In Bewegung - Sanitätshaus Bußfeld & Schiller GmbH
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
N EN
O
TI OTE
A
In Bewegung
O RM NGEB
F
IN D A
UN
Magazin für Gesundheit und Mobilität
Alles neu
in Büdingen.
© Sislak Design / Ralf Hofacker
Frisch renoviert: Flott unterwegs: Flexibel versorgt:
Unsere Räume nach Produktneuheiten für Große Einlagenvielfalt
dem Hochwasser mehr Mobilität bei Bußfeld & Schiller
Bußfeld & Schiller 2
Bestens beraten:
HIER DREHT SICH
A LLES UM IHRE
GESUNDHEIT.
© Sislak Design / Ralf Hofacker
Bußfeld & Schiller ist mit neun Standorten eines der
führenden Sanitätshäuser im Rhein-Main-Gebiet. In
unseren Fachgeschäften bieten wir Ihnen die gesamte
Produktpalette eines modernen Sanitätshauses – und
natürlich auch die vielfältigen Services, die zu einer
ganzheitlichen Versorgung gehören. Bestens beraten und guter Service.
Leben in Bewegung: Das ist das Motto von Bußfeld & Von klassischen Sanitätshausleistungen und -produkten
Schiller. Um unseren vielen großen und kleinen Kunden über maßgefertigte orthopädische Einlagen und Schu-
der Region von Gelnhausen bis Offenbach ein gesun- he bis hin zu Hightech-Prothesen, Orthesen und Sport-
des, aktives Leben (wieder) zu ermöglichen, s etzen wir versorgung, Rehatechnik und Homecare erhalten Sie
uns jeden Tag dafür ein, sie mit individuellen Lösungen bei Bußfeld & Schiller immer ein passgenaues Angebot.
zu begeistern und bestmöglich zu beraten. Und auch nach der Versorgung z. B. mit Hilfsmitteln
stehen wir Ihnen mit Rat und Tat zur S eite, nehmen bei
Bedarf Anpassungen oder Reparaturen vor und geben
Ihnen wertvolle Gesundheitstipps. Bei uns stehen Sie im
Mittelpunkt!
Geschäftsführer Harry Bußfeld und Florian Schulz
© Sislak Design / Ralf Hofacker
SANITÄTSHAUS 3
Einfach genial: Wieder mehr
e-pilot
Bewegungsfreiheit
genießen.
Der Turbo für manuelle Rollstühle: Der e-pilot von A
lber
macht in Sekundenschnelle aus einem manuellen Roll-
© Sislak Design / Ralf Hofacker
stuhl ein sportliches Fahrzeug.
Der e-pilot sieht stylisch aus und überzeugt durch seine
Ergonomie: Das akkubetriebene Zuggerät lässt sich mit
einem Handgriff an den manuellen Rollstuhl andocken.
Einschalten, Gasgriff drehen, und schon geht’s los: Auch
Strecken bis 50 km sind dank des großen Lithium-Ionen-
Akku-Packs ein Kinderspiel. Aber auch auf der Kurzstre-
cke spielt der e-pilot seine Vorteile aus.
Genießen Sie dieses neue Gefühl der Freiheit und Mobili- Bei vielen Sportverletzungen, Überlastungen
tät. Selbst ein Randstein steht Ihnen mit dem e-pilot nicht der Gelenke und anderen Beschwerden im
mehr im Weg. Sie wollen mehr über den e-pilot erfahren? Bewegungsapparat kommen Bandagen zum
Wir beraten Sie gern! Einsatz. Bei Bußfeld & Schiller erhalten Sie
fachkundige Beratung und finden eine große
Auswahl an funktionellen Bandagen.
In die Stadt fahren, Freunde Bandagen bestehen aus einem flexiblen,
anpassungsfähigen Gewebe und schützen,
besuchen oder einkaufen gehen entlasten oder sorgen für die Stabilisierung
von Gelenken. Durch die Einarbeitung von
war noch nie so einfach. Pelotten – kleinen, halbkugelförmigen Polstern
aus Silikon oder Leder – können einzelne
Bereiche zusätzlich unterstützt werden. Die
Pelotten dienen beispielsweise zur Kompres-
sion oder zum Weghalten von Gewebe. Zudem
haben Bandagen einen massierenden Effekt.
Dies fördert die Durchblutung und kann damit
auch zur Linderung von Entzündungen im be-
© Alber GmbH
troffenen Areal beitragen.
Unser Service: In unseren Sanitätshäusern
f inden Sie hochwertige Bandagen namhafter
Hersteller, frei verkäuflich sowie mit kassen-
ärztlicher Verordnung. Unsere Experten
beraten Sie ausführlich und sorgen mit einer
individuellen Anpassung, Pflege- und Trage-
hinweisen für eine bestmögliche Versorgung.
Bußfeld & Schiller 4
Alles neu in BÜD
Besuchen Sie uns in den frisch renovierten Räumen in der Büdinger Altstadt
und überzeugen Sie sich von unserer Produkt- und Leistungsvielfalt.
D
as Hochwasser im Januar Bis dahin war es ein arbeitsreicher
hat Büdingen in einen Aus- Weg: Das Geschäft musste nach der
nahmezustand versetzt und Überschwemmung komplett aus-
für eine Katastrophe gesorgt. Als die geräumt, alle Möbel und Fußböden
Hainmauer brach, mussten erneuert
suchten sich die Flu- werden. Die Trock-
ten den Weg in die nungsgeräte liefen
Stadt und richteten Gesundheit aus auf Hochtouren, es
einen riesigen Scha- wurden die Wände
den an. Auch die Büdingen: neu verputzt und
Filiale von Bußfeld Elektroarbeiten er-
& Schiller in der Bü- Bußfeld & Schiller. ledigt. Als der La-
dinger Altstadt war denbauer dann mit
heftig betroffen. dem Ausbau und
der Einrichtung be-
„Gegen Wasser kannst du einfach gann, war das ein echter Meilenstein.
nichts machen“, meint Harry Buß- Jetzt können Kundinnen und Kun-
feld, der mit seinem Team vergeblich den das Sanitätshaus in seiner neuen
versuchte, das Geschäft gegen die Pracht bewundern.
eindringenden Fluten zu schützen.
„Wir sind sehr froh, dass es nun wie-
„Der Schaden war wirklich immens, der wie gewohnt weitergehen kann“,
aber wir haben gleich angepackt und meint Harry Bußfeld. „Natürlich
versucht, schnell wieder startklar zu waren wir für unsere Kunden auch
werden.“ Nun ist es geschafft: Die während der Renovierung telefo-
Filiale erstrahlt in neuem Glanz und nisch oder im Rahmen von Hausbe-
alle freuen sich über die Wiederer- suchen da, aber das ist doch etwas
öffnung. anderes.“
Gesundheit muss
nicht schwer erreich
Hilfe in der Not: Auch Bußfeld & Schiller erhielt von der Stadt Büdingen eine Hochwasserhilfe – bar sein. Denn
und spendete diese spontan anderen Betroffenen. „Das war uns eine Herzensangelegenheit“, Bußfeld & Schiller
sagt Harry Bußfeld. „Wir haben das Geld 1:1 als Spende an die evangelische Kirchengemeinde ist auch in Ihrer Nähe
Büdingen weitergeleitet, damit sie das Geld an Hilfebedürftige verteilen kann.“ für Sie da.
STANDORT BÜDINGEN 5
I NGE N .
Alle Fotos: © Sislak Design / Ralf Hofacker
© Ludwig Bertram GmbH
GUTSCHEIN
30
Ermäßigung für den
00
Russka-Rollator Vital.
Einzulösen bis 31.8.2021. Gültig einmal
€
pro Person. B
etrag kann nicht ausge-
zahlt werden. Abbildung, Ausstattung
und Farben können abweichen.
Sonderanfertigungen für individuelle Anforderungen: Innovative Ideen in der Kinder-Rehatechnik. Maßgefertigte Sitzschalen, Laufhilfen, Therapie- und Rollstühle.
K INDER-REHATECHNIK 7
D
ie Kleinen spielen bei Bußfeld & Schiller eine große
Rolle: Die Begleitung ihrer körperlichen Entwick-
lung und ein bestmöglicher Therapieerfolg liegen
unserem Rehatechnik-Team besonders am Herzen. Denn ge-
rade komplexe Krankheitsbilder und Mehrfachbehinderun-
gen erfordern eine kreative, ideenreiche Versorgung, bei der
es wichtig ist, auch einmal ungewöhnliche Wege zu gehen.
Individuelle Lösungen sind unsere Spezialität – immer dann,
wenn eine standardisierte Versorgung nicht ausreicht, um den
gewünschten Entwicklungsfortschritt oder eine Verbesserung
zu erreichen. Dabei verfolgen wir einen interdisziplinären An-
satz und arbeiten im Sinne eines ganzheitlichen Hilfskonzepts
kontinuierlich auch mit Ärzten, Therapeuten, Kliniken, Be-
treuungspersonen und weiteren Institutionen zusammen.
Unser Angebot umfasst Kinderrollstühle und maßgefertigte
Sitzschalen, Laufhilfen, Therapiestühle und weitere Hilfs-
mittel, die die kindliche Mobilität fördern und mit ihrem
altersgerechten Design die Kinder in ihrer Welt abholen.
Durch die ständige Kontrolle und Anpassung der Hilfssys-
teme ist zudem gewährleistet, dass das Kind in der Wachs-
tumsphase optimal begleitet und unterstützt wird.
Kinder mögen es bunt:
maßgefertigte Sitzschalen.
Kinder in ihrer Entwicklung zu fördern,
bedeutet auch, Hilfsmittel für sie so
ansprechend wie möglich zu gestalten.
Bunte Farben, ansprechende Materia-
lien und eine freundliche, lebensfrohe
Optik wecken die kindliche Motiva-
tion, das Hilfsmittel gerne jeden Tag
zu nutzen. Pfiffige Funktionen und ein
hoher Bedienkomfort, stabile Elemente,
weiche Polsterungen und eine große
Auswahl an Zubehör sorgen ebenfalls
dafür, dass Kinder mit Spaß bei der
Alle Fotos: © Sislak Design / Ralf Hofacker
Sache sind. Unser Team steht Eltern
und Kindern gerne zur Seite und
berät umfassend über die vielen
Möglichkeiten einer Sonder-
anfertigung – im Sitzschalen-
bereich ebenso wie bei anderen
Hilfsmitteln.
Bußfeld & Schiller 8
Einlagenfertigung in
HIGHTECH-QUALITÄT.
© Sislak Design
K
ennen Sie das auch? Haben deten modernen Materialien tragen
Sie Haltungsbeschwerden, z. B. zur Schweißreduktion bei, einige
Kopf- oder Rückenschmer- Modelle sind so geschnitten, dass sie
zen? Fehlstellungen des Fußes wie auch in elegante Schuhe passen, an-
z. B. Platt-, Senk-, Knick- oder Spreiz- dere wiederum bieten eine hohe Stoß-
füße können die Ursache sein. absorption und sind damit für Sport
und Freizeit besonders
Gezielte Unterstützung geeignet. Wer unter
bieten in diesen Fällen einem Fersensporn lei-
maßgefertigte Einlagen. Einlagen det, findet bei Bußfeld
Sie entstehen in unserer
Meisterwerkstatt nach
für jeden & Schiller ebenfalls op-
timal passende Einlagen
einer hochpräzisen Ver- Tag. mit Fersenaussparung.
messung Ihrer Füße
und sind echte Unikate. Gerne stellen wir Ihnen
Weil jeder Fuß anders unser umfangreiches
ist, haben wir für die unterschied- Einlagenprogramm vor und beraten
lichsten Anforderungen und Anwen- Sie zur Auswahl des am besten ge-
dungsbereiche spezielle und innova- eigneten Modells. Wir haben für je-
tive Schuheinlagen entwickelt: eben den Anspruch die passende Lösung, Fotos rechts:
Hightech für den Fuß. stützende und bettende Einlagen, Die maßgefertigten
Sporteinlagen, Einlagen für Sicher- Einlagen entstehen in
Unser Einlagenprogramm bietet dabei heitsschuhe, Kindereinlagen und Son- unserer Meisterwerk
vielfältige Funktionen: Die verwen- dermodelle. Wir sind für Sie da! statt.
» www.bussfeldschiller.de/einlagen-von-bussfeld-schiller
EINLAGENVERSORGUNG
9
Alle Fotos: © Sislak Design/Ralf Hofacker, Tobias Rieth
Bußfeld & Schiller 10
Kompetente Beratung
Sie finden uns an neun
Standorten im Main-
Kinzig-Kreis, in der
Wetterau und in Offenbach.
1 | Bad Vilbel: 3 | Maintal-Dörnigheim:
Frankfurter Straße 47–49 Backesweg 61
Telefon: 06101 6564697 Telefon: 06181 4236105
In Bad V ilbel bieten wir In Maintal fokussieren wir
I hnen n eben den spezifischen uns auf die Einlagen- s owie
Sortimentsbestandteilen eine Bandagenversorgung und 4
individuelle Lymph-, Lipödem- stehen Ihnen für individuelle 1
und Brustversorgung an. Versorgungen zur Seite.
3
5
6
2
2 | Offenbach: Kaiserstraße 23 4 | Bruchköbel: Innerer Ring 6 Allgemeine Anfragen:
Telefon: 069 885365 Telefon: 06181 9060888 Reha-/Service-Telefon: 06051 91460
E-Mail: info@bussfeldschiller.de
In Offenbach bieten wir ihnen In Bruchköbel bieten wir Ihnen
neben k lassischen Sortiments eine kompetente Versorgung Rezepte schicken Sie bitte an:
bestandteilen auch die gesamte in den Bereichen Einlagen, Sanitätshaus Bußfeld & Schiller GmbH,
Produktpalette und die Dienst- Bandagen und Orthesen, Kom- Bauhofstraße 3, 63589 Linsengericht
leistungen eines modernen pression, Care (auf Bestellung)
Sanitätshauses. und frei verkäufliche Produkte. www.bussfeldschiller.de/standorteSTANDORTE 11
an allen Standorten.
7
6 | Hanau: Nußallee 2 8 | Gelnhausen:
Telefon: 06181 3079040 Hailerer Straße 16
Telefon: 06051 53861-0
Das Leistungsspektrum in der
8 neuen Filiale in der Nußallee An unserem Standort in
9 erstreckt sich auf über 240 m² elnhausen bieten wir Ihnen
G
und beinhaltet die gesamte neben den spezifischen Sorti-
Produktpalette sowie einen mentsbestandteilen auch eine
eigenen Sportbereich. individuelle Fußberatung an.
9 | Linsengericht-Altenhaßlau:
Lager- und Logistikzentrum –
kein Verkauf!
© Drive Medical GmbH & Co. KG
50 00
5 | Hanau: Nordstraße 26 7 | Büdingen: Altstadt 4
GUTSCHEIN
Telefon: 06181 12151 Telefon: 06042 2155
An unserem Standort in Hanau
bieten wir Ihnen neben klassi-
In unseren neu renovierten
Räumen in Büdingen bieten
€
schen Sortimentsbestandteilen wir Ihnen neben klassischen Ermäßigung für den Kauf
eines Scooter ST5D Plus.
auch die gesamte Produkt Sortimentsbestandteilen auch
Einzulösen bis 31.8.2021. Gültig ein-
palette und die Dienstleistungen die komplette Produktpalette
mal pro Person. B
etrag kann nicht aus-
eines modernen Sanitätshauses. eines modernen Sanitätshauses. gezahlt werden. Abbildung, Ausstat-
tung und Farben können abweichen.Unsere
TOP 299 00
€* Individuelle
Preise! orthopädische
© Ludwig Bertram GmbH
Rollator Vital
Unterstützung.
Selbstständigkeit, Sicherheit und
Aktivität trotz gesundheitlicher Wir bieten Ihnen in jeder Lebenslage die
Einschränkung sind die Gründe, perfekte orthopädische Unterstützung, denn
sich einen Rollator zuzulegen. Bewegungsprobleme, Schmerzen und Beein-
trächtigungen gehören nicht zu den Dingen
im Leben, die ein Mensch einfach hinnehmen
muss.
Scooter ST5D Plus
© Drive Medical GmbH & Co. KG
Unser Leistungsspektrum soll allen Ein-
Bis zu 15 km/h – der schränkungen Ihrer Mobilität entgegenwir-
S cooter ST5D Plus bringt ken und Ihnen helfen, ein sorgenfreies Be-
Schwung in Ihr Leben. wegungsbild zu haben.
» Sanitätshaus
JE T Z T » Orthopädie-Technik
N
FAHRE » Orthopädie-Schuhtechnik
PROBE li le
a » Rehatechnik
n u n s erer Fi
i . » Kinder-Rehatechnik
ha u s e n
in Geln
4.750
» Homecare
00 » Sportanalyse
€*
15% auf Gang- und
Laufanalysen.
Wussten Sie, ...
Rabatt Einzulösen bis 31.8.2021.
Gültig einmal pro P
erson.
dass wir laut Medical-Device-Regulation-Ge-
setz (MDR) verpflichtet sind, regelmäßig Ihre
Wer viel läuft, sollte sein Hilfsmittel von uns zu k ontrollieren. Wenn Sie
Lauf- und Bewegungsbild uns Ihre E-Mail und Mobilnummer mailen,
in regelmäßigen Abständen können wir Sie am besten informieren:
© WOODWAY GmbH
überprüfen lassen. Lassen info@bussfeldschiller.de.
Sie sich von uns beraten!
Informationen zum Datenschutz unter:
www.bussfeldschiller.de/datenschutzerklaerung.
*Alle Preise inkl. der gesetzl. geltenden Umsatzsteuer.
Abbildungen, Ausstattung und Farben können abweichen.
Sanitätshaus Bußfeld & Schiller GmbH
Geschäftsführer: Harry Bußfeld und Florian Schulz
Altstadt 4 · 63654 Büdingen
Telefon: 06042 2155
E-Mail: info@bussfeldschiller.de
www.bussfeldschiller.deSie können auch lesen
