IpsHeiM - Medienservice Winter
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ipsheim
Markt
Ipsheim
Der sympathische
Weinort im Aischtal
©
Nr. 14 · Mittwoch, 2. Dezember 2020
Für alle Haushalte des Marktes Ipsheim
mit den Ortsteilen Bühlberg, Eichelberg,
Holzhausen, Kaubenheim, Mailheim,
Oberndorf, Weimersheim
K
Koos
s tt e
enn ll o
osse
ess M
M ii tt tt e
e ii ll u
unng
gssb
b ll a
a tt tt ff ü
ürr a
a ll ll e
e H
Haau
ussh
haa lt
lt e
e d
dees
s M
Maar
rkk tt e
ess II p
pssh
hee ii m
m
Allen unseren Lesern
und Kunden
wünschen wir
ein freudiges,
leuchtendes
Weihnachtsfest
und das Allerbeste
für das kommende
Jahr
us gabe
Weihnachtsa
2 Nr. 14 · Mittwoch, 2. Dezember 2020 IPSHEI M
Ihr Markt Ipsheim: Sprechzeiten – Öffnungszeiten – Rufnummern
} Sprechstunden im Rathaus: Tel. 09846 9797-19, E-Mail: appel@ipsheim.de
Erster Bürgermeister, Herr Stefan Schmidt, steht Ihnen
Dominik Summ (Hauptverwaltung)
ab sofort mittwochs zwischen 15.30 und 17.00 Uhr als
Tel. 09846 9797-12, E-Mail: summ@ipsheim.de
Ansprechpartner zur Verfügung. Eine vorherige Terminver-
einbarung ist nicht notwendig, wird aber empfohlen, um
Wartezeiten zu vermeiden. G e m e ind e - In s t i t u t i o ne n
} Gemeindeverwaltung: } Bauhof:
Marktplatz 2, 91472 Ipsheim, Tel. 09846 9797-0 Tel. 09846 9797-30, E-Mail: bauhof@ipsheim.de
Fax: 09846 9797-17, E-Mail: info@ipsheim.de, Werner Kilian Mobil 0171 – 97 57 90 4
Homepage: www.ipsheim.de Thomas Einfalt Mobil 0171 – 97 57 90 5
Jochen Bauereiß Mobil 0151 – 42 17 56 24
} Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung: Markus Knörr Mobil 0171 – 97 57 90 9
Montag: 08.00 – 12.00 Uhr
Dienstag: 08.00 – 12.00 Uhr } Kläranlage:
Mittwoch: 14.00 – 18.00 Uhr Tel. 09846 1492, E-Mail: klaeranlage.ipsheim@t-online.de
Donnerstag: 08.00 – 12.00 Uhr Wolfgang Schmidt Mobil 0151 – 16 56 52 10
Freitag: 08.00 – 12.00 Uhr } Seniorenbeauftragter:
Robert Stummer
A n sp r e c h pa r t ne r in Ih r e r G e m e ind e: Tel. 09846 386, E-Mail: stummer.robert@gmx.de
} Gemeindeverwaltung: } Behindertenbeauftragter:
Stefan Schmidt (Erster Bürgermeister) Manfred Steinbach
Tel. 09846 9797-11, E-Mail: schmidt@ipsheim.de Tel. 09846 977032, E-Mail: m.u.m.steinbach@t-online.de
Sebastian Breideband (Geschäftsleitung, Standesamt, } Gemeindearchiv:
Öffentliche Sicherheit und Ordnung) Hanne Büchner
Tel. 09846 9797-23, E-Mail: breideband@ipsheim.de E-Mail: gemeindearchiv.ipsheim.@web.de
Peter Lutz (Bauverwaltung, Straßenverkehr, Pacht)
Tel. 09846 9797-22, E-Mail: lutz@ipsheim.de S o n s t ig e N u mm e r n
Brigitte Grob (Fremdenverkehr, Einwohnermeldeamt, Evang. Pfarramt Ipsheim Tel. 09846 237
Pass- und Ausweiswesen, Standesamt, Soziales) Evang. Tiefgrundpfarrei Tel. 09846 706
Tel. 09846 9797-10, E-Mail: grob@ipsheim.de Kath. Pfarramt Bad Windsheim Tel. 09841 2129
Ute Haag (Einwohnermeldeamt, Pass- und Ausweiswesen, Kindergarten St. Johannis Tel. 09846 471
Gewerbe, Gaststätten, Mitteilungsblatt, Fundamt) Kindergarten Regenbogen Tel. 09846 402
Tel. 09846 9797-13, E-Mail: haag@ipsheim.de Grundschule Tel. 09846 571
Birgit Schäff (Kassenleiterin, Steuerwesen, Verbrauchsge- Anrufsammeltaxi Tel. 09161 664314
bühren) Landratsamt Neustadt/Aisch Tel. 09161 92-0
Tel. 09846 9797-14, E-Mail: schaeff@ipsheim.de Corona-Hotline Tel. 09161 92-5050
Andreas Appel (Kämmerei, Schul- und Kindergartenwesen)
Impressum: Ipsheim aktuell – Kostenloses Mitteilungsblatt für alle Haushalte
F
des Marktes Ipsheim mit Ortsteilen.
Herausgeber: Medienservice Winter & Schlöpp GmbH,
Vorm Rothenburger Tor 6, 91438 Bad Windsheim, Tel. 09841/6891231
info@winter-medienservice.de
Weihnachten
www.winter-medienservice.de
ist, Verantwortlich für den amtlichen Teil und die Verteilung:
wenn die
Gemeindeverwaltung Ipsheim, Tel. 0 98 46 / 97 97-0
Auflage: 929 Stück
besten Geschenke
am Tisch sitzen IPSHEIM
Senden Sie bitte Ihre Beiträge
und Anzeigen an:
und nicht } per E-Mail: info@winter-medienservice.de
unterm Baum
bitte schreiben Sie im Betreff: Ipsheim aktuell
} oder per Fax: 09841/689 123-5
liegen.
vormerken:
2021: 1. Ausgabe – bitte
Redaktionsschluss Nr. 1/21: Mi. 13. Januar 2021, 12.00 Uhr
Erscheinungstermin Nr. 1/21: Mi. 20. Januar 2021
IPS H EIM Nr. 14 · Mittwoch, 2. Dezember 2020 3
Ein Weihnachtsgruß
Manchmal denkt man: Diese Welt,
sei nur gemacht aus Stress und Geld,
aus Hektik, Frust und Alltagstwist,
wie gut, dass es doch anders ist.
Neigt sich das Jahr zu Ende,
kurz vor der Jahreswende,
wenn Weihnacht im Kalender steht,
die Welt im anderen Rhythmus geht!
✶ ✶
Ein herzlicher Dank gilt Ihnen, liebe Bürgerinnen und Bürger,
für die vertrauensvolle und angenehme Zusammenarbeit in diesem Jahr.
Dankeschön auch für Ihr Verständnis und Mithilfe bei der Bewältigung
der aktuellen Herausforderungen in diesen spannenden Zeiten.
Ihnen und Ihren Familien wünschen wir
ein besinnliches und frohes Weihnachtsfest.
Für das neue Jahr viel Glück, Erfolg und vor allem Gesundheit.
1. Bürgermeister Stefan Schmidt und Team
Danke
Auch in diesem Jahr schmückt wieder ein wunderschöner
Weihnachtsbaum unseren hiesigen Marktplatz und sorgt in der
Dunkelheit mit seinen vielen Lichtern für eine besinnliche und
wohlige Adventszeit.
Daher bedanken wir uns ganz herzlich bei der Familie Altenburg,
die uns freundlicherweise den Baum zur Verfügung gestellt hat.
Zudem gilt unser Dank dem gemeindlichen Bauhof, der den
Weihnachtsbaum abgeholt, transportiert, wieder aufgestellt und
mit Lichtern versehen hat.
Bild: Gemeindeverwaltung Ipsheim
4 Nr. 14 · Mittwoch, 2. Dezember 2020 IPSHEI M
Amtliche Bekanntmachungen
}
ABSAGE DER
BÜRGER-
VERSAMMLUNG
Aufgrund der aktuellen Lage
und der steigenden Infek-
tionszahlen hat der Markt
Ipsheim sich dazu entschie-
den, die Bürgerversamm-
lung am 02. Dezember abzu-
sagen.
Die Bürgerversammlung soll
im Frühjahr 2021 nachgeholt
werden.
Sollten Sie Anliegen an den
Markt Ipsheim haben, wen-
den Sie sich direkt an die Ge-
schäftsleitung oder an den
Bürgermeister.
Bekanntmachung der Tagesordnung Termine Gemeinderatssitzungen
Am Montag, 07.12.2020, um 19:00 Uhr findet im Veranstaltungs- An folgenden Tagen finden Gemeinderatssitzungen statt:
raum im „Kastenbau" die 9. Sitzung des Marktgemeinderates Mo. 7.12. / Mo. 4.1. / Mo. 25.1./ Mo. 22.2. jeweils 19.00 Uhr,
Ipsheim in der Amtsperiode 2020 bis 2026 mit folgender Tages- wenn in der Bekanntmachung der Tagesordnung kein anderer
ordnung statt: Zeitpunkt angegeben ist.
}
1. Allgemeiner Bericht und aktuelle Bekanntgaben des Ersten
Bürgermeisters, Stefan Schmidt. Publikumsverkehr im Rathaus stark
2. Neuerlass der Satzung über Aufwendungs- und Kostenersatz eingeschränkt wegen Corona-Pandemie!
für Einsätze und andere Leistungen gemeindlicher Feuerweh-
ren. Zum Schutz der Bürgerinnen und Bürger und um eine weitere Ver-
breitung des Coronavirus zu verhindern bzw. einzudämmen, muss
3. Änderung der Beitrags- und Gebührensatzung zur Wasserab-
der Publikumsverkehr weitestgehend eingeschränkt und das Rat-
gabesatzung des Marktes Ipsheim vom 20.11.2018 (wegen Ge-
haus weiterhin geschlossen bleiben.
bührensenkung).
4. Beschlussfassung über die Bedarfsmeldung für die Städteb-
auförderung 2021.
5. Festlegung von Kriterien zur Zulassung von Freiflächenphoto-
voltaikanlagen.
6. Vorlage im Genehmigungsfreistellungsverfahren zum Neubau Die wichtigste Maßnahme zur Eindämmung des Coronavirus ist
eines Hauses mit 24 barrierefreien Wohnungen, Fl.Nr. 826/4, die Vermeidung von Sozialkontakten. Wir appellieren daher an
Gemarkung Ipsheim. die Bevölkerung, die Besuche im Rathaus auf absolut notwendige
7. Vorlage im Genehmigungsfreistellungsverfahren zum Neubau Fälle zu beschränken.
einer Garage, Fl.Nr. 1673, Gemarkung Ipsheim. Bitte sehen Sie derzeit von Besuchen im Rathaus ab und kontak-
tieren Sie uns zunächst telefonisch oder per E-Mail. Für sämtliche
Zu dieser Sitzung sind, wie immer, alle interessierten Bürgerinnen Bereiche der Gemeindeverwaltung können nach vorheriger tele-
und Bürger recht herzlich eingeladen! Anschließend findet eine fonischer Abstimmung in dringenden und unaufschiebbaren Ein-
nichtöffentliche Sitzung statt. zelfällen Termine vereinbart werden.
Über unsere zentrale Rufnummer 09846 9797-0 bzw. auch über die
Ipsheim, 25.11.2020 Direktdurchwahlen, erreichen Sie uns während der gewöhnlichen
Öffnungszeiten telefonisch. Sie können uns aber auch gerne eine
Nachricht auf elektronischem Wege zukommen lassen. Die E-Mail-
Adresse lautet info@ipsheim.de
Stefan Schmidt
Erster Bürgermeister Wir bitten weiterhin alle Bürgerinnen und Bürger entsprechend
mitzuhelfen, die Ansteckungsgefahr zu verringern. Daher ist es
IPS H EIM Nr. 14 · Mittwoch, 2. Dezember 2020 5
wichtig, dass jeder Einzelne seinen Beitrag dazu leistet, die Infek-
tionswege zu unterbrechen und damit eine noch schlimmere Aus-
breitung zu verhindern – oder zumindest einzuschränken.
Informieren Sie sich zu den aktuellen Auflagen auf der Home-
page des Landkreises www.kreis-nea.de. Bei Fragen zur Infekti-
onsschutzverordnung melden Sie sich direkt beim Bürgertelefon
Coronavirus des Landratsamtes Neustadt a. d. Aisch - Bad Winds-
heim unter der Telefonnummer 09161 92-5050.
Markt Ipsheim, Marktplatz 2, 91472 Ipsheim
Tel.: 09846 9797-0 · E-Mail: info@ipsheim.de · www.ipsheim.de
Ipsheim, 29.10.2020
So sieht es aus, wenn der Sperrmüll richtig bereitgestellt wurde.
Foto: Max Schmidt, Landratsamt.
Veranstaltungskalender 2021
bereitgestellt sein. Es gilt hierbei zu beachten, dass dieser am üb-
Auch wenn man derzeit nicht genau sagen kann, wie lange wir lichen Aufstellungsort der Mülltonnen platziert werden soll und
noch mit Einschränkungen und Auflagen aufgrund der Corona- nicht auf Privatgrundstücken oder auf (z.B. landwirtschaftlichen)
Pandemie rechnen und damit leben müssen, so möchten wir den- Anhängern bereitgestellt wird. Es muss darauf geachtet werden,
noch für das Jahr 2021 einen Veranstaltungskalender – wenn auch dass der Verkehrsraum nicht verschmutzt und die allgemeine Si-
ohne Gewähr – erstellen. cherheit nicht beeinträchtigt wird.
Daher möchten wir alle Vereine, Gruppen, Winzer etc. bitten, Ihre Metall(-schrott), Elektrogroßgeräte, Holz und sonstiger Sperrmüll
für das Jahr 2021 geplante/n Veranstaltung/en schriftlich der Ge- werden getrennt abgefahren. Entsprechend müssen diese Frakti-
meindeverwaltung Ipsheim bis spät. 31.01.2021 mitzuteilen! onen getrennt und geordnet am Abholort bereitgestellt werden.
Sollten zum Sperrmüll nicht zugelassene Abfälle nach der Abfuhr
Sie können die Veranstaltung/en mitteilen: nicht mitgenommen worden sein, so müssen diese unverzüglich
per Post: Markt Ipsheim, z. Hd. Frau Haag beseitigt werden.
Marktplatz 2, 91472 Ipsheim
per E-Mail: haag@ipsheim Kontakt: Entsorgungsfirma Knettenbrech + Gurdulic,
Bitte geben Sie, um uns die Erstellung des Veranstaltungskalen- Tel. 09321 9394-10, Mo – Mi+ Fr 10 – 15 Uhr, Do 10 – 17 Uhr, oder
ders zu erleichtern, folgende Angaben gleich immer vollständig unter www.kreis-nea.de oder über die Abfall-App des Landkreises.
mit an:
• Datum • Veranstalter
• Veranstaltung • Veranstaltungsort Flurneuordnung und Dorferneuerung
• Beginn (Uhrzeit) • Öffentlich: Ja / Nein Humprechtsau 2 / Stadt Bad Windsheim,
Landkreis Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim
Wir hoffen, dass Sie alle gesund durch die Pandemie kommen und
wir im nächsten Jahr schon bald wieder zusammen ausgelassen Vorläufige Besitzeinweisung des Amtes für Ländliche Entwick-
und fröhlich feiern dürfen! lung Mittelfranken vom 02.11.2020
Bekanntmachung
Sperrmüll auf Abruf richtig bereitstellen Das Amt für Ländliche Entwicklung Mittelfranken hat die Beteili-
gten zum 15.12.2020 in den Besitz der neuen Grundstücke vorläu-
Die Abfallwirtschaft informiert fig eingewiesen und die sofortige Vollziehung angeordnet (§§ 65,
Abfälle, die infolge ihrer Größe oder ihres Gewichtes nicht in die 66 Flurbereinigungsgesetz - FlurbG -; § 80 Abs. 2 Nr. 4 Verwaltungs-
üblichen Müllgefäße aufgenommen werden können oder das Ent- gerichtsordnung - VwGO -). Die vorläufige Besitzeinweisung des
leeren dieser Behältnisse erschweren gelten als Sperrmüll. Amtes für Ländliche Entwicklung Mittelfranken vom 02.11.2020
Allerdings sind unter anderem Abfälle aus Umbau- oder Abriss- und die Karte zur vorläufigen Besitzeinweisung sind in der Ver-
maßnahmen nicht von der Sperrmüllabfuhr abgedeckt. Es gilt zu waltung des Marktes Ipsheim, Marktplatz 2, 91472 Ipsheim, vom
beachten, dass Abfall mit einer Kantenlänge von über 2 m oder 09.12.2020 bis einschließlich 23.12.2020 ausgelegt und können
einem so hohem Gewicht, dass dieser nicht von einer Person ver- dort während der Dienststunden eingesehen werden.
laden werden kann, bei der Abfuhr nicht mitgenommen wird. Die vorläufige Besitzeinweisung und die Karte zur vorläufigen
Die Anzahl der jährlich zustehenden Abrufe von Sperrmüll (bis zu Besitzeinweisung können innerhalb von vier Monaten nach dem
5 m³) richtet sich nach Anzahl und Volumen der dem Grundstück Zeitpunkt dieser öffentlichen Bekanntmachung auch auf der In-
zugeordneten Restmüllgefäße. ternetseite des Amtes für Ländliche Entwicklung Mittelfranken
Der Sperrmüll kann nur durch den Grundstückseigentümer ange- unter dem Link „vorläufige Besitzeinweisung“ eingesehen werden
meldet werden. Es gilt folgende Regelung: (http://www.landentwicklung.bayern.de/mittelfranken/137283/).
- je 80 oder 120 Liter Restmülltonne 1 Abruf (entspricht 5 m³)
- je 240 Liter Restmülltonne 2 Abrufe (entspricht 2 x 5 m³) Ipsheim, 03.11.2020
- je 1.100 Liter Restmüllcontainer 4 Abrufe (entspricht 4 x 5 m³)
Übersteigt der bereitgestellte Sperrmüll die zulässige Gesamt-
menge (max. 5 m³), so kann die Übermenge aus logistischen Grün-
den nicht mitgenommen werden.
Stefan Schmidt
Bei der Bereitstellung beachten Erster Bürgermeister
Am bestätigten Termin muss der Sperrmüll bis 6.00 Uhr geordnet
6 Nr. 14 · Mittwoch, 2. Dezember 2020 IPSHEI M
Abfuhrtermine Rüdiger Eisen in der Geschäftsstelle der Kommunalen Allianz Neu-
Stadt und Land e.V. melden.
Restmüll: Do. 3.12. / Do. 17.12. / Do. 31.12. / Müll Kommunale Allianz NeuStadt und Land e.V. c/o Stadt Neustadt an
Do. 7.1. / Mi.20.1. der Aisch, Marktplatz 5, 91413 Neustadt an der Aisch
Papiertonne: Mo. 7.12. / Mi. 13.1. / Mi. 10.2. Tel.: 09161/666 505 Fax: 09161/666 63
Biomüll: Mi. 16.12. / Mi. 30.12. / Mi. 13.1. / Mi. 27.1. ruediger.eisen@neustadtundland.de · info@neustadtundland.de
Gelbe Tonne: Fr. 11.12. / Mi. 13.1. / Mi. 10.2. www.neustadtundland.de
Bitte stellen Sie die Tonnen am Abfuhrtag spät. ab 6.00 Uhr bereit.
Hinterlassenschaften der Hunde Teile Dein Mehr!
Hundehalter sind gesetzlich dazu verpflichtet, die durch ihren
Was macht Frankens
Hund in der Öffentlichkeit entstandenen Verunreinigungen zu Mehrregion für Dich
entsorgen. Daher gilt der Appell an alle Hundebesitzer: Verwen- besonders?
den Sie bitte in der Öffentlichkeit die von der Gemeinde zur Ver-
fügung gestellten Hundekotbeutel und werfen Sie diese anschlie- Unter dem Motto
ßend in den Restmüll! „Teile Dein Mehr!“ ruft
Frankens Mehrregion
In den Bereichen der Kindergärten ist es ebenfalls zu vermehrten
die Bürger dazu auf, ihr
Verunreinigungen gekommen. Wir bitten alle Halter künftig um
persönliches „Mehr“ zu
Beachtung und entsprechende Entsorgung der Hinterlassen-
zeigen.
schaften.
Was macht die Men-
Der Markt Ipsheim wird im Frühjahr 2021
schen hier glücklich?
weitere Hundekotbeutelspender mit kom-
Was finden Menschen
binierten Abfallbehältern aufstellen. Bitte
im Landkreis Neustadt
nutzen Sie diese und entsorgen Sie die
a.d.Aisch-Bad Winds-
Abfälle.
heim und in der eige-
Vielen Dank. nen Gemeinde, was sie
woanders nicht finden?
Der bunte Wettbewerb
Kommunale Allianz NeuStadt und Land fördert möchte die Antworten
Kleinprojekte Regionalbudget 2021 aus der Region sehen,
hören und lesen.
Die Kommunale Allianz NeuStadt und
Land ruft vorbehaltlich der Genehmi- Der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt
gung des beantragten Regionalbud- Man kann Fotos, Videos, Zeichnungen, Gedichte auf der Websei-
gets durch das ALE Mittelfranken zur te www.TeileDeinMehr.de teilen. Die Einreichungen müssen nicht
Einreichung von Förderanfragen auf. für den Wettbewerb gemacht werden. Das können Erinnerungen
vom letzten Sommer, ein selbst gefilmtes Video mit Freunden
Hintergrund für die Förderung von
oder ein eigens kreierter Poetry Slam Text sein.
Kleinprojekten ist ein sogenanntes
Regionalbudget der Ländlichen Entwicklung in Bayern, die es Für alle Grundschulkinder im Landkreis wird zusätzlich ein Mal-
der Kommunalen Allianz ermöglicht eigenverantwortlich jährlich wettbewerb veranstaltet.
Kleinprojekte mit einem Gesamtvolumen von bis zu 100.000 € zu Mitmachen geht ganz leicht:
fördern. Auf der Webseite www.TeileDeinMehr.de kann jeder bis 10. Ja-
Dazu wurden die entsprechenden Voraussetzungen geschaffen, nuar 2021 seine Beiträge hochladen. Alle Einreichungen können
indem sich auf ein fünfköpfiges Entscheidungsgremium sowie ein dort jederzeit betrachtet und per Publikumsvoting für die eige-
objektives Projektauswahlverfahren verständigt wurde. nen Favoriten abgestimmt werden. Abschließend wird eine Jury
die besten Beiträge auswählen und mit attraktiven Preisen aus
Über das Regionalbudget können im Jahr 2021 Kleinprojekte
Frankens Mehrregion prämieren.
gefördert werden, die den Zielstellungen des Integrierten Länd-
lichen Entwicklungskonzepts der Kommunalen Allianz NeuStadt Das gibt es zu gewinnen:
und Land entsprechen. Dabei geht es u. a. um attraktive und le- 1. Preis: Ballonfahrt über Frankens Mehrregion im Wert von 390,- €
bendige Ortskerne, Natur-, Umwelt- und Klimaschutz oder auch für 2 Personen mit Egon Pohl. Startplatz ist Uehlfeld oder Neustadt
um touristische Infrastrukturmaßnahmen. Die Gesamtkosten für a.d.Aisch.
ein Projekt dürfen netto 20.000 € nicht übersteigen, wobei der 2. Preis: Exklusiver Spaziergang mit Hannas Glücks-Alpakas in Ulsen-
Förderanteil bei 10.000 € gedeckelt ist. Der Fördersatz beträgt heim für 7 Personen Wert von 175,- €.
bis zu 80% der Nettokosten. Antragsteller können sowohl Ge- 3. Preis: Wertgutschein über 96,- € in der Frankenhüpfer Trampolin-
meinden, Vereine, Verbände und Stiftungen als auch natürliche halle in Uffenheim.
Personen sein. Im Schülerwettbewerb (Klasse 1-4) gibt es Gutscheine für die
Weitere ausführliche Informationen zum Regionalbudget, sowie Frankenhüpfer Trampolinhalle in Uffenheim zu gewinnen:
das Formular zur Antragsstellung sind unter www.neustadtund- 1. Preis: Wertgutschein über 120,- € (entspricht 10 Stunden Hüpfen)
land.de oder unter www.stmelf.bayern.de/foerderwegweiser zu 2. Preis: Wertgutschein über 72,- € (entspricht 6 Stunden Hüpfen)
finden. Die Abgabe der Förderanfragen muss bis spät. 19.02.2021 3. Preis: Wertgutschein über 48,- € (entspricht 4 Stunden Hüpfen)
bei der Kommunalen Allianz NeuStadt und Land erfolgen. Für nä- 4.-10. Preis: Wertgutschein über 12,- € (entspricht 1 Stunde Hüpfen)
here Informationen können sich Interessierte an Allianzmanager
IPS H EIM Nr. 14 · Mittwoch, 2. Dezember 2020 7
Sprechtage Zentrum Bayern Familie und Soziales
Bücherbus und Kreisbücherei
Wir bitten um Verständnis, dass die Sprechtage wegen der Gefahr
der Ansteckung mit dem Corona-Virus bis auf weiteres ausgesetzt
...bis dahin!
sind. Kontakt und Anträge: www.zbfs.bayern.de
Ab 01.12.2020 darf der Bücherbus
nicht fahren und auch die Kreisbüchereien
Sprechtage Deutsche Rentenversicherung müssen schließen – voraussichtlich bis
Sprechstunden der Deutschen Rentenversicherung finden monat- zum 20.12.2020.
lich im Rathaus der Stadt Bad Windsheim statt. Nur mit Terminver- Weitere Infos in der nächsten Ausgabe.
einbarung unter der Telefonnummer 09841 6689-260.
Kontakt und Anträge: www.deutsche-rentenversicherung.de
E n d e a m t l i c h e r T e i l
Weingut an der Steige
✴
MacHT
✴
dIe ✴
Mailheim 1 · Tel. 09846976788 arminDÜLL
Frohe FessTage
✴
HocH✴ Tür !
und die besten
Wünsche für ein
✴ glückliches, gesundes
und erfolgreiches
neues Jahr
hn✴achten✴
ofrundheWalleseiGute
Wir wünschen 2021 ★ ★
✴ Jahr 2021!
Familie Armin Düll
• Große Auswahl
in unserer Ausstellung f ürs mail@mailheim.com · www.weingut-an-der-steige.de
mail@mailheim.com · www.weingut-an-der-steige.de
• Umfassende und
individuelle Beratung
• Aufmaßservice
• Montageservice
Ihr Herba- ✴
Türenteam
HERBA-Zimmertüren GmbH ✴
Kleinerlbacher Ortsstr. 30, NEA – 09161 / 8835135
Oberndorfer Str. 19/21
91472 Ipsheim
Tel. 09846/415
Zimmertüren info@zimmertueren.de
www.zimmertueren.de
definiert
zu hau se www.wichtel-‐laedchen.de
Heim, Wohnung in der
Fr: 10 – 12 Uhr und 14 – 18 Uhr
jemand zu Hause ist.
Sa: 10 – 14 Uhr – oder auf Anfrage
Ort, an dem man sich
wohlfühlt. BABY.KINDER.
BIO.FAIR.NACHHALTIG.REGIONAL.
An dem man vertraute
NEU.SECOND-‐HAND.
Stimmen hört.
KLEIDUNG.OUTDOOR.WALDKINDERGARTEN.
Ort, an dem das Herz TRAGEN.GEBORGENHEIT.NÄHE.
zuhause ist.
8 Nr. 14 · Mittwoch, 2. Dezember 2020 IPSHEI M
Allen unseren Kunden,
Freunden und Bekannten
wünschen wir besinnliche Weihnachten
sowie alles Gute für das neue Jahr!
G Sanitär
Heizung
m
Bauspenglerei
b Metallbau
H
Oberndorf 25 · 91472 Ipsheim · Tel. 09846/204
www.kurt-achtelstetter.de · info@kurt-achtelstetter.de
DEUTSCHLAND
DEUTSCHLAND
HÖRT BESSER.
HÖRTBESSER.
IPS H EIM Nr. 14 · Mittwoch, 2. Dezember 2020 9
Vereine, Verbände & Veranstaltungen
C HUL
E
VdK Ortsverband Ipsheim
GRUNDS
Absage Weihnachtsfeier
Aufgund der momentanen Lage zur Corona-Pandemie kann die
am 5. Dezember geplante Weihnachtsfeier des VdK OV Ipsheim
leider nicht stattfinden.
I PS HEIM
Auch unsere VdK Herbstsammlung vom 15.10.20 bis 16.11.20 mu- Ein Igelhaus für unsere Schule
ßten wir coronabedingt Ende Oktober abbrechen.
Unsere, bei unseren Spendern beliebten kleinen VdK-Faltkalen- Die Klasse 1/2 b beschäftigt sich momentan im
der für 2021 werden Sie vor Weihnachten noch in Ihren Brief- Heimat- und Sachunterricht intensiv mit dem Thema "Igel".
kästen vorfinden. Lennox Bauereiß und Helena Prinzkosky haben ein Igelhaus für
die Schule gebaut und für einen zukünftigen Bewohner
Wir wünschen unseren VdK Mitgliedern sowie gemütlich ausgepolstert und mit Laub befüllt.
allen Bürgerinnen und Bürgern in Ipsheim und Herzlichen Dank für diese tolle Idee und die Arbeit!
seinen Ortsteilen, schöne Adventswochen, ein Nun hoffen wir, dass wir bald einen Igel bei uns
frohes Weihnachtsfest und ein hoffentlich bes- begrüßen dürfen.
seres, gesundes Neues Jahr 2021.
Ihre VdK Vorstandschaft
Oswald Prünster, 1. Vorst.
Feuerwehren der Gemeinde
Treffpunkt jeweils an den Feuerwehrhäusern
Advent – Unser Schulhaus als Adventskalender
Christbaum-Abholaktion
Advent – Unser Schulhaus als Adventskalender
der Feuerwehrjugend Ipsheim Wir wollen aus dem Dunkel zieh‘n
Wir wollen
zum aus demLicht
hellen Dunkel
der zieh‘n
Hoffnung hin.
Am Samstag, 9.1.2021 entsorgt die Jugendgruppe der Feuerwehr
auch 2021 wieder Ihren Christbaum gegen eine kleine Spende. zum hellen
Bald Licht der Hoffnung
ist Weihnacht, hin.frohe Zeit,
oh du
Rufen Sie uns unter 09846-9771155 oder 09846-9769819 an und Bald ist Weihnacht, oh Hoffnungsschein!
seht den du frohe Zeit,
teilen Sie uns mit, wo wir den restlos abgeleerten Baum abholen seht
Aufden
derHoffnungsschein!
ganzen Erde, weit und breit,
dürfen. Sie können uns gerne auch über Facebook kontaktieren. Auf der ganzen soll
Erde,esweit und sein!
Frieden breit,
Dann kommen wir am Samstag, 09.01.2021 ab 13.00 Uhr vorbei soll es Frieden sein!
Helmut Maschke
und Sie brauchen sich um die Entsorgung nicht zu kümmern.
Helmut Maschke
Liebe Schulfamilie!
Liebe Schulfamilie!
Unser Schulhaus wird sich in der Adventszeit in einen Adventskalender
verwandeln. wird
Unser Schulhaus Täglich
sich möchten
in der wir ein Fenster
Adventszeit gemeinsam
in einen mit den Kindern
Adventskalender
gestalten.
verwandeln. Das möchten
Täglich Thema lautet: „AufFenster
wir ein auf, ihr gemeinsam
Tiere groß und
mit klein
den –Kindern
ein Weg zur
gestalten.Krippe“. Wir laden
Das Thema lautet:Sie„Auf
herzlich
auf, ihrein,Tiere
bei groß
einemundSpaziergang
klein – einvorbei
Weg anzur unserem
Krippe“. schönen
Wir laden alten
SieSchulhaus einenbeiBlick
herzlich ein, in unseren
einem Adventskalender
Spaziergang zu werfen.
vorbei an unserem
schönen alten Schulhaus einen Blick in unseren Adventskalender zu werfen.
Wir wünschen Ihnen und Ihren Lieben eine besinnliche Adventszeit
Wir wünschen Ihnen
Das Team derund Ihren Lieben
Grundschule eine besinnliche Adventszeit
Ipsheim
Das Team der Grundschule Ipsheim
Bitte beachten Sie:
Aufgrund der momentanen Coronalage MUSS die Abholung der
Bäume bis spätestens Donnerstag, 07.01.2021, angemeldet wer-
den. Um eine kontaktlose Abholung zu gewährleisten, möchten
Die größten Ereignisse
sind nicht die lautesten,
sondern die stillsten.
✴
wir Sie bitten, die Spenden entweder gut sichtbar an den Baum
zu hängen oder aber entweder bei Martin Hundertschuh (1. Vor-
sitzender), Blumenstr. 12, oder Patrick Egermeier (Kassier), Sude-
✴
tenstr. 4, in den Briefkasten zu werfen.
Wir wünschen Ihnen schöne Weihnachten und einen guten Rutsch
ins neue Jahr. Bleiben Sie bitte gesund!
Ihre Freiwillige Feuerwehr Markt Ipsheim e.V.
10 Nr. 14 · Mittwoch, 2. Dezember 2020 IPSHEI M
b e da n k e n uns für
Wir
K u n d e n treue,
Ih re
ch e n f r o h e Feiertage
wüns s Ja hr 2021!
undes N e u e
und ein ges
Kfz-Meisterbetrieb G • Reparatur aller Marken
m
b • Nutzen Sie unseren
H Hol- und Bringservice
Raiffeisenstraße 30 · 91438 Bad Windsheim · Tel. 0 98 41/1832 · Fax 0 98 41/3251 · info@kfz-hufnagel.de · www.kfz-hufnagel.de
Lösungen mit 100 % Leuchtkraft Wir wünschen glühende
Weihnachten und für das
Jahr 2021 Glück, Erfolg
und neue Energie.
E L E K T R O T E C H N I K
Fischergasse 2 Im Häspelein 4
91472 Ipsheim 91438 Bad Windsheim
Tel. 09846/349 Tel. 09841/65494 www.alles-in-stroemen.de
Verringern Sie mit einem Kachel- oder Kaminofen
Ihre Heizkosten – den ganzen Winter lang!
Roland Barnert
Kaubenheim 71
91472 Ipsheim
Ihr Zentrum der Gemütlichkeit.
Tel. 09846-1472
Tel. 0173-5633807 Wir planen, bauen, verlegen
barnert_roland@web.de und vertreiben:
• Kachelöfen
nden
Allen Kunden, Freu • Heizkamine
ünschen wir
und Bekannten w
Fachbetrieb für: • Grund- u. Warmluftöfen
achten und
- Prüfung und Wartung
• Kaminöfen
besinnliche Weihn - Verkauf und Montage von
alles Gute.
• Fliesen
für das Jahr 2021
Garagen- u. Industrietoren
- Ersatzteile
hnachten
F r o h e W e i
s Gute im
Das qualifizierte Team für Ihr Unternehmen. und alle n Jahr
Neue hnen
I
wünscht
Buchen der laufenden Zusammenarbeit mit
Geschäftsvorfälle Ihrem Steuerberater
Dörfer
Erstellen der Lohn- und professionell und Seit über 30 Jahren Am Kuhwasen 5
Gehaltsabrechnungen zuverlässig 91472 Ipsheim
Telefon (0 98 46) 3 14
Hauptstraße 1 | Schauerheim | 91413 Neustadt a.d.Aisch Telefax (0 98 46) 97 86 95
Tel 09161 7903 | Fax 09161 874159 Kachelofenbau & Fliesen Mobil 0172 - 8 10 21 07
s.bauereiss@buero-service.bayern | www.buero-service.bayern
Erbracht werden ausschließlich Leistungen gem. § 6 Nr. 4 StBerG, keine Rechts- und Steuerberatung. info@kachelofenbau-doerfer.de · www.kachelofenbau-doerfer.deIPS H EIM Nr. 14 · Mittwoch, 2. Dezember 2020 11
orm einsetzen und erreichte mit 10,70 m die zweitbeste Weite des
TSV Ipsheim Tages.
Kontakt: Jochen Prinzkosky, 1. Vorsitzender Den Abschluss bildete, der nicht bei allen beliebte Cooper-Test, bei
Im Garten 3, 91472 Ipsheim, Tel. 09846/97 71
96, info@tsv-ipsheim.de · www.tsv-ipsheim.de
dem es darum geht, in 12 Minuten möglichst weit zu laufen. Das
war die Stunde der TSV-Ausdauerläuferin Sina Krebelder. Sie kam
Talentiade als erste mit 3000 m ins Ziel. Insgesamt werden die Weiten und
Anfang Oktober fand in der Fürther Zeiten in Punkte umgerechnet
Leichtathletikhalle der Sichtungs- und es galt mindestens 28 Zähler
wettkampf für den Landeskader zu erreichen.
U15, die sogenannte Talentiade Am Ende des Tages konnte sich
statt. Vom TSV Ipsheim nahmen Emma Kilian mit 29 und Sina Kre-
dieses Jahr Emma Kilian, Mia Ku- belder mit der Tagesbestleistung
las, Emily Rothbauer und Sina Kre- von 31 Punkten über die Aufnah-
belder teil. me in den Kader freuen. Bei Mia
Nahezu 60 Mädchen und Jungs aus Kulas fehlte leider ein Quänt-
ganz Mittelfranken stellten sich chen, sie erzielte 27 und Emily
einem Vierkampf mit dem Ziel, Rothbauer kostete der ungeliebte
in den Kader aufgenommen zu Ausdauertest viele Punkte, sie
werden. Wert wird bei dieser Ver- erkämpfte sich 25 Zähler. Der
anstaltung auf Vielseitigkeit und TSV Ipsheim hat nun mit Carina
gute Grundlagen in Sprungkraft, Kilian, die bereits das ganze Jahr
Schnelligkeit, Ausdauer und Kraft im Landeskader Sprung in Ans-
gelegt. Als erste Disziplin stand die bach und am Stützpunkt Wurf in
Schnelligkeit, ein 30 m „fliegender“ Fürth trainiert, noch zwei neue
Sprint auf dem Programm. Die Kaderathletinnen. Beide trainie-
TSV-Athletinnen konnten hier über- ren seit geraumer geraumer Zeit
zeugen und liefen super Zeiten. v.l.: Sina Krebelder, Mia Kulas, Emily Rothbauer, Emma Kilian an verschiedenen Stützpunkten.
Schnellste des Quartetts war Mia Sina Krebelder nimmt am Stütz-
Kulas mit 3,82 sec und damit auch viertschnellste aller Mädchen. punkttraining Lauf in Fürth teil
Die zweite Disziplin war ein 5-er-Hopp in die Weitsprunggrube. und Emma Kilian darf mit ihrer Schwester Carina das Nachwuchs
Emily Rothbauer tat sich mit 11,30 m besonders hervor und war Stabhochsprungtraining in Ansbach besuchen.
damit auch zweitbeste aller Starterinnen. Emma Kilian konnte in Angelika Mader
der dritten Runde, beim Kugelschocken ihre ganze Wurfkraft en- Ernst Ripka
Harry sei Büttenred´
Hallo, Hellau und Ipsheim Ahaa, etz hockt fast jeder dahamm bei seiner Frau und
die Fregger.
was ist das nur für ein komisches Was mach mern do in ganzen Tooch? Die ganze
Jahr? Corona hat heuer alles fest Family auf ann Haufen, des is fei a Blooch! Drum
senn´s alle ins Eikaaf´n, so wie´s sich gherd, weil´s
im Griff, ja sogar das große Nar- dahamm ja sunst langweilig werd.
renschiff. Nudeln, Seife, Klopapier oder Kulli, gab es nicht
A schlimme Lungenkrankheit, man spricht von mal mehr im ULI. 10 Dosen Ravioli als Vorrat, Knä-
einer Pandemie, kurz gesagt: so etwas gab´s bei ckebrot und Tomatensaft, - zuvor hat des Zeich fast
uns noch nie! kanner gekafft. Kurzum: auch die Grenzen waren
Kurz nach Aschermittwoch, war es soweit, da dicht, die Supermarktregale leer, des war ja fast
machte sich das Virus bei uns auch breit. wie in der DDR!
Vom Feiern beim Apres-Ski, auch wenn manch einer darüber lacht, Kurz vor Ostern wurde ein kompletter Lockdown entfacht, fast
ham´s die Leute eingeschleppt und mitgebracht. alles wurde zugemacht. Nur noch Bäcker, Metzger und a poor Su-
permärkt hem offen, und alle senn mit anner Maskn rumgloff´n.
Es verbreitete sich sehr rasant, ein Virus, das vorher so noch kei-
ner hat gekannt. Dieser „Mund-Nase-Schutz“ is ab jetzt Pflicht, in jedem G´schäft,
du glaubst es nicht!
Die Infektionszahlen stiegen überall an, ja sogar bei uns in Fran-
ken, was es doch gar net geben kann! Einigen kam dies gar nicht in den Sinn, die trugen die Maske lie-
ber am Kinn! Geschlossen hatten auch alle Frisör, eine Dauerwelle
Und im März war es dann soweit, meine lieben närrischen Leit:
zu bekommen, war echt schwer.
die Schulen und Kinnergärten machten dicht, und da beginnt sie
erst, meine heutige G´schicht! Nach vier Wochen „Hausarrest“, wie wir ihn kennen, hatten man-
che eine Frisur, wie früher John Lennon. Man durfte keine Be-
Alles war dicht, des is fei woar, Schulen, Kitas und Altenheime
suche empfangen im eigenen Haus, selbst Verwandte mussten
sogoar. Viele Firmen schickten auch im Nu, ihre Angestellten ins
wieder raus.
Homeoffice und machten Kurzarbeit dazu.
Jeder dachte sich hier leis: Das ist doch wohl der größte Sch..., da-
Jeder fragte sich: Und jetzt? Ja, Himmel-Herrgott-Dunnerwedder,12 Nr. 14 · Mittwoch, 2. Dezember 2020 IPSHEI M
Oberndorfer Straße 11
91472 Ipsheim
Telefon 0 98 46/2 69
www.apotheke-ipsheim.de
Frohe Weihnachten Apotheker Jürgen Hertlein e.K.
und einen guten Start ins neue Jahr ich
Natüerrlaten!
wünschen wir allen Kunden, Freunden gut b
Das ganze Team der
und Bekannten! Storchen Apotheke
wünscht Ihnen ein frohes und
gesegnetes Weihnachtsfest
und beste Gesundheit
im neuen Jahr!
Heizung • Sanitär • Spenglerei
Kaubenheimer Straße 2
91472 Ipsheim · Telefon 09846/247
Frohe Weihnachten
Ergebnis: „Sehr Gut“
Wir wünschen Ihnen
und Ihrer Familie eine Die
schöne Weihnachtszeit ausgezeichneT
besinnlichen
und einen guten Rutsch Für QualiTäT
ins neue Jahr Tage
2021! und service! zwischen
!
Weihnachten
W+Ö Autotechnik GmbH und Neujahr
00 W+Ö Autotechnik GmbH
Oberndorf 65
91472 Ipsheim
Tel. 09846 95985
Fax 09846 978671
http://kfzwerkstatt-wuoe.de/
haben schon
manchen
um die
www.facebook.com/ Besinnung
Oberndorf 65 · 91472 Ipsheim meisterhaft.online
Tel. 0 98 46/95 98 5 · Fax 0 98 46/97 86 71 gebracht.
wuoe_autotechnik@gmx.de
Technische Kompetenz · Top-Service · Meisterliche Leistungen Joachim RingelnatzIPS H EIM Nr. 14 · Mittwoch, 2. Dezember 2020 13 gegen hilft nur noch Ablenkung, so muss des sei, z. B. beim Home- Stattdessen dürfen nur noch höchstens 5 Mann, sich außerhalb office, des mach mer doch glei. treffen irgendwann. Und ärbärddn, is doch so entspannend und schee, des WLAN geht Für´n Elferrat ist das ein echtes Desaster hier, man kann sich net zwoar aweng langsam, obber des wird schon irgendwie geh. mal treffen zum Training und anschließendem Hofmann-Bier! Und kaum hockt mer am eigenen Schreibtisch dahamm, dann geht Auch die Garde und Schautanz müssten ganz ungestüm, sogor a das Chaos erst richtig an: Beim Videochat mit´m Chef, des derf doch Maske beim Tanzen tragen zu ihrem Kostüm. Die Bühne wär´ auch net sei, platzt die Tochter auf einmal ins Arbeitszimmer rei. viel zu klein, denn der Abstand fehlt vom einen Bein zum anderen Und secht: „Papa, ich kann die scheiß Matheaufgaben nicht, hab Bein. alles nach´grechnet, und weiß net an was des licht? Die Mama hat Lediglich die Elferrät, mit ihrem drumm Ranzen, könnten mit ei- ka Zeit, drum soll ich zu dir, und wennst scho dabei bist, die 20 nen Meter fuchzich Abstand locker tanzen!! Aber wegen diesem Arbeitsblätter gehören ausgedruckt hier“. einen Auftritt, braugn mer heuer nix machen, und außerdem senn Das Druckerpapier und auch die Patronen sind leider leer, ja wo die Elferrät auch so scho zum Lachen! kriegn mern etz da Neue her? Die Gschäfte senn leider alle zu, Das Prinzenpaar dürfte heuer auch keinen küssen, sogar der Prä- dann bestell mer halt Online welche im Nu. sident Stephan wird diese Bussis heuer vermissen, (weil als Präsi- Doch die Lieferzeit im Netz, beträgt zwei Wochen, weil die Postbo- dent küsst man immer dreimal, müsst ihr wissen!) ten, die armen Knochen, einfach net nachkommen in dieser Zeit, Kurz gesagt: der ganze Fasching fällt heuer überall aus, nix is mit dank der vielen Internet-Bestellungen von alle Leit. Lachen, Feiern, Trinken, Tanzen und viel Applaus! Ja, dahamm geht´s rund, kann ich euch sagen, jeder ist gestresst, Mir könna leider nichts machen, des iss halt so, egal ob in Ipsa, genervt und stellt dumme Fragen. Die Fraa ist überlastet, weil Bibert, Emskergn oder anderswo. Wie gern hätt´ mer auf die neue auch sie Homeoffice macht, Session angstoß´n heit, mit neuem Burchermasder, Prinzenpaar „Die Wäsche muss nu gebügelt werden“, so hat sie zu mir g´sacht, und andere Leit. „Brot und Woscht is auch nemmer do, des is doch alles nemmer Mit einem dreifachen „Ipsheim Ahaa“ wär mer lautstark ins Rat- schee, da müssterst etz gleich nu zum Schürmer und Merkel geh, haus nauf, und hauerd´n in anner Weinstube anschließend nu an und wennst schon dabei bist, lieber Mann, tust gleich nu den Gar- Gscheidn drauf. Mit Scheinfelder, Pils und Weinschorle sauer, da ten gießen dann“. hätt´ mer alle richtig Power. Wie soll man das alles schaffen, denke ich mir so im Verdruss, die Ich denk: All das hol mer nächst´s Joahr irgendwann nooch, des Schulaufgaben, ich ja auch noch korrigier´n muss. Auch die Fraa iss ja überhaupt ka Frooch! Heute zum Narrenwecken, bleib´n mer iss gereizt, und glei auf 180 Grad, Narrenwecken 2020 – heuer da- halt mol alle schee dahamm, und lesen in Harry sei Büttenred´ hamm! halt selber dann. Die ganze Stimmung zuhause iss echt fad. Dann ruft der Chef scho Ann klann Schoppen Wein vom Heindels Micha dazu, des iss doch wieder an, und braucht dringend die Unterlagen dann. Die hab´ klar, und nach jedem Absatz schreit jeder laut: „Ipsheim Ahaa“. ich doch scho längst geschickt, doch die Mails sind abgestürzt, Glaubt mir, für mich wär´s auch leichter gwesen, ich hätte euch das klingt verrückt. die Rede selber vorglesen, und hätt´ vielleicht nu a poor Witzli Dann bellt der Hund, er will mal raus, die Kinder streiten sich laut- gmacht, so dass ihr alle gscheid hätt´ g´lacht. stark im Haus. Spätestens jetzt denk ich mir: verflixt, ka Wunder, Aber Corona iss werkli ernst, liebe Leit, ich hoffe ihr seht das ge- wennst da kein Corona kriegst. nauso heit. Sei´s drum! Setz mer halt heuer einmal aus, und stür- Im Sommer wird alles gelockert, des is ja toll, sämtliche Biergär- men alle nächstes Jahr wieder ins Rathaus. ten und Weinstuben sind jetzt widder brechend voll! Ich hoffe, ihr bleibt alle gesund, genau so wie in Merkel sei klan- Reisewarnungen sind aufgehoben, der Urlaub also nicht mehr auf- ner Hund. Seid anständig, brav und immer heiter, dann bleibt ihr geschoben. Überall hin kann mer widder geh´, sogar ins Ausland, sexy, cool und so weiter. Und denkt dran: Lachen ist die beste Me- ach is des schee! Jedoch mit Abstand, Maske und auch wenn ihr dizin, da hilft nicht mal eine Aspirin. lacht, werden jetzt Kontakt-Listen überall gemacht. Denn: wer morgens nüchtern dreimal schmunzelt, wenn´s regnet Damit man weiß Wer, Wann, mit Wem und Wo, gefeiert hat, kurz nicht die Stirne runzelt, und abends singt, dass alles schallt, - der gsacht: wer war denn alles do! Falls sich dann anner infiziert hat wird 100 Jahre alt! irgendwann, dass mer alles nachvollziehen kann. In diesem Sinne, alles Gute, bis nächstes Jahr, darauf alle ein Überall brauchst a Maskn, des is die Schau, und hockst dann am dreifaches: IPSHEIM – AHAA!!! Tisch, kannst se runter do, - da frächt ka Sau! Ich hör jetzt auf mit dem ganzen G´schmarri, einen schönen ge- Jeder geht immer leichtfertiger mit dem Virus um, und gerade mütlichen 11.11. wünscht Euch allen eben drum, haben wir genau jetzt widder den Salat, meine lieben Harald Eckart Leit, - obber, halb so schlimm, desmol is ja bloß a „LockdownLight“. Nichts desto trotz, ham etz viele G´schäfte wid- der zu, das geht ganz schnell, die Zahlen steigen ja im Nu. Konzerte, Weihnachtsfeiern und sogar unser Fa- sching iss betroffen, alles ist abgesagt worden, - es iss halt alles bleed g´loffn. Kein Narrenwecken am 11.11. findet heu- er statt, keine Narrensitzung und auch kein Prinzenpaar heuer, des iss richtig hart!
14 Nr. 14 · Mittwoch, 2. Dezember 2020 IPSHEI M
Corona hat uns gezeigt, dass so viele Dinge im Leben, die uns wichtig
erscheinen, letztendlich zweitrangig sind. Das hat uns gelehrt,
was im Leben wirklich zählt: Familie, Freunde und Gesundheit.
Wir wollen einfach nur mal Danke sagen, denn
in besondereren Zeiten erfordert es besondere Menschen.
allen wundervolle Weihnachten. Metzgerei · Gasthaus · Weingut
Euere Familie Schürmer
Kaubenheim
Allen meinen Kundinnen und Kunden wünsche ich eine wundervolle Weihnachtszeit Ich mache Urlaub
und alles erdenklich Gute für das Jahr 2021. Ganz herzlich möchte ich mich für das vom Fr. 1.1. bis Mi. 6.1.2021.
Vertrauen bedanken und freue mich auf Ihren Besuch im nächsten Jahr. Ab Do. 7.1. bin ich wieder
für Sie da.
Birgit Königstein
Haarschnitt
Montag: geschlossen
Dienstag - Freitag: 8.00 - 18.00 Uhr by Birgit Königstein
mehr
Samstag: 8.00 - 12.00 Uhr
Waldstraße 12 · 91472 Ipsheim · Tel. 09846 / 977 39 73 · Mobil 0170 / 354 06 25
Mit diesem Weihnachtsgruß
verbinden wir unseren
herzlichsten Dank
für Ihre Treue und das
entgegengebrachte Vertrauen.
Wir wünschen Ihnen
ein besinnliches Weihnachtsfest,
Gesundheit, Glück und Erfolg
für das Jahr 2021.
Kamm Kfz-M eisterbetrieb
Kleibäckerstr. 4 · 91472 Ipsheim · Tel. 09846/1355 · kamm-kfz@t-online.de
} Kfz-Reparaturen
} Karosserie-Instandsetzung
} Reifenservice
} Klimaanlagen-Service
} Fahrzeugvermessung
} DSG-Getriebeservice
} Autoglas-Service
} Neu- u. GebrauchtwagenIPS H EIM Nr. 14 · Mittwoch, 2. Dezember 2020 15
Kirchliche Nachrichten
Evang. Kirchengemeinde Ipsheim u. Oberndorf Weihnachten – „Weihnachtsgeschichte to go“
Wir hoffen, dass wir Weihnachten im Kreis der Familie und in der
Pfarramtsbüro: Oberndorfer Straße 5, 91472 Ipsheim, Tel. 09846 237
pfarramt.ipsheim@elkb.de, www.badwindsheim-evangelisch.de Kirche feiern können. Sicher werden wir aber in der Kirche weiter
Pfarrerin Barbara Müller, BarbaraHanna.Mueller@elkb.de Abstand halten müssen und deshalb nur begrenzt Platz haben.
Bürostunden: Montag und Mittwoch von 9:00 - 12:00 Uhr Deshalb bereiten einige Familien die „Weihnachtsgeschichte to
go“ vor. Sie gestalten Szenen der Weihnachtsgeschichte, die im
So. 6. Dez. 2. Advent Internet oder real hinterlegt werden. Durch
10.00 Uhr Johanniskirche, Pfrin. Müller Lieder, Gebet und Segen sollen die Szenen
16.00 Uhr Johanniskirche, Unterwegs zur zum Gottesdienst ergänzt werden, der dann
Krippe, Musik und Wort im Advent an Heiligabend und den Weihnachtstagen
So. 13.Dez., 3. Advent an verschiedenen Stellen per QR-Code ab-
10.00 Uhr Johanniskirche, Pfrin. Müller gerufen werden kann. Der Startpunkt ist am
16.00 Uhr Johanniskirche, Unterwegs zur Rathaus in Ipsheim.
Krippe, Musik und Wort im Advent
Es soll aber auch die traditionelle Christves-
So. 20. Dez., 4. Advent per geben: um 15.30 Uhr, 17.00 Uhr und um
10.00 Uhr Johanniskirche, Pfrin. Boxdorfer- 18.30 Uhr in St. Johannis. Damit niemand an
Nickel der Kirchentür abgewiesen werden muss,
16.00 Uhr Johanniskirche, Unterwegs zur wird es für diese Gottesdienste Platzkarten
Krippe, Musik und Wort im Advent geben. Diese können ab dem 1. Advent in der
Do. 24. Dez., Heilig Abend St. Johanniskirche abgeholt werden.
15.30 Uhr Weihnachtsgeschichte to go, Start am Rathaus
Johanniskirche, mit Posaunenchor, Pfrin. Müller
✴ Die Waldweihnacht in Weimersheim muss leider auch gestrichen
17.00 Uhr Johanniskirche, Pfrin. Müller ✴ werden. Stattdessen laden wir am 2. Feiertag um 10 Uhr zum Fest-
18.30 Uhr Johanniskirche, Pfrin. Müller gottesdienst in die St. Johanniskirche ein.
Fr. 25. Dez., 1. Weihnachtstag
10.00 Uhr Johanniskirche, Pfrin. Müller Evang. Kirchengemeinde Kaubenheim
Pfarramtsbüro: Kaubenheim 39, 91472 Ipsheim, Tel. 09846 706, pfarramt.tiefgrund@elkb.de
Sa. 26. Dez., 2. Weihnachtstag
Pfarrer Valdir Weber, Tel. Mobil: 0157 30281798, valdirweber.vix@gmail.com
10.00 Uhr Johanniskirche, Lektor Knörr Bürostunden: Dienstag und Donnerstag von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr
So. 27. Dez., 1. So. n. Christfest
So. 13.Dez., 3. Advent
9.30 Uhr Einladung zum Gottesdienst in
9.00 Uhr Gottesdienst Valdir Weber
Lenkersheim, Pfarrerin Boxdorfer-Nickel
Do. 24. Dez., Heilig Abend
Do. 31. Dez., Silvester
22.00 Uhr Gottesdienst Kaubenheim BK, Hermann Eßel
17.00 Uhr Johanniskirche, Pfrin. Müller ✴
✴
Fr. 25. Dez., 1. Weihnachtstag
Fr. 1. Jan., Neujahr
10.15 Uhr Gottesdienst Kaubenheim, Valdir Weber
10.00 Uhr Johanniskirche, Pfrin. Müller
Do. 31. Dez., Silvester
3. Januar, 2. So. n. Christfest
19.00 Uhr Gottesdienst Kaubenheim BK, Valdir Weber
Kein Gottesdienst in Ipsheim
Fr. 1. Jan., Neujahr
Mi. 6. Januar, Epiphanias
19.00 Uhr Gottesdienst Kaubenheim LK, Valdir Weber
10.00 Uhr Johanniskirche, Lektoren Geißdörfer und Dingfelder
So. 17. Januar, 2. So. n.Epiphanias
So. 10. Januar, 1. So. n.Epiphanias
10.15 Uhr Gottesdienst Kaubenheim LK, Valdir Weber
10.00 Uhr Johanniskirche, Pfrin. Müller
So. 17. Januar, 2. So. n.Epiphanias
10.00 Uhr Johanniskirche, Pfrin. Müller Kath. Kirchengemeinde
Pfarrbüro Bad Windsheim: Kath. Pfarramt St. Bonifaz, Metzgergasse 53,
91438 Bad Windsheim, Tel.: (0 98 41) 2129
Absage Weihnachtskonzert
E-Mail: st-bonifaz.bad-windsheim@erzbistum-bamberg.de
Das geplante Konzert in der Johanniskirche am 12.12. kann auf-
grund der Coronaentwicklung nicht stattfinden. Damit wir die notwendigen Sitzplätze vorhalten können, ist es notwen-
dig, dass Sie sich zu den Gottesdiensten anmelden. Anmeldungen bitte
Gottesdienste im Internet: Wir versuchen, ab dem 1. Advent, über das Pfarrbüro Tel. 09841 2129, bis spätestens Freitag um 12:00 Uhr.
unsere Gottesdienste wieder ins Internet zu stellen. Allerdings
haben wir unsere kompetente Hilfe nicht mehr und versuchen So. 6. Dez. 2. Advent
es selbst. Wenn es gelingt, können Sie den jeweiligen Gottes- 10:30 Uhr Eucharistiefeier Bad Windsheim, St. Bonifaz
dienst vorausichtlich ab Sonntagabend auf Youtube unter „Kirche 17:00 Uhr Eucharistiefeier im polnischer Sprache
Ipsheim“ finden. Bad Windsheim, St. Bonifaz
Do. 10. 12.
Unterwegs zur Krippe 00:00 Uhr Bußgottesdienst in St. Johannis Neustadt a.d.Aisch -
an den 4 Adventssonntagen laden wir jeweils um 16.00 Uhr zu bitte anmelden im Kath. Pfarramt, Tel. 09161 2511
20 Minuten Andacht in die St. Johanniskirche ein. Mit Musik und So. 13. Dez., 3. Advent
Wort wollen wir den Advent begehen und uns auf Weihnachten 10:30 Uhr - Eucharistiefeier Bad Windsheim, St. Bonifaz
einstimmen.16 Nr. 14 · Mittwoch, 2. Dezember 2020 IPSHEI M
Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten und ein
gesundes und erfolgreiches neues Jahr 2021. Ihr Spezialist für gewerbliche und private
Versicherungen.
Informieren sie sich unter
>> Tel. 09841/66878-0
Fax 09841/66878-20
www.uwb24.de
Vorm Rothenburger Tor 6 · 91438 Bad Windsheim
Wir bedanken uns herzlich on:
.. Fliegengitter-Akti
und wunschen unseren Kunden
ein gesegnetes Weihnachtsfest,
10 % Winterrabatt
..
viel Gluck und Gesundheit
..
fur das Eichenstraße 26 · 91472 Ipsheim
kommende Jahr. Tel. 09846/693 · Fax 97 70 74
E-Mail: norbert_kopp@web.de
Allen unseren Kunden wünschen wir
frohe
WUNDeihnachten
3
ALLES GUTE
im neuen Jahr!
Öffnungszeiten:
Mo - Fr. 7.30 – 18.00 Uhr
Sa. 8.00 – 12.00 Uhr
Pflüger Baustoffe Ottenhofen 4 Tel. 09843/1229 info@pflueger-baustoffe.de
GmbH 91613 Marktbergel Fax 09843/3689 www.pflueger-baustoffe.de
wünschen allen
en frohe WeihnachtenIPS H EIM Nr. 14 · Mittwoch, 2. Dezember 2020 17
D ie L etzte ist die Erste
Zarte Schönheit im Winter
Um die Weihnachtszeit, gewöhnlich rose ins Wasser. Jede Knospe bedeutet
schon etwas vor Weihnachten, fängt die einen Monat, und man las das Wetter
Christrose zu blühen an. Sie steht ja zwi- des kommenden Jahres an der Art und
schen den letzten und ersten Blumen, Weise ab, wie sich die Knospen öffnen:
trifft aber, da ihre Blütezeit bis in den geschlossene Knospen bedeuteten
März hinein fortdauert, noch mit einer schlechtes Wetter, die offenen gutes.
nicht ganz geringen Anzahl von Früh- Dank ihrer Heilwirkung, aber auch we-
lingsblumen zusammen. Darum kann gen ihrer toxischen Eigenschaften wur-
man von ihr sagen, sie sei nicht zurück- de die Christrose schon um 300 v. Chr. in
geblieben, sondern vorausgegangen zahlreichen Kräuterbüchern erwähnt.
und als die Erste von allen erschienen.
In pulverisierter Form wurde der Wur-
Allein durch ihr schön geformtes Blatt zelstock als herzstärkendes und urin-
ist die Christrose Winterschmuck für den treibendes Mittel eingesetzt. Trotz Gif-
Garten. tigkeit - in allen Teilen - verwendet man
In Kälte und Schnee – die Heimat der sie auch heute noch in der Volksmedizin
Christrose sind die Ost- und Südostalpen als Brech- und Abführmittel sowie gegen
und die Karpaten – gehören einige Arten Wassersucht und Harnverhalt.
und Sorten auch zu den ersten Duftliefe- Die zarte Schönheit, die sich ihre Blüte-
ranten des winterlichen Gartens. zeit im Winter gewählt hat und um die
Holt man Anfang des Jahres einige Blü- Zeit der längsten Nächte und kältester
ten ins Zimmer, halten sich in einem Jahreszeit ihre Blüten öffnet, hat etwas
kühlen Raum als „Schwimmblüten" in ganz Bewundernswertes an sich: Wenn
einer Schale fast zwei Wochen. Der Duft Schnee auf sie fällt, so blüht sie unter
kommt dann so richtig zur Geltung. In der Vase halten sie sich als dem Schneemantel weiter oder erhebt ihre Blütenkronen über
Schnittblume aber auch kurze Zeit. Schnee und Eis.
In einigen Gegenden galt die Christrose als Orakelblume. Man Unerschrocken harrt sie aus, bis die anderen kommen, und man
stellte in der Weihnachtsnacht zwölf Blütenknospen der Christ- ahnt, dass es wieder Frühling wird.
Der beste Moment
✶
um das Rad dieser außergewöhn-
lichen Zeit etwas anzuhalten, ist die Weih-
✶ nachtszeit.
Es ist auch der beste Moment, um unseren
Kunden Danke für das entgegengebrachte
Vertrauen zu sagen.
Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie eine frohe
c Advents- und Weihnachtszeit. Freude, Gesund-
heit und Glück für ein gutes neues Jahr.
✶
Werbung | Druck
edienservice Vorm Rothenburger Tor 6
91438 Bad Windsheim
winter & schlöpp
Momente mit Stern
GmbH
Tel. 09841 6891231
✶
info@winter-medienservice.de · www.winter-medienservice.de18 Nr. 14 · Mittwoch, 2. Dezember 2020 IPSHEI M
★
ü n s c h e n Ihnen ein folg
★ Wir w nd Er
sundheit u ahr.
s F e s t, G e
frohe mmende J ★
für das ko
★
Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen
und wünschen Ihnen schöne Weihnachten
und einen guten Rutsch ins Neue Jahr.
Renault- und Dacia Vertragswerkstatt
Reparatur aller Fabrikate
HU – AU im Hause, Reifenservice und Einlagerung, Klimaservice, Achsvermessung,
Lichttest, Sicherheits-Check, Verkauf von Tageszulassungen & Gebrauchtwagen
Autohaus Schlicker GmbH Oberndorf 18 91472 Ipsheim
Wir sind TOP ausgestattet! Tel. 09846 244 info@autohaus-schlicker.de autohaus-schlicker.deIPS H EIM Nr. 14 · Mittwoch, 2. Dezember 2020 19
ganz einfach
✶
Saf tiger Glühweinkuchen ✶ backen ✶
✶ ist das Beste
Zutaten:
250 g weiche Butter ✶
180 g Zucker ✶
1 Pck. Vanillinzucker Gugelhupfform (Ø 22 cm) einfetten und den
1 Prise Salz Backofen auf 180 Grad (Umluft: 160 Grad)
4 Eier vorheizen.
250 g Mehl Die Butter mit Vanillinzucker, Zucker und Salz
2 EL Backkakao
1 Pck. Backpulver
Likörspitzen schaumig schlagen. Die Eier unterrühren und
das mit Mehl mit Backpulver und Kakaopulver
200 ml Glühwein (oder Rotwein) mischen. Abwechselnd Glühwein und die
Mehlmischung unter den Teig rühren. Scho-
200 g Schokoraspel
koraspel unterheben, Teig in die Form füllen
etwas Butter für die Form und glatt streichen, bei 180° ca. 50 Min. ba-
cken. Gugelhupf auf ein Kuchengitter stürzen,
FÜR D EN ZUCK ERGUSS abkühlen lassen.
200 g Puderzucker Für den Guss Puderzucker mit Glühwein
3 EL Glühwein (oder Rotwein) verrühren und über den Kuchen gießen.
Eine Weihnachtsgeschichte ✶
zum schmunzeln und staunen
lzug
iona
✶
Reg
t im
dven ✶
A ✶
Dezember 2020, früh gegen acht Uhr Instinkt erwacht. Die anderen Mitfahrer nicken zustimmend und
im Zug von Ipsheim nach Bad Windsheim. sind spätestens jetzt Teil der Szene.
Ich sitze mit zehn anderen Fahrgästen im Abteil – alle mit Nur der junge Mann mit den Kopfhörern und dem Handy hat noch
Mund-Nasen-Schutz. Mir gegenüber ein junger Mann mit nichts mitbekommen. Die Zugbegleiterin tritt an ihn heran und
Baseballkappe und Kopfhörern, er wischt auf seinem Handy. und signalisiert ihm, dass er seine Kopfhörer abnehmen solle. Er
Neben mir eine Frau, so um die 35. nimmt sie ab, hebt seinen rechten Daumen nach oben und ruft ein
engagiertes „Alles klar!" in die Runde.
Die Schaffnerin nähert sich. Sie wirkt resolut, ist schlank und
nicht groß. Doch klar ist hier gar nichts. Die Frage, was jetzt mit der Schwarz-
fahrerin werden soll, steht unbeantwortet im Raum.
Entspannt hole ich meinen Fahrschein heraus. Die Frau neben
mir kramt in ihrer Tasche, jedoch mit wachsender Unruhe. Als Da habe ich eine Idee und unternehme einen Vermittlungsver-
die Zugbegleiterin vor ihr steht, stammelt sie etwas von „ver- such: „Vielleicht könnte die Dame ja ein Lied singen oder ein Ge-
gessenem Portemonnaie, das wohl inklusive Monatsticket dicht aufsagen?" „Guter Gedanke, jetzt in der Adventszeit", sagt
und aller Personaldokumente zuhause liegen muss..." - die Si- die Zugbegleiterin und schaut die betroffene Frau neben mir fra-
tuation ist ihr sichtlich unangenem. gend an.
Ich erwarte das übliche Prozedere: Personalien, Bußgeld, „Wäre das was?" – gespannte Stille. Alle im Bereich wollen jetzt
Straferlass bei Vorlage des Tickets in den nächsten drei Tagen, wissen, wie die Sache ausgeht. Selbst der junge Typ mit den Kopf-
Bearbeitungsgebühr. hörern ist jetzt ganz bei der Sache.
Es kommt anders: Einen Moment lang überlegt die Zugbe- „Naja, also hier singen – das ist nicht so mein Ding", stammelt die
gleiterin, bevor sie fragt: „Was soll ich denn jetzt mit Ihnen Frau. „Gedicht aufsagen – wie wäre es damit?" Keine Antwort.
machen?" „Können Sie beten?" Die Frau ist verblüfft, genau wie ich und –
nach ihren Gesichtern zu urteilen – auch alle anderen Fahrgäste.
Eine Antwort bekommt sie nicht. Immer noch kramt die Frau
nervös in ihrer Tasche. Mit gespieltem Ernst fragt die Zug- „Ja, doch, beten kann ich vielleicht" sagt sie zaghaft. Ich bin ge-
begleiterin: „Soll ich jetzt vielleicht meine Folterwerkzeuge spannt, ob die Zugbegleiterin ihr nun vorschlägt, das Vaterunser
auspacken?" - „Oh", sage ich, „haben Sie etwa einen Elektro- zu beten. Tut sie aber nicht.
schocker dabei?" Sie: „Nein, nein, da hab ich ganz andere Me- Stattdessen sagt sie mit einer kreisenden Armbewegung, die alle
thoden." Umsitzenden einbezieht: „Prima! Dann schließen Sie uns heute
Nun wendet sie sich an die Runde der Fahrgäste: „Finden Sie, alle in Ihr Abendgebet ein!" Und geht weiter ins nächste Abteil.
dass diese Frau vertrauenswürdig aussieht?” - „Auf jeden Fall", Eine leicht regional-abgeänderte Geschichte von Rüdiger Steinke
sage ich deutlich vernehmbar, denn längst ist mein Retter- aus: Der andere Advent, Andere-Zeiten-e.V.Sie können auch lesen
