum ersten Mal freitags von 9 bis 17 Uhr und samstags können wir unsere Kundinnen und Kunden
werden wir Beratungen zu allen Produkten von 9 bis 14 Uhr geöffnet sein. Gerade der bestmöglich und ganzheitlich beraten.
und Dienstleistungen der infra an einem Samstag ist für viele Kunden, die erst am Unser Ziel ist es, das modernste
zentral gelegenen und gut zugänglichen Wochenende persönlich zur infra kommen Kundencenter Deutschlands zu eröffnen.
Ort anbieten. Ob Mobilität oder Energie: können, ein großer Gewinn. Damit wird der Und wir freuen uns schon riesig darauf.“14 WASSER
iter
70.000 L en
g e n w a s ser fließ
Re drat-
e r e in 100 Qua
ü b ro
r g r o ß e s Dach p
mete nitt ab.
r im D urchsch
Ja h et
u m gerechn
Foto: Getty Images – rbkomar
Das s in d
n.
entonne
Läuft doch!
365 Reg
Blumen und Pflanzen brauchen im Sommer viel
Wasser. Mit diesen Tipps löschen Sie deren Durst,
ohne die Wasserrechnung in die Höhe zu treiben.
1 2 4
TIMING IST ALLES GAR NICHT FÜR DIE TONNE DIE MACHT DES
Bewässern Sie Rasen und Eine Regentonne sorgt für Wasser im Garten, ohne die Haus MULCHES
Beete am besten früh haltskasse zu belasten. Zudem schonen Sie gleichzeitig Res Unter Stauden, Sträu
morgens oder am späten sourcen. Regenwasser ist außerdem mit seinem niedrigen pH- chern und Bäumen ver
Abend. Dann ist die Ver Wert für Pflanzen s ehr gut verträglich. Stellen Sie die Tonne teilter Rindenmulch hält
dunstung am geringsten, direkt neben einem Regenfallrohr auf. Eine Abdeckung beugt die Feuchtigkeit in der Er
und das Wasser versickert Verdunstung und Stechmücken vor, deren Larven sich in ste de und verbessert lang
genau dort, wo es hinsoll: henden Gewässern wohlfühlen. fristig das Bodenklima.
ins Erdreich. Gießen Sie Das späte Frühjahr ist ein
nicht so häufig, dafür aber guter Zeitpunkt zum Mul
lange und kräftig. Schüt
ten Sie das Wasser nicht
3 chen. Dann ist der Boden
warm und feucht und
auf die Blätter – da ver kann mithilfe einer
DER RICHTIGE TON Schicht aus Rindenmulch
dunstet es nur und kann
zu Verbrennungen oder Wer Blumen in Kübel oder Balkonkästen pflanzt, sollte die Ge viel Wasser speichern.
Pilzinfektionen führen. fäße vorab mit einer Schicht Blähton füllen. Dieser speichert das
Besser, Sie verteilen es Wasser und gibt in Trockenperioden über längere Zeit Feuchtig
am Übergang zum Boden: keit an die Pflanzen ab. Wasser sparen Sie darüber hinaus,
Nur so gelangt es in die indem Sie sehr durstige Pflanzen in glasierte Keramikkübel statt
tiefen Bodenschichten zu in Terrakottatöpfe setzen. Denn durch das unglasierte Terra
den Wurzeln. kotta v erdunstet jede Menge Wasser.
SPAREN SIE MIT DEM GARTENWASSERZÄHLER!
Leitungswasser, das zum Bewässern des Gartens genutzt wird, fließt in die Erde und nicht in die Kanalisation. Wer einen separaten Garten
wasserzähler installieren lässt, kann sich die Abwassergebühren sparen. Er muss den Gartenwasserzähler aber bei der Stadtentwässerung
Fürth (Formular unter www.fürth.de und Unterrubriken eDienste – Formulare – Gartenwasserzähler) anmelden.LEBEN & GENIESSEN 15
EISKALTE
Verführung
Lust auf ein Eis, das sich schnell und einfach selbst
zubereiten lässt? Dann probieren Sie dieses Rezept aus
und genießen Sie die fruchtig-cremige Erfrischung.
MASCARPONE-AMARENAKIRSCHEIS
Zutaten für 6 bis 8 Kugeln
2 Eigelb
100 g Zucker
150 g süße Sahne
200 g Mascarpone
200 g Amarenakirschen (aus dem Glas)
Gelierzucker
gehackte Pistazien (zum Garnieren)
Eiswaffeln
1 Eigelb und Zucker im Topf kalt ver
rühren und dann im Wasserbad ab
schlagen, bis die Masse dicklich wird.
2 Nach und nach Sahne hinzufügen
und so lange schlagen, bis die Masse
leicht eindickt. Aus dem Wasserbad
nehmen, 2 bis 3 Minuten weiter
schlagen und ganz abkühlen lassen.
Mascarpone leicht verrühren und
unter die Eimasse ziehen.
3 Eimasse in die Eismaschine füllen
und so lange rühren lassen, bis die
Masse fest ist. Wenn keine Eis
maschine vorhanden ist, die Masse in
das Gefriergerät stellen und alle
30 Minuten durchrühren, bis die
Masse gefroren ist.
4 Währenddessen die Kirschen mit et
was Saft aus dem Glas und Gelier
zucker (dafür die Mengenangaben
auf der Packung beachten) auf
kochen und abkühlen lassen.
5 Kalte Kirschmasse unter das gefro
rene Eis heben.
6 Das Eis mit Pistazien garnieren und
in Schälchen mit Waffel anrichten.16 STADTVERKEHR
Diese Tätigkeit gehört
zu Gerd Schöpps
Lieblingsaufgaben:
die Entwerter sauber
zu halten und
instandzusetzenSTADTVERKEHR 17
IMMER FÜR
Fürth
Die Digitalisierung macht auch vor den Bussen des Fürther
Stadtverkehrs nicht halt. Dafür ist unter anderen das infra-Team der
Verkehrselektroniker zuständig. Einer von ihnen ist Gerd Schöpp,
den es glücklich macht, für Fürth zu arbeiten.
E
Auch die Bildschirme in den Bussen gehören zu Gerd Schöpps Aufgabengebiet
in kurzer Blick genügt: Nein, das ist er
noch nicht, mein Bus. Aber der dahinter,
ja, der zeigt oberhalb der Windschutz-
scheibe die Richtung an. Prima. Die Fahrt-
zielanzeige, so der offizielle Name, ist
schon von Weitem gut zu erkennen. Als Fahrgast hat
man sich daran gewöhnt und hält es für normal. Aber
auch hier ist es wie bei so vielem: Hinter allem Selbst-
verständlichen steckt doch die Arbeit von engagier-
ten Menschen. Drei Vollzeitkräfte und ein Auszubil-
dender sind es bei der infra, die im Team als
Verkehrselektroniker auch für die LED-Anzeigen der
Busse zuständig sind. Einer von ihnen ist Gerd
Schöpp, der bereits auf 15 Jahre infra-Zugehörigkeit
zurückblicken kann.
Von Software bis Feuerlöscher
Im zarten Alter von drei Jahren kam Schöpp mit sei-
ner Familie aus Hermannstadt in Siebenbürgen nach
Nürnberg. Nicht ganz leicht war für ihn der Umzug
zehn Jahre später nach Burgfarrnbach: „Quasi aus
der Großstadt mit 13 in den Vorort – das war schon
heftig. Aber glücklicherweise habe ich mich doch
auch dort schnell eingelebt.“ In die Berufswelt star-
tete Gerd Schöpp mit 16 bei der infra mit einer Aus-
bildung zum Elektroniker für Betriebstechnik. Nach
bestandener Prüfung arbeitete er zwei Jahre als
Elektroniker im Bereich Netz, wechselte daraufhin in
den Sektor Hausanschlüsse, wo er acht Jahre blieb.
Im Januar 2019 kam er dann zum Verkehrsbetrieb als
Verkehrselektroniker – von je her sein Berufswunsch.
Hier war nun wieder alles ganz neu, die Einarbeitung
erfolgte quasi während des Arbeitens, nur unter
brochen von den Schulungen bei den Busherstellern.
Zahlreiche Aufgaben sind vom Team zu erledigen.18 STADTVERKEHR
„Ich wohne hier, und was ich tue,
kommt hier an.“ Gerd Schöpp
„Bei Neuanschaffungen von Fahrzeugen um die nächste Lieferung des passenden
bespielen wir beispielsweise die Fahrtziel- Papiers. „Mir macht die Vielseitigkeit der
anzeigen der Busse erstmals mit den Aufgaben großen Spaß. Und was mir be-
Inhalten“, sagt Schöpp. Ebenso verant- sonders liegt: Dass ich in meiner Arbeits-
worten sie die Software-Updates der planung selbstständig bin“, fasst der
elektronischen Anzeigen oder die Inspek- 31-Jährige Familienvater die Vorteile kurz Nach der Reinigung im Ultraschallbad
kommt der Entwerter zurück an seinen
tion und Wartung der Feuerlöschanlage zusammen. Ein Arbeitstag beginnt zwar Platz im Bus
für Bus-Motoren. Alle vier Jahre ist dies immer mit dem Abarbeiten der gelben
fällig. Und wenn die grünen Fahrschein- Zettel, den Defektmeldungen des Fahr-
Entwerter eine Reparatur oder Wellness- personals, damit die Busse einsatzfähig
kur benötigen – dann sind Gerd Schöpp bleiben. Hier unterstützen die Verkehrs
und seine Kollegen mit einer eigenen elektroniker bei kleinen Reparaturen, wie
Werkstatt hierfür zur Stelle. Per Ultra- beispielsweise einem Lampentausch, den
schallbad halten sie zum Beispiel die Ent- Technischen Dienst der infra. Aber danach
werter sauber. Sie rüs teten die Geräte gestaltet Gerd Schöpp sich den Tag selbst.
auch mit dem infra-Logo für die Stem Und so muss er auch nicht lange nach-
pelung aus, als die infra den Stadtverkehr denken auf die Frage, ob er denn diesen
von der VAG Ende 2019 übernahm. Beruf wieder wählen würde: „Ja, auf jeden
Die Verkehrselektroniker sind aber ebenso Fall. Neben der angenehmen Arbeits
außerhalb des infra-Standortes im Ein- atmosphäre bei der infra vor allem des-
satz. Sie unterstützen die Menschen in halb, weil es für mich als Fürther wichtig
den privaten Verkaufsstellen für Fahr- ist, für Fürth und damit für die Fürther zu
scheine – meist Lottogeschäfte – mit arbeiten. Das war schon früher bei den
Knowhow und Material. Mal muss neues Hausanschlüssen so, bei der Straßen
Personal in den Gebrauch der Computer- beleuchtung und jetzt bei den Bussen.
systeme eingewiesen werden, dann geht Meine Arbeit dient immer Fürth und ist
es um die Problembehebung bei Rech- wichtig für alle Einwohner. Das macht
nern und Ticketdruckern oder auch nur mich glücklich und auch etwas stolz.“STADTVERKEHR 19
Unser schöner
U-Bahnhof
Im Frühjahr nutzte die infra die Teilsperrung der Linie U1,
um den U-Bahnhof Jakobinenstraße zu sanieren.
N
ach rund 50 Jahren war’s für den
Nürnberger U-Bahnhof Muggenhof Zeit
für eine Schönheitskur. Noch bis Früh-
jahr 2023 wird diese grundlegende
Sanierung durch die Verkehrs-Aktien-
gesellschaft Nürnberg (VAG) und das U-Bahnbauamt
der Stadt Nürnberg dauern. Der Austausch der Lager-
konstruktionen und die Sanierung der Bahnsteig
ebene waren die ersten Maßnahmen, für die der
Bahnhof ab Februar komplett gesperrt wurde. Da die
Fahrgäste den stillgelegten Abschnitt der Linie U1
mittels Bussen überbrücken konnten, nutzte die infra
ihrerseits die Vollsperrung: Planmäßige Arbeiten, die
ansonsten nur nachts während der Betriebsruhe
möglich gewesen wären, konnte sie nun innerhalb
regulärer Arbeitszeiten ausführen. So wurden im
U-Bahnhof Jakobinenstraße, der im nächsten Jahr
40 wird und dementsprechend Abnutzungserschei-
nungen zeigte, im Gleisbereich die sogenannten
Betonlängsbalken aufwendig saniert und mit über
2.500 Spezialdübeln neu verankert. Abschließend be-
kam der gesamte Bahnhof noch eine Grundreinigung.
Außerdem erneuerte die infra die Stromschienen
träger und -abdeckungen und sanierte Betonteile der
offenen und damit stark bewitterten Tunnelstrecke
zwischen dem U-Bahnhof Stadtgrenze und dem Tun-
nelportal. Bis Ende des Jahres steht noch der Ersatz
der alten Zugzielanzeiger durch neue Monitore auf
dem Programm. Dann können unsere Fahrgästen auf Auch Bereiche der offenen
die Minute ablesen, wann der nächste Zug eintrifft. Tunnelstrecke wurden saniert
Bessere Anzeigen
Wer wissen will, welche Linien die Bushaltestelle anfahren werden und wieder am Standort angebracht werden können. Wer also demnächst an
wann mit ihnen zu rechnen ist, schaut meist kurz auf die Anzeigentafel. seiner vertrauten Bushaltestelle steht und vergebens in die Höhe schaut,
Die heißt in der Fachsprache „dynamisches Fahrgastinformations weiß: Der DFIS-Anzeiger ist auf Bildungsurlaub, um fit für die Zukunft
system“ oder kurz DFIS. 25 Exemplare gibt es davon im gesamten Stadt- zu werden.
gebiet, die nun alle nacheinander grundlegend überholt werden, sprich:
Ihre Technik wird erneuert. Das wird sie ausfallsicherer und langlebiger
machen. Zudem ermöglicht die Modernisierung später auch neue
Displays, mit denen man mehr Darstellungsoptionen hat. Alles in allem
also eine gute Sache. Die DFIS-Anzeiger müssen dafür jedoch abgebaut
werden. Ein bis zwei Tage dauert dann ihre Grundüberholung, bis sie20 GEWINNSPIEL
Alles von hier!
Heimat ist kein Ort – Heimat ist ein Gefühl: Und wer regional einkauft und genießt,
kommt diesem Gefühl ziemlich nah. Wir verlosen daher 20 Gutscheine zu je 25 Euro
für Frankie’s Hofladen. Hier gibt’s alles - vom Gemüse bis zum Käse aus der Region.
Lauf- eng- Tanz- ein
Schnell- gefall-
wett- lischer lokal zug W D I
süchtig
bewerb Artikel (Kw.) (Abk.) E T L I C H E
eine T H E S E I
größere So geht’s
A T E C A T
Zahl 4 RGewinnen N D
S O Sie E von insgesamt
einen
Stecker- E V A T A L
aufge- 20 Gutscheinen von jeweils 25 Euro für
anpas- U N T E R P
stellter sungs- NFrankie’s
U Hofladen,
E T A Poppenreuther Str. 201,
Leitsatz 5 utensil E G E R
R R Fürth.
E90765
ätzende Teil der I E Sie
NSchicken R Tdafür unten stehenden
O uns
Flüssig- Bibel
Coupon mit dem richtigen Lösungswort per
DRACHE
keit (Abk.)
griechi-
Post, per Telefax, per E-Mail oder online
künst-
sche vollständig ausgefüllt zu:
Unheils- licher
infra fürth unternehmensgruppe
göttin Satellit 1
Kennwort: Rätsel
erste Gelände-
Frau vertie- Leyher Straße 69, 90763 Fürth
(A.T.) 6 fung Telefax: 0911 9704-4450
latei- E-Mail: inform@infra-fuerth.de
Stil,
nisch: www.infra-fuerth.de/loesungswort
Weise
ich
Absender nicht vergessen.
japani- griechi-
nicht sches scher Einsendeschluss: 6. August 2021.
über Längen- Buch- Bei mehreren richtigen Einsendungen
maß stabe 3 entscheidet das Los. Der Rechtsweg ist
Krank-
heits-
ausgeschlossen. Die Gewinner werden
keim 2 schriftlich informiert. Die Gewinner aus
zu
Ausgabe 01-2021 wurden benachrichtigt.
Platz,
keiner
Stelle
Zeit
1 2 3 4 5 6
Einwilligungserklärung Datenschutz
Ich bin damit einverstanden, dass meine Angaben zur Kundenbera-
tung, -information sowie Zufriedenheitsanalysen über Produkte und
Dienstleistungen der infra fürth unternehmensgruppe (infra fürth
Name/Vorname/Kundennummer
holding gmbh, infra fürth gmbh, infra fürth bäder gmbh, infra fürth
dienstleistung gmbh, infra fürth service gmbh, infra fürth verkehr
gmbh und infra fürth verkehr service gmbh) verarbeitet und genutzt
Straße/Hausnummer werden. Die infra fürth unternehmensgruppe darf zu diesem Zweck
über die Kommunikationswege Telefon, E-Mail, Telefax oder SMS
(bei nur teilweiser Einwilligung bitte Unzutreffendes streichen) mit
PLZ/Ort mir Kontakt aufnehmen. Die ausführlichen Datenschutzerklärungen
können unter www.infra-fuerth.de/datenschutz nachgelesen werden.
Ich kann diese Einwilligung jederzeit, ohne Angabe von Gründen,
telefonisch (0911 9704-4000) bzw. schriftlich (infra fürth gmbh,
Telefonnummer (freiwillig)
Leyher Str. 69, 90763 Fürth, E-Mail: kundenservice@infra-fuerth.de,
Telefax: 0911 9704-4001) widerrufen.
Unsere Datenschutzhinweise finden Sie auf Seite 02.
E-Mail-Adresse (freiwillig)Sie können auch lesen
