INFO 4/19 - Gemeinde Oetwil an der Limmat
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
INFO 4/19
1
34 Gemeinde
3 Vorwort
4 Aus den Verhandlungen des Gemeinderates
12 7 Permanenter Oetwil-Fotowettbewerb
30 8
8
ZKB: Jubiläumsdividende
Sicherheitsabteilung: eUmzug
22 9 Knabenschiessen – Di und de Bescht us Oetwil
10 Steuerabteilung: Steuererklärung 2019
11 Bauabteilung: Regiowärme von LIMECO
12 Ballonflugwettbewerb 2019
14 Agenda
15 KUKO: The Singing Pinguins
16 KUKO: Saisonabschluss in Oetwil
18 KUKO: Brauereibesichtigung in Baden
20 Autofahrdienst
16 38
Vereine Kirchen
22 Seniorenclub 50 Seniorenferien
27 Kreismusik Limmattal 52 Frühlingslager
28 Gesundheit Limmattal 53 Gospelkonzerte
29 7. Oetwiler Treffen
30 Regionale 2025
32 HEV
34 Bibliothek Geroldswil
37 Männerriege Oetwil-Geroldswil
38 OTVG
40 FCOG
43 Mikado
44 Pfadi Altberg
46 Tennis Club Oetwil-Limmat
48 Feuerwehr-Zweckverband
Impressum
Herausgeberin: Gemeinde Oetwil an der Limmat, Alte Landstrasse 7, 8955 Oetwil an der Limmat, 044 749 33 66,
www.oetwil-limmat.ch Adresse der Redaktion: Redaktion Info, Alte Landstrasse 7, 8955 Oetwil an der Limmat
gemeindeverwaltung@oetwil-limmat.ch, Druck: Rüegg Media AG, Gestaltung / Layout / Produktion: RTK Medientechnik AG
Redaktionsschluss 2020: 7. März, 6. Juni, 5. September und 28. November
2
Vorwort
Liebe Oetwilerinnen, liebe Oetwiler
Sie halten eine überarbeitete Version des INFO in den Am Kellerfest hat sich der Heimetchor Limmiggruess
Händen. Der Gemeinderat hat sich entschieden, die Ge- äusserst flexibel gezeigt, als er wegen der Sperrung
meindenachrichten einer Modernisierung zu unterzie- des Spychers mit der Kaffistube kurzfristig in die Ge-
hen. Wir hoffen, das Ergebnis gefällt. Die Überarbeitung meindescheune umziehen musste. An dieser Stelle
bringt ein paar Neuerungen mit sich – welche, erfahren nochmals mein herzlicher Dank für die gute und spon-
Sie in diesem Heft. Viel Spass also schon mal an dieser tane Reaktion des ganzen Teams des Heimetchors und
Stelle beim Lesen und Entdecken. des Organisationskomitees Kellerfest. Der Spycher
bleibt weiterhin für die Öffentlichkeit gesperrt, da sich
An seiner Klausur Anfang September hat sich der Ge- leider die Decke durch die hohe Belastung der im obe-
meinderat neben der Erarbeitung des jährlichen Finanz- ren Geschoss befindlichen schweren Büromöblierungen
und Strategieplans auch Gedanken zur Digitalisierung über die Jahre gesenkt hat. Um die sichere Statik wie-
der Verwaltung und zum zukünftigen Umgang mit Papier der herzustellen, zeichnet sich eine aufwändige Sanie-
gemacht. Es ist nicht nur dem Phänomen Greta Thunberg rung ab. Dass das Gebäude im Inventar der überkom-
zuzuschreiben, dass man heute mit den Ressourcen und munalen Schutzobjekte eingetragen ist, macht die
der Umwelt bewusster umgehen sollte, aber sicher hat Sache nicht unbedingt einfacher. Wir sehen es aber
die junge Dame einiges ins Rollen gebracht. So ist es zwingend im Interesse aller Mitarbeitenden der Ver-
tatsächlich ein Umweltgedanke, welcher uns dazu be- waltung sowie im Interesse der Bevölkerung, hier so
wogen hat, zukünftig auf weniger Papier zu setzen. Da- schnell als möglich zu handeln.
von sind auch Sie und Ihr Briefkasten betroffen.
Weihnachten steht schon bald wieder vor der Tür und
Dieses INFO werden Sie weiterhin viermal jährlich er- damit auch die Vorweihnachtszeit sowie die traditio-
halten, daran halten wir fest. Ebenso werden Sie Flyer nellen Adventssonntage auf dem Dorfplatz. Wir laden
für Veranstaltungen, den Abfallkalender oder zum Bei- Sie herzlich ein, sich besinnlich und musikalisch beim
spiel wichtige Mitteilungen wie Baustelleninformationen grossen Weihnachtsbaum mit Glühwein und Guezli auf
erhalten. Jedoch haben wir uns entschieden, ab nächs- Weihnachten einzustimmen.
tem Jahr Anzahl und Umfang der gedruckten Exempla-
re des Gemeindeberichtes und der Weisungen für die Zum Neujahrsapéro am 2. Januar 2020 begrüssen wir
Gemeindeversammlungen stark zu reduzieren. Zu letz- Sie gerne in der Gemeindescheune, um mit Ihnen ge-
teren erhalten Sie lediglich eine Einladung mit dem Da- meinsam auf das neue Jahr anzustossen.
tum und dem Vermerk, dass die komplette Weisung ent-
weder von der Gemeindehomepage heruntergeladen
werden kann oder aber vor Ort an der Gemeindever- Der Gemeinderat
sammlung in genügender Anzahl aufliegt. Wir danken wünscht Ihnen und
Ihnen für Ihr Verständnis und freuen uns, wenn Sie sich Ihren Angehörigen
weiterhin für die Angelegenheiten der Gemeinde inter- schöne Festtage und
essieren und zukünftig öfter unsere Homepage besu- alles Gute fürs 2020.
chen unter www.oetwil-limmat.ch.
Ihre Rahel von Planta,
Ebenfalls von einem ökologischen Gedanken getrieben, Gemeindepräsidentin
haben wir die Gemeindeliegenschaften an die Fernwär-
me der LIMECO angeschlossen. Die Synergie der Bau-
stelle für den Einbau der Heizungsleitungen haben wir
genutzt, um die Wasserleitungen entlang der Schmitten-
gasse zu sanieren. Beide Baustellen sind nun abge-
schlossen.
3
Gemeinderat
Aus den Verhandlungen
des Gemeinderates
Allgemein Krediterteilungen (CHF)
Im Nachgang zur revidierten Gemeinde- 10’000 Alljährlicher gemeinnütziger Beitrag für die Erneuerung
ordnung vom 23. September 2018 hat der des öffentlichen Kinderspielplatzes der Gemeinde Wiler VS.
Gemeinderat am 30. September 2019 in
Anwendung von Art. 17 i.V. und Art. 22, 14’000 Ersatz von zwei Abwassertauchmotorpumpen im Schmutz-
Ziff. 1 der Gemeindeordnung eine neue wasserpumpwerk Limmatwiesen (gebundene Ausgabe).
Geschäftsordnung erlassen.
8’630.40 Erneuerung eines Teilabschnittes des Pflasterstein-
Die neue Geschäftsordnung ersetzt die- bodens vor dem Gemeindehaus aufgrund Wasserundichtigkeit.
jenige aus dem Jahr 2009 und beinhaltet
im Wesentlichen die Erhöhung der Limiten 3’000 Durchführung der Gesundheitsaktion «Luftibus» vom 21.
der Finanzkompetenzen der einzelnen September 2019.
Gemeinderäte wie auch der Abteilungs-
leiter/innen der Verwaltung. Die neue Ge- 7’000 Nachtragskredit für Hausinstallationsarbeiten im Rahmen
schäftsordnung hat somit im Einklang mit des Anschlusses der gemeindeeigenen Liegenschaft Alte Landstras-
der revidierten Gemeindeordnung eine se 5 und 7 sowie Schmittengasse 1 und 3 an das Fernwärmenetz der
Erhöhung der bis anhin auch für geringe Limeco.
Ausgaben notwendigen Kreditbeschluss-
schwelle zur Folge, was zu einer Reduk- 35’000 Jährlich wiederkehrender Kostenanteil für die Anstellung
tion von Beschlussfassungen (vorwie- eines gemeinsamen Brunnenmeisters für die Anlagen der Gruppen-
gend im Kreditrecht) im Rahmen von wasserversorgung sowie der Wasserversorgungen der Verbands-
knapp 20 Prozent führen wird. gemeinden Geroldswil, Oetwil an der Limmat und Weiningen per 2020.
Die diesbezügliche Publikation mit ein- 13’000 Jährlich wiederkehrender Gemeindebeitrag an die Unter-
hergehender Aktenauflage erfolgte An- haltsgenossenschaft Wisentäli ab 2020 (Erhöhung von vormalig
fang Oktober in der «Limmattaler Zei- CHF 10'000).
tung» wie auch im Amtsblatt. Vorbehält-
lich Rechtskrafterwirkung wird die neue 255’000 Bruttokredit für die Sanierung der Haldenstrasse im
Geschäftsordnung per 1. Januar 2020 in Bereich der Liegenschaften Nr. 21 und 22 umfassend den Komplett-
Kraft gesetzt und auf der Website der Ge- ersatz des Strassenbelages inkl. Randabschlüsse, Erstellung einer
meinde publiziert. Stützmauer und eines neuen Treppenaufganges des Binzerliweges,
die Ergänzung der öffentlichen Beleuchtung und den Teilersatz der
Wasserleitung DN 150 inkl. eines neuen Hydranten.
6’493.80 Montage einer Absturzsicherung an der Liegenschaft
Dorfstrasse 37.
16’371.10 Renovationsarbeiten an der gemeindeeigenen Wohnung
an der Alten Landstrasse 12 (Stockwerkeigentum).
4
Bewilligungen unter
Auflagen und Bedingungen
im Bauwesen
• Abbruch EFH und Neubau MFH, Hüttikerstrasse 9 (Kat.-Nr.
386 und 965).
• Abbruch Dach, Aufstockung OG und Attika, Erlenstrasse 26,
(Kat.-Nr. 406).
Abrechnungen (CHF)
4’726.80 Durchführung der Gemeinderatsreise 2019.
4’404.10 Anschaffung eines portablen Audiosystems für
Aussenveranstaltungen.
Dienstleistungen
über die Feiertage
Die Gemeindeverwaltung bleibt geschlossen vom
Dienstag, 24. Dezember 2019
bis und mit
Freitag, 3. Januar 2020
Pikettdienst bei Todesfällen
Informationen erhalten Sie beim
Bestattungsamt Weiningen unter
Tel. 044 752 25 52
Die Gemeindeverwaltung
5
Gemeinderat
Ausserdem ...
… genehmigte der Gemeinderat das nach- … wurde ein Landabtretungsvertrag mit dem
stehende Geschäft zuhanden der Gemein- Kanton Zürich über 7 m2 ab der Gemeinde-
deversammlung vom 26. November 2019 parzelle Kat.-Nr. 92 im Zuge der Sanierungs-
(Aufzählung abschliessend): arbeiten an der Limmattalstrasse geneh-
• Genehmigung des Budgets 2020 des migt.
Politischen Gemeindegutes.
… wurde der Bilanzanpassungsbericht per
… wurden sieben Waffenerwerbsscheine 1. Januar 2019 genehmigt.
ausgestellt.
… verabschiedete der Gemeinderat den An-
… wurde die Leistungsvereinbarung mit trag und die Weisung zur Totalrevision der
der sozialen Beratungsfachstelle «Check- Statuten der Zürcher Planungsgruppe Lim-
in» in Schlieren genehmigt. mattal zuhanden der Urnenabstimmung
vom 17. November 2019.
… wurde ein Patent für den Verkauf von
alkoholhaltigen Getränken durch einen … stimmte der Gemeinderat der Aufhebung
Klein- und Mittelverkaufsbetrieb erteilt. der Flurkommission mit sofortiger Wirkung
zu.
… wurde die Durchführung des «Fiirabig-
Jazz» am 23. August 2019 genehmigt.
… wurden die nachstehenden Budgets
2020 genehmigt:
• Anlaufstelle Gesundheit und Alter
rechtes Limmattal;
• Zweckverband Feuerwehr Geroldswil-
Oetwil an der Limmat.
… wurde Herrn Paul Gregory Lewis und
seiner Frau Helen Ann Lewis, beide Staats-
angehörige von Australien, das Gemeinde-
bürgerrecht – unter Vorbehalt der Ertei-
lung des Kantonsbürgerrechtes und der
eidgenössischen Einbürgerungsbewilli-
gung – erteilt.
… wurde Herrn Michael Klaes, Staatsange-
höriger von Deutschland, das Gemeinde-
bürgerrecht – unter Vorbehalt der Ertei-
… wurden folgende
lung des Kantonsbürgerrechtes und der Vernehmlassungen
eidgenössischen Einbürgerungsbewilli-
gung – erteilt.
verabschiedet:
• Vernehmlassung zur Totalrevision des
Kantonalen Bürgerrechtsgesetzes.
6
Gemeinde
Permanenter
Oetwil-Fotowettbewerb
Sie haben ein schönes Bild von und in Oetwil geschos- Wird Ihr Bild veröffentlicht, erhalten Sie von uns ein
sen und wären stolz darauf, wenn dieses veröffentlicht kleines Präsent. Vielleicht ziert also genau Ihr Foto
würde? Dann sind Sie hier genau richtig! schon die nächste Ausgabe des INFO; versuchen Sie
Ihr Glück.
Mit der Neulancierung des INFO hat sich der Gemeinde-
rat ein paar Neuerungen überlegt. Eine davon ist ein Wir freuen uns über alle Einsendungen.
permanenter Fotowettbewerb, an welchem alle Oetwi-
lerinnen und Oetwiler teilnehmen können. Für den Gemeinderat
Rahel von Planta, Gemeindepräsidentin
Wir suchen für das INFO, welches viermal jährlich er-
scheint, jeweils ein saisonal passendes Titelbild.
Ablauf:
• Sie schicken uns Ihr Bild, welches eine Bewandtnis
zu Oetwil hat, mittels Online-Formular auf unserer
Homepage (zu finden unter: Wichtige Seiten ➞
Formular; bitte vollständig ausfüllen).
• Sie teilen uns den Titel oder eine Beschreibung des
Bildes mit.
• Sie erteilen uns die Erlaubnis, das Bild unentgeltlich
mit Ihrem Namen publizieren zu dürfen.
• Die Gemeinde behält sich das Recht über die Aus-
wahl und die Publikation vor.
Grenzfahrt 2019 1. August 2019
7
Gemeinde
Dividende eUmzug!
für die Bevölkerung Einfach und schnell
umziehen
Die Zürcher Kantonalbank (ZKB) gehört dem Man freut sich auf den Wohnungswechsel, hat
Kanton und den Gemeinden. Jährlich bekommen jedoch noch den Zügelstress sowie zahlreiche
die Eigentümer eine Dividende ausbezahlt, so Formalitäten zu erledigen.
auch die Gemeinde Oetwil an der Limmat.
eUmzug dient zur Entlastung der Einwohner, die
Nächstes Jahr feiert die ZKB ihr 150-Jahr-Ju- umziehen und nicht innert 14 Tagen persönlich
biläum und dazu hat der Bankrat der Zürcher am Schalter der Einwohnerkontrolle erscheinen
Kantonalbank entschieden, eine ausserordent- können. Mit eUmzug kann man sich zu jeder Ta-
liche Jubiläumsdividende in der Höhe von 150 ges- und Nachtzeit an- bzw. abmelden. Ein Gang
Millionen Franken auszuschütten. an den Schalter der Einwohnerkontrolle ist nicht
mehr (oder nur in gewissen Fällen) nötig. Die
Der Oetwiler Anteil an dieser Sonderdividende Hälfte der Schweizer Kantone ist bereits auf der
beläuft sich auf ca. 70 000 Franken. Plattform aufgeschaltet.
Gemäss Aussage von Dr. Jörg Müller-Ganz, Prä- eUmzug ist einfach, verständlich und benötigt
sident des Bankrats, soll die gesamte Zürcher kein Benutzerkonto. Praktisch von zu Hause aus
Bevölkerung am Jubiläum teilhaben und es ist mit dem Computer, Tablett oder Smartphone
der ausdrückliche Wunsch der Zürcher Kantonal- umziehen. Auf der Startseite unserer Homepage
bank, dass die Jubiläumsdividende für be- www.oetwil-limmat.ch oder über www.eumzug.
sondere Projekte verwendet wird, welche im swiss kann der Umzug mit Klick auf folgendes
ordentlichen Budget keinen Platz finden und Icon gestartet werden:
somit einen aussergewöhnlichen Nutzen stiften.
Der Gemeinderat hat sich dazu Gedanken ge-
macht. Es hat sich gezeigt, dass viele Ideen da
sind, aber unter ihnen kein eigentlicher Favorit.
Und wie steht es bei Ihnen?
Was haben Sie für Wünsche und Ideen für Oetwil? Auf der Seite von eUmzug wird das weitere Vor-
gehen genauestens beschrieben. Die Gebühren
Melden Sie uns doch Ihre Ideen unter gemeinde- sind, ob eUmzug verwendet wird oder ob man
verwaltung@oetwil-limmat.ch persönlich am Schalter erscheint, genau die-
selben.
Wir sind gespannt auf Ihre Rückmeldungen.
Bei Fragen stehen Ihnen die Mitarbeiter der Ein-
Wir behalten es uns jedoch vor, die Ideen auszu- wohnerkontrolle gerne unter Tel. 044 749 33 66
werten und über deren Realisierung zu entschei- oder per Mail gemeindeverwaltung@oetwil-lim-
den. mat.ch zur Verfügung.
Der Gemeinderat Sicherheitsabteilung
8
Gemeinde
De und di Bescht
us Oetwil
Am Knabenschiessen vom 9. September 2019 gab es keinen Bezug zum Schiesssport. In seiner Freizeit spielt
erstmalig zwei Teilnehmende, welche in Oetwil mit je Alexander gerne Tennis.
31 Punkten somit als diesjährige beste Schützen aus
Oetwil gelten. Alexander Laemmel, 14-jährig, Schüler Monnapha hat zum zweiten Mal am Knabenschiessen
der 3. Sekundarklasse in Zürich, und Monnapha Schö- teilgenommen und ebenfalls ein Probeschiessen ab-
nenberger, 16-jährig, Schülerin der 4. Klasse an der solviert. Wenn Monnaphas dichter Stundenplan es zu-
Kantonsschule in Urdorf. Gemäss Reglement wäre der lässt, beschäftigt sie sich mit Geräteturnen oder eben-
jüngere der beiden offiziell bester Schütze, was in An- falls mit Tennis.
betracht derselben Punktzahl jedoch die Verdienste
von Monnapha in keiner Weise schmälert. Grundsätzlich werden die Wimpel nur mit der männli-
chen Form «De Bescht us Oetwil» gedruckt. Freundli-
Somit wurden den zwei erfolgreichen Schützen in der cherweise konnte beim Wimpelhersteller eine Einzel-
Folge am 24. September 2019 von Frau Gemeindeprä- anfertigung mit dem Text «Di Bescht us Oetwil» nach-
sidentin Rahel von Planta je ein Wimpel und ein Gold- bestellt werden, um die junge, ambitionierte Schützin
vreneli in Anerkennung der erbrachten Leistung über- gendergerecht zu ehren.
geben. Ausser seiner ersten Teilnahme am Knaben-
schiessen und ein paar Probeschüssen hat Alexander Präsidialabteilung
9
Steuerabteilung
Steuererklärung 2019
Bis spätestens 31. Januar 2020 werden Sie die Steuer- Unsere Website www.oetwil-limmat.ch oder die Mit-
erklärung 2019 erhalten. Die Frist zur Einreichung der arbeiterinnen der Steuerabteilung Oetwil an der Limmat
Steuererklärung ist der 31. März 2020. Wie bereits in geben Ihnen bei Fragen gerne Auskunft.
den Vorjahren besteht für steuerpflichtige natürliche
Personen die Möglichkeit, die Steuererklärung online Änderung Vergütungs- und Ausgleichszins
auszufüllen und elektronisch einzureichen. Per Brief- Der Regierungsrat hat den Vergütungs- sowie Aus-
post müssen der Steuerabteilung einzig die unter- gleichszins per 1. Januar 2020 auf neu 0,25 % (bisher
zeichnete Freigabequittung mit den Beilagen wie 0,5 %) festgelegt. Der Verzugszins bleibt unverändert
Lohnausweis, Bestätigung Säule 3a, Aufstellung des bei 4,5 %.
Liegenschaftenunterhaltes usw. zugestellt werden.
Nähere Informationen erhalten Sie auf der Website des Steuerkontoauszüge
Kantonalen Steueramtes Zürich. Anfang 2020 wird die Steuerabteilung einen Konto-
auszug pro Steuerjahr versenden. Diese Kontoaus-
Das Rücksendecouvert für die Steuererklärungen 2019 züge informieren Sie über den aktuellen offenen pro-
wird wiederum mit der Adresse des Scan-Centers visorischen Steuersaldo. Provisorische Steuerrech-
Zürich beschriftet sein. Das Scan-Center nimmt uns nungen müssten jeweils bis Ende des entsprechenden
die Vorbereitungsarbeiten zum Scannen der Steuer- Steuerjahres beglichen werden. Mahnungen und Be-
erklärungen ab, diese werden uns nach dem Scannen treibungen werden jedoch keine ausgelöst und erst bei
zur weiteren Kontrolle zugestellt. Bitte senden Sie das offenen definitiven Steuerforderungen eingeleitet. Be-
Originalformular der Steuererklärung immer mit, an- achten Sie, dass Sie die definitive Rechnung innerhalb
sonsten es nochmals angedruckt werden muss. Selbst- von 30 Tagen bezahlen müssen.
verständlich dürfen Sie weiterhin die Steuererklärun-
gen direkt bei uns vorbeibringen bzw. in den Briefkas- Falls Sie zur Begleichung der offenen Steuern Raten-
ten der Gemeindeverwaltung werfen. zahlungen wünschen, setzen Sie sich rechtzeitig mit
den Mitarbeiterinnen der Steuerabteilung in Verbin-
Allfällige Fristerstreckungsgesuche sind vor dem 31. dung.
März 2020 einzureichen. Nach Ablauf der ordentlichen
Einreichungsfrist gestellte Fristerstreckungsgesuche Besten Dank für Ihre Mitarbeit.
werden abgewiesen, ausser es können ausserordent-
liche Gründe glaubhaft gemacht werden. Die Einrei- Steuerabteilung Oetwil an der Limmat
chungsfrist der Steuererklärung kann wie im Vorjahr
online verlängert werden. Nähere Informationen er-
halten Sie auf unserer Website www.oetwil-limmat.ch.
Ist Ihre provisorische Steuerrechnung 2019 noch
realistisch? Das Jahr 2019 ist bald zu Ende. Falls Ihr
mutmasslich steuerbares Einkommen und/oder Ver-
mögen 2019 deutlich höher oder tiefer ist als auf der
provisorischen Rechnung 2019, empfehlen wir Ihnen,
sich mit uns in Verbindung zu setzen, damit wir eine
angepasste Rechnung erstellen und Sie zusätzliche
Zahlungen leisten können, um den Ausgleichszins von
0,5 % (bis 31.12.2019) möglichst gering zu halten.
10Bauabteilung
Fernwärme
Gewonnen aus der Abwärme unserer
Kehrichtverwertungsanlage in Dietikon
Die Gemeinde Oetwil an der Limmat schliesst sich me anschliessen zu lassen. Nach detaillierten Vorab-
bei Regiowärme der LIMECO an klärungen und den notwendigen baulichen und tech-
nischen Massnahmen (Leitungsbau, Anpassungen in
Die interkommunale Anstalt LIMECO mit Sitz in Dietikon der Heizzentrale usw.) konnte am 30. September 2019
baut seit geraumer Zeit im Limmattal das Versorgungs- der neue Fernwärmeanschluss in den eingangs er-
netz von Regiowärme (Energie der Kehrichtverwer- wähnten Gebäuden erfolgreich in Betrieb genommen
tungsanlage KVA Dietikon) kontinuierlich aus, und zwar werden.
bis zum geplanten Endausbau auf eine Länge von 50
Kilometern. Der bereits bewilligte Erstausbau er- Die untenstehenden beiden Aufnahmen zeigen den
schliesst die Gemeinden Dietikon, Geroldswil, Oetwil an Leitungsverlauf vor dem Eingang zur Liegenschaft
der Limmat, Weiningen, Unter- und Oberengstringen Schmittengasse 3 (Heizzentrale) sowie im Innern der
sowie Spreitenbach. Heizzentrale die neue Hausstation für die Verteilung
der Fernwärme in den einzelnen Gebäuden über den
Steigende CO2-Abgaben und das wachsende Bewusst- bereits bestehenden Leitungsstrang.
sein für umweltfreundliche Energie machen klimaneu-
trale Heizenergie immer attraktiver. Mit LIMECO Regio- Bau- und Liegenschaftsabteilung
wärme verfügt das Limmattal seit rund 30 Jahren über
ein eigenes Fernwärmenetz, das von der Abwärme des
Kehrichtheizkraftwerkes gespeist wird. Die Versorgung
funktioniert wie eine riesige ökologische Zentralhei-
zung: In unterirdischen Leitungen zirkuliert heisses
Wasser, das die angeschlossenen Liegenschaften mit
Wärme versorgt. LIMECO Regiowärme eignet sich zum
Heizen, fürs Warmwasser zum Duschen und Baden und
sogar zum Kühlen. Mit einem Fernwärmeanschluss wer-
den Heizkessel, Tank und Kamin überflüssig. Rechnun-
gen für Tankrevisionen, Kaminfeger und Brennerservice
fallen bei der Fernwärmeversorgung ebenso weg wie
das Bestellen und Einlagern von Energieträgern. Wäh-
rend Heizöl und andere fossile Energieträger von den
Preisen an den internationalen Rohstoffmärkten ab-
hängig sind, bietet die Fernwärme wesentlich mehr
Preisstabilität.
Die Argumente haben auch den
Gemeinderat Oetwil an der Limmat
dahingehend überzeugt, dass er
im März 2019 den Beschluss ge-
fasst hat, die Gemeindeliegen-
schaften an der Alten Landstrasse
5 und 7 sowie Schmittengasse 1
und 3 ebenfalls an die Fernwärme-
versorgung der LIMECO Regiowär-
11Anlässe Impressionen Ballonflugwettbewerb 2019 12
Rangliste Ballonflugwettbewerb 2019
Rang Name Vorname Fundort
1 Weiss Alisha Pfitschtal IT (238,05 km)
2 Ventre Luisa Vallming IT (234,57 km)
3 Roth Laura Obernberg am Brenner AT (233,18 km)
4 Jacocagni Diana Kühtai AT (199,43 km)
5 Zehnder Amy Oberstdorf DE (141,63 km)
5 Zehnder Thierry Oberstdorf DE (141,63 km)
5 Zehnder Gina Oberstdorf DE (141,63 km)
6 von Planta Livio Fischen i. Allgäu DE (141,03 km)
6 Breyer Philipe Fischen i. Allgäu DE (141,03 km)
6 Hauck Romano Fischen i. Allgäu DE (141,03 km)
6 Hauck Diego Fischen i. Allgäu DE (141,03 km)
6 Breyer Thierry Fischen i. Allgäu DE (141,03 km)
6 Graf Nico-Dominik Fischen i. Allgäu DE (141,03 km)
7 Camenisch Joshua Hittisau AT (121,37 km)
8 Di Santo Gabriele Balingen DE (99,78 km)
9 Weiss Jesse Widnau SG (94,32 km)
10 Özcelep Leyla Heerbrugg SG (92,90 km)
11 Rössle Diego Berneck SG (91,59 km)
11 Kropp Gustav Berneck SG (91,59 km)
12 Pereira Machado Gustavo Oberegg AI (87,11 km)
13 Genc Kaan Rorschach SG (83,58 km)
13 Leemann Meo Rorschach SG (83,58 km)
13 Topalli Lediona Rorschach SG (83,58 km)
13 Fasano Leandro Rorschach SG (83,58 km)
13 Genc Selina Rorschach SG (83,58 km)
14 Cescato Ennio Alberenberg SG (77,56 km)
15 Varela Marques Daniel Steinach SG (74,49 km)
16 Rexhepi Nejla Wittenbach SG (74,11 km)
17 Bernegger Aylin Muolen SG (70,33 km)
18 Schärer Lias Zihlschlacht TG (64,81 km)
18 Schärer Lorin Zihlschlacht TG (64,81 km)
19 Ragaz Mitchell Niederbüren SG (61,15 km)
19 Frei Marlon Niederbüren SG (61,15 km)
20 Wöhler Emma Zuzwil SG (54,09 km)
21 Frattura Penelope Braunau TG (51,49 km)
22 Di Santo Alessia Bargen SH (43,13 km)
23 Bochsler Kaylin Oberengstringen ZH (5,71 km)
24 Ross Orla Unterengstringen ZH (4,60 km)
13Anlässe Agenda Besinnliche Adventssonntage Das Gemeindeverwaltungsteam lädt an den Adventssonntagen zu gemütlichen Stunden auf dem Dorfplatz ein. Von 18.00 bis 19.00 Uhr gibt es Glühwein, Punsch und feines Weihnachtsgebäck. Dazu jeden Sonntag eine kleine Darbietung: 1. Advent 1.12.2019 Kirchenchor Weiningen 2. Advent 8.12.2019 Heimetchor Limmiggruess 3. Advent 15.12.2019 Deniz Simon, Pianistin, Sängerin, mit Marc Portmann, Gitarrist 4. Advent 22.12.2019 Art Santoro and Friends Wir hoffen auf zahlreiches Erscheinen und freuen uns auf Sie! Das Verwaltungsteam der Gemeinde Oetwil an der Limmat Oetwiler Neujahrs-Apéro Donnerstag, 2. Januar 2020, von 11 bis 13 Uhr in der Gemeindescheune Liebe Oetwilerinnen und liebe Oetwiler. Lassen Sie uns aufs neue Jahr anstossen! Unsere kleine Ausstellung «Blumen am Wege» führt uns die Vielfalt und Schönheit der Wildblumen in unserem Gemeindegebiet vor Augen. Sie sind herzlich eingeladen! Gemeinderat Oetwil a.d.L. OK Gemeindeanlässe Senioren Zum Vormerken: Reservieren Sie sich schon jetzt den Mittwoch, 13. Mai 2020. Wie jeden Frühling organisiert das OK Gemeindeanlässe Senioren auch nächstes Jahr für Sie die Fahrt ins Blaue. Das Ziel ist und bleibt bis zum Schluss eine Über- raschung. Freuen Sie sich auf einen ereignisreichen Tag. Die Gemeinde wird Sie persönlich einladen. Wir freuen uns auf Sie, Ihr OK Gemeindeanlässe Senioren Priska Wyss, Armin Poschung, Beat Conrad, Urs Honegger 14
Kulturkommission
Zum Vormerken:
The Singing Pinguins
Hereinspaziert!
Lassen Sie sich den grossartigen
A-capella-Anlass nicht entgehen!
Lauschen Sie den gutaussehenden Män-
nern, die mit ihren geölten Stimmen mit
Witz und Charme Ihren Abend würzen.
Freitag, 13. März 2020,
Gemeindescheune,
Oetwil an der Limmat
15Kulturkommission
Saisonabschluss
in Oetwil
Das Theater Zürich tourte mit dem Freilicht-Stück «Klei- Gerne hätten wir mehr Theaterfreunde empfangen und
der machen Leute» diesen Sommer durch die Dörfer diesen schönen Abend mit Ihnen erlebt. Offensichtlich
und baute seine Bühne 46-mal an verschiedenen Schau- haben viele eines der letzten warmen Wochenenden
plätzen auf und ab. Die Dernière fand am 14. September diesen Sommer anderswo genossen.
auf unserem Dorfplatz statt.
Wir freuen uns immer, Sie an unseren Veranstaltungen
84 Teilnehmer/innen liessen sich die Komödie um den begrüssen zu dürfen.
Schneidergesellen Wenzel Strapinski, welcher sich trotz
Armut gut kleidet und so für einen polnischen Grafen Für die Kulturkommission
gehalten wird, nicht entgehen. Rahel von Planta
Der Aufwand ist nicht nur für die Bühnenbauer riesig,
sondern auch für die Mitglieder unserer Kulturkommis-
sion. Neben Barbetrieb und Ticketverkauf müssen an
solch einem Theaterabend noch viele weitere organi-
satorische Details sitzen. Und es hat alles wunderbar
geklappt! Voll motiviert und mit viel Teamgeist haben
sich alle engagiert, um diesen Anlass perfekt zu ge-
stalten. Mein herzlicher Dank gilt dem ganzen Team der
Kulturkommission.
Das schöne Wetter hat das seinige dazu beigetragen,
die Stimmung war gut, die Temperatur mit einer Jacke
erträglich.
1617
Kulturkommission Brauereibesichtigung in Baden 18
«Nur Wasser trinkt der Vierbeiner. Der Mensch, der fin-
det Bier feiner.»
In diesem Sinne trafen sich am 26. Oktober 22 am Bier
interessierte Oetwilerinnen und Oetwiler vor der Brau-
erei Müller Bräu in Baden. Dort wurden wir von Herrn
Hochuli, empfangen, der uns Bierliebhaber auf kompe-
tente und humorvolle Weise durch die Brauerei führte
und uns mit spannenden Informationen und umfang-
reichem Einblick in die Produktionsstätten und die Her-
stellung des Biers einweihte.
Wussten Sie, dass die Zahl 7 im Brauereiprozess eine
wichtige Rolle spielt? 7 Tage mälzen – 7 Stunden Sud-
haus – 7 Tage gären – 7 Wochen lagern.
Herr Hochuli erzählte uns auch spannende Anekdoten
über die Geschichte und Entwicklung des Familien-
unternehmens Müller Bräu, welches 1897 gegründet
wurde. So wuchs der Absatz des Biers parallel mit der
Zunahme der Arbeiter von BBC, die etwa zur gleichen
Zeit nach Baden kamen. Heute zählt die Brauerei 50
Mitarbeiter, die jährlich ca. 70 000 Hektoliter Getränke
umschlagen und somit zu den mittelgrossen Brauerei-
en in der Schweiz zählt.
Am Ende der kurzweiligen und informativen Führung
durften wir noch diverse Biere der Marke Müller Bräu
degustieren.
Zur Beruhigung aller stellte Herr Hochuli in dieser gut
gelaunten Runde noch folgenden Mythos richtig: «Mit
des Bieres Hochgenuss, wächst des Bauches Radius.»
Das sei so nicht ganz richtig, da Bier weniger Kalorien
als die meisten Getränke habe. Dass der Radius des
Bauches allenfalls dennoch wächst, könnte mit der
Menge des Biers oder den dazu genossenen Brezeln zu
tun haben.
Für die Kulturkommission
Evi Gericke
19Autofahrdienst
Privater Fahrdienst
Tariftabelle 2020
Destinationen Hin- und Rückfahrt Fahrpreis hin und zurück
Baden (Einkaufszentrum) Fr. 24.–
Bergdietikon/Kindhausen (Restaurant Herrenberg) Fr. 14.–
Dietikon (Bahnhof, Löwenzentrum und Einkaufszentrum Silbern) Fr. 8.–
EUROBUS-Terminal, Pfingstweidstrasse, Zürich Fr. 22.–
Flughafen Kloten Fr. 39.–
Geroldswil Dorf Fr. 5.–
Hauptbahnhof Zürich, Busbahnhof Sihlquai Fr. 25.–
Kloster Fahr Fr. 8.–
Oberengstringen Fr. 12.–
Oetwil a.d.L. Fr. 5.–
Regensdorf Fr. 15.–
Schlieren Fr. 15.–
Spreitenbach (Einkaufszentrum) Fr. 10.–
Unterengstringen Fr. 9.–
Weiningen (Altersheim, Restaurant Linde, Winzerhaus, Friedhof) Fr. 7.–
Wettingen Fr. 16.–
Würenlos Fr. 9.–
Spitäler Fahrpreis hin und zurück
Limmattalspital Schlieren Fr. 16.–
Hirslanden, Schulthess, Balgrist Fr. 29.–
Bestellung Fahrdiest
Uniklinik Zürich Fr. 29.– Ursula Bergum
Stadtspital Waid und Triemlispital Zürich Fr. 22.– 079 373 86 46
Kantonsspital Baden-Dättwil Fr. 29.– u.bergum@gmx.ch
Zu beachten gilt:
• Die planbaren Fahrten sollten mindestens 24 Stunden • Begleitpersonen bezahlen pro Fahrt Fr. 5.–.
im Voraus beim Seniorenrat angemeldet werden.
Ausnahme bilden Notfall-Einsätze. • Parkgebühren gehen zu Lasten des Fahrgastes.
• Zu beachten: Im Fahrpreis inbegriffen sind die Hin- • Für medizinische Fahrten stehen die Rotkreuz-Fahr-
und Rückfahrt sowie 60 Minuten Einsatzzeit des dienste zur Verfügung.
Fahrers ab Abholort. Danach wird für jede weitere
Stunde Wartezeit ein Zuschlag von Fr. 10.– erhoben. • Die freiwilligen Fahrerinnen und Fahrer sind regulär
Ohne Wartezeiten, d. h. bei zweimaliger Hin- und von Montag bis Freitag von 8 bis 20 Uhr für Sie im
Rückfahrt des Fahrers, wird der Fahrpreis zweimal Einsatz. Ausserhalb dieser Zeiten berücksichtigen
berechnet. wir nur Notfall-Anfragen.
20Seniorenrat
Angebotsprogramm Seniorenrat
Oetwil-Geroldswil-Fahrweid
2020
Nelli Schmid
044 748 38 95 (ab 13 Uhr)
www.seniorenrat-ogf.ch
Bei vorhandener Kapazität bedienen wir gerne auch weiterhin
Weiningen und Unterengstringen.
1. Aktivitäten zum Stundentarif von Fr. 27.–
Abgabe an den SR durch Mitarbeiter(in) Fr. 2.–/Std.
• Einfache Sanitär- und leichtere Schreiner- und Malerarbeiten
• Elektrische Kleinreparaturen (Schalter, Kabel)
• Einzelunterricht für Handy oder iPhone (bei Ihnen zu Hause)
• TV-Programmierung
• Bügeln und administrative Unterstützung Fr. 22.–/Std.
• Wäschewaschen ohne Bügeln Fr. 12.– plus Fr. 3.–/Sud
2. Aktivitäten zum Stundentarif von Fr. 29.–
Abgabe an den SR durch Mitarbeiter(in) Fr. 4.–/Std.
• Allgemeine Haushaltsarbeiten wie Staubsaugen, Fensterputzen,
Waschen, Wäsche und Vorhänge aufhängen
3. Aktivitäten zum Stundentarif von Fr. 30.–
Abgabe an den SR durch Mitarbeiter(in) Fr. 3.–/Std.
• Mithilfe im Garten (Büsche schneiden, jäten, Rasenmähen,
Hochdruckreinigung usw.)
• Mithilfe beim Umzug und Schneeräumungen
• Fensterläden reinigen und montieren
• PC-Einzelunterricht bei Ihnen zu Hause, Behebung von PC-
Pannen und Beratung bei PC-Anschaffung
• Steuererklärungen
4. Betreuung bei Abwesenheit
Abgabe an den SR durch Mitarbeiter(in) Fr. 2.–/Std.
• Haus, Wohnung (Briefkasten leeren, lüften,
Balkonkisten-Bewässerung) Fr. 15.–/Std.
• Gartenbewässerung und Gartensitzplatz Fr. 17.–/Std.
• Tierbetreuung (Fütterung, Spaziergänge) Fr. 17.–/Std.
5. Fusspflege mit Abhol- und Bringdienst ab Fr. 75.–
durch dipl. SFPV
6. Privater Fahrdienst
gemäss links publizierter Tariftabelle
21Seniorenclub
Herbstausflug
nach Seelisberg
22Seniorenclub
Oetwil an der Limmat
René Barras, Präsident
044 748 05 12
barras-liem@bluewin.ch
www.senioren-club-oetwil.ch
Zum diesjährigen Herbstausflug vom 18. September
nach Seelisberg meldeten sich lediglich 21 Seniorinnen
und Senioren an. Frühzeitig startete die Reisegruppe
an diesem kühlen, aber sonnigen Septembertag mit
dem Car nach Flüelen.
Da kurz zuvor die Axenstrasse nach einem Felsabbruch
wieder geöffnet wurde, konnten wir den geplanten Um-
weg über Luzern einsparen. Die gewonnene Zeit setz-
ten wir für einen morgendlichen Kaffeehalt ein. Danach
erreichten wir rechtzeitig die Schiffstation in Flüelen.
Nur die Hartgesottenen verbrachten die Schiffsfahrt
im Freien. Die Mehrheit verblieb im Innern und schütz-
te sich bei einem Apéro vor der steifen Bise. Nach einer
einstündigen Fahrt betraten wir in Treib wieder Festland
und begaben uns zur Standseilbahn nach Seelisberg.
Im Restaurant Bellevue wurden wir bereits erwartet.
Aus dem für uns reservierten Säli konnten wir die Aus-
sicht geniessen, die leider vom Hochnebel teilweise
verdeckt wurde.
Von einer freundlichen Bedienung wurde uns ein feines
Essen serviert. Bei angeregten Gesprächen verflog die
Zeit im Nu.
Gegen 15 Uhr holte uns unser «Stammchauffeur» Rico
Frei vor dem Restaurant ab und führte uns wieder über
die Axenstrasse nach Hause.
23Seniorenclub
Theateraufführung
in der Gemeindescheune
Unserer Einladung zum Theaternachmittag vom 16. Oktober
mit anschliessendem Kaffee- und Kuchengenuss sind auch
dieses Jahr nicht nur die Seniorinnen und Senioren aus
Oetwil gefolgt, sondern auch solche aus unseren Nachbar-
gemeinden Geroldswil und Würenlos.
Pünktlich konnte unser Präsident René Barras 73 Besuche-
rinnen und Besucher begrüssen und an die Schauspieler der
Seniorenbühne Zürich übergeben.
Das Programm war in diesem Jahr ungewöhnlich: zwei Teams
der Seniorenbühne spielten zehn sehr bekannte Sketches,
die vom Publikum bewertet werden mussten. Die Zuschau-
er wurden also ganz direkt mit einbezogen, was in dieser
Form neu war. Die Theatervorführung endete mit der Ehrung
des Siegerteams.
Danach folgte der zweite Teil des Nachmittages mit Kaffee,
Kuchen und angeregten Gesprächen.
24Seniorenclub
Oetwil an der Limmat
René Barras, Präsident
044 748 05 12
barras-liem@bluewin.ch
www.senioren-club-oetwil.ch
25Seniorenclub
Anlässe 2020 Seniorenclub
Oetwil an der Limmat
René Barras, Präsident
044 748 05 12
barras-liem@bluewin.ch
www.senioren-club-oetwil.ch
Gemütliches Fondue-Essen Lunch in der Gemeindescheune
Dienstag, 14. Januar Mittwoch, 18. November, 12 Uhr
Restaurant Ochsen, Dietikon Gediegenes Mittagessen (3 Gänge)
Theater in Würenlos
Mittwoch, 12. Februar Adventsfeier in der Gemeindescheune
Theaterstück wird rechtzeitig bekannt gegeben Dezember (Gemeindeanlass)
Persönliche Einladung durch die Gemeinde
Jahresversammlung in der Gemeindescheune
Mittwoch, 18. März
Mit bekannt schmackhaftem Imbiss!
Spargelessen auf Sättelis Spargelfarm
Mittwoch, 6. Mai
Kurzwanderungen 2020
Treffpunkt jeweils um 9.30 Uhr auf dem Dorfplatz
Januar 14. / 28. August 11. / 25.
Fahrt ins Blaue (Gemeindeanlass) Februar 11. / 25. September 8. / 22.
Mittwoch, 13. Mai März 10. / 24. Oktober 6. / 20.
Persönliche Einladung durch die Gemeinde April 7. / 21. November 3. / 17.
Mai 5. / 19. Dezember 1. / 15.
Juni 2. / 16. / 30.
Tagesausflug Juli 14. / 28.
Donnerstag, 9. Juli
Reiseroute, Ausflugsziel usw. werden rechtzeitig bekannt
gegeben
Carausflug
Mittwoch, 16. September
Reiseroute, Ausflugsziel usw. werden rechtzeitig bekannt Jassnachmittage 2020
gegeben Jeweils donnerstags um 14 Uhr im Restaurant Freihof
Januar 30. August 27.
Theater in der Gemeindescheune Februar 27. September 24.
Oktober März 26. Oktober 29.
Definitives Datum und Theaterstück werden rechtzeitig April 30. November 26.
bekannt gegeben Mai 28. Dezember 17.
Juni 25.
Juli 30.
26Kreismusik Limmattal
Freude am Kreismusik Limmattal
Marcel Burch
Musizieren?
076 439 27 82
8102 Oberengstringen
praesident@kmlimmattal.ch
www.kmlimmattal.ch
Wir proben jeweils mittwochs von 20 bis 22 Uhr im Zentrums-Saal Oberengs-
tringen. Haben wir Ihr Interesse geweckt und hätten Sie Freude am Musizieren,
schauen Sie doch einfach mal rein, wir würden Sie herzlich begrüssen.
25
27Gesundheit und Alter rechtes Limmattal
Notrufsysteme Anlaufstelle
Gesundheit und Alter
rechtes Limmattal
043 455 10 17
Sicherheit im Falle eines Falles beratung@gesundheit-
limmattal.ch
Es gibt verschiedenste Gründe, ein Notrufsystem anzuschaffen. Jemand
hat gesundheitliche Probleme, die ein schnelles Eingreifen erfordern. An-
dere möchten auf einen Knopf drücken können, wenn plötzlich Betrüger
vor der Türe stehen. Dritte wünschen sich einfach eine Absicherung für den
Fall, dass im Haus oder im Garten «etwas» passiert. Ein Notrufsystem kann
auch Angehörigen ein beruhigendes Gefühl geben. Entscheidend ist, dass
es Ihre Bedürfnisse zu einem angemessenen Preis abdeckt. Es muss zu-
verlässig sein, aber nicht alles können.
Grundsätzlich gilt: Wer über ein Notrufsystem verfügt, kann per Knopfdruck
Angehörige alarmieren oder eine Notrufzentrale, die entsprechende Schrit-
te einleitet. Es gibt viele verschiedene Geräte und Angebote auf dem Markt.
Stark verbreitet sind Notfallknöpfe am Armband, an der Uhr oder am Mobil-
telefon. Es gibt sie aber auch als Schmuckmedaillon am Hals. Beatrice Feusi, Leiterin
Bedürfnisse abklären
Benötigen Sie ein Notrufsystem für zu Hause und/oder für unterwegs?
Können Sie den Alarm in jedem Fall selber auslösen oder wäre ein Bewe-
gungsmelder patenter, der aktiv wird, sobald sich in der Wohnung über
längere Zeit nichts mehr bewegt? Welche Reichweite sollte das Gerät haben?
Soll ein Notrufarmband wasserdicht sein, damit Sie es beim Duschen an-
behalten können? Möchten Sie im Notfall von den Helfern über einen Sa-
telliten (GPS) geortet werden können, weil Sie sich oft in der freien Natur
aufhalten? Wie einfach soll das Gerät zu bedienen sein, und welchen Service Beatrice Feusi, Leiterin
bietet Ihnen der Her-steller bei Problemen? Wer übernimmt die Installation
und erklärt Ihnen das Gerät? Wollen Sie es mieten oder kaufen?
Corinne Halbheer,
Kosten im Auge behalten Fachmitarbeiterin
Wie immer spielen die Kosten eine wichtige Rolle. Wenn eine Zentrale Ihren
Notruf an 365 Tagen rund um die Uhr entgegennimmt, benachrichtigt sie
je nach Situation Kontaktpersonen, Angehörige oder organisiert professio-
nelle Hilfe – das ist bequem, aber nicht gratis. Wenn Sie einen Anbieter
wählen, der automatisch einen Rettungsdienst auslöst, entstehen für Sie
selbst bei einem Fehlalarm hohe Kosten.
Es lohnt sich also, wenn Sie sich beraten lassen. Zum Beispiel vom Schwei-
zerischen Roten Kreuz, das den Rotkreuz-Notruf betreibt. Dort können Sie
auch Ihre Patientenverfügung hinterlegen, damit Ihre medizinischen Wün-
sche im Notfall erfüllt werden. Es gibt aber auch zahlreiche private Anbieter
wie die Swisscom (www.smartlife-care.ch). In jedem Fall sollten Sie die
Fix- und Zusatzkosten sowie die Serviceleistungen sorgfältig abklären und
vergleichen. Hilfreich sind auch unsere Merkblätter «Wer bezahlt meine
Hilfsmittel?» und «Rascher Zugang zum Zuhause – auch im Notfall». Sie
finden sie auf unserer Website unter «Praktische Tipps».
28Oetwiler Treffen
7. Oetwiler Treffen Oetwiler Treffen
adrian.ernst@bluewin.ch
im «Gleis 21»
Same same, but different – eine Redewendung, mit der sich Zürich. Mit einem kleinen grünen Waggon als Bartheke und
das Oetwiler Treffen ideal beschreiben lässt. bunten, über Festbänken gespannten Lichterketten, strahlt
dieser Ort einen gemütlichen Grillabend-Vibe aus.
So hat jedes Fest doch den gleichen Grundgedanken: alte
Freunde und neue Bekannte aus dem kleinen Dorf im Lim- Nachdem alle Gäste mit einem Drink bedient wurden, hielt
mattal treffen und gemeinsam einen schönen Abend genies- Adrian Ernst seine Willkommensrede zum 7. Oetwiler Treffen.
sen. Trotzdem ist keine Veranstaltung wie die vorherige. Das Spätestens bei dieser Ansprache wurde allen klar, welche
ist dem Hauptorganisator und Gründer der Oetwiler Treffen, Organisation hinter diesen Anlässen steckt und wie sich
Adrian Ernst, ein grosses Anliegen. Gemeinsam mit seinem diese «kleine Feier unter Freunden» zu einem richtigen Event
Organisationskomitee bemüht er sich jedes Jahr, neue Ideen gemausert hat. Bereits über 100 Personen aus mehr als zehn
zu entwickeln und damit seine Gäste immer wieder zu be- Jahrgängen haben schon an einem Oetwiler Treffen teil-
geistern. genommen.
Der diesjährige Event fand am Samstag, 31. August 2019, im Diese Entwicklung, welche auch organisatorisch spürbar ist,
«Gleis 21» in Dietikon statt. Von vielen schon aus der Ferne bildet den Hauptgrund dafür, dass das Oetwiler Treffen ab
gesehen, aber von den wenigsten jemals besucht, entpupp- sofort nicht mehr halbjährlich, sondern jährlich stattfinden
te sich das «Gleis 21» als coole Location und toller Cate- wird. Als kleiner Trost gibt es dafür übers Jahr verteilt klei-
ring-Partner. Auf einem kleinen Kiesplatz, gleich neben dem nere Zusammenkünfte.
Gleis 5 vom Bahnhof Dietikon, erinnert die Aussenanlage des
«Gleis 21» ein bisschen an den beliebten Geroldsgarten aus Jacqueline Güdel
29Landschaftsausstellung
Landschaftsausstellung
«WACHGEKÜSST»
Ein Wettbewerb küsst das Limmattal wach. Die Land- riesiger Turm aus gebrauchten Möbeln zusammenge-
schaftsräume im Limmattal rücken im Zuge des Wachs- schraubt («DAS AUSSICHTsLOS» von Roman Hartmann,
tums immer mehr in den Fokus. Die Regionale 2025 hat Hochschule Luzern). Die vielfältigen Ideen der Studie-
Studierende aufgefordert, sich im Rahmen eines Ideen- renden sind auf grosses Interesse gestossen.
wettbewerbs mit dem Landschaftsraum zwischen Die-
tikon, Spreitenbach, Würenlos und Oetwil a.d.L. (Land- Mehr als 30 Personen nahmen am 29. September an
schaftskorridor Hüttikerberg–Sandbühl) zu befassen. der geführten Tour durch die Landschaftsausstellung
Die Kernaufgabe bestand darin, das Potenzial dieses «WACHGEKÜSST» teil. Von Oetwil a.d.L. aus wurden alle
Landschaftsraumes zu nutzen und kurzfristig zu ver- Installationsstandorte der Ausstellung mit dem Velo
ändern – und zwar in Form von temporären Interven- abgefahren. Einen geselligen Ausklang fand die Tour
tionen. Diese Installationen waren Teil der Ausstellung beim Biohof Fondli in Dietikon.
«WACHGEKÜSST», die vom 13. September bis zum 3.
November frei zu besichtigen war. Die Studierenden Zwischen Oetwil und Würenlos standen zwei der elf
der HTWG Konstanz, der Hochschule Luzern, der Hoch- Installationen. Durch ein optisches Spiel wurde die Un-
schule für Technik Rapperswil und der Zürcher Hoch- terführung neben der Limmat zum Unterwasser-Erleb-
schule der Künste haben mit elf innovativen und spie- nis. («Eintauchen» von Rebecca Glaus, Fabienne Künz-
lerischen Ideen den Raum im Limmattal wachgeküsst. li, Carina Kohler, HSR). In der Nähe davon stand eine
Beispielsweise wurde eine Bananenplantage («Völlig Spiegel-Installation: Kreisförmig angeordnete schmale,
Banane» von Rhea Mollet und Vera Rodel, HSR) ange- hohe Spiegel spiegelten sowohl Landschaft als auch
pflanzt, ein dreieckiges Fussballfeld gebaut («Eckball» Betrachter («Spieglein, Spieglein auf dem Land» von
von Felix Steidle und Daniel Kalezic, HTWG) und ein Yves Brocker, David Fischer, Michael Siegenthaler, HSR).
3
30Regionale Projektschau Limmattal
Altbergstrasse 19
8953 Dietikon
044 741 88 43
willkommen@regionale2025.ch
www.regionale2025.ch
1 2
1. «Spieglein Spieglein auf dem Land» von Yves Brocker,
David Fischer und Michael Siegenthaler; Hochschule
für Technik Rapperswil
2. «DAS AUSSICHTsLOS» von Roman Hartmann; Hochschu-
le Luzern
3. «Eintauchen» von Rebecca Glaus, Carina Kohler und
Fabienne Künzli; Hochschule für Technik Rapperswil
4. «Wettlauf» von Rebecca Glaus, Carina Kohler und
Fabienne Künzli; Hochschule für Technik Rapperswil
Alle Fotos: Markus Bertschi, Zürich
4 31HEV Weiningen–Geroldswil–Oetwil
Zu Besuch bei der
ETH auf dem Hönggerberg
32HEV Weiningen-Geroldswil-Oetwil
Daniel Weber
Postfach 358
8954 Geroldswil
info@hev-weiningen.ch
www.hev-weiningen.ch
Passend zum diesjährigen 200-Jahr-Jubiläum von Alfred
Escher konnte unser Präsident Daniel Weber die Mitglieder des
HEV Weiningen–Geroldswil–Oetwil zur Besichtigung der ETH
Hönggerberg begrüssen. Der traditionelle Herbst-Event führ-
te uns diesmal eindrücklich vor Augen, welch imposante Bil-
dungsstätte sich auf dem Hönggerberg befindet, und zeigte
uns auch auf, welch markante Spuren Alfred Escher in der
Schweizer Geschichte hinterlassen hat.
Nebst Standorten im Zentrum von Zürich mit dem gut sicht-
baren Kuppelgebäude hoch über der Stadt betreibt die ETH
diverse andere Standorte in der Schweiz, aber auch im Aus-
land. Die Eidgenössische Technische Hochschule, gegründet
1855, ist eine der weltweit führenden technisch-naturwissen-
schaftlichen Hochschulen und 21 Nobelpreisträger waren
schon an der ETH tätig.
Unter kundiger Führung konnten wir an diesem sonnigen
Nachmittag einige der Gebäude und Werkstätten besuchen
und erfuhren allerlei Wissenswertes, so zum Beispiel, dass der
Campus Hönggerberg der Studien-, Forschungs- und Arbeits-
ort von rund 30 000 Personen aus 120 Ländern ist. In den
nächsten Jahren sind weitere Ausbauschritte geplant und in
der Zwischenzeit ist auf dem Hönggerberg eine richtige Stadt,
auch mit entsprechender Infrastruktur, entstanden.
Der Besichtigungs-Event endete wie immer mit einem feinen
Aperitif und unter den Anwesenden konnten die Eindrücke
noch etwas weiter vertieft werden.
Die Mitglieder des HEV Weiningen–Geroldswil–Oetwil treffen
sich jährlich an der Generalversammlung und beim traditio-
nellen Herbstanlass. Zudem können Mitglieder zum Beispiel
von folgenden HEV-Dienstleistungen profitieren:
• Rechtsberatung, Formulare & Verträge, Zeitung & E-Paper,
aktuelle Informationen aus dem Verband
• Informationen aus der Politik (Bundeshaus, Steuern & Abga-
ben, Energie & Umwelt)
• Vermieten (Heiz- und Nebenkosten, Verwalten, Statistik, Recht)
• Eigentum (Finanzieren, Hypotheken, Steuern, Recht)
• Wohnen (Bauen, Wohnen, Sicherheit, Energie & Umwelt
• Kurse (Vermieten & Verwalten, Stockwerkeigentum, Eigen-
tum)
33Bibliothek
Ein bewegtes Jahr 2019
in der Bibliothek ...
1 2
4
34Bibliothek Geroldswil
Am Dorfplatz
8954 Geroldswil
044 748 26 24
bibliothek.geroldswil@bluewin.ch
Bibliothek am
Christchindlimärt
Nicht vergessen! Am 30. November 2019
wird das Bibliotheksteam am Christchind-
limärt in Geroldswil den kleinen Kindern
3 Weihnachtsgeschichten vorlesen.
Wir freuen uns auf viele Kinder!
Einladung zum
Weihnachtsapéro
Das Jahresende und die Weihnachtszeit
stehen direkt vor der Tür. Wir möchten uns
bei Ihnen, liebe Bibliotheksbesucher, für
Ihre Treue bedanken, und laden Sie herz-
lich zu unserem Weihnachtsapéro ein.
6 Am Montag, 16. Dezember 2019, von 17 bis
19 Uhr mit Glühwein, Punsch und Guetz-
li in der Bibliothek.
Ein bewegtes Jahr 2019 in der Bibliothek ...
1. Lesung Sunil Mann
Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wün-
2. Frühjahrsapéro schen Ihnen und Ihren Angehörigen
3. Bücher im Gespräch frohe und besinnliche Adventszeit und
4. Book & Wine einen guten Start ins neue Jahr 2020.
5. Lesung Regula Brühwiler
6. Kinesiologie-Vortrag Ihr Bibliotheksteam
5 35Bibliothek
Veran- Bibliothek Geroldswil
Am Dorfplatz
staltungen
8954 Geroldswil
044 748 26 24
bibliothek.geroldswil@bluewin.ch
Besuchen Sie unsere Vorschau
nächsten Veranstaltungen: Bibliothek 2020:
Reim und Spiel mit Lotta Buch-Matinée
17. Dezember 2019, 10 Uhr Mittwoch, 5. Februar 2020
Entdecken Sie mit uns und Ihrem Kind Beginn: 9 Uhr
die bunte Welt der Reime, Verse, Finger- in der Bibliothek Geroldswil
spiele und Lieder. Für Babys und Klein- Hans-Gert Kahle aus Geroldswil
kinder bis 36 Monaten mit Begleitper- «Die fünfte Posaune»
son. Eine Geschichte über Tahira und Habib
in der modernen Sklaverei.
Märli
2. Dezember 2019, 17.30 Uhr Szenische Lesung
Die Märchenerzählerin Maria Richner Mittwoch, 4. März 2020
erzählt spannende Geschichten für El- Beginn: 19.30 Uhr
tern und Kinder ab 4 Jahren. Erleben in der Bibliothek Geroldswil
Sie eine Reise durch die faszinierende Silvia Götschi, Krimiautorin
Welt der Märchen. «Engelberg»
Mörderische Vorfälle bei den Freilicht-
spielen in Engelberg.
Café Littéraire
4. Dezember 2019, 9.00 Uhr
S. K. Tremayne: «Eisige Schwestern» Frühjahrsapéro
Gespräche über Literatur und Autor. Samstag, 28. März 2020
Neue Leserinnen und Leser sind jeder- 10–15 Uhr
zeit herzlich willkommen. in der Bibliothek Geroldswil
Mit vielen Neuheiten und Attraktionen für
Erwachsene, Jugendliche und Kinder.
NEU! Spiele-Nachmittag
11. Dezember 2019, 15 Uhr
Kommt knobeln, würfeln, sammeln und
zocken. Gewinnen ist dabei «fast» Ne-
bensache! Gemütlicher Spielnachmit-
tag für alle.
Uns gehen die Ideen nie aus! Sehr viel Neues, aber auch Bewährtes steht bei uns auf dem Programm. Lassen Sie sich für unse-
re Veranstaltungen begeistern. Es hat für jedermann etwas Passendes dabei.
Kommen Sie bei uns in der Bibliothek vorbei. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr Bibliotheksteam
36Männerriege Oetwil-Geroldswil
Männerriege Männerriege Oetwil-Geroldswil
Christian Brändli, Präsident
stellt sich vor
Poststrasse 8
8954 Geroldswil
078 881 24 94
chris_braendli@bluewin.ch
Wir turnen am Mittwoch jeweils von 20.15
bis 22.00 Uhr in der Turnhalle Fahrweid. Wir
beginnen mit lockerem Einlaufen und Auf-
wärmübungen. Anschliessend haben wir
Spass an Spielen wie Faustball, Unihockey
und Basketball.
Weiter umfasst unser Jahresprogramm ge-
sellige Anlässe wie Kegeln, eine Abendwan-
derung auf den Altberg, Grillieren auf dem
Robinsonspielplatz, Minigolf spielen und
einen Raclette-Abend.
Ausserdem geht die Männerriege Oet-
wil-Geroldswil einmal im Jahr auf eine zwei-
tägige Reise. Im vergangenen August war
Wandern auf der Sonnenseite des Rhone-
tals entlang der Lötschberg-Bergstrecke
der BLS von Hohtenn nach Brig angesagt.
Bei strahlendem Sonnenschein waren die
zehn Teilnehmer von den tollen Aussichten
und Eisenbahnbauten auf der ersten Wan-
deretappe beeindruckt.
Das Hotel Bahnhof in Ausserberg (Über-
nachtung mit Halbpension) wird in sehr
guter Erinnerung bleiben. Die Etappe am
zweiten Tag von Eggerberg nach Brig, wie-
derum mit herrlichen Ausblicken und vorbei
an Wasser führenden Suonen, war körper-
lich etwas anstrengender. Am Sonntag-
abend kehrten zufriedene, aber müde Tur-
ner nach Hause zurück. Nochmals vielen
Dank an unseren Hans Litschi für die Orga-
nisation dieser Reise.
37Turnverein Oetwil-Geroldswil
Gymnaestrada 2019
in Dornbirn
38Turnverein Oetwil-Geroldswil
Anke Hannemann
8955 Oetwil a.d.L.
044 748 12 42
ankehannemann@bluewin.ch
www.otvg.ch
Ein Erlebnis für den OTVG
Die Gymnaestrada ist ein internationaler Showturnanlass, der
alle vier Jahre stattfindet. Bei diesem Anlass kommen Turner in
Gruppen aus der ganzen Welt zusammen, um ihr bestes turne-
risches, tänzerisches oder gymnastisches Können in einer Show
verpackt mit musikalischer Begleitung darzubieten. Es wird
sieben Tage lang geturnt, getanzt, gesungen, gelacht und ge-
festet. Unterschiedliche Kulturen kommen zusammen, haben
eine genussvolle Zeit und spornen sich gegenseitig zu Höchst-
leistungen an. Da sind Showgruppen aus Malaysia, Thailand,
Ghana, Simbabwe, Katar, Chile, Brasilien, Mexiko, Kanada, Nor-
wegen, Niederlande, Slowakei oder Russland dabei, um nur ei-
nige zu nennen.
Die Vorbereitungen mit der Organisation und dem Zusammen-
stellen der Gruppen sowie der Anmeldeprozess beginnen schon
zwei Jahre vor der Gymnaestrada. Es müssen die ganze Cho-
reografie, die Elemente und Tanz mit der Musik und den unter-
schiedlichen Turnern, die sich häufig vorher noch nicht kennen,
einstudiert, koordiniert und trainiert werden. Dank einem Zu-
sammenschluss verschiedener Turnvereine meldeten sich auch
neun Mitglieder des OTVG an und nahmen an der diesjährigen
Gymnaestrada in Dornbirn teil. Trainiert wurde über ein Jahr
und die Turner und Turnerinnen vom OTVG konnte viele tolle
Erfahrungen und Eindrücke mit nach Hause nehmen.
39Sie können auch lesen
