Hüter des Erbes von Bruder Klaus - Pfarrei Sarnen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
17/2021
19. September bis 2. Oktober
OBWALDEN
(Bild: df )
Hüter des Erbes Sarnen Seite 8/9
Schwendi Seite 10
von Bruder Klaus Kägiswil Seite 11
Alpnach Seite 12/13
In seiner Funktion als Pfarrer von Sachseln ist Daniel Durrer Hüter
Sachseln Seite 14/15
des «Erbes von Bruder Klaus». Bei diesem handelt es sich längst
Flüeli Seite 16
nicht nur um geistige Werte.
Seite 2/3 Melchtal Seite 17
Kerns • St. Niklausen Seite 18/19
e Änderungen
e auf kurzfristig
Bitte achten Si Corona. Giswil Seite 20/21
ungen wegen
und Einschränk
Lungern • Bürglen Seite 22/23
2 Thema
Bruder Klaus und sein Erbe
Eigentlich müsste die «Marke»
Bruder Klaus geschützt sein
Bruder Klaus zählte im 15. Jahrhun-
dert zu den vermögenden Bürgern
des Kantons Obwalden. Das mate-
rielle Erbe ging an seine Kinder über.
Aber nicht alles. Die von ihm 1482 ge-
stiftete Pfrund der Kapelle im Ranft –
aktuell Kapellenstiftung Flüeli-Ranft
genannt – besteht bis heute. Für de-
ren Erhalt und für den Schutz der
geistigen Werte ist der Pfarrer von
Sachseln zusammen mit dem Kirch-
gemeinderat verantwortlich.
«Man kann mit Niklaus von Flüe
nicht einfach machen, was man will.
Daher lehne ich Anfragen zur Ver-
wendung der ‹Marke› Bruder Klaus
ab. Das kam schon vor. Vor ein paar
Jahren wollte jemand einen Bruder-
Klausen-Käse verkaufen. Das war Reliquien von Bruder Klaus verdienen besondere Verehrung. Der grösste Teil
nicht in unserem Sinn», berichtet der davon liegt im Silber-Sarkophag der Sachsler Pfarrkirche. In seltenen Fällen gibt
Pfarrer von Sachseln. Meist lassen der Sachsler Pfarrer in Golddosen gefasste und versiegelte Reliquien an Kirchen
sich in ähnlichen Situationen Kom- und Klöster ab. Dies im In- und Ausland.
promisse finden. So existierten bei-
spielsweise ein Ranftbrot und ein wobei Privatpersonen mit ihrem schon Anfragen aus Senegal, Novo
Ranftwasser. «Aber ein Bruder-Klau- Wunsch nach einer Reliquie chan- sibirsk, Ecuador, Kerala, Kasachstan,
sen-Bier soll es in der Schweiz nie ge- cenlos sind. Auch wenn allfällige Be- dem Kongo, Abu Dhabi, dem Irak und
ben, auch wenn die ‹Marke› nicht sitzer einen noch so würdevollen Um- Syrien. All diese wurden positiv beant-
gesetzlich geschützt ist. Wir wollen gang garantieren, irgendwann wer- wortet.» 2019 kam eine Reliquie nach
verhindern, dass Leute mit dem gu- den Reliquien weitergegeben oder Hiroshima, was ein eindrückliches
ten Namen von Bruder Klaus Ge- vererbt. Und dann könnte es passie- Friedenszeichen war. Die jüngste Re-
schäfte treiben.» Dies verrät Daniel ren, dass Nachkommen diese zu Geld liquie ging nach Negrentino. Die ro-
Durrer, dem zahlreiche «Erbstücke» machen möchten. «Handel mit Bru- manische Kirche im Bleniotal wurde
anvertraut sind. Das ist auch richtig der Klaus darf es nicht geben. Darum in den letzten Jahren umfassend res-
so. Denn Bruder Klaus gehört allen. erhalten seit vielen Jahren nur mehr tauriert. Auch mit Hilfe aus Obwal-
Und damit dies so bleibt, geht die Ver- Kirchen oder Kapellen eine Reliquie den. Am Bettag ist Kirchweihe durch
waltung des Erbes von einem Sachs- für einen Altar oder ein Segensreli- den Generalvikar des Bistums Lu-
ler Pfarrer zum nächsten über. quiar. Dort besteht Gewähr, dass gano. Im feierlichen Gottesdienst
diese einen würdigen Platz bekommt.» wird die Reliquienkapsel mit dem
Der Wunsch nach dem Besitz Alle Empfänger erhalten ein Echt- Knochenfragment von Bruder Klaus
einer Reliquie heitszertifikat und bestätigen auf ei- in das sogenannte «Reliquiengrab»
Bruder Klaus ist bis heute beliebt. ner Urkunde mit ihrer Unterschrift im Altar eingesetzt. Da war bis anhin
Und dies nicht nur in der Schweiz. den Erhalt einer Bruder-Klausen- nichts drin. Das Geschenk aus Sach-
Immer wieder treffen Anfragen ein, Reliquie. «Ich hatte beispielsweise seln schafft eine bleibende spirituelle
Thema 3
sind im Sachsler Pfarrhaus immer vor- Das echte Meditationsbild
rätig. Denn Anfragen treffen manch- Nicht weniger beliebt ist das Medita-
mal kurzfristig ein. Von allen in jün tionsbild von Bruder Klaus, das der
gerer Zeit abgegebenen Reliquien ist Kirchgemeinde Sachseln gehört. Al-
bekannt, wo sie hingekommen sind. lerdings ist in der Kirche nur eine
Dazu führt Daniel Durrer eine Liste Kopie davon ausgestellt. Das Original
auf dem Computer, die er laufend er- befindet sich vor Feuer geschützt im
weitert. Und tatsächlich, Negrentino Archiv. «Es wäre zu gefährlich, das
Diese Knochenfragmente stammen ist bereits eingetragen. echte Meditationsbild auszustellen.
nachweislich aus dem Skelett von Bei einem grösseren Brand oder
Bruder Klaus. Über deren Echtheit Der Bruder-Klausen-Rock durch Vandalen könnte es unwie
besteht kein Zweifel. Das zweifellos bekannteste Stück bei derbringlich zerstört werden.» Feuer-
Pilgern ist das Gewand von Bruder wehr und Kulturgüterschutz besitzen
Verbindung von Obwalden ins Tes- Klaus. Wobei davon zwei erhalten eigene Pläne, in welchen die wert-
sin, nachdem die oberen Tessiner sind. Eines ist in der Pfarr- und Wall- vollsten Stücke eingezeichnet sind.
Täler schon vor Jahrhunderten als fahrtskirche von Sachseln zu sehen, Das Erbe von Bruder Klaus soll der
Untertanengebiet in engem Kontakt das andere in der Jesuitenkirche in Nachwelt auch bei einer Katastrophe
zur Urschweiz standen. Luzern. Früher konnte man es berüh- erhalten bleiben.
ren. Man sagte dem «Under s Bruäder
Vom Knochensplitter Chlaisä Rock gaa». Vereinzelt wurden Ärger mit den Pilgern
zur gefassten Reliquie von Pilgern im Glauben an eine wun- in der Klause
Leere Reliquienkapseln bestehen aus derbare Wirkung sogar Fäden aus Wallfahren ist ein sinnliches Erleb-
Edelmetall. Daniel Durrer kauft sie dem Stoff gezogen. Das führte dazu, nis. Und so besuchen die Pilger nicht
bevorzugt in Rom ein. «Dort kosten dass der Sachsler Rock 1975 aufwen- nur die heiligen Stätten von Bruder
sie etwas weniger.» Mit Pinzette, Na- dig restauriert und konserviert wer- Klaus. Viele möchten dabei auch et-
del und Faden näht er einen Kno- den musste und seither in einem was berühren. Dazu dient der Stein
chenpartikel auf Stoff, legt das Stück Glasschrein geschützt vor Berührun- aus der Ranftschlucht mit der ein
in die Kapsel, schliesst mit einer gen und bei optimaler Temperatur gelassenen Reliquie, die der Bruder-
Papierrondelle ab, zieht den Siegel und Luftfeuchtigkeit aufbewahrt wird. Klaus-Kaplan den Pilgern auf Wunsch
faden ein und versiegelt die Reliquie. Auch dafür trägt der Sachsler Pfar- beim Segen in die Hände gibt. Seit
Das garantiert deren Echtheit. Die rer die Verantwortung. Der Kirchge- geraumer Zeit verbreitet sich aber
Arbeit verlangt viel Fingerspitzen meinderat unterstützt ihn dabei. Und unter gar zu «frommen» Wallfahrern
gefühl. Aber es scheint, dass Daniel für Prozessionen gibt es einen Um die Unsitte, bei der Klause im Ranft –
Durrer das kirchliche Kunsthand- tragerock, bei dem lediglich ein ein- vornehmlich im Bereich des Fensters
werk liebt. Einige gefasste Reliquien genähtes Stofffragment original ist. nach aussen – mit einem Taschen-
messer Holzspäne aus der Wand zu
schneiden. Diese bewirken mit Si-
cherheit gar nichts. Ausser dass die
Kapellenstiftung schon bald für viel
Geld die Schäden wird ausbessern
müssen. Dies natürlich unter dem
aufmerksamen Blick des Pfarrers von
Sachseln, der kirchlicherseits die Ver-
antwortung für den Erhalt der Heilig-
tümer trägt. «Neben diesen Erbstü-
cken ist die Friedensbotschaft von
Bruder Klaus in unserer Zeit sein wich-
tigstes Vermächtnis», schliesst Daniel
(Bilder: df )
Durrer seine Erläuterungen.
Einen Kiosk wie diesen (in Köln) soll es in der Schweiz nicht geben.
Donato Fisch
Der Name «Bruder Klaus» verdient Schutz und steht für eine kommerzielle
Nutzung nicht zur Verfügung.
4 Kurznachrichten
Kirche und Welt Kirche Schweiz weit des Hans-Küng-Platzes und ver-
schreibt sich Hans Küngs Vermächt-
Schweiz nis. Die Surseer sind stolz auf ihren
Kolping Schweiz sucht bislang einzigen Ehrenbürger. Und
Weltkirche neuen Weg auch Hans Küng liebte bis zuletzt
seine Heimat. «Sursee ist und bleibt
Bei Kolping Schweiz soll die Ver-
Vatikan meine Heimat», sagte Hans Küng,
bandsleitung demnächst ein Kon-
Leitfaden für Weltsynode als ihn die Gemeindeversammlung
zept ausarbeiten, wie sich der Ver-
veröffentlicht am 23. Mai 1998 zum Ehrenbürger er-
band in der Zukunft positioniert und
nannte.
Für die im Oktober beginnende zwei- wie man künftig neue Menschen
jährige Weltsynode hat der Vatikan gewinnen kann. Ein Zeitplan dafür
St. Gallen
zwei wichtige Vorbereitungsdoku- existiere nicht. «Als ehrenamtlich
Seit 46 Jahren Gottesdienste
mente veröffentlicht. Sie sollen in Tätige müssen wir das nebenbei in
allesamt ökumenisch
der ersten Phase des Projekts den unserer Freizeit unterbringen kön-
Ortskirchen als Impulse und Leit nen», sagt Thomas Lanter, Vizeprä Diese Kirche steht für Ökumene an
faden dienen. Mit dem weltweiten sident Kolping Schweiz. Er sieht für der Basis: Die Kirche Halden in
Prozess will der Papst die katholi- die Zukunft zwei Szenarien: «Entwe- St. Gallen lebt seit 46 Jahren eine enge
sche Kirche synodaler machen: Ein- der wir schaffen es, genügend Nach- katholisch-reformierte Gemeinschaft.
zelne, Gruppen und Verantwortli- wuchs zu finden, oder wir sind in So sehr, dass Seelsorger Matthias
che sollen stärker aufeinander hören ein paar Jahren nur noch ein Spen- Wenk sagt: «Ich weiss nicht, wer re-
und mehr Menschen beteiligt wer- denverband.» Das würde bedeuten, formiert oder katholisch ist in unse-
den. Nur so könne sich die Kirche dass die Mitglieder nur noch jähr- rer Gemeinde.» Im Tabernakel gibt es
Herausforderungen stellen und die lich einen bestimmten Spendenbei- geweihte Hostien und Abendmahls-
christliche Botschaft angemessener trag zur Unterstützung von karitati- brot. Die Gottesdienste sind allesamt
bezeugen. ven Projekten abgeben würden, die ökumenisch gestaltet. Sie werden
Organisation in den Kolpingsfamilien mal von einem katholischen Seel-
Budapest würde wegfallen. sorger, mal von einer reformierten
Eucharistischer Weltkongress Pfarrerin geleitet – und oft von beiden
mit Massen-Erstkommunion gemeinsam. Dabei gilt der Grund-
Glarus
eröffnet satz: Die liturgische Tradition darf
Unternehmen müssen
sich zeigen, der Gottesdienst muss
Eines der Hauptereignisse der katho Kirchensteuern zahlen
aber für alle inklusiv sein.
lischen Kirche dieses Jahres, der 52.
Die Jungfreisinnigen des Kantons
Internationale Eucharistische Kon-
Glarus wollten die Kirchensteuer für Gossau
gress, ist am Sonntag, 5. September
Unternehmen abschaffen. Doch die «Diese Brandstiftung lässt
in Ungarn offiziell gestartet. Knapp
Landsgemeinde machte ihnen ei- mich nicht kalt»
20 000 Menschen aus 80 Ländern
nen Strich durch die Rechnung. Das
kamen zur Eröffnungszeremonie des Brandstiftung in der Andreaskirche
Stimmvolk hat den Vorstoss klar ab-
alle vier Jahre veranstalteten Welt in Gossau SG: Unbekannte haben am
gelehnt. Damit müssen Unterneh-
treffens auf den Budapester Helden- Freitag, 3. Sptember zwischen 16.45
men auch weiterhin Kirchensteuern
platz. Die Schweizer Bischofskonfe- und 18 Uhr mehrere Gegenstände
zahlen.
renz ist an dem Anlass nicht vertre- angezündet. Das Feuer erlosch von
ten. Teilnehmer aus der Schweiz reis- selbst. «Ich wüsste nicht, dass wir
Sursee
ten jedoch nach Ungarn, erklärte Feinde haben», sagt Pfarrer Andy
Sursee bekommt einen
SBK-Sprecherin Encarnación Berger- Givel (48). Unbekannte Täter nah-
Hans-Küng-Platz
Lobato auf Anfrage. Höhepunkt des men laut Mitteilung eine Kerze aus
Eröffnungstages war ein Freiluft Der äussere Vierherrenplatz in Sur- dem Opferkerzenständer und zün
gottesdienst, bei dem 1200 Kinder see wird in Hans-Küng-Platz umge- deten diese und weitere Kerzen auf
die Erstkommunion empfingen. Im tauft – und zwar am 19. September, dem Altar an. Zudem wurden meh-
Rahmen einer halbstündigen Eröff- dem eidgenössischen Bettag. Ein Tag rere Gegenstände und eine Tischde-
nungszeremonie wurde Ungarn als zuvor weiht die Kirchgemeinde das cke auf einem Holztisch in Brand ge-
«Land Mariens» dargestellt. neue Pfarreizentrum ein. Es liegt un- setzt.
Thema 5
Wechsel im Ranfthaus
Die Kontinuität im Ranft ist gewährleistet
Nach sieben Jahren verlässt das Ehe-
paar Hirsch im September den Ranft.
Die Nachfolge übernimmt Sr. Marie-
Laure Davigo von der Gemeinschaft
Chemin Neuf. Und Sr. Christa Fuchs
sorgt für Kontinuität im Ranftteam.
Véronique und Joseph Hirsch haben
grosse Pläne. Sie ziehen nach Aix-en-
Provençe und werden dort in Kürze
für den Unterhalt eines Studenten-
heims der Gemeinschaft Chemin
Neuf sorgen. «Wir verstehen unsere
zukünftige Arbeit zum Teil auch als
Seelsorge für die Studierenden,» er-
klärt Véronique, der es sichtlich nicht
leicht fällt, den Ranft nach so langer
Zeit endgültig zu verlassen. Sie wird
den Ort vermissen, der so viel Tiefe
vermittelt und wo Gebete und Begeg-
nungen mit Leuten von überall ihren
Platz hatten. Die Botschaft «mitein-
(Bild: df )
ander», die ihr 2017 während jener
Viertelstunde im Pavillon «Niklaus Von links: Joseph und Véronique Hirsch, die Nachfolgerin Sr. Marie-Laure
von Flüe – unterwegs» so klar bewusst Davigo und Sr. Christa Fuchs von der Gemeinschaft Chemin Neuf.
wurde, dass sie heute von einer Ein
gebung spricht, wird sie an ihren wundert nicht. Véronique erzählt von Koptische Ikonen
neuen Wirkungsort mitnehmen. Jo- zwei steinalten Männern, die angeb- faszinieren sie
seph wird sich gerne an all die sponta- lich im selben Spitalzimmer lagen Nein, sie würde sich allein im Ranft
nen Gespräche erinnern, die wäh- und einander felsenfest versprachen, nicht fürchten. Dies versichert die
rend seiner Arbeit im Freien mit nach ihrer Genesung gemeinsam zu neue Ranftverantwortliche Sr. Marie-
Pilgern zufällig entstanden. Für ihn Bruder Klaus in den Ranft zu pilgern. Laure Davigo. Sie stammt ursprüng-
sind unzählige Menschen, darunter Sie haben Wort gehalten und sich lich aus Frankreich. Zudem seien
zahlreiche Priester, zu Freunden ge- ohne fremde Hilfe mühsam in den Sr. Christa und weitere Leute der
worden. Ranft geschleppt. Ihre Geschichte er- Gemeinschaft oft auch unten. Die
zählten sie Véronique bei einem Kaf- 62-Jährige gehört seit 35 Jahren zu
Ungewöhnliche Begegnungen fee in der Küche. Joseph traf eines Chemin Neuf. Drei Jahre lang lebte
Mit viel französischem Charme ha- Tages in der Zelle von Bruder Klaus sie in Ägypten und ein Jahr im Liba-
ben Hirschs Sommer und Winter den einen arabischen Moslem an. Er wäre non. Die studierte Kunsthistorikerin
kleinen Laden im Ranft betreut, den am Vortag aus Algerien angereist. und Restauratorin liebt Ikonen und
Sakristanendienst in den Kapellen Heute würde er Bruder Klaus besu- die christlichen Kirchen des Orients.
ausgeführt und für Ordnung und chen und im Ranft um Frieden für Und sie kann sich jetzt schon gut vor-
Sauberkeit gesorgt. Sie wohnten in sein Land beten. Und morgen würde stellen, den Ranft als Ort der Ruhe,
der Schlucht und hatten Zeit für alle, er wieder nach Hause fliegen. «Wir des Friedens und des Gebets kennen,
die ein offenes Ohr suchten. Dass es brauchen den Frieden in Algerien», schätzen und lieben zu lernen.
während all dieser Jahre zu ausserge- sagte der Moslem auf Französisch
Donato Fisch
wöhnlichen Begegnungen kam, ver- zum erstaunten Ranftsigristen.
6 Thema
Serie: «Warum tun SIE das?» (XVII)
«Das Programm darf nicht zu fromm
daherkommen»
Ein Reiseleiter überlässt nichts dem
Zufall. Davon ist Oskar Stockmann
überzeugt. Er muss es wissen, hat er
doch für Sarnen schon drei Pfarrei-
reisen organisiert. Daran nahmen
jeweils gut 40 Leute teil. Nun muss
ein Nachfolger in Stockmanns Spu-
ren treten. Es kann durchaus auch
eine Nachfolgerin sein.
«Ich war damals zehn Jahre im Sar-
ner Pfarreirat und wurde für die Or
ganisation einer Wein- und Kultur-
reise ins Südtirol angefragt. Von wem,
weiss ich nicht mehr genau. Jeden-
falls meinten alle, dass ich das schon
könnte.» Oskar Stockmann ist der ge-
borene Organisator. Als ehemaliger
Geschäftsleiter der Stiftung Rütimattli
hat er dies während 40 Berufsjahren Für die Pfarrei Sarnen hat Oskar Stockmann Reisen ins Südtirol, nach Assisi
und in der Politik als Kantonsrat be- und in die Auvergne organisiert.
wiesen. Darum überrascht es nicht,
dass er bei unserem Gespräch gleich sen sind bei Hotels und Restaurants gen und Begegnungen ein spezielles
zu Beginn eine professionell gestal- vermerkt. Kein Zweifel, hier ist ein Element einzubauen. In Muri-Gries
tete Projektmappe mit dem Titel Perfektionist am Werk. bei Bozen war es die Degustation von
«Pfarrei- und Kulturreise Auvergne – Weinen der Abtei; in Assisi der Be-
aktualisiert 14.5.2018» auf den Tisch Wie organisiert man such von «Carapace» di Castelbuono,
legt. Für jede Sehenswürdigkeit ist eine Pfarreireise? einer Skulptur, in der gearbeitet, Wein
eine Doppelseite vorbereitet, die er Die Vorbereitung einer Gruppenreise gekeltert und degustiert wird. In der
den Teilnehmerinnen und Teilneh- beginnt schon früh. «Ich sammle Auvergne überraschten ein Mittages-
mern auf der Reise abgibt. Sämtliche Informationen.» Und Stockmanns sen auf dem Bauernhof und auf der
Telefonnummern und Internetadres- Handbewegung verrät, dass er – wie Heimreise eine Mahlzeit im kleinen
alle – im Internet recherchiert. Als mittelalterlichen Städtchen Pérouge.
Grundlage dient Google Map, dazu Von all dem liest die Gruppe nichts
kommen Bücher, Landkarten und in ihren Unterlagen. Hin und wieder
weitere Reiseliteratur. «2014 waren etwas Unerwartetes ist Oskar Stock-
wir im Südtirol, 2016 in Assisi und mann wichtig. «Ab und zu eine Über-
2018 in der Auvergne. Natürlich reko raschung gehört dazu.» Die Reise
gnosziere ich immer alles vor Ort. Das ist ein Mix aus Kultur und mystisch-
vereinfacht die Suche nach lokalen spirituellen Elementen. «Nur darf
Führern und die Verhandlungen mit das Programm nicht zu fromm da-
den Restaurants. Mir geht es auch im- herkommen. Das mögen die Leute
Flyer und Projektmappe weisen auf mer darum, am Rande des regulären nicht.» Aber ein Pilgerlied, das die
eine lückenlose Organisation hin. Programms mit all den Besichtigun- Gruppe begleitet, oder ein Gottes-
Thema 7
dienst in einer Kirche haben durch- an.» Viele kennen einander schon, kommt es gut.» Das sollte sich auch
aus Platz. Für jene, die das wollen. natürlich auch von früheren Reisen. ein Nachfolger oder eine Nachfolgerin
Aber wer möchte in einem solchen Trotzdem entsteht kein eingeschwo- zu Herzen nehmen.
Moment schon neben der Gruppe rener Zirkel, in dem Neue keine Kon-
stehen, wenn sonst alle dabei sind? takte finden würden, wie Stockmann War es seine letzte
Hinter jeder Reise steckt viel Pla- versichert. «Für eine gute Stimmung Pfarreireise?
nungsarbeit. Die Vorbereitungen lau- fühle ich mich sehr schnell verant- «Ich werde jetzt 80 Jahre alt. – Ja,
fen jeweils von Oktober bis Februar. wortlich. Aber diese entsteht in der Auvergne war die letzte von mir or
Im Gespräch meine ich zu hören, Regel von selbst. Da trägt bestimmt ganisierte Pfarreireise. Aber ich bin
dass Oskar Stockmann zeitweise für auch das ausgewogene Programm gerne bereit, Pfarrer Bernhard Willi
nichts anderes mehr als für die Reise dazu bei.» Fremdsprachen sind im bei Bedarf noch etwas bei der Vorbe-
arbeitet. «Die gesamte Organisation Ausland natürlich von Vorteil. Dies reitung mitzuhelfen.» Und vielleicht
und die vertiefte Auseinandersetzung gilt zuallererst für die Reiseleitung. findet sich ja unerwartet eine Nach-
mit der Thematik bringen auch mir Oskar spricht Italienisch und Franzö- folge. Welches seine schönste Pfar
einen grossen Gewinn, weil ich dabei sisch, Heidi ergänzt perfekt mit Eng- reireise war, möchte der dreifache Va-
selber am meisten lerne.» Und Heidi, lisch. Stockmanns sind ein erprob- ter und sechsfache Grossvater nicht
seine Frau, entlastet ihn bei allem, tes Reisepaar, entdeckten sie doch verraten. Er weicht aus mit der Be-
was mit Bezahlen zu tun hat. Europa bis in die Gegenwart mit gründung: «Jede Reise hatte ihren
Familie und im Wohnwagen. Oskar Reiz.» Aber man spürt, dass es ver-
Die Dynamik war zudem in Griechenland drei mutlich diejenige in die Auvergne
in der Reisegruppe Wochen lang mehrheitlich zu Fuss war. Privat hingegen haben Stock-
Wer Gruppenreisen organisiert, muss unterwegs, übernachtete im Freien, manns noch zumindest ein grosses
Kontakte lieben. Das gilt ebenso für besuchte die Mönchsrepublik Athos. Ziel. Sie planen eine längere Fahrt
Leute, die an einer solchen Reise teil- Das alles verlangt einiges an Impro mit dem eigenen Bus nach Usbekis-
nehmen. Oskar Stockmann mag sich visationstalent, auch von gut organi- tan und wollen dabei die Stadt Sa-
nicht an Leute erinnern, die zu wenig sierten Leuten. Gibt es Tipps von ei- markand kennenlernen. Dieses kul-
sozialverträglich waren. «In der Regel nem alten Fuchs für die Organisation turelle und wirtschaftliche Zentrum
setzen sich die Gruppen recht homo- von Pfarreireisen? «Wichtig ist ein gut an der Seidenstrasse, das bekannt ist
gen zusammen. Für kulturell-spiri- durchmischtes Programm: Kultur und für prunkvolle Moscheen und Mau-
tuelle Reisen melden sich auch eher Genuss mit Spiritualität verbinden, soleen, steht gross auf der Liste mit
ältere Leute mit ähnlichen Interessen und niemals eingleisig fahren. Dann Reisezielen. Ob dies aber möglich
sein wird? Und nicht zuletzt mit den
Enkelkindern die Schweiz bereisen;
das gehört auch zu Stockmanns Akti-
vitäten. «Den Kindern möchten wir
die Schweiz zeigen, denn da gibt es
noch so viel Neues zu entdecken.»
Donato Fisch
Ohne Freiwilligenarbeit
geht (fast) nichts
Die Serie «Warum tun SIE das?»
stellt monatlich Ehrenamtliche aus
einer Obwaldner Pfarrei vor. Nach
den ersten Ausgaben im vergange-
(Bilder: Donato Fisch)
nen Jahr setzt das Pfarreiblatt die
Die Reisegruppe – auf dem Bild jene von 2018 im Gebiet des Puy de Dôme – Serie bis Ende 2021 fort. Die Aus-
schätzt ein abwechslungsreiches Programm: den Mix aus Kultur, Genuss und wahl ist zufällig. red.
spirituellen Momenten.
8 Sarnen
Gottesdienste
Die Anzahl Besucher in Gottesdiensten ist ab sofort wieder auf 50 Personen
beschränkt. Bitte informieren Sie sich über die aktuellsten Veranstaltungen
auf unserer Webseite pfarrei-sarnen.ch oder bei den Kirchen-Aushängen.
Sonntag, 19. September – Eidg. Dank-, Buss- und Bettag
Pfarrei Sarnen 10.15 Eucharistiefeier, Kapuzinerkirche
17.00 Ökumenischer Gottesdienst mit Kirchenchor, Kollegikirche
Kath. Pfarramt/Sekretariat Eintritt nur mit Zertifikat
Bergstrasse 3, 6060 Sarnen Einladung Dekanat Obwalden, evang.-ref. Kirchgemeinden
Telefon 041 662 40 20 und Regierungsrat des Kantons Obwalden
pfarramt.sarnen@kg-sarnen.ch Opfer: Winterhilfe Obwalden
www.pfarrei-sarnen.ch
Freitag, 24. September
Bernhard Willi, Pfarrer, Dr. theol.
20.00 Konzert Orchesterverein Sarnen, Pfarrkirche
Jakob Christen, Sakristan,
Eintritt nur mit Zertifikat
Telefon 079 216 81 73
Samstag, 25. September – Fest des hl. Bruder Klaus
10.00 Eucharistiefeier, Pfarrkirche
Gedächtnisse 10.15 Eucharistiefeier, Kapuzinerkirche
Opfer: Förderverein Niklaus von Flüe und Dorothee Wyss
Samstag, 2. Oktober, 18.00
Sonntag, 26. September – 26. Sonntag im Jahreskreis
Stm.: Hans und Maria Kathriner-
10.15 Eucharistiefeier, Kapuzinerkirche
Britschgi und Angehörige, Niederholz,
Opfer: Migratio
Wilen; Josef Fanger, Altposthalter,
17.00 Konzert Orchesterverein Sarnen, Pfarrkirche
Wilen; Guido von Deschwanden-
Eintritt nur mit Zertifikat
Frunz, Professorenweg 3.
Dienstag, 28. September
Taufe 08.10 Schulgottesdienst 2. Klassen, Pfarrkirche
Jorit Ben Fanger, Hostett 5, Wilen. Samstag, 2. Oktober
18.00 Eucharistiefeier, Pfarrkirche
Verstorbene Pfarreiangehörige
Resy Löschnig, Am Schärme; Weitere Gottesdienste
Willy Dillier-Odermatt, Feldheim 3.
Kapuzinerkirche: Sonntag, 10.15; Dienstag, 10.00
Herr, gib ihnen die ewige Ruhe, Residenz Am Schärme, Kapelle Haus II: Donnerstag, 10.00
und das ewige Licht leuchte ihnen. Frauenkloster St. Andreas: Sonntag und kirchliche Feiertage, 08.15;
Lass sie ruhen in Frieden. Amen. Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag, 08.15; Mittwoch und Samstag, 11.00
Herz-Jesu-Freitag: 1. Oktober, Anbetung nach Morgengottesdienst
bis ca. 18.00
Kollegikirche St. Martin: Sonn- und Feiertage, 09.00
Musik an Bruder Klaus
(ab 25. September, 09.30); Dienstag bis Freitag, 07.30
Volkstümlicher Gottesdienst um Kantonsspital Obwalden, Kapelle: bis auf Weiteres keine Gottesdienste
10.00 in der Pfarrkirche Sarnen.
Es musizieren Dayana Pfammatter
Neue Gottesdienstordnung Kollegikirche
(Jodel), David Elsig (Hackbrett)
und Valérie Halter (Orgel). Ab dem 25. September wird an Sonn- und Feiertagen der Gottesdienst
um 09.30 gefeiert. Werktage: Dienstag bis Freitag, 07.30
Sarnen 9
Pfarrei aktuell Firmwegstarttag
2021/22
Abschied von Sarnen
Am 4. September
erfolgte der Startschuss
Gesegnet ins neue Schuljahr
für den neuen Firmweg mit 32 be-
Am Samstag, 21. August wurde in der geisterten Firmandinnen und Fir-
Pfarrkirche ein Familiengottesdienst manden aus Sarnen, Kägiswil und
zum Schulbeginn gefeiert. Dabei der Schwendi. Die Hauptteile mor-
wurden die Kindergarten- und Erst- gens waren die Gruppenstunden mit
klasskinder von Pfarrer Bernhard den Themen Gemeinschaft – Kirche –
Willi gesegnet. ich und die sieben Sakramente heute.
Nach dem gemeinsamen Mittages- Liebe Sarnerinnen und Sarner
sen folgte ein Postenlauf, der mit dem Nach dem eidg. Dank-, Buss- und
Motto «Gemeinsam gestärkt!» zu tun Bettag nehme ich Abschied vom
hatte. Beim abschliessenden kreati- Benediktiner-Kollegium in Sarnen.
ven Teil bastelten die Firmandinnen Mein neuer Wohn- und Wirkungsort
und Firmanden an ihrer persönlichen wird der Hauptsitz unseres Klosters
Dekoration, die sie dann beim Firm- Muri-Gries in Bozen sein. Die kleine
gottesdienst einsetzen werden. Gemeinschaft von neun Mönchen
lebt in einer alten Burg und engagiert
sich vor allem in der Seelsorge. Pries-
terliche Dienste in unseren Pfarreien
werden den Grossteil meiner beruf-
lichen Tätigkeit bilden.
Der Wechsel ist eine Gelegenheit,
Danke zu sagen. Seit 1986 durfte ich
in Sarnen als Lehrer an der Kantons-
schule, als Betreuer der internen
Pfr. Willi beim Segnen der Kinder. Schüler und als Mitarbeiter in der
Seelsorge wirken. Auf viel Schönes
Ein Firmand beim Gestalten seines und Gutes darf ich dabei dankbar
Agenda Pfarrei/Vereine persönlichen Stoffes. zurückblicken.
Der Wechsel des Wohn- und Wir-
21. Sept. Zischtigsträff, 09.00–11.00
Es war ein gelungener und toller Start kungsortes ist natürlich auch ein
im Pfarreizentrum
mit vielen schönen Begegnungen, Er- Stück weit eine Neuorientierung. Um
22. Sept. Eltern-Kind-Singen:
lebnissen, verschiedenen Gesprächen Vergebung bitten für das, was nicht
15.30–16.20, Peterhofsaal
und intensivem Zusammensein. gut war und dafür Busse tun, helfen
Für Kinder von 1½–4 J.,
hoffentlich, einen guten Neuanfang
mit je einer erwachsenen Das Firmteam
zu ermöglichen.
Begleitperson. Leitung Sarnen, Kägiswil und Schwendi
Unser Leben als Mönche soll aber vor
Melanie Gasser.
allem vom Beten geprägt sein. Wir
Kosten Fr. 5.– pro Familie.
Herbstkonzert des verbringen ja eine gute Zeit des Tages
Bitte rutschfeste Socken
Orchestervereins Sarnen mit dem Rezitieren und Singen von
und Getränk mitnehmen.
Psalmen und Liedern. Ich will die
28. Sept. Zischtigsträff, 09.00–11.00 Freitag, 24. September, 20.00
Kirche von Sarnen und alle, die in ihr
im Pfarreizentrum Samstag, 26. September, 17.00
leben und wirken, in unser Gebet
29. Sept. Familientreff : Besuch Pfarrkirche Sarnen
hineintragen. So bleibe ich im Geist
Bauernhof Hohflue, 15.00 Unter Dirigent Luca Fiorini werden
mit euch verbunden und bin euch
Anmelden: Karin Furrer, Werke von W. A. Mozart, J. Brahms, F.
dankbar, wenn ihr bei eurem Gebet
079 479 69 56 Mendelsson, A. Dvorák, L. Giorini ge-
an mich und unser Kloster denkt.
29. Sept. KAB: Filmnachmittag spielt. Der Eintritt ist frei, Türkollekte.
14.30, Pfarreizentrum Eintritt nur mit Zertifikat. P. Beda Szukics
10 Schwendi
Pfarrei aktuell wo sich aber auch alle verantwortlich
fühlen, am Aufbau dieser Kirche mit-
zuwirken.»
Taufe Heute, 2021: 50 Jahre Pfarrei
Schwendi – 50 Jahre eigen-
Am 26. Sept. wird Gerion Josef Simm-
ständig – kraftvoll – dankbar
ler, Lausanne, bei uns getauft.
50 Jahre sind vergangen, seit die
Familientreff: Disco Schwendi am 24. Mai 1971 anlässlich
Pfarrei Schwendi Am 22. Sept., 16.00–19.00, tanzen die
der Firmung durch Bischof Johannes
Vonderach zur eigenständigen Pfarrei
Familientreff-Kinder in der Schwan-
erklärt und offiziell errichtet wurde.
Pfarramt 041 660 15 80 der Disco im Schwanderhof. Ohne
Somit ist die Pfarrei Schwendi kirchen-
pfarramt.schwendi@kg-sarnen.ch Anmeldung. Unkostenbeitrag.
rechtlich selbständig.
www.pfarrei-sarnen.ch
Kaplan Josef Gisler wurde 1971 für die
J. Brunner, Pfarradmin. 041 660 75 25 FG: Kurs «Ätherische Öle»
folgenden sechs Jahre zum Pfarrer ge-
D. Müller, Pastoralass. 041 660 15 80
Am 27. Sept., 19.30, gibt Monika Burri wählt, nachdem er bereits seit 1938
B. Britschgi, Sakristan 079 644 16 50
in einem Kurs der FG Tipps, wie, wo (also seit 33 Jahren!) als Frühmesser
und wofür welche ätherischen Öle und als Kaplan gedient hatte. Die wei-
angewendet werden können. Unkos- teren Jahre sorgten sich Pfarrer Adolf
tenbeitrag. Anmeldung bis 24. Sept. Gamma, Walter Bucher, Jost Frei und
Gottesdienste an Manuela Winiger. Joseph Brunner um das Seelenheil der
Einheimischen.
Damals, vor 50 Jahren: Für ein lebendiges, verwurzeltes Pfar-
reileben engagierten und engagie-
Sonntag, 19. September Im Pfarrblatt von Obwalden, 16.–22.
ren sich unzählige Freiwillige, Ehren-
09.00 Festmesse. Bei trockenem Mai 1971, S. 1–2, schrieb der damalige
amtliche, Vereine und natürlich auch
Wetter Volksapéro. Dekan, Pfr. Adolf von Atzigen:
Pastoralassistenten, Kirchensakristane
Opfer: Inländische Mission. «Vom 19. bis 29. Mai wird unser Diö-
und Religionslehrpersonen. Sie prägen
17.00 Ökumen. GD, Kollegikirche zesanbischof, Dr. Johannes Vonderach,
mit der Bevölkerung zusammen das
Sarnen (Zertifikatspflicht). seine Firmreise durch unseren Kanton
Pfarreileben, tragen mit in Freud und
Obwalden machen.» […]
Leid.
Mittwoch, 22. September «Neue Pfarreien
Dankbar für die vergangenen 50 Jahre,
08.00 Werktags-GD. In der Schwendi, in Kägiswil, Melchtal
hoffnungsvoll auch für die Zukunft,
und Großteil wird die Firmreise un-
Samstag, 25. September, feiern wir am eidg. Dank-, Buss- und
seres Bischofs noch einen geschicht-
Hochfest hl. Niklaus von Flüe Bettag, 19. Sept., 09.00 eine Festmesse
lichen Akzent erhalten. Er wird diese
09.00 Hl. Messe. mit spezieller musikalischer Gestal-
Kuratkaplaneien, wie man sie bis-
Opfer: Förderverein Niklaus von tung und, bei trockenem Wetter, ei-
lang genannt hat, zu Pfarreien erhe-
Flüe und Dorothee Wyss. nem Volksapéro.
ben. Der Bischof tut dies aber nicht
Zudem gibt es eine Fotoausstellung.
einfach eines Titels wegen, sondern
Sonntag, 26. September An den Seitenwänden der Kirche zeigt
weil überall dort, wo sich eine Ge-
09.00 Hl. Messe. Start-GD uns Fridolin Anderhalden eine Aus-
meinde um einen Priester sammelt,
zur Erstkommunion. wahl aus seiner riesengrossen Samm-
wo religiöses Leben in Taufe, Eucha-
Dreiss.: Josef von Moos- lung von Fotos aus alten Schwander
ristie, Buße und Elternweihe weiter-
Imesch, Turren 2. Zeiten, die nach der Messe und in den
gegeben wird, Kirche lebendig wird,
Stm.: Marie Theres Omlin- nächsten Wochen angeschaut werden
die Kirche im Kleinen: eine Pfarrei.
Burch, Brand. können.
So sollen diese Kirchen sich vermehrt
Opfer: Hilfswerk Migratio. Herzlichen Dank, Fridel!
bewußt werden, daß sie Kirche sind,
Mittwoch, 29. September volle Kirche, in der sich das religiöse Brigitte von Flüe-von Ah,
08.00 Werktags-GD. Leben entfalten soll, wo religiöse Hei- Präsidentin röm.-kath. Kirch-
mat und Geborgenheit geschenkt wird, gemeinderat SarnenKägiswil 11
Mittagstisch 60+
Sonntag, 26. September
26. Sonntag im Jahreskreis Donnerstag, 23. September, 11.45
18.00 kein Gottesdienst Restaurant Adler, Kägiswil
Gemeinsam ein gutes Essen genies-
Mittwoch, 29. September sen, sich austauschen oder ein Jässli
Michael, Gabriel und Rafael klopfen. Kosten: 15 Franken.
09.15 Eucharistiefeier Anmeldung bis Mittwoch unter Tel.
041 660 15 81 oder kirche.kaegiswil@
Donnerstag, 30. September
bluewin.ch. Es gelten die aktuellen
17.00 Rosenkranz
Pfarrei Kägiswil Covid-Vorschriften.
Pfarramt Gedächtnisse Vereine
Dörflistrasse 14 041 660 15 81
kirche.kaegiswil@bluewin.ch Samstag, 25. September, 18.00 FamilienTreff
Pfarreileitung Dreiss. Franz Küchler-Bürgi, Schür 1;
20. September, Fasnachtsbespre-
Dr. Gabriela Lischer 077 526 85 90 Jzt. Sophie Küchler-Bürgi und Sohn
chung mit Sujetbestimmung
Katechetin Thomas Küchler, Schür 1; Josef Bürgi-
20.00 im Pfarreisaal.
Michaela Michel 041 660 37 03 Lussi, Beimattli Wilen.
Interessierte Familien melden sich
bei Ute Fankhauser, 078 683 81 75,
ute.fankhauser@gmx.ch.
Pfarrei aktuell
Gottesdienste Frauengemeinschaft
21. September, Referat
Abwesenheit Gabriela Lischer
«Selbstbestimmung bis zuletzt»
Sonntag, 19. September Die Pfarreileiterin Gabriela Lischer ist Ein Vortrag mit Thomas Feldmann
25. Sonntag im Jahreskreis vom 27. September bis 10. Oktober zum Thema Selbstbestimmung,
Eidg. Dank-, Buss- und Bettag abwesend. Wenden Sie sich während Patientenverfügung und Vorsorge-
17.00 ökumenische Gemein- dieser Zeit bitte ans Pfarreisekretariat auftrag. 20.00 im Pfarreisaal.
schaftsfeier in der in Sarnen, 041 662 40 20. Kosten: 15/20 Franken.
Kollegikirche Sarnen
18.00 Wortgottesdienst
mit Kommunionfeier
Opfer: Inländische Mission
(Pfarreien in Not)
Mittwoch, 22. September
07.45 Schulgottesdienst
Donnerstag, 23. September
17.00 Rosenkranz
Samstag, 25. September
Bruder Klaus
18.00 Eucharistiefeier;
musikalische Gestaltung:
Dayana Pfammatter (Jodel),
David Elsig (Hackbrett)
und Valérie Halter (Orgel)
Opfer: Förderverein Niklaus von
Flüe und Dorothee Wyss Zur lebendigen Erinnerung an das Jubiläum 50 Jahre Pfarrei Kägiswil pflanzte
eine Gruppe von 50-Jährigen beim Bänkli neben der Kirche einen Ginkgobaum.12 Alpnach
Gedächtnisse
Montag, 20. September
07.30 Schulgottesdienst
Sonntag, 19. September
2. IOS
Ged.: Bernadette Wallimann Fluri,
Dienstag, 21. September Steinmattli 3.
07.30 Schulgottesdienst Stm.: Geschwister Wallimann, ehem.
1. IOS Büntli; Silvia und Meinrad Wallimann-
08.30 Rosenkranz Spichtig und Familie, Büntli; Anna
09.00 Wortgottesfeier Spichtig, Büntli; Agnes Spichtig, Un-
mit Kommunionspendung terdorfstr. 13; Josef und Marie Imfeld-
19.30 Rosenkranz in Schoried von Moos und Sohn Josef, Seewli.
Sonntag, 26. September
Freitag, 24. September Stm.: Hermine Wallimann, Stieg.
Pfarrei Alpnach 08.30 Rosenkranz
Pfarramt: 041 670 11 32 Fest Bruder Klaus Agenda
pfarramt@pfarrei-alpnach.ch Samstag, 25. September
www.pfarrei-alpnach.ch 08.00 Eucharistiefeier
Öffnungszeiten Sekretariat: ohne Zertifikatspflicht 18. und Ausstellung «tones
Mo–Fr, 08.00–11.30/14.00–17.00 09.30 Festgottesdienst 19. Sept. unspoken» im Raum
Priska Meile, Sekretariat nur mit Zertifikat der Stille, 14.00–17.00
Claudia Wieland, Sekretariat Opfer: Bruder-Klausen-Stiftung 22. Sept. Mobile Kirchenbank bei
Thomas Meli, Pfarrer 11.00 Tauffeiern der Kapelle Alpnachstad ab
Felix Koch, Pfarreikoordinator in Alpnachstad 15.00 mit Kinderprogramm
Anna Furger, Pastoralassistentin 24. Sept. Ausstellung «tones
Christian Gwerder, Religionspädagoge Sonntag, 26. September unspoken», 17.00–20.00
Vreni von Rotz, Katechetin 08.00 Eucharistiefeier 25. und Ausstellung «tones
Andrea Dahinden, Katechetin ohne Zertifikatspflicht 26. Sept. unspoken», 14.00–17.00
Irene von Atzigen, Katechetin 09.30 Eucharistiefeier 1. Okt. Ausstellung «tones
Tanja Gwerder, Religionspädag. i. A. nur mit Zertifikat unspoken», 17.00–20.00
Opfer: Migratio
Dienstag, 28. September
08.30 Rosenkranz Pfarrei aktuell
09.00 Wortgottesfeier
Gottesdienste mit Kommunionspendung
19.30 Rosenkranz in Schoried Neue Schutzmassnahmen
Donnerstag, 30. September Der Bundesrat hat ab 13. September
Eidg. Dank-, Buss- und Bettag 08.10 Schulgottesdienst die 3G-Zertifikatspflicht (heisst: ge-
Sonntag, 19. September 2. Klassen nesen, geimpft, getestet) in Innenräu-
08.00 Eucharistiefeier men beschlossen. Laut Bundesrat gel-
ohne Zertifikatspflicht
Herz-Jesu-Freitag, ten diese neuen Massnahmen bis zum
(max. 50 Personen)
1. Oktober 24. Januar 2022, können aber vorher je
08.00 Anbetung nach Situation geändert werden. Was
09.30 Eucharistiefeier
vor dem Allerheiligsten bedeutet das nun für unser Pfarrei-
nur mit Zertifikat
mit dem Jodlerklub 09.00 Eucharistiefeier leben und die Durchführung unserer
Alpnach zum Herz-Jesu-Freitag Gottesdienste?
anschliessender Apéro Das Seelsorgeteam hat zu diesen
nur bei guter Witterung Massnahmen ausführlich debattiert,
Opfer: Seelsorgende und Pfarreien um für möglichst viele Personen einen
in Notlagen gangbaren Weg anzubieten. Es gelten
ab sofort folgende Richtlinien:Alpnach 13
• Ab Sonntag, 19. September wird
wieder der 08.00-Uhr-Gottesdienst Auflösung der KAB Alpnach
eingeführt für Personen ohne Zerti-
An der 74. GV der KAB Alpnach
fikat. 50 Personen dürfen den Got-
(Katholische Arbeitnehmer-Bewe-
tesdienst feiern. Sie nehmen beim
gung) am 4. September beschlos-
Haupteingang eine Nummer mit. Es
sen die Versammelten mangels
gilt Maskenpflicht.
Vereinsnachwuchs einstimmig die
• Ab Sonntag, 19. September wird
Auflösung des Vereins.
der 09.30-Uhr-Gottesdienst nur mit
Ein Werk aus «Zeig wiä Chilä gsehsch». Der bis zu seinem Tode aktive und
Zertifikatspflicht gefeiert. Alle Per-
sehr geschätzte Präsident Anton
sonen betreten die Kirche durch Aufmerksam betrachten und würdi-
Bucher wollte mit dem Vorstand
den Haupteingang, wo das Zertifi- gen wollen wir in dieser Feier auch
bereits vor einiger Zeit die Auflö-
kat geprüft wird. Die Kirche darf zu die Ausstellung der fantasievollen
sung der KAB in die Wege leiten.
zwei Dritteln gefüllt werden (ca. 300 Werke unserer jüngsten Pfarreiange-
Die Pandemie verzögerte jedoch
Personen). Es muss keine Maske ge- hörigen. Kinder haben mit viel Ideen-
diesen Prozess und die GV wurde
tragen werden. reichtum unterschiedliche Vorstel-
verschoben. Anton Bucher konnte
In der Pfarrei stehen für den Herbst lungen ihrer «Wunschkirche» gestal-
die Auflösung «seines» Vereins
einige grosse Gottesdienste an. Es tet. Lassen wir sie auf uns wirken! Wir
nicht mehr erleben.
können auf diese Weise mit der Zerti- bitten Gott um seinen Segen, damit
Die Zukunft der Lourdesgrotte im
fikatspflicht um 09.30 Uhr bis zu 300 wir gemeinsam an einer Alpnacher
Niederstad indes ist geregelt: Ma-
Personen an Festgottesdiensten mit- Kirche weiterbauen können, wo sich
rianne Wallimann und Hedy Sieg-
feiern. Jung und Alt willkommen und zu
rist haben sich bereit erklärt, die
Das Seelsorgeteam dankt allen Pfar- Hause fühlen dürfen und wo der Hei-
Pflege dieses Kleinods weiterzu-
reiangehörigen für das Verständnis lige Geist uns erfrischt.
führen. Herzlichen Dank!
und die Beachtung der neuen Mass- Den Künstlern wird für ihr Mitwirken
Lesen Sie den ganzen Beitrag auf
nahmen. ein kleines Geschenk überreicht.
unserer Webseite unter «Rück-
Im Anschluss findet bei trockener
blick».
Ausstellung «tones unspoken» Witterung ein Apéro auf dem Kirch-
platz statt.
In Zusammenarbeit mit der aus Alp-
nach stammenden Musikerin Antonia Aus den Pfarreibüchern
Gasser lädt die Pfarrei Alpnach zur Die mobile Kirchenbank
Ausstellung «tones unspoken» in den lädt ein Taufen
Raum der Stille ein. Die besondere
Am Mittwoch, 22. September ab Lias Waser am 29.8.; Lia Gagliardi
Musik von Antonia Gasser trifft auf
15 Uhr findet bei der Kapelle Alp- und Jonas Gasser am 5.9.
die spannenden Bilder von Michael
nachstad rund um die mobile Kir-
Leuthold. Ein Erlebnis für Ohren und
chenbank ein weiterer Anlass für Bestattungen
Augen! Vom 18.9. bis 3.10. ist die Aus-
Kinder und Familien statt.
stellung wie folgt geöffnet (Kollekte): Maria Bienz-Burch, Felsenheim
Kinder schlüpfen in Rollen von bi-
jeweils Freitag 17.00–20.00 Uhr Sachseln, ehemals Baumgartenstr. 5,
blischen Figuren und erleben eine
jeweils Sa/So 14.00–17.00 Uhr am 10. September; Lotty Imfeld,
heitere Stunde mit spannenden
www.tonesunspoken.com oder Alterszentrum Allmend, ehemals
Geschichten.
www.antoniagasser.com Unterdorfweg 6, am 11. September.
Eucharistiefeier am Bettag Fest Bruder Klaus
Kirchenopfer August 2021
Das Seelsorgeteam lädt ein zum fest- Am 25. September feiern wir den Ge- Stiftung Denk an mich 339.50
lichen Gottesdienst am eidgenössi- denktag unseres Landesvaters, dem Die Dargebotene Hand 234.00
schen Dank-, Buss- und Bettag am heiligen Niklaus von Flüe. Das Seel- Elbe – Ehe- und Lebens-
Sonntag, 19. September um 09.30 Uhr sorgeteam lädt Sie herzlich ein, zu beratung LU, OW, NW 241.00
mit Zertifikatspflicht. Der Gottes- den Gottesdiensten um 08.00 Uhr Caritas Schweiz 115.00
dienst wird musikalisch gestaltet vom ohne Zertifikat und um 09.30 Uhr mit Herzlichen Dank und vergelt’s Gott!
Jodlerklub Alpnach. Zertifikat in der Pfarrkirche.14 Sachseln
Gottesdienste
Samstag, 18. September
09.15 Gedächtnisgottesdienst
18.00 Vorabendmesse
18.00 Sunntigsfiir im Pfarreiheim
Sonntag, 19. September – Eidg. Dank-, Buss- und Bettag
Pfarrei Sachseln 08.30 und 10.00 hl. Messe Opfer: Bettagsopfer – Inländische Mission
Montag/Dienstag/Mittwoch, 20./21./22. September
Pfarreisekretariat 041 660 14 24
09.15 hl. Messe
MO: 08.00–11.30/13.30–17.30
DI/MI/DO: 08.00–11.30 Donnerstag, 23. September
FR: 13.30–17.00 11.00 Bruder-Klausen-Messe
pfarramt@pfarrei-sachseln.ch
www.pfarrei-sachseln.ch Freitag, 24. September
09.15 hl. Messe
Seelsorgeteam
18.00 Vorabendmesse
Pfarrer Daniel Durrer 041 660 14 24
P. Mihai Perca 079 539 17 32 Samstag, 25. September – Bruder-Klausen-Fest
P. Josef Rosenast 041 660 12 65 07.00 Frühgottesdienst
Cristinel Rosu 041 660 01 66 09.00 Festgottesdienst mit Abt Vigeli Monn, Disentis,
mitgestaltet vom Chor der Kantorei und Instrumentalisten
11.00 Spätgottesdienst
Gedächtnis Opfer: Förderverein Niklaus von Flüe und Dorothee Wyss
15.00 Vesperandacht mit eucharistischem Segen
Dienstag, 28. September
Sonntag, 26. September – 26. Sonntag im Jahreskreis
09.15 Stm. Otto und Berta Pfenniger-
08.30 und 10.00 hl. Messe Opfer: Migratio, Ausländerseelsorge
Hostettler, Pappelweg 7.
Montag/Dienstag/Mittwoch, 27./28./29. September
09.15 hl. Messe
Neue Covid-19- Donnerstag, 30. September
Bestimmungen 11.00 Bruder-Klausen-Messe
Mit Beschluss vom 8. September
hat der Bundesrat neue, leider ver- Freitag, 1. Oktober
schärfte Bestimmungen erlassen. 09.15 hl. Messe
Diese betreffen gemäss Bischofs- 17.30 Oktoberandacht in der Kapelle Edisried
konferenz auch die Gottesdienste. Samstag, 2. Oktober
Für die Sonntagsgottesdienste, 09.15 Gedächtnisgottesdienst
Samstag 18.00, Sonntag 08.30 und 18.00 Vorabendmesse
10.00 gilt Zertifikationspflicht.
Für die Gottesdienste an den
Werktagen gilt die Obergrenze von Sunntigsfiir
50 Personen (ohne Zertifikat).
Am Samstag, 18. September findet im Pfarreiheim um 18.00 die Sunntigs-
Es gilt weiterhin in allen Gottes- fiir zum Thema «Spuren Gottes – Sehen». Alle Kinder vom Kindergarten bis
diensten Maskentragepflicht. zur 3. Klasse sind herzlich eingeladen.Sachseln 15
Liturgische Gewänder Mittagstisch im Felsenheim
Bruder-Klausen-Fest
Pontifikalornat zur Heiligsprechung Am Donnerstag, 23. September,
von Bruder Klaus – prächtige 12.00 organisiert Pro Senectute für
Gewänder in Gold, Silber und Seide – unsere Seniorinnen und Senioren
im Rahmen der «Tage der litur- ein gemeinsames Mittagessen
gischen Gewänder». im Felsenheim.
Ausstellung in der Grabkapelle:
Samstag, 25. September, 08.30–17.00 Anmeldung bis Mittwochabend an:
Sonntag, 26. September, 09.30–17.00 Irène Rohrer, Tel. 041 660 61 72 oder
Es gilt Zertifikatspflicht. Brigitte von Moos, Tel. 041 660 69 64
Gemeinsamer Spaziergang: Samstag, 18. September
(Bild: A. Durrer)
Die Arbeitsgruppe Erwachsenenbildung des Pfarreirates Sachseln lädt
Am diesjährigen Bruder-Klausen- Interessierte jeden Alters zu einem Dorfrundgang ein mit dem Thema
Fest vom Samstag, 25. September «Alte Sachsler Flurnamen neu entdecken». Leitung: Glois della Torre, Jäger,
nimmt der Abt von Disentis, Sachseln. Treffpunkt: 15.50 bei der Pfarrkirche Sachseln, Rundgang von
Vigeli Monn, als Gast teil. 16.00 bis ca. 17.30. Herzliche Einladung!
Festprogramm in Sachseln:
18.00 Vorabendmesse Firmreise nach Mailand
07.00 Frühmesse
09.00 Feierlicher Einzug in die
Kirche; Festgottesdienst
mit Predigt von Abt
Vigeli Monn, Disentis;
Musikalische Gestaltung:
Kantorei Sachseln, Solisten
und Instrumentalisten.
11.00 Spätgottesdienst
15.00 Vespergottesdienst und
eucharistischer Segen
Die Predigten um 18.00, 07.00 und
11.00 hält Dr. Gabriela Lischer.
Festprogramm in Flüeli-Ranft:
Flüeli-Kapelle: 09.15 hl. Messe
Untere Ranftkapelle:
10.30 hl. Messe
Die Reisegruppe in luftiger Höhe auf der Dachterrasse des Mailänder Doms.
Kirchenkonzert Vom 20. bis 22. August erlebten die Firmlinge wunderschöne Tage in Mailand.
Der Mailänder Dom imponierte durch seine gewaltige Grösse, die wunder-
Am Sonntag, 26. September, 17.00,
schönen Verzierungen und die begehbare Dachterrasse. Das letzte Abend-
führen die Basler Madrigalisten un-
mahl von Leonardo da Vinci faszinierte durch die Genialität seines Schöp-
ter der Leitung von Raphael Immoos
fers, mit der er das weltweit berühmteste Wandgemälde bis ins kleinste De-
die «Missa Defensor Pacis – Verteidi-
tail geplant und realisiert hat. Der Monumentalfriedhof beeindruckte durch
ger des Friedens» auf. Der Eintritt ist
die kunstvoll gestalteten Denkmäler und regte zum Nachdenken an.
frei, es wird eine Kollekte aufgenom-
men. Es gilt Zertifikatspflicht. Cristinel Rosu, Firmleiter16 Flüeli
Gottesdienste
Sonntag, 19. September – 25. Sonntag im Jahreskreis
Eidg. Dank-, Buss- und Bettag
09.15 hl. Messfeier
10.30 hl. Messfeier, Kapelle der Franziskaner
Kaplanei Flüeli Opfer: Inländische Mission
Herrenmattli 2 041 660 14 80 Montag, 20. September
kaplanei.flueli@bluewin.ch 08.00 hl. Messfeier, Kapelle der Franziskaner
P. Mihai Perca 079 539 17 32
Dienstag, 21. September
09.15 hl. Messfeier
Mittwoch, 22. September
Gedächtnisse 08.00 hl. Messfeier, Kapelle der Franziskaner
Sonntag, 19. September Donnerstag, 23. September
09.15 Stm. für Hermann Omlin, 08.00 hl. Messfeier, Kapelle der Franziskaner
Grossleh, Flüeli-Ranft.
Freitag, 24. September
Sonntag, 26. September 08.00 hl. Messfeier im Ranft
09.15 Gedächtnis für Albert Rohrer,
Samstag, 25. September
ehem. Egglen, Flüeli-Ranft.
Bruder-Klausen-Fest
09.15 hl. Messfeier
10.30 hl. Messfeier im Ranft
Opfer: Unterhalt Ranftkapellen
Gebet zum
Bruder-Klausen-Fest Sonntag, 26. September – 26. Sonntag im Jahreskreis
Guter Gott, mit dem heiligen 09.15 hl. Messfeier
Bruder Klaus und seiner 10.30 hl. Messfeier, Kapelle der Franziskaner
heiligmässigen Frau Dorothee Opfer: Pro Juventute –
hast du uns Vorbilder und Hilfe für Kinder und Jugendliche in Not
Fürbitter geschenkt.
Montag, 27. September
08.00 hl. Messfeier, Kapelle der Franziskaner
Wir bitten dich: Lass uns
wie sie miteinander in Glaube, Dienstag, 28. September
Hoffnung und Liebe unser Leben 09.15 hl. Messfeier
gestalten, die Aufgaben erfüllen
in Ehe und Familie, in Kirche Mittwoch, 29. September
und Gesellschaft. 08.00 hl. Messfeier, Kapelle der Franziskaner
Hilf uns, Frieden zu schaffen, Donnerstag, 30. September
Frieden zu erhalten und 08.00 hl. Messfeier, Kapelle der Franziskaner
Zufriedenheit zu fördern.
Freitag, 1. Oktober
Gott, auf dich vertrauen wir,
09.15 hl. Messfeier im Ranft
du bist mit uns als Vater durch
den Sohn im Heiligen Geist. Samstag, 2. Oktober
Amen. 08.00 hl. Messfeier, Kapelle der FranziskanerMelchtal 17
In unserer Wallfahrtskirche wird an
Dienstag, 28. September ihn besonders wegen der Statue der
09.15 hl. Messe
Gottesmutter, die er nach der Über-
Donnerstag, 30. September lieferung selber verehrt hat, gedacht.
09.15 hl. Messe Ebenfalls wird im Bild auf der linken
15.00 Anbetung des Seite des Hauptaltars seine schüt-
Allerheiligsten zende Hand über die Schweiz wäh-
rend des Zweiten Weltkriegs fest-
Freitag, 1. Oktober gehalten. Auch heute erbitten wir
Herz-Jesu-Freitag Schutz und Segen in dieser beson-
09.15 hl. Messe deren Zeit, in der wir leben.
Pfarrei Melchtal
Samstag, 2. Oktober Weihwasserspender
Pfarrer: P. Marian Wyrzykowski 19.30 Vorabendmesse
041 669 11 22
Sakristaninnen: 079 837 61 71
Stiftmesse
pfarrei.melchtal@bluewin.ch
www.wallfahrtskirche-melchtal.ch Samstag, 2. Oktober, 19.30 Uhr
für P. Michael Iten, Melchtal.
Gottesdienste Pfarrei aktuell
Bruder-Klausen-Tag
Samstag, 18. September
19.30 Vorabendmesse Am Samstag, 25. September feiern
wir den Gottesdienst um 09.30 Uhr
Sonntag, 19. September im Gedenken an den heiligen Bruder
Eidg. Dank-, Buss- und Bettag Klaus. Das Weihwasser bei den Eingängen
09.00 Beichtgelegenheit der Kirchen soll uns an unsere Taufe
09.30 Sonntagsgottesdienst erinnern. In der Pandemiezeit muss-
19.30 Andacht ten die Weihwasserbecken geleert
werden. Wir haben in unserer Kirche
Dienstag, 21. September nun einen neuen Weihwasserspen-
09.15 hl. Messe
der angeschafft.
Donnerstag, 23. September Möge das Kreuzzeichen mit dem
09.15 hl. Messe Weihwasser an die Zusage Gottes er-
15.00 Anbetung des innern. Bei der Taufe hat er zu jedem
Allerheiligsten und zu jeder von uns gesagt: Du bist
mein geliebter Sohn, du bist meine
Samstag, 25. September geliebte Tochter. Möge uns diese Zu-
Bruder-Klausen-Fest sage, dass Gott zu seinem Wort treu
09.30 hl. Messe steht, uns Hoffnung und Zuversicht
Keine Vorabendmesse für unseren Alltag schenken.
Sonntag, 26. September FG Melchtal
26. Sonntag im Jahreskreis
09.00 Beichtgelegenheit Do, 23.9.: Vereinsausflug nach Mon-
09.30 Sonntagsgottesdienst treux. Abfahrt: 06.45 Uhr im Melchtal.
19.30 Andacht Bitte bis So, 19.9. anmelden bei Ellen
Frank, 079 616 83 28.18 Kerns
Samstag, 25. September, 10.00 Uhr
Freitag, 24. September Anton und Frieda von Rotz-Egger,
08.00 Schulgottesdienst
Hostett, und Angehörige;
6. Klasse
Klassenkameradinnen und
10.00 Eucharistiefeier
Klassenkameraden 1927/28.
im Huwel
Samstag, 25. September Sonntag, 26. September, 10.00 Uhr
Hl. Bruder Klaus Kapelle Siebeneich:
09.00 Messe in Bethanien St. Nikl. Niklaus Durrer-Durrer, Etschistrasse 2.
10.00 Eucharistiefeier,
Pfarrei Kerns musikalisch umrahmt Samstag, 2. Oktober, 17.30 Uhr
vom Samiglaiser-Chor Klassenkameradinnen und
Kollekte: Förderverein Niklaus Klassenkameraden 1920/21.
Pfarramt/Sekretariat 041 660 33 74
MO bis DO 08.30–11.30, 13.30–16.30 von Flüe und Dorothee Wyss
sekretariat@kirche-kerns.ch
www.kirche-kerns.ch
Sonntag, 26. September
26. Sonntag im Jahreskreis
Pfarrei aktuell
Seelsorgeteam
09.00 Messe in Bethanien St. Nikl.
Marianne Waltert
10.00 Eucharistiefeier
Pfarreibeauftragte 041 661 12 29
10.00 Kapelle Siebeneich: Neues Leben in Christus
P. Reto Davatz, Flüeli-Ranft
Eucharistiefeier
priesterl. Mitarbeiter 041 666 28 61 Durch die heilige Taufe dürfen wir
zum Kapellweihefest
Stefan v. Deschwanden am Sonntag, 19. September
11.15 Tauffeier
Religionspädagoge 041 660 13 54 in der Kapelle St. Niklausen
Kollekte: Migratio – Tag der
Sakristan/in 041 660 71 23
Migrantinnen und Migranten
• Timo, Sohn von Peter
Mittwoch, 29. September und Sandra Ettlin-Kretz,
Stanserstrasse 98
Gottesdienste 08.00 Wortgottesdienst
mit Kommunionfeier
• Julia, Tochter von Martin
Freitag, 1. Oktober und Bettina Rohrer-von Rotz,
10.00 Eucharistiefeier Steinenstrasse 13, Sachseln
Samstag, 18. September
im Huwel
17.30 Eucharistiefeier
11.00 Jugendgottesdienst IOS und am Sonntag, 26. September
Sonntag, 19. September in der Pfarrkirche
Samstag, 2. Oktober
Eidg. Dank-, Buss- und Bettag
17.30 Eucharistiefeier • Mael Matteo, Sohn von Cyrill
09.00 Messe in Bethanien St. Nikl.
09.00 Tauffeier in St. Niklausen und Marianne Durrer-Wipfli,
10.00 Eucharistiefeier, Mühlebachstrasse 4
musikalisch umrahmt Gedächtnisse
vom Singkreis in die Gemeinschaft mit Christus
11.15 Tauffeier in St. Niklausen Mittwoch, 22. September, 08.00 Uhr und seiner Kirche aufnehmen.
Kollekte: Inländische Mission Gedächtnis der Frauengemeinschaft
für Berta Wagner-Durrer, Ächerli- Das Ja der Liebe
Dienstag, 21. September strasse 52 (Sennerei) und Olga Durrer-
geben sich am Samstag, 25. Septem-
08.00 Schulgottesdienst von Flüe, Huwel 8.
ber in der Kapelle St. Niklausen
3. Klasse
Mittwoch, 22. September Stiftmessen • Kathrin Ziegler u. Joël Langenauer,
08.00 Meditativer Gottesdienst Obermattli 11
der Frauengemeinschaft Samstag, 18. September, 17.30 Uhr
mit Eucharistiefeier Karl und Thildi Bucher-Hagmann, Wir wünschen dem Brautpaar
Untergasse 8, und Familie. Gottes Segen.Sie können auch lesen
