In dieser Ausgabe: Glaube und Bibel - Evangelische Kirche AB im Burgenland

 
WEITER LESEN
In dieser Ausgabe: Glaube und Bibel - Evangelische Kirche AB im Burgenland
Evangelisches Magazin Burgenland

                                        November 2020

                                                  Schule und Kirche in
                                                  Zeiten der Pandemie

In dieser Ausgabe:

Glaube und Bibel
Seite 6

Diakonie Burgenland
Seite 8

Hausandachten zu Advent, Weihnachten,
Jahreswechsel
Seite 13

„Blitzlichter“ aus den Gemeinden
Seite 20
                                                                                     Foto: Gerhard Harkam
In dieser Ausgabe: Glaube und Bibel - Evangelische Kirche AB im Burgenland
Editorial                                                                                                                                                                                                            Aus der Diözese

  Gott spricht: Nur für eine kleine Weile habe ich dich verlas-
                                                                                                                                                                        Visitation 2020
                                                                                                                                    gesamte öffentliche und private
                                                                                                                                    Leben betreffen. Die gesund-
  sen, doch mit großem Erbarmen hole ich dich heim.                                                                                 heitlichen, wirtschaftlichen und
                                                                                                                                    seelischen Folgen sind für viele
                                                                                                      (Jesaja 54, Vers 7)           Menschen kaum zu ertragen.          von Manfred Koch
                                                                                                                                       In der Kirche hat sich nicht
                                                                                                                                    das Entscheidende, die Ver-
                                                                                                                                    kündigung des Wortes Gottes,        Die Visitation ist eine der wesentlichen Pflichten des Superintenden-
    Liebe Schwestern und Brüder!                            zustarten, sondern Gott zeigt        Weihnachten, das Fest der Ge-
                                                                                                                                    geändert, aber es sind andere       ten. Deshalb gab es in den letzten Jahren regelmäßig Visitationen in
                                                            sich als der Helfende und Leben-   burt von Jesus, soll uns verstärkt
                                                                                                                                    Formen dazugekommen. Wenn           den Gemeinden und in den Regionen. Im Artikel 67 der Kirchenver-
    Advent ist die Zeit des Neuan-                          dige.                              an das Versprechen Gottes erin-
                                                                                                                                    keine Gottesdienste oder nur        fassung sind alle Bereiche des Pfarrgemeindelebens angeführt, über
  fanges im Kirchenjahr. Zu Weih-                              Dem Volk Israel, das sich in    nern. Durch die Kraft des Glau-
                                                                                                                                    solche mit großen Einschrän-        die sich der Superintendent dabei einen Überblick verschaffen soll.
  nachten feiern wir, dass Gott                             Gefangenschaft befindet, hat       bens können wir Menschen neu
  mit uns Menschen einen neuen                              er versprochen, dass er es wie-    durchstarten, auch wenn Resig-       kungen stattfinden können,             Bei der Visitation geht es da-   Arbeitsbereiche     unterstützt.
                                                            der zurück in die Heimat führen    nation und Hoffnungslosigkeit        dann werden andere Wege ge-         rum, dass verschiedene Arbeits-     Viele Gespräche konnten ge-
                                                            wird. Die Menschen fühlen sich     mächtig scheinen. Durch Jesus        sucht. Vieles ist plötzlich über    bereiche in den Gemeinden und       führt und viele Erfahrungen in
                                                            in der Gefangenschaft von Gott     Christus hat Gott alles, was         das Internet zustande gekom-        in der Region wahrgenommen          den verschiedenen Arbeitsberei-
                                                            verlassen. Die Hoffnung auf Hil-   uns an einem Neubeginn hin-          men, Gottesdienste werden ge-       und diskutiert werden. Das Er-      chen ausgetauscht werden.
                                                            fe schwindet immer mehr. Doch      dert, weggenommen. Gott hat          streamt, Mittagsgebete online       gebnis der Gespräche und Be-           Die noch fehlenden Gespräche
                                                            im Auftrag Gottes kann der Pro-    geholfen. Er appelliert nicht an     angeboten, die Websites der         gegnungen soll dann neue Ideen      und den Abschlussgottesdienst
                                                            phet Jesaja den Verzweifelten      die Kraft und die Moral von uns      Pfarrgemeinden mit geistlichen      und eine neue Motivation für        hatten wir für den November er-
                                                            neue Hoffnung schenken:            Menschen, sondern lädt zum           Angeboten gefüllt und manches       die Weiterarbeit in den Gemein-     neut geplant, aber da wurde der
                                                               Gott erbarmt sich und wird      Glauben ein.                         mehr. Für dieses Engagement         den und vor allem auch in der       zweite Lockdown von der Regie-
                                                            helfen!                                                                 vieler Pfarrerinnen und Pfarrer     Region bringen. Die Form der        rung verordnet; somit mussten
                                                               Das Erbarmen Gottes steht         Eine gesegnete Adventzeit          sind wir alle dankbar!              regionalen Visitation soll den      auch unsere kirchlichen Veran-
                                     Foto: epd/M.Uschmann

                                                            hier an einer wichtigen Stelle.    und frohe Weihnachten wünscht           In belastenden Berufs- und Fa-   Gemeinden helfen, effizienter       staltungen wieder verschoben
                                                            Es zeigt uns, dass Gott weiß,      euch allen                           miliensituationen, die jetzt ver-   zu arbeiten und dadurch auch        werden.
                                                            was wir brauchen. Er kennt uns,                                         mehrt durch die Corona-Pande-       Ressourcen zu sparen. Alle Mit-        Herzlichen Dank möchte ich
                                                            weiß um unser Leben, unsere                                             mie entstehen, können Sie sich      arbeiterinnen und Mitarbeiter,      allen Mitarbeiterinnen und Mit-
  Anfang macht.                                             Sorgen und Ängste.                                                      auch bei Bedarf an ein kostenlo-    seien es Haupt-, Neben- oder        arbeitern sagen, die in den ver-
     In der momentanen Situati-                                Damals ist er zu seinem Wort                                         ses und niederschwelliges Ange-     Ehrenamtliche, arbeiten sehr in-    schiedenen      Arbeitsbereichen
  on – Corona Pandemie - ist dies                           gestanden und hat das Volk Isra-                                        bot der Kirchen wenden: die Te-     tensiv. Deshalb kann das Motto      tätig sind.
  besonders nachvollziehbar. Von                            el aus der Gefangenschaft nach                Manfred Koch              lefonseelsorge. Vertraulich und     nicht lauten: „Noch mehr arbei-        Herzlichen Dank an alle Mit-
  Gott und den Menschen verlas-                             Hause geführt.                               Superintendent             anonym Sorgen und Ängste an-        ten“, sondern gezielter Kräfte      glieder des Superintendenti-
  sen – so fühlen sich wohl man-                               Genauso will er auch heute                                           zusprechen oder per Chat oder       und Begabungen zu bündeln,          alausschusses, die gemeinsam
  che, die in Quarantäne sind.                              bei uns, an unserer Seite sein.                                         Mail in Kontakt zu treten, das      damit bei intensiver Arbeit we-     mit mir diese Visitation durch-
  Banges Warten und Fragen be-                                 Wenn wir auch manchmal          ... miteinander                      kann entlasten, unterstützen,
                                                                                                                                    helfen! Und nicht zu vergessen:
                                                                                                                                                                        niger Kraft und Zeit verbraucht
                                                                                                                                                                        wird.
                                                                                                                                                                                                            geführt haben. Ein besonderer
                                                                                                                                                                                                            Dank gilt Frau Superintenden-
  schäftigt einen Großteil der                              durch unsere Betriebsamkeit
  Menschen, Wird es mich auch                                                                  Kirche sein                          Auch Pfarrer und Pfarrerinnen          Heuer war geplant, die Evan-     tialkuratorin Dr. Christa Gra-
  treffen? Wie muss ich mich ver-                                                                                                   sind Seelsorger*innen!              gelischen Pfarrgemeinden in         benhofer, die an allen Veran-
  halten, um nicht mich und mei-                               Das Erbarmen Got-                 Liebe Le-                             Ich wünsche Ihnen, dass Sie      den Bezirken Eisenstadt (Um-        staltungen und Gesprächen
  ne Mitmenschen in Gefahr zu                                                                  serinnen                             gesund durch diese Zeit der Kri-    gebung) und Mattersburg zu          teilgenommen hat. O
                                                               tes zeigt uns, dass             und Leser!                           se kommen!                          visitieren. Leider konnte die Vi-
  bringen? Banges Warten auf den
  Normalzustand, der (fast) nicht                              Gott weiß, was wir                                                                                       sitation nicht, wie geplant, nach
  erfüllbare Wunsch, dass es eini-                                                                Die He-                           Ihre Superintendentialkuratorin     einigen Wochen noch vor Os-
  ge Tage geben möge, an denen                                 brauchen.                       rausforde-                                       Christa Grabenhofer     tern abgeschlossen werden, da
  es keine Neuinfektionen gibt.                                                                rungen des                                                               der Corona-bedingte Lockdown
     Neu beginnen möchten auch                                          SI Manfred Koch        heurigen                                                                 im Frühjahr dies verhinderte.
  die Menschen, denen Jesaja die                                                               Jahres mit                                                                  Bei den stattgefundenen
  oben zitierten Zeilen schreibt.                           auf Gott und sein Erbarmen         Corona und                                                               Terminen wurde ich von den
  Doch es ist kein Appell an die                            vergessen, so führt er uns doch    den Folgen haben eine Dimen-                                             Mitgliedern des Superintenden-
  Menschen, sich doch zusam-                                immer wieder seine Liebe und       sion erreicht, die wir uns nicht                                         tialausschusses und den diöze-
  menzunehmen und neu durch-                                seine Nähe vor Augen.              vorstellen konnten und die das                                           sanen Leitern der verschiedenen

2 evang@bgld                                                                                                                                                                                                                   evang@bgld 3
In dieser Ausgabe: Glaube und Bibel - Evangelische Kirche AB im Burgenland
Aus der Diözese                                                                                                                                                                                                                   Ökumene

  Amtseinführung Pfr.
  Andreas W. Carrara
                                                               Gustav Adolf – Fest 2021                                                   60 Jahre Diözese Eisenstadt:
  Am 11. Oktober wurden mir die
  Hände zum Segen aufs Haupt
                                                               von Christa Grabenhofer
                                                                                                                                          Brückenbauer im Herzen Europas
  gelegt. Dies geschah am jüdi-                                   Im Jubiläumsjahr des Burgen-      Beschränkungen im Lockdown
                                                                                                                                            Im wechselvollen Lauf ihrer Geschichte ist eine     Iby, setzte den Brückenbau zwischen den Volks-
  schen Festtag, der der „Freude                               landes wird das Gustav Adolf         nur schwer aushalten können,
                                                                                                                                          prägende Rolle der Diözese Eisenstadt besonders       gruppen nahtlos fort. Sein seelsorgliches Engage-
  an der Tora“ gewidmet ist.                                   – Fest in der Landeshauptstadt       ist auch die Kirche gefordert.
                                                                                                                                          hervorstechend: Die Funktion der Martinsdiözese,      ment für Roma und Sinti fand weit über die Region
  Durch ihre Worte und Segens-                                 stattfinden! Diese ideelle Ver-      Wenn wir im nächsten Juni wie-
                                                                                                                                          in der Mitte Europas Brückenbauer zu sein und         hinaus Anerkennung. Auch der von ihm initiierte
  gesten haben mir Herr Super-                                 bindung zwischen dem Land            der zusammenkommen und fei-
                                                                                                                                                            durch die wertschätzende För-       Dialog für das Burgenland stand im Zeichen der
  intendent Manfred Koch und                                   und der evangelischen Kirche         ern dürfen, dann wird das wie
                                                                                                                                                            derung der Vielfalt im Burgen-      verbindenden Verständigung, sei es zwischen den
  sechs weitere Brüder sowie ei-                               bekommt im 100-Jahr-Jubiläum         eine Befreiung sein, eine Freude
                                                                                                                                                            land zu einem „Role Model“ für      Generationen, Volksgruppen oder Konfessionen.
  ne Schwester im Pfarramt diese                               einen besonderen Stellenwert,        und große Dankbarkeit!
                                                                                                                                                            den europäischen Geist zu wer-         In seinem eigens für das 60-Jahr-Jubiläum der
  Freude kräftig ins Herz gelegt!                              indem das größte Fest der Evan-         „Grenzen überschreiten, Her-
                                                                                                                                                            den. Das 60-Jahr-Jubiläum der       Diözese verfassten Gebetstext nennt der emeri-
  Die Presbyter und Gemeinde-                                  gelischen in Eisenstadt veran-       zen weiten“: Unter diesem Wort
                                                                                                                                                            Diözese ist ein willkommener        tierte Papst Benedikt XVI. das Burgenland als ei-
  vertreter haben ihr JA zu mir als                            staltet wird. Aufgrund der Pan-      wird das Fest stehen. Es ist ei-
                                                                                                                                                            Anlass, diese Vermittlerrolle aus   nen „Raum der Versöhnung“, der mit der Aufgabe
  ihrem neuen Pfarrer gesprochen                               demie entfiel im Lockdown des        nem Lied aus dem Ergänzungs-
                                                                                                                                                            der Geschichte in die Gegenwart     gewürdigt sei, die Vielfalt der Sprachen, Kulturen
  und ich habe mein JA zur Pfarr-                              Frühjahres 2020 auch das in Gols     heft zum Evangelischen Ge-
                                                                                                                                                            und Zukunft zu tragen.              und Gesellschaftsgruppen zu einer inneren Einheit
                                                               geplante Fest.                                        sangbuch (Nr. 26)
                                                                                                                                                               „Seid offen, seid Brückenbau-    zusammenzuführen. Als dritter Bischof von Eisen-
                                                               Wie sich die La-                                      entnommen:
                                                                                                                                                            er und überschreitet Grenzen“:      stadt habe ich mich genau diesem Brückenbau im
                                                               ge während des                                          „Mit dir, o
                                                                                                                                          Das rief Papst Johannes Paul II. bei seinem Bur-      Geiste des Heiligen Martin sowohl innerhalb des
                                                               kommenden hal-                                        Herr, die Gren-
                                                                                                                                          genland-Besuch vor mehr als 30 Jahren den rund        Burgenlands als auch mit Blick auf die europäische
                                                               ben Jahres ent-                                       zen überschrei-
                                                                                                                                          100.000 Gläubigen in Trausdorf zu. Damals, am         Perspektive verschrieben. Als Europabischof in der
                                                               wickeln und ent-                                      ten, mit deinem
                                                                                                                                          24. Juni 1988, zerriss der Eiserne Vorhang noch       Österreichischen Bischofskonferenz, ehemaliger
                                                               spannen wird,                                         Geist die engen
                                                                                                                                          Europa. Damals waren die Worte des Papstes pro-       europaweiter Koordinator für Flüchtlingsfragen
                                                               weiß niemand.                                         Herzen weiten.
                                                                                                                                          phetisch. Denn wenige Monate später brach der         sowie Referatsbischof für Roma und Sinti setze ich
                                    Foto: Konrad Renner sen.

                                                               Daher       finden                                    Herr Jesus Christ,
                                                                                                                                          Ostblock zusammen, das Burgenland befand sich         mich dabei besonders für Schutzsuchende, Hilfs-
                                                               alle Planungen                                        gib uns in deiner
                                                                                                                                          nicht mehr am Stacheldrahtverhau zwischen den         bedürftige und Minderheiten sowie für christliche
                                                               in der Hoffnung                                       Gnad, dass wir
                                                                                                                                          beiden Lungenflügeln Europas, sondern im Herzen       Solidarität in Europa ein.
                                                               statt, dass das Fest traditionsge-   dich ehrn mit Worten und mit
                                                                                                                                          eines nach Zusammenhalt suchenden Kontinents.            Wenn von Brückenbau die Rede ist, müssen vor
                                                               mäß am Fronleichnamstag, dem         Tat. Halleluja! Lobet den Herrn!“
                                                                                                                                          Und die Diözese Eisenstadt nahm die päpstliche        allem die heute exzellenten Beziehungen zwischen
  gemeinde A.B. Bernstein in der                               3. Juni 2021, viele Burgenlände-     Die Einladung, dieses Lied schon
                                                                                                                                          Vision, Brückenbauer zu sein, als ihren konkreten     Katholischer Kirche und Orthodoxer Kirche einer-
  Gewissheit gegeben, „dass es                                 rinnen und Burgenländer nach         vorher in den Gottesdiensten zu
                                                                                                                                          Handlungsauftrag an.                                  seits und unseren evangelischen Geschwistern im
  Gott selber ist, der seine Herde                             Eisenstadt locken wird.              singen, ergeht hiermit!
                                                                                                                                            Die Rolle einer christlichen Vermittlung im Bau-    Burgenland andererseits Erwähnung finden. Viele
  sucht und sich ihrer annimmt!“                                  Der Veranstaltungsort ist die        Ein vielfältiges Kinder- und Ju-
                                                                                                                                          en von grenzüberschreitenden Brücken zieht sich       Christinnen und Christen erwarten heute zu Recht,
  (Hesekiel 34,11)                                             Eishalle im Allsportzentrum, ei-     gendprogramm wird bereits mit
                                                                                                                                          wie ein roter Faden durch die jüngere Geschich-       dass wir das Ziel der Einheit als Christen nicht aus
  Da diese Herde nicht an kon-                                 ne große, überdachte Halle, die      einem sehr motivierten Team
                                                                                                                                          te der Diözese. Der erste Diözesanbischof, Stefan     den Augen verlieren. Gerade als Burgenländerinnen
  fessionelle Grenzen gebunden                                 genügend Platz für viele Gäste       vorbereitet. Nach dem Festgot-
                                                                                                                                          László, errichtete gleichsam die pastoralen und       und Burgenländer können wir aus der historischen
  ist, war es mir eine Ehre, für                               hat. Die Nachbarschaft zur Feu-      tesdienst und dem Mittagessen
                                                                                                                                          administrativen Brückenpfeiler, die das bleibende     Erfahrung sagen, was es in Pannonien an schreck-
  den Schlusssegen den römisch-                                erwehr, zum Haus der Union, zu       in verschiedenen Gaststätten
                                                                                                                                          Fundament für spätere Vernetzungen bilden. In         lichem Gegeneinander der Konfessionen gegeben
  katholischen Pfarrer Dietmar                                 den Berufsbildenden Höheren          gibt es am Nachmittag unter-
                                                                                                                                          seine Ära fallen nicht nur zahlreiche Kirchenbau-     hat. Gleichzeitig sind wir Zeugen dafür, wie dieses
  Dominik Stipsits an meine Seite                              Schulen und zum e-Cube bietet        schiedliche Möglichkeiten für
                                                                                                                                          ten und die Gründung von diözesanen Bildungs-,        Gegeneinander zu einem Nebeneinander und heute
  zu bitten.                                                   eine Fülle an Gestaltungsmög-        die Besucher: Besichtigungen,
                                                                                                                                          Sozial- und Verwaltungseinrichtungen. Mit zwei        schließlich zu einem immer stärkeren Miteinander
  Das Fest der „Torafreude“                                    lichkeiten und an Parkplätzen.       Spaziergänge,        Diskussionen,
                                                                                                                                          Synoden und zwei Synodentagen in der Diöze-           geworden ist. Mögen die Herausforderungen unse-
  schließt das siebentägige Laub-                              Der barrierefreie Zugang ist         Musikalisches. Eisenstadt bietet
                                                                                                                                          se Eisenstadt übersetzte er auch den pastoralen       rer Zeit dazu beitragen, dass wir einander immer
  hüttenfest ab. Durch diese                                   gewährleistet. Gerade in einer       gerade im Jubiläumsjahr viele
                                                                                                                                          Geist des Zweiten Vatikanischen Konzils für die       mehr als Geschwister erkennen und als Kinder des
  „Freude an Seinem weisenden                                  Zeit, in der vieles in Frage ge-     Gelegenheiten für die Gäste!
                                                                                                                                          noch junge Diözese. Bahnbrechend ist sein Enga-       einen Gottes!
  Wort“ wird Gott auch uns Chris-                              stellt ist, in der Corona nicht
                                                                                                                                          gement für die Volksgruppen des Burgenlandes,
  ten durch alle Fährnisse unserer                             nur wirtschaftliche Auswirkun-         Merken Sie sich            jetzt
                                                                                                                                          etwa durch die Integration des Kroatischen und
  heutigen Pilgerschaft leiten. O                              gen hat, sondern zuallererst         schon    den    Termin        vor:
                                                                                                                                          Ungarischen als Liturgiesprachen.
                   Andreas W. Carrara                          gesundheitliche, in der viele die    Herzliche Einladung!             O
                                                                                                                                            Bischof Lászlós Nachfolger, Diözesanbischof Paul      Bischof von Eisenstadt

4 evang@bgld                                                                                                                                                                                                                          evang@bgld 5
In dieser Ausgabe: Glaube und Bibel - Evangelische Kirche AB im Burgenland
Glaube und Bibel                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Glaube und Bibel

  Glaube und Bibel
                                                                                                                                                                                   gen im 19. Jahrhundert bestand jedoch schon eine                                                                Glaubensweg.
                                                                                                                                                                                   enge Zusammenarbeit mit den evangelischen Ge-                                                                      Im Jahr 2005 konnte das „Bibelzentrum am Mu-
                                                                                                                                                                                   meinden im ganzen Land.                                                                                         seumsquartier“ eröffnet werden mit bisher 63.000
                                                                                                                                                                                      Immer ging es darum, die Bibel zu den Men-                                                                   Besuchern, vor allem Schulklassen, aber auch
  Im Einsatz für die Bibel – seit 170 Jahren                                                                                                                                       schen zu bringen oder Menschen zu einer Begeg-                                                                  Gemeindeausflügen oder dem „Theologischen
                                                                                                                                                                                   nung mit der Bibel einzuladen. Wurden im 19. Jahr-                                                              Grundkurs“ aus dem Burgenland. Im Jahr 2020
  von Jutta Henner                                                                                                                                                                 hundert von Wien aus noch Bibelübersetzungen                                                                    ist vieles anders: die letzte Gruppe war im März
                                                                                                                                                                                   wie beispielsweise die bis heute in Verwendung                                                                  im Haus. Doch das kleine, junge Team der Bibel-
    Evangelischer Glaube ist zutiefst biblischer Glau-                                                         In einzigartiger Weise sind es die weltweit 155                     befindliche serbische, erarbeitet, ist das heute                                                                gesellschaft war nicht untätig und hat unzählige
  be. Das ist das bleibende Verdienst der Reformati-                                                         Bibelgesellschaften, die in mehr als 200 Ländern                      nicht mehr der Fall. Für die deutschsprachigen Bi-                                                              Materialien für den Religionsunterricht überarbei-
  on: die (Wieder-)Entdeckung der Bibel als Quelle                                                           der Erde tätig sind, die sich den Anliegen der Re-                    belübersetzungen wie die Lutherbibel 2017 oder                                                                  tet oder neu erarbeitet und diese online kosten-
  des Glaubens, die Übersetzung der Bibel in eine                                                            formation in Sachen Bibel verschrieben haben –                        die Gute-Nachricht-Bibel zeichnet die Deutsche                                                                  los bereitgestellt. Wesentliche Ausstellungsstücke
  Sprache, die Menschen verstehen, um das Priester-                                                          und das seit dem 18. Jahrhundert: Übersetzung                         Bibelgesellschaft verantwortlich. Die Österreichi-
  tum aller Gläubigen leben zu können, die – durch                                                           der Bibel, Druck und Herstellung der Bibel und                        sche Bibelgesellschaft verbreitet diese Ausgaben
                                                                                                             deren Verbreitung sind die klassischen Aufgaben                       jedoch, beispielsweise in Gestalt der Schulbibeln
                                                                                                             einer Bibelgesellschaft. Inzwischen muss man die                      für den evangelischen Religionsunterricht. Aller-
                                                                                                             Schaffung von Zugängen zur Bibel mit Projekten                        dings ist entsprechend der Schülerzahl die Zahl
                                                                                                             wie Ausstellungen oder Materialien nennen, aber                       der jährlich bestellten Schulbibeln deutlich rück-
                                                                                                             auch die Spendenwerbung für Bibelprojekte im In-                      läufig.
                                                                                                             und Ausland.                                                             Ging es Anfang des 20. Jahrhunderts nur dar-
                                                                                                               Das Jahr 2020 ist für die Österreichische Bibel-                    um, dass fremdsprachige Bibelausgaben für die

                                                                                                                                                                                                                                                                         Foto: Christoph Buchner
                                                                                                             gesellschaft ein dreifaches Jubiläumsjahr. Die ge-                    Arbeiter in den Ziegelwerken südlich von Wien –
                                                                                                             planten Feierlichkeiten sind ins Jahr 2021 verscho-                   also beispielsweise tschechische Bibeln – bereit
                                                                                                             ben worden. Vor 170 Jahren kam ein Mitarbeiter                        gestellt wurden, ist heute der Bedarf an Bibeln in
                                                         Foto: Bibelgesellschaft

                                                                                                             der 1804 gegründeten Britischen und Ausländi-                         „exotischen“ Sprachen deutlich gestiegen. Die Bi-
                                                                                                             schen Bibelgesellschaft nach Wien, um dort den                        belgesellschaft arbeitet eng mit den Gefangenen-                                                                   Besuch einer Schulklasse im Bibelzentrum im Herbst 2019.
                                                                                                             Versuch der Gründung einer Bibelgesellschaft zu                       seelsorgern zusammen und bietet diesen für ihren
                                                                                                             starten. Nach nur 18 Monaten war dieser erste                         Dienst kostenlose Bibelausgaben in den Sprachen                                                                 des Bibelzentrums können digital besucht werden,
                     Lutherbibel von 1534                                                                                                                                          der Insassen der Justizanstalten an. Nicht erst seit                                                            ein virtuelles Pub-Quiz zur Bibel gab es ebenso
                                                                                                             Versuch allerdings beendet... . Es sollte bis 1861,
  den Buchdruck begünstigte – weite Verbreitung                                                              nach dem Erlass des Protestantenpatents, dau-                                                                                                                                         wie im Herbst die erste digitale Schulklassenfüh-
  von Bibelausgaben und die Bildungsoffensive, da-                                                           ern, dass die Arbeit weiterging. Doch die Anfän-                                                                                                                                      rung. Die besucherarme Zeit wurde für umfang-
  mit alle lesen und schreiben lernen und selbst die                                                         ge wären unvollständig erzählt, würden nicht die                                                                                                                                      reiche Renovierungsarbeiten genutzt und ein Kon-
  Bibel lesen können.                                                                                        Pioniere der Bibelverbreitung wie Pfarrer Gottlieb                                                                                                                                    zept für eine spannende, Passanten an der langen
     Die Bibel ist das zentrale Element evangelischer                                                                                                                                                                                                                                              Glasfassade ebenso wie Besucher im Inneren des
  Frömmigkeit: Denken wir an den Gottesdienst, wo                                                                                                                                                                                                                                                  Bibelzentrums einbeziehende Dauerausstellung
  von den Lesungen über das Psalmgebet, das Vater-                                                                                                                                                                                                                                                 mit erfahrenen Ausstellungsgestaltern erarbeitet.
  unser und den Segen die wesentlichen Elemente                                                                                                                                                                                                                                                    Diese Ausstellung könnte im Frühjahr 2021 fertig
  „biblisch“ sind, und die Predigt einen biblischen                                                                                                                                                                                                                                                sein – rechtzeitig, bevor hoffentlich wieder viele

                                                                                                                                                                                                                                               Foto: Bibelgesellschaft
  Text auslegt. Nicht erst in diesem Jahr 2020 haben                                                                                                                                                                                                                                               Gruppen kommen können. Da die Arbeit der Bibel-
  viele die Bibel als Quelle ihrer persönlichen Spiri-                                                                                                                                                                                                                                             gesellschaft vor allem von Spenden und Kollekten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   lebt, war das Jahr 2020 nicht einfach. Hoffentlich
                                                                                   Foto: Bibelgesellschaft

  tualität entdeckt. Typisch evangelisch ist die Beto-
  nung einzelner Bibelverse; man denke nur an das                                                                                                                                                                                                                                                  wird es dennoch durch entsprechende Spenden
  Losungsbüchlein der Herrnhuter Brüdergemeinde;                                                                                                                                         Fremdsprachige Bibelausgaben für eine Justizanstalt                                                       möglich, der Bibel und damit auch dem evangeli-
  aber auch an durchs Leben begleitende Bibelworte                                                                                                                                                                                                                                                 schen Glauben eine gute Zukunft zu geben, damit
  wie den Konfirmations- oder den Trauspruch. Ei-                                                                                                                                  dem Jahr 2015 bietet die Österreichische Bibelge-                                                               die Bibel zu den Menschen kommt, mit der neuen
                                                                                                             Das Bibeldepot in Wien im 19. Jahrhundert gegenüber der Staatsoper.
  nem Bibelleseplan folgend täglich einen Abschnitt                                                                                                                                sellschaft Menschen, die bei uns Zuflucht suchen,                                                               Dauerausstellung im Bibelzentrum ebenso wie mit
  aus der Bibel zu lesen, vielleicht mit einer der                                                           August Wimmer Erwähnung finden, der bis 1848                          eine kostenlose Bibel in ihrer Sprache an; in den                                                               kostenlosen Bibelausgaben für Menschen in be-
  zahlreichen erhältlichen Andachtsbücher dazu, ist                                                          von Oberschützen aus Bibeln in deutscher, unga-                       letzten vier Jahren ist Farsi die meistgefragte Spra-                                                           sonderen Situationen.                       O
  „typisch evangelisch“. Dass der 23. Psalm, den Ge-                                                         rischer, serbischer, rumänischer und tschechischer                    che. Viele Farsi sprechende Asylwerber haben sich
  nerationen von Konfirmanden auswendig gelernt                                                              Sprache verbreitete.                                                  unseren Gemeinden angeschlossen. Die Bibeln auf                                                                            Dr. Jutta Henner ist evangelische Theologin und leitet
  haben, geradezu Teil der „evangelischen DNA“ ist,                                                             Erst 1970 wurde die unabhängige „Österreichi-                      Farsi begleiten sie ebenso wie die zweisprachigen                                                                                 seit 1996 die Österreichische Bibelgesellschaft
  bewahrheitet sich immer wieder.                                                                            sche Bibelgesellschaft“ gegründet; seit den Anfän-                    Neuen Testamente auf Deutsch und Farsi auf ihrem                                                                                                        www.bibelgesellschaft.at

6 evang@bgld                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      evang@bgld 7
In dieser Ausgabe: Glaube und Bibel - Evangelische Kirche AB im Burgenland
Diakonie                                                                                                                                                                                                                                                                                             Diakonie

                                                                                                                                                                  nie Südburgenland als Team in                                                        zu allen Klienten*innen schi-      kommen immer mehr Pakete aus
                                                                                                                                                                  die Zukunft führen. In Pinkafeld                                                     cken zu können, ist oft enorm.     den Gemeinden nach Oberwart.
                                                                                                                                                                  hat Frau Daniela Strobl, MSc im                                                      Ihr gilt der besondere Dank des    Wir brauchen derzeit pro Monat
                                                                                                                                                                  Sommer die Pflegedienstleitung                                                       Vorstandes, da sie dem Verein,     40 Stück von den Hoffnungsträ-
                                                                                                                                                                  übernommen, da Claudia Neu-                                                          durch alle Höhen und Tiefen,       gertaschen allein in Oberwart.
  von Sieglinde Pfänder                                                                                                                                           bauer ihren wohlverdienten Ru-                                                       unerschütterlich die Treue ge-     Danke für eure Unterstützung!
                                                                                                                                                                  hestand antritt.                                                                     halten hat.                           Hoffnungsträger*innen
                                                                                                                                                                     Für das Demenzzentrum und                                                            Christine Thier (rechts im         sind aber auch Menschen, die
                                                  schung und staunt darüber, dass                                                                                 die Hauskrankenpflege in Ober-                                                       Bild) ist eine warmherzige Pfle-   anderen Menschen Mut machen.
                                                  Altwerden im Heim mit so viel                                                                                   wart zeichnet Frau DGKP Kers-                                                        gekraft, die auch nach 25 Jah-        Daher bitte ich euch, die
  Diakoniepreis 2020 der Evange-                  Genuss und so angenehmer, un-                                                                                   tin Nemeth verantwortlich.                                                           ren voller Überzeugung sagt:       Hoffnugsträger Kampagne der
  lischen Kirche in Österreich                    gezwungener Beziehungsfläche                                                                                       Wir freuen uns darüber, so                                                        „Gott sei Dank, dass ich in        Diakonie genau zu beobachten.
     Christian Göltl durfte beim                  gestaltet werden kann. Bravo                                                                                    engagierte Frauen in unseren                                                         diesem Beruf tätig sein darf,      Drei Probanden der heurigen
  Reformationsempfang für das                     und Danke nach Gols!      O                                                                                     Leitungsteams zu haben.        O                                                     er macht mir viel Freude.“ O       Kampagne kommen aus der Di-
  Inklusionsprojekt: „Erdbeere-                                                                                                                                                                                                                                                           akonie Burgenland. Schaut doch
  Schoko-Vanille“ 5.000€ als                                                                                                                                                                                                                                                              mal auf den Werbeplakaten, ob
  Preisgeld für das Diakoniezent-                                                                                                                                 Dienstjubiläum                                                                       Diakonieverein - 35 Mitarbeite-    ihr sie entdeckt, macht Selfies
  rum Gols entgegennehmen. Die                                                                                                                                      Am 15. September feierten                                                          rinnen und Mitarbeiter             mit euch und dem jeweiligen
  Idee des Golser Diakonieteams                                                                                                                                   DGKP Anneliese Heidinger, Pfle-                                                         Mittlerweile hat der Diako-     Plakat, postet sie oder schickt
  war es, eine niederschwellige                   Gemeinsame GmbH                                                                                                 gedienstleiterin des Diakonie-                                                       nieverein 35 Mitarbeiter*innen,    mir bitte ein whatsapp. Teilt
  Begegnungszone zwischen den                        Seit 1.11.2020 sind die bei-                                                                                 vereins, und Pflegeassistentin                                                       von denen 32 durch die Region      die Kampagnenbilder und Filme

                                                                                         Foto: Diakonie Südburgenland
  Bewohner*innen des Diakonie-                    den GmbHs Diakoniezentrum                                                                                       Christine Thier ihr 25-jähriges                                                                                               so oft es geht … so unter-
  zentrums und der Ortsbevölke-                   Pinkafeld und Diakoniezentrum                                                                                   Dienstjubiläum.                                                                                                               stützt ihr uns dabei, der
  rung, Touristen und Menschen                    Oberwart endlich auch eine                                                                                                                                                                                                                    Hoffnung RAUM zu geben,
  aus der Umgebung zu schaffen,                   gemeinsame GmbH: „Diakonie                                                                                                                                                                                                                    im Hier und Heute! Danke!
                                                  Südburgenland GmbH, mit je

                                                                                                                                                                                                                                     Foto: P.Mindler
                                                  einer Pflegedienstleitung in den                                      nie und wünschen ihm für sein                                                                                                                                             shortfilms:
                                                  Häusern vor Ort und einer ge-                                         neues Aufgabenfeld Gottes Se-                                                                                                                                             you tube: Daheim ist
                                                  meinsamen, dualen Geschäfts-                                          gen.                   O                                                                                                                                                man dort, wo man lachen
                                                  führung.                                                                                                                                                                                             touren und Menschen die Pfle-      kann, Majed ist Altenpfleger
                                                     Die gemeinsame Geschäfts-                                          Zukünftiges Leitungsteam                                                                                                       ge zu Hause ermöglichen. Trotz       www.skyfish.com, Maryam_
                                                  führung haben bis 31.01.2021                                            Ab Feber 2021 geht’s mit rei-                                                                                                                                                     Video_V3.mp4

                                                                                                                                                                                                                  Foto: M. Horvath
                                 (epd Uschmann)

                                                  Mag. Marc Seper, MSc und Mar-                                         ner Frauenpower in die Zukunft!                                                                                                                                                     – Ehrenamtli-
                                                  git Nemeth, MSc inne.         O                                         Das zukünftige Leitungsteam                                                                                                                                                       che bei Essen
                                                                                                                        der Diakonie Südburgenland                                                                                                                                                          auf Rädern

                                                                                                                                                                                                                                     Foto: P.Mindler
                                                  Marc Seper verlässt Diakonie                                          spiegelt ab Feber 2021 reine                                                                                                                                                          https://dia-
  in dem sie im vorderen Garten                      Da Marc Seper die Diakonie                                         Frauenpower wider. Margit                    Anneliese Heidinger (links im                                                                                                          konie.at/hoff-
  des Diakoniezentrums dem                        Südburgenland mit 31.01.2021                                                                                    Bild) lenkt die Geschicke des                                                                                                             nung-braucht-
  „Eismacher“ die Möglichkeit ga-                 auf eigenen Wunsch verlassen                                                                                    Vereins mit viel Engagement,                                                         Corona ist die Nachfrage nach      ein-ja/christian-und-reza - die
  ben, dort einen Gastrocontainer                 wird, wird das Führungsteam                                                                                     Herz und Hirn, durch alle Höhen                                                      dieser Dienstleistung hoch. O      beiden werden auch auf der Pla-
  aufzustellen. Seit Juni 2020 ist                mit Feber 2021 neu aufgestellt.                                                                                 und Tiefen eines Hauskranken-
                                                                                     Foto: Diakonie Südburgenland

  es daher im Diakoniezentrum                         Marc Seper war acht Jahre                                                                                   pflegealltags. Der Druck, unter
  Gols möglich, in der sonnigen                   lang ein sorgsamer und verant-                                                                                  dem sie manchmal Entscheidun-                                                        HOFFNUNGSTRÄGER*INNEN
  Lounge oder unter der schat-                    wortungsbewusster Mitarbeiter                                                                                   gen treffen muss, um ihre Teams                                                        Menschen, die in der Diakonie
  tigen Weinlaube zu sitzen, ex-                  im Leitungsteam der Diakonie                                                                                    auch in Krisenzeiten rechtzeitig                                                     arbeiten und Menschen, die für
  trem köstliches Eis oder eine                   Oberwart/Pinkafeld, jetzt Süd-                                                                                                                                                                       die Diakonie arbeiten und Men-

                                                                                                                                                                                                                 Foto: M. Horvath
  Tasse Kaffee zu genießen und                    burgenland. Die Vertreter*innen                                                                                                                                                                      schen, die für andere Menschen
  ganz ungezwungen miteinander                    der Evangelischen Mutterge-                                           Nemeth, MSc; Mag. (FH) An-                                                                                                     da sind, sind.
  ins Gespräch zu kommen. Der                     meinde A.B. Oberwart, als Ei-                                         gela Kader und Annemarie Im-                                                                                                     Ich danke allen, die unsere
  eine oder die andere Radler*in                  gentümerin der Diakonie Süd-                                          re MSc, alle aus Überzeugung                    Vorstand Diakonieverein:                                                       Aktion LEBENSMITTELTASCHEN         katkampagne zu sehen sein. Sie
  gönnt sich auf der Tour auch mal                burgenland, danken Marc Seper                                         Mütter und aus Überzeugung        V.l.: Gerti Unger, SI Manfred Koch, Obfrau Sieglinde                                         mit ihren ERNTEDANKGABEN           kochen seit April im Diz Ober-
  ein eiskaltes Getränk zur Erfri-                für seinen Dienst in der Diako-                                       berufstätig, werden die Diako-                Pfänder, Ernst Graf, Heli Lang                                                   unterstützt haben, mittlerweile    wart auf.                O

8 evang@bgld                                                                                                                                                                                                                                                                                                 evang@bgld 9
In dieser Ausgabe: Glaube und Bibel - Evangelische Kirche AB im Burgenland
Concentrum                                                                                                                                                                                          Concentrum

   CONCENTRUM
   Beklemmend. Bewegend. Belebend. Eindrücke einer Studienfahrt – und mehr
   Text und Fotos von Gerhard Harkam

      Es ist Freitag, der 9. Oktober 2020, 9.50 Uhr.                                                             kum“ mitarbeitet. Sie berichtet von den ehrenamt-    Planung für 2021
   Blauer Himmel, Sonnenschein über Wien. Eine                                                                   lichen Bemühungen v.a. jüdischer Frauen, während        Auch wenn die Pandemie unserem Verein deut-
   Schar von 15 Personen schlendert vom Schweden-                                                                des Flüchtlingsstroms 2015 vor allem islamischen     liche Einschränkungen vorgibt, wollen wir doch
   platz kommend die Seitenstettengasse hinauf. Vor                                                              Asylsuchenden Hilfe und Unterstützung zu schen-      als CONCENTRUM so bald wie möglich unsere
   dem Stadttempel bleibt die kleine Gruppe stehen                                                               ken, eben Shalom (hebräisch „Friede“) aleikum        Themen vorantreiben: Es geht uns um „heilsame
   und betrachtet die kunstvoll gestaltete Fassade                                                                                                                    Ge-denkkultur“ bis hin zu gesellschaftspolitisch
   der Wiener Synagoge. „Gehet zu seinen Toren ein                                                                                                                    „heißen Eisen“, die wir in ökumenischer Verbun-
   mit Danken, zu seinen Vorhöfen mit Loben!“ steht                                                                                                                   denheit und mit wissenschaftlicher Vertiefung in
   in hebräischer Schrift zu lesen. Zwei Polizisten in                                                                                                                die Öffentlichkeit bringen wollen. Geplant sind
   Schutzwesten beobachten mit deutlichem Abstand                                                                                                                     in nächster Zeit – wenngleich nur mit vorläufigen
   die Personengruppe, die zur Judengasse abbiegt,                                                                                                                    Terminangaben – drei Abende:
   an der offenen Sabbatkette kurz stehenbleibt und                                                                                                                      Die Historikerin, Ass.Prof.in Dr.in Ursula Mindler
   schließlich über den Hohen Markt zum „Dokumen-        gen. Wir teilen uns in zwei Gruppen und erhalten                                                             Steiner, wird im Vorfeld zur 100-Jahr-Feier des Bur-
   tationsarchiv des Österreichischen Widerstands“       zunächst eine Einführung in die Arbeit dieser Ins-                                                           genlandes über die Identitätssuche unseres jüngs-
   (kurz: DÖW) gelangt.                                  titution, die sich mit den Begriffen „Erinnern“, „Er-                                                        ten österreichischen Bundeslandes referieren;
      Dieses Grüppchen waren wir, die Teilnehmenden      forschen“ und „Erkennen“ gut beschreiben lässt.                                                              dieser Abend wäre für November 2020 geplant ge-
   der diesjährigen Studienfahrt des CONCENTRUMs.                                                                                                                     wesen und wurde auf 2021 verschoben.
   Beinahe hätten wir sie aufgrund der Pandemie ab-                                                                                                                      Ende Jänner 2021 hoffen wir, Dr. Thomas Stelzer,
   sagen müssen. Doch sie ist zustande gekommen;                                                                 (arabisch „mit euch“). Diese bis heute andauernde    den Leiter der Internationalen Antikorruptions-
   dass wir dabei genau im Kerngebiet für Nacht-                                                                 Begleitung hat beiden Seiten vor Augen geführt,      akademie IACA und langjährigen UNO-Spitzendi-
   schwärmer waren, dem sog. „Bermuda-Dreieck“                                                                   dass interreligiöse Begegnung jenseits aller welt-   plomaten im Gespräch mit Walter Reiss zu erleben.
   im 1. Wiener Gemeindebezirk, habe ich während                                                                 politischen Schwierigkeiten zwischen Judentum        Thema wird sein: „Nationalismus: Eine politische
   meiner improvisierten Führung sogar erwähnt.                                                                  und Islam möglich ist und Haltungen verändert.       Pandemie? Populismus und Korruption gefährden
   Drei Wochen später werden an derselben Stelle                                                                    Dr. Gerhard Baumgartner begleitet uns an-         globale Solidarität.“
   bei einem Terrorakt Menschen schwer verletzt und                                                              schließend über den Judenplatz mit dem Holo-            Zum „Tag des Judentums“, der jedes Jahr am
   ermordet.                                                                                                     caust-Denkmal zur Gedenkstätte der ehemaligen        17. Jänner stattfindet, wollen wir diesmal auf eine
      Im Innenhof des alten Wiener Rathauses, wo                                                                 Gestapo-Leitstelle, die in einem von den Nazis       Veranstaltung mit em. Univ.-Prof. Dr. Martin Jägg-
   auch das Dokumentationsarchiv untergebracht                                                                   enteigneten Hotel am Morzinplatz untergebracht       le, dem Präsidenten des österreichischen Koordi-
   ist, treffen wir auf weitere Teilnehmende unserer                                                             war. Dieses Gestapo-Hauptquartier war mit über       nierungsausschusses für christlich-jüdische Zu-
   Studienfahrt und werden vom Leiter des Archivs,       Erinnert soll all derer werden, die in der Zeit des     900 Mitar-beitenden größer als das in Berlin. Den    sammenarbeit hinweisen: „Neuer Antisemitismus
   dem Historiker Dr. Gerhard Baumgartner, empfan-       Nationalsozialismus als Täter aktiv waren und an        Abschluss des Rundgangs bildet ein Blick auf das     und alter Rassismus? Aktuelle Herausforderungen
                                                         jene, die als Opfer Grausames bis hin zum Tod zu        Mahnmal für die Opfer des Gestapo-Terrors an der     in der Bildungsarbeit gegen Antisemitismus auf
                                                         erleiden hatten. Erforscht sollen all die Mechanis-     Salztorgasse 6.                                      dem Hintergrund der Erfahrungen im christlich-
                                                         men und Vorgänge werden, die dazu geführt ha-              Auf der Rückfahrt ins Burgenland machen wir       jüdischen Dialog in Österreich“; Donnerstag,
                                                         ben. Erkennen sollen wir aber auch heute, welche        noch in Felixdorf Halt. Dort befindet sich eines     25.02.2021, 19:00 Uhr, r.k. Pfarrsaal, Kirchenstra-
                                                         rechtsradikalen Ausformungen derzeit in unserer         der größten Massengräber für ca. 1.800 jüdische      ße 15, Bad Tatzmannsdorf.               O
                                                         Gesellschaft im Gange sind und wie damit umzu-          Zwangsarbeiter*innen, die im Winter 1944/45 un-
                                                         gehen ist.                                              ter elenden Bedingungen am Südostwallbau betei-       Beachten Sie die Hinweise auf unserer Websei-
                                                            Erfrischend ist, dass uns als Mitarbeitende des      ligt waren, dort brutal ermordet und in einer gro-    te: https://concentrum.wordpress.com/
                                                         DÖW junge Studierende und wahre Experten ih-            ßen Grabmulde direkt neben der Südbahnstrecke
                                                                                                                                                                       Möchten     Sie    Informationen  regelmä-
                                                         res Fachgebiets begleiten. Ermutigend bei all der       verscharrt wurden.
                                                                                                                                                                       ßig erhalten, schreiben Sie an: con-
                                                         Schwere des Themas ist auch die Begegnung mit
                                                                                                                                                                       centrum.stadtschlaining@gmail.com
                                                         einer jüdischen Frau, die im Verein „Shalom alei-                           * * * * *

10 evang@bgld                                                                                                                                                                                                evang@bgld 11
In dieser Ausgabe: Glaube und Bibel - Evangelische Kirche AB im Burgenland
Kirchenmusik                                                                                                                                                                                                     Hausandacht

   „Da wohnt ein Sehnen tief in uns“                                           Verbindet man nun Text und
                                                                            Melodie, so fällt einem die ge-
                                                                                                                Advent
   EG.e 24 – so schlicht, so voller Aussage                                 rade beschriebene vierte Note       Ein Lesegottesdienst von Pfarrerin Ingrid Tschank
   von Mareen Osterloh
                                                                            auf. Sie erklingt auf dem Wort
                                                                            „Sehnen“. Dadurch wird dieses
                                                                            Wort besonders hervorgeho-             Wir beginnen                                          nem Tun begegne ich dem Licht und dem Schatten.
      Langsam wird es draußen          ser Quintfall wird vier Mal wie-     ben. Durch diese Betonung wird      Wir zünden eine Kerze an und feiern getrennt und         Dankbar darf ich sein, dass ich den Boden unter
   kälter. Die Bäume verlieren ihre    derholt, so dass eine Sequenz        auf den Inhalt des Liedes – die     sind doch verbunden im Namen Gottes, er ist un-          den Füßen spüre, er trägt mich. Ich bin verbunden
   Blätter, die Landschaft wird erst   entsteht. Diese Sequenz wird         Sehnsucht – besonders ein-          sere Burg, unser Schutz und Schild. Im Namen Jesu        mit dem Licht, das Christus ist. Ich bitte Gott, dass
   bunt, dann kahler. Manchmal         dann ebenfalls wiederholt: zwei      drücklich hingewiesen und der       Christi, der sich den Schwachen und Verzweifelten        er mich stärkt für alle Wege in aller Dunkelheit, für
   sehen wir sogar den ganzen Tag      Mal im Refrain und zwei Mal in       Inhalt wird vertieft und erlebt.    immer zugewandt. Im Namen des Heiligen Geistes,          alle Entscheidungen und alle Herausforderungen.
   lang keine Sonne, nur den Nebel     der Strophe. Eine Idee, auf der      Spannend finde ich auch, dass       der uns die Kraft gibt zu glauben, zu hoffen und zu      Er stärke meine Verbindung zu mir selbst und zu
   – geheimnisvoll, aber auch trüb.                                                die Melodie nur zwei Mal     lieben. Amen.                                            anderen Menschen. Er möge meine Wege hell ma-
   Die Sehnsucht vieler Menschen-                                                  im Lied den Grundton, al-                                                             chen durch seine Gnade und mit seinem Licht in
   nach Sommersonne wächst.                                                         so das „Zuhause-Gefühl“        Wir beten                                             mein – und in dein - Herz leuchten. „Wechselnde
      Ende des Kirchenjahres. Es                                                    erreicht: bei den Text-     Zur Ruhe kommen. Im Dunkeln sitzen. Sich Zeit            Pfade, Schatten und Licht, alles ist Gnade, fürchte
   wird der Verstorbenen gedacht.                                                    stellen „Liebe, wie nur    nehmen. Warten und nichts tun. Schweigen und             dich nicht.“ Amen.
   Manche macht das traurig, sie                                                     du sie gibst“ und „sei     hören. Sich auf den Weg machen. Auf den Advent-
   vermissen einen geliebten Men-                                                     uns nahe, Gott“. Für      kranz schauen, das Licht sehen. Hören und beten.            Wir beten … Vater unser im Himmel…
   schen. Da hilft auch nicht das                                                     mich ist das die mu-      Ja! Das wollen wir, sei bei uns, Gott. Amen.
   Wissen, dass unsere Verstor-                                                        sikalische Unterstrei-                                                                   Wir bitten Gott für andere und für uns selbst
   benen bei Gott geborgen sind.                                                       chung der Aussage           Predigt                                                  Gnädiger Gott, begleite uns mit deinem Licht
   Sehnsüchtig denken sie an die                                                       „Wir sehnen uns nach     Liebe Gemeinde!                                             durch unser Leben. Lass uns voll Freude auf dei-
   gemeinsame Zeit, die sie mit        das ganze Lied aufbaut: ein          Gottes Liebe. Wenn wir sie spü-     Adventszeit ist eine Zeit des Wartens, die Dunkel-          ne Ankunft warten. Sei unser Licht, wenn wir kein
   den Verstorbenen erleben durf-      Quintfall oder die Erkenntnis,       ren, gibt uns das Kraft, Hoff-      heit unterstützt dabei. In der Mitte brennen die            Licht mehr sehen. Lass Hoffnung, Glaube und Lie-
   ten.                                dass wir uns nach Gottes Liebe       nung und Zuversicht.“               Kerzen am Adventkranz. Ich konzentriere mich auf            be in uns wachsen, wenn Traurigkeit unser Leben
      Und wieder andere warten         sehnen.                                 Dieses Lied wurde 1973 ge-       das Licht. Ich habe Zeit.                                                                         bestimmt. Zeige uns den
   voller Sehnsucht darauf, dass es       Schauen wir uns einmal die        schrieben und 1986 ins Deut-        Bin einfach da. Höre, sehe,                                                                       Weg des Lebens und öff-
   abends früher dunkel wird. Sie      Melodie an: Sie beginnt auf ei-      sche übersetzt. Es ist heute        werde ruhig. Es kann sein,                                                                        ne unser Herz, wenn wir
   freuen sich auf Kerzenschein        nem schwebenden Quintton.            noch genauso aktuell wie da-        dass ich sofort zur Ruhe                                                                          nicht mehr weiterwissen.
   und abendliches Einkuscheln         Am Ende der ersten Sequenz           mals und greift in den Strophen     komme oder ich spüre,                                                                             Gib uns Halt, Kraft und
   zuhause, auf die Ruhe und auf       erwartet man, dass die Melodie       schlaglichtartig einiges von dem    wie unruhig ich bin. Es                                                                           eine neue Heimat, wenn
   die Besinnlichkeit des Advents.     zum Grundton kommt, aber sie         auf, was uns heute bewegt:          kann sein, dass ich meine                                                                         wir uns entwurzelt füh-
      Dass da ein Sehnen in uns        bleibt harmonisch in der Domi-       Furcht, Krankheit und Tod, aber     Erschöpfung spüre oder                                                                            len. Schenke uns Ruhe
   wohnt, wir Sehnsucht verspü-        nante und auch melodisch wie-        auch Hoffnung: dass wir den         meine Kräfte, die mich                                                                            und Besinnung in diesen
   ren – dieses Gefühl kennt wohl      der auf dem Quintton – noch          Frieden erhalten können; dass       ganz wach und klar sein                                                                           schwierigen Zeiten. Lass
   jeder von uns. Es ist ein Gefühl,   kann der Refrain also nicht zu       die Menschen einsichtig sind        lassen. Alles darf so sein,                                                                       uns in jedem Menschen
   das jeder irgendwann erlebt und     Ende sein… Die Melodie beginnt       und sich gegenseitig Beistand       wie es im Moment ist. –                               Foto: KleeKarl / 208 images Pixabay License
                                                                                                                                                                                                                  ein Gotteskind sehen, ge-
   das über die Jahrhunderte hin-      erneut. Und erst jetzt, am Ende      geben, dass Menschen geheilt        Ich höre in die Stille, ich schaue auf das Licht.           boren aus deiner Liebe, geleitet von deinem Licht
   weg bestehen geblieben ist. Auf     des Refrains, erreicht sie endlich   werden können, dass die jungen      Im Dunklen sitzen und Zeit haben. Warten und                geborgen in deinem Segen.
   ein solches Sehnen bezieht sich     den Grundton. Endlich haben          Erwachsenen eine Perspektive        nichts tun müssen. Loslassen. Mich überlassen.
   das Lied „Da wohnt ein Sehnen       wir das Gefühl, dass die Melodie     für ihre Zukunft behalten. Und      Schweigen und hören. Hier und jetzt. Im Dunkeln             Geht gesegnet und behütet
   tief in uns“, welches man in dem    ihr Ziel erreicht hat. – Singen      nicht zuletzt die Hoffnung, dass    sitzen. Jesus Christus sagt: „Ich bin das Licht der      Gott, du Beständige und sich Wandelnder, sei bei
   kleinen blauen Ergänzungsheft       Sie einmal diese Melodie und         Gott uns in dieser Zeit nahe ist.   Welt.“ Von diesem Licht gibt es genug für alle. Und      uns, wenn wir verweilen und wenn wir aufbrechen,
   zu unserem Gesangbuch unter         spüren dem gerade Beschriebe-           In diesem Lied bitten wir im-    es gibt mir das, was ich im Moment brauche – für         immer wieder. Gott, du Nahe und du Fremder,
   der Nummer 24 findet. In dem        nen nach. – Vielleicht haben Sie     mer wieder um die Erfahrung         mich und für andere. Er gibt mir Licht und ich ge-       schenke uns ein offenes Herz für die Menschen,
   Lied geht es um die Sehnsucht       beim Singen gerade gemerkt,          von Gottes Liebe, um seine Nä-      be es weiter. Ich brauche keine Angst zu haben, in       denen wir begegnen. Gott, du Trösterin und Zu-
   nach dem Erleben von Gottes         dass die vierte Note besonders       he. Wir dürfen um sie bitten und    dieser angstvollen Zeit. Ich lese einen alten Haus-      flucht, steh uns bei in herausfordernden Zeiten,
   Liebe.                              ausdrucksvoll ist. Das kann man      auf sie hoffen. Ich glaube sogar,   spruch aus dem Baltikum: „Wechselnde Pfade,              damit uns die Hoffnung nicht verlässt. Im Namen
      Eigentlich besteht dieses Lied   mit dem auftaktigen Beginn und       dass wir uns ihrer gewiss sein      Schatten und Licht, alles ist Gnade, fürchte dich        des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geis-
   nur aus einer einzigen harmoni-     mit dem falsch aufgelösten Vor-      dürfen. „Wir hoffen auf dich, sei   nicht.“                                                  tes.
   schen Idee – dem Quintfall. Die-    halt musiktheoretisch erklären.      da, sei uns nahe Gott.“ O           Im Sitzen und Schweigen, im Gehen und in all mei-        Amen.                               O

12 evang@bgld                                                                                                                                                                                                             evang@bgld 13
In dieser Ausgabe: Glaube und Bibel - Evangelische Kirche AB im Burgenland
Hausandacht                                                                                                                                                                                             Hausandacht

   Mit dem Weihnachtsevangelium durch den Heiligen Abend                                                           Christfest
   Eine kleine Hausandacht von Pfarrerin Irmi Langer                                                               Ein Lesegottesdienst von Superintendent Manfred Koch

      Eröffnung                                              sowohl in den Lärm der Welt als auch in der Stille      Lied: 41,1-3                                         heute der Heiland geboren, welcher ist Christus,
   „. Siehe, ich verkündige euch große Freude, denn          der Nacht ist euch der Retter heut geboren und ei-                                                           der Herr, in der Stadt Davids. Und das habt zum
   euch ist heute der Heiland geboren!“ – erklingt es        ne große Freude ist es, die unser Haus und diesen       Psalm 96,1-3.9 EG 738                                Zeichen: Ihr werdet finden das Kind in Windeln
   an diesem Abend an vielen Orten, in den meisten           Abend erfüllt.                                        Singet dem Herrn ein neues Lied; singet dem            gewickelt und in einer Krippe liegen. Und alsbald
   Häusern und auch bei uns, wo wir zusammenkom-                                                                   Herrn, alle Welt! / Singet dem Herrn und lobet sei-    war da bei dem Engel die Menge der himmlischen
   men im Namen des Vaters, des Sohnes und des                 Lied 43,1-3: Ihr Kinderlein kommet                  nen Namen, verkündet von Tag zu Tag sein Heil! /       Heerscharen, die lobten Gott und sprachen: Ehre
   Heiligen Geistes.                                                                                               Erzählet unter den Heiden von seiner Herrlichkeit,     sei Gott in der Höhe und Friede auf Erden bei den
                                                                Gebet                                              unter allen Völkern von seinen Wundern! / Betet an     Menschen seines Wohlgefallens. Und da die Engel
      Einstimmung                                            Heiliger Gott,                                        den Herrn in heiligem Schmuck; es fürchte ihn alle     von ihnen gen Himmel fuhren, sprachen die Hirten
   Die Geschichte von Maria und Josef und dem klei-          Da bist du! Geboren in dieser Heiligen Nacht, mit-    Welt. Amen                                             untereinander: Lasst uns nun gehen gen Bethle-
   nen Jesuskind in der Krippe wollen wir heute hö-          ten in unserer Welt als einer von uns; gekommen,                                                             hem und die Geschichte sehen, die da geschehen
   ren. Denn Gott schickt ein Licht in die Finsternis        um deine Spuren zu hinterlassen, um dich von uns         Gebet:                                              ist, die uns der Herr kundgetan hat. Und sie kamen
   und bringt Wärme in die Kälte der Welt. Gott zeigt        finden zu lassen – aber ganz anders, als wir mei-     Herr Jesus, du bist ein Menschenkind geworden,         eilend und fanden beide, Maria und Josef, dazu das
   uns seine Liebe, indem er selbst Mensch geworden          nen.                                                  damit wir Gottes Kinder werden; du bist arm ge-        Kind in der Krippe liegen. Da sie es aber gesehen
   ist.                                                      So bitten wir dich in dieser Heiligen Nacht:          worden, damit wir reich werden; du hast dich zur       hatten, breiteten sie das Wort aus, welches zu ih-
                                                             Lehre uns, den Weg zu finden, der zu deinem Frie-     Knechtschaft erniedrigt, damit wir nach dem Bilde      nen von diesem Kinde gesagt war. Und alle, vor die
     Lied 24,1-3: Vom Himmel hoch da komm ich her            den führt.                                            Gottes erneuert werden. Wir saßen in der Finster-      es kam, wunderten sich über die Rede, die ihnen
                                                             Lehre uns, das Licht zu sehen, das keine grel-        nis und im Schatten des Todes, du aber erfüllst uns    die Hirten gesagt hatten. Maria aber behielt alle
      Wir hören das Weihnachtsevangelium nach Lu-            le Erleuchtung ist, sondern Wärme und Klarheit,       mit Licht und Leben. Friede und Freude hast du ge-     diese Worte und bewegte sie in ihrem Herzen. Und
   kas in 3 Abschnitten                                      Menschlichkeit und Vergebung zu uns Menschen          bracht, und aus deiner Fülle empfangen wir Gnade       die Hirten kehrten wieder um, priesen und lobten
      Lesung: Lk 2,1-7                                       bringt.                                               über Gnade. Du hast Großes an uns getan, darum         Gott für alles, was sie gehört und gesehen hatten,
      Impuls zum Hier & Jetzt:                               Lehre uns, den Lobgesang der Engel zu hören, der      loben wir deinen Namen. Amen.                          wie denn zu ihnen gesagt war.
   Sucht ihn und macht euch auf den Weg.                     Frieden verkündet und Gleichheit unter den Men-
   Sucht ihn dort, wo ihr arm seid, wo ihr traurig seid,     schen.                                                   Schriftlesung: Lukas 2,1-20                           Glaubensbekenntnis
   wo ihr Angst habt.                                        Sprich zu uns und mach unsere Herzen zart und         Es begab sich aber zu der Zeit, dass ein Gebot von
   Da werdet ihr ihn finden wie einen Lichtschein in         weit, damit sich bei dir finden lässt, was wir zum    dem Kaiser Augustus ausging, dass alle Welt ge-          Lied: 27,1-6
   der Dunkelheit, wie eine tröstende Hand, wie eine         Leben brauchen.                                       schätzt würde. Und diese Schätzung war die al-
   Stimme, die leise spricht: Fürchte dich nicht.            Amen.                                                 lererste und geschah zur Zeit, da Quirinius Statt-        Predigt
                                                                                                                   halter in Syrien war. Und jedermann ging, dass er      Was wünschst du dir zu Weihnachten? Diese
     Lied 30,1-2: Es ist ein Ros entsprungen                   Lied 44: Oh du fröhliche                            sich schätzen ließe, ein jeglicher in seine Stadt.     Frage wurde in den letzten Wochen wohl oft ge-
                                                                                                                   Da machte sich auf auch Josef aus Galiläa, aus der     stellt. Die Kinder haben sicher mit Begeisterung
      Lesung: Lk 2,1-15                                      Und mit Worten, die Jesus Christus Jahre später       Stadt Nazareth, in das judäische Land zur Stadt        ihren ganzen Wunschzettel aufgezählt, der an das
      Impuls zum Hier & Jetzt:                               selbst gesprochen, mit denen er selbst für sich und   Davids, die da heißt Bethlehem, darum dass er von      Christkind geschickt wurde. Bei Jugendlichen und
   Sagt es allen weiter, sagt es allen, die sich fürchten,   andere zu Gott, dem Vater, geredet hat, beten wir:    dem Hause und Geschlechte Davids war, auf dass         Erwachsenen war wohl das ratlose Schulterzucken
   sagt es allen, die am Rand leben und die unser                                                                  er sich schätzen ließe mit Maria, seinem vertrau-      eher zu merken. Ich weiß nicht, was ich mir wün-
   Blick nur selten trifft.                                    Vater Unser                                         ten Weibe; die war schwanger. Und als sie daselbst     sche.
   Sagt zu ihnen: Fürchtet euch nicht! Gott kam in                                                                 waren, kam die Zeit, dass sie gebären sollte. Und      Wunschlos glücklich oder vornehm zurückhaltend
   unsere Welt, als Mensch uns Menschen gleich, ein-            Segen                                              sie gebar ihren ersten Sohn und wickelte ihn in        haben sie sich geweigert, eine verbindliche Ant-
   fach und arm wurde er geboren, um mit uns hier            Gott, der Vater, der Sohn und der Heilige Geist       Windeln und legte ihn in eine Krippe; denn sie hat-    wort zu geben.
   zu sein.                                                  begleite uns mit seinem Segen in diesen Abend,        ten sonst keinen Raum in der Herberge. Und es wa-      Was wünschen wir uns wirklich zu Weihnachten?
                                                             er lasse sein Angesicht über uns leuchten und sei     ren Hirten in derselben Gegend auf dem Felde bei       Das Ende der Corona-Pandemie und aller anderen
     Lied 48,1-2: Kommet ihr Hirten                          uns gnädig,                                           den Hürden, die hüteten des Nachts ihre Herde.         Krankheiten.
                                                             er erhebe sein Angesicht auf uns und schenke uns      Und des Herrn Engel trat zu ihnen, und die Klar-       Ein bisschen Friede, ein bisschen Besinnung, Ru-
     Lesung: Lk 2,16-21                                      seinen Frieden.                                       heit des Herrn leuchtete um sie; und sie fürchteten    he, einige Tage Zeit für sich selbst, für Familie und
     Impuls zum Hier & Jetzt:                                Amen.                                                 sich sehr. Und der Engel sprach zu ihnen: Fürchtet     Freunde...und natürlich Schnee für die Stimmung.
   Feiert und verkündet, was euch heute Gutes ge-                                                                  euch nicht! Siehe, ich verkündige euch große Freu-     Kann man sich wirklich dies alles wünschen, oder
   schieht, tut kund, was Gott euch schenkt: denn              Lied 46,1-3: Stille Nacht                O          de, die allem Volk widerfahren wird; denn euch ist     sind es die unerfüllten Sehnsüchte, die uns jedes

14 evang@bgld                                                                                                                                                                                                    evang@bgld 15
In dieser Ausgabe: Glaube und Bibel - Evangelische Kirche AB im Burgenland
Hausandacht                                                                                                                                                                                          Hausandacht

   Mal begleiten auf dem Weg hin zu Weihnachten,
   zum Christfest?
                                                          sus Christus Mensch wurde. Wir dürfen erwarten,
                                                          dass er uns neue Hoffnung und Kraft gibt für die
                                                                                                                  Gottesdienst zum Jahreswechsel 2020/2
   Viele Menschen sagen, dass sie sich nichts wün-        Zukunft. Dass er uns Wege weist zu gehen, von           Ein Lesegottesdienst von Pfarrer Gerhard Harkam
   schen, was man kaufen kann, denn sie hätten be-        denen wir heute noch nichts wissen, noch nichts
   reits alles, was sie sich wünschten und bräuchten.     ahnen.
   Was wünschst du dir zu Weihnachten?                    Weihnachten, das ist ein Stück weit Liebe und              Jesus Christus gestern und heute und derselbe      tung: Gott überträgt mir Verantwortung für mein
   Da gibt es dann Menschen, die von Weihnachtsge-        Friede, unabhängig von äußeren Umständen des            auch in Ewigkeit. (Spruch zum Neujahrstag aus He-     Leben. Ich habe die Verpflichtung, mein Leben in
   schenken kaum reden, weil sie traurig oder einsam      Lebens. Es ist das, was uns Leben gibt, Erfüllung       bräer 13,8)                                           meine Hände zu nehmen. Aber zugleich gibt Gott
   sind, weil sie keine Weihnachtsgeschenke kaufen        unserer Sehnsüchte, Beruhigung unserer Zu-                 Wir feiern diesen Gottesdienst im Namen Got-       mir Vernunft, Begabung und die Unterscheidungs-
   oder erwarten können. Menschen, die nicht wis-         kunftsängste, die oft in unserem Inneren schlum-        tes, der am Anfang und am Ziel aller Zeiten steht,    kraft seines Heiligen Geistes zur Hand, damit ich
   sen, wie sie in diesen Tagen die Wohnung heizen        mern und die wir uns nicht auszusprechen trauen.        im Namen des Vaters und des Sohnes und des Hei-       nach seinem Willen frage und dann auch tue, was
   oder wo sie überhaupt wohnen können.                   Die Freude über die Geburt des Christuskindes           ligen Geistes. Amen.                                  er segnen will. Zu schnell komme ich sonst in das
   Für alle ist es aber Weihnachten geworden. Für alle    kann dies alles wegnehmen und uns Lebensfreude             Wie ein neues, leeres Heft liegt das Jahr 2021     seichte religiöse Fahrwasser, das den Gott des
   ist dieses eine große Geschenk des Lebens gege-        schenken.                                               vor uns – offen für neue Geschichten, bereit für      Himmels und der Erde allzu naiv anfleht: „Ach bit-
   ben worden, das Kind in der Krippe, das uns Gott       So haben wir dann auch frohe Weihnachten. Diese         neue Erfahrungen. Der Neujahrstag ist die Seite 1.    te, lieber Gott, segne doch, was ich tue!“
   gegeben hat, damit wir leben können. Alle anderen      und alles Gute und Gottes Segen im Neuen Jahr           Wie werden wir sie gestalten? Welche Linien zie-         Vielmehr werde ich mir diesen Perspektiven-
   Geschenke werden im Licht der Weihnachtskrippe         wünsche ich Ihnen.                                      hen wir vom alten ins neue Jahr hinüber? Sind es      wechsel zu eigen machen: Was will Gott jetzt von
   in Frage gestellt.                                                                                             fröhliche, dankbare, bunte Bilder? Oder ängstli-      mir? Ist es in seinem Sinn, was ich plane? Sind mei-
   Gott wird Mensch für Arme und Reiche, für Gute           Lied: 409,1-4                                         che, sorgenvolle Striche? Oder gar zaghafte, kleine   ne Weichenstellungen nach den biblischen Wei-
   und Böse. Gott wird Mensch, damit wir Menschen                                                                 Punkte? Alles ist möglich. Dieser Slogan stimmt       sungen morgen noch gut und förderlich für meine
   Hoffnung und Zukunft haben.                               Gebet:                                               wie kaum ein anderer gerade am Beginn eines neu-      Nächsten und für diese Welt und für mich selbst?
   Weihnachten wird sehr unterschiedlich gefeiert.        Wir danken dir, Gott, dass du uns Gemeinschaft mit      en Jahres. Und dennoch gibt es einen, der unsere      Unsere Altvorderen haben gerne gefragt: „Liegt
   Bei uns und bei vielen Menschen in unserer Umge-       dir und untereinander schenkst. Lass auch unseren       Bilder, Striche oder Punkte verbindet und zusam-      da Segen drauf? Oder bedient es nur meine eige-
   bung. Das Geburtsfest Christi – ein Fest, bei dem      Alltag erfüllt sein von deiner Gegenwart. Erhalte       menhält. Durch die Zeiten ist ER derselbe. In sei-    nen Wünsche und Begierden?“ Darum lehrt mich
   es wohl nicht in erster Linie um Geschenke gehen       uns im Glauben an dich, in der Liebe untereinander      ner Gegenwart erkennen wir: Nichts ist vergeblich     das Jakobus-Wort, auf neue Weise zu beten: „Ach
   darf. Denn wenn wir den Ursprung betrachten, so        und in der Hoffnung auf den Tag deiner Herrlich-        oder unmöglich, wenn Christ*innen in seinem Na-       bitte, ewiger Gott des Himmels und der Erde, lass
   sehen wir, es ist ein Fest des Lebens, der Liebe und   keit. / Herr, unser Gott, der du als Mensch in Chris-   men glauben, hoffen und lieben.                       mich denken, sagen und tun, was du segnen willst!
   der Zuwendung Gottes zu uns Menschen. Weih-            tus zu uns gekommen bist, hilf uns Menschen in                                                                Hilf mir, dass ich deine Segensspuren erkenne und
   nachten gibt uns Zukunft und Hoffnung. Weih-           unsere Schwäche. Mach uns durch deine Gnade zu            Lied EG 65,1-2+7 „Von guten Mächten ...“            ihnen treu nachfolge. Amen.“
   nachten gibt uns Kraft zum Leben für unseren All-      neuen Menschen, aufs Neue zu deinen Kindern, die
   tag auch dort, wo wir merken, dass wir mit unserer     dich Vater nennen dürfen. / Fülle unser Herz mit          Wir lesen einen Abschnitt aus Jakobus 4,13-15         Lied: EG 369,1+7 „Wer nur den lieben Gott lässt
   Kraft am Ende sind. Weihnachten, das ist die Lie-      Freude über dein Wort und mit Dankbarkeit. Lass         und halten einige Augenblicke der Stille.             walten“
   beserklärung Gottes zu mir Mensch. Gott sagt mir:      uns aus vollem Herzen deine Freundlichkeit und
   Ich liebe dich.                                        Menschenliebe weitertragen. / Alle Menschen sol-           Gedanken zu Jakobus 4,13-15                           Nun schreiben wir die Hoffnungen, Pläne oder
   Deshalb wurde er in Jesus Christus Mensch, als         len es erfahren, wie reich du uns mit deiner Gnade         Schon Wochen vor einem Jahreswechsel nehme         Vorhaben für 2021, die uns besonders am Herzen
   Kind geboren hinein in eine Armut, hinein in ei-       und der sicheren Hoffnung auf ewiges Leben be-          ich für gewöhnlich meinen neuen Kalender zur          liegen, auf ein Blatt.
   ne Familie, die unterwegs war und kein Dach über       schenkt hast. / Lass es uns weitersagen, dass Trost     Hand und übertrage alle Termine und Verabredun-
   dem Kopf hatte. Wo es nicht um Geschenke ging,         und Gnade bei dir sind. Zu deinem Frieden führe         gen, die fürs neue Jahr gelten werden. Seit gerau-       Schließlich beten wir miteinander das Vaterun-
   wo die warme Stube nicht gewährleistet war, wo         uns und die ganze Welt. Darum bitten wir dich           mer Zeit mache ich das so. Auch vor einem Jahr        ser. Bei der Bitte: „Dein Wille geschehe, wie im
   ein Stall zur Geburtenstation wurde. Und doch          durch Jesus Christus, deinen Sohn. Amen                 habe ich alles fein säuberlich abgeschrieben. Dann    Himmel so auf Erden!“ halten wir inne. Wir lesen
   ist es Weihnachten geworden, weil die äußeren                                                                  kam aber vieles ganz anders. Heuer bin ich vorsich-   die aufgeschriebenen Pläne laut vor und wiederho-
   Umstände nicht ausschlaggebend sind dafür. Weil          Vaterunser:                                           tiger geworden. Dennoch lasse ich mich nicht ent-     len dazu jeweils die Vaterunser-Bitte „Dein Wille
   einzig und allein die Zuwendung Gottes zu den                                                                  mutigen. Ja, ich werde auch wieder weit im Voraus     geschehe…“ Schließlich beten wir das Vaterunser
   Menschen zählt. So wie er uns seine Zuwendung            Segen                                                 planen; denn das brauche ich, um meinen Dienst        zu Ende und sprechen uns mit 1. Petrus 5,10-11
   geschenkt hat, so dürfen wir Zuwendung weiter-         Der Herr segne und beschütze uns. / Der Herr            und mein Leben zu ordnen. Aber ich werde jeden        den Segen Gottes fürs neue Jahr zu:
   schenken. Andere Menschen in Liebe annehmen,           erhelle das Dunkel, dass wir seinen Weg mit uns         Termin in Gedanken mit einem kleinen Sternchen           Der Gott aller Gnade aber, der euch in Christus
   auch wenn wir oft meinen, von anderen Menschen         erkennen. / Er habe mit uns Erbarmen und bleibe         versehen, das mich daran erinnert: Wenn der Herr      zu seiner ewigen Herrlichkeit berufen hat, wird
   – gerade manchmal auch von solchen, die uns na-        uns zugewandt. / Der Herr gebe uns allen das Le-        will, werden wir leben und dies oder das tun.         euch, die ihr kurze Zeit leiden müsst, wieder auf-
   he stehen, enttäuscht zu werden. Auch wenn wir         ben, der Vater und der Sohn und der Heilige Geist.         Was aber will der Herr? Die Empfehlung des         richten, stärken, kräftigen und auf festen Grund
   nichts erwarten von uns selbst und vom Leben.          Amen.                                                   Jakobus ist ja mehr nur als eine Floskel, mit der     stellen. Sein ist die Macht in Ewigkeit. Amen.
   Auch dann dürfen wir Weihnachten feiern. Wir                                                                   Christ*innen ihre Pläne mal schnell in Gottes Hän-
   dürfen alles erwarten von unserem Gott, der in Je-       Lied: 44,1-3                            O             de legen. Darin liegt doch eine doppelte Verpflich-     Lied: EG 395,2 „Vertraut den neuen Wegen“       O

16 evang@bgld                                                                                                                                                                                                 evang@bgld 17
In dieser Ausgabe: Glaube und Bibel - Evangelische Kirche AB im Burgenland
Sie können auch lesen