Gemeinde- und Urlauberzeitung der Nationalparkgemeinde Sankt Oswald - Riedlhütte - St. Oswald-Riedlhütte

Die Seite wird erstellt Hortensia-Antonija Dietz
 
WEITER LESEN
Gemeinde- und Urlauberzeitung der Nationalparkgemeinde Sankt Oswald - Riedlhütte - St. Oswald-Riedlhütte
Gemeinde- und Urlauberzeitung der Nationalparkgemeinde Sankt Oswald - Riedlhütte
Ausgabe 125 August 2021

        Gemeindenachrichten:

   Die Gemeinde informiert

   Wir gratulieren / Wir trauern

   Aus den Pfarreien

   Aus dem Kultur- und Vereinsleben

   Veranstaltungen                                          Foto: Blöchinger Carmen, Höhenbrunn.
                                                                                                   1
Gemeinde- und Urlauberzeitung der Nationalparkgemeinde Sankt Oswald - Riedlhütte - St. Oswald-Riedlhütte
Corona macht erfinderisch
    Eine schöne Idee für die Kommunionkinder in Riedlhütte
    Erstkommunion in Riedlhütte – auch die Erstkommunikanten müssen
    laut allgemeiner Vorschrift Masken tragen.
    Da hatte Barbara Piser, die Mutter eines Erstkommunionkindes eine
    Idee: wenn schon Maske, dann soll sie auch passend für diesen Festtag
    sein und eine bleibende Erinnerung.
    Sie nähte 12 Masken und bestickte sie mit christlichen Motiven und
    dem Vornamen eines jeden Kindes.
    Die Kommunionkinder und ihre Eltern haben sich über diese gute Idee
    sehr gefreut.				                                    Christa Steger

2
Gemeinde- und Urlauberzeitung der Nationalparkgemeinde Sankt Oswald - Riedlhütte - St. Oswald-Riedlhütte
Ferienregion

          Redaktionsschluss September:           nächste Gemeinderatssitzung:
          Sonntag, 15. August bis 12 Uhr   vorraussichtlich: Donnerstag, 23. September

                                                                                         3
Gemeinde- und Urlauberzeitung der Nationalparkgemeinde Sankt Oswald - Riedlhütte - St. Oswald-Riedlhütte
Veranstaltungen

                Immer einen Besuch wert:                                   Wiederkehrende Veranstaltungen:
                                                                           jeden ersten Montag: Gesprächsabende für Mütter und
    „Dem Glasmacher über die Schulter schauen“ beim
                                                                           Väter - verwaister Eltern. Von 18:30-20.30 Uhr. Veranstaltung des
    Glasscherben Köck in Riedlhütte                                        Hospizvereins.
    Unter Anleitung eines erfahrenen Glasmachers können Kinder und Er-     ***
    wachsene bei Glasscherben Köck in Riedlhütte ihr eigenes Glaskunst-    jeden ersten Dienstag: Lichtblick in der Trauer - ein Treff-
    werk gestalten bzw. in der Schauglashütte den Glasbläser am Ofen bei   punkt. 15-16.30 Uhr in Gasthof zur Post in Freyung. Veranstaltung
    der Arbeit beobachten. Besichtigen Sie die größten Glasbäume der       des Hospizvereins.
    Welt im Wald-Glas-Garten. Besuchen Sie das Hüttenzangl und lassen      ***
    Sie sich von der Schönheit des Glases faszinieren.                     jeden Mittwoch: Backwaren Verkaufswagen am Dorfplatz in St.
    Glasvorführung in der Studio-Glashütte Riedlhütte. Wie man aus         Oswald von 7 bis 10 Uhr.
    Scherben Schätze macht.                                                ***
    Öffnungszeiten: Mo - Fr 10 - 18 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr                     jeden Donnerstag : Großes Salatbuffet im Gasthaus „Zum
    Vorführungen: Mi - Fr 10 - 15 Uhr.                                     Wichtl“ in Riedlhütte ab 17:30 Uhr. Anm. unter 08553 979004. Von
    Gruppenvorführungen: Sa auf Anfrage. Info: 08553/2334 oder             April bis September.
    www.glasscherben-koeck.de                                              ***
                                                                           Jeden Donnerstag 13-15.30 Uhr: Auf den Spuren der Goldwä-
                                                                           scher: Ein besonderes Erlebnis für die ganze Familie! Bitte Gum-
                                Museum:                                    mistiefel mitbringen. (Verleih von Gummistiefeln in TI möglich auf
                                                                           Anfrage/Vorbestellung - Kosten 2 € pro Paar).
                                                                           Eine Anmeldung ist erforderlich unter Tel. 0800-0776650 oder natio-
                                                                           nalpark@fuehrungsservice.de
                                                                           ***
                                                                           Jeden ersten Donnerstag: Kaffee-Treff VDK Riedlhütte im Wirts-
                                                                           haus Zum Wichtl um 15 Uhr lädt der VDK OV Riedlhütte zum Kaffee-
                                                                           Treff. Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen.

    DI - SO 9 - 17 Uhr
    MO geschlossen außer Feiertage

                             Ausstellungen:

                       Der gefühlte Wald
       Ausstellung von Gabi Hanner im Waldgeschichtlichem
                  Museum: „Der gefühlte Wald“.

                                                          ken-
                                                  Mehrmar
                                                    partner
                                  Neu- und Gebrauchtwagenverkauf
                                  Kundendienst, Reparaturen
                                  Ersatzteillager, Reifendienst
                                  Abschleppdienst Tag und Nacht
    Palmberger Straße 13 • 94518 Spiegelau
    Tel. 08553 / 1002 • Fax 08553 / 1014 • www.auto-lindner.de

4
Gemeinde- und Urlauberzeitung der Nationalparkgemeinde Sankt Oswald - Riedlhütte - St. Oswald-Riedlhütte
Veranstaltungskalender
Anmeldung für Führungen in der Touristin-         Freitag, 27. August: „Die Vertreibung
formation erforderlich, sofern nicht anders                                                           Gemeinde St. Oswald-Riedlhütte
                                                  aus dem Böhmerwald“. Im Ohetaler-Ver-
angegeben! Tel. 08553/ 8919201
Mail: sankt-oswald-riedlhuette@ferienregion-      einsheim findet um 15:30 Uhr im Rahmen
nationalpark.de                                   der Veranstaltungsreihe „Zusammakemma
Öffnungszeiten Touristinfo Riedlhütte: Mo - Fr.   bei den Ohetalern“ ein öffentlicher Vortrag
9 – 12 / Mo, Di, Do 14 – 17 Uhr
Weitere Infos auch bei www.ferienregion-          zum Thema „Die Vertreibung aus dem Böh-
nationalpark.de                                   merwald“ statt. Vor 75 Jahren wurden mehr
                                                  als 3 Millionen deutschstämmige Böhmer-
Veranstaltungen im August:
                                                  wäldler aus ihrer seit Jahrhunderten ange-
Schnuppergolftage siehe S. 19
                                                  stammten Heimat vertrieben. Daran wird
***                                                                                                   Rathaus St. Oswald
                                                  erinnert. Alle Interessierten sind eingeladen.
Sternschnuppenzauber auf dem Baum-                                                                    Lusenstr. 2, 94568 St. Oswald
wipfelpfad siehe S. 7                              Veranstaltungen Nationalpark/                      Öffnungszeiten: MO-FR 8-12 Uhr
***                                                                                                   		                  MI 14-17.30 Uhr
Sonntag, 8. August: Festgottesdienst
                                                           Ferienregion:
                                                                                                      Auf Grund der Gleitzeitregelung sollten für
625 Jahre Klostergründung St. Oswald.             Anmeldungen erforderlich unter Tel. 0800-           Anträge bzw. Beratung zur Vermeidung von
                                                  0776650 o. nationalpark@fuerungsservice.de.
10 Uhr. In der Pfarrkirche St. Oswald. Zeleb-     Aufgrund der Abstandsregelungen wird die
                                                                                                      Wartezeiten mit dem jeweiligen Sachbear-
rant und Festprediger H. H. Abt Dr. Marianus      Teilnehmerzahl auf 10 Personen begrenzt.            beitern Termine vereinbart werden.
Bieber, OSB, Benediktinerabtei St. Mauritius
Niederalteich.                                                                                       Amt 		                (08552) 9611 - 10
                                                  jeden Mittwoch //9.30-17.45 Uhr
***                                                                                                  poststelle@sankt-oswald-riedlhuette.de
                                                  Fahrt mit dem Böhmerwaldcourier nach
Dienstag, 10. August: Workshop Karten-                                                               Bürgeranlaufstelle - Claudia Melch
                                                  Klatovy (Klattau). Zugfahrt nach Klattau/
legen. 18:30 Uhr. Dauer ca. 3 Stunden, Preis:     CZ mit Reiseleiter ab Grenzbahnhof Bayerisch
                                                                                                     Vorzimmer@sankt-oswald-riedlhuette.de
pro Person 30 €. Anmeldung per email an:                                                             Peter Schwankl - Bürgermeister          - 22
                                                  Eisenstein, Stadtführung mit Mittagessen.
kontakt@herzlicht-sonnenberg.de          oder                                                        buergermeister@sankt-oswald-riedlhuette.de
                                                  Anfahrt mit der Waldbahn möglich. Anm.: in         Nina Vater - Geschäftsleitung		         - 20
08552 9746391.                                    den Tourist-Infos bis Di / 15 Uhr
***                                                                                                  nina.vater@sankt-oswald-riedlhuette.de
                                                  ***                                                Florian Peterek- Finanzverwaltung, Kämmerei
Mittwoch, 11. August: Workshop                    jeden Sonntag // 10-16 Uhr                          		                    		                - 33
Gesünder mit energetischem Ko-                    Radtouren rund um den Nationalpark.                florian.peterek@sankt-oswald-riedlhuette.de
chen. 17 Uhr, Dauer 1,5 Std., Teilnahme-          Erleben Sie Highlights wie Schachten, Moo-         Christian Sammer - Steueramt		          -32
gebühr 30 €. Anmeldung per email an:              re und herrliche Ausblicke auf der geführten       christian.sammer@sankt-oswald-riedlhuette.de
kontakt@herzlicht-sonnenberg.de                   Radwanderung mit wechselnden Routen.               Stefanie Brunner - Gewerbe-, Sozialamt
oder                         08552-9746391.       ***                                                Freitag nicht besetzt			                -23
***                                               jeden Sonntag // 10-16 Uhr                         stefanie.brunner@sankt-oswald-riedlhuette.de
Freitag, 13. August: Glauben, Aber-                                                                  Judith Gaschler - Kasse		               - 30
                                                  Tageswanderung in die wilde Natur.
glauben oder unglaublich? 18 Uhr,                                                                    judith.gaschler@sankt-oswald-riedlhuette.de
                                                  Begleiten Sie unsere Waldführer zu span-           Sabine Hobelsberger - Einwohnermeldeamt-34
Dauer ca. 2,5 Stunden, Preis: pro Per-            nenden Tageswanderungen in unsere                  sabine.hobelsberger@sankt-oswald-riedlhuette.de
son 25 €. Anmeldung per email an:                 Nationalparkwälder.                                Simon Eider - Geschäftsstelle/Bauamt -29
kontakt@herzlicht-sonnenberg.de                   ***                                                simon.eider@sankt-oswald-riedlhütte.de
***                                               jeden Dienstag // 13-15:30 Uhr                     Wasserwerk: außerhalb der Öffnungszeiten
Dienstag, 17. August: Workshop Heil-              Steinklamm-Wanderung. Die wildroman-               des Rathauses melden Sie Störungen bei der
tönen 18:30 Uhr, Dauer ca. 2,5 Stunden,           tische Steinklamm zwischen Spiegelau und           Zentrale „Waldwasser“ unter (09938) 919330.
Preis: pro Person 30 €, Anmeldung per email       Grafenau sollte jeder Naturliebhaber einmal
an: kontakt@herzlicht-sonnenberg.de oder          durchwandert haben.                                Ärzte:
08552-9746391.                                    ***                                                Arztpraxis Riedlhütte        (08553) 2713
***                                               12. August: Nationalpark und Schöp-                Zahnärzte Riedlhütte Thomas u. Maria Denk
Mittwoch, 18. August: Workshop                    fung. Der Gesang der Bäume zum Lobpreis            			(08553) 6931
Gedanken und Gebete 18:30 Uhr,                    des Schöpfers
Dauer 2,5 Stunden. Preis: pro Per-                ***                                                Museum:
son 25 €, Anmeldung per email an:                 Weitere Infos zu Führungen und auch zu den Hy-     Waldgeschichtliches Museum (08552) 9748890
kontakt@herzlicht-sonnenberg.de          oder     gieneregeln finden Sie auf https://www.national-
08552-9746391.                                    park-bayerischer-wald.bayern.de/besucher/fueh-     Touristinformation:
***                                               rungen oder www.ferienregion-nationalpark.de.      Touristinformation Riedlhütte (08553) 8919201
                                                                                                                                                       5
Gemeinde- und Urlauberzeitung der Nationalparkgemeinde Sankt Oswald - Riedlhütte - St. Oswald-Riedlhütte
Aus den Vereinen

    „Sport nach 1“ – Golftraining der OGS-                                    Austauschplattform Jugendarbeit: Ge-
    Kinder                                                                    lingt das Ferienprogramm?
    Seit November 2020 ermöglicht es das Kooperationsmodell „Sport            Jugendleiter und Jugendliche in der Gemeinde St. Oswald-
    nach 1“ der Nachmittagsbetreuung der Heinz-Theuerjahr Schule ein          Riedlhütte trafen sich zum gemeinsamen Austausch
    qualifiziertes Golftraining anzubieten. Corona geschuldet konnte es im    Am Donnerstag, den 24.06.2021 traf man sich in St. Oswald-Riedlhüt-
    ersten Halbjahr leider nur dreimal in der Turnhalle durchgeführt wer-     te zum dritten Mal zur Austauschplattform zur kommunalen Jugend-
    den. Umso größer war die Freude als die Kinder erfuhren, dass sie ab      arbeit, aufgrund der Lockerungen bei den Kontaktbeschränkungen
    jetzt nach so langer Pause am Golfplatz trainieren dürfen. Dank „Liesi“   das erste Mal persönlich. Kern des Treffens im Pfarrsaal in Riedlhütte
    wurden die Kids samt zwei Betreuerinnen mit dem Gemeindebus zur           war das „Sonderprogramm zur Förderung von Ferienangeboten des
    Driving-Ranch nach Haslach gefahren, wo sie vom Übungsleiter Herrn        Freistaates Bayern“. Nach einer Vorstellungsrunde ging der Jugendbe-
    H.P. Töllner erwartet wurden.                                             auftragte auf die aktuell noch immer schwierige Situation für Jugend-
    Nach der Aufwärmphase mit verschiedenen Koordinationsübungen              lichen ein, die aus den Maßnahmen der Pandemiebekämpfung resul-
    wurde das Können der „Minigolfer“ unter Beweis gestellt. Als Erstes       tiert. „Wir dürfen Signale von Jugendlichen, dass etwas nicht stimmt,
    durften sie mit den Golfschlägern aufs „Green“ putten. Dabei wurde        nicht ignorieren“ appelliert Vater an die Anwesenden.
    probiert in das Loch zu treffen, was auch manchen Kindern ganz gut        Die steigende Zahl der Abonnenten auf dem Instagram-Kanal der
    gelang. Zum Schluss wurden die „Rollerschläger“ ausgepackt mit de-        kommunalen Jugendarbeit (jugendarbeit_gemeinde_sor) ist eben-
    nen übers ganze Feld geschlagen werden konnte. Trotz der schwülen         so erfreulich wie die Anschaffung neuer Tornetze für den Bolzplatz in
    Hitze hatten die Kinder sehr viel Spaß am Training und dazu gab es        Höhenbrunn. Dafür hat BGM Peter Schwankl seinen Bürgermeisteretat
    außerdem noch eine kleine Belohnung von Herrn Töllner.                    geöffnet.
                                                                              Für die eingangs erwähnte schwierige Lage im Bereich der Jugend
                                                                              hat der Freistaat Bayern ein Sonderprogramm aufgelegt, mit dem
                                                                              gezielt Freizeitaktivitäten in den bayerischen Sommerferien finanziell
                                                                              gefördert werden können. Der Jugendbeauftragte Vater stelle daher
                                                                              das Konzept und die Rahmenbedingungen den Anwesenden vor. Eine
                                                                              Kooperation mehrere Vereine wäre angedacht. Leider konnte vor Ort
                                                                              keine Einigung erzielt werden, da die Vertreter einiger Vereine fehlten.
                                                                              Verwerfen will man die Idee, die doch in ihrer Grundstimmung breiten
                                                                              Konsens fand, dennoch noch nicht. Man hofft, dass sich im Nachgang
                                                                              noch genügend Akteure finden lassen.
                                                                              Das Schlussfazit der Teilnehmer des einstündigen Treffens war geprägt
                                                                              von der Idee des Ferienprogramms.
                                                                              Für Ideen und Kritik steht bereits jetzt die E-Mailadresse
                                                                              jugend@sankt-oswald-riedlhuette.com zur Verfügung. – vj

6
Gemeinde- und Urlauberzeitung der Nationalparkgemeinde Sankt Oswald - Riedlhütte - St. Oswald-Riedlhütte
Wissenswertes / Aus den Schulen

Trauer braucht Zeit und Raum – Begeg-                                     Wissenswertes zum Thema Biber an der
nung kann wieder stattfinden.                                             Heinz-Theuerjahr-Schule Neuschönau
Unsere Angebote: Einzelgespräche für Trauernde auf Anfrage jederzeit      Im Rahmen des Heimat- und Sachkundethemas „Leben am Wasser“
möglich.                                                                  erhielt die 4. Klasse Besuch von Michael Maderthaner, Fachkraft für
„Lichtblick in der Trauer – ein Treffpunkt“ jeden ersten Dienstag im      Naturschutz und Landschaftspflege vom Landratsamt Freyung. Im
Monat von 15.00 bis 16.30 Uhr, Gasthof zur Post, Freyung, ohne            Gepäck hatte er einen Rucksack mit Informationen und Anschau-
Anmeldung.                                                                ungsmaterial zum Thema Biber. Dabei erfuhr man, dass der Biber
Trauergruppe für Erwachsene „...und die Liebe bleibt“- mit festem Teil-   vorübergehend bei uns ausgerottet war, nun aber wieder an unseren
nehmerkreis Beginn der Gruppe für den Herbst geplant.                     Gewässern heimisch ist. Besonders interessant fanden die Schüler das
Gesprächskreis für Trauernde um Suizid im geschützten Raum, nächstes      mitgebrachte Fell mit der Kelle und das Gebiss mit den Nagezähnen,
Treffen: Donnerstag, 2. September 18 bis 20 Uhr.                          die immer wieder nachwachsen. Anschließend beschäftigte man sich
Kinder- und Jugendtrauer auf Anfrage jederzeit möglich.                   mit dem Aufbau einer Biberburg, dem Sozialverhalten der Biber und
Gesprächsabende für Mütter und Väter – verwaiste Eltern, jeden ersten     dem Dammbau , der häufig neue Biotope entstehen lässt, die wieder-
Montag im Monat von 18.30 bis 20.30 Uhr.                                  um vielen anderen Tieren und Pflanzen Lebensraum bieten. Aber auch
Ort: Hospizbüro, Stadtplatz 1 in Freyung                                  Probleme der Menschen mit dem Biber durch die Nutzung desselben
Info und Anmeldung unter: Telefon 08551/9176183                           Lebensraums wurden angesprochen. Die Lösung solcher Probleme
mobil 0171-4836819, E-Mail: hospizverein-frg@web.de                       gehört zu den Aufgaben von Herrn Maderthaner. Im Anschluss an die
Begleiter werden                                                          vielen Informationen waren sich die Schüler einig, dass der „Damm-
Sie möchten sich ehrenamtlich engagieren – wir brauchen Sie!              baumeister“ ein sehr fleißiges und faszinierendes Tier ist, das wichtige
Der nächste Ausbildungskurs beginnt voraussichtlich im Januar 2022.       Aufgaben für die Natur erfüllt.			                            HTS
Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, würden wir Sie gerne in einem
persönlichen Gespräch über den Vorbereitungskurs der qualifizierten
ehrenamtlichen Sterbebegleitung informieren.
Weitere Informationen über unsere Koordinatorin Tel. 0171-4836819

SternschnuppenZauber auf dem Baum-
wipfelpfad
Mittwoch, 11.08.2021 und Donnerstag 12.08.2021
Bestaunen Sie an diesen be-
sonderen Abenden das alljähr-
liche Himmelsspektakel des
Perseiden-Regens.
Am 12. August 2021 ist der Hö-
hepunkt der Perseiden, jedoch
können auch schon an den
Tagen davor unzählige Stern-
schnuppen pro Stunde am Nachthimmel bestaunt werden! Laue Som-
mernächte sorgen hier für gemütliche und entspannte Atmosphäre.
                                                                                                    HerzLicht-Praxis
Und von wo könnte man dieses Schauspiel besser genießen als auf                             Kartenlegen, Persönliche Engel-Botschaften,
dem Aussichtsturm des Baumwipfelpfads in 44 Meter Höhe? Bietet                         Bitt- und Segensbriefe für Geburt, Taufe, Hochzeit…
doch der dunkle Nationalparkwald den besten Ort und das besondere                   Online-Workshops, Info-Abende, Kostenfreie Erstberatung
                                                                                    Christine & Carmen Frisch, Lusenstr. 36, 94568 Sankt Oswald
Ambiente für Himmelsgucker, Träumer und Nachtschwärmer.                                  Tel. 08552-9746391 www.herzlicht-sonnenberg.de

Sonderöffnungszeit: 21-22:30 Uhr, Treffpunkt: Kasse BWP, Anmeldun-
                                                                                                                          Goldener Steig 35
gen erforderlich bis spätestens am Vortag 17 Uhr unter der Tel. +49
8558 / 73891-0 oder per E-Mail an info@baumwipfelpfad.bayern,
Teilnehmerzahl begrenzt (max. 60 Personen), Eintrittspreis: regulärer
Eintrittspreis zuzüglich 1 € pro Person, www.baumwipfelpfade.de/
bayerischer-wald                                                                                  Heizung - Solar - Sanitär
                                                                                                                                                     7
Gemeinde- und Urlauberzeitung der Nationalparkgemeinde Sankt Oswald - Riedlhütte - St. Oswald-Riedlhütte
Gemeinderatssitzung vom 24. Juni 2021
    1. Bauanträge, Bauvorhaben                       Stellplätze zu sorgen. Der Gemeinderat hat      ßen Teil, finanziert werden. Durch den
    Den folgenden Anträgen wurde einstimmig          sich daher bereits in vergangenen Sitzungen     Verkauf konnte die Gemeinde insgesamt
    zugestimmt.                                      mit dieser Thematik ausgiebig befasst, ins-     13.113,44 € erwirt- schaften, die ebenfalls
    Bauantrag zum Anbau einer Terrasse an            besondere mit den Kosten und in der letzten     nicht im Haushaltsplan 2021 eingeplant
       das bestehende Wohnhaus auf der               Sitzung beschlossen der Fa. Regio Tourismus     worden waren.
       Fl.Nr. 920 in Höhenbrunn                      den Auftrag zur Lieferung von zwei Haupt-       Da die Wohnmobilstellplätze dem touristi-
                                                     stromversorgungssäulen zu erteilen.             schen Bereich zugeordnet werden, ist die
    Bauvoranfrage zum Stadel Um- und                 Der Parkplatz Ost in Riedlhütte eignet sich     Gemeinde bei Anschaffungen in diesem Be-
       Anbau und Freilaufstall und Anbau             aufgrund seiner großen Fläche sehr gut für      reich zum Vorsteuerabzug berechtigt, was die
       einer Lagerhalle und Zaun für die             die Errichtung von Wohnmobilstellplätzen.       verbleibenden Kosten weiter reduziert.
       Freilandtierhaltung für die Fl.Nr.            Anfang Mai stand daher am Parkplatz Ost
       432, 191, 429 in Haslach                                                                      4. Kindergarten
                                                     ein Ortstermin mit Herrn Mosandl Bernhard,
    Bauvoranfrage zum Neubau einer Ge-               von der Firma Regio Tourismus Marketing auf     4.1. Bedarfsabfrage Kindergarten
       rätehalle auf der Fl.Nr. 266/8 in Has-        dem Programm.                                       St.Oswald
       lach                                          Durch die Größe des Platzes ist es möglich      Der Kindergarten St.Oswald hat eine Eltern-
    Verlängerungsantrag zur Baugeneh-                16 Wohnmobilstellplätze zu schaffen. Die-       umfrage gestartet.
       migung für den Neubau einer Dach-             se werden dann durch 2 Versorgungssäulen        Hauptsächlich ging es hier um die Betreu-
       gaube, Terrasse und Carport auf dem           mit jeweils 4 Anschlüssen (plus jeweils 4 Er-   ungszeiten im Kindergarten St.Oswald und
       Grundstück Fl.Nr. 1984/43 in Riedl-           weiterungsmöglichkeiten) direkt vor Ort mit     um die Zufriedenheit der angebotenen
       hütte                                         Strom versorgt. Zur einwandfreien Nutzung       Aktivitäten.
    Den folgenden Anträgen wurde mehrheitlich        des Wohnmobilstellplatzes werden einige         Die Auswertung wird dem Gemeinderat von
    zugestimmt.                                      Pflegearbeiten rund um diesen Platz vorge-      der Kindergartenleitung vorgestellt.
                                                     nommen. Des Weiteren sollten auch Tische        Aktuell ist der Kindergarten wie folgt geöffnet.
    Bauantrag zur Errichtung einer Doppel-
                                                     und Bänke aufgestellt werden, um neue Sitz-     Montag von 07:00 – 16:00 Uhr
       garage auf der Fl.Nr. 1952/1 in Riedl-
                                                     gelegenheiten zu schaffen.                      Dienstag-Freitag von 07:00 – 13:15 Uhr
       hütte
                                                     Außerdem wären Infotafeln mit einer abge-       Verwaltung und Kindergarten beabsichti-
    Bauvoranfrage für die Errichtung                                                                 gen die Öffnungszeiten des Kindergartens
       einer Außenboxanlage auf der                  druckten Benutzungsordnung und die Ein-
                                                     richtung von WLAN am gesamten Stellplatz        St.Oswald ab September 2021 anzupassen.
       Fl.Nr.2007/1 in Riedlhütte                                                                    Künftig soll der Kindergarten täglich von
                                                     wünschenswert. Auf eine Wasserversorgung
    2. Aufstellung einer weiteren                    sowie Grauwasser- und Schwarzwasserent-         07:00 – 14:00 Uhr geöffnet sein.
      Hundetoilette am Wanderweg                     sorgung wird erstmals aus Kostengründen         Der Bedarf an der Nachmittagsbetreuung
                                                     verzichtet. Für die Errichtung sind Finanzie-   montags bis 16:00 Uhr ist aktuell nicht mehr
      Klosterberg (Prinzenstein)
                                                     rungsmittel von ca. 20.000 € notwendig, wo-     vorhanden, daher soll dieses Angebot künf-
    Auf Wunsch wird im Bereich des Wander-                                                           tig entfallen.
    wegs Klosterberg (Tennisplatz) eine weitere      bei hierbei die Stromversorgung den größten
                                                     Anteil ausmacht.                                Den Eltern sind vor allem die etwas länge-
    Hundetoilette aufgestellt.                                                                       ren Öffnungszeiten bis 14:00 Uhr wichtig, da
                                                     Zur Auslastung meinte Herr Mosandl, dass
    3. Errichtung eines Wohnmobil-                   bei einem ganzjährigen Stellplatz von einer     hier die Väter und Mütter der Kinder weniger
      stellplatzes am Parkplatz Ost in               65-tägigen Auslastung pro Stellplatz pro        Zeitdruck haben, die Kinder nach der Arbeit
      Riedlhütte                                     Jahr ausgegangen werden kann. Die Stell-        abzuholen.
                                                     platzkosten variieren zwischen 12 und 15 €      Insgesamt verlängert sich somit die wö-
    In Folge der Coronapandemie sind die Zulas-
                                                     pro Nacht im bayerischen Raum. Dies ergäbe      chentliche Öffnungszeit um 1 Stunde. Die
    sungen von Wohnmobilen in die Höhe ge-
                                                     einen Jahresertrag von 12.480 € bis 15.600 €.   Betreuung der Kinder kann mit dem aktuel-
    schnellt. Für die derzeit 700.000 Reisemobile
                                                     Der Reisemobiltourismus ist eine echte Chan-    len Personal sichergestellt werden. Auch der
    in Deutschland stehen nur ca. 4.000 Stellplät-
                                                     ce für den ländlichen Raum. Der vorhandene      Personalschlüssel und der Fachkraftschlüs-
    ze zur Verfügung. Aufgrund der mangelnden
                                                     Parkplatz kann nachhaltig genutzt werden,       sel gem. BayKiBiG ist bei Umstellung noch
    Campingplätzen und Wohnmobilstellplätze
                                                     Wirtschaftskraft wird in die Region geholt      ausreichend und bedarf keiner Änderung.
    werden Wohnmobile und andere Fahrzeuge
                                                     und regionale Betriebe werden gestärkt.         Das gesamte Kindergartenpersonal steht
    vermehrt an den Ausflugsorten unerlaubt
                                                     Im Haushalt 2021 sind zwar keine finanzi-       der Anpassung der Öffnungszeiten positiv
    abgestellt. Innerorts, aber auch außerorts.
                                                     ellen Mittel für dieses Projekt vorgesehen,     gegenüber.
    Gerade der Nationalparkverwaltung ist es
                                                     könnten jedoch durch den bereits abgewi-        „Der Gemeinderat beschließt einstimmig, die
    ein großes Anliegen den Park Wohnmobil frei
                                                     ckelten Verkauf der Schneekanonen und der       Öffnungszeiten im Kindergarten St.Oswald ab
    zu halten, so dass der Appell an die NP – Ge-
                                                     dazugehörigen Kabeltrommel, zu einem gro-       September 2021 wie folgt anzubieten: Täglich
    meinden gerichtet wurde, für entsprechende
8
Gemeinde- und Urlauberzeitung der Nationalparkgemeinde Sankt Oswald - Riedlhütte - St. Oswald-Riedlhütte
Gemeinderatssitzung vom 24. Juni 2021
jeweils von         07:00 - 14:00Uhr Die Nr.5                                                              „Der Gemeinderat beschließt
(1) der Kindergartenbenutzungsord-nung ist                                                                 einstimmig die Entwidmung des
dementsprechend anzupassen. Die geänder-                                                                   früheren öffentlichen Mischwas-
te Benutzungsordnung ist der Niederschrift                                                                 serkanals von Schacht 341006 bis
beizufügen.“                                                                                               341009 (Teilbereich Vorstatt). Der
4.2. Festlegung der Kindergartenge-                                                                        Kanal gilt künftig als Privatkanal
   bühren zum 01.09.2021                                                                                   und ist nicht mehr Teil der öffent-
Letztmalig wurden die Kindergartengebüh-                                                                   lichen Abwasserentsorgung.“
ren im KiGa-St.Oswald mit GR-Beschluss vom                                                                  7. Landschaftsweiher St.
04.07.2019 festgesetzt. Die Festsetzungs-                                                                  Oswald: Maßnahmen zur
dauer von 2 Jahren endet nunmehr zum
                                                                                                           Befüllung und Verbesse-
31.08.2021. Dies macht es nötig, über die ab    Die Geschwisterermäßigung in Höhe von ak-
September 2021 zu erhebenden Gebühren                                                                      rung der Wasserqualität
                                                tuell 15 € soll auch beibehalten werden.
erneut Beschluss zu fassen.                     „Der Gemeinderat stimmt der Gebührener-         Aufgrund der Baumaßnahmen zur Herstel-
Bürgermeister und Verwaltung schlagen hier      höhung, wie vorgestellt einstimmig zu. Die      lung des Kinderwasserspielbereichs musste
vor, dass die Regelbeiträge (über 3 Jahre)      Geschwisterermäßigung in Höhe von 15 € soll     der Landschaftsweiher St. Oswald abgelassen
wieder an den Kindergarten in Riedlhütte an-    beibehalten werden. Die Gebühren für das        werden. Ein herzliches Dankeschön hierfür
gepasst werden sollen, um hier eine Gleich-     Spielgeld und das Getränkegeld sollen künftig   nochmals an die Badeweiherfreunde, die hier
berechtigung der Eltern im Gemeindegebiet       über einen eigenständigen Beitrag von je 4 €    unermüdlichen Einsatz gezeigt haben. Leider
zu gewährleisten. Die Krippenbeiträge (unter    erhoben werden. Nr. 12 (2) der Benutzungs-      war die Wasserzufuhr in den letzten Wochen
3 Jahre) können aus Sicht der Verwaltung        ordnung soll entsprechend geändert und aus-     erheblich reduziert, so dass der Weiher droh-
nicht an den KiGa-Riedlhütte angepasst          gefertigt werden. Diese Gebühren werden bis     te umzukippen. Dies musste natürlich unbe-
werden, denn in Riedlhütte gibt es eine ei-     zum 31.08.2022 festgesetzt.“                    dingt verhindert werden, damit die Mühen
genständige Krippengruppe und somit ist                                                         der letzten Wochen nicht vergebens waren.
dieses Angebot qualitativ hochwertiger zu       5. Baumaßnahme Hochbehälter                     Mittels eines professionellen Netzes wurde
beurteilen als in St.Oswald, wo aktuell noch      Reichenberg und Stauraumka-                   daher der Weiher von Algen befreit und ein
keine eigenständige Krippengruppe angebo-         nal Glasersteig                               stabiler, großer Kescher für die Bauhofmit-
ten werden kann.                                Siehe gesonderter Bericht siehe S. 16           arbeiter angeschafft. Außerdem wurden ca.
Bisher wurden im KiGa St.Oswald die Beiträ-                                                     110 m³ Gemeindewasser zugeleitet, um die
                                                6. Entwidmung eines Teilstücks                  Wassertemperatur schnellst möglichst zu
ge, das Spielgeld und das Getränkegeld in ei-
nem Betrag erhoben. Die Kämmerei möchte           Kanal Hufau/Vorstatt                          senken. Zur Verbesserung der Wasserqualität
künftig für diese drei Kostenstellen jeweils    Im Zuge der Baumaßnahme Hufau/Vorstatt          kam in der Vergangenheit der Gedanke auf
getrennte Gebühren erheben. Dies würde die      wurde vom Mischsystem auf ein Trennsystem       Besatzfische, wie Graskarpfen in den Weiher
Abrechnung und die Nachvollziehbarkeit der      umgestellt. Die in Privatgrundstücken ver-      zu setzen. Es werden nun probehalber in die
Gebühren vereinfachen und deutlich mehr         laufenden Kanäle wurden in den öffentlichen     Gemeindeweiher ca. 20 Graskarpfen (ca. 20
Transparenz nach außen ergeben.                 Grund verlegt. Im Bereich Vorstatt Hs.- Nr.     cm groß) eingesetzt und beobachtet, wie
Gemäß der aktuellen Benutzungsordnung           10,11,14,15 und 8 wurde die Möglichkeit         sich der Algen- und Unterwasserpflanzenbe-
werden für das Spielgeld und für das Geträn-    des Anschlusses über die Straße Vorstatt ge-    wuchs entwickelt.
kegeld jeweils 4 € erhoben. Eine Anpassung      schaffen. Der über Privatgrund verlaufende      Von den Gemeinderäten Urban und Watzl
dieser beiden Beitragsarten ist aus Sicht der   Kanal kann aber weiterhin von den Grund-        wird nochmals der Wunsch nach einer Toi-
Kämmerei nicht notwendig. In der folgen-        stücksbesitzern genutzt werden. Es ist jedoch   lette im Bereich des Landschaftsweihers an
den Gebührenaufstellung sind aus Vereinfa-      erforderlich dieses Teilstück zu entwidmen,     Bürgermeister und Verwaltung herangetra-
chungsgründen die Gebühren für das Spiel-       so dass die Gemeinde nicht mehr unterhalts-     gen. Evtl. könnte man hier eine Toilettenan-
und Getränkegeld bereits abgezogen.             pflichtig ist. Zum Teil haben die Anwohner      lage errichten, wie sie im Nationalparkgebiet
                                                bereits an den neuen Kanal umgeschlossen.       vorkommen.

                                                                                                                                                 9
Gemeinde- und Urlauberzeitung der Nationalparkgemeinde Sankt Oswald - Riedlhütte - St. Oswald-Riedlhütte
Kommunion

     „Nehmt und esst ….“                                                          gen“ zu hören
                                                                                  Pfarrer Tobias Keilhofer hatte für seine Predigt das Motto „Ich bin der
     Jesus hat sie zum Mahl eingeladen und zwölf Kinder aus dem Pfarrteil         gute Hirte“ gewählt. „Jesus kennt alle, er liebt alle, er möchte euer
     Riedlhütte sind dieser Einladung gefolgt und konnten in der Riedlhüt-        Freund sein. Dazu gehört, dass wir diese Freundschaft auch pflegen.
     ter Kirche die Erstkommunion empfangen.                                      Wir sollen Zeit mit Jesus verbringen, das geschieht am besten beim
     Von der Schule holte Pfarrer Thobias Keilhofer mit seinen Ministranten       Beten und in der Heiligen Messe. Den Menschen geht es so wie den
     die Erstkommunikanten und ihre Taufpaten ab und gemeinsam zogen              Schafen in der Herde“, so Keilhofer,“ auch wir brauchen Ruhepausen.
     sie bei Orgelklängen in die Kirche ein. Viele Verwandte und Freunde          So eine Ruhepause kann der Sonntagsgottesdienst sein“. Und der
     hatten hier bereits ihre vorgeschriebenen Plätze eingenommen.                Pfarrer rät, auch nach der Erstkommunion den Sonntagsgottesdienst
     Nach der Erneuerung des Taufversprechens wurden die Kommuni-                 zu besuchen, um gemeinsam Kraft für unser Leben und den Alltag
     onkerzen an der Osterkerze entzündet und von den jeweiligen Paten            schöpfen zu können. „Lassen wir unsere Kinder nicht allein auf ihrem
     am Taufbrunnen aufgesteckt. Gemeindereferentin Nadine Blöchinger             Glaubensweg, zeigen wir ihnen die Schönheit und die Größe unseres
     begrüßte alle und gab einen Überblick, wie die Kinder zu diesem Tag          Glaubens!“
     hingeführt wurden. Es sollte ein schönes Fest werden und so ein Fest         Auch die Gabenbereitung wurde musikalisch von den Kindern mit
     braucht gebührende Vorbereitung – Vorbereitung, die die Kinder, ge-          dem Lied „Wenn das Brot, das wir teilen …“ umrahmt.
     meinsam mit der Gemeindereferentin und den Müttern Barbara Piser             Die anschließenden Fürbitten durften wieder sechs Erstkommunikan-
     und Karolina Schneider, auf das Fest einstimmen sollte.                      ten sprechen.
     Trotz der Einschränkungen durch Corona durften die jungen Menschen           Beim Höhepunkt dieses Festgottesdienstes, dem Empfang der Erst-
     immer wieder Gemeinschaft erfahren bei Weggottesdiensten, Grup-              kommunion der Kinder stimmten Caro und Markus Schwarz zusam-
     penstunden und natürlich auch im Religionsunterricht. In einer kurzen        men mit dem Organisten Julian Vater das passende Lied an „Nehmt
     Statio stellten sechs Kinder Symbole vor, die in den einzelnen Grup-         und esst…“. Nach dem gemeinsamen Kommuniondank-Gebet der
     penstunden erarbeitet wurden und legten sie vor dem Altar nieder:            Erstkommunikanten und dem Segen dankten Barbara Piser und Ka-
     Die „Gruppenkerze“ die bei jedem Treffen angezündet wurde, als Zei-          rolina Schneider allen, die zum Gelingen dieses großen Festes bei-
     chen dafür, Jesus ist mitten unter uns.                                      getragen haben: Pfarrer Tobias Keilhofer mit seinen Ministranten,
     Das Glaskreuz, dessen Entstehung die Kinder bei „Glasscherbenköck“           Gemeindereferentin Nadine Blöchinger, den Eltern, die die das Motto
     miterleben durften. Die Albe, das weiße Gewand, zur Erinnerung an            vom „guten Hirten“ und den Blumenschmuck gestalteten und denen,
     die Taufe. Das Buch, ein Begleiter, das Gott als barmherzigen Vater          die die Familiengruppen leiteten.
     zeigt, der uns unendlich liebt. Die Maske, ein ständiger Begleiter bei al-   Ein Dankeschön galt auch dem Organisten Julian Vater sowie Caro und
     len Aktivitäten in der Vorbereitungszeit. Ein Symbol für die Bedeutung       Markus Schwarz, die mit Orgel und Gesang den Gottesdienst zu ei-
     des täglichen Brotes war eine Schale, die von den Erstkommunikanten          nem Festgottesdienst machten. Das Schlusslied „Großer Gott wir loben
     mit dem „Urkorn“ bepflanzt wurde. (Alle 12 Körner sind angetrieben).         Dich!“ und feierliches Glockengeläute begleiteten die Erstkommuni-
     Bei der Gestaltung des Gottesdienstes waren die Erstkommunikanten            kanten bei ihrem Auszug aus dem Gotteshaus. Nun wurde dieser ganz
     auch voll mit eingebunden. Es war eine Freude, die hellen Stimmen            besondere Tag sicher bei allen noch im Familienkreis gefeiert.
     der Kinder beim Zwischengesang mit dem Lied „Für Jesus will ich sin-         					                                                Christa Steger
10
Aus den Vereinen / Aus der Gemeinde

Bayernfreunde (St. Oswald) spenden                                          GEMEINDE SUCHT GRUNDSTÜCKE
Der Verein Bayernfreunde St. Oswald e.V. wollte seinen Mitgliedern den      Die Gemeinde St. Oswald – Riedlhütte ist auf der Suche nach
Mitgliedsbeitrag 2020 wegen Corona erlassen. Die Mitglieder wünsch-         Grundstücken.
ten sich allerdings, einen Teil der Mitgliederbeiträge zu spenden.          Haben Sie eine landwirtschaftliche Fläche, ein Waldgrund-
Die Spenden gingen an den Kinderspielplatz Höhenbrunn i.H.v. 1.000          stück oder eine Wiesenfläche und möchten dies gerne ver-
€ und an die Katzenauffangstation „Muzerl ohne Hof & Hoif“ von Tanja        kaufen, so setzen Sie sich bitte mit der Gemeindeverwaltung
Aufschläger i.H.v. 300 €.                                                   Bauamt, Herr Simon Eider 08552/96 11 29 oder per E – Mail
                                                                            simon.eider@sankt-oswald-riedlhuette.de in Verbindung.

                                                                            Kontaktbeamtin

v.l.: Schwankl Peter, Martin Biebl (1. Vorstand Bayernfreunde), Johann
Aufschläger (2. Vorstand)

v.l.: Tanja Aufschläger, Martin Biebl, Johann Aufschläger

Spielplatz Höhenbrunn
Neben den Bayernfreunden spendete auch der IMS einen Betrag
von 1.000 € an den Kinderspielplatz Höhenbrunn. Die Gemeinde St.
Oswald-Riedlhütte gab auch noch 700 € dazu.
Es sind bereits 3 Spielgeräte für den Spielplatz bestellt worden. Ob die-
se heuer noch installiert werden können, ist jedoch wegen der aktuell
sehr langen Lieferzeiten noch offen.

                            Unser Angebot
                            - Fleisch- und Wurstspezialitäten
                              von Ziege und Lamm
                            - Lammfelle/Schaffelle
                            - Schafwollbetten
                            - Decken/Kissen
                                                                                Regener Str. 116          Grafenauer Str. 45
                            -Schafmilchseife                                    94513 Schönberg           94078 Freyung
                                                                                Tel. 08554/94490-0        Tel. 08551/5768-0
   Hochfeldstr. 19    94556 Neuschönau Tel. 08558 974577
   Handy: 0151 25050261          web: www.schäferei-heyn.de
   Öffnungszeiten: MO + MI: 16-19 Uhr    SA: 10-13 Uhr
                                                                                 E-Mail: krammer.michael@t-online.de
                                                                                  www.autohaus-michael-krammer.de
                                                                                                                                          11
Wias früher war... / 100-jähriger Kalender / Wohnungssuche
                                                                                                            Wias früher war...
                                                                                                            Leider sind die Vorräte der „Wias früher war
                                                                                                            ...“Bilder fast aufgebraucht. Ich bin auf Ihre
                                                                                                            Hilfe angewiesen. Bitte schicken Sie mir wie-
                                                                                                            der neues Material zum Veröffentlichen unter
                                                                                                            rachelblatt@gmx.de
                                                                                                            Ich freue mich auf Ihre Zusendungen.

                                                                                                            Aus der Glasschleifer Zeitung vom
                                                                                                                       10.10.1983
                                                                                                            Danke an Sigmund Ernst, Spiege-
                                                                                                                           lau.

      100-jähriger Kalender im August                                         09.-14.
                                                                              17.
                                                                                          Regen
                                                                                          Schönes Wetter
      02.       Trübes Wetter                                                 18.         Unwetter, Gewitter, Sturm und Regen
      06.       Schön, aber nachts oft schwül
      07.       Regen mit gelegentlichen Gewitter                             (Quelle: https://www.100-jaehriger-kalender.com/wetter-2017; Stephan Wild)

     Wohnungssuche:
     Mein Mann, 62 Jahre und ich, 54 Jahre jung, suchen eine Mietswoh-
     nung 70-90qm, min. 3 Zimmer, mit Terrasse und/oder Garten und Ga-
     rage in Riedlhütte oder Umgebung.
     Mein Mann geht spätestens Ende 2021 in Rente. Ich bin momentan in
     der Kinderbetreuung tätig. Mietbeginn ab 09.2021 möglich. Sollte ich
     Ihr Interesse geweckt haben, schreiben Sie mir einfach eine E-Mail an:
     rbechtholdt@web.de.

                                                                                           staatl. geprüfter und anerkannter
                                                                                                     Physiotherapeut
                                                                                                     med. Fußpflege
                                                                                    Roland Mayer
                                                                                     Forsthausstr. 7
                                                                                                                        Anmeldung unter:
                                                                                    94566 Riedlhütte                    Tel.: 08553/920300

12
Aus dem Kindergarten / Wo ist es?

„Du, woher kommt der Kohlrabi?“
An Gemüsehochbeeten reift wertvolles Wissen. Genau
hier setzt das Projekt der EDEKA Stiftung „Gemüsebee-
te für Kids“ an.
Der Kindergarten St. Oswald hat nach erfolgreicher Be-
werbung eine Zusage für ein Hochbeet für die Jüngs-
ten bekommen. Und so kam es am 01. Juli dazu, dass
die Regenbogenkinder gemeinsam mit einem Team,
bestehend aus der Stiftung und dem Markt Buch-
bauer aus Grafenau, ein Hochbeet anlegen konnten.
Es wurde gebaut, gesät, gepflanzt und gegossen. Die
                                         Kinder waren
                                         begeistert
                                         und nebenbei
                                         lernten sie wo
                                         das Gemüse
                                         wächst, wie
                                         es aussieht
                                         und wie man es pflegen muss. Das ganze Wachsen, vom Samen bis zur Frucht kann nun beobachtet
                                         werden. Angebaut wurden Salat, Kohlrabi und gelbe Rüben. Da wird das Gemüse für die Kleinen auch
                                         wieder interessant und vielleicht sogar schmackhaft. Nebenbei wird ein bisschen Wissen vermittelt.
                                         Das regnerische Wetter konnte den Spaßfaktor nicht trüben und alle waren eifrig dabei. Abschließend
                                         gab es für die Kinder ein „Mini-Gärtner“ Zertifikat und eine Kiste mit frischem Gemüse vom EDEKA
                                         Markt Buchbauer. Ein kurzer Blick in ihre Gesichter verdeutlichte uns, dass der Tag ihnen Freude bereitet
                                         hat. Zurecht können sie stolz auf ihr neues Hochbeet sein. 			                            Elli Urban

Wo ist es?

                                                                                                 Tel.:
Rätseln Sie mit und finden Sie den Platz.
Auflösung Juli Ausgabe: Die Skulpturen stehen vor dem Waldge-
schichtlichen Museum in Sankt Oswald.
                                                                                                                                                     13
Wir gratulieren / Wir trauern

                                   zum 80. Geburtstag:                         Als Neubürger in unserer Gemeinde begrüßen
     Herzlichen Glückwunsch
                              Schober Hannelore, St. Oswald                                        wir:
                               Schwankl Johann, St. Oswald
                                                                                            Hilpert Markus, Riedlhütte
                                                                                           Hilpert Christine, Riedlhütte
                                   zum 85. Geburtstag:                                    Schachtner Claudia, Riedlhütte
                              Engelbrecht Hedwig, Riedlhütte                              Völk Julia Katharina, Riedlhütte
                               Streifer Elisabeth, Reichenberg                               Völk Thorsten, Riedlhütte

                                                                                                  Wir trauern um:
                                   zum 93. Geburtstag:
                               Eichinger Anna, Reichenberg                               Kosch Rudi, Riedlhütte – 92 Jahre
                                                                                          Simon Müller, Haslach -19 Jahre

     Seit 01.07. werden wieder Gratulationsbesuche durchgeführt. Sollte
     ein Jubilar keinen Besuch wünschen, kann er/sie dies in der Gemeinde
     melden.

                Wir gratulieren zur goldenen Hochzeit:
                Siegfried und Monika Peterek, St. Oswald
              Gerhard und Liselotte Besendorfer, St. Oswald

            Wir gratulieren zur diamantene Hochzeit:
                    Franz und Erika Trs, Riedlhütte
              Heinrich und Maria Döringer, Reichenberg
             Johann und Sonia Waiblinger, Reichenberg
                                                                               Biebl Rosa aus Reichenberg. Zum 90. Geburtstag mit Gratu-
                                                                               lantin 3. BGM Monika Lang.
                                       Standesamt
          Das für den Gemeindebereich St. Oswald-Riedlhütte zuständige
         Standesamt Grafenau bittet in standesamtlichen Angelegenheiten
          um entsprechende, vorherige telefonische Terminvereinbarung!
                            Telefon: 08552/9623-46

                                    Veröffentlichung:
          Alle Jubilare, die ihren Geburtstag bzw. das Ehejubiläum nicht
         veröffentlicht haben wollen, bitten wir, dies jeweils bis zum 15.
          des Vormonats bis 12 Uhr bzw. zum Redaktionsschluss bei der
     Gemeinde, Tel.: (08552) 9611 - 10, E-Mail: poststelle@sankt-oswald-
      riedlhuette.de zu melden. Möglich ist dies auch in der Tourist Info in   Bauer Irmengard aus St. Oswald. Zum 80. Geburtstag mit Gra-
                                     Riedlhütte.                               tulantin 3. BGM Monika Lang.
14
15
Aus der Gemeinde

     Bericht über die Baumaßnahmen Hoch-                                     Im Anschluss an das RÜ Glasersteig wird ein Stauraumkanal mit ober-
                                                                             liegender Entlastung und einem Speichervolumen von mindestens
     behälter Reichenberg und Stauraumka-                                    140 m³ errichtet. Da das vorhandene RÜ nicht mehr den aktuellen
     nal Glasersteig                                                         Erfordernissen entspricht, wird dieses erneuert und künftig als Trenn-
                                                                             bauwerk für den Stauraumkanal genutzt.
     Hochbehälter Reichenberg                                                Der Stauraumkanal wird mittels einer 48 m langen Röhre auf dem Fl.-
     Der Hochbehälter Reichenberg ist bereits in die Jahre gekommen und      Stück 1865/10 erstellt.
     entspricht nicht mehr den anerkannten Regeln der Technik. Daher         Den Auftrag erhielt die Fa. STRABAG zum Bruttopreis von
     hat sich der Gemeinderat für einen Neubau zur Sicherstellung der ge-    452.634,35 €.
     meindlichen Wasserversorgung entschlossen.                              Die Baumaßnahme ist ebenfalls über das RZWas-Programm förderfä-
     Als wirtschaftlichste Variante wurde die Errichtung eines Lösch- und    hig, wodurch die Gebührenzahler entlastet werden können.
     Pufferspeicherwerks in PE-Bauweise beschlossen. Der alte Hochbehäl-
     ter wird abgerissen und an gleicher Stelle ein neuer errichtet.
     Zur Speicherung des Wassers werden zwei PE-Röhren mit einem Fas-
     sungsvermögen von jeweils 150 m³ erstellt. Eine Wasseraufbereitung
     ist nicht mehr notwendig, da das Wasser bereits im Hochbehälter
     Hochwald bzw. im Pumpwerk Siebenellen aufbereitet wird.
     Der Ortsteil Reichenberg besteht aus einer Hoch- und Niederzone. Da-
     mit die Hochzone nicht nur ausschließlich über die Waldwasserleitung
     versorgt werden kann, wird im neuen Hochbehälter eine Druckerhö-        Umstellung auf digitale Wasserzähler
     hungsanlage installiert.
     Während der Bauphase muss die Versorgung des gesamten Trinkwas-         Die Umrüstung auf digitale Wasserzähler ist bereits angelaufen. Un-
     serleitungsnetzes (Reichenberg, Riedlhütte) über Fernwasser sicher-     sere Mitarbeiter des gemeindlichen Wasserwerks haben schon einige
     gestellt werden.                                                        Wasserzähler umgerüstet. Damit die Umrüstung auch weiterhin rei-
     Die Baumaßnahme ist über das RZWas-Programm förderfähig, wo-            bungslos und effektiv erfolgen kann, möchten wir Sie nochmal an die
     durch die Gebührenzahler entlastet werden können.                       Umrüstung auf einen DIN – konformen Wasseranschluss bis spätes-
     Den Auftrag für den baulichen Teil erhielt die Fa. STRABAG mit AG –     tens 31.10.2021 erinnern.
     Preis von 393.772,45 €. Die Lose PE – Bauwerke und technischer Teil     Sobald die Nachrüstung erfolgt ist, bitten wir um kurze telefonische
     gingen mit einem AG – Preis von 526.632 € an die Fa. Schwarzkopf.       (08552 -96 11 10) oder schriftliche Mitteilung (Gemeinde St. Oswald
                                                                             – Riedlhütte, Lusenstr. 2, 94568 St. Oswald oder poststelle@sankt-
                                                                             oswald-riedlhuette.de oder per Fax: 08552 – 9611 11).
                                                                             Sofern Sie bereits über einen Din – konformen Anschluss verfügen,
                                                                             lassen Sie dies uns bitte ebenfalls auf obig genanntem Wege wissen.

                                                                             MELDEN SIE UNS, WENN SIE EINEN DIN KONFORMEN WASSERAN-
                                                                             SCHLUSS HABEN!

                                                                             Problemzone Lärm
                                                                             Sommer ist Gartenzeit. Viele Menschen halten sich draußen auf,
                                                                             auch unsere Urlaubsgäste. Unsere Gemeinde ist ein staatlich aner-
                                                                             kannter Erholungsort. Um unseren Gästen ihren Aufenthalt und den
                                                                             Nachbarn ihren Feierabend so angenehm wie möglich zu machen,
                                                                             bitten wir Sie, bestimmte Ruhezeiten einzuhalten.
     Stauraumkanal Glasersteig                                               Ruhestörende / lärmintensive Arbeiten wie z.B. Holzschneiden,
                                                                             Rasenmähen, Teppichklopfen, Laufenlassen von Motoren und Ma-
     Im Zuge der Beantragung einer gehobenen wasserrechtlichen Erlaub-       schinen, Hochdruckreinigern u.ä. sollten möglichst nur von Montag
     nis für die Kläranlage des Zweckverbands Spiegelau wurde ersichtlich,   bis Samstag in den Zeiten von 8 bis 12 Uhr und von 14 bis 19 Uhr
     dass das bestehende Kanalsystem der Gemeinde St: Oswald-Riedlhüt-       erledigt werden. Dazu gehört z.B. auch lautes Musikhören.
     te nicht mehr den aktuellen Erfordernissen entspricht. Gemäß dem        Helfen Sie bitte mit, damit unsere Gemeinde noch lebenswerter wird.
     Gutachten des Wasserwirtschaftsamtes Deggendorf wird zur Erlan-         Es bedanken sich ihre Nachbarn, unsere Urlaubsgäste, Gemeinde
     gung der gehobenen Erlaubnis für den bestehenden Regenüberlauf          und Tourismusbüro sowie natürlich auch die Tiere und Natur.
     am Glasersteig ein Regenüberlaufbecken erforderlich.
16
Der Landkreis informiert

    Kaffeehousekultur.
    Exklusiver Kaffee und idyllischer Biergarten direkt am Wald-
    spielplatz in Spiegelau.
    Täglich Snacks und Eis sowie Kuchen für jeden Geschmack.
    Öffnungszeiten und weitere Infos siehe @kaffeehousekultur

                                                                   17
Aus dem LLG

18
Schnuppergolfen

Der Golfclub am Nationalpark veranstaltet im August wieder Schnuppergolftage
und sein Golfcamp
„Es gibt nichts Gutes, außer: Man tut es!“ Getreu diesem Motto möchte
der Golfclub am Nationalpark Bayerischer Wald e.V. wieder all jene Kin-
der und Jugendlichen ansprechen, die nach den vielen Einschränkungen
der zurückliegenden Coronazeit ein Interesse an sportlicher Betätigung
in freier Natur haben. Unter der Leitung eines versierten „Golfbär(ch)
en-Trainers“ und erfahrenen Golfern finden auf der clubeigenen An-
lage in Haslach am 04.08., 11.08. und 18.08.2021 jeweils von
09:00-15:30 Uhr die alljährlichen „Schnuppergolftage“ für Kinder und
Jugendliche im Alter von 5-14 Jahren statt. Vom 26.-27.08.2021 findet
dann zusätzlich das erweiternde „Schnuppergolfcamp 2021“ statt. Ne-
ben den koordinativen und sportlichen Herausforderungen, bei denen
altersgerechtes Golfmaterial zum Einsatz kommt, werden den Kindern
und Jugendlichen genügend Freiräume für alternative Beschäftigungen und Abenteuer, wie Mal-/Bastelwettbewerb, Besuch der Greenkeeping-
Werkstatt und Cart-Rundfahrt mit Naturgang zum Biberbau geschenkt. Im Preis von € 15,-/Tag ist neben Erfrischungen auch ein Mittagessen
im Clubrestaurant „Albatros“ enthalten. Melden Sie Ihr Kind bis spätestens montags vor der Veranstaltung unter kijutraining@gcanp.de oder
0160-90264265 an!

  Pocherstrasse 8, 94566 Riedlhütte Tel: 08553-2713 www.praxis-riedlhuette.de Schönangerstrasse 4, 94556 Neuschönau Tel: 08558 - 736

                                                                                                                                            19
Aus der Pfarrei St. Oswald
     Hl. Oswald – König und Märtyrer                                                      Pfarrverband Riedlhütte/Spiegelau
     Am 5. August 1396 – vor 625 Jahren – stiftete Landgraf Johann I. von       Nähere Infos, sowie Gottesdienstpläne erfahren Sie im kath.
                            Leuchtenberg das Kloster St. Oswald. Im Laufe        Pfarrbüro Spiegelau, Tel. 08553/1252 oder übers Internet
                            der Geschichte prägten drei Ordensgemeinschaf-                      www.pfarrei-spiegelau.de,
                            ten mit ihrem Gebet die Geschicke des Ortes                       www.pfarrei-oberkreuzberg.de,
                            und seiner Bewohner: zunächst Pauliner (1396-                   www.pfarrei-klingenbrunn.de oder
                            1431), dann Augustiner-Chorherren (1437-                           www.evangelisch-grafenau.de
                            1563) und schließlich Benediktiner (1567-1803).
                            Ihr segensreiches Wirken stand von Anfang an
     unter dem Schutz und im Zeichen des namensgebenden Patrons, des
     Hl. Oswald. Er war von 634 bis 642 König des angelsächsischen Reiches
     Northumbria (im heutigen Nordengland gelegen). Über sein Leben
     sind wir dank der um 731 fertiggestellten und somit zeitnah abgefass-
     ten „Kirchengeschichte des Englischen Volkes“ des Hl. Beda Venerabilis
     (672/673-735) einigermaßen gut und verlässlich unterrichtet. Dort ist
     zu lesen, dass dem Hl. Oswald während seiner Herrschaft besonders
     die Ausbreitung des christlichen Glaubens am Herzen lag. Er holte
     Missionare und Prediger ins Land, ließ Kirchen errichten und gründete
     mehrere bedeutende Klöster. 642 fiel er im Kampf gegen den heidni-
     schen König Penda von Mercia in der Schlacht von Maserfield.
     In der Darstellung des Hl. Beda erscheint der Hl. Oswald wegen sei-
     ner tugendhaften Lebensführung als Ideal eines gottesfürchtigen und
     gerechten Herrschers. So verwundert es nicht, dass ihn viele Könige
     und Fürsten des Mittelalters verehrten und zum Patron der von ihnen
     gestifteten Klöster machten, so zum Beispiel in Weingarten oder eben
     St. Oswald. Doch nicht nur regierenden Monarchen, auch uns heute
     kann er als Vorbild dienen. Zwei Dinge zeichneten sein Leben aus. Zum
     einen sein tiefer, christlicher Glaube und sein unerschütterliches Gott-
     vertrauen. Beides war der Maßstab seines Handelns. Er wusste sich,
     bei allem was er tat, stets in Gottes Hand. Zum anderen zeigte sich
     seine Frömmigkeit im Besonderen in seinem sozialen Engagement für
     die armen Bewohner seines Reiches, denen gegenüber er immer hilfs-
     bereit und freigebig war. Darüber hinaus waren die von ihm gegrün-
     deten Klöster auch Schulen und somit Bildungsstätten für breitere Be-
     völkerungsschichten. Der Hl. Beda legt Wert auf die Feststellung, dass
     es Oswalds heiligmäßiges Leben und seine Wohltätigkeit waren, die
     zum Erfolg seiner Missionsbemühungen beigetragen und seine Unter-
     tanen letztlich vom Christentum überzeugt haben. Sein Beispiel lehrt
     uns, was einen lebendigen und begeisternden Glauben ausmacht:
     wahre Gottes- und Nächstenliebe.
     Dr. Florian Schwarz
     Kaplan im Pfarrverband Grafenau

                        Pfarrverbandsbüro Grafenau
                               Rosenauer Str. 1
                               94481 Grafenau
                     Tel. 08552-1271; Fax: 08552-920615
                Email: pfarramt.grafenau@bistum-passau.de
                  Internet: www.pfarrverband-grafenau.de
                               Öffnungszeiten:
               Montag – Freitag             8.00 Uhr – 12.00 Uhr
               Mo., Mi., Do.               14.00 Uhr – 17.00 Uhr
20
Unser Rätsel / Service
                                                                    Telefonnummern Apotheken:                                                 Grundsätzliches                          und
                                                                    Stadt-Apotheke Grafenau, 08552/96140                                      Datenschutz
                                                                    Marien-Apotheke Grafenau, 08552/3538                                      Jeder Autor ist für seinen Beitrag selbst verant-
                                                                    Wald-Apotheke Schönberg, 08554/892                                        wortlich. Man behält sich vor eingegangene
                                                                    Obere Apotheke Grafenau, 08552/760                                        Texte zu kürzen. Die Meinung der eingesand-
                                                                    Wald-Apotheke Spiegelau, 08553/96040                                      ten Texte muss nicht mit der Meinung des Her-
                                                                    Margareten-Apotheke Schönberg,                                            ausgebers übereinstimmen.
                                                                    08554/96110                                                               Graf-Grafik und mehr übernimmt für die Texte
                                                                    Telefonnummern der Schulen                                                und Fotos keine Haftung auf Richtigkeit.
                                                                                                                                              Falls nicht anders vermerkt stammen die Fotos
                                                                    und Kindergärten:                                                         von den Vereinen oder Personen die den Text
Quelle: http://sudokugarden.de/ Danke an Moritz Lenz                Paul-Friedl-Mittelschule Riedlhütte                                       geschrieben haben.
                                                                    08553 96060                                                               Datenschutzrechtliche Dinge müssen durch
                                          Rätselauflösung Nr. 124

                                                                    Grundschule Neuschönau 08558 97090                                        den Verein oder die Person, die die Bilder an
                                                                    Grundschule Spiegelau        08553 1260                                   die Redaktion schicken, geklärt werden.
                                                                    Kindergarten St. Oswald      08552 4645                                   Bitte beachten Sie die neuen
                                                                    Kindergarten Riedlhütte      08553 2333                                   Datenschutzrichtlinien.
                                                                                                                                              Erhält ein zu veröffentlichender Artikel oder
                                                                    Öffnungszeiten Recyclinghof                                               Beitrag für das Rachelblatt personenbezogene
                                                                    St. Oswald                                                                Daten, wie Name, Vorname, Anschrift und Te-
                                                                    Tel.: (0 85 52) 47 76                                                     lefonnummer, so ist ausschließlich der Verfas-
Apothekennotdienst                                                  April-Okt: MI/FR 14 - 17 Uhr, SA 9 - 12 Uhr                               ser des Artikels dafür verantwortlich, dass die
                                                                    Grafenau                                                                  Einwilligung des Betroffenen - zum Abdruck
01.08.21: Stadt-Apotheke Grafenau                                                                                                             im Rachelblatt und zur Veröffentlichung der
                                                                    Tel.: (0 85 52) 785)
02.08.21: Marien-Apotheke Grafenau                                                                                                            Rachelblatt-Ausgabe im Internet gem. §4 a
                                                                    April-Okt.: MO-FR 8-17 Uhr, SA 8-16 Uhr
03.08.21: Wald-Apotheke Schönberg                                                                                                             Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) vorliegt.
04.08.21: Obere Apotheke Grafenau                                   Öffnungszeiten Berghütten                                                 Auf geschlechtsneutrale Differenzierung wird
05.08.21: Wald-Apotheke Spiegelau                                   Lusenschutzhaus:                                                          verzichtet.Alle Bezeichnungen gelten im Sinne
06.08.21: Margareten-Apotheke Schönberg                             täglich geöffnet von 10 - 18 Uhr.                                         der Gleichbehandlung für alle Geschlechter
07.+08. 08.21: Marien-Apotheke Grafenau                             www.lusenwirt.de oder facebook.
09.08.21: Wald-Apotheke Schönberg                                   Waldschmidthaus:
10.08.21: Obere Apotheke Grafenau                                   geschlossen.
11.08.21: Wald-Apotheke Spiegelau                                   Racheldiensthütte:                                                        Impressum
12.08.21: Margareten-Apotheke Schönberg                             geöffnet von 10-18 Uhr.Tel. 0170 4025996                                  Rachelblatt
13.08.21: Stadt-Apotheke Grafenau                                   Dreisessel:
14.+15.08.21: Wald-Apotheke Schönberg                               Von 9-17 Uhr geöffnet. Tel. 08556 350                                     Herausgeber:
16.08.21: Obere Apotheke Grafenau                                   Schwellhäusl:                                                             Graf-Grafik und mehr
17.08.21: Wald-Apotheke Spiegelau                                   geöffnet von 10-18 Uhr. Infos: www.                                       Poststr. 25, 94568 St. Oswald
18.08.21: Margareten-Apotheke Schönberg                             schwellhaeusl.de. Tel. 09925 460                                          Tel. 0151 22931067
19.08.21: Stadt-Apotheke Grafenau                                   Falkenstein:                                                              E-Mail: rachelblatt@gmx.de
20.08.21: Marien-Apotheke Grafenau                                  tägl. 10-17 Uhr. Infos: www.1315m.de Tel:                                 Redaktion, Satz und Gestaltung:
21.+22.08.21: Obere Apotheke Grafenau                               09925 903366                                                              Christina Graf
23.08.21: Wald-Apotheke Spiegelau                                   Chamer Hütte:
                                                                                                                                              Ausgabe:
24.08.21: Margareten-Apotheke Schönberg                             15.6 bis 31.10 täglich von 11-17 Uhr.
                                                                    www.sc-bodenmais.de                                                       125. Ausgabe - August 2021
25.08.21: Stadt-Apotheke Grafenau                                   Aufgrund der aktuellen Lage kann es sein, dass die Berghütten geschlos-
                                                                                                                                              Erscheinung:
26.08.21: Marien-Apotheke Grafenau                                  sen sind, bitte informieren Sie sich vorher.

27.08.21: Wald-Apotheke Schönberg                                                                                                             monatlich (kostenlos)
28.+29.08.21: Wald-Apotheke Spiegelau                                                                                                         Druck:
                                                                    Notruf
30.08.21: Margareten-Apotheke Schönberg                             Polizei		           110                                                   agentur SSL, Grafenau
31.08.21: Stadt-Apotheke Grafenau                                   Feuerwehr           112                                                   Verteilung:
Quelle: http://www.lak-bayern.notdienst-portal.de
                                                                    Ärztlicher Bereitschaftsdi. Bayern 116 117                                bis zum 1. Wochenende im Monat
                                                                                                                                                                                                  21
Aus der Gemeinde

     Jugendförderung Walter – Frank - Stif-
     tung
     In seiner Sitzung vom 20.05.2021 hat der Gemeinderat beschlossen,
     aus der Walter-Frank-Stiftung drei Vereine in seiner Jugendarbeit zu
     unterstützen.
     Am 21.06.2021 konnten der DJK St. Oswald, die Feuerwehr Riedlhütte
     – Reichenberg: Kinder – und Jugendfeuerwehr und der SV Riedlhütte
     den Geldbetrag von Bürgermeister Schwankl entgegen nehmen.

     Der SV Riedlhütte legte einen Teil des Geldes gleich in 2 neue Tore für
     die Fußball-Kids an.

                                                                                 F
                                                                               ELEKTROTECHNIK
                                                                                 N Reichenberg
                                                                                 Z Hüttenfeld 13
                                                                                   94566 Riedlhütte
                                                                                 L Tel. 08553/6720
                                                                                      Fax 08553/6754
                                                                                      Email: elektro-fenzl@t-online.de
     Der DJK St. Oswald hat die 400 Euro an seinen Vereinsjugendleiter Jür-
     gen Meininger weitergegeben. Dieser hat das Geld aufgeteilt und ei-
                                                                                Installation • Reparaturservice • TV • SAT
     nen Teil der Fußball-Jugend gegeben, damit diese den Anteil zur Spiel-
                                                                                     Wärmepumpen • Photovoltage
     gemeinschaft in der laufenden Saison für die D- bis A-Jugend leichter
     finanzieren können. Außerdem erhalten die Tennislehrer einen Teil für
     die Jugendarbeit. Es trainieren zur Zeit 20 Kinder am Tennisplatzgelän-           Für ein Leben in
     de; es werden damit die Schnupperkurse sowie das Training der Kinder
     und Jugendlichen finanziell unterstützt. Außerdem will man die Kin-       Würde und Menschlichkeit
     der mit einheitlichen T-Shirts und Hosen ausstatten.                                       Angela Klessinger

                                                                                                 Wir bieten Ihnen

                                                                                            - Häusliche Krankenpflege
                                                                                             - Grundpflege nach dem
                                                                                            Pflegeversicherungsgesetz
                                                                                        - Hauswirtschaftliche Versorgungen

                                                                                     Kostenlose Beratung 24 Stunden erreichbar

                                                                                    ambulanter Pflegedienst
                                                                                                 St. Raphael
                                                                                     Geheimrat-Frank-Str. 27, 94566 Riedlhütte
                                                                                    Tel.: 08553 / 97 97 70 Fax: 08553 / 97 97 72
                                                                                       Mail info@pflegedienst-st-raphael.de
                                                                                       Web www.pflegedienst-st-raphael.de

22
Eltern oder pädagogisches Fachper-
                                     sonal haben Bedenken oder Fragen
                                     bezüglich der Entwicklung ihres/
                                     eines Kindes?
                                     Gerne bin ich dafür Ihr Ansprech-
partner. Denn ich begleite Ihr Kind und Sie bei den ersten, und den
folgenden, Schritten auf ihren individuellen Entwicklungsweg.
Denn ... in jedem Menschen ist Sonne - man muss sie nur zum Leuchten
bringen!
                      Sonja Mies - Schober,
                      0170 287 65 89
                      sonnwerk@gmx.de

                                                                          - Grundpflege
                                                                          - Behandlungspflege
                                                                          - Hauswirtschaftliche Versorgung
                                                                          - Betreuungs- und Entlastungsleistungen § 45b
                                                                          - Pflegeberatungseinsätze § 37.3 SGB XI
                                                                          - Verhinderungspflege
                                                                          - Palliative Versorgung
                                                                          - Stomabehandlung

                                                                                           Grüber Str. 1
                                                                                         94481 Grafenau
                                                                                       Tel: 08552 9744133
                                                                                  pflegedienst-yvonne@web.de

Auto Janka

KFZ- Meisterbetrieb
Auto Janka                            Tel. 0 85 52/97 35 50
Goldener Steig 38                     Fax 0 85 52/97 34 48
94568 St. Oswald                      autojanka@t-online.de
                                                                                                                          23
Sie können auch lesen