Ihrlersteiner Ferienwoche - Gemeinde Ihrlerstein
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
40. Jahrgang Ausgabe 08-2021
Ihrlersteiner Ferienwoche
Bild: Manfred Kronseder
rbkk.de
i n g , w i e und
Ban k
n n S i e w ollen .
wa
Nähe auf allen Kanälen
Damit Banking sich Ihrem
Leben anpasst und nicht
umgekehrt.
Gemeinderatssitzung
Auszug aus dem Sitzungsprotokoll vom 3.8.2021: ren zu sehen, da hier große Datenmengen in kurzer
Zeit übermittelt werden müssen. Für den Ausbau in
Der Erste Bürgermeister eröffnet die Sitzung des ländlichen Gebieten ist dieser Standard eher nicht
Gemeinderates Ihrlerstein. Er begrüßt die anwesen- vorgesehen.
den Zuhörer sowie die Vertreterin der Presse. Drei
Gemeinderatsmitglieder sind entschuldigt. Er stellt Die Deutsche Funkturm GmbH DFMG beabsichtigt
die ordnungsgemäße Ladung fest. Das Gremium ist zur Aufrechterhaltung der Funkinfrastruktur einen
beschlussfähig. Gegen die Tagesordnung bestehen Antennenträger auf dem Rathaus Ihrlerstein Gebäude
keine Einwände und so wird in die Behandlung der Nordseite zu errichten. Auch im Hinblick auf zuneh-
einzelnen Punkte eingetreten. mende Home-Office-Arbeitsplätze und Homeschooling
ist ein Ausbau der Funkinfrastruktur notwendig.
Die Niederschrift des öffentlichen Teils der Gemein-
deratssitzung vom 06.07.2021 wird ohne Einwendun- Mit der DFMG Deutsche Funkturm GmbH wird begin-
gen angenommen. nend ab 01.11.2021 ein Mietvertrag (Vertragsdauer
15 Jahre) abgeschlossen, um eine entsprechende
Funkübertragungsstelle Standort Rathausgebäude
Ausbau Mobilfunknetz, Standort Rathaus- Ihrlerstein zu betreiben. Die jährliche Mieteinnahme
gebäude Ihrlerstein beträgt netto 2.100,00 €.
Die Mobilfunkanbieter bauen zurzeit den 3G-Standard Zu gegebener Zeit werden auf der Homepage und
ab, um die Masten auf die LTE-Technik (4G) aufzu- der App der Gemeinde Ihrlerstein sämtliche Informa-
rüsten bzw. neu zu errichten. Der derzeit propagierte tionen und Links hinsichtlich einer umfassenden Auf-
5G-Standard ist als Grundlage für das autonome Fah- klärung bereitgestellt.
2
Abstandsflächensatzung: Richtigstellung der Informationen und Anfragen
Bilddarstellung im Mitteilungsblatt
Das Ingenieurbüro Diem hat den Feuerwehrbedarfs-
In der Gemeinderatssitzung am 01.06.2021 wurde plan fertiggestellt. Der Feuerwehrbedarfsplan wird in
unter anderem beschlossen, an der bestehenden Sat- der nächsten Gemeinderatssitzung am 07.09.2021
zung zur Abstandsflächenregelung festzuhalten. Ein von Herrn Diem präsentiert.
Auszug aus der Niederschrift des Sitzungsprotokolls
wurde im Mitteilungsblatt Juni 2021 mit einer Bilddar- Am Donnerstag 08.07.2021 wurde vom Abwasser-
stellung zur Abstandsflächensatzung veröffentlicht. zweckverband in der Straße „Am Leitengraben“ eine
Benebelung des Kanals durchgeführt. Der Kanal ist
In dieser Bilddarstellung ist in Bildzeile 2 und 3, beim auch bei Starkregen ausreichend ausgelegt um
letzten Bild, fälschlicherweise ein Abstandsmaß von Schmutzwasser und anfallendes Straßenwasser auf-
7,67 m angegeben. Richtig sind 9 m. zunehmen. Sämtliches anders anfallendes Wasser
muss anderweitig abgeleitet werden, z. B. über ent-
sprechende Zisternen. Sobald ein Ergebnis des
Bürger-App Ihrlerstein: Erweiterung von Abwasserzweckverbandes vorliegt, wird diese Aus-
kostenfreien Freischaltungsmodulen wertung in einer der nächsten Gemeinderatssitzungen
vorgestellt.
Eine Rückfrage bei der Firma Cosmema, Anbieterin
der App Ihrlerstein ergab, dass diese seit Veröffent- Der Bürgermeister berichtet, dass ein Ratsinforma-
lichung insgesamt 3.092 (Stand 29.07.2021) herun- tionssystem von der Firma Kommune Aktiv beschafft
tergeladen wurde. 99 % davon haben die App noch wurde. Zum April 2022 ist geplant, diese Sitzungsma-
auf dem Smartphone. 87 % nutzen die App einmal in nagementsoftware in Betrieb zu nehmen.
drei Tagen, 45 % nutzen sie täglich. Bei PUSH-Nach-
richten öffnen 95 % der Nutzer die App innerhalb von In der ersten Septemberwoche werden die Container
16 Stunden, über 70 % aber bereits nach 4-5 Stun- am Kindergarten St. Theresia aufgestellt. Bürger-
den. Informationen die am meisten abgerufen werden,
sind Aktuelles aus dem Rathaus, Wertstoffhof, Verei-
ne, Ärzte, Ansprechpartner der Verwaltung.
Die Firma Cosmema bietet nun einen kostenlosen
Erweiterungsservice für: Fußballergebnisse, Vereine
präsentieren, Bankverbindungen der Verwaltung, GmbH & Co. KG Geschäftsführer Markus Blank
Stellenanzeigen von Firmen veröffentlichen, aktuelle
Spritpreise, eine Befragung aller App-Nutzer zu evtl. Hauptstraße 42 Tel. 09441 9745 info@haustechnik-wallner.de
Verbesserungswünschen. 93346 Ihrlerstein Fax 09441 21320 www.haustechnik-wallner.de
Im Gremium wurde das Angebot einer Erweiterung
von kostenfreien Freischaltungsmodulen positiv auf-
genommen.
3
meister Krebs möchte ausdrücklich betonen, dass es dass die maximale Betriebsstufe notwendig und damit
sich hier nur um eine Interimslösung bis zum Neubau ein höherer Schalldruckpegel zu erwarten ist. Es ist zu
dieses Kindergartens handelt. Aktuell noch wird inten- befürchten, dass die Geräte zu laut sind und einen
siv nach geeignetem Personal gesucht. geregelten Unterricht nicht zulassen; die Nutznießer
der bereits beschafften Luftfiltergeräte bestätigen dies
Für eine anstehende Klausurtagung wird Bürger- teilweise. Mit einer Auslieferung der Geräte ist derzeit
meister Krebs alle Gemeinderatsmitgliedern mittels nicht zu rechnen; es kann davon ausgegangen werden,
Doodle drei Terminen zur Auswahl mitteilen. dass ein Einsatz der Geräte frühestens im Sommer
2022 oder später möglich ist. Ausschlaggebend bei
Ein Gemeinderatsmitglied erkundigt sich nach dem den Argumenten ist aber vor allen Dingen, dass trotz
aktuellen Sachstand bzgl. Luftfilteranlagen in der der Luftfiltergeräte wieder Schulschließungen drohen.
Schule Ihrlerstein. Bürgermeister Krebs berichtet, dass Solange keine Garantie für den geregelten Präsenz-
am 20.07.2021 ein gemeinsamer Termin mit den Schul- unterricht gegeben werden kann, wird die Anschaffung
leitern und den Elternvertretungen der Schulen statt- der Luftreinigungsgeräte nicht befürwortet. Auch andere
gefunden hat. Hierbei wurden die Argumente, die für Städte und Gemeinden im Landkreis Kelheim sowie
oder gegen Raumluftfiltergeräte sprechen, abgewogen. auch der Landkreis Kelheim selbst haben die Beschaf-
Bei den Diskussionen um den Nutzen der in Frage ste- fung der Filtergeräte unter den derzeit bestehenden
henden Geräten fehlt ein klares Bekenntnis der Staats- Voraussetzungen abgelehnt. Der Marktgemeinde Bad
regierung, ob eine Ausstattung der Klassenräume mit Abbach liegt in diesem Zusammenhang eine E-Mail
Filtergeräten für die Schülerinnen, Schüler und Kinder der Regierung vor, in der bestätigt wird, dass es keine
in den Tageseinrichtungen auch einen dauerhaften Prä- Garantie gibt, dass trotz Raumluftfiltergeräten die Schu-
senzunterricht bzw. die Öffnung der Kindertagesein- len offen bleiben. Sollte sich die Sachlage ändern und
richtungen garantiere. Es ist zu befürchten, dass bei es Garantien für die dauerhafte Öffnung von Schulen
entsprechenden Infektionszahlen wieder in den Wech- und Kindertageseinrichtungen mit Raumluftfiltergeräten
selunterricht bzw. das Homeschooling gewechselt wird geben, wird sich der Gemeinderat umgehend mit der
bzw. dass die Kindertagesstätten geschlossen werden. Beschaffung der Geräte auseinandersetzen.
Die Kostenseite steht hier nicht an oberster Stelle, da
Gesundheit nicht mit Geld aufgewogen werden kann;
jedoch bestehen grundsätzliche Zweifel an der Sinn-
haftigkeit der Ausstattung, da nach den über das
Umweltbundesamt verfügbaren Informationen und in
den Pressekonferenzen der Staatsregierung bestätigten ! "
#! $
Informationen das Lüften nicht durch Raumluftfilterge- %&
räte zu ersetzen ist. Die Geräte wälzen die Raumluft #
$' "(
nur um, führen aber keine Frischluft in die Räume zu.
Die Geräte müssen laut Zuwendungsvoraussetzungen
lediglich eine Betriebsstufe aufweisen, in der ein Schall-
druckpegel von 40 dB(A) nicht überschritten wird. Um
den geforderten fünf- bis sechsfachen Luftdurchsatz
pro Stunde zu gewährleisten, wird davon ausgegangen,
JAKOBS
POTHEKE
INHABER: CHRISTIAN EIGENSTETTER
HAUPTSTRASSE 1 93346 IHRLERSTEIN
TELEFON 0 94 41 / 68 23 93 TELEFAX 0 94 41 / 68 23 95
4
Auf Nachfrage zum Verbrauchermarkt eines
Gemeinderatsmitglieds teilt der Bürgermeister mit,
dass aufgrund von fehlender Materialversorgung die Wolfgang Zahradnik
Bodenplatte beim neuen Edeka-Markt vermutlich erst Trockenbau
im Frühjahr 2022 gesetzt werden kann. Schreinerarbeiten
Um anstehende Sanierungsarbeiten in der Schule Hauptstr. 30b; 93346 Ihrlerstein
Ihrlerstein, Baujahr 1960 angehen zu können, fand Handy: 0170/111 2500
eine Begehung mit zwei verschiedenen Firmen statt. Telefon: 09441/ 642763
Beide geben nun ein Angebot zur Überprüfung des Fax: 09441/ 1747919
Bestandes ab und auch um Vorschläge zur weiteren E-Mail: Wolfgang.Zahradnik@t-online.de
Vorgehensweise zu unterbreiten.
Die Bürgerversammlung wird am 26.08.2021 durch-
geführt. Ort und Beginn der Veranstaltung werden
noch bekanntgegeben.
Als Termin der nächsten Gemeinderatssitzung wird
der 7.9.21 vorgeschlagen, womit Einverständnis besteht.
Termin der nächsten Bauausschuss-Sitzung am
Donnerstag, 16.09.2021, anstehende Ortsbegehun-
gen am Donnerstag, 09.09.2021.
Nachdem keine weiteren Anfragen mehr vorliegen,
wird der öffentliche Teil der Sitzung geschlossen.
5
Bauausschusssitzung
Auszug aus dem Sitzungsprotokoll vom 22.7.2021: Genehmigungsfreistellung auf Errichtung eines
Einfamilienhauses mit Doppelgarage,
Der Bürgermeister eröffnet die Bauausschusssitzung. Lage: Am Schlittenhang
Er stellt die ordnungsgemäße Ladung fest. Zwei Bau-
ausschussmitglieder sind entschuldigt. Das Gremium Der Bürgermeister gibt bekannt, dass o. g. Bauvorha-
ist beschlussfähig. ben im Freistellungsverfahren eingereicht und als Ange-
legenheit der laufenden Verwaltung genehmigt wurde.
Zu bereits behandelten Bauvorhaben wurden kurzfri-
stig am 19.07.2021 Unterlagen nachgereicht. Der
Bauausschuss ist nicht vollzählig, somit ist eine Erwei- Vorbescheid auf Errichtung eines
terung der Tagesordnung nicht möglich. Einfamilienhauses, Lage: Sausthal
Der öffentliche Teil der Sitzungsniederschrift der Bau- Die Antragstellerin möchte die Bebaubarkeit des Grund-
ausschusssitzung vom 24.06.2021 wird angenom- stücks mit einem Einfamilienhaus (E+D) abklären. Der
men. Bereich, in dem das Bauvorhaben errichtet werden soll,
befindet sich im unbeplanten Innenbereich gem. § 34
BauGB und ist im Flächennutzungsplan als Dorfgebiet
Isolierte Befreiung auf Errichtung eines (MD) und Fläche mit besonderer Bedeutung für Land-
Gewächshauses, Lage: Bei den Dolinen schafts- und Ortsbild (Eingrünung Dorfgebiet) dargestellt.
Die Antragsteller beabsichtigen ein Gewächshaus zu Bei der Erschließung der Ortsstraße „Sausthal“ wurde
errichten. Das Grundstück liegt im Geltungsbereich gem. Bescheid vom 20.07.1988 das Grundstück mit
des rechtsgültigen Bebauungsplanes „Bei den Doli- 649 m² herangezogen.
nen“ und ist im Flächennutzungsplan der Gemeinde
als Allgemeines Wohngebiet (WA) dargestellt. Die Eingabeplanung wird zur Kenntnis genommen.
Das Einvernehmen des Bauausschusses mit der
Nach den Vorschriften der Bayerischen Bauordnung Errichtung eines Einfamilienhauses (E+D) wird in Aus-
bedarf das Vorhaben keiner Baugenehmigung. Jedoch sicht gestellt. Es ist darauf zu achten, dass eine
widerspricht es den Festsetzungen des Bebauungs- Bebauung nur im Bereich der zur Erschließung her-
planes. Es wird folgende Befreiung von den Festset- angezogenen Fläche (649 m²) gestattet ist.
zungen des Bebauungsplanes beantragt: Baugrenzen.
Die Eingabeplanung wird zur Kenntnis genommen. Bauantrag auf Dachgeschoss-Ausbau, Lage:
Der Bauausschuss stimmt dem Bauvorhaben zu. Föhrenstraße
Die beantragte Befreiung von den Festsetzungen
des Bebauungsplanes „Bei den Dolinen“ wird befür- Der Antragsteller beabsichtigt das Dachgeschoss
wortet. auszubauen. Das Grundstück befindet sich im Gel-
6
tungsbereich des rechtsgültigen Bebauungsplanes VERGABE JÄHRLICHE SPIELPLATZPRÜFUNG
„Lindenstraße-Eichenstraße“ und ist im Flächennut-
zungsplan als Allgemeines Wohngebiet (WA) darge- Die Spielplätze müssen nach Spielplatznorm DIN 1176
stellt. regelmäßig überprüft werden. Die Zuständigkeit liegt
hierbei beim Betreiber. Regelmäßige Prüfung bedeu-
Es werden folgende Befreiungen von den Festset- tet: mindestens einmal wöchentlich, bei Bedarf täglich,
zungen des Bebauungsplanes beantragt: Dach - durch geschultes Personal (visuelle Kontrolle), monat-
neigung, Dachfuß und Kniestock. Die vier erforderli- lich durch geschultes Fachpersonal (operative Kon-
chen Stellplätze wurden nachgewiesen. trolle) und jährlich durch einen Spielplatzprüfer nach
DIN 79161.
Die Eingabeplanung wird zur Kenntnis genommen.
Der Bauausschuss stimmt dem Bauvorhaben zu. Die Gemäß DIN-Verordnung darf das geschulte Fachper-
beantragte Befreiung von den Festsetzungen des sonal nicht identisch mit dem Spielplatzprüfer sein,
Bebauungsplanes „Lindenstraße-Eichenstraße“ wird der die jährliche Prüfung vornimmt.
befürwortet.
Der Bauausschuss vergibt den Auftrag und nimmt
einen 3-Jahres-Vertrag in Anspruch.
Bauantrag auf Errichtung eines Carports
im Norden und Osten; Errichtung einer
Stützmauer, Lage: Nelkenstraße INFORMATIONEN UND ANFRAGEN
Der Antrag wurde vom Antragsteller zurückgezogen. Einfahrt Gewerbegebiet: Gemäß Beschluss vom
24.06.2021 werden das Bushäuschen, Absperrung
und Gewerbetafel von der Verwaltung beauftragt.
Bauantrag auf Errichtung eines Schuppens, Die Verlängerung des Bürgersteigs bei der Einfahrt
Lage: Fliederweg zum Gewerbegebiet/Bushaltestelle wird asphaltiert.
Die bestehende farbliche Absetzung des Gehwegs
Die Antragsteller beabsichtigen einen Schuppen zu in der Ortsstraße „Ihrlerring“ im Bereich der Bushal-
errichten. Das Grundstück befindet sich gemäß § 34 testelle „Am Kager“ wird durch einen Einzeiler
BauGB im unbeplanten Innenbereich und ist im Flä- hervorgehoben.
chennutzungsplan der Gemeinde als Allgemeines
Wohngebiet (WA) dargestellt. Zur Bushaltestelle „Am Kager“: Die Beschilderung
„Absolutes Halteverbot“ wird angebracht. Außerdem
Den Antragsunterlagen wurde ein Antrag auf Abwei- wird geprüft, inwieweit Absperrbügel vor der beste-
chung bezüglich der Länge der Grenzbebauung sowie henden Transformatorstation angebracht werden
eine Abstandübernahmeerklärung durch den Nach- können.
barn beigefügt.
Nachdem keine weiteren Wortmeldungen mehr
Die Eingabeplanung wird zur Kenntnis genommen. vorliegen, wird die Sitzung des Bauausschusses
Der Bauausschuss befürwortet das Bauvorhaben. beendet.
ÖFFNUNGSZEITEN:
BIERGARTEN UND EISDIELE Mo. bis Fr.: 11 bis 14 und 17 bis 22.30 Uhr
93346 Ihrlerstein • Hauptstraße 42 Sa.: 17 bis 22.30 Uhr, mittags n. Vereinb.
www.maharadscha-ihrlerstein.de • E-Mail: N.Kumar@t-online.de So. u. Feiertage: 11 bis 14 und 17 bis 22 Uhr
Telefon: 0 94 41 / 7 03 94 - 64 • Fax: - 65 • Handy: 01 75 / 5 96 71 37
Liebe Ihrlersteiner, wir danken Ihnen für mittlerweile acht Jahre als Ihre Wirtsleute.
Planen und feiern Sie mit uns Ihre Hochzeits-, Verlobungs-, Weihnachts- und Silvesterfeier.
• Wir bieten Ihnen Räumlichkeiten bis zu 250 Personen.
• Nutzen Sie für Veranstaltungen unseren Konferenzraum. Wir bitten um rechtzeitige Reservierung
• Spezialservice/Catering. Familie Kumar
7
Aus dem Rathaus
Die Gemeinde … Aus dem Fundbüro
Verloren…
Was? Wo?
Fahrradschlüssel an Gemeindebereich
Rewitzer Renate 80 Jahre
rotem Band Ihrlerstein
Bachhuber Gerhard 80 Jahre
Blechner Maria 85 Jahre Brille Blackwood mit Gemeindebereich
Henning Hansjörg 85 Jahre runden Brillengläsern Ihrlerstein
Bauer Karl 90 Jahre
Schwarze Prada- Zw. Raiffeisenbank und
Geldbörse EDEKA Buchbauer
Bitte melden Sie sich im Fundbüro im Zimmer 1
des Rathauses, wenn Sie etwas gefunden bzw.
verloren haben (Tel. 09441/5034-0).
Ursula und Bernd Grune
Monika und Wolfgang Marufke
Christine und Franz Ferstl
An alle Briefwähler der
Laura und Franz Hecht Bundestagswahl
Maria und Alois Reisinger
Renate und Siegfried Rewitzer Am 26.09.2021 findet die Bundestagswahl statt. Auf-
Klara und Adolf Neumayer grund der steigenden Coronafälle bittet die Verwal-
tungsgemeinschaft Ihrlerstein alle Ihrlersteiner Wahl-
berechtigten, die per Briefwahl wählen möchten,
Theresia und Georg Nierer den vollständig ausgefüllten und unterschriebenen
Antrag auf Erteilung eines Wahlscheins mit Brief-
wahlunterlagen (Rückseite Wahlbenachrichtigung)
in den Postkasten vor dem Rathaus zu werfen. Sie
Held Louis helfen uns dabei, ein erhöhtes Personenaufkommen
Schneider Erik im Rathaus und längere Wartezeiten zu verhindern.
Gottswinter Leo
Döhl Johann Die Wahlunterlagen werden anschließend per Post
Lang Leni zugestellt.
Gleditzsch Hanna
Hecht Noah
Forbes Eliah
Samadi Suleiman
Haas Anton
Deufel Kreszenz
Gemeinderatssitzung September
Die nächste Gemeinderatssitzung: Dienstag, 7.9.
um 19 Uhr im großen Sitzungssaal des Rathauses.
8
sind unsere Leidenschaft.
Abensberg | 09443 91400 | info@kellydruck.de
IHRE IDEE IST DAS MASS DER DINGE
WOHNRAUM8 GmbH
Forststr. 25a • D-93351 Painten
MÖBEL & KÜCHEN SAUNA &
INTERIEUR (MASSIV) WELLNESS
www.wohnraum8.de - Tel.: 09499 / 94 25 25
9
Ihrlerstein b
Nicht nur mit diesem Titel, sondern auch inhalt-
lich stand die Ihrlersteiner Ferienwoche in die-
sem Jahr unter dem Motto „Bewegung“. Dass
damit ganz der Geschmack der Kids getroffen
wurde, zeigen die rekordverdächtigen Anmelde-
die Badesachen ausgepackt. Zu Fuß ging es
jedoch zunächst nach Kelheim an den Alten
Hafen, wo uns der Kanu-Club Kelheim mit tollem
Equipment empfing. So bereitete den Kindern das
Ausprobieren von Kajaks, Kanus und Stand-Up-
zahlen. Bei jedem Event schöpften die Kinder Paddle großen Spaß. Natürlich durfte am Ende
zwischen 6 und 14 Jahren die Kapazitäten gänz- der fast schon traditionelle Sprung ins Kanal-
lich aus. becken nicht fehlen.
Mysteriös ging es gleich zu Beginn der Woche In der Wochenmitte wartete der BSC Ihrlerstein
bei einer abenteuerlichen Wanderung zur Tropf- mit einem spannenden Programm auf. Im Vorfeld
steinhöhle „Schulerloch“ mit Einblicken in die der Winterolympiade 2022 konnten sich die Teil-
geheimnisvolle Welt der Nachtwesen los. Der Wis- nehmer-Teams nämlich wie die richtigen Olym-
sensdurst der Kinder war sehr groß, und so konn- pioniken an mehreren Stationen der DSV Som-
ten alle noch viel Spannendes über die Fleder- merSkiOlympiade messen. Gefragt waren dabei
mäuse erfahren. Eine Höhlenführung mit Geschicklichkeit und Ausdauer. In diesem Teil
interessanten Informationen über Tropfsteine des Vormittages ging es vor allem darum, Punkte
schloss den Vormittag ab. Am Dienstag wurden für sein Team zu sammeln. Nach einer kurzen
10bewegt sich!
Pause konnten die
Teamski, Lasergewehre,
und vieles mehr
Kinder dann
Balanceboards
ausprobieren.
Besonderes Geschick mit dem Mountainbike
chen ablegen. Anschließend gab es bei Kleinfeld-
spielen einige interessante Matches mit vielen
Toren. Zum Ausklang der bewegungsreichen
Woche brutzelten traditionell die mehr als verdien-
ten Bratwürste am Grill.
konnten die Kids am Donnerstag beim Schnup-
pertraining mit Ludwig Döhl und seiner Crew Ein herzlicher Dank gebührt allen Organisatoren
beweisen. Im Schulhof fuhren sie über Paletten und Mitwirkenden, die mit ihrem Einsatz und
-Hindernisse, um Pylonen und durch die Wiese. Engagement die Ferienwoche erst ermöglicht
Beim abschließenden Staffelrennen ging es noch haben, im Besonderen Marianne Fruth und Josef
einmal hoch her, die Anfeuerungsrufe waren Häckl vom KCK, dem BSC Ihrlerstein zusammen
bestimmt weit zu hören. mit dem DSV, Ludwig Döhl und seinem Team
sowie dem SV Ihrlerstein, der Metzgerei Döhl
Zu guter Letzt haben sich die Fußballer des SV Ihr- für das Spenden der Bratwürste sowie Reinhard
lerstein am Ende der Woche etwas Besonderes Wallner, der selbige gegrillt hat, den Gemeinde-
einfallen lassen. An verschiedensten Stationen räten Ilona Grabinger-Lache, Michael Einzinger,
durften die Mädchen und Jungen ihre Ballfertig- Max Höfler und Barbara Müller und allen anderen
keiten unter Beweis stellen und ein Fußballabzei- Helfern, die die Ferienwoche begleitet haben.
1140 Jahre Gemeindebücherei Ihrlerstein!
Vom Familienunternehmen Glausch wurden Stoff- Jakob-Ihrler-Schule begeistert ans Werk. Tolle Kunst-
taschen mit einem neuen Logo zum 40-jährigen Jubi- werke entstanden in den 1.–4. Klassen!
läum bedruckt. Außerdem entstanden bunte Buttons
und Lesemäuse-Aufkleber, die an die Kindergarten- Der Jury, bestehend aus Marion Fochler, Anne Kolb,
und Schulkinder der Gemeinde verteilt wurden. Lydia Müllhofer-Roseau und Gerti Festl fiel es gar
nicht so leicht, eine Entscheidung zu treffen, und so
wurden die fünf besten Künstler jeder Klasse belohnt.
Mit Marion Fochler war eine kunstbegeisterte Jurorin
mit im Team, die schon vor 20 Jahren die künstleri-
sche und kindgerechte Ausgestaltung der Gemein-
debücherei Ihrlerstein entscheidend mitgetragen
hatte.
So setzte die engagierte
Kunstlehrerin schon vor zwei
Jahrzehnten die Idee der Ihrler-
steiner Lese-Mäuse-Treppe künst-
lerisch um. Schließlich entstand daraus
das bekannte Logo der Bücherei.
Am Montag, den 26.07. 2021, kurz nach 8 Uhr
war es endlich so weit. Klassenweise durften die
je fünf auserwählten Schüler und Schülerinnen ihre
Preise im Lichthof der Schule entgegen-
nehmen.
So freuten sich z. B. die besten Künstler
über einen Familieneintritt ins Museum
Mensch und Natur in Schloß Nymphenburg
und ins Kristallmuseum Riedenburg. Weitere
Gutscheine und Preise waren unter anderem
Hörspiel-CDs der drei Fragezeichen und
Bücher sowie Sach-
Ein Malwettbewerb ließ
sich auch in unsicheren Coronazeiten gut umsetzen.
Das Thema dafür war schnell gefunden. Unter dem
Motto „Male Deine Traumbücherei oder Deinen
Bücherhelden“ machten sich die Grundschüler der
12preis-Spenden der Drogerie Müller. Gutscheine gab Thomas Krebs noch etwas Besonderes einfallen
es fürs Keldorado, die Eisdiele Centrale und die Mini- lassen:
golfanlage in Kelheim, außerdem für die Metzgerei Pünktlich zur Öffnung der Bücherei am Montagnach-
Döhl, das Restaurant Maharadscha und das Cafet- mittag, stand im Vorraum des Rathauses eine Eistruhe
scherl in Ihrlerstein. der Ihrlersteiner Gaststätte Maharadscha.
An dieser Stelle bedankt sich die Gemeindebücherei Jedes Kind bekam während der Büchereiöffnungs-
Ihrlerstein ganz herzlich bei allen Sponsoren, die die- zeiten von 15 - 18 Uhr ein Eis. Bei strahlendem Son-
sen Malwettbewerb erst möglich gemacht haben. nenschein und sommerlichen Temperaturen wurde
das Angebot von den Ihrlersteiner Kindern rege wahr-
Die Kunstwerke der Gewinner können übrigens bis genommen!
zum Ende der Sommerferien in der Ihrlersteiner
Gemeindebücherei und auf der Homepage bewundert Ab Donnerstag, den 02. September 2021 ist die
werden! Bücherei übrigens länger geöffnet!
Als krönenden Abschluss des 40-jährigen Jubilä-
ums hatte sich der Ihrlersteiner Bürgermeister
sind:
Die neuen Öffnungszeiten
n 14 – 18 Uhr
Montag und Donnerstag vo
10 – 14 Uhr
Dienstag von
dergarten-Jahr!
guten Start in das neue Schul- und Kin
Wir wünschen allen einen
Ihr Bücherei-Team
13Aus dem Vereinsleben
Ein großer Tag für die Pfarreiengemeinschaft Ihrlerstein-Essing
29 Kinder feiern Erstkommunion
Gott sei Dank spielte das Wetter gut mit, so konnten bei der Begrüßung, den Kyrie-Rufen, Fürbitten und
29 Kinder aus der Pfarreiengemeinschaft Ihrlerstein- dem Dankgebet, aktiv mit einbezogen.
Essing in zwei Gottesdiensten zum ersten Mal die
Heilige Kommunion empfangen. Pfarrer Hans-Jürgen Koller erinnerte in seiner Predigt,
die auf das Motto des Erstkommuniontages „Wir sind
Heuer war alles etwas anders. Schon die Vorbereitung Gottes Melodie“ ausgerichtet war, wie die Kinder in
der diesjährigen Erstkommunionkinder musste auf- ihrem Leben und mit ihrem Verhalten die Melodie Got-
grund der Corona-Situation anders verlaufen als sonst. tes in der Welt spielen und gewinnbringend für die
Die Vorbereitungszeit war kürzer; Vieles musste in Mitmenschen einbringen können. Wichtig dabei sei,
die Hände der Tischgruppen und Tischeltern gelegt dass die Eltern ihre Kinder auf diesem Weg mit gutem
werden, in außerschulischen Kleingruppen wurde teil- Beispiel und als Vorbild begleiteten.
weise der Religionsunterricht nachgeholt.
Musikalisch wurde der Gottesdienst von einem Pro-
Alles wurde gut geschafft und so konnten Pfarrer jektchor unter Leitung von Barbara Buchner, umrahmt.
Hans-Jürgen Koller und Gemeindereferentin Rita
Rosenmeier die 29 Kinder auf diesen besonderen Tag
in ihrem Leben vorbereiten und zusammen mit den
engsten Familienmitgliedern feiern.
Mit Stolz trugen die Kinder ihre selbstgebastelte Erst-
kommunionkerze in die Pfarrkirche Ihrlerstein und
entzündeten ihre Kerze an der großen Osterkerze. In
einem sehr lebendigen Gottesdienst wurden die Kin-
der in verschiedene Bereichen des Gottesdienstes,
GmbH
Deufel Bau
Gerüstbau Neubau Sanierung
Putzarbeiten P昀asterarbeiten
Baugeräte- und Schalungsverleih
Rappelshofen 10 a · 93346 Ihrlerstein
Tel. 0 94 47 - 4 36 · Mobil 01 51 - 18 47 82 08
e-mail: deufel-bau@t-online.de
1450 Jahre Frauenturnen auf der Brand
Ende der 1960er Jahre überrollte die Emanzipations- Für zusätzliche Abwechslung im Trainingsablauf sor-
welle die Frauen auf der Brand. Sie wollten gemein- gen seit Kurzem Nancy van Seunigen und Angela
sam Sport treiben und nicht nur vom Spielfeldrand Weber.
aus das fußballerische Können ihrer Partner bewun-
dern. Mit ihnen leben liebgewordene Traditionen wie die
Nikolausfeier, das Faschingskranzl oder die jährliche
In Hans Schiller fanden die Frauen einen Unterstützer Bergwanderung fort. Wie lustig, einfallsreich, tempe-
und Motivator. Er stand ihnen mit Rat und Tat zur Sei- ramentvoll und gesellig es bei den Brandler Turner-
te, damit ihr Wunsch Wirklichkeit wurde. Im Jahr 1970 frauen seit 50 Jahren zugeht, das stellten sie vor Kur-
war es dann soweit. Hans Schiller gründete zusam- zem bei der Jubiläumsfeier unter Beweis.
men mit Ortrud Buchner, Marille Flotzinger, Hannelore
Forster, Irmgard Gebhardt, Irene Karl, Marianne Karl, Diese Feier für die Turnerfrauen war eigentlich schon
Rosa Schäfer, Helga Schiller, Elisabeth Schinn, Fini für das Jahr 2020 geplant, aber wegen der Pandemie
Schlachtmeier, Reinhilde Schlachtmeier und Gisela mussten sie über ein Jahr auf ihr Fest warten.
Ziegler die Damen-Gymnastik-Gruppe. Im Saal des
damaligen Gasthauses „Zum Kirchenwirt“ wurden Rund 20 Frauen der ersten Stunde sowie der Nach-
unter der Leitung von Gisela Ziegler die ersten folge-Generation sind der Einladung von Gisela
gemeinsamen Gymnastikstunden abgehalten. Nach Schmid vom BSC Ihrlerstein e. V. in die Ritterschänke
kurzer Zeit konnte die engagierte Gruppe die Turnhalle Sturm nach Randeck gefolgt, um dieses Jubiläum
des Kelheimer Gymnasiums nutzen, bevor 1972 die gebührend zu begehen. In ihrer Laudatio ging sie
Turnhalle der Ihrlersteiner Schule zum dauerhaften kurz auf die Gründungsgeschichte ein. Besonders
Domizil wurde. Die Frauen, die beim Sporttreiben eine würdigte sie Hans Schiller und alle Gründerfrauen
Abwechslung zu ihrem Alltag suchten, wurden immer sowie die heutigen Übungsleiterinnen und aktiven
mehr. Mit Frau Inge Klitta übernahm eine zweite Turnerinnen. Mit einem kleinen Geschenk bedankte
Übungsleiterin das wöchentliche Training. Neben den sich Frau Schmid im Namen des BSC e. V. bei den
klassischen Übungsstunden wurde nun auch das zwi- anwesenden Damen, dass sie den Gedanken,
schenzeitig trendige Aerobic-Training angeboten. Den gemeinsam Sport zu treiben, bis heute lebendig
Abschluss jeder Übungsstunde bildete das gesellige gehalten haben und mit Herzblut praktizieren. Bar-
Beisammensein in einem der Ihrlersteiner Wirtshäuser. bara Ruhfaß hatte als Dankeschön für die Frauen
Dieses Ritual wurde in die Jetzt-Zeit übernommen der ersten Stunde ein Geburtstagsständchen einstu-
und wird jeden Mittwoch nach dem Training auf’s diert, das sie schwungvoll mit den heute aktiven Frau-
Neue zelebriert. en präsentierte.
Nach 10 Jahren gaben Gisela Ziegler und Inge Klitta
ihr Ehrenamt in jüngere Hände. Die Buchner- Schwe-
stern Kerstin und Petra führten das Training der Frau-
en fort, bevor 1990 Bettina Schmid und Barbara Ruh-
faß die Leitung der Mittwochsstunden übernahmen.
Foto: B. Rufaß Zwei Generationen von Turnerfrauen.
15Motor, Sport und Spaß 2021
Endlich war es wieder mal soweit. Nach einer 1½ jäh- einer gut bayrischen Verkostung, zubereitet von den
rigen Durststrecke traf sichdie Sportfahrergemein- fleißigen Händen der Mitarbeiter des Naturfreunde-
schaft Ihrlerstein beim MC-Kelheim am 07.08.2021 hauses, belohnt.
zu ihrer „traditionellen Veranstaltung“ Motor, Sport
und Spaß im Naturfreundehaus. Bevor sich die gelungene Veranstaltung bei wech-
selndem Wetter bis in den späten Abend hinzog,
Nach dem Eintreffen im Naturfreundehaus wurde bedankte sich Josef Handl bei allen Helfern für die
sich als erstes mit Kaffee und Kuchen gestärkt; Vorbereitung und Durchführung der Veranstaltung
anschließend begrüßte Vorstand Josef Handl alle sowie bei den Naturfreunden für die gute und freund-
Anwesenden und gab den Startschuss für die dies- liche Bewirtung.
jährigen Spiele.
Auch heuer war wieder viel Glück, eine ruhige Hand
sowie viel Geschick gefragt, um die sechs kniffligen
Aufgabenstellungen zu bewältigen. Alle 15 Teilnehmer
haben dies mit Bravour und großem Einsatzwillen
geschafft.
Nach der Auswertung der Spiele stellte 1. Vorstand
Josef Handl fest: „Sieger sind wir alle, es gibt jedoch
fünf die besser waren.“
1. Sieger Josef Handl
2. Sieger Rudi Goß
3. Sieger Brigitte Gaßner
4. Sieger Günter Köttig und Ulf Gruschke
Bild: R. Fuchs
Zu Gewinnen gab es auch heuer wieder Geldpreise.
Nach den Anstrengungen wurden die Teilnehmer mit
16Der Frauenbund wanderte nach Rothenbügl
Nach langer Beschränkung wanderte der Frauenbund spaziergang-Phantasiereise ließen wir den schönen
am 16. Juli nach Rothenbügel zum Gasthaus zur alten Tag ausklingen.
Glashüttn. Wir freuten uns riesig, dass wir endlich mal
wieder gemeinsam etwas unternehmen konnten. Mit
einem passenden Gedicht von Uschi Kufer vom
Doderhof, das im Internet in einem Video veröffentlicht
wurde, wurden wir begrüßt:
So viel Leut duads gebn, de bilden sich ein,
woanders dads ja no viel schöner sein!
Viele tausend Kilometer fahrn’s naus in’d weite Welt,
dahoam sehns Schönste nimmer,
weil eahna des rechte Augnmaß fehlt.
Dahoam hams koa Augn mehr für die Kreatur,
für des, was schleicht und kriacht Folgend möchten wir noch die nächsten Termine
im Wald und in der Flur. bekannt geben:
Sie habm koa Gspür mehr für a schöne Frühjahrspracht
oder wenn die Sonn zwischen den Bäumen 19.09.21 Teilnahme an der Pfarrwallfahrt
und den Sträuchern lacht. nach Mariaort
Sie hören koa Bienen nimmer summa, 09.10.21 Erntedankfrühstück um 9.30 Uhr
koa Lercherl tirilieren, im Pfarrsaal
sie sehn koa Vogerl mehr umeinanderfliegen. 19.10.21 Vortrag „Giftstoffe in Pflegeprodukten“
Koa Bleamerl sehns nimmer, um 19.00 Uhr im Pfarrsaal
wenns blühn so wunderschön, 15.11.21 Auszeit für Körper und Seele
koa Getreidefeld seidern blitzen, mit Nicole Schmitzer im Pfarrsaal
wenn der Wind duad drüber geh.
Die Leut, die ham koa Gfühl mehr Alle Veranstaltungen werden noch mal im Pfarrbrief
für einen Berg und für a Tal und in der Presse bekannt gegeben. Wir freuen uns
und hören nimmer des Rauschen auf eine rege Teilnahme.
von am Bacherl oder von einem Wasserfall.
Sie sehn nimmer im Holz draußen Zum Schluss möchten wir noch mitteilen, dass die
die herbstlich bunte Pracht Vorstandschaft des Frauenbundes Ihrlerstein den
und wenn der Wind mit’m Lawa Gspasettl macht. Beschluss gefasst hat, 1000 € an „Frauen in Not“, die
Koa Sonna sehns nimmer, wenns prachtvoll untergeht, durch die diesjährige Hochwasserkatastrophe geschä-
und koan Mond, wenn er leuchtend digt wurden, zu spenden. Die Ausschüttung erfolgt
zwischen de Stern drin steht. über die Diözesanverbände im KDFB-Landesverband
Drum brauchst gar ned so weit fort fahren, Bayern, in denen Flutopfer zu verzeichnen sind. Ein
geh bloß aus deim Stüberl naus Beitrag von uns allen, der die Not etwas lindern soll.
und du siehst die ersten Wunder scho
neben dem Bankerl vor deinem Haus.
Herrgott wie is doch d’Hoamat sche,
musst grad die Augen aufmacha,
dann kommt a dir, du wirst es sehen,
dein Herz vor Freud zum Lacha.
In diesem Sinne machten wir uns ganz bewusst auf
den Weg. Während der Wanderung und bei Kaffee
und leckerem Kuchen konnten wir uns dann mal wie-
der richtig austauschen. Auf dem Heimweg wurden
wir überraschend von Fam. Karl/Fichtner in die Wall-
ner-Kapelle eingeladen. Mit ein paar spontanen rhyth-
mischen und Marien-Liedern sowie einer Wald -
17Jugendtreff – Ausflug zur Kartbahn Wackersdorf
Schon in der ersten Ferienwoche ging es für
13 Jugendliche aus Ihrlerstein mit den Betreuern des
Jugendtreffs zur Kartbahn nach Wackersdorf.
Mit viel Spaß und Ehrgeiz konnte in der Indoor-Halle
das Fahr- und Renngefühl getestet werden. Zwei
Fahrten von je 10 Minuten wurden großzügig von der
Gemeinde Ihrlerstein übernommen.
Bilder: D. Krause
Der Jugendtreff bedankt sich recht herzlich!
)ULVHXUVDORQ
Ihrlersteiner Werkzeug-Restpostenverkauf
Neu eingetroffen:
➢ Regia Sockenwolle 100g 4,95 €
6RQMD:XW]HU ➢
➢
LED Strahler
und Unterbauleuchten
RITOS
Schweißerhandschuhe
ab 19,90 €
+DDUXQG6FK|QKHLW ➢
1 Paar
Nistkästen
4,90 €
12,00 €
3DOPEHUJE ,KUOHUVWHLQ Altmühlstraße 24 • 93309 Kelheim
VRQMDZXW]HU#ZHEGH 09441/1750577 • www.werkzeug-groeller.com
7HUPLQQDFK9HUHLQEDUXQJ Verkauf Mo-Fr 9.30-16.30 Uhr • Sa. 9.00-13.00 Uhr
18Sieger Raiffeisenmalwettbewerb 2021
Die Preisverleihung zum Raiffeisen-Malwettbewerb
fand am Mittwoch, 28.07.20201 im Lichthof der Jakob-
Ihrler-Schule statt. Herr Heß und Herr Püls von der
Raiffeisenbank Kreis Kelheim eG begrüßten jahr-
gangsstufenweise die Siegerinnen und Sieger der
Grundschule und nahmen die Preisverleihung vor.
Vielen herzlichen Dank auch an dieser Stelle an die
Gemeinde Ihrlerstein, die jeweils den dritten Preis für
jede Klasse sponserte.
Klasse 1a 1. Platz: Michael Wendler
2. Platz: Julius Graf
3. Platz: Fabian Stark
Klasse 1b 1. Platz: Felix Hettich
2. Platz: Johannes Flotzinger
3. Platz: Karolina Kraus
Klasse 2a 1. Platz: Marlene Wolf
2. Platz: Sven Mrkalj
3. Platz: Nico Reichl
Klasse 2b 1. Platz: Melina Malutashvili
2. Platz: Tom Tischer
3. Platz: Mia Schinn
19Klasse 3a 1. Platz: Luisa Steger
2. Platz: Luis Schweiger
3. Platz: Leni Falk
Klasse 3b 1. Platz: Mira Luther
2. Platz: Luis Forstner
3. Platz: Leonhard Einzinger
• Bestattungsvorsorge
• 24h-Rundumbetreuung
• alle Friedhöfe weltweit
• TÜV-zertifiziert
24h-Tel 09441 12228
Kelheim • Kelheimwinzerstraße 62
www.bestattung-kelheim.de
365 Tage im Jahr, 24 Stunden
am Tag sind wir Ihnen
ein persönlicher Helfer.
Rufen Sie uns dann an, Klasse 4a 1. Platz: Laura Höfler
2. Platz: Steven Stöhr
wenn Sie uns
3. Platz: Nadia Szpilska
brauchen.
Klasse 4b 1. Platz: Ella Parker
DAS ORIGINAL - Tradition seit 1987
2. Platz: Aisha Abdo
3. Platz: Elisabeth Malutashvili
Jahres- und Gebrauchtwagen
• Transporter • Unfallinstandsetzung
• Reifenservice • Glasreparaturen
• Scheibentausch • Marderschutzsysteme
KFZ-Meisterbetrieb | HU & AU Abnahme
09441 7039376 • info@autoparkkirche.de • www.autoparkkirche.de
20Jugend gestaltet Freizeit 2021
g e n d ges
Ju t a
lt e
t Fr e i z eit
n f u tter
e
In der Hoffnung, dass „Jugend gestaltet Freizeit 2021“ Trock
im November 2021 trotz der Corona-Pandemie statt-
finden kann, lädt die Josef-Stanglmeier-Stiftung
gemeinsam mit dem Landratsamt – Kreisjugendamt
– Kelheim dieses Jahr zum 41. Mal alle Jugendlichen
des Landkreises Kelheim dazu ein, an der Veranstal-
tungsreihe „Jugend gestaltet Freizeit“ teilzunehmen.
Hier erhalten die jugendlichen Künstler im Alter von Gaststätte und Cafe
10 bis 21 Jahren die Möglichkeit, sich und ihre Werke im Naturfreundehaus
einem Publikum zu präsentieren. (Ihrlerstein /Sausthal), Telefon 09447/360
Geöffnet: Freitag ab 15 Uhr
Die Stiftung will damit den Jugendlichen Anregung zu Samstag ab 12 Uhr und
einer sinnvollen Freizeitgestaltung geben und stellt Sonntag ab 9 Uhr – 18 Uhr.
auch für dieses Jahr wieder einen ansehnlichen Geld- Außerhalb dieser Zeit stehen wir auch für
betrag zur Verfügung. Es ist kein Wettstreit um erste private und betriebliche Feiern zur Verfügung.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Plätze; einfach mitmachen, um zu zeigen, was man
das ganze Jahr über in seiner Freizeit geleistet hat,
www.naturfreunde-kelheim.de
ist der eigentliche Sinn. vorstand@naturfreunde-kelheim.de
Teilnahmeberechtigt sind alle Jugendlichen, die im
Landkreis Kelheim wohnen, zur Schule gehen oder
arbeiten und im Alter von 10 bis 21 Jahren sind.
Alle Beiträge, die von Jugendlichen in ihrer Freizeit
gestaltet wurden, wie Tanzvorführungen, Musik- oder
Theaterdarbietungen, aber auch Ausstellungen von
Zeichnungen sowie Fotos und Plastiken werden ange-
nommen. Ansonsten sind der Phantasie und der Mög-
lichkeit jedes Einzelnen oder jeder Gruppe kaum
Grenzen gesetzt. Jeder Beitrag wird nach dem Urteil
einer unabhängigen Jury bewertet und mit einem
Geldbetrag honoriert. Die Prämierung erfolgt unter
Ausschluss des Rechtsweges.
21Die Veranstaltung findet im Zeitraum vom 12. bis Kreisjugendamt im Landratsamt Kelheim und in der
21. November 2021 in Kelheim, Mainburg, Abensberg, Außenstelle des Landratsamtes in Mainburg erhältlich.
Bad Abbach und Bad Gögging statt. Die endgültigen Gerne können diese auch auf telefonische Anfrage
Termine werden erst nach Meldeschluss und nach versandt werden. Anmeldeschluss ist der 3. Oktober
der Bearbeitung der einzelnen Anmeldungen festge- 2021, es gibt keine Verlängerung. Die Veranstalter
legt und veröffentlicht. Die Abschlussveranstaltung freuen sich über viele Anmeldungen.
ist am Sonntag, 21. November in der Josef-Stangl-
meier-Halle in Abensberg. Rückfragen sind bei der Kreisjugendpflegerin Kerstin
Kandlbinder, Zi. O1.27, Tel. 09441/207-5370, Fax
Wichtig für eine erfolgreiche Teilnahme ist nur das 09441/207-685370, E-mail: kerstin.kandlbinder@land-
rechtzeitige Ausfüllen der Anmeldung. Anmelde - kreis-kelheim.de und auf der Homepage: www.land-
formulare sind ab jetzt in allen Schulen sowie beim kreis-kelheim.de möglich.
. .
. .
Rennweg 136 Tel. 09441 / 6853763 www.montage-trockenbau-lang.de
93309 Kelheim Mobil 0170 / 8336386 info@montage-trockenbau-lang.de
Holzbau HORAK
Naturstein
Rahm Böden - Treppen
Arno Horak
Wolfgang Bäder - Küchen
Blütenstraße 7, 93346 Ihrlerstein Garten - Terrasse Steinmetzmeister
* Dachstühle * Balkone * Carports * staatl. gepr. Natursteintechniker
Telefon: 09441-21020 Grabsteine
Gauben * Dachfenster * Restaurator im Steinmetz- u.
Altbausanierung * Steinbildhauer-Handwerk
Mobil: 0175-8554581
Dachgeschoßausbau * Trockenbau *
Dachumdeckungen * Gartenzäune *
Holzdecken * u.v.m.
Weinbergweg 5 - 93309 Kelheim · Tel. 0 94 41-21 209
info@horak-naturstein.de - www.horak-naturstein.de
Babymassage
Bobath für Erwachsene Cranio Sacrale Therapie
22Adressen und Öffnungszeiten
• Apotheke • Tierheilpraxis
Jakobs-Apotheke Christian Eigenstetter, Apotheker Cornelia Friedl
Hauptstr. 1, 93346 Ihrlerstein Am Leitengraben 18, 93346 Ihrlerstein
Tel. 0 94 41 / 68 23 93 Tel.: 0 94 41/29 68 05, Termine nach Vereinbarung
Mo.–Fr. v. 8.00–12.30 und 14.00–18.00 Uhr • Tankstelle
Sa. v. 9.00–12.00 Uhr Matthias Reinwald
• Ärzte Mo.–Fr. 6.30–20.00 Uhr, Sa. 7.00 Uhr–19.00 Uhr
Gemeinschaftspraxis Eigenstetter/Karl So. 8.00–19.00 Uhr (Waschanlage So. ab 12.00 Uhr)
Hauptstr. 14, 93346 Ihrlerstein 24-Stunden-Tankautomat
Tel. 0 94 41 / 15 34 • Pfarramt
Sprechzeiten Pfarrer Hans-Jürgen Koller
Montag–Freitag von 7.30–11.00 Uhr Kirchstr. 3, 93346 Ihrlerstein • Tel. 0 94 41 / 97 37
Mo. u. Do. Nachmittag von 16.00–18.00 Uhr Di. v. 8.00–11.00 Uhr u. Do. v. 17.00–19.00 Uhr
Di. Nachmittag geschlossen! • Physiotherapie
Mi. Abendsprechstunde v. 16.00–18.30 Uhr Thomas Oberneder
Freitag nach Vereinbarung Hauptstr. 14, 93346 Ihrlerstein
Albin Melzl · Zahnarzt Tel. 0 94 41 / 17 59 00 Fax. 17 59 02
Hauptstr. 1, 93346 Ihrlerstein • Verwaltungsgemeinschaft Ihrlerstein
Tel. 0 94 41 / 2 15 20 Gemeinde Ihrlerstein + Markt Essing
Mo.–Fr. 8.30 Uhr bis 12.30 Uhr Hauptstr. 15, 93346 Ihrlerstein
Mo. u Di. 14.00 Uhr bis 19.00 Uhr Tel. 09441 / 50 34-0, Fax 50 34-50
Do. 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr Email: poststelle@ihrlerstein.de · www.ihrlerstein.de
Mo.–Fr. v. 8.00–12.00 Uhr, Do v. 14.00–18.00 Uhr
• Banken in Ihrlerstein
Raiffeisenbank, Hauptstr. 15, TELEFON-VERZEICHNIS
Tel. 0 94 41 / 50 19 14 00, Fax 64 25 06 Vorzimmer Bürgermeister:
Mo. und Mi. geschlossen Michaela Kaltenegger ( 50 34-22
Di. v. 8.00–12.00 Uhr u. v. 13.30–16.00 Uhr Geschäftsstellenleiter:
Do. v. 8.00–12.00 Uhr u. v. 13.30–17.30 Uhr Ludwig Rappl ( 50 34-21
Fr. v. 8.00–15.00 Uhr Kämmerer:
Frank Fiebig ( 50 34-15
Kreissparkasse, Hauptstr. 24,
Einwohnermeldeamt:
Tel. 0 94 41 / 299-0, Fax 299-5508
Kerstin Hueber ( 50 34-11
Mo v. 8.30–12.00 Uhr und 14.00–16.00 Uhr
Di geschlossen, Mittwoch von 8.30–12.00 Uhr, Bauamt:
Evelyn März ( 50 34-27
Do v. 14.00–17.30 Uhr u. Fr. v. 8.30–12.00 Uhr
Straßen-, Verkehrswesen
• Bauhof Ihrlerstein Wolfgang Ertl ( 50 34-29
Gronsdorfer Weg 60, 93346 Ihrlerstein Gewerbe- und Steueramt:
Jörg Nowy ( 50 34-14
• Bücherei Ihrlerstein Kasse:
im Rathaus, 2. Stock, Hauptstr. 15, Bettina Chrubasik ( 50 34-16
Tel. 50 34-34 E-Mail: buecherei.ihrlerstein@t-online.de Verena Hesse ( 50 34-17
Mo. + Do. v. 15.00–18.00 Uhr u. Di. v. 10.00–12.30 Uhr Ordnungsamt:
• Kindergarten (in Ihrlerstein) Laura Mausch ( 50 34-12
Brandler Zwergerlgarten, Schlesierstr. 23, Sozialamt:
Tel. 29 46 46, E-Mail: bachhuber@kvkelheim.brk.de Ingeborg Schneeberger ( 50 34-13
EDV:
St. Theresia, Kirchstr. 1, Tel. 0 94 41 74 83, Robert Dietz ( 50 34-26
E-Mail: st-theresia.ihrlerstein@kita.bistum-regensburg.de Personalstelle:
Anja Höfler ( 50 34-36
Waldkindergarten b. Frauenhäusl,
Waldhandy 0170 7 31 39 91 Aufgrund der aktuellen Corona-Entwicklungen bittet die
E-Mail: walk@KvKelheim.brk.de VG Ihrlerstein vor Besuch im Rathaus um vorherige Ter-
minabsprache mit den betreffenden Ansprechpartnern.
• Schule • Nachbarschaftshilfe in Ihrlerstein
Jakobs-Ihrler-Schule, Tel. 0 94 41 2 00 00, Fr. Gabi Schmid
Schulstraße 2, E-Mail: vs.ihrlerstein@t-online.de Tel.: 66 797 88, E-Mail: g.m.schmid@t-online.de
• Medizinische Fußpflege • Wertstoffhof Ihrlerstein
Petra Kirmeier beim Bauhof, Gronsdorfer Weg 60
Gronsdorfer Weg 21a, 93346 Ihrlerstein, Di. + Fr. 16.00–19.00 Uhr
Tel. 0 94 41 / 17 62 64 Sa. 9.00–12.00 Uhr
23Veranstaltungskalender:
2021 September 2021 Oktober
1 Mi 1 Fr
2 Do 2 Sa
3 Fr 3 So
4 Sa 4 Mo
5 So 5 Di Gemeinderatssitzung 19 Uhr
6 Mo großer Sitzungssaal im Rathaus
7 Di Gemeinderatssitzung 19 Uhr 6 Mi
großer Sitzungssaal im Rathaus 7 Do
8 Mi 8 Fr
9 Do 9 Sa KDFB: Erntedankfrühstück 9.30 Uhr im Pfarrsaal
10 Fr 10 So
11 Sa 11 Mo
12 So 12 Di
13 Mo 13 Mi
14 Di 14 Do
15 Mi 15 Fr
16 Do Bauaussschussitzung 18 Uhr 16 Sa
17 Fr 17 So
18 Sa 18 Mo
19 So Pfarrwallfahrt nach Mariaort: 19 Di KDFB: Vortrag „Giftstoffe in Pflegeprodukten
Abmarsch um 5:30, um 19 Uhr im Pfarrsaal
Gottesdienst in Mariaort um 11 Uhr 20 Mi
21 Do
20 Mo 22 Fr
21 Di 23 Sa
22 Mi 24 So
23 Do 25 Mo
24 Fr 26 Di
25 Sa 27 Mi
26 So Bundestagswahl 28 Do Bauauschussitzung 18 Uhr
27 Mo 29 Fr
28 Di 30 Sa
29 Mi 31 So
30 Do
Aufgrund aktueller Entwicklungen (Corona) können die Veranstal- Wertstoffhof Ihrlerstein
tungen kurzfristig verschoben oder abgesagt werden.
Beim Bauhof, Gronsdorfer Weg 60
Die Veranstalter bitten um Verständnis.
Sommeröffnungszeiten
Di. u. Fr. 16.00–19.00 Uhr, Sa. 9.00–12.00 Uhr
Wichtiger Hinweis für Veröffentlichung von
Beiträgen im Mitteilungsblatt:
Textbeiträge, die zur Veröffentlichung gedacht sind, sind Impressum:
auf USB-Stick abzuspeichern od., wenn möglich, per
E-Mail an: kerstin.hueber@ihrlerstein.de zu senden. Herausgeber: Gemeinde Ihrlerstein
Zudem sind f. Rückfragen die Beiträge mit Namen u. Tel. Text: Gemeinde Ihrlerstein, Ortsvereine Ihrlerstein
zu versehen. Ein Einarbeiten umfangreicher Textbeiträge Für die nicht von der Gemeinde Ihrlerstein erstellten Texte
ohne diese Vorarbeit wird nicht zugesichert. und Bilder sind die jeweiligen Verfasser selbst verantwort-
Die nächste Ausgabe erscheint lich. Die Gemeinde Ihrlerstein als Herausgeberin des Mit-
teilungsblattes übernimmt hierfür keinerlei Haftung – auch
Ende September hinsichtlich der Einhaltung der Datenschutzbestimmungen!
Beiträge hierfür sind bis zum 10.09.2021 abzugeben. Druck: Kelly-Druck GmbH, Abensberg
24Sie können auch lesen
