Pidinger - Gemeinde Piding
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Postwurfsendung an
sämtliche Haushalte
Pidinger
Gemeinde-Report Mai 2019
■ Informationen aus dem Rathaus
■ Festtage zum 50. Jubiläum der Historischen Reitergruppe
■ Pidings erster Gemeindekönig im Luftgewehrschießen
■ Aktuelles vom Unternehmerforum Piding e.V.Inhalt - Impressum
Vorwort Seite 3
Gemeinde-Report Mai 2019
Infos aus dem Rathaus Seite 4 - 17
Veranstaltungskalender Seite 12 - 13
Fahrplan Stadtbus / RVO Seite 14 - 16
Aus den Pfarrgemeinden Seite 17
Kindergärten und Schulen Seite 18 - 19
Soziale Einrichtungen Seite 19 - 23
Aus den Vereinen Seite 24 - 27
Sport Seite 28 - 33
Unternehmerforum Piding Seite 34 - 39
Ein Pidinger Betrieb stellt sich vor Seite 40 - 41
Das Rätsel Seite 42
Öffnungszeiten und Ansprechpartner der Gemeinde Seite 43
Müllkalender im Internet Seite 44
Verantwortlich im
Sinne des Pressegesetzes: 1. Bürgermeister Hannes Holzner
Redaktion: Sabine Morbach, Hannes Holzner, Anette Hirsch,
Unternehmerforum Piding e.V.
Titelbild: Christian und Franziska Kleinert in Traunstein beim Georgiritt
Foto: Hubert Brüderl
Internet: www.gemeinde-piding.de · e-Mail: gemeinde@piding.de
Satz: TopPrint, Piding
Der Gemeindereport erscheint vierteljährlich und wird kostenlos verteilt.
Redaktionsschluss für die Ausgabe August 2019: 08. Juli 2019
Der Gemeindereport wird gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier, MaxiOffset, h’frei weiß, 90 g/m2
2Vorwort
Vorwort
Liebe Pidinger Mitbürgerinnen
und Mitbürger,
die Lebensqualität der Einwohner weiter zu opti- Das größte festliche Ereignis in diesem Jahr in Piding
mieren und den modernen Entwicklungen anzupas- wird ohne Zweifel das 50. Jubiläum der Historischen
sen, steht auf der Agenda aller Gemeinderäte und der Reitergruppe am letzten Juni-Wochenende sein
Verwaltung. Mitunter bedeutet das auch ein zähes (Seiten 24-25). Ich lade Sie herzlich ein, gemeinsam
Ringen im Gemeinderat, doch am Ende steht das Ziel, mit dem Verein diese Feierlichkeiten mit vielseitigem
die Einnahmen und Ausgaben der Kommune in einer und abwechslungsreichem Programm zu genießen
Balance zu halten. Wenn diese Balance gelingt, ist und freue mich auf ein Treffen in stimmungsvoller
der Haushaltsplan ausgeglichen. Der Entwurf des Atmosphäre.
Haushaltsplans 2019 der Gemeinde Piding (Seiten
4-8) steht für eine solide Haushaltsführung. Es gelang, Die Bürger werden im Mai wieder zu einem
ein ausgeglichenes Zahlenwerk vorzulegen, das einer- Urnengang gebeten und haben so Gelegenheit, sich
seits ohne Kreditaufnahmen auskommt und anderer- am politischen Geschehen zu beteiligen: vom 23. bis
seits hohe Rücklagen aufweisen kann. Bei aller 26. Mai wird in den Mitgliedsstaaten das Europäische
Freude darüber dürfen wir aber nicht die großen Parlament gewählt. Die EU ist meines Erachtens ein
anstehenden Pflichtaufgaben aus dem Blick verlieren, Garant für den Frieden in Europa und der ganzen
die demnächst auf die Gemeinde zukommen wie etwa Welt, darum meine Bitte: Gehen Sie am 26. Mai zur
ein neues Feuerwehrhaus, ein neuer dreigruppiger Wahl und verschenken Sie nicht leichtfertig Ihre
Kindergarten, Investitionen ins Wasserwerk an der Stimme.
Birkenstraße oder die Erweiterung der Kläranlage.
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen viel Freude bei
Kostenloses Busfahren an Wochenenden und den Festen in Piding, den Vereinen Erfolge für ihre
Feiertagen – für mich persönlich eine sehr gute kom- Projekte, einen schönen Sommer und eine gute Zeit.
munenübergreifende Aktion der Stadtwerke Bad
Reichenhall (Seite 17), von der auch Pidings Bürger Ihr
profitieren können. Die Gemeinde beteiligt sich an
den Kosten mit einem Euro pro Einwohner. Ich hoffe,
dass dieses Angebot gut angenommen wird. Hannes Holzner
3Infos aus dem Rathaus Infos aus dem Rathaus
Rückblick auf das Haushaltsjahr 2018
und Gemeindehaushalt 2019
Das Haushaltsjahr 2018: Verwaltungshaushalt
Die Zuführung vom Verwaltungshaushalt zum Vermögenshaushalt betrug 3.461.474,68 € (Haushaltsplanung
2.044.900,00 €), was Mehreinnahmen bzw. Minderausgaben gegenüber den Haushaltsansätzen von
1.416.574,68 € entspricht. Die höher ausgefallene Zuführung gegenüber der Haushaltsplanung war – von meh-
reren kleineren Einzelposten abgesehen – im Wesentlichen durch folgende Veränderungen bei den Einnahmen
und Ausgaben bedingt:
a) Mehreinnahmen
Grundsteuer A und B 92.000 Euro
Gewerbesteuer 405.000 Euro
Beteiligung Einkommen- und Umsatzsteuer und allg. Zuweisungen 70.000 Euro
Fremdenverkehrsbeitrag 27.000 Euro
Kanalbenutzungsgebühren 43.000 Euro
Summe 637.000 Euro
b) Minderausgaben
Personalausgaben 142.000 Euro
Sächlicher Verwaltungs- und Betriebsaufwand (Grupp.Ziff.5-66);
hiervon entfallen 318.000 Euro auf die Bereiche Unterhalt der Grundstücke,
bauliche Anlagen und des sonst. unbeweglichen Vermögens 640.000 Euro
Gewerbesteuerumlage 139.000 Euro
Summe 921.000 Euro
Die wichtigsten Steuern, Zuweisungen, Umlagen und Gebühren waren:
Auf der Einnahmenseite:
Grundsteuer A 17.000 Euro
Grundsteuer B 630.000 Euro
Gewerbesteuer 1.200.000 Euro
Einkommensteuerbeteiligung 2.850.000 Euro
Gemeindeanteil an der Umsatzsteuer 260.000 Euro
Schlüsselzuweisung 1.382.000 Euro
Sonstige allgemeine Zuweisung (Art. 7 FAG) 96.000 Euro
Kfz.-Steueraufkommen 56.000 Euro
Einkommensteuerersatz 210.000 Euro
Grunderwerbssteuer 60.000 Euro
Verwarnungsgelder aus der Verkehrsüberwachung 25.000 Euro
Konzessionsabgabe 125.000 Euro
Kanalgebühren 1.460.000 Euro
Müllgebühren 264.000 Euro
Wassergebühren 1.150.000 Euro
Kurbeitrag 55.000 Euro
Fremdenverkehrsbeitrag 75.000 Euro
Auf der Ausgabenseite:
Gewerbesteuerumlage 320.000 Euro
Kreisumlage 2.459.000 Euro
4Infos aus dem Rathaus
Die Einnahmenentwicklung war weiterhin als stabil zu bewerten. Bei der Gewerbesteuer war gegenüber 2017
ein Rückgang von rd. 230.000 Euro zu verzeichnen, die Ursachen können im Einzelfall mehrere Gründe haben,
Gemeinde-Report Mai 2019
z. B. Rückzahlungen für Vorjahre. Legt man den mehrjährigen Vergleich bei der Entwicklung der Gewerbesteuer
seit 2011 zugrunde, dann lagen 2018 die Gewerbesteuereinnahmen noch auf einem erfreulich hohen Niveau. Für
das Haushaltsjahr 2019 zeichnet sich mit einem Ansatz von 1.050.000 Euro jedoch ein weiterer Rückgang gegen-
über den Jahren 2017 und 2018 ab.
Entwicklung der Gewerbesteuer (Rechnungsergebnis) seit 2010:
Jahr EUR
2010 3.413 504,89
2011 830 516,00
2012 644 215,00
2013 631 876,00
2014 687 025,49
2015 704 785,00
2016 1.168 811,67
2017 1.834 262,50
2018 1.605.328,33
Entwicklung der Beteiligung an der Einkommensteuer (Rechnungsergebnis) seit 2010:
Jahr EUR
2010 1.723 621,00
2011 1.797 876,00
2012 1.927 836,00
2013 2.082 269,00
2014 2.241 468,00
2015 2.418 781,00
2016 2.495 718,00
2017 2.730 849,00
2018 2.909.903,00
Das Haushaltsjahr 2018: Vermögenshaushalt
Die größte Investition im Haushaltsjahr 2018 war der Aus-
bau der Breitbandversorgung, der mit 193.000 Euro zu Buche
schlug. Zu erwähnen ist auch die Errichtung des Steinschutz-
schlagzauns im Ortsteil Staufenbrücke mit einem Volumen
von 170.000 Euro. Die Gesamtausgaben für eigene Baumaß-
nahmen beliefen sich auf 613.868 Euro und für bewegliches
Anlagevermögen auf rund 210.000 Euro. Die Investitions-
zuweisung an den Abwasserzweckverband Saalachtal betrug
im abgelaufenen Haushaltsjahr rund 240.000 Euro.
Die größte Einnahme des Vermögenshaushalts, neben der
Zuführung vom Verwaltungshaushalt, war die pauschale Eine der größten Investitionen im Jahr 2018: der
Investitionszuweisung des Freistaats Bayern mit 126.500 Steinschutzschlagzaun Staufenbrücke. Wie wert-
Euro. Im Haushaltsplan 2018 war eine Entnahme aus der voll diese war, zeigte sich schon kurze Zeit nach
allgemeinen Rücklage in Höhe von 2,095 Mio. Euro vorge- der Fertigstellung, als ein Felsbrocken beacht-
sehen. Tatsächlich konnte jedoch eine Zuführung an die all- licher Größe den Fuderheuberg hinabrollte und
gemeine Rücklage in Höhe 2,157 Mio. Euro realisiert wer- ohne Zaun vermutlich auf dem Radweg und der
den. Diese Rücklagenzuführung kam überwiegend durch B20 eingeschlagen wäre. Foto: Sepp Leitner
den um 1,416 Mio. Euro auf 3,461 Mio. Euro erhöhten Überschuss des Verwaltungshaushalts und nicht getätig-
ter oder günstiger abgewickelter Investitionen im Vermögenshaushalt 2018 zustande. Die Minderausgaben für
Baumaßnahmen betrugen – gegenüber dem Haushaltsansatz – in Summe 2.271.131 Euro.
5Gemeinde-Report Mai 2019 Infos aus dem Rathaus
Gemeindehaushalt 2019
Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 8. April 2019 die Haushaltssatzung 2019 erlassen und damit den
Haushaltsplan mit den darin enthaltenen Ansätzen aufgestellt. In ihr sind die Gesamtsummen bei den Einnahmen
und Ausgaben wie folgt festgesetzt:
Verwaltungshaushalt 11.343.966 Euro
Vermögenshaushalt 5.041.676 Euro
Das Haushaltsvolumen beträgt in Summe somit 16.385.642 Euro.
Eine Kreditaufnahme für 2019 ist nicht vorgesehen. Die Hebesätze bei der Grundsteuer A (für land- und forst-
wirtschaftliche Betriebe) und B (für die übrigen Grundstücke) sowie bei der Gewerbesteuer bleiben mit 310 v.
H. gegenüber dem Vorjahr unverändert.
Rechnungsergebnis Haushaltsansatz Mehrung/Minderung
2018 2019 EUR %
EUR EUR
Verwaltungshaushalt 12.821.373,33 11.343.966,00 -1.477.407,33 -11,52
Vermögenshaushalt 4.355.032,68 5.041.676,00 686.643,32 15,77
Gesamthaushalt 17.176.406,01 16.385.642,00 -790.764,01 -4,60
Entwicklung der Steuerkraft, Umlagekraft und Kreisumlage seit dem Jahr 2010:
Jahr Steuerkraft Umlagekraft Kreisumlage
EUR (Euro pro Einwohner) EUR (Euro pro Einwohner) EUR
2010 3.018.056 (564,02/EWO) 3.562.005 (665,67/EWO) 1.834.432 (51,5 %)
2011 4.382.238 (834,08/EWO) 4.994.078 (950,53/EWO) 2.671.832 (53,5%)
2012 4.667.165 (890,00/EWO) 4.667.165 (890,00/EWO) 2.496.933 (53,5 %)
2013 2.765.014 (525,67/EWO) 2.765.014 (525,67/EWO) 1.410.157 (51,0 %)
2014 2.802.343 (540,68/EWO) 3.669.469 (707,98/EWO) 1.871.429 (51,0 %)
2015 2.931.125 (559,59/EWO) 3.899.765 (744,51/EWO) 2.066.875 (53,0 %)
2016 3.214.614 (603,34/EWO) 4.290.816 (805,33/EWO) 2.188.316 (51,0 %)
2017 3.426.304 (636,39/EWO) 4.569.062 (848,64/EWO) 2.261.685 (49,5 %)
2018 3.963.923 (729,74/EWO) 5.121.856 (942,90/EWO) 2 458.490 (48,0 %)
2019 4.751.568 (871,68/EWO) 5.857.274 (1.074,53/EWO) 2.694.346 (46,0 %)
Ausblick auf den Verwaltungshaushalt 2019
Die wichtigsten Steuern, Gebühren, Zuweisungen, Umlagen:
Ansatz 2019 RE 2018 RE 2017 RE 2016
Einnahmen
EUR EUR EUR EUR
Grundsteuer A 17.000 17.189 17.189 17.189
Grundsteuer B 670.000 722.275 715.388 715.388
Gewerbesteuer 1.050.000 1.605.328 1.834.263 1.834.263
6Infos aus dem Rathaus
Gemeinde-Report Mai 2019
Ansatz 2019 RE 2018 RE 2017 RE 2016
Einnahmen
EUR EUR EUR EUR
Einkommensteuerbeteiligung 3.064.000 2.909.903 2.730.849 2.730.849
Gemeindeanteil an der Umsatzsteuer 264.500 271.173 226.982 226.982
Schlüsselzuweisungen 1.086.740 1.382.132 1.447.416 1.447.416
Finanzuweisung Art. 7 FAG (Kopfbeträge) 100.000 96.961 96.104 96.104
Einkommensteuerersatz 223.000 218.659 198.000 198.000
Grunderwerbssteueranteil 60.000 56.623 58.853 58.853
Einnahmen aus Verwaltung und Betrieb 2.892.150 3.970.309 2.828.187 2.828.187
Zinsen, Konzessionsabgabe 130.500 129.105 257.267 257.267
Gesamt 9.557.890 11.379.657 10.410.498 10.410.498
Zuschussbedarf einzelner Aufgabenbereiche:
Einnahmen Ausgaben Zuschussbedarf
EUR EUR EUR
Schulen 64.000 418.200 354.200
Kindergarten mit Zuschuss 749.200 1.223.450 474.250
kirchlicher Kindergarten
Kindergarten im HPZ 55.100 141.300 86.200
Touristische Rad- u. Wanderwege 80.500 101.100 20.600
Tourist-Info 126.500 150.600 24.100
Mehrzweckhalle 70.200 73.000 2.800
Gesamt 1.145.500 2.107.650 962.150
Einnahmen-/Ausgabenvergleich bei den kostenrechnenden Einrichtungen:
Einnahmen Ausgaben Zuschussbedarf
EUR EUR EUR
Kanal 1 139 900 1 139 900 0
Abfallbeseitigung bis 31.03.2019 82 776 82 776 0
Friedhof mit Leichenhaus 50 000 94 650 44 650
Wasserversorgung 1 012 000 1 124 800 112 800
Gesamt 3 286 500 2 948 600 157 450
7Gemeinde-Report Mai 2019 Infos aus dem Rathaus
Ausblick auf den Vermögenshaushalt 2019
Bei planmäßiger Abwicklung ist zur Finanzierung der
großen Investitionen eine Entnahme aus der allgemeinen
Rücklage in Höhe von 2,43 Mio. Euro vorgesehen. Die
größten Einzelausgabeposten sind der Erwerb von bewegli-
chem Vermögen für den Bauhof mit 235.500 Euro, ferner
die Wiederrichtung der abgebrannten Lager- und Ma-
schinenhalle des Bauhofs mit 400.000 Euro, die Sanierung
des Klinger- und Innebergwegs mit 250.000 Euro, die
Umsetzung des Verkehrskonzepts für die Lattenbergstraße
mit 150.000 Euro, die Kanalverlegung Saalachstraße/Bahn-
damm mit 700.000 Euro, die Investitionsumlage an den
Abwasserzweckverband Saalachtal mit 390.000 Euro, die Für die Wiederrichtung der abgebrannten
Erweiterung der Urnenwand im gemeindlichen Friedhof Lager- und Maschinenhalle des Bauhofs sind
mit 280.000 Euro und Ausgaben für die Wasserversorgung 400.000 Euro im Haushalt 2019 angesetzt.
mit 418.000 Euro. Foto: Gemeinde Piding
Zusammenfassung der Finanzplanung in den Jahren 2020 bis 2022
In den Jahren 2020 bis 2022 sind große Investi- eines Kindergartens war bisher in der Finanzplanung
tionen geplant. Es sollen das neue Feuerwehr- nicht vorgesehen. Um die Investitionsausgaben in den
gerätehaus an der Lattenbergstraße mit einem In- Jahren 2020 bis 2022 tätigen zu können, bedarf es
vestitionsvolumen von derzeit rd. 5,05 Mio. Euro und daher neben einer Entnahme der Rücklagen auch
ein dreigruppiger Kindergarten mit rd. 2,6 Mio. Euro einer Kreditaufnahme. Die Rücklagen werden sich
gebaut werden. Darüber hinaus sind Investitionen im auf diese Weise sehr deutlich verringern. Die
Wasserwerk in der Birkenstraße und in der Haushaltsführung in den Jahren 2020 bis 2022 wird
Abwasserentsorgung (Erweiterung Kläranlage) von deshalb weitgehend davon geprägt sein, sich auf die
jeweils über 1 Mio. Euro vorgesehen. Der Neubau des kommunalen Pflichtaufgaben zu beschränken, die
Feuerwehrgerätehauses stellt sich nach der zuletzt Ausgaben sorgfältig zu ermitteln und Prioritäten zu
vorgelegten Kostenschätzung als erheblich teurer als setzen. Investitionen bei freiwilligen Leistungen wer-
bisher in der Finanzplanung ausgewiesen dar (bisher: den im Gegenzug nicht möglich sein.
3 Mio. Euro für Hoch- und Tiefbau). Der Neubau Robert Kern, Kämmerer
■
Pidings Schutzwald wird saniert
Es waren nur wenige Minuten, die der Sturm aus leitet die Maßnahmen. Die notwendige Errichtung des
dem Süden kommend im Herbst 2018 gebraucht hat, Steinschlagschutzzaunes war eine vorbereitende
um den Schutzwald am Fuderheuberg umzuwerfen. Maßnahme und hat auch die Gemeinde Piding viel
Jetzt laufen die Arbeiten, damit sowohl die Schutz- Geld gekostet.
funktion erhalten bleibt als auch die Verjüngung des
Waldes beginnen kann. Die Anforderungen an die Funktionsfähigkeit der
Schutzwälder sind in den vergangenen Jahrzehnten
Die Wälder am Fuderheuberg haben für Piding einen weiter erheblich gestiegen. Verkehr und Tourismus
ganz besonderen Wert, denn sie schützen vor La- nehmen zu, die Siedlungsflächen in den Talräumen
winen, Muren, Steinschlag und sichern Trinkwasser- weiten sich aus. Gleichzeitig steigt durch die globale
quellen. Diese Leistung müssen die Wälder dauerhaft Klimaerwärmung die Wahrscheinlichkeit von Stür-
erbringen, was eine besondere Herausforderung für men und damit das Gefährdungspotential. Der Wind-
ihre Bewirtschaftung mit sich bringt. Die Wälder am wurf am Fuderheuberg zeigt, wie empfindlich die
Fuderheuberg stehen schon lange auf der Liste der Schutzwälder geworden sind.
sanierungsbedürftigen Wälder, denn sie sind teils
überaltert, verlichtet und die natürliche Verjüngung ist
aufgrund zu hoher Wildbestände unzureichend. Das Oberstes Ziel ist der dauerhafte Erhalt der Schutz-
Lawinenschutz durch liegendes Holz
Schutzwaldmanagement am Amt für Ernährung wirkung, denn am Hangfuß verläuft nicht nur die
Landwirtschaft und Forsten (AELF) in Rosenheim Hauptverkehrsader (B20), sondern es sind auch Men-
8Infos aus dem Rathaus
schen und Häuser schutzbedürftig. Das Unternehmen Fuderheuberg unterwegs sind, kennen sie, denn sie
„Bayerische Staatsforsten“ führt die Arbeiten aus. Es sind oft sogar in Straßennähe zu beobachten. Junge
Gemeinde-Report Mai 2019
wurde eine Erschließungsstraße gebaut und die vom Buchen und Tannen sind Leckerbissen für Schalen-
Wind geworfenen Bäume werden aufgearbeitet. Das wildarten und deshalb wird der jagdliche Druck auf
meiste Holz wird aber nicht abtransportiert werden, es den Sanierungsflächen erhöht werden müssen.
wird auf der Fläche verbleiben. Die Stämme und das
Kronenmaterial sollen so angeordnet werden, dass der Nein, es geht nicht darum, das Wild auszurotten, son-
Lawinenschutz durch das liegende Holz erhalten dern es muss die Verjüngung des Waldes und damit
bleibt. Das sich langsam zersetzende Holz muss für die Schutzfunktion sichergestellt werden. Ab heute
viele Jahre den Bodenschutz gewährleisten, es soll tickt nämlich die Uhr. Die liegenden Stämme bilden
Steinschlag verhindern, ist wertvoller Lebensraum nur einen temporären Schutz. In der Zeit bis die
und soll die Boden- und Humusbildung fördern. Stämme in Humus abgebaut wurden, müssen die jun-
Optisch wird es also über die nächsten Jahre dort sehr gen Bäume aufwachsen und wieder einen stabilen
unordentlich aussehen, aber im Schutz der Stämme Wald bilden. Normalerweise gelingt das, wenn sich
können die Samen der Bäume keimen und junger Wald und Wild im Gleichgewicht befinden. Die
Wald aufwachsen. Diese Unordnung ist also gewollt, schlauen Gämsen werden rasch erkennen, in welchem
sie schützt vor Lawinen. Bereich die Jäger nun sehr oft auftauchen und werden
diese Sanierungsflächen dann meiden.
Für alle Naturliebhaber wird der Fuderheuberg durch
Der Windwurf hat die Lage für die Sanierung des die Schutzwaldsanierung ein wunderbarer und gut
Chance für die Erneuerung des Waldes
Schutzwaldes zwar verschärft, er ist aber auch eine erreichbarer Ort, um die Dynamik der Waldent-
Chance für den Umbau des Waldes am Fuderheuberg. wicklung zu beobachten. Wer sich heute schon davon
Im Herbst soll durch Pflanzung von tiefwurzelnden überzeugen will, dass der Plan gelingen kann, der
Tannen die Baumartenmischung verbessert werden, möge einen Ausflug in den Nationalpark, ins
die Laubbaumarten wie Buche, Ahorn und Mehlbeere Klausbachtal, unternehmen. Wir wünschen also den
sollen sich natürlich verjüngen. Mitarbeiteren der Bayerischen Staatsforsten gutes
Gelingen und bedanken uns für ihren Einsatz zum
Damit die rasche Erneuerung des Waldes in dieser Erhalt des Pidinger Schutzwaldes.
steilen Hanglage gelingt müssen die jungen Bäume Text und Fotos: Dr. Bernhard Zimmer
■
vor dem Verbiss vor allem durch die Gämsen ge- Diplom-Forstwirt und Umweltreferent
schützt werden. Diejenigen, die regelmäßig am der Gemeinde Piding
Der Windwurf am Fuderheuberg verdeutlicht die Windwurfaufarbeitung und Erhalt der Schutzwirkung
Bedeutung der Schutzwälder. müssen Hand in Hand gehen.
Sitzungstermine bis August 2019 (Änderungen vorbehalten)
Gemeinderat 03. Juni / 08. Juli / 29. Juli
Bau- u. Umweltausschuss 04. Juni / 01. Juli / 30. Juli
Die Tagesordnung der einzelnen Sitzungen entnehmen Sie bitte den entsprechenden Aushängen an den
Amtstafeln der Gemeinde Piding (Rathaus Thomastraße 2 und Amtstafel Ecke Dachstein-/Bahnhofstraße) oder
der Internetseite der Gemeinde Piding (www.gemeinde-piding.de). Beginn ist jeweils um 19 Uhr.
Sabine Morbach
■
9Gemeinde-Report Mai 2019 Infos aus dem Rathaus
Auch zukünftig keine Lkw-Entlastung für Piding
Ein großes Thema für die Verkehrspolitik der Verkehrsbelastung nicht ausgebaut wäre. Außerdem
Gemeinde Piding ist seit Jahrzehnten die Tonnagen- sei wegen Staus in den Nachmittagsstunden auf der
beschränkung der B21 im Grenzübertritt zwischen B1 mit Ausweichverkehr durch den Ort Wals zu rech-
Salzburg und Bad Reichenhall auf 3,5 Tonnen. Da nen. Dies alles, obwohl die B1 sowie B21 für den
Fahrzeuge mit mehr als 3,5 Tonnen dort nicht fahren ursprünglich im Transit-Abkommen vereinbarten
dürfen, wird der gesamte Lkw-Verkehr über die Lkw-Verkehr eine ausgewiesene Transitstrecke ist.
Autobahn A 8, Abfahrt Piding, auf die B20 durch
Piding in Richtung Lofer/Wörgl (Tirol) unrechtmäßig Diese Einwendungen des Salzburger Landeshaupt-
abgewickelt. Und dies, obwohl die B21 in mannes entsprechen nicht den Tatsachen: Die B1 ist
Schwarzbach als Transitstrecke ausgewiesen ist. ab Grenzübertritt Walserberg sowie umgekehrt bis zur
Damit verbunden – neben Lärm und Umwelt- Tankstelle am Walserberg mit 40-Tonnen-Lkw offen
belastungen – sind auch die immer höher werdenden, befahrbar, hat einen Radweg/Fußweg und die
ungeahndeten Verstöße gegen das Nachtfahrverbot. Fahrbahn ist in der gleichen Breite ausgebaut wie die
weiterführende B21.
Seit 2013 hat sich der Verkehrsreferent Franz Geigl
mehrmals an die zuständige Verkehrsbehörde, die Re- Es folgten weitere Beschwerdeschreiben, in denen die
gierung von Oberbayern, gewandt und auf diese Miss- Gemeinde Piding auf die damit verbundenen Be-
stände schriftlich hingewiesen. Diese hat auch relativ lastungen der Pidinger Bürger durch die überbelastete
schnell reagiert und festgestellt, dass die Tonnage- Bundesstraße 20 und A 8 sowie die entstehenden
beschränkung (3,5t) nicht rechtmäßig ist. Außerdem Nachteile bei der heimischen Wirtschaft hingewiesen
verstößt das unrechtmäßige Verbot gegen den EU- hat. Auch diese Einwände wurden vom bayerischen
Binnenhandel sowie das Schengen-Abkommen. Die Innenministerium verworfen und Innenminister Herr-
Stadt Bad Reichenhall und das Land Salzburg wurden mann hat seine Entscheidung zugunsten der Salzbur-
per Bescheid aufgefordert, die betreffende Beschil- ger getroffen. Der Bescheid der Regierung von
derung zu entfernen. Der Salzburger Landeshaupt- Oberbayern, welcher für die Gemeinde Piding positi-
mann Wilfried Haslauer hat sich nach Einwänden der ve Auswirkungen gehabt hätte, wurde aufgehoben –
Gemeinde Wals und laut Berichten in den Salzburger meines Erachtens ein untragbarer Zustand zu Lasten
Medien an den bayerischen Innenminister Joachim der Pidinger Bürger.
Herrmann gewandt und ihm mitgeteilt, dass die öster- Franz Geigl,
■
reichische B1, in Verlängerung der B21, für diese Verkehrsreferent der Gemeinde Piding
Jede Menge los beim Kreisjugendtag
Neue Leute kennenlernen und in der Gruppe tolle
Erfahrungen sammeln: Die Vereine im Berchtes-
gadener Land bieten dazu viele Gelegenheiten. Weil
es gar nicht so einfach ist, bei all den Möglichkeiten
im Landkreis den Überblick zu behalten, hat sich der
Kreisjugendring im Berchtesgadener Land für den
1. Juni 2019 etwas Besonderes einfallen lassen: Von
10 bis 17 Uhr stellen sich beim Kreisjugendtag zahl-
reiche Vereine über den ganzen Landkreis verteilt vor.
Die Vereine öffnen ihre Türen, organisieren Work-
shops, Vorträge oder Aufführungen und zeigen so,
was bei ihnen alles geboten wird. Den musikalischen Verkehrsmitteln der Berchtesgadener Land Bahn
Abschluss des Kreisjugendtags bildet ab 18 Uhr in (BLB), Regionalverkehr Oberbayern GmbH (RVO)
Berchtesgaden das Konzert „Rock am Rathaus“ und Reichenhaller Stadtwerke für junge Menschen bis
(Bild), Veranstalter ist Jonathan Soziale Arbeit 27 Jahre kostenlos.
gGmbH. Als Höhepunkt erwarten die Besucher vier
Bands. Das detaillierte Programm sowie weitere Infos sind
im Internet auf der Seite www.kreisjugendtag-bgl.de
Damit auch jeder zu den verschiedenen Stationen zu finden.
kommen kann, ist die Fahrt mit den öffentlichen Kreisjugendring BGL
■
10Infos aus dem Rathaus
Gemeinde-Report Mai 2019
Gewinner des Preisrätsels vom Februar 2019
Das Lösungswort lautete „Kaltblut“.
Im April 2019 wurden folgende Gewinner des
Preisrätsels gezogen:
1. Ursula Eder, 2. Eva Bodewig, 3. Ingrid Staller.
Die Gewinnerinnen erhielten Gutscheine für das
Palmcafé in Piding über ein Fondue für acht Per-
sonen, über eine Grillplatte für zwei Personen in-
klusive einer Flasche Wein sowie über fünf Pizzen.
Das Bild zeigt bei der Gewinnübergabe von links
Bgm. Hannes Holzner, Eva Bodewig (2. Preis),
Ursula Eder (1. Preis), Ingrid Staller (3. Preis)
sowie Nina Koch und Dagmar Haider, Geschäfts-
führerinnen des Palmcafés. Foto: privat
STANDESAMTSNACHRICHTEN
Eheschließungen von Februar bis April 2019
Gabriele Nelson und Bernhard Hartung
Janine Böttcher und Christian Röder
Simone Schwaiger und Andreas Haiker
Geburten von Februar bis April 2019
Felix Markus Fegg Finn Tore Baldur Häuslmann Mario Matej Koch Mia Hamberger
Emin Besirevic Samuel Ziegler Ludwig Nikolaus Gahut
Weitere Geburten in dem Zeitraum werden erst genannt, wenn die Eltern bei Abholung des Patengeschenks das
Einverständnis zur Veröffentlichung geben.
Verstorbene Gemeindebürger von Februar bis April 2019
Johann Stanggaßinger Peter Gramsamer Karl Heinz Woitzies Elisabeth Kunze
Magarete Zintl Anton Strobl Maria Weckerle
Fünf Sterbefälle dürfen nicht genannt werden.
Elektro-Fahrrad-Verleih von Mai bis Oktober:
Ein Tag kostenlos für Pidinger Gäste
Auch in diesem Jahr stellt die Gemeinde Piding für
ihre Gäste sechs Movelo Elektro-Fahrräder (vier City-
Bikes und zwei Mountain-Bikes) zur Verfügung.
Die Gäste nehmen dieses Angebot begeistert an, so
die Touristikerin der Gemeinde Piding, Margit
Leitner. Besonderes Schmankerl: für Gäste in der
Gemeinde Piding ist das Ausleihen für einen Tag
kostenfrei. Auch Familien greifen sehr gerne auf die-
sen Service zurück, da zudem zwei Fahrrad-Anhänger
für die Kleinen zur Verfügung stehen.
Bei Interesse ist eine Reservierung im Tourismusbüro
Piding, Telefon 08651/3860, Email: tourismus@
piding.de, vorzunehmen. Die E-Bikes der Firma Movelo sind bei Gästen sehr
Tourismusbüro Piding beliebt. Foto: BGLT
■
11Gemeinde-Report Mai 2019 Infos aus dem Rathaus
Veranstaltungskalender Mai bis August 2019
Mai
Do, 23.05. 19:30 Standkonzert mit der Musikkapelle Piding Petersplatz Piding;
Gasthaus Altwirt (bei Schlechtwetter)
Sa, 25.05. 14:30 Firmung in Piding, Pfarrkirche Maria Geburt Piding
So, 26.05. 17:00 Musikalischer Dämmerschoppen mit der Thalberg Musi, Gasthaus Altwirt Piding
Mo, 27.05. 19:00 Sternbittgang des Pfarrverbandes nach Jechling 18:15 Uhr, Treffpunkt Petersplatz
Di, 28.05. 19:00 Bittgang über Felder und Fluren, Pfarrkirche Maria Geburt Piding
Do, 30.05. 10:00 Christi Himmelfahrt, Pfarrkirche Maria Geburt Piding
Juni
Sa, 01.06. Gebietspreisplatteln, Mehrzweckhalle Piding
So, 02.06. 17:00 Musikalischer Dämmerschoppen mit der Bockstoamusi, Gasthaus Altwirt Piding
Do, 03.06. 12:00 Seniorenfahrt, Petersplatz Piding
Sa, 08.06. 19:30 Heimatabend mit d`Staufenecker, Gasthaus Altwirt Piding
So, 09.06. 17:00 Musikalischer Dämmerschoppen mit Peter Kurzmeier, Gasthaus Altwirt Piding
Mo, 10.06. 11:00 Bergmesse auf der Steiner Alm, Steiner Alm
Do, 13.06. 19:30 Standkonzert mit der Musikkapelle Piding Petersplatz Piding;
Gasthaus Altwirt (bei Schlechtwetter)
So, 16.06. 17:00 Musikalischer Dämmerschoppen mit der Semmebräslmusi, Gasthaus Altwirt Piding
Do, 20.06. 08:30 Fronleichnams-Gottesdienst mit anschl. Prozession, Pfarrkirche Maria Geburt Piding
Fr, 21.06. 19:30 Musikfest in Thundorf, Thundorf, Gemeinde Ainring
Fr, 21.06. 19:30 Heimatabend mit d`Staufenecker, Gasthaus Altwirt Piding
Sa, 22.06. 18:00 Sonnwendfeier Krieger- und Reservistenverein Aufham, Nähe Pidinger Straße 50
Sa, 22.06. 19:30 Musikfest in Thundorf, Thundorf, Gemeinde Ainring
So, 23.06. 10:00 Musikfest in Thundorf, Thundorf, Gemeinde Ainring
So, 23.06. 17:00 Musikalischer Dämmerschoppen mit der Thalberg Musi, Gasthaus Altwirt Piding
Di, 25.06. 19:00 Festlicher Patroziniums-Gottesdienst Johannes der Täufer, Johannishögl
Do, 27.06. 19:30 Standkonzert mit der Musikkapelle Piding Petersplatz Piding;
Gasthaus Altwirt (bei Schlechtwetter)
Fr, 28.06. 19:00 50. Gründungsjubiläum der Historischen Reitergruppe Piding Tag der Betriebe, Behörden,
Vereine und der guten Nachbarschaft mit SÖÖR, Festzelt Freizeitzentrum Lattenbergstraße
Sa, 29.06. 11:00 50. Gründungsjubiläum der Historischen Reitergruppe Piding Vorführungen von Arbeiten
mit Kaltblutrössern im Wald mit und um das Holz in sämtlichen Varianten, STHIL TIMBER
SPORTS - SHOW®, Sattler, Schmiede, Kinderkutschfahrten, Pidinger Schnalzermusi,
Trumpf oder Kritisch Musi,
Weißbiermusi, Festzelt
Freizeitzentrum Lattenbergstraße
Sa, 29.06. 18:30 Feierlicher Festgottesdienst
der Historischen Reitergruppe Piding,
Pfarrkirche Maria Geburt Piding
Sa, 29.06. 20:00 Kurze Festansprache
anl. 50 Jahre Historische Reitergruppe
Piding und anschließend
Bierzeltstimmung mit den
Berchtesgadener Buam, Festzelt
Freizeitzentrum Lattenbergstraße
12Infos aus dem Rathaus
So, 30.06. 11:00 Festtag "50 Jahre Historische Reitergruppe Piding" mit großem Festzug: 20 Festwagen,
ca. 120 Reiter, Fußgruppen der Ortsvereine, Schnalzer auf Rössern aus St. Koloman, usw.
Gemeinde-Report Mai 2019
Anschließend Bierzeltstimmung (WICHTIG: Im Zelt ist auch viel Platz für Zuschauer
vorhanden), Festzelt Freizeitzentrum Lattenbergstraße
So, 30.06. 11:00 Besucherfest im Rahmen der Edelweiß-Classic in den Pidinger Werkstätten,
Pidinger Werkstätten GmbH der Lebenshilfe BGL
So, 30.06. 17:00 Musikalischer Dämmerschoppen mit den Hefauer Musikanten, Gasthaus Altwirt Piding
Juli
Do, 04.07. 12:00 Seniorenfahrt, Petersplatz Piding
Fr, 05.07. 19:30 Heimatabend mit d`Staufenecker, Gasthaus Altwirt Piding
So, 07.07. 17:00 Musikalischer Dämmerschoppen mit der Aufhamer Klarinettenmusi, Gasthaus Altwirt Piding
Do, 11.07. 19:30 Standkonzert mit der Musikkapelle Piding Petersplatz Piding;
Gasthaus Altwirt (bei Schlechtwetter)
Sa, 13.07. 17:00 Dorffest der Freiwilligen Feuerwehr Piding, Mehrzweckhalle Piding
So, 14.07. 17:00 Musikalischer Dämmerschoppen mit der Bruchheisl-Musi, Gasthaus Altwirt Piding
Fr, 19.07. 19:30 Heimatabend mit d`Staufenecker, Gasthaus Altwirt Piding
So, 21.07. Gaufest Altötting
So, 21.07. 17:00 Musikalischer Dämmerschoppen mit der Aufhamer Klarinettenmusi, Gasthaus Altwirt Piding
Do, 25.07. 19:30 Standkonzert mit der Musikkapelle Piding Petersplatz Piding;
Gasthaus Altwirt (bei Schlechtwetter)
So, 28.07. 10:00 Festlicher Pfarrgottesdienst; anschl. Pfarrfest, Pfarrkirche Maria Geburt / Pfarrheim Piding
So, 28.07. 17:00 Musikalischer Dämmerschoppen mit den Kloaner Musihaufa, Gasthaus Altwirt Piding
Mi, 31.07. 19:30 Heimatabend mit d`Staufenecker, Gasthaus Altwirt Piding
August
Fr, 02.08. 20:00 Premiere: Theater Piding, Gasthaus Altwirt Piding
Sa, 03.08. 11:00 15. Pidinger Mittelaltermarkt, Schloss Staufeneck Piding
So, 04.08. 11:00 15. Pidinger Mittelaltermarkt, Schloss Staufeneck Piding
So, 04.08. 17:00 Musikalischer Dämmerschoppen mit der Alpenbrand-Böhmischen, Gasthaus Altwirt Piding
Do, 08.08. 19:30 Standkonzert mit der Musikkapelle Piding
Petersplatz Piding;
Gasthaus Altwirt (bei Schlechtwetter)
Sa, 10.08. 17:30 Festlicher Patroziniums-Gottesdienst St. Laurentius Filialkirche, Piding-Mauthausen
So, 11.08. 17:00 Musikalischer Dämmerschoppen mit der Bruchheisl-Musi, Gasthaus Altwirt Piding
Mi, 14.08. 19:30 Heimatabend mit d`Staufenecker, Gasthaus Altwirt Piding
So, 18.08. 17:00 Musikalischer Dämmerschoppen mit der Altwirtsmusi, Gasthaus Altwirt Piding
Mi, 21.08. 20:00 Theater Piding, Gasthaus Altwirt Piding
Do, 22.08. 19:30 Standkonzert mit der Musikkapelle Piding Petersplatz Piding;
Gasthaus Altwirt (bei Schlechtwetter)
Fr, 23.08. 20:00 Theater Piding, Gasthaus Altwirt Piding
So, 25.08. 08:30 Almfest mit Früh- bis Dämmerschoppen
der Gemeinden Anger und Piding mit
gemeinsamer Wanderung; Bergmesse und
musikalischer und kulinarischer
Unterhaltung und Kinderprogramm,
Fürmannalm Anger
So, 25.08. 17:00 Musikalischer Dämmerschoppen mit der
Bockstoamusi, Gasthaus Altwirt Piding
So, 25.08. 20:00 Theater Piding, Gasthaus Altwirt Piding
Fr, 30.08. 19:30 Heimatabend mit d`Staufenecker,
Gasthaus Altwirt Piding
Sommerfest zum Saisonausklang
Die Abteilung Fußball im ASV Piding veranstaltet am Samstag, 20. Juli, wieder das traditionelle Sommerfest
mit einem buntem Nachmittagsprogramm für die Nachwuchskicker und einem gemütlichen Teil am Abend. Um
15 Uhr beginnt das Spielefest, bei dem die Kids an verschiedenen Stationen ihr fußballerisches Können testen
und unter Beweis stellen dürfen. Gegen 18 Uhr startet dann das gesellige Miteinander am Vereinsheim, wenn
Hans Schinko seinen Grill anwirft.
Sabine Morbach
■
1314
Gemeinde-Report Mai 2019
Linie 2
Sommerfahrplan (gültig jeweils vom 15.4. bis 15.10.)
Piding - Staufenbrücke - Bad Reichenhall - Karlstein - Thumsee
Infos aus dem Rathaus
W Wa S W S W Wa S Sa S Sa Wa S W WS W WS
Piding / Petersplatz ab 06:13 07:13 08:13 09:13 10:13 11:13 11:58 12:13 13:13 14:13 14:26 15:13 16:13 17:13 18:13 19:05
◆ Piding / Salzburger Str. 06:15 07:15 08:15 09:15 10:15 11:15 12:00 12:15 13:15 14:15 14:28 15:15 16:15 17:15 18:15 19:07
◆ Piding / Freizeitanlage 06:17 07:17 08:17 09:17 10:17 11:17 12:02 12:17 13:17 14:17 14:30 15:17 16:17 17:17 18:17 19:09
Piding-Au / Marzollerweg 06:18 07:18 08:18 09:18 10:18 11:18 12:03 12:18 13:18 14:18 14:31 15:18 16:18 17:18 18:18 19:10
Piding-Au / Sparkasse 06:19 07:19 08:19 09:19 10:19 11:19 12:04 12:19 13:19 14:19 14:32 15:19 16:19 17:19 18:19 19:11
Mauthausen / Rupertistr. 06:20 07:20 08:20 09:20 10:20 11:20 12:05 12:20 13:20 14:20 14:33 15:20 16:20 17:20 18:20 19:12
Mauthausen / Salzstr. 06:22 07:22 08:22 09:22 10:22 11:22 12:07 12:22 13:22 14:22 14:35 15:22 16:22 17:22 18:22 19:14
Mauthausen / Kapelle 06:25 07:25 08:25 09:25 10:25 11:25 12:10 12:25 13:25 14:25 14:38 15:25 16:25 17:25 18:25 19:17
Staufenbrücke / B 20 06:26 07:26 08:26 09:26 10:26 11:26 12:11 12:26 13:26 14:26 14:39 15:26 16:26 17:26 18:26 19:18
Grabenbachstr. 06:27 07:27 08:27 09:27 10:27 11:27 12:12 12:27 13:27 14:27 14:40 15:27 16:27 17:27 18:27 19:19
◆ Grabenbachstr. / Saalachstr. 06:28 07:28 08:28 09:28 10:28 11:28 12:13 12:28 13:28 14:28 14:41 15:28 16:28 17:28 18:28 19:20
Frühlingstr. / Joh.-Häusl-Str. 06:29 07:29 08:29 09:29 10:29 11:29 12:14 12:29 13:29 14:29 14:42 15:29 16:29 17:29 18:29 19:21
Barbarossastr. 06:30 07:30 08:30 09:30 10:30 11:30 12:15 12:30 13:30 14:30 14:43 15:30 16:30 17:30 18:30 19:22
Salzburger Str. / Klingerweg 06:31 07:31 08:31 09:31 10:31 11:31 12:16 12:31 13:31 14:31 14:44 15:31 16:31 17:31 18:31 19:23
St.Zeno / Friedhof 06:32 07:32 08:32 09:32 10:32 11:32 12:17 12:32 13:32 14:32 14:45 15:32 16:32 17:32 18:32 19:24
St.Zeno / Münster 06:33 07:33 08:33 09:33 10:33 11:33 12:18 12:33 13:33 14:33 14:46 15:33 16:33 17:33 18:33 19:25
Hauptbahnhof 06:35 07:35 08:35 08:35 09:35 10:35 10:35 11:35 12:20 12:35 12:35 13:35 14:35 14:35 14:48 15:35 16:35 16:35 17:35 18:35 19:27
Kurgastzentrum 06:38 07:38 08:37 08:38 09:38 10:37 10:38 11:38 12:23 12:37 12:38 13:38 14:37 14:38 14:51 15:38 16:37 16:38 17:38 18:38 19:30
Innsbrucker Str. / Liebigstr. 06:41 07:41 08:40 08:41 09:41 10:40 10:41 11:41 12:26 12:40 12:41 13:41 14:40 14:41 14:54 15:41 16:40 16:41 17:41 18:41 19:33
Rathausplatz 06:46 07:46 08:44 08:46 09:46 10:44 10:46 11:46 12:31 12:44 12:46 13:46 14:44 14:46 14:59 15:46 16:44 16:46 17:46 18:46
Reichenbachstr. 06:47 07:47 08:45 08:47 09:47 10:45 10:47 11:47 12:32 12:45 12:47 13:47 14:45 14:47 15:00 15:47 16:45 16:47 17:47 18:47
Nonner Str. 06:48 07:48 08:47 08:48 09:48 10:47 10:48 11:48 12:33 12:47 12:48 13:48 14:47 14:48 15:01 15:48 16:47 16:48 17:48 18:48
Kirchberg Altenheim 06:49 07:49 00:48 08:49 09:49 10:48 10:49 11:49 12:34 12:48 12:49 13:49 14:48 14:49 15:02 15:49 16:48 16:49 17:49 18:49
Birkenstr. 06:50 07:50 08:48 08:50 09:50 10:49 10:50 11:50 12:35 12:49 12:50 13:50 14:49 14:50 15:03 15:50 16:49 16:50 17:50 18:50
Reifenstuelstr. 06:51 07:51 08:50 08:51 09:51 10:50 10:51 11:51 12:36 12:50 12:51 13:51 14:50 14:51 15:04 15:51 16:50 16:51 17:51 18:51
Karlstein / Kaitl 06:52 07:52 08:51 08:52 09:52 10:51 10:52 11:52 12:37 12:51 12:52 13:52 14:51 14:52 15:05 15:52 16:51 16:52 17:52 18:52
Thumsee / Seemösl 06:54 07:54 08:53 08:54 09:54 10:53 10:54 11:54 12:39 12:53 12:54 13:54 14:53 14:54 15:07 15:54 16:53 16:54 17:54 18:54
Thumsee / West 06:55 07:55 08:55 08:55 09:55 10:55 10:55 11:55 12:40 12:55 12:55 13:55 14:55 14:55 15:08 15:55 16:55 16:55 17:55 18:55
Thumsee / Seewirt an 06:56 07:56 08:56 08:56 09:56 10:56 10:56 11:56 12:41 12:56 12:56 13:56 14:56 14:56 15:09 15:56 16:56 16:56 17:56 18:56
Zeichenerklärung: W = verkehrt nur am Werktag (Montag bis Samstag); Wa = verkehrt nur werktags außer Samstag (Montag bis Freitag);
WS = verkehrt immer außer Samstag; Sa = verkehrt nur am Samstag; S = verkehrt nur an Sonn- und Feiertagen; ohne Bezeichnung = verkehrt täglich. ◆ BedarfshaltestelleLinie 2
Sommerfahrplan (gültig jeweils vom 15.4. bis 15.10.)
Thumsee - Karlstein - Bad Reichenhall - Staufenbrücke - Piding
Wa W S W S W Wa Sa+S S W Sa+S Wa S W Sa WS S W WS Wa Sa
Thumsee / Seewirt ab 06:13 07:13 08:13 09:13 09:13 10:13 11:13 11:13 11:58 12:13 13:13 13:13 14:13 14:26 15:13 15:13 16:00 16:13 17:13 17:13 18:13 19:13 19:13
Thumsee / West 06:14 07:14 08:14 09:14 09:14 10:14 11:14 11:14 11:59 12:14 13:14 13:14 14:14 14:27 15:14 15:14 16:01 16:14 17:14 17:14 18:14 19:14 19:14
Thumsee / Seemösl 06:15 07:15 08:15 09:15 09:15 10:15 11:15 11:15 12:00 12:15 13:15 13:15 14:15 14:28 15:15 15:15 16:02 16:15 17:15 17:15 18:15 19:15 19:15
Karlstein / Kaitl 06:17 07:17 08:17 09:17 09:17 10:17 11:17 11:17 12:02 12:17 13:17 13:17 14:17 14:30 15:17 15:17 16:04 16:17 17:17 17:17 18:17 19:17 19:17
Reifenstuelstr. 06:19 07:19 08:19 09:19 09:19 10:19 11:19 11:19 12:04 12:19 13:19 13:19 14:19 14:32 15:19 15:19 16:06 16:19 17:19 17:19 18:19 19:19 19:19
Birkenstr. 06:20 07:20 08:20 09:20 09:20 10:20 11:20 11:20 12:05 12:20 13:20 13:20 14:20 14:33 15:20 15:20 16:07 16:20 17:20 17:20 18:20 19:20 19:20
Kirchberg Altenheim 06:21 07:21 08:21 09:21 09:21 10:21 11:21 11:21 12:06 12:21 13:21 13:21 14:21 14:34 15:21 15:21 16:08 16:21 17:21 17:21 18:21 19:21 19:21
Nonner Str. 06:23 07:23 08:23 09:23 09:23 10:23 11:23 11:23 12:08 12:23 13:23 13:23 14:23 14:36 15:23 15:23 16:10 16:23 17:23 17:23 18:23 19:23 19:23
Reichenbachstr. 06:25 07:25 08:25 09:25 09:25 10:25 11:25 11:25 12:10 12:25 13:25 13:25 14:25 14:38 15:25 15:25 16:12 16:25 17:25 17:25 18:25 19:25 19:25
Rathausplatz 06:28 07:28 08:28 09:28 09:28 10:28 11:28 11:28 12:13 12:28 13:28 13:28 14:28 14:41 15:28 15:28 16:15 16:28 17:28 17:28 18:28 19:28 19:28
Innsbrucker Str. / Liebigstr. 06:31 07:31 08:31 09:31 09:31 10:31 11:31 11:31 12:16 12:31 13:31 13:31 14:31 14:44 15:31 15:31 16:18 16:31 17:31 17:31 18:31 19:31 19:31
Kurgastzentrum 06:33 07:33 08:33 09:33 09:33 10:33 11:33 11:33 12:18 12:33 13:33 13:33 14:33 14:46 15:33 15:33 16:20 16:33 17:33 17:33 18:33 19:33 19:33
Hauptbahnhof 06:35 07:35 08:35 09:35 09:35 10:35 11:35 11:35 12:20 12:35 13:35 13:35 14:35 14:48 15:35 15:35 16:22 16:35 17:35 17:35 18:35 19:35 19:35
St.Zeno / Münster 06:37 07:37 08:37 09:37 10:37 11:37 12:22 12:37 13:37 14:37 14:50 15:37 16:37 17:37 18:37 19:37
St.Zeno / Friedhof 06:38 07:38 08:38 09:38 10:38 11:38 12:23 12:38 13:38 14:38 14:51 15:38 16:38 17:38 18:38 19:38
Salzburger Str. / Klingerweg 06:39 07:39 08:39 09:39 10:39 11:39 12:24 12:39 13:39 14:39 14:52 15:39 16:39 17:39 18:39 19:39
Barbarossastr. 06:40 07:40 08:40 09:40 10:40 11:40 12:25 12:40 13:40 14:40 14:53 15:40 16:40 17:40 18:40 19:40
Frühlingstr. / Joh.-Häusl-Str. 06:41 07:41 08:41 09:41 10:41 11:41 12:26 12:41 13:41 14:41 14:54 15:41 16:41 17:41 18:41 19:41
◆ Grabenbachstr. / Saalachstr. 06:42 07:42 08:42 09:42 10:42 11:42 12:27 12:42 13:42 14:42 14:55 15:42 16:42 17:42 18:42 19:42
Grabenbachstr. 06:43 07:43 08:43 09:43 10:43 11:43 12:28 12:43 13:43 14:43 14:56 15:43 16:43 17:43 18:43 19:43
Staufenbrücke / B 20 06:44 07:44 08:44 09:44 10:44 11:44 12:29 12:44 13:44 14:44 14:57 15:44 16:44 17:44 18:44 19:44
Mauthausen / Kapelle 06:46 07:46 08:46 09:46 10:46 11:46 12:31 12:46 13:46 14:46 14:59 15:46 16:46 17:46 18:46 19:46
Mauthausen / Salzstr. 06:48 07:48 08:48 09:48 10:48 11:48 12:33 12:48 13:48 14:48 15:01 15:48 16:48 17:48 18:48 19:48
Mauthausen / Rupertistr. 06:50 07:50 08:50 09:50 10:50 11:50 12:35 12:50 13:50 14:50 15:03 15:50 16:50 17:50 18:50 19:50
Piding-Au / Sparkasse 06:51 07:51 08:51 09:51 10:51 11:51 12:36 12:51 13:51 14:51 15:04 15:51 16:51 17:51 18:51 19:51
Piding-Au / Marzollerweg 06:52 07:52 08:52 09:52 10:52 11:52 12:37 12:52 13:52 14:52 15:05 15:52 16:52 17:52 18:52 19:52
◆ Piding / Freizeitanlage 06:53 07:53 08:53 09:53 10:53 11:53 12:38 12:53 13:53 14:53 15:06 15:53 16:53 17:53 18:53 19:53
Piding / Petersplatz an 06:55 07:55 08:55 09:55 10:55 11:55 12:40 12:55 13:55 14:55 15:08 15:55 16:55 17:55 18:55 19:55
Zeichenerklärung: W = verkehrt nur am Werktag (Montag bis Samstag); Wa = verkehrt nur werktags außer Samstag (Montag bis Freitag); WS = verkehrt immer außer Samstag; S = verkehrt
nur an Sonn- und Feiertagen; S+Sa = verkehrt nur an Samstagen und an Sonn und Feiertagen; Sa = verkehrt nur an Samstagen; ohne Bezeichnung = verkehrt täglich.
Infos aus dem Rathaus
◆ Bedarfshaltestelle
15
Gemeinde-Report Mai 201916
Gemeinde-Report Mai 2019 Infos aus dem RathausInfos aus dem Rathaus / Aus den Pfarrgemeinden
Gemeinde-Report Mai 2019
Kostenloses Busfahren an Wochenenden und Feiertagen
Der Verkehrsbetrieb der Stadtwerke Bad Reichen-
hall KU ist bestrebt, den Beitrag zur Luftreinhaltung
im Reichenhaller Talkessel auszubauen. Als eine wei-
tere Maßnahme hierzu wird seit Karfreitag für
zunächst bis Ende des Jahres die kostenlose Nutzung
des ÖPNV an Wochenenden und Feiertagen angebo-
ten. Nach den positiven Erfahrungen mit der
Weihnachtsaktion 2014 und der Osteraktion 2018
wurde die Idee geboren, dauerhaft Freifahrten zu
Schwachlastzeiten anzubieten. „Unsere Umwelt ist
ein hohes Gut, dass es zu schützen gilt“: ein Leitsatz, an neuralgischen Punkten. Dieses Projekt ist ein
den sich die Stadtwerke Bad Reichenhall auf die Baustein zur Verwirklichung dieser Ziele.
Fahne schreiben. Deshalb ist die Intension des
Projekts, mehr Fahrgäste für den ÖPNV zu begeistern Die Kommunen Bad Reichenhall, Piding und
und unnötige Autofahrten zu reduzieren. Ein Ange- Bayerisch Gmain teilen ebenfalls diese Ansicht und
bot, das vor allem auch den Bürgern von Piding, Bad werden das Vorhaben finanziell unterstützen. Der Ge-
Reichenhall und Bayerisch Gmain zu Gute kommt. meinderat Piding hat in seiner Mai-Sitzung einstim-
mig entschieden, die Aktion mit einem Euro pro Ein-
Konkrete Ziele der Aktion sind die Verminderung der wohner zu begünstigen. Dafür sprechen die Stadt-
Schadstoff-Emissionen, die Verringerung der Stau- werke Bad Reichenhall ihren herzlichen Dank aus. ■
Problematik sowie die Verringerung der Parkplatznot Stadtwerke Bad Reichenhall
Aus den Pfarrgemeinden
Verein „Fair miteinander“ gut angelaufen
Der Eine-Welt-Gedanke und der faire Handel
erhielten im Pfarrverband Anger-Aufham-Piding eine
neue „Heimat“: Elf Gründungsmitglieder hoben im
Pfarrheim der Pfarrei Mariä Geburt Piding den Verein
„Fair miteinander im Pfarrverband Anger-Aufham-
Piding und Eine-Welt-Laden“ aus der Taufe (wir
berichteten). Die Eintragung im Vereinsregister ist
ebenfalls erfolgt.
Erfolgreiche pfarrverbandsübergreifende Aktionen
waren bisher ein „Fairer Kochkurs“ mit Martina
Reiser aus Anger im Oktober 2018, ein sehr gut
besuchter Afghanistan-Vortrag Anfang Februar und Die Ministranten in Piding bei der Gabenprozession
ein vom Vereinsvorstand gestalteter thematischer beim thematischen Gottesdienst zur Vorstellung des
Gottesdienst in der Fastenzeit in allen drei Vereins.
Pfarrkirchen Anger, Aufham und Piding, dort verbun-
den mit einem Fastenessen. Die Idee des Vereins willkommen. Interessierte können sich beim Vorstand
„Fair miteinander“ wurde in Geschichten, Gebeten (Beatrix Drexlmaier, Erni Schönherr, Bärbel Lackner,
und einer Gabenprozession lebendig. Veronika Mergenthal) im Weltladen oder in den
jeweiligen Pfarrbüros melden.
Der neue Verein freut sich über weitere Mitglieder;
der Jahresbeitrag beläuft sich auf zwölf Euro. Eine
● Sonntag, 30. Juni, Stand beim „Tag der offenen
Termin zum Vormerken:
reine Fördermitgliedschaft ist möglich. Auch aktive
Mitarbeit im Weltladen Piding oder Eine-Welt-Kreis Gartentür“ in Hainham, ab 9 bis circa 16 Uhr.
Anger in einer netten Gruppe von Gleichgesinnten ist
■
Text und Foto: Veronika Mergenthal
17Kindergärten & Schulen
Kindergärten & Schulen
Neue Gesichter im Kindergarten
Im Kindergartenbereich der Kita Piding gab es zum 1. April 2019 zwei
Neueinstellungen: Julia Oestreich (Bild links) wird als Erzieherin künftig
die Bärengruppe
leiten und Lisa
Lechner (Bild
rechts), eben-
falls Erzieherin, unterstützt die gesamte Einrichtung
als „Springerin“. Wir freuen uns auf eine gute
Zusammenarbeit, das gesamte Team und die
Gemeinde wünschen den beiden einen guten
Start, viel Freude und Erfolg bei ihrer neuen
Tätigkeit.
Text: Rosalie Klaus / Fotos: privat
■
Frühlingserwachen in der Kinderkrippe
Mit allen Sinnen erleben die
Kinder in der Kita Piding den Früh-
ling und das lang ersehnte Osterfest.
Sonnenschein und Frühlingsdüfte,
Vögel pfeifen, zwitschern, tirilieren,
Kinder springen, basteln singen – so
viel Freude kann der Frühling brin-
gen. Die Bilder zeigen Impressionen
von den Basteleien der Kleinen, links
die Osternester der Igelgruppe, rechts
die der Eulengruppe.
Text: Martina Abler, Fotos: Eulengruppe
■
Bewegung macht Spaß
Mit voller Begeisterung haben die Kinder der Eulen-, Bären- und Rabengruppe der Kita Piding an dem Projekt
„Knaxiade“ der Sparkasse Berchtesgadener Land teilgenommen. Einmal wöchentlich turnten die Kinder mit vie-
lerlei Geräten und Materialien an der frischen Luft und in der Turnhalle.
Nach zehn sportlichen Wochen wurden sie für ihren Fleiß belohnt. Bei einer Siegerehrung (Bild links) erhielt
jedes Kind eine Urkunde und eine Medaille (Bild rechts).
Text: Carina Sotnikov/Fotos: Kita
■
18Kindergärten & Schulen / Soziale Einrichtungen
Gemeinde-Report Mai 2019
Fritz hat einen „Runden“
Die Kinder des Katholischen Kindergartens Maria Geburt haben Fritz Scheerer zu seinem Geburtstag ein Bild
(links) gemalt – vom Original (rechts) nicht weit weg. Foto: Kindergarten
Seit zehn Jahren begleitet Fritz Scheerer als selbstgedichtetes Geburtstagslied an und die Kinder
Hausmeister den Katholischen Kindergarten Maria überreichten ihm ein Geschenk. Von den Erzieherin-
Geburt. Mit viel Eifer und Engagement und mit einem nen erhielt er „Ersatzwerkzeug“, aber in süßer Form.
offenen Ohr für die Belange der Erzieher und auch der Mit einer gemeinsamen Brotzeit Klang der Gratu-
Kinder hilft er zu jeder Zeit. So war es für alle im lationsreigen aus.
Kindergarten selbstverständlich, ihm zu seinem 80.
Geburtstag zu gratulieren. Das Kindergartenteam wünscht Fritz noch viele
gesunde und glückliche Jahre im Kreis seiner Familie
Treffpunkt war die Turnhalle, wo Fritz auf dem und natürlich auch im Kindergarten.
Geburtstagsstuhl der Kinder Platz nehmen durfte und Karin Brüderl,
■
alle ihn begrüßten. Groß und Klein stimmten ein Kindergartenleitung
Soziale Einrichtungen
Das Familiencafé - ein gemütlicher Treffpunkt
Das Familiencafé ist ein beliebter Treffpunkt aller Generationen, um sich über Familienthemen in einer
zwanglosen Atmosphäre auszutauschen. Kinderbetreuung sowie eine kleine Verpflegung bieten einen gemüt-
lichen Rahmen für die kostenlose Veranstaltung des Jugendamts am Landratsamt.
Termine und Themen:
Ainring (Pfarrzentrum St. Severin), jeweils 15:00 - 17:00 Uhr
Donnerstag, 13.06.2019: „Spiel und Spaß mit Hunden“
Freilassing (Mehrgenerationenhaus „KONTAKT“), jeweils 9:00 - 11:00 Uhr
Donnerstag, 23.05.2019: „Kinder und Natur“
Donnerstag, 27.06.2019: „Pubertät. Krise oder Chance?“
Bei einzelnen Vorträgen können sich Ort und Uhrzeit ändern, deswegen sind Hinweise auf der Internetseite
www.familienfoerderung-bgl.de zu beachten. Kontakt: Amt für Kinder, Jugend und Familien –
Familienförderung, Stefanie Steiner, 08651/773495, E-Mail: familienfoerderung@lra-bgl.de.
LRA BGL
■
19Gemeinde-Report Mai 2019 Soziale Einrichtungen
Jubelschreie und Freudentränen
beim Schwimmteam der Rupertusschule
170 Athleten mit und ohne geistige Behinderung
sind beim Landesschwimmfest der Diakonie Neuen-
dettelsau und von Special Olympics Bayern im
Februar an den Start gegangen – mit dabei eine
Delegation der Pidinger Rupertusschule.
„Ich will gewinnen. Doch wenn ich nicht gewinnen
kann, so will ich mutig mein Bestes geben.“ Mit dem
Eid von Special Olympics eröffneten Sportler der
Diakonie Neuendettelsau das Landesschwimmfest im
Ansbacher Freizeitbad Aquella. Das Schwimmer-
becken des Aquella in Ansbach war voll und mitten-
drin Dennis Seifert (18), Florian Siglreitmeier (20),
Dominik Reiter (18), Alexander Prager (20), Lydia
Musick (19) und Leonie Brunner (14) aus der
Rupertusschule Piding. Mit dem Trainerteam Gabriel,
Kanzler und Rosenberger sind sie nach Ansbach
gereist. Auf dem Wettbewerbsplan standen Läufe von
Leonie und Lydia mit ihren Medaillen.
25m bis 50m Freistil. Florian, Alexander und Lydia
sind Entlassschüler und haben sich ein Ziel für dieses spannende und nervenzerreibende Wettkämpfe, auch
Schwimmfest gesetzt. „Wir wollen unter die ersten die Zuschauer fieberten mit. Mit Anfeuerungsrufen
drei kommen. Eine Medaille nochmal gewinnen“, und Applaus wurden die Sportler lautstark unterstützt.
sagt Florian. Nach den Klassifizierungsläufen am
ersten Wettbewerbstag fanden am Sonntag die Die Jugendlichen von der Rupertusschule waren von
Finalläufe und Siegerehrungen für alle teilnehmenden der ausgelassenen Stimmung begeistert. „Wir haben
Schwimmer in ihren jeweiligen Leistungsgruppen vom Schreien schon eine heisere Stimme“, so Lydia.
statt. Die Schwimmer der Rupertusschule haben „Freudentränen“ — das war Leonies erste Reaktion
ordentlich Medaillen abgestaubt. Sie lieferten sich auf den Sieg in Ansbach. „Das war ein ganz komi-
Die Teilnehmer der Pidinger Rupertusschule, von links Leonie, Dominik, Lydia, Dennis, Alexander und Florian.
20Soziale Einrichtungen
sches Gefühl, als ich im Ziel war“, beschrieb Leonie über 25 m den 3. Platz und über 50 m den 1. Platz;
Brunner den Moment des Erfolgs. „Ich habe nicht Dominik über 25 m den 1. Platz und über 50 m den 5.
Gemeinde-Report Mai 2019
gedacht, dass ich gewinnen würde. Es ist toll, dass Platz; Florian über 25 m den 4. Platz und über 50 m
meine Freunde hier sind und die freuen sich jetzt mit den 2. Platz; Lydia über 25 m den 2. Platz und über 50
mir.“ Auch Dennis Seifert lieferte ein großartiges m den 4. Platz; Leonie über 25 m den 3. Platz und
Rennen über die 50m Freistil, überbot die eigene bis- über 50 m den 1. Platz sowie Alexander über die 25 m
herige Bestleistung: „Ich bin gegen sieben Krauler den 5. Platz und über 50 m ebenfalls den 5. Platz.
geschwommen und habe nicht gleich gesehen, dass
ich als Brustschwimmer gewonnen habe. War ein Nach einer langen Heimreise wurden die Schwimmer
ganz gutes Rennen…“ Ute Kanzler, Headcoach und von ihren Eltern beim HPZ empfangen. Stolz präsen-
Ingrid Gabriel, Delegationsleiter des Schwimm- tierten sie die Medaillen und berichteten von den
Teams: „Das war nicht zu erwarten, die Goldmedaille Eindrücken des Wochenendes. Ein großer Dank geht
war eine große Überraschung.“ Den Abschluss der an den Förderverein des Heilpädagogischen Zentrums
beiden Wettbewerbstage bildete die 4 x 50m-Staffel in sowie an die Raiffeisenbank Piding, die das Team mit
der das Team (Seifert, Musick, Siglreitmeier, Reiter) einer Spende unterstütze und somit die Teilnahme
den dritten Platz belegte. ermöglichte.
Ingrid Gabriel,
■
Bei ihrer Rückkehr nach Piding hatten die Jugend- Heilpädagogisches Zentrum Piding
lichen sieben Medaillen im Gepäck. Dennis erreichte Fotos: HPZ
Mitglied der
Betreutes Wohnen in Familien
für Menschen mit Beeinträchtigung
„Es muss ein Geben und Nehmen sein – eben wie Diese Form der Betreuung ermöglicht den Be-
in einer Familie oder einer anderen Wohn- troffenen ein hohes Maß an Normalität und indivi-
gemeinschaft“, so die Aussage eines Mitarbeiters des dueller Freiheit in der Lebensgestaltung. Gleichzeitig
Sozialpsychiatrischen Zentrums in Bad Reichenhall bietet sie aber auch die Sicherheit, im Bedarfsfall
über das Projekt „Betreutes Wohnen in Familien“. jederzeit auf die Hilfe eines vertrauten Ansprech-
partners zurückgreifen zu können. In diesem Sinne ist
Eine seelische Erkrankung kann jeden treffen. Umso
besser, dass es Menschen gibt, die einen Betroffenen
bei sich aufnehmen und begleiten. Manche von einer
psychischen Erkrankung Betroffene erfahren im
Umfeld mitfühlender Menschen die bestmögliche
Integration in das gemeindliche Leben. Dass dieses
Modell funktioniert, beweisen die in den Landkreisen
BGL und Traunstein seit mehr als zehn Jahren vom
Projektverein erfolgreich durchgeführten Betreuun-
gen.
Im Betreuten Wohnen in Familien (BWF) werden
Menschen mit chronischen psychischen Beein-
trächtigungen und langfristigem Unterstützungs-
bedarf bei der Bewältigung ihres Alltags von Für Fragen zum betreuten Wohnen in Familien stehen
Privatpersonen (einer Familie, einem Paar oder einer die Projektleiter Kathrin Weber und Robert
Einzelperson) unterstützt und dauerhaft begleitet. Hehenberger gerne zur Verfügung.
21Soziale Einrichtungen
das BWF ein Musterbeispiel für größtmögliche Aufgrund der zunehmenden Nachfrage wird dieses
Inklusion. Die konkrete Ausgestaltung der dabei ent- sozialpsychiatrische Angebot nun vom Sozial-
Gemeinde-Report Mai 2019
stehenden Arrangements ist so bunt und vielfältig wie psychiatrischen Dienst des Projektvereins der AWO
die Lebensstile und individuellen Vorstellungen und im Landkreis BGL sowie im südlichen Landkreis
Bedürfnisse der Klienten und ihrer Gastgeber. Traunstein ausgebaut, Robert Hehenberger und
Kathrin Weber leiten dieses Projekt.
Die Gastgeber bieten ihre Hilfe und Unterstützung an
und stehen als Ansprechpartner für die kleinen und Sie sorgen unter anderem auch dafür, dass die passen-
großen Nöte und Probleme des Alltags zur Verfügung. den Gastgeber und Klienten zueinander finden und
Gastfamilien müssen keine fachliche Ausbildung unterstützen beide Seiten im Betreuungsalltag. Damit
haben, sondern bereit und in der Lage sein, den neuen das Zusammenleben dauerhaft funktionieren kann, ist
Mitbewohner in das Familienleben mit einzubezie- vor allem wichtig, dass die Vorstellungen und
hen. Sie erbringen durch diese Form der Betreuung Möglichkeiten beider Seiten zueinander passen. Am
eine soziale Dienstleistung, für die sie im Rahmen der Anfang jedes Betreuungsverhältnisses steht eine
Betreuungspauschale auch entlohnt werden, nehmen Phase des Kennenlernens und Probewohnens. Denn
aber nicht die Rolle eines professionellen Helfers oder sowohl Klient als auch der oder die Gastgeber brau-
Therapeuten ein. chen einige Zeit, um ein Gefühl füreinander zu ent-
wickeln und sich gegenseitig einschätzen zu lernen.
Einige der betreuenden Gastgeber wollten sich, nach-
dem die Kinder ausgezogen oder die Eltern z.B. in ein Der Bezirk Oberbayern übernimmt als Kostenträger
Heim umgezogen oder verstorben sind, sinnvoll sozi- das steuerfreie Betreuungsgeld für die Gastgeber in
al engagieren und haben sich für eine Betreuung ange- Höhe von 550 Euro sowie die Miete für den zur
boten. Verfügung gestellten Wohnraum. Die Kosten für die
Verpflegung werden vom Bewohner grundsätzlich
In manchen Fällen leben die Klienten in einer eigenen selbst übernommen. Darüber hinaus haben Gastgeber
Wohneinheit innerhalb der Hausgemeinschaft, blei- Anspruch auf dreißig Tage Urlaub im Jahr.
ben überwiegend für sich und holen sich nur im kon-
kreten Bedarfsfall Hilfe und Unterstützung von ihren Aufgrund verschiedener Anfragen werden derzeit
Gastgebern. In anderen Fällen leben die Gastbe- geeignete Gastgeber für das Betreute Wohnen in
wohner direkt im Haushalt mit und werden zu einem Familien gesucht.
festen und selbstverständlichen Teil ihrer Gastgeber. Kontakt: Sozialpsychiatrischer Dienst BGL,
Wichtig für mögliche Interessenten ist die Bereit- Telefon 08654/7704471, mobil 0176/63312752,
schaft, im Rahmen der Hausgemeinschaft eine per- E-Mail: familienpflege.bgl@projekteverein.de.
sönliche Beziehung anzubieten. Text und Foto: Sozialpsychiatrischer Dienst BGL
■
Recycelbare Opferlichter
Eine besondere Kooperation entstand im Dezember 2017 in den
Pidinger Werkstätten mit Kerzen Fegg aus Anger. Seitdem werden
Opferlichter für Kirchengemeinden in den Pidinger Werkstätten der
Lebenshilfe BGL von Menschen mit Behinderung produziert. Es han-
delt sich um Recycling-Lichter, in welchen viel Handarbeit steckt.
Gebrauchte Opferlichter werden von den Wachsrückständen befreit
und gesäubert. Altes Wachs wird zu wiederverwertbarem Recycling-
wachs geschmolzen. Dieses wird mit neuen Kerzeneinsätzen in
Opferlichthüllen eingegossen: eine anspruchsvolle Tätigkeit, die ein
gutes Augenmaß und handwerkliches Geschick erfordert.
Vom Sommer 2018 bis zum Frühjahr 2019 haben die Mitarbeiter der
Pidinger Werkstätten bereits 130.000 Opferlichter produziert.
Florian Huber und Olivia Stoll
■
Pidinger Werkstätten GmbH der Lebenshilfe BGL
Bild: Ein Mitarbeiter gießt Recyclingwachs in neue Opferlichthüllen. (Foto: PWDLH)
22Sie können auch lesen
