190 TOMS WOOD - Pfalz-Echo

Die Seite wird erstellt Hortensia-Antoniya Jacobs
 
WEITER LESEN
190 TOMS WOOD - Pfalz-Echo
Dekor

                           INVENTA
                           Vom 15.-17- März 2019

     190
                           Stand 4c17

              T
       T I MEN D
    OR        O
IM S MS WO
    TO OT!
BEI
     DEP
190 TOMS WOOD - Pfalz-Echo
AB

           120

                       Viele weitere
                      Dekore im
                       Programm...

           16
5   0,55

                 35
           29

                 39
190 TOMS WOOD - Pfalz-Echo
Ihre kostenlose
                                                                                                                                                                                                                                                                            Regionalzeitung

     MO                   DI                MI             DO                                                                                                                                                                                                                         Ausgabe 11/19
  4° bis 10°          1° bis 12°         2° bis 7°      1° bis 7°
                                                                                                                                                                                                                                                                                 Montag, 11.03.2019
                  Lise-Meitner Str. 4 | 76829 Landau
                         Tel. 06341-9699199                                                                                                                                                                                                                                              12. Jahrgang
                                                                                                                                                                                                                                                                                 Tel. 0 72 75 / 98 56 0
                                                                                                                                                                                                                                      Über 100.000
                                                                                                                                                                                                                                        Haushalte

                                         Landesweite Ehrenamtskarte                                         Französisches Raggae-Flair                                                   Klein, aber oho!
  info@simsek-bau.de                     In Hagenbach wird die Ehrenamts-                                   Das PFALZ-ECHO verlost Karten für das                                        Comedian Bernhard Hoëcker über nahöstliche                                                   MEISTERBETRIEB
                                                                                                                                                                                                                                                                                      AUGENOPTIK + HÖRAKUSTIK + MEISTERBETRIEB

  www.simsek-bau.de                      Kooperationsvereinbarung unterschrieben                            9. Sunshine Raggea-Festival in Lauterbourg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Königstraße 46

                                                                                                                                                                                         Küche und die Schönheit des Pfälzer Walds                                                               76887 Bad Bergzabern

                                                                                                                                                                                                                                                                                      Königstr. 46
     Am Gäxwald 30                                                                           - Seite 11 -                                                             - Seite 7 -                                                       - Seite 3 -                                   Bad Bergzabern
     76863 Herxheim
                                                                                                                                                                                                                                                                                      Tel. 06343 989900
  Tel. 0 72 76 / 50 30 85-0

                                                                       50 Jahre Landkreis
                                                                      Südliche Weinstraße                                                                                                                                                     Bau - Team - Südpfalz
                                                                                                                                                                                                                                                         Living - Stone
                         Zahlreiche Veranstaltungen sind zum Kreisjubiläum 2019 geplant                                                                                                                                                     Michael Messemer - 76877 Offenbach
                                                                                                                                                                                                                                                  Mobil 0151 230 958 82
                                                                                                                                                                                                                                                www.bau-team-südpfalz.de

                                                                                                                                                                                                                                                                            Diskussionen & Gespräche
                                                                                                                                                                                                                                    GARAGENTORE                           Einwohnerversammlung am

                                                                                                                                                                                                                                     nach Maß!
                                                                                                                                                                                                                                                                                  18. März
                                                                                                                                                                                                                                                                          ■ ■Minfeld Am Montag, 18. März,
                                                                                                                                                                                                                                                                          um 19 Uhr, findet in der Mundohalle
                                                                                                                                                                                                                                     Tore + Antriebstechnik               eine Einwohnerversammlung zum
                                                                                                                                                                                                                                                                          Thema „Minfeld schafft Zukunft –
                                                                                                                                                                                                                                                                          Leben im Alter in der Ortsgemeinde“
                                                                                                                                                                                                                                                                          statt. Die gesamte Bevölkerung ist
                                                                                                                                                                                                                                                                          zum Besuch der Einwohnerver-
                                                                                                                                                                                                                                    76756 Bellheim      % 07272/2535      sammlung eingeladen. (per)

                                                                                                                                                                                                                                      PETER BURG HAUS

                                                                                                                                                                                                                                    INDIVIDUELLE ARCHITEKTUR
                                                                                                                                                                                                                    Foto: Archiv
                                                                                                                                                                                                                                       Werte für‘s Leben.

    Von Regina Teutschländer           kreis Südliche Weinstraße. Seit 1969                     Städte und Gemeinden machen den              reden und die gerne lachen“, erklärt die über das gesamte Jahr verteilt                 LANDAU · TEL. 0 63 41 / 557 557 2       WWW.PETER-BURG-HAUS.DE
                                       hat er sich in den 50 Jahren seines                      Landkreis aus. Dort ist Leben. Dort          Landrat Dietmar Seefeldt im Vor- sind, soll das Jubiläum des Landkrei-
■ ■Kreis Südliche WeinstraSSe Bestehens besonders entwickelt                                    sind Menschen, die gastfreundlich,           wort des Veranstaltungskalenders. ses gebührend gefeiert werden.
„Seit 50 Jahren gibt es ihn, den Land- und mit ihm seine Menschen. Seine                        gesellig und offen sind, die gerne           Mit 50 besonderen Veranstaltungen,              Lesen Sie weiter auf Seite 2
                                                                                                                                                                                                                                    Bürgerschaftliches Engagement
                                                                                                                                                                                                                                              Die Freiwilligenagentur stellt sich vor
      Durch das Rebenmeer mit dem Schoppenbähnel                                                                                                Seniorenbeiräte stärken
                                                                                                                                                Seminarreihe startet am
                                                    Mandelblütentour am 24. März                                                                       8. April
■ ■Herxheim Am Sonntag,
24. März, lädt der Verein SÜW                                                                                                                ■ ■Herxheim Unter dem Motto
Herxheim e. V. zu einer Mandelblü-                                                                                                           „Seniorenbeiräte stärken“ star-
tentour mit dem Schoppenbähnel.                                                                                                              tet die Landesseniorenvertretung
Es geht entlang von Feldern und                                                                                                              eine Seminarreihe für alle, die be-
Wiesen bis hin ins Rebenmeer der                                                                                                             reits in einer Seniorenvertretung
Südlichen Weinstraße. Unterwegs                                                                                                              organisiert sind, aber auch für
kehren die Teilnehmer zu Kaffee                                                                                                              solche Personen, die sich dafür
und hausgebackenem Kuchen                                                                                                                    interessieren, eine Seniorenvertre-
ein.                                                                                                                                         tung zu gründen. Die Seminarreihe
                                                                                                                                                                                                                                                                                            -Foto: congerdesign/pixabay
  Danach geht die Fahrt entlang                                                                                                              mit dem Titel „Anerkennung und
der Deutschen Weinstraße zur Re-                                                                                                             Akzeptanz für Seniorenbeiräte“ be-
benzuchtanlage JKI Geilweilerhof                                                                                                             ginnt am 8. April unter anderem im                Ihre Zufriedenheit                  ■ ■Wörth Seit 2015 gibt es im Land-    kommen kann. Andererseits kön-
bei Siebeldingen. Dort gibt es eine                                                                                                          Haus der Begegnung in Herxheim.                   ist unser Ansporn!                  kreis Germersheim eine Freiwilli-      nen Organisationen und Vereine
spannende Führung. Eine kleine                                                                                                               Das Thema lautet „Wie sieht eine                                                      genagentur unter der Trägerschaft      Informationen und Ratschläge zu
Weinprobe rundet die Mandel-                                                                                                                 gute Satzung aus“. Anmeldungen                                                        des Internationalen Bundes (IB). Die   allen Fragen zu ehrenamtlicher Tä-
blütenfahrt genussvoll ab. (per)                                                                                                             nimmt die Landesseniorenvertre-                                                       Mitglieder der Freiwilligenagentur     tigkeit bei der Freiwillgenagentur
                                                                                                                                             tung in Mainz entgegen, die Teil-                                                     verstehen sich als Anlaufstelle für    einholen. (per)
                                                                                                                                             nehmerzahl ist begrenzt                                                               alle Fragen rund um freiwilliges
Preis pro Person 39 Euro (inkl.                                                                                                                 Zum Workshop eingeladen                                                            bürgerschaftliches Engagement,
Fahrt, Führung, Kaffee und                                                                                                                   sind alle, die die Gründung ei-                                                       Ehrenamt und Unternehmensen-           Infos über die Agentur und
Kuchen, Getränke während der                                                                                                                 nes Seniorenbeirats planen, die                                                       gagement. So können sich einer-        ihre Arbeit gibt es unter www.
Fahrt ). Start: 14 Uhr vor der                                                                                                               eine bestehende Satzung überar-                                                       seits interessierte Menschen über      frag-ger.de, oder in der offenen
                                                                                                                                                                                            Lise-Meitner-Str. 14 • 76829 Landau
Festhalle Herxheim; Rückkehr                                                                                                                 beiten wollen und die über ihre                                                       Engagementmöglichkeiten be-            Sprechstunde, mittwochs, von
                                                                                                                                                                                                 Telefon 0 63 41 / 96 96 5 96
gegen 19 Uhr. Infos unter                                                                                                                    Erfahrungen mit Beiratssatzungen               E-Mail: info@kreativ-massivhaus.de     raten lassen, wobei oftmals auch       10 bis 12 Uhr, im Familienbüro
07276-501107.                                         Die Mandelblüte lockt.                                          -Foto: Glavo/pixabay   berichten wollen. (per)                           www.kreativ-massivhaus.de           eine direkte Vermittlung zustande      Wörth, Dorschbergstraße 6.

                                                                                                                                                                                               • B.A.R.F und Bio-Futter
     WIR VERMESSEN SIE...                                 VERKAUFSOFFENER SONNTAG AM 17.3.2019                                                                                                   für Hund und Katze
     fur IHR optimales Rad                                Wir sind von 13 - 18 Uhr für Sie da. Diverse Aktionsmodelle reduziert!                                                               • Hypoallergenes Futter für Hunde
                                                                                                                                                      Testen Sie unsere Räder bei
       Nu r            Spezielle, einzigartige                                                                                                           einer Probefahrt vor Ort.             • Riesenauswahl auf 700qm
    30 x innd
                       Ergonomieberatung bei uns!
                                                        HIGHLIGHTS
    De u ts ch
                 la                                     • Im Rahmen semi-integrierter Akku                                                                                                       an Nahrung, Spielzeug und
                                                        • Akku kann zum Aufladen
                                                          entnommen werden                                                                                                                       Zubehör für Ihr Haustier!
                                                        • LCD-Display inkl.
                                                          aller Tacho-Funktionen
                                                        • extrem leiser und
                                                          kräftiger Mittel-
                                                          motor von Brose

                                                                                                                                                                                               LANDAUS GROSSES TIERSORTIMENT
                                                                                                                                Außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten kein Verkauf

                                                                                                                           Waldstückerring 18 • 76756 Bellheim
    BODY SCANN NG CRM                                                                                        Tel: 0 72 72 - 7 14 51 • www.rudis-vehikel-shop.de
190 TOMS WOOD - Pfalz-Echo
- Seite 2 -
                                                                                                                                                                                   -ECHO
                                                                                                                                                                               FALZ
  Montag                                                          Flohmärkte & Basare
                                                                                                                                                                          t
                                                                                                                                                                             EP

                                                                                                                                                                         i
                                                                                                                                                                           DI
 11.03.2019
                                                             Dampfnudelbasar am 16. März

                                                                                                                                                                   Mahlze                                                   Gesellschaftskritik im Kindergarten
                                                                                                                                                                                                                             Die Pfalz-Echo-Mittagspausen-Kolumne
                           ■ ■Rülzheim Am Samstag,                 schon ab 9.30 Uhr einkau-                Germersheim-Kandel bietet                                                             iert

                                                                                                                                                                                                               NE
                                                                                                                                                                                            unzens
                           16. März, ist es wieder soweit:         fen. Angeboten werden                    wieder Kaffee an. Für das

                                                                                                                                                                                                              M
                                                                                                                                                                           M                                  LU
                                                                                                                                                                               IT T
                                                                                                                                                                                      AGS                KO
                                                                                                                                                                                            PAUSE N-
                           Von 10 bis 13 Uhr veranstaltet          Erstlingsausstattungen, sowie            leibliche Wohl und als kleine                                                                                           im Kindergarten nämlich wirklich nie     uns einfach künstlerisch-intellektuell
                           das Team Klamotte e. V. den             Kinder- und Jugendkleidung               Stärkung zwischendurch wird                                                         Von Anne Herder                     zu machen. (Im Sommer stand das          so weit voraus, dass wir halt ein biss-
 Gesellschaft
                           nächsten Dampfnudelbasar                bis Größe 176, Zubehör wie               auch wieder eine Auswahl an                                                                                             Kindergartenfest unter dem Motto         chen länger brauchen, um ihre Bilder
                           in der Rülzheimer Dampf-                z. B. Kinderwagen, Hochstüh-             Kuchen angeboten. Der Er-                                  Paula schwärmt in der Mittagspause                           „Kunst“, alle Kinder haben sich mit      zu verstehen. Ich habe die Zeichnung
                           nudel. Rollstuhlfahrer und              le, Dreiräder, Fahrräder, Au-            lös des Basars kommt wieder                                gerne überschwänglich von ihren                              verschiedenen Malern und Epochen         inzwischen auf mich wirken lassen
                           Schwangere (nach Vorlage                tositze und vieles mehr. Das             schwerkranken Kindern aus                                  Kindern. Wie alle Mütter oder Väter                          beschäftigt und hunderte Gemälde         und weiß nun mit Sicherheit: Es ist
                           des Mutterpasses) können                Espressomobil der Sparkasse              der Region zu Gute. (per)                                  berichtet sie äußerst gerne von je-                          nach diesen Vorbildern produziert.       ein Meisterwerk! Das hier ist nicht
                                                                                                                                                                       dem Pups, den sie gelassen haben,                            Das einzige Kind, das kein einziges      mehr und nicht weniger als eine zum
                                                                                                                                                                       als ob sie dafür ein Verdienstkreuz                          Bild zur Ausstellung beigesteuert        Bild gewordene Gesellschaftskritik!
                                                                                                                                                                       verdient hätten. Manchmal ist der                                hat, war Emma.) Gestern hat sie      Nennt sich Regenbogen, möchte
                                                                                                                                                                       Pups tatsächlich berichtens-                                       nun also doch endlich mal ein      bunt und vielfältig sein, tolerant und
                                                      Wohltätiges Nachspiel einer                                                                                      wert, viele Male verdrehen
                                                                                                                                                                       die Kollegen aber auch
                                                                                                                                                                                                                                            Bild produziert.
                                                                                                                                                                                                                                               „… und was soll ich sagen:
                                                                                                                                                                                                                                                                             erfrischend – und ist am Ende doch
                                                                                                                                                                                                                                                                             nur einheitlich düster und trist.“

                                                      herausragenden Kampagne                                                                                          heimlich die Augen.
                                                                                                                                                                       Laut diesen Berichten,
                                                                                                                                                                                                                                                Kein Wunder, dass seine
                                                                                                                                                                                                                                                 Erzieher nichts von ihrer
                                                 Mehrere Spenden beim Heringsessen der BiKaGe                                                                          scheint Paulas Kleins-                                                    Begabung wissen.
                                                                                                                                                                       te, Emma, eine sehr                                                       S i e
                       ■ ■Kandel Von der 5x11-Jahre-                 1.500 Euro an drei Organisationen               und 500 Euro für die Jugend der                   begabte Künstlerin                                                       v e r -
                       Jubiläumsgala vom 10. und 11.                 für die Kinder- und Jugendarbeit:               BiKaGe.                                           zu sein. Unzählige Male                                                 stellt
                       November 2018 in der Festhalle                500 Euro für die Jugend des FC Bi-                 Elferratsmitglied Peter Roth (Ma-              musste Günther schon mit                                             sich gut“,
                       Wörth bis zum traditionellen Ascher-          enwald Kandel, 500 Euro für die Kita            ler/Stukkateur) stiftete zum zweiten              gespielter Begeisterung auf                                     führt Paula aus.
                       mittwochsmahl der Aktiven am 6.               Bienennest in der Schubertstraße                Mal einen internen Preis der BiKaGe.              das Smartphone seiner Kollegin star-                         „Was hat sie denn da
                       März in der Lebenshilfe Wohn- und                                                             Voriges Jahr erhielt ihn das Techni-              ren und Emmas Kleinkind-Kritzelei                            überhaupt gemalt?“,
                       Förderstätte Tom Mutters Kandel                                                               ker-Team. Dieses Jahr kam die Große               begutachten.                                                 möchte Elli wissen.
                       spannte sich der Bogen der BiKaGe-                                                            Garde in den Genuss des Preises                      Bei dem Gemälde, das er heute                             „Emma meinte ges-
                       Kampagne. Dazwischen lagen der                                                                von 555 Euro. Die Garde hatte einen               zu sehen bekommt, muss er aber                               tern, das sei
                       Rathaussturm, sechs ausverkaufte                                                              Trainerinnenwechsel zu verkraften                 dann doch mal ehrlich sein: „Paula,                          ein Regen-
                       Prunksitzungen – darunter die SWR-                                                            und ist durch ihren guten sozialen                bei aller Liebe, aber das ist such für                       bogen, das
                       Fernsehsitzung „Der Superfast-                                                                Zusammenhalt gekennzeichnet.                      eine Dreijährige echt nicht beson-                           sei     doch
                       nachter“ mit dem preisgekrönten                                                                  Mit der Lebenshilfe verbindet                  ders schön gemalt!“                                          eindeutig!“,
                       BikaGe-Büttenredner Benjamin                                                                  die BiKaGe eine jahrzehntelange                   „Du hast ja vollkommen Recht!“, ent-                         entgegnet
                       Burkard –, die Elferratsaktion, der                                                           Freundschaft. Seit 30 Jahren sind 70              gegnet Paula, „das Gleiche dachte ich                        Paula. „Aber
                       Kindermaskenball, die Teenager-                                                               Heimbewohner der Lebenshilfe in                   gestern auch, als mir seine Erzieherin                       wisst ihr
                       Disco, die Teilnahme an Umzügen                                                               die Mittagsprunksitzungen einge-                  das Bild gezeigt hat.“                                       was! Schaut
                       und vieles mehr.                                                                              laden. Seit 2003 ist die Lebenshilfe              Die Erzieherin habe Paula beim                               nochmal
                          Das Heringsessen gab Anlass,                                                               in Kandel Gastgeber für das Ascher-               Abholen von Emma abgefangen                                  genau hin!
                       sich auszutauschen, die Kampag-                                                               mittwochsessen. Es ist eine ganz                  und mehr oder weniger stolz be-                              Ich glaube
                       ne nochmals Revue passieren zu                                                                selbstverständlich gelebte Form der               richtet, dass sie Emma endlich mal                           nämlich
                       lassen und Dank zu sagen. Präsident                                                           Integration. Benno Baumgärtner,                   dazu gebracht habe, einen Stift in                           inzwischen,
                       Markus Jäger-Hott, das Prinzenpaar                                                            Geschäftsführer der Lebenshilfe,                  die Hand zu nehmen. Das scheint sie                          Emma ist
                       Sabine IV. und Volker I. (Bohlen-                                                             bekam von Präsident Jäger-Hott
                       der) und andere Aktive ergriffen              Präsident Markus Jäger-Hott konnte              den symbolischen Betrag von
                       das Wort. Elferratsmitglied Dieter            eine in jeder Hinsicht eine positive            111,11 Euro als Gastgeschenk
                       Nagel (Elektroanlagen) spendete               Bilanz ziehen.                     -Foto: ebl   überreicht. (ebl)

                                                 50 Jahre Landkreis Südliche Weinstraße
                 Fortsetzung von Seite 1: Zahlreiche Veranstaltungen sind zum Kreisjubiläum 2019 geplant
                                                                   Der Veranstaltungs-      Besonderheiten und Schönheit der           es sich zu besuchen lohnt. Damit das                               aufgenommen. Das neue Logo des
                                                                   kalender ist unter       Region aufzeigt.                           Jubiläum zu einem besonderen Jahr                                  Landkreises ist auf den Pralinen er-
                                                                   anderem in den Ver-         Zahlreiche Feste und Festäkte           wird, hat der Landkreis verschiede-                                kennbar aufgedruckt.
                                                                   bandsgemeindever-
                                                                   waltungen und in
                                                                                            wie das Jubiläumskonzert am 12.
                                                                                            Mai in der Landauer Festhalle, das
                                                                                                                                       ne Kooperationen geschlossen.
                                                                                                                                          In Zusammenarbeit mit dem Pfäl-
                                                                                                                                                                                                             Zudem sind „Dubbegläser“ mit
                                                                                                                                                                                                          dem „50er Jubiläumslogo“ des                       IHRE WERBUNG AUF
                                                                   der Kreisverwaltung
                                                                   erhältlich oder unter
                                                                                            Stationentheater am 19. Mai in
                                                                                            Oberhausen, das 47. Weinfest in
                                                                                                                                       zer Modelabel Palatina Outfitters
                                                                                                                                       hat der Landkreis eine exklusive
                                                                                                                                                                                                          Landkreises Südliche Weinstraße
                                                                                                                                                                                                          in limitierter Auflage erhältlich.                DEN PUNKT GEBRACHT!
                                                                   www.suedliche-weins-     Maikammer, verschiedene Festi-             SÜW-Kollektion bestehend aus                                       „Wir feiern in diesem Jahr ein ein-
                                                                   trasse.de einsehbar.     vals, Kulturtage und viele weitere         Shirts, Hoodies und Jutebeuteln                                    zigartiges Jubiläum. Feiern Sie mit
                                                                      „50 Jahre Landkreis   sind geplant.                              entworfen. Am Jubiläum beteiligt                                   und tragen Sie die Südliche Wein-
                                                                   Südliche Weinstraße“
                                                                   unter diesem beson-
                                                                                               Zum 50-jährigen Bestehen des
                                                                                            Landkreises Südliche Weinstraße
                                                                                                                                       sich auch die Rebmann Manufaktur;
                                                                                                                                       Geschäftsleiter René Rebmann hat
                                                                                                                                                                                                          straße immer bei sich. Sowohl die
                                                                                                                                                                                                          Pralinen als auch die neuen Shirts                  SOCIAL MEDIA
                                                                                                                                                                                                                                                          DESIGN PRINT & ONLINE
                                                                   deren Grundgedanken      gibt es nicht nur Festlichkeiten, die      zwei SÜW-Pralinen in sein Sortiment                                sind eine schöne Geschenkidee zu
                                                                   stand auch der dies-                                                                                                                   jedem Anlass für alle Liebhaber der
                                                                   jährige Neujahrsemp-                                                                                                                   Südlichen Weinstraße“, so Landrat
                                                                   fang des Landkreises
                                                                   Südliche Weinstraße.
                                                                                                                                                                                                          Dietmar Seefeldt. Als Ausblick ins
                                                                                                                                                                                                          Jubiläumsjahr verspricht der Krei-
                                                                                                                                                                                                                                                         BERATUNG UND ANALYSE
                                                                   Gefeiert wurde im
                                                                   Hohenstaufensaal
                                                                                                                                                                                                          schef: „In diesem Jahr werden
                                                                                                                                                                                                          noch weitere Überraschungen                       WORTWERKSTATT
                                                                                                                                                                                                                                                             MEDIAPLANUNG
                                                                   in Annweiler. Gleich                                                                                                                   folgen.“ (teu)
                                                                   zu Beginn der Ver-
                                                                                                                                                                                                                                                        für
Landrat Deietmar Seefeldt freut sich auf die
zahlreichen Veranstaltungen zum 50-jährigen                        anstaltung konnten                                                                                                                                                            Zeit
Bestehen des Landkreises.                                         die Anwesenden den                                                                                                                                                              neue
                       -Foto: Kreisverwaltung Südliche Weinstraße Jubiläumsfilm

                                                                  Landkreises bewun-
                                                                                     des
                                                                                                                                                                                                                                                 Impulse
Zahlreiche Veranstaltungen werden dern, der neben Glückwünschen
den Bürgern zum 50-jährigen Be- von den Bürgermeistern der sieben                                                                                                                                                                                          IHRE FULL-SERVICE
stehen des Landkreises Südliche Verbandsgemeinden, der Landrätin
Weinstraße im Jubiläumsjahr 2019 a. D. Theresia Riedmaier und des
geboten. Einen Überblick verschafft Landrates a. D. Gerhard Schwetje,
                                                                                                                                                                                                                                                        WERBEAGENTUR AUS KANDEL
dabei der Veranstaltungskalender, in der amtierenden Ministerpräsiden-
dem die Jubiläumsveranstaltungen tin Malu Dreyer und des Festred-                                                                                                                                                                                                                             punkt-agentur.de
chronologisch festgehalten sind. ners Dr. Bernhard Vogel auch die                           Die SÜW-Praline mit dem Logo des Landkreises.      -Foto: Kreisverwaltung Südliche Werinstraße

                                                                          Noch sicher genug auf der Straße im Alter?
                                                                                  Pfalz-Echo-Umfrage: Was halten die Südpfälzer von Fahrtests für Senioren
        Schon seit längerem hängt immer wieder diese Frage in der Luft, wenn es um das Autofahren generell und das Autofahren im Alter im Speziellen geht. Sollten Menschen im Rentenalter noch Auto fahren? Provozieren sie mehr Unfälle? Eine
                              mögliche Lösung wären hierbei Fahrtests für Rentner, meist ab 75. Oder sollten diese früher durchgeführt werden? Was die Südpfälzer zu diesem komplexen Thema sagen. (Text + Fotos: viv)

                                                          Gisela Orth, Kandel:                                                                                       Almut Schneider, Hagenbach:                                                                                Peter Schmidt, Hagenbach:
                                                          Die älteren Menschen fahren oft viel                                                                       Meine Eltern sind sehr alt und immer                                                                       Ich finde es nicht richtig, dass man den
                                                          zu langsam und halten den Verkehr                                                                          noch im Besitz ihres Führerscheins.                                                                        alten Menschen den Führerschein abneh-
                                                          auf. Ich musste letztens meine Parklü-                                                                     Ich bin unbedingt dafür, dass Tests                                                                        men will. Die Senioren fahren vielleicht
                                                          cke verlassen, weil ein Rentner enor-                                                                      eingeführt werden. Es gibt einfach zu                                                                      zu vorsichtig, aber andererseits gibt es
                                                          me Probleme hatte, auszuparken.                                                                            viele Einschränkungen im Alter, was die                                                                    auch richtige Rowdys auf der Straße,
                                                          Auch Angst spielt bei den älteren                                                                          Sicht und die Beweglichkeit angeht.                                                                        denen nicht der Führerschein abge-
                                                          Menschen eine Rolle. Wenn man jeden                                                                        Wenn ich keinen richtigen Schulter-                                                                        nommen wird. Die jungen Menschen
                                                          Tag fährt, hat man solche Probleme                                                                         blick mehr machen kann, sollte ich                                                                         sind oft ein Problem, weil sie drängeln
                                                          nicht. Aber Rentner fahren viel zu                                                                         meinen Führerschein abgeben.                                                                               und auffahren und die Senioren dadurch
                                                          selten dafür, dass sie noch Routine                                                                                                                                                                                   Angst bekommen. Ich finde, jeder sollte
                                                          hätten, das Auto wird nur noch für                                                                                                                                                                                    für sich selbst entscheiden, ob er seinen
                                                          Arzttermine genutzt.                                                                                                                                                                                                  Führerschein abgeben will.

      Brigitte Wittich, Kandel:                                                                                Doris Wacker, Kandel:
      Ich bin für die Fahrtests. Ich beobachte                                                                 Ich finde ein großes Problem ist, dass                                                                               Laura Röther, Jockgrim:
      oft ältere Menschen, die nicht wissen,                                                                   den älteren Menschen keine Alterna-                                                                                  Ich bin der Meinung, dass man nicht
      wie sie parken sollen oder auf welcher                                                                   tiven gegeben werden, als mit dem                                                                                    nur für Senioren Fahrtests einführen
      Spur sie sich einordnen können. Letztens                                                                 Auto zu fahren. Die Busverbindungen                                                                                  sollte, sondern allgemein, auch wenn
      hatte ich eine schlimmes Erlebnis: Ein                                                                   sind schlecht und äußerst kompliziert.                                                                               es nur alle zwanzig Jahre ist. Es ändern
      älterer Herr ist einfach im Kreisel ste-                                                                 Ich habe keinen Führerschein und für                                                                                 sich nicht nur die Sicht und die Reak-
      hen geblieben, von hinten kam ein LKW                                                                    mich ist es sehr schwer, von A nach B zu                                                                             tionsgeschwindigkeit, sondern auch
      immer näher, mir ist das Herz natürlich                                                                  kommen. Ab 85 fände ich es trotzdem                                                                                  die Verkehrsregeln und der Verkehr
      in die Hose gerutscht. Solche Angst-                                                                     sinnvoll, dass man den Führerschein                                                                                  im Generellen.
      momente sind wirklich vermeidbar.                                                                        abgibt, da die Reaktionsfähigkeit stark
                                                                                                               abnimmt.
190 TOMS WOOD - Pfalz-Echo
- Seite 3 -
                                                                                                                                                                                                                                                 Steckbrief                            Montag

         „Der Hauptregisseur                                                                                                                                                                                                                 Bernhard Hoëcker                         11.03.2019

                                                                                                                                                                                                                                    Hoëcker wurde am 20. März 1970 als
                                                                                                                                                                                                                                    Bernhard Hoëcker-von Mühlenfels in

            ist und bleibt                                                                                                                                                                                                          Neustadt an der Weinstraße geboren.

                                                                                                                                                                                                                                    Er wurde vor allem durch die Parodie-

                                                                                                                                                                                                                                                                                     unter vier augen
            das Publikum!“
                                                                                                                                                                                                                                    sendung Switch sowie als ständiges
                                                                                                                                                                                                                                    Mitglied des früheren Rateteams von
                                                                                                                                                        Unter vier Augen:                                                           Genial daneben bekannt.
                                                                                                                                                         Comedian Bernhard
                                                                                                                                                                                                                                    Seit Juli 2015 ist er neben Elton Team-
                                                                                                                                                            Hoëcker über                                                            captain in der Vorabend-Quizshow Wer
                                                                                                                                                                                                                                    weiß denn sowas?, die von Kai Pflau-
                                                                                                                                                       philosophische Fragen,                                                       me moderiert und im Fernsehsender
                                                                                                                                                          nahöstliche Küche                                                         Das Erste ausgestrahlt wird.

                                                                                                                                                        und die Schönheit des                                                       Er wurde unter anderem mit dem Deut-
                                                                                                                                                                                                                                    schen Comedypreis und dem Deut-
                                                                                                                                                            Pfälzerwalds                                                            schen Fernsehpreis ausgezeichnet.

                                                                                                                                                                                                                                    Hoëcker ist verheiratet, hat zwei
                                                                                                                                                                                                                                    Töchter und lebt mit seiner Familie
                                                                                                                                                                                                                                    in Bonn

                                                                                                                                                                                                                                    In seiner Freizeit betreibt er unter
                                                                                                                                                                                                                                    anderem Geocaching.

                                                                                                                                                                                       Foto: MorrisMacMatzen

    Von Regina Teutschländer           Haben Sie vor Ihren Auftritten              Eishockey oder Straßenhockey?             ich bin ja immer der Hoëcker,                Highlights, was Gäste angeht.

                                                                                                                                                                                                                                               FRISCH UND SPRITZIG!
                                       Lampenfieber oder wird dies                 Bernhard Hoëcker: Nee, Feldho-            also warum sollte ich sein, wie              Andere Sachen sind, dass man

                                                                                                                                                                                                               www.schuh-grahn.de
Sie sind derzeit mit Ihrem Pro-        im Laufe der Zeit besser? Was                 ckey – so mit Stock und Ball            Dieter Nuhr, weil Dieter Nuhr ist            Dinge mal machen kann, die
gramm „So liegen Sie richtig           machen Sie dagegen?                           (grinst).                               nicht der Hoëcker. Das bin ich               andere nicht machen können,
falsch “ unterwegs. Wie sieht          Bernhard Hoëcker: Nein, ich habe                                                      ja nicht. Vielleicht ein bisschen            also wie in „Nicht nachmachen!“                                                                  Unsere Schuhe aus der
denn so ein typischer Tourtag            gar kein Lampenfieber mehr.               Wie haben Sie denn Ihr Unter-             die Disziplin von Michael Mit-               mit Wigald Boning, da haben                                                              aktuellen Frühjahreskollektion
von Ihnen aus?                           Nur wenn neue Nummern                     haltungs-Talent entdeckt? Und             termeier, der sich da wirklich               wir ja nur Unsinn gemacht! Das                                                               sind echte Muntermacher
Bernhard Hoëcker: Es gibt ja zwei        kommen, dann vielleicht ein               wann stand für Sie fest, dass Sie         in Sachen reinkniet, oder das                ist wirklich etwas, wovon man                                                                            für Ihre Füße!
  Tourtage. Es gibt den Tag, an          bisschen. Aber im Prinzip gehe            Comedian werden wollen bzw.               Wissen von Dieter Nuhr oder –                als Kind nur träumt! Das hat
  dem die Tour startet, da steige        ich einfach raus.                         dass Comedy Ihnen liegt?                  hach! (seufzt) – die Lockerheit              Spaß gemacht! Oder, dass ich
  ich dann morgens oder nach-                                                      Bernhard Hoëcker: Also genau              und Entspanntheit von Wigald                 mal einen Parabelflug gemacht
  mittags ins Auto, je nachdem,    Sie sind ja ein Allround-Talent:                  genommen habe ich es nicht              Boning hätte ich gerne!                      habe, da kommt man auch nicht
  wie weit es weg ist, und wir     Schauspieler, Komiker, Mode-                      selber entdeckt. Ich habe es                                                         so schnell dran. Solche Sachen,
  fahren zum Auftrittsort. Wenn    rator, Buchautor. Sie machen                      immer nur gemacht und es hat          Welche Musik hören Sie privat?                 das sind Einzelhighlights!
  ich länger auf Tour bin, werde   Quizsendungen, gehen auf                          Spaß gemacht. Andere haben            Bernhard Hoëcker: Heavy Metal!
  ich morgens im Hotel wach,       Comedy-Tourneen und vieles                        es scheinbar entdeckt und für                                                      Wenn Sie auf die Anfänge Ih-
  treffe mich mit meinem Team      mehr – was macht eigentlich                       gut befunden und mich dann            Nein!                                        rer Karriere zurückblicken, was                         MOBIL
                                                                                                                                                                                                                   KANDEL                  g
  im Frühstücksraum und dann       davon am meisten Spaß?                            so nach und nach rumgereicht          Bernhard Hoëcker: Doch! Ich höre             würden Sie anders bzw. genauso                   o ff en er Sonnta
  trinken wir einen Kaffee oder    Bernhard Hoëcker: Die Vielfalt. Das               (lacht). Ich habe mich dann na-         Heavy Metal und da eher den                machen?                                Verkaufs        .0 0 –18.00 U
                                                                                                                                                                                                                                             hr
                                                                                                                                                                                                                       9 · 1 3
                                                                                                                                                                                                              24.3.201
  auch zwei. Entweder wir fahren     Interessante ist, dass wir so viele             türlich auch mal beworben und           melodischen, den hymnischen                Bernhard Hoëcker: Das ist eine
  danach gleich los – ich verbrin-   verschiedene Dinge gleichzei-                   bin hingegangen, dann bin ich           Bereich.                                     sehr, sehr spannende Frage.
  ge sehr viel Zeit auf der Auto-    tig tun. Ich schreibe manchmal                                                                                                       Ich würde wahrscheinlich nicht
  bahn – oder wir erledigen zuerst   Bücher, stehe live auf der Bühne,                                                                                                    alles wieder genauso machen, Hauptstraße 88 · Kandel
                                     es gibt Fernsehproduktionen,                                                                                                         dann hätte ich ja nichts aus Tel. 0 72 75 - 9 58 60
       Privatleben steht bei         bei denen man zu Gast ist und                                                                                                        meinem Leben gelernt. Aber, Mo–Fr 9.30 - 18.30 Uhr
   mir im Kalender wie ein           vieles mehr. „Switch“ war natür-                                                                                                     dann wäre ich nicht genau Sa               9.30 - 15.00 Uhr
                                     lich super, weil wir da wirklich                                                                                                     da, wo ich jetzt bin, deshalb
      privater Termin                produziert und filmisch gedreht
                                     haben. Solche Sachen. Diese
                                                                                                                                                                          würde ich doch nochmal alles
                                                                                                                                                                          genauso machen müssen, auch
                                                                                                                                                                                                           VIEL NEUES. EIN SCHUHHAUS.
  Bürokram und machen uns dann       Vielfalt, die Verschiedenartig-                                                                                                      wenn ich weiß, dass es Unsinn
  auf den Weg. Manchmal haben        keit des Berufs, ist es, was die                                                                                                     ist – aber auch nur in der Zeit   lich! Ich bin ein großer Freund       Deutschen hier in einer Welt
  wir Glück und fahren, wenn wir     Sache so reizvoll macht.                                                                                                             von damals. Es lässt sich nicht   des Herzhaften und die Pfäl-          leben, die noch nie so gut war
  Zeit haben, schnell raus und                                                                                                                                            wiederholen. Ich habe Glück       zer sind durchaus in der Lage,        – die beste Welt, die wir jemals
  besuchen noch ein Museum, Gibt es da noch Zeit für ein Pri-                                                                                                             gehabt. Es gibt viele Dinge, die  das hinzukriegen. Ob ich jetzt        hatten! Ganz losgelöst von den
  eine Ausstellung oder eine vatleben?                                                                                                                                    würde ich anders machen oder      alle pfälzischen Spezialitäten        ganzen Einzelschicksalen, die
  Ausgrabungsstelle – je nach- Bernhard Hoëcker: Ja, natürlich!                                                                                                           die habe ich als falsch empfun-   kenne, weiß ich nicht, aber sie       man natürlich hat. Noch nie
  dem, wo man in Deutschland         Das ist wichtig. Privatleben                                                                                                         den. Aber vielleicht waren es     sind mir lieber als die bayeri-       waren wir so gesund, so lange
  gerade ist, damit man auch ein     steht bei mir im Kalender, wie                                                                                                       auch genau die Dinge, die mich    schen Spezialitäten, denn die         am Leben, so sicher – dieses
  bisschen was kennenlernt. Im       ein privater Termin.                                                                                                                 zu dem gemacht haben, was         sind mir zu fett und zu kräftig.      ständige „Damals war alles
  Theater angekommen, setzt sich                                                                                                                                          ich bin? Also, dann war es ja     Die pfälzischen Gerichte haben        besser“-Gerede – wir sollten
  mein Techniker sofort mit den Wie verbringen Sie Ihre Freizeit                                                                                                          total gut, dass ich Dinge falsch  genau so ein Gewicht, das ei-         eher die Gegenwart genießen!
  Technikern vor Ort auseinander am liebsten? Haben Sie ein be-                    Bernhard Hoëcker liebt philosophische Fragen.               -Foto: MorrisMacMatzen     gemacht habe, die ich jetzt       nen trainiert, ohne einen fertig
  und stöpselt Kabel richtig. Ich stimmtes Hobby?                                                                                                                         vielleicht mit „mach ich nicht    zu machen!                          Was wünschen Sie sich für die
  selber erledige oft die ganzen Bernhard Hoëcker: Ich gucke gerne                   genommen worden – also, es            Welchen Schauspieler und wel-                  nochmal“ beantworten würde,                                           Zukunft?
  Büroarbeiten mit der Agentur       Serien – diese amerikanischen                   hat funktioniert. Ich hatte oft       che Serie sehen Sie gerne im                   weil dann wäre es ja ein Feh- Auf was dürfen sich Ihre Fans als Bernhard Hoëcker: Einfach, dass
  zusammen wie Autogramm-            700-Folgen-Serien, ich wandere                  Glück, dass im richtigen Mo-          Fernsehen?                                     ler, es nicht falsch gemacht zu Nächstes freuen?                        sie kommt! Dass man da ist,
  wünsche, Post und Termine und      gerne draußen in der Natur –                    ment die richtigen Projekte           Bernhard Hoëcker: Das sind vor al-             haben. Also auch Dinge falsch Bernhard Hoëcker: Ab April                dass man gesund bleibt und
  dann gehe ich auf die Bühne.       das ist natürlich mit viel mehr                 für mich frei waren und ich             lem die amerikanischen Serien.               gemacht zu haben, kann ja sehr    kommt das neue Programm               Freunde hat. Das ist so meine
  Danach fahren wir wieder ins       Aufwand verbunden, ich gehe                     dann dort reingerutscht bin.            Und da ist „Game of Thrones“                 richtig gewesen sein (grinst).    „Morgen war gestern alles             Standardantwort, aber die finde
  Hotel, sprechen dann noch bei      Geocachen, diese GPS-Schnit-                    Was dann funktioniert hat, ist,         ganz weit vorne und ich warte                Sie sehen, diese Frage ist eine   besser“. Da geht es um die-           ich, ehrlich gesagt, immer ein
  einem Abschlussgetränk über        zeljagd, und ansonsten koche                    dass ich mich dort behaupten            natürlich schon sehr auf den 14.             meiner Lieblingsfragen, weil sie  ses unsägliche „Früher war            bisschen langweilig! Das ist ja
  den Auftritt und dann fängt der    ich gerne.                                      konnte.                                 April, aber auch sonst diese gan-            so unfassbar kompliziert ist und  alles besser, es war so schön         das, was man erwartet: „Ich wün-
  nächste Tag von vorne an.                                                                                                  zen Klassiker wie „Homeland“                 sehr philosophisch.               damals, alles war ganz toll!“,        sche mir Frieden für die Welt“
                                   Was kochen Sie gerne?                           In Deutschland gibt es ja recht           und „The Crown“ gucke ich gra-                                                 wenn man einfach die Ver-             und so. Ich wünsche mir, dass ich
Gibt es da einen gewissen Reiz, Bernhard Hoëcker: Ich koche im                     viele Comedians. Wie schafft man          de und finde ich sehr spannend.            Wenn Sie Ihr Leben als Comedian     gangenheit so gerne verklärt          immer viel Abwechslung habe,
auf der Bühne zu stehen?             Moment gerne nach dem Jeru-                   es denn in diesem Umfeld, sich            Aber auch „Criminal Minds“                 in einem Satz zusammenfassen        und die Gegenwart immer so            das ist das, was ich interessant
Bernhard Hoëcker: Das Schöne auf     salemkochbuch. Israel, Jordani-               durchzusetzen und über einen              schaue ich bestimmt schon                  müssten, wie würde dieser lau-      schrecklich negativ sieht. Ich        finde. Dass ich immer neue Din-
  der Bühne ist, dass man direkt     en, Libanon – diese nahöstliche               so langen Zeitraum vorne mit              seit 15 Jahren, solche Sachen              ten?                                will einfach, dass sich die Leute     ge finde, die mich interessieren,
  mit den Leuten in Kontakt tritt.   Küche. Dazu muss man die rich-                dabei zu sein?                            immer wieder mal. Weiß aber                Bernhard Hoëcker: Ich habe          darüber im Klaren sind, dass wir      das hält einen jung! (teu)
  Ich sage etwas und habe sofort     tigen Gewürze haben und gu-                   Bernhard Hoëcker: Indem man               auch um die unterschiedliche                 Glück gehabt! Das Schöne ist,
  die Reaktion des Publikums. Die    cken, wie man an Lamm kommt.                    Glück hat! Also, irgendetwas            Qualität dieser Serie.                       ich habe keinen Job, ich habe
  eine Hälfte der Regie übernimmt    Das bekommt man immer erst                      muss man auch richtig machen,                                                        nur ein Hobby!
  das Publikum, weil im Laufe der    als Letztes und dann muss man                   sonst würde es nicht funktionie-
  Zeit die Reaktion des Publikums    gucken, dass es einem nicht den                 ren, und man muss Glück haben.         ich habe keinen job, ich                    Sie sind ja in Neustadt an der
  dazu führt, dass das Programm      Häcksler zerschießt… (lacht)                    Das müssten Theaterwissen-           habe nur ein hobby                            Weinstraße geboren. Sind Sie
  angepasst wird. Teile, die das                                                     schaftler mal analysieren. Das                                                     noch oft in der Südpfalz unter-
  Publikum mag, bleiben erhalten Was tun Sie, um sich fit zu halten?                 finde ich selber sehr spannend.                                                    wegs?
  und werden ausgebaut, und Tei- Bernhard Hoëcker: Nix! Da kann                      Was schon erstaunlich ist, weil Was war bis jetzt Ihr persönliches                 Bernhard Hoëcker: Ja. Ich bin
  le, die das Publikum nicht mag,    man ganz klar sagen: „Ich ma-                   es seit 20 Jahren funktioniert. Highlight?                                           nicht in Neustadt an der Wein-
  werden verändert oder fliegen      che nix!“ Obwohl – ich spiele ab                Das ist wirklich selten, dass das Bernhard Hoëcker: Ich hatte das                    straße selber unterwegs, aber
  raus. Der Hauptregisseur ist       und zu Hockey, wenn ich dazu                    über einen so langen Zeitraum       Glück, viele besondere Sachen                    im Pfälzer Wald – sehr oft! Die
  und bleibt das Publikum. Das       komme. Aber dazu bin ich zu                     bei den Leuten funktioniert.        gemacht zu haben. Einmal, dass                   Kneispermühle beispielsweise,
  ist auf der Bühne anders als im    selten zu Hause.                                                                    ich in der Sendung Leute treffe,                 da haben wir als Kinder mit
  Fernsehen.                                                                       Haben Sie ein Vorbild?                die für mich selber als Kind et-                 der Familie mehrmals Urlaub
                                                                                   Bernhard Hoëcker: Nee. Also ich       was Besonderes waren. Ich habe                   gemacht. Das mache ich auch
                                                                                     habe für verschiedene Eigen-        kürzlich bei „Wer weiß denn so-                  heute noch. Das ist ein Ort, wo
                                                                                     arten Vorbilder. Es gibt Leute,     was“ neben Ingrid Steeger ge-                    man immer mal wieder hin-
                                                                                     die sehr diszipliniert arbeiten     sessen, sie war in den 70er, 80er                geht. Der Pfälzer Wald gehört
                                                                                     – das ist dann ein Vorbild. Der     Jahren eine Ikone! Mit Boris Be-                 für mich zu den schönsten
                                                                                     andere ist ein Vorbild für mich,    cker im Auto zu sitzen und sich                  Wäldern der Welt! Ich habe ja
                                                                                     was die Ordnung angeht, der         mal privat zu unterhalten und                    das Glück gehabt, schon einige
                                                                                     dritte, dafür, wie er Text lernt,   über den Brexit zu reden, war                    gesehen zu haben, auch weit
                                                                                     der nächste für die Art von Hu-     auch total spannend für mich.                    außerhalb. Wenn ich irgendwo
                                                                                     mor, dann wieder ein anderer für    Ich habe Joachim Fuchsberger                     bin auf der Welt und finde ei-
                                                                                     so private Geschichten, so wie
                                                                                     der mit Leuten umgeht, finde
                                                                                                                         bei „Genial daneben“ neben mir
                                                                                                                         gehabt – da fällt man auf die
                                                                                                                                                                          nen schönen Wald, dann sage
                                                                                                                                                                          ich „Ach guck mal, der ist aber                                                      15. bis
                                                                                     ich gut… Aber, dass ich jetzt
                                                                                     sagen würde: „So wie der, das
                                                                                                                         Knie! So etwas ist schon be-
                                                                                                                         eindruckend. Wir standen auch
                                                                                                                                                                          schön. Der ist, wie der Pfälzer
                                                                                                                                                                          Wald!“ Dann merke ich, dass                                                          17. März
                                                                                     ist mein Vorbild!“, das gibt es
                                                                                     nicht. Ich habe ja das Glück, dass
                                                                                                                         mal neben Sandra, die, als ich
                                                                                                                         klein war, „Maria Magdalena“
                                                                                                                                                                          man da doch schon mit dem
                                                                                                                                                                          Herzen dran hängt.
                                                                                                                                                                                                                                                               Messe Karlsruhe
                                                                                     ich das mache, was ich bin. Ich     gesungen hat oder Heinz-Ru-                                                                                                           www.inventa.info
                                                                                     bin ja jetzt nicht ein Schauspie-   dolf Kunze, dessen Konzerte                    Mögen Sie auch die pfälzische
                                                                                     ler, der gern so schauspielern      ich als Jugendlicher besucht                   Küche?
Redakteurin Regina Teutschländer traf Comedian Bernhard Hoëcker.   -Foto: privat     können würde, wie…, sondern         habe. Das sind so für mich                     Bernhard Hoëcker: Oh ja, natür-
190 TOMS WOOD - Pfalz-Echo
- Seite 4 -
  Montag                                                                   Kurse & Seminare
 11.03.2019                                                            Digitale Fotografie ab 13. März

                                                                                                                                             gleich auf sich, was steht in
                                                                                                                                             den EXIF-Daten? Auch das
                                                                                                                                             Organisieren und Bearbei-
                                                                                                                                             ten der Bilder kommt nicht
 FrEIzeit und feste
                                                                                                                                             zu kurz. Wann kann man
                                                                                                                                             der Automatik der Kamera
                                                                                                                                             vertrauen und wann muss
                                                                                                                                             man eingreifen? Wie kön-
                                                                                                                                             nen die Bilder präsentiert
                                                                                                                                             werden? (per)

                                                                                                                                                                                                  An den Rändern des Horizonts
                                                                                                                                             Informationen und An-
                                                                                                                                             meldung für Interessierte
                                                                                                                                                                                       Multimediale Live-Show am 13. März: Reise zu den Indigenen
                                                                                                                                             bei der kvhs Südliche                      Gemeinschaften und verborgenen Schönheiten der Erde
                                                                                                                                             Weinstraße unter 06341-
                                                                                                                                             940-188, vhs@suedliche-
                                                                                                                                             weinstrasse.de und www.              ■ ■Landau Seit 30 Jahren bereist        dem die indigenen Gesellschaften        len. Im Fokus behält der Fotograf
                        Digitalkameras optimal handhaben.                                                    -Foto: NjoyHarmony/pixabay
                                                                                                                                             vhs-suew.de.                         der Naturfotograf Markus Mauthe         heute begriffen sind durch Um-          stets die Schönheit und Würde
                                                                                                                                                                                  die letzten Winkel der Erde fernab      weltzerstörung, Globalisierung          des Einzelnen. Herausgekommen
                       ■ ■Heuchelheim Wie man                                                                                                                                     bekannter Reiserouten. Für sein         und Klimawandel.                        sind Fotografien auf höchstem
                       mit einer digitalen Kame-                                                                                                                                  neues Projekt in Zusammenarbeit            Insgesamt drei Jahre lang war        ästhetischem Niveau, Zeugnisse
                       ra umgeht, wird ab Mitt-                                                                                                                                   mit der Umweltschutzorganisa-           Markus Mauthe für sein aktuelles        von menschlichen Begegnungen
                       woch, 13. März, von 19.30                                                                                                                                  tion Greenpeace machte er sich          Fotoprojekt in Afrika, Asien, am        auf Augenhöhe. Dokumentarische
                       bis 21.45 Uhr, durch Klaus                                                                                                                                 auf die Suche nach Menschen,            Nordpolarkreis und in Südame-           Filmsequenzen, abenteuerliche Er-
                       Forstner, in der Alten Schu-                                                                                                                               die abseits unserer modernen            rika unterwegs. Der Ausnahme-           fahrungen und stimmungsvolle
                       le in Heuchelheim, vermit-                                                                                                                                 Welt noch möglichst nahe an             fotograf bildet die Traditionen         Musikpassagen seines langjährigen
                       telt. Der Kurs umfasst drei                                                                                                                                den Wurzeln ihrer indigenen             und Gebräuche von 22 indigenen          Komponisten Kai Arend verdichten
                       Abende und zwei Außen-                                                                                                                                     Kulturen leben.                         Gemeinschaften ab, die in Tropen-       die Live-Show zu einem intensiven
                       termine zur praktischen                                                                                                                                       Das Ergebnis dieser Expediti-        wäldern, in der Savanne, auf dem        atmosphärischen Erlebnis.
                       Erprobung.                                                                                                                                                 onen ist eine einzigartige mul-         Ozean und in der Arktis zu Hause           Am Mittwoch, 13. März, kommt
                          Im Kurs lernen die Teil-                                                                                                                                timediale Live-Show, die einen          sind. Mit berührenden Portraits         Markus Mauthe mit der Foto-Live-
                       nehmer die Grundlagen                                                                                                                                      spannenden Ausschnitt der               und bildgewaltigen Momentauf-           Show „An den Rändern des Hori-
                       der digitalen Fotografie                                                                                                                                   kulturellen und ökologischen            nahmen vor charakteristischen           zonts“ auch nach Landau in der
                       kennen. Welche Speicher-                                                                                                                                   Vielfalt unseres Planeten zeigt.        Landschaften schafft es Mauthe,         Pfalz, erlebt Forum, Marie-Curie-Str.
                       karte wird gebraucht, was                                                                                                                                  Als Umweltaktivist ist Mauthe zu-       individuelle Besonderheiten der         3. Der Vortrag beginnt um 19.30
                                                                                                                                                       -Foto: pixel2013/pixabay
                       hat es mit dem Weißab-                                                                                                                                     gleich Chronist des Wandels, in         indigenen Kulturen herauszustel-        Uhr. Der Eintritt ist frei. (per)

                                       Kulinarische Reise                                                                                                                                                    Seminare & Kurse
                                                                                                                                                                                                Rhetorik -Grundkurs ab 13. März
                             Kochkurs in Siebeldingen am 17. März
■ ■Siebeldingen Am Sonntag,                                                                                                               ■ ■Herxheim Erfolgreiche Kommunikation und überzeu-
17. März, findet von 10.30 bis 15.30                                                                                                      gende Argumentation ist Ziel eines Rhetorik-Kurses in
Uhr, in Siebeldingen eine „Kulina-                                                                                                        Kompaktform. Er beginnt am Mittwoch, 13. März, von 18.30
rische Reise nach Thailand“mit Elfi                                                                                                       bis 21.30 Uhr, im Schulzentrum Herxheim, und wird am Don-
McMicken statt. Die thailändische                                                                                                         nerstag, 14. März, und Montag, 18. März, zur gleichen Zeit
Küche ist nicht umsonst eine der                                                                                                          fortgesetzt. Kursleiter Reinhardt Ertner vermittelt Kenntnisse
leckersten der Welt. Gemeinsam                                                                                                            über rhetorische Mittel und Techniken und unterstützt die
wird ein exotischern Papaya-Salat                                                                                                         Teilnehmer bei der Anwendung der gewonnenen Erkennt-
zubereitet, anschließend eine                                                                                                             nisse. Beherrschung von Atem, Stimme und Körper stehen
sauer-scharfe Tom Yum Suppe                                                                                                               im Fokus des Trainings. Gute rhetorische Fähigkeiten un-
und ein exotisches Dsssert. (per)                                                                                                         terstreichen die Kompetenz, Seriosität und Sympathie und
                                                                                                                                          können zu mehr Erfolg im Beruf und im Privaten verhelfen.
                                                                                                                                           (per/Foto: Broesis/pixabay)

Info und Anmeldung unter                                                                                                                  Info und Anmeldung bei der kvhs Südliche Weinstraße
06341-940-188, vhs@suedliche-                                                                                                             unter 06341-940-188, vhs@suedliche-weinstrasse.de
weinstrasse.de.                        Zur Vorspeise wird ein exotischer Papaya-Salat zubereitet.     -Foto: falovelykids/pixabay
                                                                                                                                          und www.vhs-suew.de.

                                       SANIEREN                                                                                     & RENOVIEREN                                                                                                                             Bild: berlin-pics/pixelio.de

                                                                                                    Trotzen Feuchtigkeit und Nässe:                                                                                           Ein Schutzschild für das Haus
                                                                                                                                                                                                                              Dacheindeckung mit Metalldachpfannen hält
                                                                                              Massivholzmöbel machen auch im Bad eine gute Figur
    Fliesen                                                                                                                                                                                                                           jedem Wetterextrem stand
    Marmor
    3D-Bad-Planung                                                                                                                                                                                                        Das Dach nimmt bei Unwettern eine       ge bringen. Handelt es sich um
    XXL-Fliesen                                                                                                                                                                                                           wichtige Rolle ein. Es fungiert als     Schnee-Eis, drücken ganze 800
    Beratung
    Verkauf                                                                                                                                                                                                               Schutzschild für das Haus, denn         Kilogramm pro Kubikmeter auf
                                                                                                                                                                                                                          auf ihm treffen Starkregen, Wind,       das Dach ein. (epr/per)
                                                                                                                                                                                                                          Hagel und Schnee als erstes auf.
                                                                                                                                                                                                                          Aus diesem Grund ist eine ent-
                                400m 2 große moderne Ausstellung                                                                                                                                                          sprechend starke und langlebige
                                Mo 9 –12 u. 13 –17 Uhr Di –Fr 9 –12 u. 13 –18 Uhr                                                                                                                                         Eindeckung essenziell. Robuste
                                                  Sa 9 –13 Uhr
                                                                                                                                                                                                                          Metalldachpfannen schaffen die
                                                                                                                                                                                                                          gewünschte Sicherheit und Sta-
                                                                                                                                                                                                                          bilität. Zu schweren Schäden oder
   Planen • Bauen • Pflegen                                                                                                                                                                                               gar vollständig abgetragenen Dä-
                                                                                                                                                                                                                          chern kommt es mit ihnen erst gar
                                                                                                                                                                                                                          nicht. Setzt Starkregen ein, profi-
                                                                                                                                                                                                                          tieren die Bewohner zusätzlich von
                                                                                                                                                                                                                          einer speziellen Querprofilierung
                                                                                                                                                                                                                          der Metalldachpfannen. Diese hält
                                                                                                                                                                                                                          den Geräuschpegel der auftreffen-
                                                                                                                                                                                                                          den Tropfen so niedrig, dass sie im
                                                                                                                                                                                                                          obersten Geschoss kaum hörbar
                                                                                                                                                                                                                          sind. Und auch das sehr geringe
                                                                                                                                                                                                                          Eigengewicht der Metalldachpfan-
                                                                                                                                                                                                                          nen von fünf Kilogramm pro Quad-
                                                                                                                                                                                                                          ratmeter ist ein klarer Vorteil – zum
   www.die-freiraumgestalter.de                                                                                                                                                                                           Beispiel bei hohen Schneelasten.
                                                                                                                                                                                                                          Ein Kubikmeter Pulverschnee wiegt
   Rottwald 1 • 76744 Wörth-Maximiliansau • Telefon: 07271 408 590                                                                                                                                                        bereits um die 100 Kilogramm. Ist
                                                                                                                                                                                                                          er allerdings gesetzt oder älter und    Das geringe Gewicht der
                                                                                                                                                                                                                          nass, kann er sogar zwischen 300        Metalldachpfannen ist auch bei der
                                                                                                                                                                                                                          und 500 Kilogramm auf die Waa-          Montage von Vorteil. -Foto: epr/LUXMETALL

                                                                                                                                                                                                                              Meisterbetrieb Alucomp
                                                                                                                                                                                                                            Ulrich und Kevin Serr GdbR
                                                                                       Naturholzmöbel im Badezimmer trotzen Feuchtigkeit und Nässe.                                                 -Foto: IPM/Voglauer

                                                                                    Nicht nur im Wohnzimmer, son-                   zusetzen können. Damit die Mas-               Oberflächenbeschichtungen ma-
                                                                                                                                                                                                                            • Türen
                                                                                    dern auch in Flur und Bad sor-                  sivholzmöbel perfekt geschützt                chen Naturholzmöbel gerade in             • Fenster                                             76829 Landau
                                                                                    gen Möbel aus massivem Holz
                                                                                    für eine wohnliche und behag-
                                                                                                                                    werden, sind die Oberflächen
                                                                                                                                    mit einem umweltverträglichen
                                                                                                                                                                                  Räumen mit hoher Feuchtigkeit
                                                                                                                                                                                  zum idealen Einrichtungsgegen-
                                                                                                                                                                                                                            • Rollladensysteme                                    Neustadter Str. 7
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Tel. 0 63 41 / 89 89 25
                                                                                    liche Atmosphäre. Allerdings                    Wasserlack veredelt. So erhalten              stand und sorgen gleichzeitig             • Insektenschutz                                      Fax 0 63 41 / 89 89 27
                                                                                    herrschen bisweilen Temperatur-
                                                                                    und Feuchteschwankungen in
                                                                                                                                    sie eine perfekte Haptik sowie
                                                                                                                                    Optik und trotzen hoher Luft-
                                                                                                                                                                                  für eine Wohlfühlatmosphäre“,
                                                                                                                                                                                  sagt der Massicholz-Experte.
                                                                                                                                                                                                                            • Vordächer                                           Mobil: 01 78 / 72 04 409
                                                                                                                                                                                                                                                                                  info@alucomp.de
                                                                                    diesen Räumen, die den Möbeln                   feuchtigkeit: „Die besonderen                 (IPM/RS/per)                              • u.v.m.                                              www.alucomp.de
190 TOMS WOOD - Pfalz-Echo
- Seite 5 -
                                                   Ratgeber Gesundheit
                                                                                                                                                          Seminare & Vorträge                                                                                                                            Montag
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        11.03.2019
                                                      Veneers                                                                                              „Sie gehören dazu!“
                                                                                                                                           ■ ■Essingen Der Diakonieverein Essingen lädt am
                                           dünne Keramikverblendungen                     zahnärztlichen Beratung.                         25. März ins Prot. Gemeindehaus, Schloßstr. 26,
                   -ECHO
               FALZ                        an. Diese Veneers bieten den                    (Foto: privat)                                  ein zum Vortrag: „Sie gehören dazu!“ Demenz –
             EP
           DI

       atgeber                             Vorteil, dass sie ihre individu-
                                           elle Form und Farbe dauerhaft
                                                                                                                                           ein Thema für (Kirchen-) Gemeinden. Es referiert
                                                                                                                                           Pfarrerin Christine Schöps, ev. Klinikseelsorgerin

      R

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      GESunDheit
                                           erhalten. Weder Rauchen noch                   Dr. med. dent. Andreas Meyer                     am Heztelstift Neustadt und Vorsitzende der Evan-
                                           Kaffee, Tee oder sonstige färben-              und Kollegen, Schuberstraße                      gelischen Arbeitsgemeinschaft für Altenarbeit in
                                     E     de Nahrungsmittel haben Einfluss               1a, Bellheim. Kontakt unter                      der Evangelischen Kirche in Deutschland.(per)
                                 R

                                EB
             TH
                  EMEN - RATG
                                           auf die Keramik. Zusätzlich ist nur            07272-8250 oder www.dr-
                                           ein geringer Substanzabtrag an                 meyer-dental.de.                                                                                -Foto: geralt/pixabay

                                           den Zähnen für diese Art der Ver-
 Frontzähne spielen als Zentrum            sorgung von Nöten. Um die
 eines jeden Lächelns eine wich-
 tige Rolle für das äußere Erschei-
                                           Wünsche des Patienten bzgl.
                                           der Gestaltung der Veneers                                                                                                Demenzpartner werden
 nungsbild und die Ästhetik. Um
 so störender empfinden es viele
                                           optimal zu bedienen wird
                                           vorab häufig ein so ge-
                                                                                                                                             Kurs für pflegende Angehörige und Interessierte am 20. März
 Patienten, wenn Form und Farbe            nanntes Waxup angefertigt.
 nicht ihren ästhetischen Maßstä-          Hierbei kann die Form der                                                                    ■ ■Rülzheim In der Sozialstation            schaft e. V., die die Kampagne                 Anmeldungen werden unter
 ben entsprechen. Dies können              zukünftigen Versorgung                                                                       Rülzheim-Bellheim-Jockgrim e. V.,           2016 zusammen mit dem Bun-                     07272-919177 oder g.decker@
 zum Beispiel Zahnlücken oder              vorab auf einem Modell                                                                       Kuhardter Straße 37, findet am              desgesundheitsministerium und                  sozialstation-ruelzheim.de an-
 auch Verfäbungen durch ältere             begutachtet werden.                                                                          Mittwoch, 20. März, um 19 Uhr,              dem Bundesfamilienministerium                  genommen. Die Teilnehmerzahl
 Kompositfüllungen sein.                   Sollten Sie noch weitere                                                                     ein Pflegekurs unter dem Thema              gestartet hat. Alle Informationen              ist auf 20 Teilnehmer begrenzt.
 Für eine dauerhaft ästhetische            Fragen bzgl. einer Veneer-                                                                   „Demenzpartner werden – Kurs                zur Kampagne sind unter www.                   Referentin ist Melanie Müller,
 Lösung des Frontzahnsegments              versorgung haben, besteht                                                                    für pflegende Angehörige und                demenz-partner.de zu finden.                   exam. Altenpflegerin, Demenz-               Selbsthilfe & Treffs
 bieten sich in solchen Fällen             stets die Möglichkeit einer                                                                  Interessierte“ statt.                       (per)                                          expertin.
                                                                                                                                                                                                                                                                              Treffen der Parkinson
                                                                                                                                           In diesem kostenfreien Pflege-                                                                                                  Selbsthilfegruppe Südpfalz
                                                                                                                                        kurs wird ein Grundlagenwissen
                                                                                                                                        zum Krankheitsbild Demenz ver-                                                                                                   ■ ■Klingenmünster Die Parkinson
                           „Heute für morgen entscheiden“                                                                               mittelt, es werden die Einschrän-
                                                                                                                                        kungen, die damit einhergehen,
                                                                                                                                                                                                                                                                         Selbsthilfegruppe Südpfalz trifft
                                                                                                                                                                                                                                                                         sich am Dienstag, 19. März, um
      Podiumsveranstaltung zu Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung                                                                  thematisiert und es werden prakti-                                                                                               14.30 Uhr, im Pfalzklinikum in
                                                                                                                                        sche Tipps besprochen, die im All-                                                                                               Klingenmünster (BKV-Zentrum,
■ ■Landau Gemeinsam mit der                                                                                                             tag ausprobiert und angewendet                                                                                                   Konferenzraum). Der reguläre
Arbeitsgemeinschaft der Betreu-                                                                                                         werden können. Im Kurs werden                                                                                                    Gruppentreff der Selbsthilfe-
ungsvereine der Stadt Landau und                                                                                                        Möglichkeiten genannt, wie man                                                                                                   gruppe findet an jedem dritten
des Landkreises Südliche Wein-                                                                                                          sich Entlastung im Pflegealltag                                                                                                  Dienstag im Monat, von 14.30 bis
straße lädt die gemeinsame Be-                                                                                                          schaffen und wie die Versorgung                                                                                                  17 Uhr, statt. Neue Interessenten
treuungsbehörde von Stadt und                                                                                                           von demenziell veränderten Men-                                                                                                  sind herzlich willkommen. Eine
Kreis am Donnerstag, 14. März,                                                                                                          schen organisiert werden kann.                                                                                                   Anmeldung ist nicht erforder-
um 19 Uhr, in der Ökumenischen                                                                                                             Zum Abschluss des Kurses wird                                                                                                 lich. (per)
Sozialstation, Otto-Hahn-Straße                                                                                                         allen Teilnehmern das Zertifikat
6, zu einer Podiumsveranstaltung                                                                                                        „Demenz Partner“ ausgehän-                                                                                                       Ansprechpartner der Selbsthil-
rund um die Themen Vorsorgevoll-                                                                                                        digt.                                                                                                                            fegruppe ist Jean-Jacques Sar-
macht, Betreuungsverfügung und                                                                                                             Träger der Initiative ist die                                                                                                 ton, 06349-990215, jj.sarton@
Patientenverfügung ein. (per)                                                                                     -Foto: Stadt Landau
                                                                                                                                        Deutsche Alzheimer Gesell-                    -Foto: Thomas Trutschel                                                            t-online.de

                                         SANIEREN                                                                                       & RENOVIEREN                                                                                                                               Bild: berlin-pics/pixelio.de

                                                                                                                  Warm, emotional und mutig                                                                                                               FERNHEIZUNG                BADSANIERUNG
                                                                                                                        Die Trendfarbe 2019 heißt Sorbet-Rot                                                                                              GAS/ÖLHEIZUNG              SOLARENERGIE
                                                                                                                                                                                                                                                          INSTALLATION               KUNDENDIENST
                                                                                          Im Jahr 2019 spielen Rot, Oran-               um zwar kraftvolle, aber leicht             „Sorbet-Rot“. Der Farbton löst
                                                                                          ge und Apricot die Hauptrollen                anmutende Töne, die sich mit                viele positive Assoziationen aus.                                     WÄRMEPUMPE                 SOLE/LUFT
                                                                                          auf der Farbbühne. Die Farbstim-              anderen Farben harmonisch                   (spp-o/per)

                                                                                                                                                                                                                                    HTR-HEIZUNGSBAU                                              GMBH
                                                                                          mungen im Innenraum werden                    verbinden.
                                                                                          wärmer und überraschen mit                      Als Zentrum des Farb-
Reizvolles „Sorbet-Rot“, dem kühle sommerliche Blautöne zur Seite gestellt sind.          ihrem Ton-in-Ton-Charakter.                   trends 2019 wurde ein
So entsteht eine spritzige, klare Farbigkeit mit starker Eigenständigkeit.                Blaunuancen sorgen für unge-                  ganz besonderer                                                                             76863 HERXHEIM 2 HAUPTSTR.6           TEL. (0 72 76) 80 75 FAX 80 77
                                                                   -Foto: Caparol/akz-o   wöhnliche Kontraste.                          Farbton ermittelt:                                                                          68161 MANNHEIM N7,8 KUNSTSTR.         TEL. (06 21) 31 62 73 FAX 31 74 84
                                                                                            Es stehen interessante Verän-               Ein Rot, das einen                                                                          INTERNET: www.HTR-Heizungsbau.de · E-MAIL: HTR-Heizungsbau@t-online.de
                                                                                          derungen an – zumindest, was                  sommerlichen
                                                                                          die Farbigkeit des Interieurs                 Charakter zeigt,
                                                                                          betrifft. Denn die trendbestim-               optimistisch
                                                                                          menden Töne der vergangenen                   und zugleich
                                                                                          Jahre aus dem kühlen Grün/                    Spontanität
                                                                                          Blau-Bereich treten in den Hin-               ausstrahlt. Und
                                                                                          tergrund. Künftig werden warme                um dies gleich
                                                                                          und vielfältige Nuancen aus dem               im Namen erkenn-
                                                                                          Rot-Universum das Bild bestim-                bar zu zeigen, trägt
                                                                                          men. Dabei geht es keineswegs                 die zentrale Farbe des                      Rot ist machbar: „Sorbet-Rot“
                                                                                                                                                                                    eignet sich selbst für großflächige
                                                                                          um aggressives, aufdringliches                Jahres 2019 die wohl-
                                                                                                                                                                                    Wandbereiche, ohne aufdringlich
                                                                                          und dominantes Rot, sondern                   klingende Bezeichnung
                                                                                                                                                                                    zu wirken.              -Foto: Caparol/akz-o

    über
                                           Malerbetrieb 1 Name
  25
  JAHRE                                                                                                                     sonnenschutz im glas
      2 Meister                                                                                                Freie Sicht auch bei tropischen Temperaturen
                    ne
       Farbe und Tö       ohlfühlen                                                       Ausblick statt Schotten dicht:
              Ideen zum W                                                                 Eine dimmbare Verglasung macht
                                                                                          das möglich. Die Hitze-Sommer
    • Fassadenanstriche • Bodenbelagsarbeiten • Farb- und
  Lackierarbeiten • Tapezierarbeiten • Wärmeverbundsysteme                                reihen sich aneinander und die
                                                                                          intensive Sonneneinstrahlung mit
          76889 Barbelroth · Telefon 0 63 43 / 28 78                                      tropischen Temperaturen fordert
         E-Mail: malermeister-weinheimer@web.de
                                                                                          leistungsfähige Verschattung. Ide-
                                                                                          al, wenn dann auch noch die freie
                                                                                          Sicht nach draußen möglich ist.
                                                  • Holzbau / Holzständerbau
                                                                                          Neu auf dem Markt: Gläser, die sich
                                                  • Ziegeldachdeckungen                   zu bis zu 90 Prozent eindunkeln
                                                  • Asbest-Dachsanierung                  lassen – und so Sonnenschutz
                                                  • Flachdachabdichtungen                 und Verschattung im Glas liefern.
                                                  • Einbau von Dachfenstern               Ein Wintergarten wird damit zum
                                                  • Blechnerarbeiten                      Ganzjahresgarten und große Fens-
                                                  • Stehfalzdächer                        terfronten bieten auch im Hoch-
                                                  • Fachgerechtes Dämmen                  sommer freie Sicht. Eingebunden
                                                  • Reparatur- und                        in ein Smart-Home-Konzept lässt
                                                                                          sich diese ideale Sonnenschutz- Das dimmbare Glas sperrt Wärme aus und ermöglicht den freien Blick nach
                                                    Wartungsarbeiten
                                                                                          Lösung kinderleicht bedienen.       draußen.                                               -Foto: EControl-Glas/akz-o
     Theresienstr. 22 - 76744 Maximiliansau       • STURMSCHÄDEN
 www.zimmerei-katus.de - mail@zimmerei-katus.de
                                                                                                                                                                                       Die Funktionsweise der dimm-
                                                                                                                                                                                    baren Verglasung ist einfach: Mit
                                                                                                                                                                                    dem stufenlosen Eindunkeln der
                                                                                                                                                                                    Gläser in einem angenehmen
                                                                                                                                                                                    Blau-Ton wird der Eintrag an
                                                                                                                                                                                    Sonnenenergie gesteuert. Dafür
                                                                                                                                                                                    sorgt eine elektrochrome Ver-
                                                                                                                                                                                    bundglasscheibe. Die Wirkung
                                                                                                                                                                                    ist maximal: Bis zu 90 Prozent
                                                                                                                                                                                    der Sonneneinstrahlung wird bei
                                                                                                                                                                                    höchster Dimmung reflektiert, die
                                                                                                                                                                                    Strahlungswärme gelangt nicht
                                                                                                                                                                                    ins Innere. Dabei bleibt die Sicht
                                                                                                                                                                                    nach draußen frei, anders als bei
                                                                                                                                                                                    der klassischen mechanischen Ver-
                                                                                                                                                                                    schattung, und die Temperatur im
                                                                                          Der Licht- und Energieeintrag wird für jeden Winkel des Raumes nach Bedarf                Inneren angenehm. (spp-o/per)
                                                                                          und Wetterlage regelbar.                                     -Foto: EControl-Glas/akz-o
190 TOMS WOOD - Pfalz-Echo
TAG DES
KINDES
17. März
17. März

                  d e   r a n i m a ti o n   :
Vielfältige Ki n
                     a  i n e r F rö h  l i c h ,
z.B. Zauberer R erverbrennung,
       u rge n ,  W   i n t                                  .
Hüpfb                       g , Fe  u e r  s h o  w, u .v. m                         Mit der Bimmelbahn
            r s te l l u  n                                                          durch den Ort...
 Theatervo                                                                     Mit dem
                                                                              Bimmelbähnchen
Wir
Wir sind mitdabei:
    sind mit dabei:                                                                             durch den Ort.

Elektro Settelmeier     Foto-Studio Malthaner                Elektro Lutz                   Aral Tankstelle
Mode-Insel              Wäschemode Theobalt                  Interliving StrohmeierGilb     Grüner Baum
A&T Computer            Key‘s Fahrschule                     Mode Müller                    Kohler Natursteine und
Bleistift Schäfer       Gilb Kleinmotoren + Schärfdienst     Kuntz Sehen & Hören            Transporte (Zeiskam)
Rudi‘s Vehikel Shop     Polsterei - Gardinen Diehl           weinRO T Kaffee & Weinzimmer

Shopping-Sonntag                                                      13 - 18 Uhr
www.gewerbeverband-bellheim.de
190 TOMS WOOD - Pfalz-Echo
Ausgabe 11/19
                                                                                                                                                                                                                                                                     Montag, 11.03.2019

                                                                                                           v o r Or t
                                                                                                                                                                                                                                                                             12. Jahrgang
                                                                                                                                                                                                                                                                     Tel. 0 72 75 / 98 56 0

                                                        Die kleinen sind ganz groß                                                                                                                                       NEU! Wussten Sie es schon?
                                            Tag des Kindes mit verkaufsoffenem Sonntag am 17. März                                                                                                                      Gas + strom gibt‘s bei uns!
                                                                                      ■ ■Bellheim Zum Tag des Kindes           Auch bei Interliving Strohmeier                                                          • günstige Preise • ohne Vertragslaufzeit
                                                                                      am Sonntag, 17. März, präsentieren    Gilb wird Einiges geboten – vor
                                                                                                                                                                                                                        • individuelle Preisgestaltung
                                                                                      sich die Mitglieder des Gewerbever-   allem für die kleinen Besucher:
                                                                                      bands Bellheim wieder bunt. Zum       Von 14 bis 16 Uhr findet eine The-                                                          • Ansprechpartner vor Ort
                                                                                      Tag des Kindes öffnet zudem die       atervorstellung statt. Zahlreiche                                                           • Tankgutschein bei Vertragsabschluss
                                                                                      Bellheimer Geschäftswelt von 13       Kinderanimationen und Spiele be-
                                                                                      bis 18 Uhr ihre Türen – bummeln       geistern die Kleinen. Zu Gunsten                                                                                         r bezahlen?
                                                                                                                                                                                                                                           Warum mehMo.-Fr.
                                                                                      und shoppen für die Großen, lachen    des katholischen Kindergartens                                                                                                  08.00 - 17.00 Uhr
                                                                                      und Spaß haben für die Kleinen.       Bellheim wird Kuchen verkauft.                                                                                                        Telefon 06341 / 91 760 18
                                                                                      Die örtlichen Geschäfte haben eine    Um 17.30 Uhr gibt es eine Feu-                                                                                                        E-Mail asendar@fruehmesser.de
                                                                                                                                                                                                                                                                  Carl-Bosch Str. 1 · 76829 Landau
                                                                                      vielfältige Kinderanimation im Pro-   ershow. Die kleinen und großen                                                                                                        www.fruehmesser.de
                                                                                      gramm. Vor Ort gibt es Hüpfbur-       Besucher können sich bei Süßem
                                                                                      gen und Zauberer Fröhlich sorgt       und Leckerem vom Grill stärken.
                                                                                      für strahlende Kinderaugen. Auch
                                                                                      für das leibliche Wohl ist gesorgt.       XXL-Spielenachmittag                                                                             Alles für die warmen Monate
                                                                                         Am 17. März wird auch wieder
                                                                                      die Bimmelbahn fahren und die
                                                                                                                                 mit klassikern für                                                                       Flohmarkt „Rund ums Kind“ am 17. März
                                                                                      Besucher kostenlos von A nach              kinder und Familien
                                                                                      B bringen, sodass Klein und Groß
                                                                                      den Tag in vollen Zügen genießen
                                                                                      können. Bei A&T Computer findet                                                   Am verkaufsoffenen Sonntag
                                                                                      ein Kuchenverkauf zu Gunsten              verkaufsoffen                         öffnet auch die Gemeindebücherei
                                                                                      der Nardini-Schule Germersheim                                                  Bellheim von 13 bis 18 Uhr. Unter
                                                                                      statt. Bei Elektro Lutz findet die                                              dem Motto „Spiele XXL für Kin-
                                                                                      Winterverbrennung statt. Zudem                                                  der und Familien“ können Klein
                                                                                      steht eine Hüpfburg zum Austoben       Am Weidensatz 2 · 76756 Bellheim         und Groß gemeinsam beliebte
                                                                                      bereit. Kuchen und Kaffee gibt es             von 13-18 Uhr                     Spieleklassiker wie „Wackelturm“,
                                                                                      am Rülzheimer Eck von dem Ver-                Kaffee und Kuchen                 Dosenwerfen, „Mikado“ oder
                                                                                      ein Tennis Grün-Weiß und in der                   zugunsten                     „Mensch ärgere dich nicht“ im
                                                                                      Rathauspassage von den Hand-                    Nardinischule                   Großformat erproben. (per/pdp;
                                                                                                                                      Germersheim
                                                                                      balldamen der Südpfalztiger.                                                    Fotso: caro.photo

                      Französisches Reggae-Flair                                                                                       Im Zeichen des „Brexits“
                                                                                                                            Stadt Landau verzeichnet sprunghaften Anstieg bei
                                                                                                                                                                                                                  Bereit für die zweite Runde – Schnäppchen auf dem Flohmarkt.               -Foto: pixabay

                       direkt hinter der Grenze                                                                                  der Einbürgerung britischer Staatsbürger     ■ ■Rohrbach                                Der evangelische   Zur Stärkung organisieren der
                                                                                                                                                                                                           Kindergarten „Samenkorn“ Rohr- Elternausschuss und das Team
            Neuntes Sunshine Reggae Festival am 17. und 18. Mai                                                             ■ ■Landau Immer mehr in Deutsch-             Derzeit haben noch 24 in Landau bach lädt ein zu einem Kleider- des Kindergartnes Kaffee und ein
                                                                                                                            land lebende Britinnen und Briten         gemeldete Personen einen – aus- und Spielzeugbasar mit allem, großes Torten- und Kuchenbuffet
                                                                                                                            wollen einen deutschen Pass – ein         schließlich – britischen Pass. Ange- was „Kind“ braucht.            mit frisch gebackenen Waffeln.
                                                                                      Festivalbesucher-Herz begehrt. Es     Trend, der auch in der Stadt Landau       sichts des nahenden „Brexits“ hat      Am Sonntag, 17. März, von      Die Einnahmen durch den Ver-
                                                                                      gibt auch einen kostenlosen Per-      spürbar ist. Wie die Ausländerbehör-      die Landauer Ausländerbehörde 13 Uhr bis 16 Uhr, findet der Floh- kauf von Kaffee und Kuchen sowie
                                                                                      cussion-Workshop für Kinder und       de der Stadtverwaltung jetzt mit-         bereits im September 2018 alle Bri- markt im Dorfgemeinschaftshaus den Tischgebühren kommen dem
                                                                                      für Erwachsene. Djemben stehen        teilt, ist die Zahl der Einbürgerungen    tinnen und Briten, die die zeitliche Rohrbach statt.                Kindergarten zugute. (per)
                                                                                      zur Verfügung.                        seit dem „Brexit“-Votum am 23. Juni       Voraussetzung für eine Einbürge-
                                                                                        Campen und Parken sind im Preis     2016 sprunghaft angestiegen.              rung erfüllen, angeschrieben und
                                                                                      des Tickets enthalten. Kinder bis        Wurden in den Jahren 2005 bis          diese über die Möglichkeit einer
                                                                                      zwölf Jahre haben – in Begleitung     2015 gerade einmal zwei britische         Einbürgerung informiert.
                                                                                      Erwachsener – freien Eintritt. Der    Staatsangehörige eingebürgert,               Eingebürgert werden kann, wer             Das Fahrrad vor Diebstahl schützen
                                                                                      Vorverkauf wird empfohlen. (per)      waren es alleine im Jahr 2016             unter anderem seit mindestens                         Radcodierung am 12. April
                                                                                                                            acht Britinnen und Briten, die in         acht Jahren in Deutschland lebt
                                                                                                                            Landau einen deutschen Pass er-           und ausreichende Deutschkennt-
                                                                                      Tickets und weitere Informa-          hielten. 2017 folgten zwei weitere,       nisse nachweisen kann. Die Stadt ■ ■Offenbach Der ADFC Kreis ionen zur Radcodierung sind
                                                                                      tionen gibt es unter www.             2018 vier weitere Einbürgerungen.         Landau führt drei Mal im Jahr Ein- LD-SÜW bietet am 12. April Rad- unter www.adfc.de zu finden.
                                                                                      sunshinereggaefestival.com            Aktuell laufen noch drei Anträge          bürgerungsfeiern durch, bei denen codierungen in Offenbach an. Da-
                                                                                                                            von britischen Staatsangehörigen,         Oberbürgermeister Thomas Hirsch bei wird eine Gravur
                                                                                                                            deren Einbürgerung am 27. März            den Frauen, Männern und Kindern, am Fahrradrahmen
                                                                                                 Verlosung                  dieses Jahres – und damit zwei Tage       die einen deutschen Pass erhalten, angebracht, die das
Von Roots bis Steppers Dub deckt Zoe die gesamte Reggae-Palette ab, dennoch                                                 vor dem möglichen „Brexit“ – be-          deren Einbürgerungsurkunden Rad eindeutig sei-
ist ihre Liebe zu Pop, Funk und Soul unüberhörbar.               -Foto: honorarfrei      Das PFALZ-ECHO verlost             absichtigt ist.                           überreicht. (per)                    nem rechtmäßigen
                                                                                         3 x 2 Wochenend-Tickets                                                                                           Besitzer zuordnet.
■ ■Lauterbourg Bereits zum neun- familiäres Festival soll es sein, voller                für das Sunshine Reg-                                                                                             Gerade Eigentümer
ten mal findet das Sunshine Reggae        Frieden und Harmonie.                          gae Festival am 17. und                                                                                           hochwertiger Fahr-
Festival am 600 Meter langen Bade-           Auf dem zehn Hektar großen                  18.05.2019 in Lauterbourg/                                                                                        räder wie E-Bikes
strand von Lauterbourg im Elsass,         Festivalgelände treten am 17. und              Elsass inklusive Parken und                                                                                       schätzen diesen
direkt an der deutsch-französischen       18. Mai Künstler wie Abdou Day,                Campen.                                                                                                           Service sehr. Inte-
Grenze, statt.                            Zoe & Band, Christopher Giroud                 Interessierte Leser, die gerne                                                                                    ressenten werden
   Lauterbourg liegt im franzö-           & Band, Max Bousso, Nyabinghi,                 gewinnen möchten, rufen                                                                                           gebeten, sich bei
sischen Elsass, direkt hinter der         MightyVinc‘, Zion‘Sound und Head-              am 13.03.2019, ab 11 Uhr                                                                                          Fritz Gensheimer
Grenze, und nur 25 Kilometer              phonemusic auf. Mit Speisen aus                unter folgender Nummer an:                                                                                        unter 06348-7924
von Karlsruhe und 45 Kilometer            aller Welt wird auch kulinarisch               07275-985629. Die ersten                                                                                          anzumelden. (per)
von Straßbourg entfernt. Somit            einiges geboten sein.                          3 Anrufer gewinnen.
verbindet das Festival das Elsass            Zudem bietet das weitläufige                Jeder Anrufer kann nur ein-
mit der Südpfalz. Der örtliche Ver-       Gelände direkt am Badesee Platz                mal gewinnen. Der Rechts-                                                                                                Detaillierte Hin-
anstalter „Multi-Culturelle“ – Verein     zum Campen. Mit einem tollen                   weg ist ausgeschlossen.                                                                                                  tergrundinforma-        Hoffentlich graviert.                  -Foto: Free-Photos/pixabay

zur Förderung von Kunst und Kultur        Strand, einem Spielplatz für Kinder,           (red)
in Lauterbourg – möchte mit dem           einem Beachsoccer-Feld, einer Klet-
Festival die deutsch-französische         terwand und vielem mehr, bietet                                                   Hello, Goodbye: Immer mehr in Deutschland lebende Briten lassen sich nach
Freundschaft unterstreichen. Ein          das Festivalgelände alles, was das                                                dem „Brexit“-Votum im Jahr 2016 einbürgern – so auch in Landau. -Foto: Stadt Landau

                                                   Die Reifen laufen heiss                                                                                            Ausgezeichneter Karikaturist
                                                                                                                                                                          zu gast in der pfalz                        Jedes ein Unikat.
                 Sandbahntraining und Ländervergleich auf der Speedwaybahn im April                                                                                         Alte Rebschule stiftet
                                                                                                                                                                             Publikumspreis der                               Individuelle Architektur zum Festpreis.
■ ■Herxheim Am ersten April-Wo-                                                                                             als auch auf der Speedwaybahn an                 „Rückblende 2018“
chenende geht das Bahnsportjahr                                                                                             diesem Wochenende erleben kön-
2019 bei der Motorsportvereini-                                                                                             nen. Dilger und Fienhage werden           ■ ■Rhodt Der Karikaturist Tho-
gung Herxheim so richtig los.                                                                                               nach heutigem Stand wieder die            mas Plaßmann hat jetzt den Pu-
Am Sonntag, 7. April, wird auf                                                                                              deutschen Farben beim Länder-             blikumspreis des renommierten
der Speedwaybahn ein Natio-                                                                                                 kampf in Herxheim vertrete, und           Wettbewerbs Rückblende 2018
nenvergleich ausgetragen, tags                                                                                              da beide auch fest im WM-Feld auf         gewonnen. Den Preis hat das
zuvor findet auf der Langbahn das                                                                                           der Langbahn stehen, werden sie           Wohlfühlhotel Alte Rebschule in
Saisoneröffnungstraining statt.                                                                                             auch die Möglichkeit nutzen, sich         Rhodt gestiftet, der Zeichner aus
   Beim Saisoneröffnungstraining                                                                                            auf den WM-Auftakt auf der Lang-          Essen wird demnächst ein paar
am Samstag, 6. April, haben die                                                                                             bahn vorzubereiten.                       Tage zu Gast in der Pfalz sein.
Fahrer die Möglichkeit, sich ge-                                                                                               Das Eröffnungstraining beginnt           Die prämierte Karikatur von
zielt auf den WM-Auftakt an Christi                                                                                         am 6. April bereits um 11 Uhr. Der        Thomas Plaßmann hat beim Pu-
Himmelfahrt auf der Sandbahn                                                                                                Ländervergleich am Sonntag,               blikum einen Nerv getroffen und
vorzubereiten. Die Besucher                                                                                                 7. April, zwischen Deutschland,           ging als Favorit unter den insge-
haben an diesem Tag die Mög-                                                                                                Schweden, Dänemark und Groß-              samt 50 gezeigten Karikaturen
lichkeit bei freiem Eintritt die                                                                                            britannien wird um 14 Uhr gestartet.      hervor. Sie zeigt unter dem Titel
Sandbahncracks beim Training zu                                                                                             Im Rahmenprogramm werden die              „Daheim bei AfDs“ einen Jun-
beobachten, durch das Fahrerlager MSVH-Clubfahrer Max Dilger wird beim Länderkampf für das deutsche Team mit                Nachwuchsklassen-Rennen austra-           gen, der seine Mutter fragt, ob                 planen. bauen. betreuen.
zu schlendern und die Szenerie am Start sein.                                                   -Foto: Daniel Sievers       gen. (per)                                ihn der Vater, falls er in Afrika               Roth Bau GmbH . 76726 Germersheim
zu beobachten.                                                                                                                                                        geboren worden wäre, auch im
                                    den Ländervergleich vor Dänemark ein Team in die Pfalz zu schicken,                     Die Eintrittspreise liegen bei            Meer treiben lassen würde.                      Sondernheimer Str. 6 . Tel.: 07274.1007
    eröffnungstraining am           und Schweden für sich entscheiden um dem deutschen Team den Sieg                        12 Euro für Erwachsene. Ju-                 Über den Publikumspreis
             6. April               konnte, dürfte das deutsche Team streitig zu machen.                                    gendliche von 13 bis 15 Jahren            entschieden im Januar und
                                    in diesem Jahr das gejagte Team        Aller Voraussicht nach werden                    zahlen 6 Euro, Kinder bis zwölf           Februar 2019 die Besucher der
   Am Folgetag geht es dann auf sein. Die großen Speedwaynationen die Zuschauer die Herxheimer                              Jahre genießen freien Eintritt.           Rückblende-Ausstellung in der
der Speedwaybahn rund. Nach- Schweden, Dänemark und Groß- Clubfahrer Max Dilger und Lukas                                   Für einen überdachten Sitz-               Landesvertretung Rheinland-
                                                                                                                            platz auf der Tribüne wird kein
dem das deutsche Team im Vorjahr britannien haben zugesagt, wieder Fienhage sowohl auf der Langbahn
                                                                                                                            Zuschlag erhoben.
                                                                                                                                                                      Pfalz in Berlin. (per)                                        www.roth-baumeisterhaus.de
190 TOMS WOOD - Pfalz-Echo
Sie können auch lesen