Isnyaktuell - Schwäbische Zeitung
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Isnyaktuell Isnyer Wirtschaftsanzeiger Nr. 20 / 6. Oktober 2010
Einkaufs- und Veranstaltungsangebote aus der Region, amtliche Mitteilungen der Stadt Isny im Allgäu
JMS: Vorbereitungen
laufen auf Hochtouren
An der Jugendmusikschule Württember-
gisches Allgäu laufen die Vorbereitun-
gen für das Jubiläumskonzert „10 Jahre
Kinder- und Jugendchor Isny“ auf Hoch-
touren. Die jungen Sängerinnen und
Sänger, frisch heimgekehrt aus der
Chorfreizeit in Rot an der Rot, präsentie-
ren unter der Leitung von Christian
Feichtmair am Samstag, 23. Oktober, um
20 Uhr im Isnyer Kurhaus einen bunten
Querschnitt ihres Repertoires. Der „Chor
da giuvenils dalla Scola da musica Sur-
selva” aus der rätoromanischen Schweiz
sowie weitere musikalische Gäste haben
sich angekündigt. Der Kinder- und Ju-
gendchor freut sich immer über neue
Sängerinnen und Sänger! Die Chorpro-
ben finden dienstags im Musiksaal des
Gymnasiums in Isny statt. Der Kinder-
chor (1. bis 4. Klasse) probt von 16.15 bis
17.15 Uhr, der Jugendchor (ab 5. Klasse)
von 17.30 bis 19 Uhr. Telefonische Aus-
künfte erteilt Chorleiter Christian Feicht-
mair (Tel.: 07528/920551).
Foto: oh
Anzeige
Anzeigen
Veranstaltungen
Skuriles Animationsabenteuer – Geniale Neuverfilmung und Animation
Allerbeste Unterhaltung! Bundesstart! Neues des Klassikers von ERICH KÄSTNER
Ringtheater
( ICH – einfach Isny ( KONFERENZ
unverbesserlich ( DER TIERE ( Wassertorstraße 25
täglich 20 Uhr
täglich um 20 Uhr
07562/8642
Do. – So. auch 17 Uhr 88316 Isny im Allgäu
www.kino-isny.de
Do. – So. auch 17 Uhr Sa. + So. auch 15 Uhr Tel. 0 75 62 ( 7 07 03 67
Sa. + So. auch 15 Uhr – o.A. – NEU! – o.A. – NEU!
Angebot vom 6. bis 13.10.2010
Sonntag, 10. Oktober 2010 Lyoner im Ring
100 g –,89
Krakauer im Ring
100 g –,99
Aufschnitt
100 g 41,15
Rindergulasch
100 g 1,09
Braten vom Kalb
100 g 1,09
s`Duracher Schlachthäusle GmbH
Weidacherstr. 30, 87471 Durach
Telefon 08 31/6 00 50
Befreien Sie sich
von Ängsten, Depressionen,
Verstimmungen und Stress.
Isnyaktuell Verbena Coaching
Telefon 0 83 83 / 92 29 83
www.sport-lingg.de
www.magg-tanzschule.de
Auch bei Problemen mit PC, Internet, DSL usw.
Entenmoos 4 · 88316 Isny · Tel. 0 75 62 / 91 39 15
Öffnungszeiten: Mo. – Do. 7.30 – 12.30 Uhr, 14.00 – 17.30 Uhr
Freitag 7.30 – 17.30 Uhr, Samstag 7.30 – 12.00 Uhr
,-!- - !
-! +
.,(!$!(, (/!/$
Isny, Alemannenstr. 3 -6, neben Dethleffs im Industriegebiet
Telefon 0 75 62 / 97 44 -1 88 (Einzelhandel)
+$!
, ,!*! Neu bei uns im Sortiment:
$($(! Demeter/Bio Konserven und Salate
&++$ '. ) ! !,/! ..)
(.-! !"! ! !$ ! !"! der Firma Schweizer
-%&++$ '. )/$(-'(
Tee und Gewürze von „Bodenschätze“
&+
$(.. )
Obst · Gemüse · Käse · Feinkost
Isnyaktuell
nta Isny: Bestens beraten und gut informiert
ISNY (sz) - Am Samstag, 9.Oktober ausbildung zum „Technischer Assis-
lädt die Naturwissenschaftlich-Tech- tent“ an der nta eine gute Investition.
nische Akademie (nta) Prof. Dr. Für Schulabsolventen mit Mittlerer
Grübler in Isny von 10 bis 15 Uhr zum Reife werden fünf Ausrichtungen an-
Beratungstag ein. geboten. Großer Vorteil: Man kann
während allen Assistentenausbildun-
Dozenten der Berufskollegs (Berufs- gen die Fachhochschulreife erwer-
fachschulen) und der nta Hochschule ben, was dann wiederum ein Fach-
beraten Besucher mit dem Hintergrund hochschulstudium möglich macht.
von 65 Jahren Erfahrung in Ausbildung Für Absolventen mit Fachhochschul-
und Studium. Stündlich finden Cam- reife oder Abitur ist ein nur dreiein-
pusführungen statt und die Verwaltung halb Jahre dauerndes Bachelorstudi-
informiert über Wohnheime und die um an der nta, die Chance auf eine
Mensa. berufliche Karriere in den zukunfts-
Jede Menge beste Berufschancen in weisenden Naturwissenschaften und
der Industrie, der Wirtschaft und bei der Informatik. Der Wissenschaftsrat
Behörden machen eine Ausbildung bewertete 2010: „Die nta Hochschu-
oder ein Studium an der nta so at- le Isny überzeugt mit einem ausge-
traktiv. Die Naturwissenschaften sind sprochen praxisorientierten Studien-
Chance und Zukunft. Vor dem Hinter- angebot“. Genau davon kann man
grund eines wachsenden Fachkräfte- sich am Beratungstag selbst über-
mangels ist eine schulische Berufs- Prof. Dr. Grillenberger informiert über die Bildungsangebote der nta. Foto: privat zeugen.
Vortragsabend zum Bald ist wieder nta-Kinderuni Andreas Eller: Vom
Thema Augenheilkunde Ganges zum Himalaya
ISNY (sz) - Am Mittwoch, 13. Oktober, Isny – Die beliebte nta-Kinderuni te?, (Robert Gödrich); 8. Dezember: ISNY (sz) - Andreas Eller führt seine Be-
lädt der Stadtseniorenrat Isny ab 19 Uhr geht in die nächste Runde. Fünfmal Warum ist die Zitrone gelb?, (Prof. Dr. sucher am 18. Oktober, um 19.30 Uhr im
zu einem interessanten Vortragsabend in diesem Wintersemester warten Axel Donges). Kurhaus hautnah durch Nordindien und
in das Haus der Begegnung „Untere wieder spannende Themen auf die Alle Kinderuni-Vorlesungen finden je- Nepal. Nach einem Trekking zur Quelle
Mühle“ ein. Drei Referenten konnten ge- „Junior-Studenten“. weils mittwochs um 16 Uhr im großen des Ganges lernte er Dharamsala ken-
wonnen werden: Dr. med. Paul Warth, Hörsaal der nta Hochschule Isny statt. nen, wo der Dalai Lama lebt. In Nepal
Augenarzt in Isny, startet mit seinem Die Termine und Themen lauten: 13. Die Vorlesungen sind für Kinder im Al- tauchte er in das pulsierende Zentrum
Vortrag zum Thema „Die Zukunft der au- Oktober: Können Roboter Fußball ter von acht bis 14 vorgesehen; An- Kathmandu ein. Man begegnet zahlrei-
genärztlichen Versorgung in Isny“. Zum spielen? (Dipl.-Inf. Benno Gerum); 27. meldungen sind über das Internet un- chen Händlern, die ihre schwere Last
Thema „Grauer Star“ informiert Dr. Mat- Oktober: Feuer und Flamme - Chemi- ter www.nta-isny.de/kinderuni oder Woche für Woche über den Pass nach
thias Pietschmann vom MVZ Memmin- sche Experimente rund um die Ver- auch telefonisch über das Sekretariat Namche Bazar tragen, und vielen weite-
gen. Dr. Ulf Hörmann, ebenfalls vom brennung, (Prof. Dr. Kurt Grillenber- der nta (Frau Hartmann, 07562-9707- ren interessanten Eindrücken. Die Dia-
MVZ Memmingen wird über das Thema ger); 10. November: Wie wir lernen 49) möglich. Die Teilnahme ist kosten- Multivisionsschau ist unterlegt mit ori-
„Makula-Degeneration – Diagnose und und warum wir vergessen: Alles nur frei. Jedes Kind bekommt einen Aus- ginalen Tonaufnahmen und passender
Behandlung“ sprechen. Der Eintritt zu Chemie?, (Prof. Dr. Heinrich Wiesin- weis und am Ende der Vorlesungsreihe Musik, projiziert auf Großleinwand. Ein-
der Veranstaltung ist frei, eine Anmel- ger); 24. November: Wie wird das Fett – wenn alle Vorlesungen besucht wur- trittskarten an der Abendkasse. Info
dung ist nicht erforderlich. zur Creme? Wie das Pulver zur Tablet- den – sogar ein Diplom. www.panamobil.de.
Anzeigen
Beratungstag, Samstag 9. Oktober, von 10 bis 15 Uhr
Outdoor & Sport
Marken Lagerverkauf
"
#
:7@;70 0':2@27 ;4:70:7@;7
8@2 ;=0 0':;= 97 ;7 77 !! Lagerräumung !!
; 74: >9;70*;)#0 0:7@;70*)# >>70( 5;7 9 9703;7 7 0(4: 7 = 7? Vom 06.10. bis 09.10.2010
50% Rabatt
@@ ;=2 ; 74: ;=0* # 57 90.37080570( ;7 5;7 <
':2@2;70*')#0 0':;=0*':)# +377; 97@7 7
-: :7;@70 50"7 2
bis zu
0 2:70 3;>5 902@07 8=>>797;4:05;70 ## # # 07 737 ? #!
AUF ALLE SOMMERARTIKEL
Unsere Marken: Salewa,
$2 ;7 4:28 >;4: )74: ;4:70=257@;7 (7;57 270/&% Everest, K-Way, Tuxer, Brütting, Ausfahrt
Kleinweiler
'8>9 High Tec, uvm.
( 22 >;4:02 7=2 7024::4:4: >700 )7>78 0!%06!! Am Werkhaus 8 / Weitnau-Hofen Richtung
Maierhöfen
507 8=>>79 )7>782 0 !%06!!!/ direkt an der B12
; 8 2 ; 
Isnyaktuell
Stadtnachrichten
TERMINE interessierte Kids der Klassen 7 bis 10 in treten", ist im Duden-Fremdwörterbuch deutsch-russischen Version. Alle können
Baden-Württemberg mit einem erwach- zu lesen. „Was geht’s mich an?", „Was ab sofort kostenlos bei der Kommunalen
Kommunale Daten senen Betreuer zur Teilnahme anmelden, kann ich schon tun?" und: „Gibt es da Sucht-beauftragten des Landkreises Ra-
(Änderungen vorbehalten) als Viererteam aus einer oder verschie- nicht andere, die für so etwas zuständig vensburg, Elke Hofer (Tel. 07522/996-
11. Oktober: Ausschuss für Technik und denen Klassen, aus Jugend- und Freizeit- sind?". Es sind häufig die gleichen Fra- 3790, E-Mail: elke.hofer@landkreis-ra-
Immobilien; 18. Oktober: Ausschuss für einrichtungen oder auch als private gen, die dem „Bürgermut" entgegenste- vensburg.de) angefordert werden.
Finanzen und zentrale Dienste Gruppe. Die Wettbewerbsaufgabe: Zu- hen. Gleichgültigkeit, Bequemlichkeit
bereitung eines Drei-Gänge-Menüs für und ein (allenfalls von Sensationsgier Staatsanwaltschaft ermittelt gegen
Rathaus geschlossen vier Personen innerhalb von 120 Minu- unterbrochenes) Desinteresse am Kaffeefahrt-Veranstalter
Heute, Mittwoch, 6. Oktober, sind alle ten. Die Anmelde- und Teilnahmeunter- Schicksal des Nächsten sind in unserer Einen Ausflug für lau, den neuesten
Dienststellen des Rathauses, auch das lagen gibt es unter www.erdgaspokal.de Gesellschaft häufig anzutreffen. Wie Klatsch und Tratsch austauschen, dazu
Bürgerbüro, wegen EDV-Schulung der oder telefonisch beim Projektteam unter aber kann Zivilcourage, also das Eintre- feinsten Kaffee genießen und ganz ne-
Mitarbeiter ganztägig geschlossen und 034206/754-67. ten für seine Überzeugung und für die benbei das neueste „Wundermittel" zum
auch telefonisch nicht erreichbar. Rechte der anderen, gefördert werden? absoluten Sonderpreis zu erwerben, so
Informationsnachmittag an der Wie erreicht man die viel beschworene lässt sich eine Kaffeefahrt in groben Zü-
Energie-Agentur Ravensburg Gewerblichen Schule Ravensburg Kultur des Hinsehens, des – im positiven gen umschreiben. Ein strafrechtlicher
Die Stadtverwaltung bietet eine kosten- Die Gewerbliche Schule Ravensburg Sinne – sich Einmischens und des Einste- Tatbestand hört sich anders an. Werden
lose Beratung vor Ort (Rathaus Isny) zu führt am Freitag, 22. Oktober, von 13 bis hens für Schwächere? Wie bekommt auf Kaffeefahrten jedoch Mogelpackun-
allen Fragen rund um die Energieeinspa- 16.30 Uhr einen Informationsnachmit- man die Wahrnehmung für Unrecht und gen, nicht zugelassene Zusatzstoffe und
rung an. Frau Manz von der Energie- tag an der Gewerblichen Schule über die Gewalt neu justiert? Und wie kann man irreführende Angaben festgestellt, sieht
agentur Ravensburg führt die Beratun- Vollzeitausbildung in allen Berufsfeldern zum Nachdenken anregen? Uner- die Lage schon ganz anders aus. Genau
gen durch. Die nächsten Beratungster- der ein- und zweijährigen Berufsfach- wünschtes Verhalten zu bestrafen ist das das stellen Mitarbeiter der Lebensmittel-
mine finden am 7.Oktober, 4. und 18.No- schulen durch. Ziel der Informationsver- eine. Erwünschtes Verhalten zu beloh- überwachung bei Promotionsveranstal-
vember, 2. und 16. Dezember statt. Für anstaltung ist es, interessierten Jugend- nen, das andere. tungen im Landkreis Ravensburg immer
das persönliche Beratungsgespräch ist lichen aus Haupt-und Werkrealschule Und genau das ist der Ansatz des Zivil- wieder fest.
eine rechtzeitige Terminvereinbarung sowie deren Eltern Tätigkeitsfelder und couragepreis, der am 4.Dezember 2010 Die zum Verkauf angebotenen Nah-
bei der Stadtverwaltung, Tel. berufliche Perspektiven in verschiede- in der Mensa des Kißlegger Schulzen- rungsergänzungsmittel wurden vom
07562/984-154 erforderlich. nen Berufsfeldern aufzuzeigen. trums zum dritten Mal verliehen wird. Chemischen- und Veterinäruntersu-
Jeder junge Mensch im Landkreis Ra- chungsamt unter die Lupe genommen.
Sprechtag Stadtseniorenrat Sprechtag des Eingliederungs- vensburg, der im Jahr 2010 im Sinne von Das Ergebnis ist erschreckend und alar-
Der nächste Sprechtag des Stadtsenio- und Versorgungsamtes Zivilcourage mutig gehandelt hat, oder mierend zugleich: Neben ungerechtfer-
renrates findet am Donnerstag, 14. Ok- Am Dienstag, 19. Oktober, hält das Ein- dies noch tut, wer ein mutiges Projekt tigten Werbeaussagen und der Täu-
tober, von 9.30 bis 12 Uhr im Bürgerbüro gliederungs- und Versorgungsamt Ra- initiiert hat, oder es noch vor hat, kann schung über die Menge des Inhalts
des Rathauses statt. Ansprechpartnerin vensburg einen Sprechtag in Wangen sich für den mit 500 Euro dotierten Preis wurden auch nicht zugelassene Zusatz-
ist Frau Jörg. und Leutkirch ab. Berechtigte und An- bewerben. Es dürfen auch Eltern und stoffe nachgewiesen. Das lebensmittel-
tragsteller können sich an diesem Tag di- Lehrer zivilcouragierte Kinder und Ju- rechtliche Verfahren wurde nun zur
Die Problemstoffsammlung 2010 rekt vor Ort von den Sachbearbeitern des gendliche für diesen Preis vorschlagen. Ahndung an die zuständige Staatsan-
findet in der Stadt Isny im Allgäu an Eingliederungs- und Versorgungsamtes Nicht jeder kann den ersten Preis gewin- waltschaft übersandt. „Kaffeefahrten
folgenden Terminen statt: umfassend und kostenfrei in Versor- nen, aber jeder kann zu einem besseren sind mit äußerster Vorsicht zu genie-
Großholzleute, Feuerwehrhaus: Di., gungs- und Behindertenangelegenhei- Miteinander beitragen. Bewerbungsbö- ßen", warnt Dr. Hartmann, Leiter des
19.Okt., 9 bis 10 Uhr; ten beraten lassen, Erst- und Erhö- gen und weitere Infos gibt es unter Veterinäramtes und Chef der Lebens-
Beuren, Turnhalle: Di., 19. Okt., 10.30 hungsanträge stellen oder ihren www.zivilcourage-preis.de. mittelkontrolleure. Dass die bei Kaffee-
bis 12 Uhr; Schwerbehindertenausweis verlängern fahrten angebotenen „Wundermittel"
Isny, Wertstoffhof Weidach: lassen. oft nicht halten, was sie versprechen, ist
Fr., 22. Okt., 14.30 bis 17.15 Uhr; Die Sprechtage finden in den Außenstel- AMTLICHE HINWEISE nichts Neues. Solange sie aber nur den
Angenommen werden u.a. Haushalts- len des Landratsamtes in Wangen von 9 Geldbeutel schädigen, nicht auch noch
batterien, Autobatterien, Leuchtstoff- bis 12 Uhr in der Liebigstr. 1 (1. OG, Zim- Neue Broschüren als Wegweiser in die Gesundheit, bleibt auch Fachmann
röhren, Lacke, Lösungsmittel, Säuren mer 110) und in Leutkirch von 14 bis der Suchthilfe Dr. Hartmann gelassen. Kritisch wird es
und Spraydosen. Die Annahme ist für 15.30 Uhr im Gesundheitsamt, Ott- Einen umfassenden Überblick über An- aber, wenn nicht zugelassene Zusatz-
Privathaushalte kostenlos. Weitere Infos mannshofer Str. 46 (Zimmer 3) statt. gebote der Suchtkrankenhilfe in der Re- stoffe zu Gefahren für die Gesundheit
gibt das Faltblatt des Landkreises Ra- Sofern bereits Unterlagen beim Einglie- gion bieten die drei Broschüren des werden. „Besondere Vorsicht ist bei Fir-
vensburg, das Sie auf der Internetseite derungs- und Versorgungsamt Ravens- Landkreises „Jetzt lebe ich wieder! "Wo- men ohne erkennbar festen Betriebssitz
der Stadt Isny im Allgäu (www.isny.de) burg vorliegen, können die Akten zum hin bei Essproblemen?" und „Probleme geboten", so Dr. Hartmann.
unter "Isny erleben" - "Rathaus" – "Ser- Sprechtag mitgebracht werden. Die vor- mit Alkohol, Medikamenten, Nikotin, il- Derjenige, der sich dennoch bei einer
vice" – "Abfallwesen" finden. Die Termi- getragenen Anliegen können dann an- legalen Drogen?", die in einer deutsch- Kaffeefahrt auf ein Kaufgeschäft einge-
ne für den gesamten Landkreis Ravens- hand der Aktenunterlagen erörtert wer- russischer Version aufgelegt wurde. Die lassen hat, kann von dem Widerrufs-
burg finden Sie außerdem auf der Inter- den. Die Besucher, die dies wünschen, Broschüren stehen ab sofort jedem Inte- recht Gebrauch machen. Grundsätzlich
netseite des Landratsamts Ravensburg. werden gebeten, bis spätestens 18. Ok- ressierten kostenlos zur Verfügung. muss der Widerruf innerhalb von 14 Ta-
Fragen beantwortet gerne auch das tober, das Eingliederungs- und Versor- Um Hilfesuchenden oder Interessierten gen erfolgen. Der Widerruf muss keine
städt. Steueramt unter Tel. 984-122 bzw. gungsamt Ravensburg, Gartenstr. 107, einen Überblick über die entsprechenden Begründungen enthalten und kann in
-126 oder das Landratsamt Ravensburg 88212 Ravensburg, Telefon 0751/85- Hilfen im Landkreis Ravensburg zu ge- Textform oder durch die Rücksendung
unter Tel. 0751/85-2300. 3350 hierüber zu benachrichtigen. ben, hat das Landratsamt Ravensburg der Ware selbst erfolgen. Zu beachten
nun die Broschüren zur Suchthilfe neu ist, dass ein Widerrufsrecht nicht be-
Schüler aufgepasst! 14. Erdgaspokal Zivilcouragepreis 2010 herausgegeben, die Broschüre „Proble- steht, wenn der Kaufpreis unter 40 J
ruft zum Mitkochen auf „Zivilcourage ist der Mut, überall uner- me mit Alkohol, Medikamenten, Nikotin, liegt und dieser auch sofort bezahlt
Noch bis 15. Oktober können sich koch- schrocken seine eigene Meinung zu ver- illegalen Drogen?" sogar in einer wurde.
Isnyaktuell
Sammel- bzw. Spendenaufruf Ihrer Gemeinde. Diese Aufgaben werden stehende Anschrift. Falls Sie uns mit ei- Föhr: Schafkopf; Peter James: Und mor-
Der Blinden- und Sehbehindertenver- von Mitgliedern wahrgenommen, die, da ner Spende unterstützen möchten, fin- gen bist du tot; Herman Koch: Angerich-
band Ost-Baden-Württemberg e.V. ist sie selbst betroffen sind, über die erfor- den Sie unten unser Spendenkonto. tet; Martin Mosebach: Was davor ge-
seit mehr als 100 Jahren die Selbsthilfe- derliche Kompetenz verfügen. Für Ihre Unterstützung - ist sie auch schah; Ingrid Noll: Ehrenwort; Kathy
organisation blinder und wesentlich Um die Beratung und Betreuung konti- noch so gering – vielen Dank! Reichs: Blut vergisst nicht; Sabine Wei-
sehbehinderter Menschen in Württem- nuierlich weiterführen sowie neue Auf- Kontakt: Blinden- und Sehbehinderten- gand: Die silberne Burg; Ulrich Wickert:
berg. Im Verbandsgebiet leben ca. 5600 gaben angehen zu können, sind wir zu- verband Ost-Baden-Württemberg e.V., Das achte Paradies; Roger Willemsen:
blinde und ca. 18 000 sehbehinderte sätzlich zu unseren Mitgliedsbeiträgen Fritz-Elsas-Str. 38, 70174 Stuttgart, Spen- Die Enden der Welt. Der Bestand der
Menschen. Der Verband hat die Aufgabe, auf Spenden angewiesen. denkonto: Telefon: (0711) 21060-0 Bank Stadtbücherei ist im Internet einsehbar
alle blinden und sehbehinderten sowie Wenn Sie unsere Arbeit, die Beratung für Sozialwirtschaft AG, BLZ: 60120500, unter www.buecherei-isny.de.
von Blindheit oder Sehbehinderung be- und Betreuung von blinden und wesent- www.bsvobw.de, Kto.Nr.: 7702201
drohten Menschen zu beraten und zu lich sehbehinderten Menschen unter- Verantwortl. für Inhalt der Stadtnach-
betreuen. stützen möchten, indem Sie für uns in richten ist die Stadtverwaltung Isny,
Der überwiegende Teil der Beratung und der Zeit vom 8. bis 15. Oktober an der STADTBÜCHEREI Fachbereich Zentrale Dienste, Zi. 123,
Betreuung erfolgt vor Ort in den Bezirks- Haus- und Straßensammlung mitwir- Neue Bücher in der Stadtbücherei Tel. 984-119, E-mail:
gruppen unseres Verbandes, d.h. auch in ken, wenden Sie sich bitte an die unten- Jussi Adler-Olsen: Schändung; Andreas laengst@rathaus.isny.de, www.isny.de
Ortsnachrichten
Kleinhaslacher SG-Jugend nes, aber feines Fest wünschen. Sehr ge- auf einer Liste aufgeführt sein mit:
Terminliste Quali-Runde 2010/11 holfen haben uns natürlich die tollen Name und Kundennummer, lfd. Num-
8. Oktober, 17.30 Uhr SV Beuren – KSC-E; Kuchenspenden. Gerne geben wir auf mer, Artikelbezeichnung, Größe und
Beuren 9. Oktober, 10 Uhr Bambini: 3. Spieltag in diesem Wege zahlreiche Komplimente Preis. Vom Verkaufserlös werden zehn
Immenried; 10 Uhr F-Junioren: 3. Spiel- unserer Gäste an Sie weiter. Prozent einbehalten. Während der Ver-
Die Problemstoffsammlung 2010 tag in Wuchzenhofen; 14.30 Uhr, SV Den Kindern und Eltern des Flohmarktes kaufszeit werden Kaffee, Kuchen und
In unserer Ortschaft findet die Problem- Maierhöfen-Grünenbach – KSC-D; 17 fürs „Kommen" bei diesem anfangs unsi- Getränke angeboten. Nicht verkaufte Ar-
stoffsammlung beim Dorfgemein- Uhr, FC Lindenberg II – KSC-C; 17 Uhr, SV cheren Wetter, der Ortsverwaltung mit tikel sowie der Verkaufserlös können von
schaftshaus Beuren am Dienstag, 19. Edelweiß Waltershofen – SV Maierhö- Bauhof, den Landfrauen von Neutrauch- 18 bis 18.30 Uhr abgeholt werden.
Oktober, von 10.30 bis 12 Uhr statt. fen-Grünenbach-A-Junioren; 10. Okto- burg, Roland mit Team, der Fa. Sport u.
ber, 11 Uhr, SGM Maierhöfen/Kleinhas- Motion (Neutrauchburg), Fa. Schüle TSG Rohrdorf aktuell Jugendspiele
lach-B-Junioren – FC Isny in Maierhöfen; (Isny), Fa. Schuhmann Oel (Kempten) für Freitag, 08.10. 10 , E–Jugend 17.30 Uhr
Groß- 16. Oktober, 10 Uhr, Bambini: 4. Spieltag
in Wuchzenhofen; 10 Uhr, F-Junioren: 4.
die großzügigen Spenden für unser be-
liebtes Armbrustschießen, sowie allen
SV Arnach gegen TSG Rohrdorf.
Samstag, 09.10.10 , F-Jugend 10 Uhr
holzleute Spieltag in Rohrdorf; 13.30 Uhr, KSC-E – Helferinnen und Helfern, der Musikka- Spieltag in Wuchzenhofen.
SV Arnach; 14.30 Uhr, KSC-D – SV Deu- pelle Siggen und Toni für die prima Mu- D–Jugend 14.30 Uhr TSG Rohrdorf ge-
chelried; 15.40 Uhr, KSC-C – TSV Röthen- sikunterhaltung. Sie alle trugen zum Ge- gen SG Seibranz, C–Jugend 14.30 Uhr SG
20 Jahre Kindergarten Bolsternang bach; 16 Uhr, SV Maierhöfen-Grünen- lingen unseres Festes bei. Beuren/TSG Rohrdorf gegen SV Maier-
Wir feiern mit Ihnen am Samstag, 9. Ok- bach-A-Junioren – SGM Seibranz/Hau- Dafür unseren ganz herzlichen Dank! höfen. Sonntag, 10.10.10 B–Jugend 11
tober von 13 bis17 Uhr in der „Villa Kun- erz/Dietmanns in Maierhöfen; 17. Okto- Oberschützenmeister Gerhard Sailer Uhr SG Aitrach gegen SG TSG
terbunt" unser 20-jähriges Jubiläum. Es ber, 11 Uhr, FC Lindenberg – SGM Maier- Rohrdorf/Friesenhofen/Beuren.
erwarten uns tolle Angebote und Aktio- höfen/Kleinhaslach-B-Junioren. Samstag, 16.10.2010 , F–Jugend 10 Uhr
nen: Präsentationen über den Kinder- Spieltag in Rohrdorf. E–Jugend 13.30
garten im Haus, Kasperletheater, Kinder- Uhr SV Waltershofen gegen TSG Rohr-
schminken, Verschiedene Basteleien, Po- Neu- Rohrdorf dorf. D–Jugend 14.30 Uhr SV Walters-
nyreiten, Kräuterbutter schütteln, Vorle- hofen gegen TSG Rohrdorf. C-Jugend
sestunde, Wasserspiele (wetterabhän- trauchburg 14.30 Uhr SG Beuren/Rohrdorf gegen FC
gig). Natürlich ist auch für das leibliche Herbstbazar in Rohrdorf Lindenberg. Sonntag, 17.10.2010 B–Ju-
Wohl mit Kaffee und Kuchen, sowie Am Samstag, 16. Oktober, findet im gend 11 Uhr SG TSG Rohrdorf/ Friesen-
Würstle mit Semmeln und Getränke ge- Landfrauen Neutrauchburg e.V. Theater- und Gemeindesaal Rohrdorf hofen/Beuren gegen SV Arnach.
sorgt. Das Kindergartenteam freut sich Am Montag, 11. Oktober, fahren die von 14 bis 16 Uhr wieder der traditionel-
über zahlreiche Besucher. Landfrauen nach Otterswang in die le Herbstbazar statt. Warenannahme ist Halloween Party im Gemeindesaal
Pfarrkirche St. Oswald zur Besichtigung am Samstag von 9 bis 11 Uhr. Angenom- Halloween steht vor der Tür! Deshalb
Oktoberfest mit Führung des Erntedank-Früchtetep- men werden gut erhaltene Winterbeklei- veranstaltet die TSG Rohrdorf am Frei-
Am Samstag, 9. Oktober, ab 20 Uhr fin- pichs. Anschließend gehen wir Kaffee dung für Kinder (max. 40 Teile) und Er- tag, 22. Oktober, die Halloween-Party .
det im DGH Großholzleute unser Okto- trinken. Abfahrt ist um 13 Uhr. Treff- wachsene (max. zehn Teile), Schuhe bis DJ Einstein sorgt für den richtigen
berfest statt. Für einen unterhaltsamen punkt: alter Bahnhof Isny, zur Bildung Gr. 35 (max. zwei Paar), Wintersportarti- Sound im entsprechend dekorierten
Stimmungsabend sorgen die Musikka- der Fahrgemeinschaften. kel, sonst. Sportartikel, Spielsachen aller Saal. Auf einen zahlreichen Besuch freut
pellen Beuren, Wengen und Bidingen. In Zusammenarbeit mit dem Bildungs- Art und Babyausstattung, jedoch keine sich die TSG Rohrdorf.
Wer in Tracht kommt, erhält ein Barge- und Sozialwerk der Landfrauen e.V. Unterwäsche und Plüschtiere. Die abge-
tränk (auch alkoholfrei) umsonst. Eintritt gebenen Artikel sollten mit festhalten-
frei! den Etiketten versehen sein. Etiketten Beuren: Tel. 07567/285, Fax: 07567/211,
Über zahlreiche Besucher freut sich die Zimmerschützenverein müssen mit Kundennummer (in rot), E-mail: ov.beuren@t-online.de;
Musikkapelle Bolsternang Neutrauchburg e.V. Größe, Preis sowie laufender Nummer Großholzleute: Tel.: 07562/2426, Fax:
Wir konnten mit Ihnen wieder ein sehr beschriftet sein. Kundennummer und In- 07562/1238, E-mail: ov.grossholzleu-
Voranzeige schönes, harmonisches Dorffest feiern. formationen unter Tel. 07562/55191 te@t-online.de; Neutrauchburg: Tel.
Die Feuerwehr Großholzleute organisiert Für Ihren zahlreichen, treuen Besuch ein oder 07562/3996 oder unter 07562/93793, Fax: 07562/912294, E-
am 23. Oktober wieder eine Alteisen- herzliches Dankeschön! Einen extra Dank www.tsgrohrdorf.de. Hier kann auch mail: ov.neutrauchburg@t-online.de;
sammlung am Feuerwehrhaus Groß- den Waldburg-Zeil Kliniken für die Über- eine Verkaufsliste heruntergeladen wer- Rohrdorf: Tel. 07562/93696, Fax: 07562/
holzleute. Der genaue Ablauf wird noch lassung des Kursaals. Man kann sich kei- den. Zweiteilige Artikel sollten zusam- 912197, E-mail: ov.rohrdorf@t-
rechtzeitig bekannt gegeben. nen schöneren Rahmen für unser klei- mengenäht werden. Alle Artikel müssen online.de
Isnyaktuell
IsnyRundschau
Impressionen vom Besuch in der Isnyer Partnerstadt Sotkamo (Finnland)
Stopover in Helsinki: ein Muss: die Besichtigung des Felsendoms am Tempelplatz. Kunst- und Toleranzprojekt: Bärenparade auf dem Senatsplatz in Helsinki. Jede
UN-Nation hat einen Künstler zur spezifischen Gestaltung eines Bären beauf-
tragt. 142 Bären sind nun eine Touristenattraktion. Fotos: oh
Neun Kilometer Sandstrand mitten in Sotkamo ein paar Schritte vom Ortszentrum
entfernt.
In der Mine von Talvivaara: hier lagern Metallerze, vornehmlich Nickel zum Abbau
für die nächsten 46 Jahre. Natürliche Bakterien lösen das Metall vom Gestein. Un-
ser Eindruck: einfach gigantisch!
Isnyer testen den legendären Skitunnel von Vuokatti mitten im Sommer. Ihr Urteil: Guten Tag und herzlich willkommen – musikalisch übersetzt von Schülern der Sal-
phantastisch! mela-Schule in Sotkamo
Isnyaktuell
Isny
ENERGIESTADT
Erholungscharakter soll gesichert bleiben
Die öffentlichen Grünanlagen der der Stadt Isny im Allgäu beschlossen. halb genehmigter Freischankflächen in
Stadt Isny dienen neben der Stadtge- Sie ist am 25.09.2010 in Kraft getreten der Zeit zwischen 18.00 Uhr und 06.00
staltung in erster Linie der Erholung und gilt für die im Plan markierten Be- Uhr untersagt.
der Einwohner und Gäste. Um die Er- reiche. - Das Nächtigen und die Verrichtung
holungsaufgabe zu gewährleisten, Nach der Benutzungsordnung sind die der Notdurft sind verboten.
ist es erforderlich, dass alle Belästi- Grünanlagen grundsätzlich zu jeder Ta- - Das unerlaubte Plakatieren und Auf-
gungen, Gefährdungen, Schädigun- geszeit zugänglich. Um den Charakter stellen von Hinweisschildern, sowie das Fernwärmenetz für Isny
gen oder Störungen anderer Perso- einer Erholungsanlage zu gewährleis- Besprühen, Bemalen und Beschriften Gemeinsam mit der Stadtverwaltung und
nen bzw. Sachen vermieden werden. ten enthält sie im Wesentlichen jedoch von Gegenständen ist untersagt. dem Ingenieurbüro Sendl analysiert REFI
folgende Beschränkungen: Verstöße hiergegen stellen eine Ord- derzeit die Machbarkeit einer Fernwärme-
Aus diesem Grund hat der Gemeinderat - Abfälle sind ordnungsgemäß zu ent- nungswidrigkeit dar und können mit ei- versorgung in Isny. Derzeit plant die
in seiner Sitzung am 13.09.2010 eine sorgen oder mitzunehmen. ner Geldbuße geahndet werden. Die Stadtverwaltung mit Unterstützung der
Benutzungsordnung für die öffentli- - Der Genuss und das Mitführen von al- Höhe der Geldbuße kann zwischen 5 Freien Energiegenossenschaft Isny im All-
chen Grün- und Erholungsanlagen in koholhaltigen Getränken sind außer- EUR und 1.000 EUR betragen. gäu eG das Hackschnitzel-Heizzentrum
an der Schule, das auch bereits einige um-
liegende Anlieger über ein Fernwärme-
netz mit Wärme versorgen soll.
Parallel hat das Regionale Energieforum
Isny e.V. in Zusammenarbeit mit der
Stadtverwaltung und der Freien Energie-
genossenschaft Isny im Allgäu eG eine
Untersuchung in Auftrag gegeben, die es
zum Ziel hat, eine Machbarkeits- und
Wirtschaftlichkeitsstudie zur Versorgung
von Isny mit Fernwärme zu erarbeiten un-
ter Miteinbeziehung aller bereits beste-
henden Energieproduzenten und –ver-
braucher. Die Untersuchung sollte parallel
zur Detailplanung des Hackschnitzel-
Heizzentrums erste Ergebnisse bringen,
um ein Gesamtkonzept erstellen zu kön-
nen, das langfristig ausgerichtet sein wird.
Das Ingenieurbüro Sendl aus Peißenberg
ist ein renommiertes Büro, mit Erfahrun-
gen aus Kempten, Immenstadt, Landsberg
und München. Sie haben die ersten Daten
von Isny erhalten und werden nun im
zweiten Schritt große Energieverbraucher
und –produzenten in Isny vor Ort besu-
chen und analysieren, um ein fundiertes
Gesamtbild zu erhalten.
Fernwärme wird meist im Rahmen der so-
genannten Kraft-Wärme-Kopplung – also
der gleichzeitigen Produktion von Strom
und Wärme – produziert. Die Erzeugung
ist äußerst flexibel und kann prinzipiell
mit jeder Art von Brennstoff erfolgen. In
Isny konzentriert man sich auf den Ein-
Umfrage bei den Senioren in Isny satz erneuerbarer Energien. Dies macht
das Ganze doppelt umweltfreundlich und
hilft – allein durch die Kraft-Wärme-
Der Stadtseniorenrat wird bei allen gehalten und stetig verbessert werden Tagen verschickt. Die Rückgabe wird bis Kopplung – Unmengen von Brennstoffen
Einwohnerinnen und Einwohnern in kann. Durch die Auskünfte in dem Frage- zum 02. Nov. 2010 erbeten. Bei folgen- und damit CO_ einsparen. Heizt man z.B.
Isny, die 60 Jahre und älter sind, bogen wird dem Stadtseniorenrat die den Stellen können die ausgefüllten Fra- 10 Wohnungen ein Jahr mit Fernwärme,
eine Umfrage durchführen. Dazu Möglichkeit gegeben, noch gezielter Ein- gebogen abgegeben werden: lassen sich im Vergleich zu Einzel-Ölhei-
wird diesem Teilnehmerkreis Mitte fluss auf die Lebensqualität der Senioren -Rathauspforte zungen bis zu 33 Tonnen CO_ einsparen.
Oktober 2010 ein Fragebogen mit in Isny zu nehmen. Der Fragenbogen -Stadtverwaltung / Ortsverwaltung Doch auch der eigene Geldbeutel profi-
Begleitschreiben zugeschickt. Alle enthält allgemeine Fragen zur Person, -Bürgerbüro / Kurverwaltung tiert davon: mit einem Fernwärmean-
Empfänger werden gebeten, den Fragen zu Wohnsituation und Wohnum- -Haus der Begegnung "Untere Mühle" schluss steigert man den Wert des Gebäu-
Fragebogen auszufüllen und an den feld, zur eigenen Mobilität, zu Lebenssi- Hierzu stehen teilweise Sammelboxen des, da zukünftig nicht mehr in den Bau
Stadtseniorenrat zurückzugeben. tuation und Hilfebedarf, zur Freizeitge- zur Verfügung. Die Fragebogen können oder die Erneuerung einer eigenen Feue-
staltung sowie zu Bürgerschaftlichem aber auch direkt abgegeben bzw. in den rungsanlage investiert werden muss. Die
Ziel dieser Befragung ist die Erstellung Engagement und Ehrenamt. Die Umfra- Briefkasten der jeweiligen Stelle einge- ersten Ergebnisse aus der Studie werden
eines Seniorenberichts, der die Bedürf- ge findet anonym statt. Es wird gebeten, worfen werden. Nachdem die Umfrage dem Regionalen Energieforum Isny e.V.
nisse und Wünsche der Generation 60+ den Fragebogen vollständig auszufüllen ausgewertet wurde, werden die Senioren im Herbst vorliegen.
in Isny dokumentiert. Dieser Bericht soll und rechtzeitig bei den genannten Stel-
die Grundlage für zukünftige Hand- len abzugeben. Das ist erforderlich um Für Fragen und Anregungen: Verantwortl. für Inhalt der IsnyRundschau:
lungsentscheidungen sein, damit die Le- ein möglichst detailliertes Bild zu erhal- Stadtseniorenrat Isny, Elke Rem- StadtverwaltungIsny, Fachbereich Zentrale
benssituation der älteren Generation in ten. mel, Tel.: 07562 4427 / Email: elke.rem- Dienste, Zi. 123, Tel. 984-119, E-Mail: laengst
Isny weiterhin auf einem hohen Niveau Die Fragebogen werden in den nächsten mel@gmx.de @rathaus.isny.de, Internet: www.isny.de
Isnyaktuell
Kirchenblatt der
kath. Kirchengemeinden
IMPULS Informationen von A-Z
Anita Heumos Begegnungsstätte Landpastoral
Taizé-Gebet
In den letzten Tagen ist es deutlich zu Sonntag, 10. Oktober, 19.30
spüren: Der Herbst hält Einzug im Land. Besinnlicher Abend "Rosenkranz -
Nicht nur, dass wir jetzt wieder unsere eine Gebetsform für mich?"
dickeren Jacken aus den Schränken zie- Donnerstag, 14. Oktober, 20.00. Anmel-
hen müssen, auch Bäume sind Boten der dung bis spätestens 1 Tag davor.
kommenden Jahreszeit: Die Blätter fär- Gesprächskreis "Bibel"
ben sich in den herrlichsten Farben, fal- mit dem Thema "Marta und Maria - zwei
len ab, Früchte sind bereit zur Ernte. (un-)bekannte Frauen im Neuen Testa-
Bäume finde ich faszinierend. Für den ment".
einen wecken sie Kindheitserinnerungen, Donnerstag, 21. Oktober, 20.00.
denn: Wer ist nicht mit Vergnügen auf Anmeldung bis spätestens 1 Tag davor.
Bäume geklettert? Den anderen beein- Besinnungsnachmittag für
drucken sie durch ihre Größe oder ihr Al- Frauen ab 50
ter. Manchmal imponiert ihre Stärke, die mit dem Thema "Mosaik meines Lebens".
sich zeigt, wenn sich Wurzeln nicht Freitag, 22. Oktober, 14.00 - 18.00. An-
durch Gestein oder Asphalt aufhalten meldung bis 18.10.
lassen.
Bäume sind aber gleichzeitig Symbol für Die neuen Ministranten in Beuren Foto: Karl Gromer
den Menschen und das Leben: Jeder Besinnungstag mit
Baum ist einmalig und unverwechselbar P. Gerd Steinwand am hen begleitet. Geprobt wird zurzeit mon- Platz zu schaffen. Die "Holzarbeiten" ha-
– ein Individuum wie jeder einzelne Dienstag, 12. Oktober in St. Michael. tags von 20 bis 21.30 im Pfarrsaal Rohr- ben bereits ehrenamtliche Helfer ausge-
Mensch. Graben sich seine Wurzeln tief Zu diesem Anlass lädt der Kath. Frauen- dorf. führt und die Anschlüsse für die Heizung
in die Erde, wirft ihn so schnell kein bund Isny alle Interessierten herzlich ein. Der Chor möchte erstmals als gemisch- wurden vom Elektriker neu angepasst. In
Sturm um. Wenn ich verwurzelt bin in Beginn 09.00, Dauer bis ca. 17.00, Mit- ter Chor mit Männerstimmen einen der letzten Oktoberwoche kommt der
meiner Familie, meinem Glauben, Tradi- tagspause 12-13.30. Gelegenheit für ein Abendgottesdienst in Isny gestalten. Fliesenleger und verlegt in diesem Be-
tionen… kann ich leichter die Sturmzei- gemeinsames Mittagessen in einer Gast- Hierfür werden Sänger gesucht, gerne reich neue Fliesen.
ten des Lebens überstehen. Die Baum- stätte. Thema: "Neues und Altes aus dem auch "Aushilfssänger". Probentermine
krone wächst dem Himmel entgegen. Perlenschatz des Rosenkranzes". Ergän- sind: 11.10., 18.10. und 22.10.2010, der
Wir strecken uns unser ganzes Leben zend dazu die Geschichte seines Ur- Abendgottesdienst findet am 24. Okto- Neue Ministranten in Beuren
lang nach unseren Träumen, Sehnsüch- sprungs und die Bedeutung als bibli- ber um 19 in St. Maria statt. Herzlich Am Sonntag, 26. September konnte
ten und Wünschen aus: Wohin möchte sches Gebet sowie neue Formen des al- willkommen! Pfarrer Müller im Gottesdienst in Beuren
ich wachsen? Was hindert mich viel- ten Rosenkranzes. Dieser Tag ist auch für Kontakt: Chorleitung Regina Katein, T. sieben neue Ministranten begrüßen und
leicht manchmal "groß" zu werden? jüngere Frauen interessant, die das Team 07562-914656, regina.katein@gmx.de, in den Dienst einführen. Die Vorberei-
Auch im jahreszeitlichen Wandel lässt besonders gerne begrüßen würde. An- Chorvorsitzende Helen Frick, T. 07562- tung und Proben im Voraus haben die
sich das Leben erkennen. Es gibt Lebens- meldung erwünscht bei R. Schobloch, 3700 Oberministranten übernommen. Die
phasen, in denen nichts gelingen will, T. 8947. neuen Minis sind: Felix Badent, Anja
wir verlieren an Kraft und lassen unsere Dorn, Anna Maier, Bernhard Prinz, Co-
Blätter fallen, bis wir neue Kraft und Kinderkirche in Beuren rinna Prinz, Hansjörg Schmid und Lea
Säfte gesammelt haben – neu "erblü- Chor tonArt stellt sich vor: In der Am Sonntag, 10. Oktober sind Kinder Schwarz (s.Foto).
hen", aus uns heraus kommen können. Seelsorgeeinheit Isny gibt es eine kir- bis zum 2. Schuljahr um 10.00 zur Kin-
Ebenso ist das Abfallen der Blätter für chenmusikalische Neuigkeit: tonArt. derkirche im kath. Gemeindehaus in Be-
uns Christen Zeichen für Tod und Ster- Dieser Chor entstand unter neuer Lei- uren herzlich eingeladen. Seniorennachmittag
ben und das Aufgehen der Blätter im tung aus der "Singgruppe Rohrdorf". Der Am Mittwoch, 20. Oktober stellt Frau
Frühling die Auferstehung und Leben bei Frauenchor singt vorwiegend moderne Hertfelder ihr Märchenbuch "Wer kennt
Gott. christliche Chormusik, sogen. "Neues Kirche Beuren - Umgestaltung den Drachen von Isny?" vor. Der Senio-
Ich wünsche Ihnen einen Platz zum geistliches Lied" und gestaltet Gottes- In der Kirche in Beuren wurden vorne rennachmittag beginnt um 14.30 im
Wurzeln, Zeit und Raum zu wachsen dienste, Taufen und Hochzeiten in der SE zwei Bankreihen entfernt, um z. B. bei Gemeindehaus St. Michael, die Leitung
und eine blühende Hoffnung, aus der Sie Isny. Die SängerInnen werden dabei von Trauungen, Familiengottesdiensten, für liegt in den Händen unserer
leben können! Instrumentalisten aus den eigenen Rei- Chöre und auch für Rollstuhlfahrer mehr Sozialstation.
Anzeige
Bebet
.BN5F9
Isnyaktuell
und König, Vorstadt; Herbert Egger Menelzhofen St. Margareta
Gottesdienste 14.10. Alois Hofer; Fam. Kresser; Adressen
Franziska Forster; Georg Dieing So 10. Okt, 08.45 Messe
06. bis 22. Oktober 2010 17.10., 10.00 Theo und Maria Rody, So 17. Okt, 10.00 Messe Seelsorgeteam:
Herrgottswiesen; Alois Maier; Hermann Di 19. Okt, 19.00 Messe Dekan Matthäus Karrer (07562) 9711-0
Reder und Familie Hermann; Anneliese Pfarrer Josef A. Müller, Menelzhofen 2
Liturgie Ruob 20.10. Olaf Weise; Adele und Gus- Totengedenken: (07562) 90 51 70
So 10. Okt - 28. Sonntag im tav Klaßen; Anton Wiedemann 21.10. 10.10. Aloisia Benk Pfr. Martin Chukwu, Mechenseer Str. 17
Jahreskreis Theresia Dieing; Hedwig und Gregor Pe- 17.10. Anton Schwenk (07562) 61 70 49
2 Kön 5,14-17: Naaman kehrte zum ter; Hariolf Raible Pastoralreferent Erich Nuß
Gottesmann zurück und bekannte Haubach Kapelle (07562) 9711-15 oder (07562) 49 52
sich zum Herrn. Im Oktober Donnerstag um 19.30 Gemeindeassistentin Anita Heumos
2 Tim 2,8-13: Wenn wir standhaft Rosenkranz (07562) 9711-16
bleiben, werden wir mit Christus Bolsternang St. Martin
herrschen. Fr 08. Okt, 18.30 Messe
Lk 17,11-19: Ist keiner umgekehrt, So 10. Okt, 10.00 Messe Rohrdorf St. Remigius Pfarrbüro Isny:
um Gott zu ehren, außer diesem Fr 15. Okt, 18.30 Messe Do 07. Okt, 19.00 Messe Kanzleistraße 23, 88316 Isny
Fremden? So 17. Okt, 08.45 Messe So 10. Okt, 08.45 Messe (07562) 9711-0/ Fax (07562) 9711-29
Fr 22. Okt, 18.30 Messe Do 14. Okt, 19.30 Messe e-mail:
So 17. Okt - 29. Sonntag im So 17. Okt, 10.00 Messe kath.kirchengemeinde.isny@gmx.de
Jahreskreis Rosenkranz: Fr 18.00 Do 21. Okt, 19.00 Messe Mitarbeiterinnen:
Ex 17,8-13: Solange Mose seine Beichtgelegenheit: 1. Samstag/Monat, Monika Hodrus,
Hand erhoben hielt, war Israel stär- 14.00 Rosenkranz: Sa 19.30 Yvonne Zinck
ker. Öffnungszeiten:
2 Tim 3,14-4,2: Durch die Schrift be- Totengedenken: Totengedenken: Mo, Di, Do und Fr
lehrt, wird der Mensch Gottes zu je- 08.10. Johann und Sabine Schropp 07.10. Josef und Maria Keybach 08 - 11 / Do 14 - 18 (Mi geschlossen)
dem guten Werk bereit gemacht. 10.10. Margarita Reinke; Fam. Bloching; 10.10. Anton Dieing; Johann Baumann
Lk 18,1-8: Sollte Gott seinen Auser- Max Berkmann 22.10. Margarete Ai- und Angehörige 14.10. Norbert und
wählten, die zu ihm schreien, nicht chinger und Angehörige Maria Sauter, Anna Würtenberger Pfarrbüro Beuren,
zu ihrem Recht verhelfen? 17.10. Adolf und Maria Kastl und Menelzhofen
Angehörige und Rohrdorf:
Großholzleute Kapelle St. Wolfgang Elisabethenweg 6, 88316 Isny-Beuren
Mi 13. Okt, 08.30 Messe (07567) 258/ Fax (07567) 92023
Isny St. Georg und Jakobus Mi 20. Okt, 08.30 Messe e-mail:
StPetrusundPaulus.Isny-Beuren@drs.de
geschlossen wegen Dachrenovierung Totengedenken: Mitarbeiterin: Kathi Kolb
bis Weihnachten 2010 13.10. Georg Dieing Öffnungszeiten:
20.10. Gebhard Ess Di und Mi 09 - 12 / Do 16 - 18
Isny St. Maria Gesamtkirchenpflege Isny
Mi 06. Okt, 18.30 Messe, Beuren St. Petrus u. Paulus Schultesberg 5
anschl. Anbetung Do 07.Okt, 19.00 Messe Kirchenpfleger Christof König
Do 07. Okt, 09.00 Marktmesse So 10. Okt, 10.00 Messe (07562) 914607/ Fax (07562) 709950
So 10. Okt, 10.00 und 19.00 Messe 10.00 Kinderkirche im e-mail: kath.kirchenpflege.isny@gmx.de
Mi 13. Okt, 18.30 Messe, kath. Gemeindehaus
anschl. Anbetung Do 14. Okt, kein Gottesdienst
Do 14. Okt, 09.00 Marktmesse So 17. Okt, 08.45 Messe Kirchenmusiker Michael Klein
So 17. Okt, 10.00 Familiengottes- Do 21. Okt, 19.00 Messe Kemptener Str. 8, 88316 Isny
dienst mit dem (07562) 93654
Kindergarten St. Maria Rosenkranz: So 19.00, Di 19.00,
19.00 Messe Do 19.00 oder vor der Abendmesse
Mi 20. Okt, 18.30 Messe, Kur- und Klinikseelsorge
anschl. Anbetung Totengedenken: Neutrauchburg
t Do 21. Okt, 09.00 Marktmesse 10.10. Franziska und Hans Baur; Anton Pfarrer Stephan Cibulka,
und Aloisia Kaufmann; Rosa Tschugg; Einrichtungen/Ordensgemeinschaften Stefanusweg 3 (07562) 2443
Rosenkranz: täglich 18.00 Erwin und Ottilie Frei
Altenheim St. Elisabeth: Mo, Mi und
Totengedenken: Fr 09.30 Begegnungsstätte Landpastoral
06.10. Maria Kofler 07.10. Anneliese Gumpeltshofen Kapelle St. Franziskus/Krankenhaus: Sr. Elisa Krug und
Ruob; Magnus Notz; Fam. Fliegauf; Im Oktober jeden Montag und Freitag Di und Sa 18.30 Sr. Elke Weidinger
Theodora Lövenich und Angehörige um 19.30 Rosenkranz Altenheim St. Leonhard: Grabenstraße 37, 88316 Isny
10.10., 10.00 Helene Scholze; Hubert Di 09.30; Sa 16.45 (07562) 8594
Richard; Johann Eder; Bernhard und Fri- Altenheim Sonnenhalde: Do 09.45
da Braig; Karl und Maria Klein 13.10. Sommersbach Kapelle Stephanuswerk: Di 18.30
Michael und Franziska Dietl; Fam. Fink vorübergehend keine Gottesdienste Kurklinik Überruh: Sa. 16.30 Schwestern der Hl. Klara
Neutrauchburg Klinik-Kirche Buchenstock 8, (07562) 2192
„Zum kostbaren Blut": in der Regel
Leben und Sterben in Gottes Hand Sa19.00, bitte Aushang beachten
Begegnungsstätte Landpastoral: Bitte beachten Sie:
Getauft wurden: Gestorben sind: Mo und Fr 19.00: Abendlob Redaktionsschluss im Pfarrbüro Isny
Bolsternang: Nalah Maylin Schädler Isny: Rosemarie Thanner, 69 J.; Schwestern der Hl. Klara, für die Ausgabe 20. Oktober
Isny: Philipp Maximilian Schiller; Emma Josefine Wawrzitz, 75 J. Buchenstock: tägl. 17.00 Anbetung, (2 Wochen):
Marie Ohmayer; David Reisacher R.I.P. 18.00 Vesper; Di 08.30 Messe am Dienstag, 12. Oktober
Isnyaktuell
Spielstadt Isny schließt ihre Pforten
Isny (jl) - Wie bereits mehrfach in der Yvonne Dieing und Melis Besen, die den
Presse angekündigt, wird das Haus in kleinen Besuchern mit viel Herzlichkeit
Wassertorstraße 7, in der sich die und Ideenreichtum ein paar abwechs-
Spielstadt Isny befindet, komplett lungsreiche Stunden geboten haben.
saniert. Dadurch muss auch die Kin- Zahlreiche Praktikanten haben die bei-
derbetreuung von Isny Aktiv die den Erzieherinnen während der letzten
Räumlichkeiten verlassen. Nach den zweieinhalb Jahre unterstützt.
Sommerferien blieb die Spielstadt an Manuela Witter-Albrecht berichtet: „Es
Samstagen deshalb geschlossen. Kin- gab einige Kinder, die sich immer schon
der und das Erzieherinnenteam neh- für den nächsten Samstag verabredet
men die Entscheidung schweren Her- haben, sodass wir eine kleine ,Stamm-
zens hin. kundschaft’ hatten.“ Besonders Spaß hat
den Kindern z.B. der Besuch des Nikolaus
Samstag ab 10 Uhr war für viele Kinder gemacht oder wenn Geschenke für
ab drei Jahren die Spielstadt Isny ein fes- Mama und Papa gebastelt wurden.
ter Termin der Woche. Bis zu den großen Strahlenden Augen bereitete auch das
Ferien bot die Kinderbetreuung Eltern ei- Wangener Puppentheater und der Kin-
nen entspannten Einkauf in der Stadt derzirkus Lalipop.
und den Kindern einen unterhaltsamen Die Spielstadt Isny war eine echte Berei-
Vormittag. „Wir würden gerne weiter- cherung für das Konzept „kinderfreund-
machen, aber andere Räumlichkeiten in liches Isny“, gerne würde das Spielstadt-
dieser Lage, die mietfrei zur Verfügung team die Kinderbetreuung in Isny wieder
gestellt werden, sind nicht in Aussicht“ Viele Kinder nahmen samstags das Spiel- und Bastelangebot an. Foto: oh aufleben lassen, wenn geeignete Räume
nennt Rüdiger Walzer, 1. Vorsitzender in der Innenstadt zur Verfügung stehen
von Isny Aktiv, einen Grund für die macht mobil, Isny macht blau, der Isnyer Spielprogramm anbieten. würden.
Schließung. An Veranstaltungen, die Schlossweihnacht oder Isny macht auf Eröffnet wurde die Spielstadt Isny am 1. Basteln stand immer hoch im Kurs in der
vom Isnyer Stadtmarketing organisiert wird das Team der Spielstadt weiterhin Dezember 2007 mit einem festen Team, Spielstadt Isny. Besonders wenn es um
werden, wie z.B. der Allgäu Tag, Isny aktiv teilnehmen und ein Bastel- bzw. bestehend aus Manuela Witter-Albrecht, Geschenke für Mama und Papa ging.
SPD Ortsverein Isny fordert ein Umdenken Markt Weitnau lädt zu
Seniorennachmittag
ISNY (sz) - Der SPD Ortsverein Isny preisen in Isny mit deutlich unter 200 finanzielle Förderung für junge Familien WEITNAU (sz) - Auch in diesem Jahr ver-
fordert ein Umdenken in der städti- Euro pro qm. Die Bebauung am Herren- aussehen kann. anstaltet der Markt Weitnau wieder einen
schen Grundstückspolik und nimmt berg, mögliche Bauplätze im Bereich Die Stadt ist dabei jedoch nicht allein in Seniorennachmittag, der am Dienstag, 12.
in einer Presserklärung Stellung zur des Krankenhauses stehen wohl nur für der Pflicht. Wenn wir dem Anspruch ei- Oktober, um 14 Uhr im Dorfsaal Sibrat-
Veröffentlichung der Stadtnachrich- finanzkräftige Bürgerinnen und Bürger nes familienfreundlichen Isny gerecht shofen stattfindet. Bürgermeister Alexan-
ten in Isny aktuell vom 8. September. zur Verfügung. Es gleicht geradezu ei- werden wollen, dann braucht es eine der Streicher berichtet über geplante und
nem Schildbürgerstreich, abgesehen Bereitschaft aller Grundstücksbesitzer, abgewickelte Projekte in der Gemeinde.
Der Einschätzung von Herrn Fehr sei- von den ökologischen Bedenken nun kostengünstiges Bauen in Isny zu er-
tens der Stadtverwaltung kann man si- auch die Bebauung der Grundstücke an möglichen. Die Ev. Hospitalstiftung ist
cher nicht widersprechen: freie Flächen der Birkenallee zu fordern, auch hier ist z.B. schon seit mehreren Jahren an der Kirchenchor singt bei
für Baugrundstücke in Isny sind rar. Ins- das Bauen besonders hochpreisig und Planung der Bebauung des Felderhalde-
besondere bezahlbare Grundstücksprei- für junge Familien nur sehr bedingt ge- parkplatzes bzw. des Bolzplatzes unter- Orgelkonzert
se für junge Familien. Noch immer wan- eignet. Um kostengünstiges Bauen zu halb des Stephanuswerkes. Es wird EISENHARZ (sz) - Ein Orgel- und Chor-
dern junge Familien aus Isny zum Bauen ermöglichen, ist erste Voraussetzung, höchste Zeit, den Ideen Taten folgen zu konzert ist am Sonntag, 17. Oktober, um
in die umliegenden Gemeinden und dass die Erschließung und Vergabe in lassen. 19 Uhr in der Pfarrkirche St. Benedikt.
Ortschaften ab. Dem gilt es gegenzu- städtischer Hand erfolgt. Andere Kom- Otto Ziegler Mitwirkende: Georg Enderwitz, Orgel
steuern mit bezahlbaren Grundstücks- munen geben Beispiele, wie auch eine SPD-Vorsitzender Ortsverein Isny und der Kirchenchor St. Benedikt.
SPD lädt zu Stadtspaziergang ein Geistliche Musik in der Nikolaikirche
ISNY (sz) - „Deine Stadt im Jahre kehr im Gasthof Hirsch geplant. Unter ISNY (sz) - Die Chorgemeinschaft Programm. Das Werk besticht durch
2020 – ein kommunalpolitischer der Führung des Architekten und Frak- Isny ist in der Region bekannt dafür, eine geniale Verbindung von Stilele-
Stadtspaziergang“. Wie sieht unsere tionssprechers der Isnyer SPD-Ge- dass sie das Publikum immer wieder menten der deutschen und französi-
Innenstadt im Jahre 2020 aus? meindratsfraktion, Edwin Stöckle, sind durch unbekannte Perlen der Musik- schen Romantik und durch eine starke
folgende Stationen bzw. Projekte ge- geschichte überrascht. Ein Schwer- Expressivität.
Über die Chancen und Möglichkeiten plant: Nutzung Hallgebäude und Paul- punkt bilden Oratorien des 19. Jahr- Ideal ergänzt wird das Programm durch
der Entwicklung einer menschenge- Fagius-Haus – Offenlegung Stadtbach hunderts, insbesondere aus Frank- den 130. Psalm von Charles Gounod.
rechten Innenstadt von Isny will die – Parkierung Südliche Altstadt – So- reich. Neben der Chorgemeinschaft Isny wir-
SPD mit den Isnyer Bürgerinnen und fortmaßnahmen Südliche Altstadt - ken ein Partnerchor aus der Provence
Bürger bei einem kommunalpoliti- „Appretur“ an der Stadtmauer – Alte Das diesjährige Programm wird am und ein regionales Symphonieorches-
schen Stadtspaziergang ins Gespräch Postgarage – Krankenhaus – Standort Samstag, 16. Oktober, in der Wangener ter mit. Die Solisten sind Heike Heil-
kommen. Treffpunkt: Samstag, 9. Ok- Neues Isnyer Stadttor (Zumthor) – St. Martinskirche und am Sonntag, 17. mann (Sopran), Silvia Mütterlein (Alt),
tober, 10.30 Uhr Marktplatz Hallge- Wassertorstraße 7/9 – Schloss mit In- Oktober, in der Nikolaikirche Isny (je- Peter Schmitz (Tenor) und Rudi Dau-
bäude. Dauer ca. zwei Stunden, an- nenhof – Parkierung Bereich Wasser- weils um 19.30 Uhr) aufgeführt. Dies- mann (Bass). Die Leitung hat Berthold
schließend ist eine gemeinsame Ein- tor-Burgplatz. mal steht Gouvys Requiem auf dem Büchele.ISNY AKTUELL SONDERVERÖFFENTLICHUNG ■ Mittwoch 6. Oktober 2010
Weissenbachstraße 2
3. Skiopening
88316 Isny
Telefon 0 75 62 / 22 11
Breites Spektrum an Aktionen
Ereignis
Peter Haschko startet in die neue Winter-Saison
ISNY (red) - Peter Haschko und sein rialien. „Beim • Bei einem Fitness-Test wird das biolo-
Team laden zum dritten Skiopening Kauf von Odlo gische Alter festgestellt.
bei Sport Haschko im Geschäft am Produkten im • Der neueste Trend ist Skischuh Schäu-
16. Oktober von 9 bis 21 Uhr ein. Ge- Wert von 60 men. „Dadurch kann eine noch eine bes-
boten wird ein breites Spektrum an Euro erhalten sere Anpassung des Fußes im Skischuh
Attraktionen.Darunter ist das Kin- Kunden ein erreicht werden“, erklärt Peter Haschko.
derski-Tausch-System. „Denken Sie exklusives Tec
jetzt schon an die neue Saison. Brin- Shirt im Wert
gen Sie die gebrauchten Kinderski von 49,95 Euro
mit und wir tauschen sie in die richti- gratis“, lautet
ge Länge“, erklärt Peter Haschko. die Einladung
der Odlo-
Weitere Angebote für diesen Tag: Fachleute.
• Wer den Start in die Saison nicht ver- • Mehr Ener-
passen möchte, kann an diesem Tag sei- giefluss ver-
ne Ski im Vollservice für 25 statt 35 Euro spricht das
fit machen lassen. „Power Balan-
• An diesem Tag gilt ein Früheinkäufer-Ra- „Schauen Sie bei uns rein, es lohnt sich auf jeden Fall,“ lautet die ce“ Sportarm-
batt von 20 Prozent auf alle Sportartikel. herzliche Einladung des gesamten Sport Haschko Teams. Fotos: band. „Kann
• Mit einem Fuß-Analyse-System und ich meine
Tuning sorgt der „Boot Doc Profi“ für den lindern können. ganze Kraft umsetzen? Mein ganzes
perfekte Paßform. Bei einer Laufband- • Die Firma Elan präsentiert die neuesten Können und meinen Willen?“ fragt Peter
und Laufstilanalyse erfahren Kunden Trends der kommenden Ski-Saison. Haschko. „Das Armband ermöglicht eine
mehr über den richtigen Schuh für sich • Fachleute von Odlo präsentieren die Leistungssteigerung von zwei bis drei Die neuesten Ski-Trends in allen Längen
und ob Einlagen eventuelle Beschwer- Vorteile von Hightech-Funktionsmate- Prozent – das ist nachgewiesen.“ warten auf Interessierte.
Anzeige
Ski-Saison
Eröffnung
am Samstag,
16. Oktober 2010,
bis 21.00 Uhr
Fachleute von Odlo
präsentieren Ihnen
FRÜHEINKÄUFER-RABATT
20%
die Vorteile der
Hightech-Funktionsmaterialien
Beim Kauf von Odlo Produkten
im Wert von 460,–
erhalten Sie ein exklusives
Tec-Shirt im Wert
Nur gültig am Samstag, 16. Oktober 2010 bei
von 449,95 gratis.Isnyaktuell
Wir warten
und reparieren
Ihren
oder
Vollautomat
in unserer
eigenen Meister-
werkstatt.
Schnell und
preiswert.
Isny im Zentrum · Wassertorstr. 18
Lohnsteuerhilfe Baden-Württemberg e. V.
Lohnsteuerhilfeverein
88316 Isny, Leutkircher Str. 50 a, Tel. 0 75 62 / 9 10 63 Verkäufe
Internet: www.lohi-bw.de
Beratung im Rahmen einer Mitgliedschaft Gartenmöbel aus Metall
mit Stoffbezug wegen Umzug zu verkau-
fen. 콯 (0 75 62) 97 01 16 ab 18 Uhr
Elektrogeräte – Restposten
& Schnäppchenmarkt
/BERTORSTRAE n s )SNY
Tel./Fax: 0 75 62 -70 97 55
Unterricht
Stellenangebote
Suche kompet. Haushalts-
hilfe und liebevolle Kinderbetreuung
3 x 3 Stunden pro Woche in Isny.
쾷 ZI 62 848 321 an den Verlag
Erfahr. Putzhilfe
in Bolsternang, 2 - 3x monatl. gesucht.
콯 (0 75 62) 90 55 39
Stellengesuche
Suche Putzstelle in Isny
콯 (01 52) 23 68 00 59
Putzfee sucht Tätigkeit
im Raum Isny. 콯 (01 72) 5 91 94 05Sie können auch lesen
