Verteilgebiet: Bassum, SG Bruchhausen-Vilsen, Grafschaft Hoya, SG Schwaförden, Wietzen, Seckenhausen, Sulingen, Syke, Twistringen, SG ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
IHR kostenloses Monatsmagazin... Hoya, SG Bruchhausen-Vilsen, Syke, Bassum, Schwaförden, Thedinghausen und Suling September 2019 | Ausgabe Nr. 120 Verteilgebiet: Bassum, SG Bruchhausen-Vilsen, Grafschaft Hoya, SG Schwaförden, Wietzen, Seckenhausen, Sulingen, Syke, Twistringen, SG Thedinghausen, Gemeinde Weyhe Marketingservice GbR Marketing + Eventservice GmbH • Flyer- & Plakatverteilung • Bauzaunwerbung • Grafik • Druck • Verlag • Eventmanagement www.marketingservice-sommer.de www.das-magazin-online.de
Lliebe Magazin-Leserinnen und Leser, nun haben wir den September erreicht und es geht auf den Herbst zu. Wie gewohnt haben wir wieder interessante Themen, tolle Angebote unserer Partner und Veranstaltungstipps in dieser Ausgabe für Sie zusammengestellt! Viel Spaß beim lesen! Ihr Werkers Welt Fachmarkt heißt Sie herzlich willkommen. in-Team Bei uns finden Sie auf über 5.000 qm Verkaufsfläche alles zum Impressum Bitte beachten Sie die DAS Magaz Herausgeber: Firma Sommer Anzeigen unserer Partner! Bauen & Renovieren sowie Haus, Garten & Freizeit. Marketingservice GbR 69. Verlag: Am Gaswerk 4 Grasbahnrennen 27305 Bruchhausen-Vilsen Unser Service für Sie Drive In für Holz & Baustoffe Telefon: 04252-9380202 P Farbmisch-Service Schwere und sperrige Artikel Internet: www.das-magazin-online.de Email: info@das-magazin-online.de P Schlüsseldienst erhalten Sie bei uns im Drive In Redaktion: Saskia Sommer, Schwarme 15.09. Michael Sommer P Holzzuschnitt Fotos & Texte: Saskia Sommer; Michael Sommer, P Schärfdienst P Mietgeräte djd, Fotolia; frei; Titelbild: djd/www.rainpro.de Niedersachsenring Training 10.00 Uhr P Gasflaschentausch Ausgabe: August 2019 | 119 Erscheinung: ca. bis zum www.msc-schwarme.de Start 13:30 Uhr AFT 10. des Monats, kostenlos, P Anhängerverleih H C kein Anspruch auf Erhalt S P Lieferservice TER GEN Anzeigen: P Bestellservice Heidi Sommer, Saskia Sommer, E I S A E M ENW Meike Sommer P Fahren Sie bis ans Regal Für unverlangt eingesandte: H T SC B - S E I T P Finanzierung Manuskripte, Bilder, P Kundenkarte P Ladehelfer stehen bereit Bücher und sonstige Unterlagen wird keine Gewähr übernommen. E U D ALE P Kasse an der Ausfahrt P Geschenkgutscheine FIN Rücksendung erfolgt nur, wenn aus- reichend Porto beiliegt. Es besteht kein Anspruch auf Veröffentlichung ULRICH Telefon: 04252 / 93340-0 Für gewerbliche Anzeigen wird keine Haftung übernom- Fax: 04252 / 93340-40 men, insbesondere bei Druck- fehlern o.ä. Nachdruck, Holzhandlung - Baumarkt Mail: info@ulrich-baumarkt.de Vervielfältigung, Übersetzung, Am Bahnhof 7 Einspeisung in elektronischen • Solo A Anlagen, Mikroverfilmung o.ä. 27305 Bruchhausen-Vilsen www.ulrich-baumarkt.de ist nur mit vorheriger • Solo B schriftlicher Genehmigung von der Firma Sommer und • Junior B+C • Demo (Seitenwagen-Oldie) Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8:00 - 18:30 Uhr mit Quellenangabe gestattet. Vertrieb: Mario Sommer, Sa. 8:00 - 16:00 Uhr Dennis Geske, Meike Sommer Auslagestelleninfo unter: www.das-magazin-online.de
Der Garten wird smart Das Ticket zum Traumjob Haustechnik sorgt automatisch für das richtige Wässern Touristikfachkräfte: Durch Weiterbildung zum neuen Beruf (djd). Intelligente Tech- terlage. Damit haben rend der Urlaubssaison, tung - das schont den (djd). Zufriedenheit im touristische Fachkennt- ge Weiterbildung. Auf veranstaltermarkt und nik, die den Alltag kom- die Hausbesitzer nicht wenn niemand daheim Geldbeutel und ist zu- Job ist nicht selbstver- nisse. Diese benötigen dem Stundenplan ste- den Reiseverkehrsträ- fortabler und energie- nur mehr Freizeit, um ist. Eine wichtige Vo- gleich gut für die Um- ständlich: Nach einer sie für einen Einstieg hen beispielsweise ein gern bekannt. Unter sparender macht, ist in ihren Garten zu genie- raussetzung ist dabei, welt, da sich der Was- GfK-Umfrage bemü- in ein Reisebüro oder Überblick über vorhan- www.ist.de finden In- aller Munde. Dabei be- ßen, sondern profitieren die automatische Wäs- serverbrauch im Garten hen sich mehr als 40 in die Selbstständigkeit dene Angebots- und teressierte ausführliche schränken sich Smart- gleichzeitig noch von serung genau an Größe, verringert. Prozent aller deutschen als „mobiler Reisebe- Nachfragestrukturen, Informationen zu Stu- Home-Anwendungen einem geringeren Was- Arbeitnehmer aktiv rater“. Absolventen des über Tourismuspolitik, dieninhalten. Die be- keineswegs nur auf die serverbrauch. um einen neuen Job. Programms kennen sich über die Organisation rufsbegleitende Weiter- Innenräume. Auch im Smarte Technik senkt Auch als Berufstätiger, mit den gängigen Re- im Reisebüro und die bildung dauert nur zehn Garten können automa- den Wasserverbrauch der bereits seit Jahren servierungsprogram- Aufgaben eines Reise- Monate und kann über- tische Funktionen für Nicht nur für parkähn- fest im Geschäftsleben men aus, haben einen beraters. Zudem ver- all absolviert werden. mehr Bequemlichkeit liche Grundstücke ist steht, kann man noch umfassenden Über- mitteln die Dozenten Auch von zu Hause aus, sorgen. Automatische eine automatische Be- die Branche wechseln blick über bedeutende ihren Schülern touris- denn alle Inhalte wer- Bewässerungsanlagen wässerung eine prakti- Grundriss und Beson- Hochwertige Syste- und einen Neustart in Zielgebiete und können tische Rechtsgrundla- den über Studienhefte, etwa nehmen Garten- sche Lösung. Auch in derheiten des eigenen me wie etwa das "X- einem komplett anderen ihre Kunden fachkun- gen und machen sie mit Webinare und Online- besitzern viel Arbeit ab kleineren Gärten kann Gartens anzupassen. Core"-Steuergerät von Berufsfeld in Angriff dig beraten. Vielfälti- dem deutschen Reise- Vorlesungen vermittelt. und sorgen von alleine die automatische Be- So wählen Anlagen mit Hunter beachten zudem nehmen. Im Bereich für das richtige Dosie- wässerung dem Haus- smarter Technik bei- die aktuellen örtlichen Tourismus etwa bieten ren des Wassers, ab- besitzer viel Arbeit ab- spielsweise automatisch Wetterdaten und bieten sich für Quereinsteiger B hängig unter anderem von der aktuellen Wet- nehmen - und versorgt das Grün sogar wäh- die Tageszeit mit der geringsten Verduns- zahlreiche Möglich- keiten für individuelle einige Möglichkeiten an. Für die Weiterbil- Wir suchen zu sofort: Einstellungen. "Alexa, mach das Was- dung zur Touristikfach- kraft beispielsweise KFZ-Mechaniker/in ser an" benötigen Bewerber Dank der intelligenten einen Schulabschluss, und Auszubildene Technik ist es möglich, eine abgeschlossene die Anlage mit der da- Berufsausbildung oder zugehörigen Smartpho- ne-App zu bedienen, (Fach-)Hochschulrei- fe und mindestens drei Auto Service Hadeler auch von unterwegs Jahre Berufserfahrung. • Reparaturen aller Fabrikate aus. Einzige Vorausset- Wer diese Vorausset- • Unfallinstandsetzung und Fahrzeuglackierung zung dafür ist ein Inter- zungen erfüllt, kann netzugang. Ebenso ist eine Weiterbildung zur • Autogasumrüstung für PKW und Autoteile-Shop eine Kombination mit Touristikfachkraft zum Sprachsteuerungen wie Beispiel am IST-Studi- • Werktags täglich: Abgasuntersuchung + TÜV zum Beispiel Alexa so- eninstitut absolvieren. • Tag + Nacht Abschleppdienst und Mietwagen wie mit intelligenten, Diese ist offiziell von vernetzten Wettersta- der Staatlichen Zentral- Tel.: 04241-1222 | FAX: 04241-5553 tionen möglich. Unter stelle für Fernunterricht www.rainpro.de gibt es geprüft und zugelassen. Bremer Strasse 77, 27211 Bassum ausführliche Informa- Ticket in die Touris- tionen sowie eine Kon- musbranche. In diesem E-Mail: Hadeler-Bassum@t-online.de taktmöglichkeit. Fernstudium erhalten Foto: djd/www.rainpro.de Bewerber grundlegende Gebrauchtwagenkauf ist Vertrauenssache, vertrauen Sie uns!!!
Stilvolles Ja-Wort in Schwarz-Weiß Niedersächsische Musiktage auf Gut Varrel Prickelnd anstoßen auf der „Black & White“-Hochzeit Am Donnerstag 19.09.2019 um 20:00 Uhr auf Gut Varrel (djd). Üppig blühen- weißen Look. Wenn ne Feinheiten in edlem Prickelnde Genüsse für Komponierende Frau- junge Französin, deren der faszinierendsten folg wie bei Klassik- de Dekorationen im das Motto gewählt ist, Schwarz-Weiß. Der ge- jeden Geschmack en? Bis weit ins 20. glanzvolle internatio- jungen Komponistin- fans. Von ihr erklingt „Botanical“-Look, mo- die Location steht, das eignete Aperitif kommt So unterschiedlich wie Jahrhundert hinein wa- nale Karriere nun schon nen der unmittelbaren „Hrim für Ensemble“. derne Elemente aus Brautkleid bestellt und aus dem Sektregal, zum Schwarz und Weiß ist ren sie absolute Aus- mehr als anderthalb Gegenwart ist die Is- Hauptwerk des Abends dem „Metallic“-Trend auch das Sektduo. Die, nahmeerscheinungen. Jahrzehnte währt, über- länderin Anna Thor- ist die zweite Sympho- und verspielte Details die es lieber etwas her- Nur Komponistinnen, nimmt ihn an diesem valdsdottir, Jahrgang nie in C-Dur von Ro- im „Vintage“-Stil - die ber mögen, greifen zur die von ihrem Umfeld Abend auf Gut Varrel. 1977. Ihre Musik ist bert Schumann, eine Auswahl an Hochzeit- schwarzen Flasche: konsequent gefördert Begleitet wird sie von hörbar „gegenwärtig“, der größten Leistungen strendthemen ist groß. Feinperliger, rebsor- wurden, konnten es der amerikanischen Di- wirkt aber unmittelbar der Romantik innerhalb Wer seine Hochzeit tenreiner Riesling-Sekt überhaupt wagen, ih- rigentin Mei-Ann Chen ansprechend und hat der Gattung und ein be- lieber etwas klassi- verführt mit dem Duft rer kreativen Leiden- am Pult der NDR Ra- bei popmusikaffinen sonders strahlendes und scher mag, der trifft reifer Früchte und ei- schaft nachzugehen. diophilharmonie. Eine Hörern ebenso viel Er- erhebendes Werk. mit dem Thema „Black nem eleganten, ausge- Und auch dann gehörte & White“ immer ins wogenen Geschmack. großer Mut dazu, sich Schwarze. Oder auch der Fotograf gebucht Beispiel Fürst von Met- Leichter und sommer- dem strengen Urteil der ins Weiße. Wenn sich ist: Dann fehlen nur ternich Riesling Sekt licher kommt Chardon- Öffentlichkeit zu stel- der Look von Braut noch die letzten, pri- Brut in der edlen matt- nay-Sekt daher. Hier len. „Wie gern möcht & Bräutigam auch in ckelnden Details. Von schwarzen Flasche und entfaltet die Chardon- ich komponieren, doch den Details der Hoch- der Tischdekoration bis der elegant-fruchtige nay-Rebe ihre nuan- hier kann ich durchaus zeitsdekoration wi- zur Getränkeauswahl Fürst von Metternich cenreichen Aromen und nicht. Ich tröste mich derspiegelt, wird aus sollte alles aufeinan- Chardonnay Sekt in der bietet ein duftiges Bu- immer damit, dass ich dem schönsten Tag im der und auf das Motto weiß lackierten Flasche kett und cremigen Ge- ja ein Frauenzimmer Leben ein zeitlos-ele- abgestimmt sein. Für - in Kombination ein schmack. bin, und die sind nicht gantes Happening. Ein den „Black & White“- Hingucker im schwarz- Foto: djd/Henkell Freixenet/Sa- zum Komponieren ge- Hingucker im schwarz- Look heißt das: klei- weißen Wedding-Look. rah Porsack boren.“ Dies schrieb 13.-15.09.2019 in jungen Jahren Clara Schumann – nicht nur die überragende Pia- nistin ihrer Epoche, sondern auch eine der bedeutendsten Kom- ponistinnen. Kein Ge- ringerer als Felix Men- delssohn leitete 1835 die Uraufführung ihres Klavierkonzerts in a- Moll im Leipziger Ge- wandhaus; die 16-jäh- rige Komponistin selbst spielte den Solopart. Lise de la Salle, die
Gastronomie besuchen... ...Gastronomie erleben Buchen unter: 04252-93 80 202 Eis Café da Angelo djmario@eventservice-sommer.de Inh. Cono Genova Angelo Bahnhofstr. 36 27305 Br.-Vilsen Tel. 04252/1478 Von ABBA bis ZZ Top - ob Abiball oder Zeltfete. Ihr DJ für jede Party! Jetzt zum Sonderpreis (inkl. Sound und Light) buchen! Gastronomie besuchen... ...Gastronomie erleben Uhlhorn’s Gasthof Brokate Bassum Restaurant • Hotel • Catering Gutbürgerliche Küche · Bierstube & Kaffeegarten Marketingservice GbR Inh. Cathleen Schorling Alte Heerstraße 23 • 27330 Asendorf Tel. 04253/410 Tel. 04252 - 9380202 • Br.-Vilsen Telefon: Leckeres Essen, gemütliche Betten und mehr... Öffnungszeiten: Mo.,Do.-Fr. ab 17:00 Uhr | So.: ab 11:00 Uhr www.eventservice-sommer.de Gerne richten wir auch Ihre Feier aus!w 04241- 80240 Di. u. Mi. Ruhetag Kohlessen • Spargelessen • Konfirmationen • Flyer- & Plakatverteilung Bremer Straße 3 Bistro Filou Geburstage • Grillfeste • SKY • Bauzaunwerbung Weihnachtsfeiern und vieles mehr! • Grafik • Druck • Verlag Di.-Fr. ab 17.00 Uhr | Sa.+ So. ab 13.00 Uhr 27211 Bassum Versuch’s mal mit Gemütlichkeit • Eventmanagement Mühlenweg 14 - 27327 Schwarme | 04258/9840511 www.brokate-bassum.de Landhaus Wachendorf is Café da e Hotel • Restaurant • E Hotel Gesellschaftshaus Angelo 15.12. Kalb & Enten Menüessen 25.12. Weihnachts-Menüessen Inh. Kirchstraße 11• 27239 Twistringen Restaurant 26.12. Weihnachts-Menüessen Cono Genova Angelo 31.12. Silvesterball mit großem Bahnhofstr. 36 Buffet Tel.: 04243 - 5079864 Gesellschaftshaus 27305 Br.-Vilsen Telefon: 04252/ 2349 Engeler 25.01.Str. 29 & Pinkel Kohl n: Telefon: 04252/ 2349 Brautstraße 6 • 27305 Bruchhau sen-Vilsen Brautstraße 6 • 27305 Bruchhausen-Vilse n www.beim-griechen.de Unsere Öffnungszeiten: So. - Do.: 10:00 - 21:00 Uhr te Tel. 04252/1478 27305 Bruchhausen-Vilsen Öffnu ungszeite sz ei g Ruhe n: g Öff n ngs Monta Ruhe ta g Uhr ta0 Telefon: 04247- 970 32 22 gs 7:0 Mon.taab 1 0 0UhUrhr www.landhaus-wachendorf.de Di.-Fr. abab171:0 Di.- Sa Fr . . + So. ab 15:0 Sa. + So 5:0 0 Uhr Kegelbahn Fr. - Sa.: 10:00 - 22:00 Uhr
Zeit für heimisches Superfood www. trecker-treck-twistringen.de mit DJ Tommy . Im Herbst beginnt die neue Ernte der Walnüsse 9 (djd). Die Römer brach- eine Handvoll Nüsse zu Vor dem Genuss heißt ein Minimum an Kraft. 2 ten nicht nur den Wein verzehren. Die Walnuss es jedoch: Die Nüs- Pro Stunde kann man nach Deutschland, son- steckt voller wertvoller se auflesen und kna- so rund 30 Kilogramm r d dern auch eine Frucht, Vitamine und Minerali- cken. Gerade bei gro- Nüsse knacken, mit der LLING e die als wahres Super- en, ist reich an ungesät- ßen Mengen kann dies kleineren Ausführung Voller Energie. Für die Menschen in der Region. n b food gilt: die Walnuss. tigten Fetten, Ballast- schnell sehr mühsam sind es 15 Kilogramm. stoffen und Proteinen. werden. Clevere Helfer Auch zum Waschen, Krümpel 43, Ortsausgang Twistringen am Trecker Treck m 28. u Heimische Früchte sind für die Ernte und Verar- Trocknen, Kalibrieren, PU gefragt Viele Walnüs- beitung Schalen entfernen und Foto: djd/www.rollblitz.de e se, die es bei uns zu Mit einem Auflesegerät Öl pressen bietet die t R kaufen gibt, kommen wie dem Rollblitz von Firma eine große Aus- Sep Richtung Bassum O aus Frankreich, Chile Feucht-Obsttechnik wahl an Geräten an. In- T und Kalifornien. Doch etwa spart man sich das fos sowie Bestellmög- K seit einiger Zeit erlebt Bücken beim Sammeln lichkeiten gibt es unter A Ob Geisenheimer, der Walnussanbau in der reifen Früchte. Das www.feucht-obsttech- R Kurmarker, Mosela- Deutschland eine klei- Gerät wird an einem nik.de. Walnüsse - im- P T ner, Spreewalder oder ne Renaissance. So- Stiel über den Rasen mer ein Genuss Bei der eine andere Sorte - al- wohl im Erwerbsanbau geschoben und sam- richtigen Lagerung hal- lein hierzulande gibt als auch privat werden melt dabei die Nüsse ten sich Walnüsse bis es mehr als 100 Vari- wieder mehr Walnuss- in einen Drahtkorb, der zu einem Jahr. Ideal für anten der Walnuss. Bei bäume gepflanzt. Ein sich leicht leeren lässt. die geschälten Früchte 28.09.2019 Verbrauchern ist das besonderes intensives Beim Walnussknacken ist der Kühlschrank, für Tommy www. trecker-treck-twistringen.de Schalenobst beliebt. Aroma, die Sortenviel- hilft ein automatischer, ungeschälte ein kühler DJ Eventmanager Und auch die Deutsche falt und Lagerfähigkeit handbetriebener Nuss- Keller. Pur und roh sind Gesellschaft für Ernäh- sind einige Vorzüge der knacker wie der Wal Walnüsse am nährstoff- rung empfiehlt, täglich heimischen Früchte. Man des gleichen An- reichsten. So kann man bieters. Das Gerät aus sie beispielsweise über robustem Stahl kann das Müsli oder den Sa- Walnüsse, Haselnüsse, lat streuen. Aber auch Einladungen - Briefpapier Voller Energie. Für die Menschen in der Region. Pekannüsse, Eicheln verarbeitet, etwa als Visitenkarten - Blöcke oder Kastanien kna- Mus fürs Frühstücks- Tommy cken. Durch den langen brot, sind sie sehr ge- Flyer - Plakate DJ Griff erfordert es nur sund. Flaggen - Kleidung Bierdeckel - uvm...! Foto: djd/Feucht Obsttechnik GmbH Kartenvorverkauf 14 € ...gibt es alles bei uns! 27.09.2019 Abendkasse 19 € Marketingservice GbR Marketing + Eventservice GmbH • Flyer- & Plakatverteilung • Bauzaunwerbung Tel: 04252-9380202 • Grafik • Druck • Verlag • Eventmanagement www.marketingservice-sommer.de
Sisters in Trouble Gut gegen Nordwind Eine göttliche Musik-Komödie Walter Sittler im Syker Theater schnellstens wiederbe- Sykes Publikumslieb- entwickelt sich schnell schaffen, bevor es je- ling Walter Sittler ist ein flirtendes und in- manden auffällt und er wieder da! times Hin-und-Her, seinen Job verliert oder wodurch sich die bei- gar die Mafia Wind da- Zusammen mit Aglaia den sehr schnell näher von bekommt. Szyszkowitz lässt er die kommen. Ob der Funke Dr. von Wildesmatt, der hinreißende Liebesge- wohl auch im „real life“ mittlerweile auch um schichte des österrei- überspringen kann? sein Leben fürchtet, hat chischen Erfolgsautors Und welche Geheimnis- eben gleiches Problem Daniel Glattauer zum se wurden bisher in den Dem Bankangestell- – bedroht von der Ma- Leben erwachen: Leo E-Mails verschwiegen? ten Klaus Müller un- fia, braucht er das Geld Leike trifft Emmi Ro- Walter Sittler und Agla- terläuft ein folgen- schnellstens wieder zu- thner – doch nur aus ia Szyszkowitz, die die schwerer Fehler. Ihm rück, sonst verlässt ihn Versehen und per E- digitale Fern-Romanze kommt ein Geldkoffer auch seine Frau. Mail. Denn eigentlich bereits sehr erfolgreich mit 20.000.000,- Euro Doch wie sollen sie das wollte Emmi ihr Zeit- auf der Bühne gespielt (in Worten: Zwanzig anstellen? Wie sollen schriftenabonnement haben, bieten in Syke Millionen) frisch ge- sie das Geld zurückbe- kündigen. Aus dem an- eine szenische Lesung druckter Banknoten ab- kommen, ohne dass es fänglichen Tippfehler des Bestsellers dar. handen. Die Schwester auffällt? Oberin eines verarm- Unabhängig vonein- ten Nonnenklosters hat ander verkleiden sich den Koffer in der Bank die beiden Herren und mit ihrem verwechselt, schleichen sich also im mit in das Kloster ge- Kloster ein. Die neuen nommen und dort gut Mitbewohner stiften weggeschlossen. Eben- fortan einiges an Ver- dieses Geld war aber wirrung bei den Non- für die ortsansässige nen im Kloster „Zur Mafia bestimmt. Der heiligen Maria Colori- MESSE FÜR WIRTSCHAFT, korrupte Bankdirektor um“. Zumal sie ja selbst AUSBILDUNG UND BERUF Dr. Robert von Wildes- nicht wissen, dass je- matt wollte sich eigent- weils der andere in ei- 19. – 21. Sept. lich die Millionen mit ner der heiligen Roben 2019 der Mafia teilen, bevor steckt... Bad Fallingbostel er sich vor dem Bank- Die skurril rasante Ko- Heidmarkhalle Bankrott mit seiner mödie mit mitreißender ei Frau in der Karibik zur Musik von Pop über Eintritt fr Ruhe setzt. Blues & Rock´n´Roll Klaus muss daher un- bis hin zu den größten www bedingt das liebe Geld Hits singender Nonnen!
Jede Geschichte ist wichtig Das Baby warm und sicher tragen Sexueller Kindesmissbrauch beim Sport: Betroffene sollten Erfahrungen schildern Wie man seinen kleinen Liebling gegen Wind und Wetter schützt (djd). Sexuelle Ge- auf, die in Kindheit und Betroffene können sich zur Verfügung. Alles, (djd). Säuglinge sind Ohne die Einsätze sind Fotos: djd/Mamalila/Franz Walter walt geschieht in allen Jugend sexueller Ge- im Vorfeld unter www. was die Betroffenen in Traglinge. Wer sein sie als normale Out- Lebensbereichen von walt beim Sport ausge- aufarbeitungskommis- der Anhörung oder in Baby trägt, gibt ihm door-Kleidung ein Dau- Kindern und Jugend- setzt waren, von ihren sion.de/sport oder te- einem Bericht mittei- Geborgenheit, unter- erbrenner. Unter www. lichen: in der Familie, Erfahrungen zu berich- lefonisch unter 0800- len, bleibt vertraulich. stützt die Eltern-Kind- mamalila.de finden sich in Institutionen, in der ten. Für Betroffene ist 4030040 kostenfrei und - Vor der Auswertung Bindung und fördert alle Modelle und viele Freizeit - und vor allem es wichtig zu wissen: - anonym informieren.- der Anhörungen und die körperliche und ko- Tipps zum Tragen. auch beim Sport. Sexu- Die Kommission bietet Die Betroffenen be- Berichte werden die In- gnitive Entwicklung. eller Kindesmissbrauch beim Freizeit-, Breiten- für die Berichte einen geschützten Rahmen in stimmen selbst, was sie mitteilen möchten. Die halte pseudonymisiert, so dass die Dokumente NEU: Bei uns: Jobrad-Leasing und Leistungssport so- Form von vertraulichen Kommission stellt da- keine personenbezoge- Mehr auf unserer Homepage! wie beim Schulsport ist Anhörungen oder von für einen sicheren und nen Daten enthalten. bisher allerdings noch schriftlichen Berichten. geschützten Rahmen besonders stark tabui- siert. Ehemalige Sport- lerinnen und Sportler kostet es offenbar gro- Außerdem hat man, ße Überwindung, über wenn das Baby in Tuch sexualisierte Gewalt zu oder Trage sitzt, die sprechen. Im Rahmen Hände frei für andere vertraulicher Anhörun- Tätigkeiten. Schwierig gen und schriftlicher wird es nur bei unsi- Berichte haben einzel- cheren Wetterverhält- ne Betroffene gegen- nissen, denn egal, was über der Unabhängigen Mama anzieht, es lässt Kommission zur Aufar- sich über der Trage beitung sexuellen Kin- nicht mehr schließen. desmissbrauchs auch von sexueller Gewalt beim Sport berichtet. Aufruf an Betroffene, sich bei der Kommissi- Dann wird es kalt, zu- on zu melden. Die Kom- gig und schlimms- mission möchte weitere tenfalls nass. Abhil- wichtige Erkenntnisse fe schaffen etwa die gewinnen, damit Kin- cleveren Jacken von der und Jugendliche mamalila. Sie funktio- in Zukunft besser ge- nieren nach dem 3-in- schützt werden können 1-Prinzip - und bein- und damit sich in der halten neben der Jacke 28857 Syke-Falldorf Gesellschaft etwas än- sowohl einen Schwan- Tel. 0 42 40 / 10 69 • Fax 0 42 40 / 7 41 dert. Darum ruft sie gerschafts- als auch ei- haake@fahrrad-haake.de erwachsene Betroffene nen Babytrageeinsatz. Alle Infos auf: www.Fahrrad-Haake.de
Alpenveilchen setzen farbenfrohe Akzente auf Gräbern Friedhofsgärtner greifen im Herbst 2019 bevorzugt zu der leuchtenden Pflanze (djd). Friedhofsgärt- aus - und sie ist zudem ten den ganzen Winter Friedhofsgärtnern und ner bereiten mit viel aufgrund ihrer Farben- hindurch blühen und Friedhofsgärtnerin- Erfahrung und Fach- vielfalt auch sehr gut würden an fast jedem nen erkundigen. Mehr wissen die Gräber auf mit klassischer Heide, Standort gedeihen. Informationen gibt es den Herbst vor. Dabei Paprika oder Silberblatt unter www.grabpfle- steht in diesem Jahr kombinierbar. „Das ge.de. Die Experten eine Pflanze auf der Alpenveilchen ist eine und Expertinnen für Beliebtheitsskala ganz sehr schöne Herbst- schöne Gräber stehen weit oben: Das Alpen- pflanze, die mit ihrer ihren Auftraggebern veilchen, lateinisch Cy- Leuchtkraft starke Ak- aber auch bei allen an- clamen Persicum, das zente setzt und für einen deren Fragen rund um mit Farbvariationen von stimmigen, optischen „Am liebsten mögen die Grabpflege mit Rat weiß bis pink für far- Gesamteindruck des sie es sonnig“, so Eh- und Tat zur Seite. „Wir benfrohe Akzente auf Grabes sorgt“, erklärt lers-Ascherfeld. Tipps wissen, welche Pflanze dem Friedhof sorgt. Birgit Ehlers-Ascher- vom Friedhofsgärtner: an welchem Standort Alpenveilchen sind die feld, Friedhofsgärtne- Wer wissen möchte, wie optimal blüht, wie man idealen Grabpflanzen : rin und Vorsitzende der man das Alpenveilchen sie perfekt kombiniert Die Pflanze hält zum Gesellschaft deutscher als Grabbepflanzung und welche Pflege sie einen Temperaturen bis Friedhofsgärtner mbH. ideal einsetzt, sollte benötigt“, erläutert Bir- minus 5 Grad Celsius Alpenveilchen könn- sich bei qualifizierten git Ehlers-Ascherfeld. Friedhofsgärtner bie- ten im Übrigen neben der Beratung auch vie- le verschiedene Ser- viceleistungen an. Sie gestalten die Gräber, gießen die Pflanzen, wechseln sie je nach Jahreszeit gegen andere aus, entfernen Unkraut oder decken die Ruhe- stätte im Winter mit kunstvoll arrangierten Tannenzweigen, Wa- cholder und Moosstrei- fen ab. Zu den Toten- gedenktagen fertigen sie zudem individuel- le Grabgestecke und Kränze an. Foto: djd/Gesellschaft deutscher Friedhofsgärtner/Margit Wild
Veranstaltungshinweise Dörchecken Datum Datum Ort Ort Was Was ist los ist los Infos Infos Is de Minsch oolt mutt he mehr doon. Ole hen na de Technische Prüfstelle in Syke. Minschen brukt egens nich arbeiden, se Hegen un plegen do ik uns Auto ümmer. 06.-08.09.19 09.02.19 Alt-Stuhr Br.-Vilsen 16.Weinfest Nachwächterführung Anmeldung Blockenerund Infos: Straße köönt sik plegen oder anner Lüüd mööt Gegen „Korrosion“, Rust an Autos kann 04252 9300 50 se plegen. Üm sik to plegen, bruukt de en wat doon. Wat nödig weer harr ik re- 06.-08.09.19 09.02.19 Kirchweyhe Bassum Weyhe Total 8. Schulstartfestival Marktplatz | Tickets erforderlich Volksbank | 10:00 - 16:00 Uhr Minsch veel Tiet. Nich blots op´n Sofa pareern loten. Is ja jüst so as bi ole Min- sitten un Fernseh kieken, oder de Fro bi schen, en mutt ümmer mehr doon. 07.09.19 Leeste "Stadt-Land-Spielt" Aktionstag 13:00 - 18:00 Uhr | KGS Leeste 14. - 16.02.19 Syke 17. Berufs-Informations-Messe BBS Syke | Uhrzeiten im Pressetext de Arbeidt in´n Weg stohn. Nee, dat kellt En fründliche Ingenieur bi´n TÜV geev mi 08.09.19 Hallstedt Backfest 15:0 Uhr | Am Göpel denn ja mol hier un mol dor. Drievens en Wink un ik föhr rin in de Hall, mit ho- Festhalle Eschenhäuser Straße | 17.02.19 Bassum Braut im Glück - Hochzeitsmesse inrieven mit Salv is nödig un veel bewe- gen Blootdruck un sloddern Benen. Dis- 08.09.19 Riede 11:00 Imhorster Landluft Ausstellung - 18:00 11:00 UhrUhr | Imhorst 4 - 18:00 gen. Mit mehr doon meen ik ok Tablet- se Lüe bi´n TÜV hebbt Macht, se drööft Seevetal 17.02.19 13.-15.09.19 Thedinghausen Ladies Thänhuser Day - Shoppen und Mehr Markt Burg Seevetal | 11:00 - 18:00 Uhr mit Bioerlebnissmeile ten innehmen gegen all möögliche Ge- Autos sogor stilleggen. Denn draff en dor bei Hamburg breken. Minschen goht na´n Dokter un nich mol mehr mit föhren. Reifen, Brem- 17.02.19 15.09.19 Syke Schwarme Textiler69.Schwarmer Markt mit Backtag Kreismuseum SykeUhr Training: 10:00 | ab 11:00 Start: Uhr Uhr 13:00 loot sik dörchecken De Dokter ünner- sen, Licht un all annern Funktionen worrn Grasbahnrennen söcht kranke Minschen un versöcht de örnlich ünnersöcht – allens in Ornung. 15.09.19 Hoya Fahrradtour Abend mit dem ADFC Rathaus Infos: 0152-24235420 23.02.19 Stuhr 21. Orientalischer Stuhr | 20:00 Uhr richtige „Diagnose“ ruttokriegen. Wenn Bi de „Abgasuntersuchung“ keem ik mit he de hett kann de Dokter Minschen ok usen olen Diesel dörch – dat will al wat he- 19.09.19 Gut Varrel Niedersächsische Musiktage 20:00 Uhr | Gut Varrel 23.02.19 Kirchweyhe The Cast - Oper macht Spaß? Forum KGS Kirchweyhe | 20:00 Uhr helpen. Dat is en Grund, worüm Min- ten mit de Vörschriften. Ik harr mi vör en schen hütigendoogs öller warrn. Wecke halv Dutz Johren al en „Katalysator“ ün- 22.09.19 Hoya Herbstmarkt Spieletag : Hüpfburgen rocken die Verkaufoffen von 13:00 - 18:00 Uhr 24.02.19 Br.-Vilsen Mensa | 13:00 Uhr Minschen sind fröh oolt, anner Min- nerbuen loten – vunwegen Umweltschutz. Mensa am Schulzentrum 22.09.19 Bücken Kannichenausstelung 09:00 - 17:00 Uhr |Thöles Hotel schen löter. Is ja bekannt, dat Froons- Allens seeg goot ut. De Prüfkeerl güng en lüe öller warrn as Keerls. Se sind veel Trepp rünner, wull sik dat Auto von ünnen 02.03.19 Br.-Vilsen Kabarett mit Bastian Sick "Gut gegen Nordwind" Forum | 20:00 Uhr 22.09.19 Syke 19:00 Uhr | Syker Theater starker as Mannslüe. Gifft dat dorüm bekieken. Ik heff em froogt un dröff mit mit Walter Ausstellung: Sitter GDT Europäischer den „Weltfrauentag“? Froons sind ge- na ünnen. De „Hauptuntersuchung“ güng bis 03.03.19 Verden Pferdemuseum Trecker Treck,|Krümpel Di.-So.: 10 43,-17:00 Uhr 27.09.19 Twistringen Hells Fotograf desBalls Konzert Jahres 2018 Twistringen gen „Bakterien“ un Verküllen schients wieter. Ik seeg dor wohrhaftig en Homer "Tante Enso" Mini-Supermarkt- „immun“. Keerls sind nich so stabil un legen un kreeg dat mit de Angst to doon. 28.09.19 Blender Meierkamp 1, Blender Eröffnung mööt foken in´t Krankenhuus. Dat kann De weer en beten lüttjer as ´n Müürkerho- 28.09.19 Syke Sportschau TuS Syke 15:00 Uhr | Olympiaturnhalle ween, dat de Mannslüe dorüm mol ut- mer. Ik föhlt mi heel verloten op disse Welt starvt. Dat harr ik enerworrns mol leest, un dach, nu is dat sowiet. De Keerl haut mi 28.+29.09.19 Twistringen 7.Trecker Treck | Traktor Trecker Treck, Krümpel 43, glööv aver nich dat so wat passeren deit. Löcker in dat Boddenblick rin. He nehm Pulling Twistringen Wenn dat wahrhaftig mol so wiet keem, den Homer, ut´n Handgelenk rut, weer 29.09.19 Sulingen Herbstfest Verkaufoffen von 13:00 - 18:00 Uhr wat weern de Froonslüe denn woll an´n he an´n kloppen. De vernünftige Minsch jammern. hett mi keen Löcker in´t Auto haut. Mien Wi müssen letzt na´n TÜV, sövenunt- Blootdruck, de al wedder hoochflitzt weer, wintig Johr is uns Auto oolt. De meisten güng rünner. Autos leegt, wenn se half so oolt sind, Ik kreeg de „HU und AU-Plakette“ un bei- al op´n Schrott. Autos drööft nich blots de „Untersuchungsberichte“. Müß betoh- Ihr Partner für teihn Johr lang holen. Is doch „volks- len un weer vergnöögt, dor kann ik noch wirtschaftlich nicht gerechtfertigt“. Dat lange von tehren. Will doch in dree Johren professionelle Außenwerbung! geiht doch ok nich, na ja. Ik all twee Johr dat „Historie“ Kennteken hebben. Mit den er i ed na´n TÜV, dormit de Lüüd uns Auto dör- Bookstoven „H“ in uns Nummernschild checkt. Morrns Klock acht, ik denn ja un mit´n „Oldtimer“ föhren. s w Marketingservice GbR Marketing + Eventservice GmbH n un ber! e o Tel: 04252-9380202 • Flyer- & Plakatverteilung • Bauzaunwerbung l es Okt www.das-magazin-online.de • Grafik • Druck • Verlag • Eventmanagement www.marketingservice-sommer.de S ie i m
Sie können auch lesen