Guten Morgen Österreich - Februar2020 Nr.2 www.neudoerfl.gv.at - Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Neudörfl - Marktgemeinde Neudörfl
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Schwesterngemeinde Zollikofen - Schweiz Februar 2020 Nr.2 www.neudoerfl.gv.at ORF live aus Neudörfl Guten Morgen Österreich Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Neudörfl
INHALT GEMEINDE Impressum gemäß GEMEINDEAMT Konstituierung des Landtags 4 § 24 Mediengesetz: Rathausplatz 1 Medieninhaber, Redaktion Tel. 02622 / 77277 Angelobung von Bürgermeister Dieter Posch 5 und Herausgeber: Fax. Dw. 20 SILC-Erhebung 6 Marktgemeinde Neudörfl, Rat- post@neudoerfl.bgld.gv.at hausplatz 1 www.neudoerfl.gv.at Abfall-Sammelstelle: Aus für KMO, XPS und Eternit 10 7201 Neudörfl CHRONIK Öffnungszeiten: Redaktion: Mo - Mi 08.00 - 12.00 Damals vor vierzig Jahren 7 Ing. Michael Sgarz BSc Do 08.00 - 12.00 u. Kurznachrichten 8 Edith Kern-Riegler 13.00 - 18.00 Gabriele Aigner-Tax Fr 08.00 - 13.00 Guten Morgen Österreich aus Neudörfl 11 Barbara Aigner Moila Moila! Faschingssitzung 22 Johannes Steindl Robert Perger SPRECHSTUNDE DES Club der Generationen 31 Robert Haider BÜRGERMEISTERS MGV Ball: Die Muppets waren los ... 32 Gunzz Kornfeld Do (werktags) 16.00 - 18.00 GFZN Vereinsabend im Weinstöckl 34 (Änderungen möglich) Grafik, Layout & Design: Freizeitclub 55+ 35 Gunzz Kornfeld SPRECHSTUNDEN DER NOTARE Generalversammlung der Sozialstation 37 Jeden 2. u. 4. Mittwoch (werktags) Motorik-Park im Waldheim 37 Fotos der Gemeinde: Gunzz Kornfeld 14.00 - 15.00; Gemeindeamt First Responder für Neudörfl 38 ZAHLEN, DATEN, FAKTEN Zugesandte Fotos: ALTSTOFFSAMMELSTELLE Urheber genannt, wo ge- Zum Bauhof 1 Termine, Jubiläen 12 wünscht. Die Fotos wurden Öffnungszeiten: Todesfälle, Geburten 13 von Vereinen, Schulen und Mi u. Sa 14.00 - 16.00 Institutionen für den Abdruck Mobiles Häckselservice, PFARRE honorarfrei zur Verfügung Abholservice nach Terminverein- gestellt. Pfarrtermine, Pfarrnachrichten 14 barung Tel. 0699 / 10404401 KINDERGARTEN (werktags von 07.00 - 15.00) Anzeigen u. Inserate: Bewegung 16 Gunzz Kornfeld 02622 / 77277-19 SOZIALSTATION NEUDÖRFL VOLKSSCHULE Hauskrankenpflege, Pflege- u. Heim- Eine lustige Turnstunde; Dialog im Dunkeln 19 Sabine Schügerl B.A. hilfe, Notruftelefon ... 02622 / 77277-21 "individuell, schnell und professionell" MITTELSCHULE Rathausplatz 1 France tour; Die Katzen sind los 20 Tel. 0676 / 9 58 58 05 Druck: www.sozialstation.at Hermi Reisner in Pension 21 Wograndl-Druck GmbH, Öffnungszeiten: Druckweg 1 Di 09.00 - 11.00 JUGEND 7210 Mattersburg. DO 09.00 - 11.00 Model European Parliament 24 Erscheinungsort: SoziMobil INFORMATION 7201 Neudörfl. Fahrtendienst - egal, ob zum Arzt, Das Mitteilungsblatt erscheint BZSV-Info: Chemie im Haushalt; Coronavirus 36 zur Therapie, zum Einkaufen ... 2020 mit 11 Ausgaben. Tel. 0676 / 555 20 40 Ergeht an alle Haushalte. SENIOREN Seniorenbund-Nachrichten 26 Titelfoto: ESSEN AUF RÄDERN GMO Kirchenplatz ©gunzz Information und Bestellung: Pensionistenverband-Nachrichten 28 Tel. 02622 / 77277 oder Landespflegeheim St. Nikolaus 30 Tel. 0699 / 1605 4099 Pensionistenverband-Nachrichten 28 E-Mail: redaktion@neudoerfl.bgld. PASSAGEN-APOTHEKE VEREINE gv.at. Hauptstraße 68 Tel. 02622 / 79260 THL - Tiere Helfen Leben 39 Öffnungszeiten: Nächste Ausgabe: Mo - Fr. 08.00 - 18.00 Union Gymnastik bei der Faschingssitzung 40 3 /März/2020 Sa 08.00 - 12.00 Redaktionsschluss: SPORT NOTRUF SC Neudörfl: Saisonvorschau 42 Euronotruf 112 15. März 2020 Feuerwehr 122 SC Neudörfl: Vorschau auf die Meisterschaft 42 Polizei 133 Erfolgreiche SCN-Legenden 43 Rettung 144 2 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Neudörfl
BÜRGERMEISTER Jetzt ist es fix! Liebe Neudörflerinnen und Neudörfler, liebe Jugend! Was ich in der letzten Ausgabe unseres Mitteilungsblattes noch als „Möglichkeit“ be- schrieben habe, ist seit 17. Februar 2020 fix: Im Rahmen der konstituierenden Sitzung wurde ich als einer von 36 Abgeordneten zum Burgenländischen Landtag angelobt. Mein Gelöbnis habe ich mit großem Respekt vor den kommenden Herausforderungen abgelegt und ich darf mich auf diesem Wege für die vielen mutmachenden und anerken- nenden Worte bzw. Zuschriften aus der Bevölkerung bedanken. Guten Morgen Österreich ... Am Rosenmontag strahlte der ORF seine Sendung „Guten Morgen Österreich“ von unserem Kirchenplatz in alle Bundesländer aus. Die Live-Sendung war im Vergleich mit anderen Drehorten überraschend gut besucht: Neben den Kindern unserer Volksschule nutzen auch viele Erwachsene die Chance, sich so etwas einmal aus der Nähe anzusehen. Die Gemeinde Neudörfl hat sich nicht selbst darum beworben – wir wurden vom ORF und seiner Produktionsfirma ausgewählt. Betreffend Drehorte, Studiogäste und Beiträge konnten wir zwar Vorschläge machen, direkten Einfluss auf die Sendung hatten wir je- doch keinen. Aber alle heimischen Protagonisten die live auftraten, haben ihre Sache sehr professionell gemacht! Herzliche Gratulation, Neudörfl kann stolz auf euch sein. Die mancherorts kolportierten Kosten von 20.000,- Euro für die Gemeinde sind üb- rigens absoluter Schwachsinn! Natürlich haben wir die Veranstaltung logistisch unter- stützt: Halte- und Parkverbotsverordnungen für den Standort, Stromversorgung, Ankün- digung im Mitteilungsblatt und auf Plakaten, etc. wurden von der Gemeinde organisiert bzw. bereitgestellt. Was hat‘s wirklich gekostet? Wir haben exakt 300 Faschingskrapfen für unsere Besu- cherInnen gesponsert, haben die Mitarbeiter der Produktionsfirma auf ein Frühstücks- buffet eingeladen und einen Nächtigungszuschuss von insgesamt Euro 500,- gewährt. Das ist alles und ich bin davon überzeugt, dass der Imagewert der Sendung diesen finan- ziellen Aufwand vielfach übersteigt. Ihr Dieter Posch Bürgermeister Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Neudörfl 3
BURGENLAND Konstituierende Sitzung des Burgenländischen Landtages Neue Regierung mit 35 von 36 Stimmen gewählt Bei der Wahl von Landeshauptmann Hans Peter Doskozil und der weiteren vier Regierungsmitglieder stimmten 35 Abgeordnete dafür. Die ÖVP gab ebenfalls ihre Zustimmung. Eine der 36 Stimmen war ungültig. Somit beginnt die XXII. Gesetzgebungsperio- de des Burgenländischen Landtages mit einem breiten Konsens. Aus heimischer Sicht war die Angelobung von Bürgermeister Dieter Posch im Mittelpunkt des Interesses. Landtagspräsidentin Verena tem sorgte jedoch dafür, dass Dunst (SPÖ) nahm zunächst stets zumindest zwei Parteien die Angelobung der Landtags- die Landesregierung bildeten. abgeordneten vor. 15 Man- Von 1996 bis 2000 hatte erst- datare sind diesmal neu im mals auch die FPÖ einen Lan- Landtag, darunter auch der desrat gestellt. Erst die 2014 Landesregierung. Das neue amtierenden Regierungsmit- Bürgermeister der Marktge- erfolgte Abschaffung des Pro- - jetzt rein von der SPÖ be- gliedern, um thematisch mög- meinde Neudörfl. Die Sitzung porzes ebnete den Weg für stückte - Regierungsteam von lichst „stimmige“ Aufgaben- verfolgten von der Galerie des eine Alleinregierung bei ab- Landeshauptmann Hans Pe- gebiete zu schaffen, erläuterte Landtages auch Verwandte soluter Mehrheit im Landtag. ter Doskozil besteht aufgrund Doskozil in einer Aussendung. und Freunde der Regierungs- der Verfassungsreform 2014 Die neue Referatseinteilung mitglieder und Abgeordneten Kompetenz- nur mehr aus fünf statt bis- soll in der ersten Sitzung der mit. Im Sitzungssaal hatten Verschiebung her sieben Köpfen. Bisher von Landesregierung am Dienstag die Ehrengäste Platz genom- FPÖ-Politikern geführte Refe- beschlossen werden. men, unter ihnen zahlreiche Mit dem Ende der rot-blauen rate sind neu aufzuteilen. ehemalige Landtagsmandata- Koalition im Burgenland nach Hans Peter Doskozil erhält zu re und Regierungsmitglieder, der Landtagswahl vom 26. Neben der Neuverteilung seinen bisherigen Zuständig- u.a. unser Altbürgermeister Jänner kommt es zu Kompe- gebe es auch einige Verschie- keiten - Finanzen, Gesundheit Josef Posch. tenzverschiebungen in der bungen zwischen den weiter und Spitäler, Kultur, Personal Die Abgeordneten wählten danach Landeshauptmann Bürgermeister Dieter Posch im Rahmen der Angelobung im Landtag Hans Peter Doskozil und die vier weiteren SPÖ-Regie- rungsmitglieder bei nur einer ungültigen Stimme. Mit As- trid Eisenkopf bekommt das Burgenland zugleich erstmals eine Landeshauptmann-Stell- vertreterin. Ein Blick zurück Nach 1945 hatten sowohl die ÖVP als auch die SPÖ, die seit 1964 den Landeshauptmann stellt, absolute Mehrheiten bei Landtagswahlen erreicht - zuletzt Hans Niessl (SPÖ) im Jahr 2005. Das Proporzsys- 4 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Neudörfl
BURGENLAND sowie Bedarfszuweisungen den Wirtschaftsbereich, von bzw. Vereinsförderungen und Tschürtz den Zivilschutz und EU-Fragen - den gesamten soll ferner von Eisenkopf den Tourismusbereich (bisher bei Bereich Digitalisierung über- FPÖ-Landesrat Alexander nehmen. Landesrätin Daniela neuen Gesetzgebungsperio- Im neuen Landtag ist die SPÖ Petschnig). Dazu kommt wei- Winkler, bereits bisher für Bil- de. Am 27. Februar hat Dos- mit 19 der insgesamt 36 Man- ters aus dem Aufgabengebiet dung, Kinderbetreuung und kozil, der vom Landtag fast auf date vertreten. Die ÖVP hat des bisherigen Landeshaupt- Familien zuständig, soll nun den Tag genau vor einem Jahr weiterhin elf Sitze. Die FPÖ mannstellvertreters Johann auch für Integrationsfragen - am 28. Februar 2019 - zum stellt vier Mandatare, die Grü- Tschürtz (FPÖ) der Bereich verantwortlich sein. Heinrich Landeshauptmann gewählt nen zwei. Das Bündnis Liste Landesverteidigung und ört- Dorner bleibt für das Infra- worden war, im Rahmen der Burgenland (LBL) hat es am liche Sicherheitspolizei. Lan- strukturressort, den öffentli- 2. Sitzung des neuen Land- 26. Jänner nicht mehr in den deshauptmannstellvertrete- chen Verkehr und die Wohn- tages seine Regierungserklä- Landtag geschafft und NEOS rin Astrid Eisenkopf erhält von bauförderung zuständig. Er rung abgehalten. haben den Einzug wieder ver- Landesrat Christian Illedits übernimmt außerdem von passt. die Gemeindeangelegenhei- Tschürtz die Verantwortung Gleichzeitig fand die Wahl des ten und alle Wahl-Agenden. für das Feuerwehrwesen, den Hauptausschusses, des Aus- Mit Dieter Posch ist erstmalig Bei Eisenkopf ressortieren Zivil- und Katastrophenschutz schusses für die Europäische seit 1991 Neudörfl wieder im weiterhin die Bereiche Land- und verkehrsrechtliche Fra- Integration und die grenz- Landesparlament vertreten. wirtschaft, Umwelt- und Kli- gen. überschreitende Zusammen- Sein Vater, Altbürgermeister maschutz sowie Frauen und arbeit und der übrigen ständi- Josef Posch war von 1968 bis Konsumentenschutz. Regierungs- gen Ausschüsse statt. 1978 sowie von 1981 bis 1991 erklärung Abgeordneter zum Burgen- Illedits, bisher für das Sozial- Ein weiterer Tagesordnungs- ländischen Landtag und von wesen, die Arbeitnehmerför- Mit der konstituierenden Sit- punkt bildete die Wahl in den 1978 bis 1981 Bundesrat. derung und den Sport zu- zung erfolgt der Startschuss Landes-Rechnungshofaus- ständig, erhält von Petschnig für die Landtagsarbeit in der schuss. Begleitung aus der Heimat: Vizebürgermeister Michael Sgarz, Luzia Eitzenberger, GV Martin Giefing GR Gerhard Kiraly, GR Walter Horvath, GR Günter Kornfeld, Christine Sgarz, Hermann Bogner, OAR Robert Haider Traude Mick und die Eltern Helga und Josef Posch Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Neudörfl 5
GEMEINDE Statistik Austria führt von März bis Juli 2020 SILC-Befragungen durch: Erhebung der Einkommen und Lebensverhältnisse Statistik Austria erstellt im öffentlichen Auftrag hochwertige Statistiken und Analysen, die ein umfassendes, objektives Bild der österreichischen Wirtschaft und Gesellschaft zeichnen. Die Ergebnisse von SILC liefern für Politik, Wissenschaft und Öffentlichkeit grundlegende Informa- tionen zu den Lebensbedingungen und Einkommen von Haushalten in Österreich. Es ist dabei wichtig, dass verlässliche und aktuelle Informationen über die Lebensbedingungen der Men- schen in Österreich zur Verfügung stehen. SILC ist eine Erhebung, durch die jährlich Informa- Die Erhebung SILC (Statis- sen. Haushalte, die schon ein- tionen über die Lebensbe- tics on Income and Living mal für SILC befragt wurden, dingungen der Privathaus- Conditions/Statistiken über können in den Folgejahren halte in der Europäischen Einkommen und Lebens- auch telefonisch Auskunft ge- Union gesammelt werden. bedingungen) wird jährlich ben. Auch die Republik Ös- durchgeführt. terreich nimmt, vertreten Inhalte der Befragung sind durch die Bundesanstalt Rechtsgrundlage der Erhe- u.a. die Wohnsituation, die Statistik Österreich, seit bung ist die nationale Einkom- Teilnahme am Erwerbsleben, 2003 an diesem Projekt teil. mens- und Lebensbedingun- Einkommen sowie Gesund- gen-Statistik-Verordnung des heit und Zufriedenheit mit be- SILC ist die Abkürzung für Bundesministeriums für Ar- stimmten Lebensbereichen. „Community Statistics on beit, Soziales, Gesundheit und Für die Aussagekraft der mit Income and Living Condi- Konsumentenschutz (ELStV, großem Aufwand erhobenen kerung. Eine befragte Person tions“, das bedeutet „Ge- BGBl. II Nr. 277/2010 zuletzt Daten ist es von enormer Be- steht darin für Tausend ande- meinschaftsstatistiken über geändert in BGBl. 319/2019) deutung, dass sich alle Per- re Personen in einer ähnlichen Einkommen und Lebens- sowie eine Verordnung des Lebenssituation. Die persön- bedingungen“. Neben den Europäischen Parlaments und lichen Angaben unterliegen EU-Mitgliedsstaaten be- des Rates (EG Nr. 1177/2003). der absoluten statistischen teiligen sich auch Norwe- Nach einem reinen Zufalls- Geheimhaltung und dem Da- gen, Island, die Türkei, die prinzip werden aus dem Zent- tenschutz gemäß dem Bun- Schweiz, Mazedonien und ralen Melderegister jedes Jahr desstatistikgesetz 2000 §§17- Serbien an SILC. Haushalte in ganz Österreich 18. Statistik Austria garantiert, für die Befragung ausgewählt. dass die erhobenen Daten nur für statistische Zwecke Was ist Auch Haushalte unserer Ge- verwendet und persönliche SILC? meinde könnten dabei sein! Daten an keine andere Stelle Die ausgewählten Haushalte weitergegeben werden. Von besonderem Interesse werden durch einen Ankün- sind in SILC die Beschäf- digungsbrief informiert und Im Voraus herzlichen Dank für tigungssituation und das eine von Statistik Austria be- Ihre Mitarbeit! Weitere Infor- Einkommen der Haushalts- auftragte Erhebungsperson mationen zu SILC erhalten Sie mitglieder, die Ausstattung wird von März bis Juli 2020 sonen eines Haushalts ab 16 unter: der Haushalte, die Wohn- mit den Haushalten Kontakt Jahren an der Erhebung betei- situation einschließlich der aufnehmen, um einen Termin ligen. Als Dankeschön erhal- Statistik Austria Ausgaben für das Wohnen, für die Befragung zu vereinba- ten die befragten Haushalte Guglgasse 13, 1110 Wien aber auch Bildung, Ge- ren. Diese Personen können einen Einkaufsgutschein über Tel.: (01) 71128 8338 sundheit und Zufrieden- sich entsprechend ausweisen. 15,- Euro. (werktags Mo.-Fr. 9:00-15:00) heit. Aus diesen Angaben Jeder ausgewählte Haushalt E-Mail: können Schlüsse über die wird in vier aufeinanderfol- Die Statistik, die aus den in der erhebungsinfrastruktur@statis- Lebensbedingungen ver- genden Jahren befragt, um Befragung gewonnenen Da- tik.gv.at schiedener Bevölkerungs- auch Veränderungen in den ten erstellt wird, ist ein reprä- Internet: www.statistik.at/ gruppen, über Armut und Lebensbedingungen zu erfas- sentatives Abbild der Bevöl- silcinfo soziale Ausgrenzung gezo- gen werden. Diese Ergeb- nisse bilden eine wichtige Grundlage für die Sozial- politik in Österreich und im EU-Raum. 6 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Neudörfl
CHRONIK Neudörfl zweimal täglich hart beider Schulen sowie einige Ge- ... Damals vor trainiert, um so die Grundkondi- tion für den erwartet schweren meindevertreter. vierzig Jahren Frühjahrsdurchgang zu erhal- ten. Schiclub Kapelle Den Abschluss bildete ein Sau- Im Rahmen der Burgenlän- dischen Schiwoche in den Se- nabesuch, verbunden mit mesterferien in Altenmarkt Die Johannes Nepomuk-Kapel- einem Preisschnapsen, das le in Neudörfl wurde im Zuger - Zauchensee wurden vom BSV Trainer Walter Laschek vor dem wieder Kinder- und Schüler- einer Straßenerneuerung abge- „Alten“ der Kampfmannschaft, tragen und erhielt einen neuen meisterschaften durchgeführt. Herbert Knotzer, gewann. Standort. Bei den Abbruchar- beiten hat die künstlerisch sehr Auf dem Programm standen Falls die Platzverhältnisse die Slalom und Riesentorlauf: au- bedeutende Figurengruppe in Abhaltung der nächsten Vor- der Kapelle sehr gelitten, sodass ßerdem wurde eine Kombina- bereitungsspiele nicht zulassen, tion aus diesen Bewerben ge- es nicht bei einer reinen Wieder- wird auf die alte Anlage bei der Anschließend besuchte er den aufstellung blieb. Die Gruppe wertet. Erfreulich die Ergebnisse Homogen-Siedlung ausgewi- Kindergarten und die Volks- für den „Schiclub ´78“, dessen musste zusätzlich komplett res- chen. Die Entscheidung wird im- schule, von deren architektoni- tauriert werden. Die Arbeiten Läufer vier erste, fünf zweite mer erst knapp vor Spielbeginn scher Einrichtung er besonders und fünf dritte plätze erreichen wurden kürzlich abgeschlossen getroffen und ist im Gasthaus begeistert war. und sind sowohl technisch als konnten. Portius zu erfragen. auch künstlerisch vorzüglich Um 10 Uhr trat der Bischof, der gelungen. Die Burgenländi- 92 Starter beteiligten sich an sche Landesregierung hat dazu Bischof sich in Begleitung von Fachin- den 2. Clubmeisterschaften, spektor Dr. Racz und Dechant wobei sich fast ausschließlich einen Förderungsbeitrag von Toder befand, in der Hauptschu- rund ÖS 32.000,- geleistet. ein Am Freitag, den 15. Februar die Favoriten durchsetzen konn- fand in der Volks- und Haupt- le ein. Nach einer kurzen Be- ten. Bei den Herren siegte Horst gleich hoher Betrag wurde vom grüßung in der unteren Pausen- Bundesdenkmalamt zur Verfü- schule die Kanonische Visita- Kraly knapp vor den Brüdern tion durch Seine Exzellenz, den halle durch den Schülerchor, die Richard und Herbert Tschirk. Die gung gestellt. Schuljugend und den Direktor Damenkonkurrenz gewann Sa- wurden vier Klassen der Haupt- bine Hofböck. schule besucht. Ein Bravourstück vollbrachte Seine Exzellenz war von den ge- Wolfgang Rumpold, der vom botenen Leistungen sehr beein- start bis ins Ziel auf nur einem druckt und überreichte einigen Schi fuhr und trotzdem in seiner Kindern, die besonders brillier- klasse Dritter werden konnte. ten, Erinnerungsgeschenke. Erschienen im An der gemeinsamen zwang- Mitteilungsblatt der losen Aussprache mit dem Marktgemeinde Neudörfl Oberhirten beim kalten Buffet im Februar 1980 im Rathausstüberl des Martini- hofes beteiligten sich alle Lehrer Gleich drei Neudörfler befanden sich unter den Hauptpreisträgern des Das Fest der Goldenen Hochzeit feierten in voller Frische das Ehepaar kürzlich österreichweit ausgetragenen Zeichnewettbewerbes des Kon- Johann und Anna Schmirl am 15. Februar, wozu Bürgermeister sum Österreich: Herbert Seper, Werner Hammerl und Johann Wagner Josef Posch herzlich gratulierte. Hochw. Herrn Diözesanbischof Fußball DDr. Stefan Lászlo statt. Recht unterschiedliche Leistun- Aus diesem Anlass zelebrierte gen boten unsere Fußballer in Seine Exzellenz für die Schüler den ersten Vorbereitungsspie- der Volksschule eine hl. Messe. len. So wie schon im vergange- Vor dem Beginn des Gottes- nen Jahr wurde auch heuer vom dienstes wurde der Bischof Anhängerclub ein Trainingsla- durch die Schüler und den Di- ger organisiert und finanziert. rektor der Volksschule recht Von 1. bis 3. Februar wurde in herzlich willkommen geheißen. Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Neudörfl 7
CHRONIK vom Martinihof sentimental Fasching derland“-Truppe durch das werden. „Früher war das ganz Dorf gezogen. Nach mehre- anders! Die waren auch am Bernie Götz hat am Fasching- ren Stationen fand das bunte nächsten Tag noch durstig!“ dienstag wieder einmal seine Treiben beim Hauer seinen Freunde um sich geschart und würdigen Abschluss! Alle ha- Sturmschaden ist mit seiner „Alice im Wun- ben durchgehalten? Kriegsrelikte Der Sturm in der Nacht auf den Rosenmontag richtete in In unserem Gemeindegebiet Neudörfl erheblichen Sach- wurden mehrere Granaten schaden an. und Munition für Gewehre und Pistolen aufgefunden. Im Kirchenpark wurde der höchste und älteste Baum Am Freitag, den 7. Februar entwurzelt. Bauhof und Feu- Vormittag wurde der Fund erwehr waren im Dauerein- von Kriegsmaterial in einem satz. sehr unzugänglichen Gebiet im Zillingdorfer Wald gemel- Ehrung det. Es handelt sich dabei um zwei Stück 8 Zentimeter Ge- Die Gewerkschaft Öffentlicher wehrgranaten, eine deutsche Dienst ehrte im Rahmen einer Stielgranate, drei Stück 7,5 Alice im Wunderland: Festveranstaltung in Müllen- Bernie Götz zog mit seinen Freunden durch Neudörfl Zentimeter Panzergranaten, dorf Anfang Februar auch drei Stück russische 42 Milli- langjährige Mitglieder aus Musterung: Der Jahrgang 2002 (Blendi Kastrati, Kai Grieer, Dominik meter Sprenggranaten und Neudörfl: Steiger, Arparslan Selikoglu, David Schwarzmann, Emre Gökmen, ungefähr 50 Stück Munition Noah woltron, Philipp Grill, Nico Frost, Manuel Hajek und Nikolas für Gewehre und Pistolen. Alle Geehrten erhielten eine Tschirk) mit Bürgermeister Dieter Posch Ehrenurkunde, unterzeichnet Die Fundstücke wurden vom von ÖGB-Präsident Wolfgang Entminungsdienst geborgen Katzian, den Vorsitzenden und abtransportiert. Da die der Gewerkschaft Öffentli- Sprengmittel in einem sehr cher Dienst, Christian Meid- unzugänglichen, versteckten linger sowie Michael Novak, Gebiet lagen, war eine un- leitender Referent. Reinhard mittelbare Gefährdung für Merkatz und Helga Stöger Personen oder Sachen nicht für 50-jährige Mitgliedschaft, gegeben. Gerhard Göbner (40 Jahre), sowie Gerda Tometschek, Musterung Karola Kriegler und Othmar Schwarzlmüller (für 25 Jahre) Der Jahrgang 2002 musste diesmal zur Musterung „aus- rücken“ und verbrachte zwei Tage in Wien vor der Stel- lungskommission. Die frisch gemusterten „Jung- männer“ wurden nach An- kunft in Neudörfl traditionell von Bürgermeister Dieter Posch empfangen und zu ei- nem gemeinsamen Mittages- sen im Martinihof eingeladen. Leider haben nicht alle Neu- dörfler Jugendlichen daran teilgenommen. Dass sich auch der Rest nach dem Essen in alle Windrichtungen zerstreu- te, ließ Chefkellner Andreas 8 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Neudörfl
CHRONIK Die Gemeindevertretung gratulierte ... Christine und Josef Giefing zur Goldenen Hochzeit (GV Dr. Andreas Schramm, Bürgermeister LAbg. Dieter Posch, Sturmschaden in Neudörfl: GV Martin Giefing MA Am Spielplatz und im Kirchenpark fielen zwei mächtige Bäume Ottilie und Franz Rudolf Hofstättner zur Diamantenen Hochzeit (GV Dr. Andreas Schramm, Vizebürgermeister Ing. Michael Sgarz BSc, Bürgermeister LAbg. Dieter Posch Geehrte Gewerkschaftsmitglieder: Anna Friedl zum 95. Geburtstag Gerhard Göbner, Othmar Schwarzlmüller, Karola Kriegler, (Vizebürgermeister Ing. Michael Sgarz BSc, Gerda Tometschek, Reinhard Merkatz, Helga Stöger Bürgermeister LAbg. Dieter Posch und Sohn Franz Friedl) Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Neudörfl 9
GEMEINDE 2002) haben. Dies gilt voll- inhaltlich auch für die Abfall- Mineralwolle sammelstelle Neudörfl. Unangenehm war das Ver- arbeiten der Mineralwolle DUELL AN DER immer schon. Seit kurzem GRENZE weiß man, dass die Fasern Altstoff- der Stein- und Glaswolle Welche Zaunseite gehört mir? Sammelstelle auch gefährlich sind. Sie bre- Zum Bauhof 1 chen beim Verarbeiten und gelangen ohne Atemschutz Diese Frage ist vergleichswei- Öffnungszeiten: bis in die Lunge. Dabei ver- se einfach zu beantworten, da Mittwoch u. Samstag halten sich die Fasern ähnlich sie vom Nachbarschaftsrecht jeweils 14.00 - 16.00 Uhr wie die in Eternit enthaltenen eindeutig geklärt wird. In Solche Abfälle werden nur diesem steht, dass der Eigen- Asbeste. mehr in den Sammelzentren Müllabfuhr des Umweltdienstes Burgen- tümer des jeweiligen Grund- durch den BMV Diese lungengängigen Fasern stücks verpflichtet ist, „auf der land angenommen. (von der Straße her gesehen) Die Abfuhrtermine sind können schwerwiegende auch im Internet verfügbar: chronische Entzündungen rechten Seite seines Haupt- www.bmv.at und Geschwüre auslösen, sie einganges einen Zaun als stehen unter Verdacht krebs- Abgrenzung gegenüber den Aus für KMF, erregend zu wirken. Aus die- Nachbarn zu errichten.“ Somit Eternit & XPS sem Grund wurde Glas- und gehört auch immer die rechte Mineralwolle als gefährlicher Zaunseite zum eigenen Haus Seitens des Burgenländi- Abfall eingestuft. und muss dort errichtet wer- schen Müllverbandes wur- den. Wenn allerdings beide de mitgeteilt, dass Eternit, XPS-Extrudiertes Nachbarseiten damit einver- künstliche Mineralfasern Polystyrol standen sind, die Einzäunung und Baustyropor (XPS) laut ACHTUNG! (Styrodur – färbig) zu unterlassen, muss das Ge- Gesetz als gefährliche Abfäl- setz nicht befolgt werden. le gelten. Ein weiterer „problemati- Ab 1. April 2020 werden Wer muss den Zaun scher“ Fall ist das extrudier- diese Problemstoffe in unse- bezahlen? te Polystyrol (XPS), färbige rer Abfallsammelstelle aus- Dämmplatten aus XPS, auch nahmslos nicht mehr ange- Da die jeweilige rechte Seite „Styrodur“ genannt. Sie die- nommen. des Grundstücks vom Eigen- nen als Wärme- und Feuch- tigkeits-Isolierung beim tümer eingezäunt werden Vorsicht ist geboten beim muss, muss diese auch von Hausbau. Anders als bei Sty- Umgang mit derartigen Ab- diesem bezahlt werden. Auch ropor, wurde XPS bis 2004 im fällen, insbesondere bei bei der Gestaltung des Zauns Diese gefährlichen Abfälle Inland, Importe bis 2009, mit alten Eternitplatten. Diese sind hier dem Anwohner dürfen ab sofort nicht mehr FCKW aufgeschäumt bzw. dürfen keinesfalls z.B. für keine Grenzen gesetzt – die auf den gemeindeeigenen mit brandhemmenden Mit- den Abtransport zerkleinert Gestaltung unterliegt seinen Abfallsammelstellen ange- teln ausgestattet. Eine Unter- werden, da vor allem der As- Händen. Aber auch hier muss nommen werden, da die suchung zeigte, dass die ver- beststaub sehr gefährlich ist. man wieder verschiedene Handhabung dieser Stoffe wendeten Chemikalien unter eine Reihe von Problemen Krebsverdacht stehen. FCKW Gesetzesgebungen wie die Sollten Sie solche Abfälle zu Straßenverkehrsordnung be- mit sich bringt und die ge- ist mehr als 100fach klima- entsorgen haben, wenden achten. meindeeigenen Abfall- schädlicher als CO2. Daher Sie sich bitte an das Sammel- sammelstellen dafür keine ist auch Styrodur als gefähr- zentrum Föllig in Großhöf- Wer muss den Zaun Genehmigung nach dem Ab- licher Abfall eingestuft. lein. reparieren? fallwirtschaftsgesetz (AWG SAMMELZENTRUM FÖLLIG Eternit Grundsätzlich ist der Anwoh- Am Föllig 3 ner nicht dazu verpflichtet, Eternit und andere Faser- 7051 Großhöflein seinen Zaun in Schuss zu hal- zementprodukte werden als Tel: 02688/72102 ten. Wenn aber das Grund- Asbestzement entsorgt, auch Öffnungszeiten: stück des Nachbars durch ent- wenn sie nach 1990 produ- MO-FR standene Mängel beschadet ziert wurden und daher kei- von 07.30-12.00 werden könnte, ist der Eigen- nen Asbest enthalten. Seit und 12.30-16.00 Uhr tümer dazu verpflichtet, diese 2007 gelten sie als „Gefähr- licher Abfall“ zu beheben. 10 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Neudörfl
CHRONIK Drei Stunden live vom Kirchenplatz in Neudörfl Guten Morgen Österreich Der ORF besuchte mit seiner Sendung „Guten Morgen Öster- reich“ (MO - FR 06.30 bis 09.30 Uhr ORF 2) am Rosenmontag, den 24. Februar 2020 Neudörfl und berichtete drei Stunden lang vom Kirchenplatz. Eva Pölzl und Martin Ganster auch am Kirchenplatz verteilt, moderierten drei Stunden u.a. an die Kinder der Volks- lang aus unserer Heimatge- schule, die mit ihrem Direktor meinde. vor Ort waren. Schon vor sechs Uhr in der Elisabeth Weinfurter stellte Früh waren die Mitglieder des Übungen für Entspannung Neudörfler Traktorvereins mit und Fitness vor und Gemein- ihren Schmuckstücken auf- dearchivar Herbert Radel gefahren. Obmann Klaus Kö- hatte Gelegenheit über das ckenbauer hatte Gelegenheit, Grenzwärterhäuschen an der seinen Verein vorzustellen Leitha zu berichten. und über die Fahrt nach Berlin zu berichten. Knapp eine Stunde nach Sen- deschluss war der Kirchen- Bäckermeister Ewald Kaiser platz wie leer gefegt und der zeigte nicht nur, wie man saf- ORF-Troß weitergezogen zur tige Faschingskrapfen zuberei- nächsten Station in Pöttels- tet, sondern hat sein Produkt dorf. Eva Pölzl Martin Ganster Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Neudörfl 11
ZAHLEN, DATEN, FAKTEN Die Marktgemeinde Neudörfl gratuliert recht herzlich ... TERMINE IM MÄRZ JUBILÄEN IM MÄRZ TODESFÄLLE Club der Generationen im Brigitte Kroffl Herbert Fischer Johann Hendling 2. Rahmen der Dorferneue- 1. 15. Am Kanal 13/6 (55) A. Proksch-Sdlg. 1/5 (84) Neugebäu 21 rung; 15.00, Pfarrheim am 23. Jänner Renate Maria Wurz Christa Maria Kummer Sprechstunde des Bürger- 4. 16. im 85. Lebensjahr A. Proksch-Sdlg. 1/3 (75) Pöttschingerstr. 1/2/2 (65) 5. meisters Dieter Posch; 16.00 - 18.00 Uhr, Rathaus Ludwig Franz Hunke Gisela Juliana Mitter Josefa Wappel 4. 16. Hauptstraße 150 Internationaler Frauentag; M. Kollwentz-Str. 51 (81) Martinsgasse 25 (88) am 28. Jänner 7. SPÖ Neudörfl; ab 09.00 Josefine Maria Spadt Sadika Mehmedovic im 94. Lebensjahr Uhr vor den Geschäften 4. 17. Franz Liszt-Gasse 17 (87) A. Proksch-Sdlg. 1b/2 (75) Sprechstunde des Notars Gerhard Karl Göbner Helga Posch 11. Dr. Gerhard Hauer; 14.00 5. 18. Uhr bis 15.00 Uhr, Rathaus Schulgasse 1 (60) Schulgasse 6 (82) Die Sprechstunde des Bürger- Friederike Elisabeth 19. Tanja Maurer Marktgemeinde 12. meisters Dieter Posch; 5. Schmirl Wiesengasse 1 (87) Lehargasse 15 (50) Neudörfl 16.00 - 18.00 Uhr, Rathaus 19. Verena Maria Pinter kondoliert Spieleabend des ARBÖ Anna Maria Seewald Waldherrweg 8 (50) 6. Th. Körner-Gasse 16 (65) 13. Neudörfl; 17.30 Uhr, Kinderfreundeheim Gerda Reuter 6. Franz Steiger 20. M. Kollwentz-Str. 61a (82) Hauptstraße 31/1 (80) Sprechstunde des Bürger- Maria Hidegh 19. meisters Dieter Posch; Josef Pandur Katalin Janisch-Fister A. 6. 21. Proksch-Sdlg. 9 (50) Hauptstraße 150 16.00 - 18.00 Uhr, Rathaus Franz Liszt-Gasse 2 (87) am 28. Jänner Frühlingsturnen der Elfriede Fischer im 83. Lebensjahr Franz Riedl 21. A. Proksch-Sdlg. 1/5 (81) 21. UNION Neudörfl; 14.30 7. Uhr, Turnsaal Mittelschule Pöttschingerstraße 14 (80) Albert Lidy Wilfried Giefing Elisabeta-Elena Dan Hauptstraße 150 Clubnachmittag des Pen- 8. 23. Hauptstraße 140/9/7 (50) am 01. Februar Hauptstraße 113/1 (50) im 61. Lebensjahr 24. sionistenverbandes; 15.00 Uhr, Kinderfreun- Petra Elisabeth Renner Cemalettin Sahan 23. deheim 8. Hauptstraße 140/10/4 (50) Krautäckerried 7 (50) Maria Thüringer Hauptstraße 150 Sprechstunde des Notars Dragolja Maric Elena Pekaricková am 04. Februar 25. Dr. Michael Seifner; 14.00 - 8. 25. A. Proksch-Sdlg. 4/2/3 (65) Weinberggasse 13/10 (87) im 93. Lebensjahr 15.00 Uhr, Rathaus Maria Anna Gotsbacher Josef Sahan Josef Spuller Sprechstunde des Bürger- 8. 26. Hauptstraße 150 (92) Hauptstraße 105 (75) Hauptstraße 150 26. meisters Dieter Posch; 16.00 - 18.00 Uhr, Rathaus Anna Wegscheider am 09. Februar Johann Haider 26. M. Kollwentz-Str. 58 (85) im 66. Lebensjahr 8. Generalversammlung des Hauptstraße 150 (98) 26. SC Neudörfl; 19:00 Uhr Josef Seilerbeck Monika Androsch Theresia Warlits Martinihof 9. 27. Gartengasse 28 (60) Hauptstraße 150 Hauptstraße 150 (82) am 12. Februar Osterbasteln der Kinder- Dietmar Günter Eichhorn im 72. Lebensjahr 27. freunde Neudörfl; 16.00 10. Sadiye Öz 28. Johann Reiter-G. 12a (55) Uhr, Kinderfreundeheim A. Proksch-Sdlg. 12 (55) Christian Schriefl Gerhard Moser Hauptstraße 150 Flurreinigung; FVV Neu- Ing. Gerhard Fischer 28. Wiesengasse 5a (60) 10. am 13. Februar 28. dörfl & Jagdgesellschaft; Treffpunkt 09.00 Uhr, Pöttschingerstr. 28 (60) Martha Wagner im 67. Lebensjahr Martinihof Gerhard Kaukal 28. Augasse 21 (80) 10. Maria Hetlinger Hauptstraße 150 (60) Hauptstraße 150 29. Beginn der Sommerzeit (Zeitumstellung) Otto Kutrowatz Alfred Winkler 28. Dr. Fischer-Hof 12/3 (80) am 14. Februar 10. im 79. Lebensjahr Flurreinigung; FVV Neu- Weinberggasse 15/8 (60) Matthias Pallanich dörfl & Jagdgesellschaft; Marliese Helga 28. Hauptstraße 150 (81) Ingeborg Schimpf 4. Treffpunkt 09.00 Uhr, Mar- 13. Christamentl Hauptstraße 150 tinihof (Ersatztermin) Franz Rudolf Hofstättner am 15. Februar L. Braunstorfer-G. 25 (60) 28. Club der Generationen im Sauerbrunnerstr. 4a (84) im 81. Lebensjahr 6. Rahmen der Dorferneue- Ingrid Josefine Kögler 13. Dr. Dorothea Antonia Theresia Tullits rung; 15.00, Pfarrheim Kanalgasse 1 (65) 29. Reiter W. A. Mozart-Gasse 10 Dobrivoje Milosevic Raiffeisengasse 29/2 (55) am 24. Februar 6.- Tennis Oster-Camp; 13. Habeler-Knotzer Tennis- u. A. Proksch-Sdlg. 1c/11 (70) Andrew Francis Leopold im 72. Lebensjahr 9. Freizeit GmbH Fritz Müller 29. Paul 13. Hauptstraße 140/7/11 (75) Seeanlage Straße III/8 (65) Bitte beachten sie: Dr. Dieter Depisch Rosa Ella Stöger Die Sprechstunde des Bürgermeis- 13. Am Brunnenfeld 1 (80) 29. Siedlergasse 40 (90) ters Dieter Posch kann aus termin- lichen Gründen kurzfristig entfallen! Adolf Ernst Schütz Erich Meth 13. Rudolf Steiner-G. 19 (82) 30. M. Kollwentz-Str. 69 (50) Bitte entnehmen sie die aktuellen Termine unserer Homepage unter: Patricia Donhauser Mag. Bela Kis www.neudoerfl.gv.at 14. 31. Hauptstraße 132a (50) Dr. Fischer-Hof 9/1 (70) 12 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Neudörfl
ZAHLEN, DATEN, FAKTEN GEBURTEN TERMINE HEURIGEN * Theodor Fiedelsberger Einladung * Menisa Hamoud zur Jahr- * Dominik Csala Mutter-Kind-Runde gang 1980 TERMINE Wir treffen uns jeden Liebe Jahrgangskollegin, ersten und dritten lieber Jahrgangskollege! EVANGELISCHE TOCHTER- GEMEINDE A.B. Dienstag im Monat ab 09.00 Uhr Wir veranstalten zu unse- BAD SAUERBRUNN rem 40er ein Jahrgangs- Termine im Pfarrheim treffen am Samstag, dem 25. April 2020. Weingut und Heuriger Sonntag, 1. März 2020 Nächste Termine: Piribauer 09.30 Hauptstraße 71 Gottesdienst 3. März Damit wir rechtzeitig Martin Luther Kirche und reservieren können, bitten Montag Ruhetag! Bad Sauerbrunn wir dich um Anmeldung Tel. 02622 / 77291 17. Dezember siehe per SMS, WhatsApp oder Mittwoch 4. März 2020 telefonisch bei: www.piribauer.net 18.30 Kontakt: Passionsandacht Barbara Zenz, 0664/ 2235301 Julia Götz oder Gerhard Zenz, 0664/ Bethaus 0680 4001461 Heurigenrestaurant Walbersdorf 1429788 oder Michae- Karin Götz-Vasold la Schappelwein, 0664/ Wittmann Mittwoch 11. März 2020 0650 7427037 Kirchenplatz 10 9156916 18.30 Donnerstag Ruhetag! Passionsandacht Tel. 02622 / 77351 Bethaus siehe Walbersdorf www.heurigenlokal.at EHESCHLIESSUNGEN BERATUNG Mittwoch 18. März 2020 18.30 Probuskeller Heurigen- Passionsandacht Ana Popnovakov MÜTTER- Bethaus und weingut Döller Walbersdorf Mag. (FH) Pierre Helmut Jörg und Hauptstraße 129 Tel. 02622 / 77408 Mittwoch 25. März 2020 VÄTER- siehe 18.30 BERATUNG www.doeller-probuskeller.at Passionsandacht BILDUNG Bethaus Walbersdorf Jeden zweiten Mittwoch 1. April 2020 Wir gratulieren . . Dienstag im Monat von 9.30 bis 10.00 Uhr Weingut & Heuriger Steiger 18.30 Magdalena Kern in der Ordination von Hauptstraße 16 Passionsandacht Gemeindeärztin Tel. 02622 / 77440 Bethaus zum erfolgreichen Abschluss des Studiums der Psychologie an der siehe Walbersdorf www.weingut-steiger.at Universität Wien Dr. Roswitha Pichler Wir freuen uns und der damit verbundenen Passage 66 Erlangung des akademischen Titels auf Ihr Kommen! „Bachelor of Science“ Waldherr Weingut & Heuriger Hauptstraße 146 - 148 Tel. 02622 / 77426 siehe www.waldherr-weingut.at Heurigenrestaurant Hauerperle Doris Hannak Hauptstraße 113 DO - SO u. jeden Feiertag 11.00 - 24.00 DO - SA Mittagsmenü von 11.00 - 14.00 Tel. 02622 / 77286 www.hauerperle.at Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Neudörfl 13
PFARRE Die Bedeutung ihres Namens Kindersegnung BÜRO - und Große und kleine Kinder waren der Einladung zur Kinderseg- SPRECHSTUNDEN nung am Nachmittag des 1. Februar, dem Fest der Darstellung des Herrn (bzw. Mariä Lichtmess) gefolgt. jeden Samstag von 09.00 - 12.00 Uhr jeden Dienstag Segnen heißt „behütet“ sein und sich und andere dem Schutz von 16.30 - 17.30 Uhr Gottes anvertrauen. In diesem Sinne wurden dann auch die Kin- im Pfarramt, Hauptstraße 6 der im Rahmen eines kurzen Gottesdienstes gesegnet. Den im TERMINE IM letzten Jahr in unserer Pfarre Neugetauften wurde ein Kärtchen P. Kuruvila MÄRZ 0664/88632528 mit der Bedeutung ihres Namens und ihres Namenspatrons kuruvila15@gmail.com überreicht. Samstag, 1. März P. Jomon 10.00 Messfeier mit 0660/3182417 Vorstellung der Erst- jomon177@gmail.com kommunionkinder Dienstag, 3. März 09.00 - Mutter-Kind-Runde 11.00 im Pfarrheim Donnerstag, 5. März 18.00 Kreuzwegandacht Freitag, 6. März 18.00 Weltgebetstag der Frauen Sonntag, 8. März 10.00 Messfeier mit Pfr. Erwin Schügerl zum 80. Geburtstag Donnerstag, 12. März 18.00 Kreuzwegandacht Pfarrer Kuruvila segnete die Kinder und erklärte die Bedeutung der Namen Sonntag, 15. März 10.00 Messfeier ab 11.00 Fastensuppenessen Anmeldung zur im Pfarrheim. Wir laden ein, Die Pfarre Neudörfl ladet ein zum ... an der Fastenaktion teilzu- nehmen und solidarisch mit TAUFE Ferienlager 2020 den Ärmsten zu teilen: „Suppe essen - Schnitzel zahlen“ Die Anmeldung erfolgt persön- für Kinder zwischen 6 und 14 Jahren Dienstag, 17. März lich (nicht telefonisch!) im Pfarr- amt während der Bürozeiten. Termin: 4. bis 11 Juli 2020 09.00 - Mutter-Kind-Runde 11.00 im Pfarrheim Voraussetzung ist die Zugehörig- in Hinterstoder (Edtbauernalm) Donnerstag, 19. März keit der Eltern und Paten zur rö- Kosten: € 200 misch-katholischen Kirche. 18.00 Kreuzwegandacht PROGRAMM: Sonntag, 22. März Folgende Unterlagen sind bei Fußballmatch *** Wandern *** 08.30 Messfeier der Anmeldung mitzubringen: gemeinsam spielen, basteln, singen *** 10.00 Wortgottesfeier für * Geburtsurkunde lokale Sehenswürdigkeiten besichtigen *** Lagerfeuer *** Kinder des Kindes Geländespiel *** Nationalpark *** Gemeinschaft erleben … Mehlspeisaktion zugunsten * aktuelle Taufscheine des Ferienlagers 2020 der Eltern u. Paten Donnerstag, 26. März (wenn nicht in Neudörfl getauft) Anmeldung ab sofort im Pfarramt oder Sakristei * Heiratsurkunde 18.00 Kreuzwegandacht * kirchliche Trauungs- Begrenzte Teilnehmerzahl !!! Sonntag, 29. März urkunde der Eltern Die Anmeldung ist erst ab der Anzahlung von € 100 gültig! 10.00 Messfeier 14 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Neudörfl
PFARRE Mitarbeitertreffen im Pfarrheim Feiern & Pläne schmieden ... Kurz vor dem Gedenktag des Hl. Johannes Bosco, dem Patron unseres Pfarrheimes, trafen sich alle, die in unserer Pfarrge- meinde – in welcher Form auch immer – mitarbeiten, zunächst zum Gottesdienst, um miteinander für unsere Gemeinde zu danken und zu bitten und auch der verstorbenen Mitarbeiter zu gedenken. Im Pfarrheim wurde dann weiter gefeiert mit einer Jause und einem Umtrunk und auch schon die nächsten Pläne geschmiedet. Auch an dieser Stelle allen ein herzliches Danke- schön für das Mitdenken und Mitarbeiten in unserer Pfarre! Mitarbeitertreffen im Pfarrheim Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Neudörfl 15
KINDERGARTEN In der kindlichen Entwicklung verwurzelt: Was macht Bewegung? Bereits im Mutterleib lernt das noch ungeborene Kind sich und seinen Raum durch Bewegung kennen. Durch das Dau- menlutschen, Strampeln, das Drehen und den immer enger werdenden Raum beginnt der Lernvorgang des reifenden Gehirns. Nach der Geburt schreitet heitlich: Sie kommen zur die Entwicklung des Kindes Sprache, indem sie mit rasant voran. Durch neu er- ihrem Gegenüber kommu- lernte Bewegungsmuster nizieren. Durch das Spielen erkundet das Kind sich und verfeinern ihre Bewegungs- seine Umwelt. Im Gehirn muster, werden geschickter, entstehen dabei viele neue lernen ihre eigenen Fähig- und wichtige Verknüpfun- keiten kennen und diese gen, die für das weitere Ler- auch einzusetzen. Wobei nen immens wichtig sind. auch hier wichtig zu sagen Gegen Ende des ersten wäre: „Ein Kind, das durch Lebensjahres kommt das Experimente etwas erreicht, Kleinkind auch zur Sprache. erwirbt ein ganz andersarti- Sprache wird nicht vererbt, ges Wissen als eines, dem sondern entsteht durch die die Lösung fertig geboten motorische Entwicklung. wird.“ (Emmi Pikler) Durch Wörter oder Wortfetzen die Selbsterfahrung entsteht entstehen zufällig, durch die ein positives Selbstbild und Reaktion der Umwelt lernt ein höheres Selbstwertge- das Kind dem Gesprochenen fühl, ebenso wirkt es sich eine Bedeutung zu geben. positiv auf die Gewalt- und Sprechen ist eine motori- Suchtprävention aus. Wei- sche Handlung, die eine sehr ters eignen sich Kinder mehr komplexe Bewegungspla- Flexibilität, Engagement, nung erfordert: Ein gelin- Teamfähigkeit, Kreativität gendes Zusammenspiel der und Kooperationsfähigkeit Lippen, der Zunge und der an – wichtige Eigenschaften, Gesichtsmuskulatur ist die die den Menschen vom Tier Voraussetzung für eine spä- abgrenzen. tere, korrekte Wortbildung. Wenn Kinder in ihrem so- „Bewegung ist das Tor zum zialen Umfeld in Bewegung Lernen!“ (Beigel) kommen, lernen sie ganz- 16 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Neudörfl
KINDERGARTEN In der kindlichen Entwicklung verwurzelt: Gemeinsam in Bewegung? In diesem Monat verbrach- vierten die Kindergartenkin- ten die Kinder des Kinder- der ungemein, alle Stationen gartens Zollikofenplatz und auszuprobieren. die Kinder der 4A und 4B Klasse der Volksschule drei Am 4. und 5. Februar star- gemeinsame, sportliche teten unsere Kinder dann Tage. gemeinsam am Eislaufplatz durch. Die „Fahranfänger“ Wir durften zuerst den Turn- erhielten unterstützende saal der Mittelschule zusam- Hände der Volksschulkinder, men nutzen. Die „großen“ die „Fahrprofis“ drehten Schulkinder halfen beim einige schnelle Runden am Aufbau der Geräte und Platz. Am Ende erblickten wir unterstützen die jüngeren viele stolz lächelnde Kinder, Kinder bei den einzelnen die innerhalb der wenigen Stationen. Die Freude und Tage ihre Eislauffertigkeiten der Spaß waren groß – die und damit verbunden ihr Kindergartenkinder hielten Selbstbewusstsein steigern die Schulkinder auf Trab, die konnten. Schulkinder wiederum moti- Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Neudörfl 17
VOLKSSCHULE Die Kinder und das Team der Nachmittagsbetreuung verabschiedeten die Schulfee Karin Maszlovits mit einer kleinen Feier und einem Abschiedsgeschenk ... 18 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Neudörfl
Bewegung mit dem Kindergarten Eine lustige Turnstunde Vergangene Woche trafen sich die Volksschüler mit den Kin- dern aus dem Kindergarten. Gemeinsam marschierten sie in die Mittelschule, um dort einen sportlichen Vormittag zu ver- bringen. Im Turnsaal wurde ein toller Erlebnisparcours auf- gebaut. Anschließend tobten sich die Kinder aus und hatten beim Geräteturnen sichtlich Spaß. Die Schulkinder freuen sich schon auf ein weiteres Treffen mit den Kleinen. r w a s l o s .. .! uns ist imm e Bei Hohes Risiko für SchülerInnen Dialog im Dunkeln Unter dem Motto „Nichts sehen, viel erleben“ machten sich www.vs-neudoerfl.at die Kinder der vierten Klassen gemeinsam mit ihren Lehre- rinnen auf den Weg in die Bundeshauptstadt Wien. Dort be- suchten sie eine Ausstellung, bei der es nichts zu sehen gab. Blinde bzw. sehbehinderte Menschen führten die Schüler und Schülerinnen in Kleingruppen durch eine völlig abgedun- kelte Wirklichkeit. Schnell wurde den Viertklässlern bewusst, wie schwer Alltagssituationen ohne Augenlicht zu bewälti- gen sind – ein Erlebnis, bei dem alle anderen Sinne sensibi- lisiert wurden. Im Anschluss daran verbrachten die Volksschulkinder noch einige Zeit in der Innenstadt. Sie besichtigten den Stephans- dom, eine U-Bahn-Station, die Hofburg und weitere wichtige Sehenswürdigkeiten. „Das war wirklich ein abenteuerlicher Tag“, berichteten die Schüler und Schülerinnen. Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Neudörfl 19
MITTELSCHULE Spielerisch Französisch lernen Mit dem Projekt „France Tour“ FRANCE TOUR ist ein Projekt des „Institut français“ in Wien, und zwar mit dem Ziel, Schülerinnen und Schüler zu motivie- ren, die französische Sprache zu erlernen. Einen Vormittag lang war Sprachassistentin Noémie Sallan- sonnet – sie stammt aus den französischen Alpen und lebt seit drei Jahren in Österreich – zu Gast in der Mittelschule. In sehr lebendiger Art konnte sie im Rahmen von vier Workshops davon überzeugen, dass es gar nicht so schwierig ist, sich in kurzer Zeit in einer neuen Sprache zu verständigen und dabei noch richtig Spaß zu haben. Auch in den Pausen setzten die jungen Leute alles daran, sich mit dem französischen Gast zu unterhalten und möglichst viel über das Leben in Frankreich Noemi bringt auch die Burschen zum Arbeiten zu erfahren. Für so manchen Zweitklässler stand schon bald Je m‘apelle Noémie fest: „Ich will auf jeden Fall im kommenden Jahr Französisch lernen!“ 4a besucht das Musical „Cats“ Die Katzen sind los Dank des Einsatzes der beiden Fachlehrerinnen Sinawehl und Milosevics kam eine freiwillige Gruppe der 4a in den Genuss eines Musicalbesuchs und hat es natürlich sehr genossen. Praktische Geschenke Gestärkt für den Kulturgenuss Nach dem Musical noch ein Foto mit Katze 20 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Neudörfl
MITTELSCHULE Reinigende Kraft verlässt die Mittelschule Nach 35 Jahren in Pension Hermi Reisner geht nach 35 Jahren in Pension. Mit einer kuli- narischen Feier verabschiedete sich die heimliche Chefin (so wurde sie stets von Fr. Dir. Knotzer genannt) vom Lehrerteam Der Leitspruch der Mittelschule Neudörfl und ihren KollegInnen. In ihrer Ansprache nahm Fr. Dir. Knotzer Bezug auf einen Ar- tikel in der Schülerzeitung von 2008, wo Frau Reisner sehr treffend von den SchülerInnen charakterisiert wurde:“Die dy- namische Dame hat neben freundlichen Worten meist auch etwas Humorvolles auf Lager. Falls sich jedoch einmal einer da- neben benimmt, weiß sich die gebürtige Rohrbacherin in ent- sprechender Art und Weise mitzuteilen. Sie hat also nicht nur ihre Arbeitsgeräte sondern auch sonst alles gut im Griff.“ Mit einem Schmunzeln bestätigten die Anwesenden die Gültigkeit dieser Aussage auch noch für das Jahr 2020. Abschließend stellte Fr. Dir. Knotzer fest: Hermi hat durch ihre praktische Art, ihre Einsatzbereitschaft, ihre Freude an der Arbeit und ihre Vielfältigkeit wesentlich an der Entwicklung unserer Schule mitgearbeitet. Stets war sie zur Stelle, wenn eine helfende Hand und eine gute Idee gebraucht wurden. Sie „schupfte“ die unterschiedlichsten Formen des schulischen Mittagessens, umsorgte und umhegte die LehrerInnen samt deren Blumen und Kaffeemaschinen und ihre Begabung für Dekorationen verhalfen selbst dem alternden Schulgebäude zu einem ansprechenden Erscheinungsbild. Jetzt wird Hermi all ihre Kraft und ihre Liebe ihrer Familie und hier ganz besonders ihren Enkelkindern widmen. Das Team der Mittelschule sagt nochmals HERZLICHEN DANK UND AL- LES GUTE! Entspannte Kolleginnen Die zwei Chefinnen Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Neudörfl 21
FASCHINGSSITZUNG Die Lachmuskeln wurden einmal mehr strapaziert Turbulente Faschingssitzung im Martinihof Die Gilde Moila-Fanga veranstaltete heuer bereits zum 17. Mal ihre Faschingssitzung im Mar- tinihof. Ein humorvolles und kurzweiliges Programm begeisterte das anwesende Publikum. Lustige Sketche strapazierten die Lachmuskeln der Besucher, die professionellen musikalischen Beiträge und der großartige Showdance der Union Neudörfl rundeten die Faschingssitzung ab. Souverän durchs Programm führten Gabriele Aigner-Tax, Helmut Schreiter, Günter Kornfeld, sowie Eva und Rein- hard Schmirl. Umrahmt wur- de die bunte Faschingsver- anstaltung wie gewohnt von den schwungvollen Beiträgen der gildeeigenen Kinder-, Da- men-, Mixed- und Männer- garde. Unter den Besuchern war auch der Vizepräsident des niederösterreichischen Lan- desverbandes des Bundes Ös- terreichischer Faschingsgilden Riki Pfister und Sabine Schügerl sorgten für Lachkrämpfe Dorftrommler Herbert Radel (die Neudörfler Gilde gehört dem Landesverband NÖ an, Anm.), sowie das Landesprin- zenpaar von Wien und Bur- genland. Auch befreundete Gilden aus Wiener Neustadt, Kottingbrunn, Steinbrunn und sogar Obergrafendorf konn- ten begrüßt werden. Jeweils ein Vertreter der Gastgilden bekam von Gilden-Präsiden- tin Sabine Schügerl den obli- gaten Moila-Orden verliehen. Moila Moila 2021 Rund 50 Mitwirkende sorgen vor, hinter und auf der Bühne Riki Pfister Sabine Schügerl Teufelsgeiger Helmut Schreiter für einen reibungslosen und professionellen Ablauf. Viele Die Moderatoren: Eva und Reini Schmirl, Gabi Aigner-Tax u. Helmut Schreiter sowie Gunzz Kornfeld investieren einen großen Teil ihrer Freizeit aus Freude an der Sache. Das Ergebnis kann sich sehen lassen und auch die äußerst positiven Rück- meldungen des Publikums spornen die Faschingsgilde schon für nächstes Jahr an. Wir freuen uns schon, wenn wir auch Sie bei der Faschings- sitzung 2021 mit einem herzli- chen „moila-moila“ begrüßen dürfen! 22 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Neudörfl
MOILA - FANGA Ingrid Reisner Frühstück mit Harakiri: Am Würstelstand: Ingrid Reisner und Hansi Hödel Gunzz Kornfeld u. Roland Portius Hansi Hödel Party im Krankenhaus Großes Finale Fredi Spadt Fabian Schüler Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Neudörfl 23
JUGEND MEP 2020 im Burgenland Model European Parliament Das ,,Model European Parliament“ ist eine Parlamentssit- Das Model European Par- Vizepräsidenten für die Voll- zung, bei der sich SchülerInnen aus ganz Österreich heuer vom liament (MEP) bietet seit versammlung. In der Plenar- 23.1.– 26.1.2020 im Burgenland zum Diskutieren und Erarbei- 1994 durch die Simulation sitzung werden die Resolu- ten von politischen Themen, wie zum Beispiel Umweltschutz, der tatsächlichen Sitzungen tionen vorgestellt, diskutiert Gesundheit, Bildung, Integration von Migranten, Soziale Ange- im Europaparlament Schü- und angenommen oder ab- legenheiten, Arbeitslosigkeit, Massentourismus, etc. getroffen ler/innen die Möglichkeit, gelehnt. haben. einen detaillierten Einblick in den europäischen Integra- Voraussetzung: tionsprozess zu gewinnen. Soziale Kompetenz, Da das Leben eines richtigen genlands kennenlernen dür- Dadurch soll gleichzeitig das Kommunikationsfreude, EU-Politikers simuliert wird, fen, es gab eine Führung im Bewusstsein einer gemein- rhetorische Begabung, wurde an den vier Tagen bei Schloss Esterhazy und einen samen europäischen Identi- Grundkenntnisse über die den Sitzungen und Abstim- Besuch in der Haydn-Ausstel- tät unter den jungen Euro- Europäische Union sowie mungen von den 60 Teilneh- lung. päer/innen geweckt werden sehr gute Englischkenntnis- merInnen aus Österreich, soll, wobei das Projekt auf se. Deutschland und Südtirol, Dieses Jahr durften auch drei die Vielfalt der europäischen Englisch gesprochen. Die Teil- Neudörfler Elisabeth March- Sprachen und Kulturen gro- Jährlich findet im Jänner ein nehmer haben bei Gastfami- hart, Michael Marchhart und ßen Wert legt. nationales MEP statt, zu- lien übernachtet, darunter Fabian Reisner, SchülerInnen sätzlich ein interregionales Zielgruppe: SchülerInnen MEP, halbjährlich eine EU- auch in Neudörfl. des Gymnasium Mattersburg, von 16 bis 19 Jahren. Jeder 27 Session. Die SchülerInnen haben auch teilnehmen und wichtige Er- EU-Mitgliedstaat entsen- die kulturelle Seite des Bur- fahrungen sammeln. det jeweils eine Delegation von fünf Schüler/innen. Die Teilnehmer werden in Aus- schüsse eingeteilt, in denen verschiedene europäische Koordination: Themen eingehend debat- Mag. Gottfried Oehl tiert werden. Theresianische Akademie Favoritenstraße 15 Arbeitssprache während der A-1040 Wien Sitzung ist Englisch. Frühere Tel: +43-1-505 15 71-51 und MEP-Delegierte werden ein- +43-676-501 37 48 geladen, die Sitzungen zu Fax: +43-1-505 15 71-23 moderieren, weiters gibt es Email: gottfried.oehl@there- einen Präsidenten und zwei sianum.ac.at Die Neudörfler TeilnehmerInnen 24 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Neudörfl
Sie können auch lesen