Jetzt auf der Homepage der Gemeinde: Anmeldeschluss Freitag 10.07.2020 www.markt-rettenbach.de - Markt Rettenbach
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Jahrgang 12 Freitag, den 3. Juli 2020 Nummer 7
6.
jetzt auf der Homepage
der Gemeinde:
www.markt-rettenbach.de
Anmeldeschluss
Freitag 10.07.2020
Anmeldung per E-Mail an mrsofepro@gmail.com
oder im Briefkasten der Gemeinde einwerfen
Markt Rettenbach -2- Nr. 7/20
Stellungnahme zum Planfeststellungsverfahren Hochwas-
Redaktionsschluss serrückhaltebecken Engetried
Die nächste Ausgabe des Gemeindeblattes Das Hochwasserückhaltebecken Engetried ist Teil des Hoch-
erscheint am wasserschutzprojekts Günz, das die Günztalgemeinden mit
07. August 2020 insgesamt 5 solcher Becken vor einem 100-jährigen Hoch-
wasser schützen soll. Das Planfeststellungsverfahren über
Redaktionsschluss in der Gemeinde ist am die Errichtung des Hochwasserückhaltebeckens in Engetried
Donnerstag, den 30. Juli 2020, 9.00 Uhr. hat nunmehr mit seiner öffentlichen Auslegung in der Zeit
vom 05.05.2020 bis 04.06.2020 begonnen, wobei die Ein-
wendungsfrist gegen dieses planfeststellungspflichtige Vor-
haben am 18.06.2020 endet. In diesem Verfahren ist zudem
das gemeindliche Einvernehmen erforderlich. Insgesamt soll
das Dammbauwerk mit einer Kronenlänge von 545 m und ei-
Ottobeurer Str. 10, 87733 Markt Rettenbach ner Höhe bis zu 9 m ein Rückhaltevolumen von rd. 1,5 Mio
m3 schaffen. Im Zuge dieses Projekts wird der Rückbau des
Tel. Vorwahl: 08392 / Ober- und Unterwasserkanals des Wasserkraftwerkes Günz
97911-0 Zentrale E-Werk I und die Stilllegung dieses Werkes vorgenommen.
97911-99 Fax Der erste Bürgermeister zeigt anhand der Planunterlagen
97911-10 Hauptamt die zentralen Elemente dieses Bauwerkes, insbesondere das
97911-20 Kämmerei / Geschäftsleitung System des Drosselbauwerkes mit einer Durchlassmenge
97911-30 Kasse von 10 m3/s, das in seiner Funktionsweise dem Becken an
97911-40 Standesamt / Renten der Schwelk ähnelt. Die Staatsstraße wird auf einer Länge
97911-50 Einwohnermeldeamt / Passamt von 860 m mit einer maximal 5 %-igen Steigung neu gebaut,
wobei zuerst ein Provisorium als Umleitungsstrecke wäh-
E-Mail: info@markt-rettenbach.de rend der Bauzeit errichtet wird. Der Geh- und Radweg wird
http://www.markt-rettenbach.de später entlang des Dammes und dann oberhalb der Einstau-
fläche verlaufen. Das Wasserkraftwerk und der Oberwasser-
Öffnungszeiten:
kanals werden aufgelöst und zurückgebaut, die Kreuzkapel-
Montag bis Freitag ������������������������������������� 08.00 - 12.00 Uhr le wird abgebaut und an anderer Stelle neu errichtet.
Donnerstag zusätzlich ������������������������������� 13.00 - 18.00 Uhr Der Marktgemeinderat legt Wert auf die komplette Sanie-
rung von Wegen, die zum neuen Damm führen. Außerdem
wäre die Umleitung des Schwerlastverkehrs statt der Erich-
tung eines Provisorium der Vorzug gegeben worden, um den
Ort Engetried während der Bauzeit zu schonen. Insgesamt
Bekanntmachung der Haushaltssatzung wird aber das gemeindliche Einvernehmen zu dem Projekt
erteilt.
(durch Niederlegung in der Gemeindekanzlei und Bekannt-
gabe der Niederlegung an den Gemeindetafeln nach Vorlage Neubau Kindergarten Markt Rettenbach -
an die Rechtsaufsichtsbehörde) Grundstücksangelegenheit
Der Marktgemeinderat Markt Rettenbach hat die Haushalts- Der Neubau des Kindergartens in Markt Rettenbach soll auf
dem bisherigen Kindergartengrundstück der Kath. Kirchen-
satzung für das Jahr 2020 beschlossen.
stiftung St. Jakobus maj. in der Schwesternstraße 20 (Fl.Nr.
Die Haushaltssatzung tritt am 01.Januar 2020 in Kraft. 142 Gemkg. Markt Rettenbach) umgesetzt werden. Der Bau-
Die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan samt Anlagen antrag für dieses Projekt liegt zur Genehmigung beim Land-
liegen bis zur nächsten amtlichen Bekanntmachung einer ratsamt Unterallgäu, der Zuwendungsantrag ist im August
Haushaltssatzung in der Gemeindekanzlei (Zimmer Nr. 1.4) 2019 bei der Regierung von Schwaben eingereicht worden.
in 87733 Markt Rettenbach, Ottobeurer Str. 10, innerhalb Im nächsten Schritt ist nunmehr zu klären, in welcher Kons-
der allgemeinen Geschäftsstunden zur Einsicht bereit (Art. tellation das Bauvorhaben und die künftigen Eigentumsver-
65 Abs. 4 der Gemeindeordnung in Verbindung mit §4 Abs. 2 hältnisse des Kindergartengrundstückes ausgestaltet sein
der Bekanntmachungsverordnung). sollen. Nach ersten Gesprächen mit der örtlichen Kirchen-
verwaltung und Vertretern der Diözese wäre auch die Über-
Die Haushaltssatzung enthält keine genehmigungspflichti-
tragung des Grundeigentums im Rahmen einer Erbbaupacht-
gen Teile.
vereinbarung an die Kommune denkbar.
Die Variante 3 entspricht dabei den bisherigen Verhältnis-
sen und sollte in dieser bewährten Form nach dem mehr-
heitlichen Willen des Marktgemeinderates so beibehalten
werden. Unter dieser Vorgabe werden die Verhandlungen
mit der Kirchenstiftung und Diözese weiterzuführen sein.
Aus der Sitzung vom 18.06.2020
Einbeziehungssatzung auf einer Teilfläche auf Fl.Nr. 1136 in
Neubau eines Wohnhauses im Pfannenschmiedweg 15 (Fl.
Frechenrieden (Ortsausgang Ottobeuren)
Nr. 308/36 Gemkg. Engetried)
Dem Antrag auf Erlass einer Einbeziehungssatzung auf ei-
Das Bauvorhaben „Neubau eines Einfamilienhauses mit ner Teilfläche der Fl.Nr. 1136 (Gemkg. Frechenrieden) ging
Doppelgarage“ im Pfannenschmiedweg 15 (Fl.Nr. 308/36 eine Bauvoranfrage auf Errichtung einer Lagerhalle voraus.
Gemkg. Engetried)“ befindet sich im Geltungsbereich des Zu dieser Bauvoranfrage hat das Landratsamt Unterallgäu
Bebauungsplanes „Pfannenschmied Feld“ aus dem Jahr eine ablehnende Entscheidung abgegeben mit der Option,
1999. Im Bauantrag werden mehrere Abweichungen von den bei Erlass einer Einbeziehungssatzung die Sachlage neu zu
Vorschriften der Bayer. Bauordnung und den Festsetzun- beurteilen. Das betroffene Grundstück grenzt an den Bebau-
gen des Bebauungsplanes beantragt. Insgesamt stimmt der ungsplan „Am Mühlberg“ an und umfasst eine Fläche von
Marktgemeinderat dem Bauantrag mit den vorgesehenen ca. 1.300 qm. Die Kosten dieser Einbeziehungssatzung und
Abweichungen zu. die notwendigen Ausgleichsflächen sind durch eine Über-
Markt Rettenbach -3- Nr. 7/20
nahmeerklärung vom Antragsteller zu tragen. Insgesamt be- Grundsatzbeschluss über den Ausbau der Kreissstraße MN
fürwortet der Marktgemeinderat eine solche Einbeziehungs- 32 von Markt Rettenbach nach Gottenau
satzung und beauftragt die Verwaltung, mit dem Verfahren Der Landkreis Unterallgäu beabsichtigt, die Kreisstraße MN
zu beginnen. 32 von Markt Rettenbach bis nach Gottenau im kommen-
den Jahr auszubauen. Wegen der Beantragung von Zuwen-
dungsmitteln bittet der Landkreis um alsbaldige Festlegung
Aus der Sitzung vom 28.05.2020 der Ausbauvarianten für diesen Straßenzug. Dabei ist als
Hochwasserrückhalt an der Schwelk - Variante 1 eine Querungshilfe auf Höhe Edeka zur Schulst-
Vorstellen der Entwurfsplanung raße, als Variante 2 nur eine Mittelinsel zur Verkehrsberu-
Zu diesem Tagesordnungspunkt begrüßt der erste Bürger- higung mit Querungshilfe vor Markt Rettenbach (ohne die
meister einen Vertreter des Wasserwirtschaftsamtes Kemp- Querungshilfe bei Edeka) und als Variante 3 die Mittelinsel
ten, der die Entwurfsplanung vorstellen wird. Zuvor wird der zur Verkehrsberuhigung (ohne Querungshilfe) und die Que-
bisherige Stand des Projekts zusammengefasst, wonach in rungshilfe bei Edeka (Variante 1) vorgesehen. Zudem könn-
der Raumordnung für den Hochwasserschutz Frechenrie- te neben der Fahrbahn ein Radweg bis nach Gottenau mit-
den insgesamt 4 Varianten für den Standort an der Schwelk geführt werden. Die finanzielle Beteiligung der Gemeinde
ausgewiesen, die nördlichen Varianten aus Sicht der Land- würde sich nach einer ersten Schätzung des Landkreises auf
wirtschaft aber nicht umsetzbar waren. Die südliche Varian- folgende Beträge gliedern:
te mit Einstau von Waldflächen wurde durch das Einbringen Gehwege innerorts
von Gemeindewald als Tauschflächen allerdings weiterver-
(gesamt: 100.000,-- €): 60.000,-- € Gemeindeanteil
folgt. Die ursprüngliche Dammlinie wurde nochmals opti-
miert und an den Waldrand angepasst, um den Eingriff mög- Querungshilfe
lichst gering zu halten. Das Dammbauwerk selber ist mit (gesamt: 100.000,-- €): 20.000,-- € Gemeindeanteil
einer Kronenlänge von 850 m, einer Breite von 5 m und ei- Bremsinsel
ner Dammhöhe von rd. 8 m geplant. Das Rückhaltevolumen (gesamt: 50.000,-- €): 50.000,-- € Gemeindeanteil
umfasst 1 Mio cbm auf einer Einstaufläche von ca. 41 ha. Radweg
Lt. dem Referenten ist mit dem Hochwasserschutzprojekt (gesamt: 285.000,-- €): 57.000,-- € Gemeindeanteil
„Günz“, bei dem sich 7 Gemeinden zu einem Zweckverband
zusammengeschlossen haben, bereits 2009 begonnen wor- Im Zuge der Diskussion ergeben sich folgende Festlegun-
den. Insgesamt umfasst das Projekt fünf Dammbauwerke, gen:
aktuell ist das Dammbauwerk Eldern in der Ausführung, für • Ein Gehweg soll entlang der Kreisstraße nach Gottenau
Engetried läuft derzeit das Planfeststellungsverfahren und mitgebaut werden.
für die Schwelk soll dieses Verfahren in den nächsten Wo- • Ebenso soll ein Querungshilfe zur Schulstraße installiert
chen beginnen. Innerhalb des Einstaubereiches am Damm- werden, wobei die Verschiebung des Standortes noch im
bauwerk der Schwelk soll die Waldfläche gemäß dem land- Detail zu prüfen ist
schaftspflegerischen Begleitplan in eine einstauverträgliche • Die Installation einer Bremsinsel wird abgelehnt
Waldfläche umgebaut werden. Das Drosselbauwerk ist so
geplant, dass bei einem Zufluss ab 2 cbm die Drosselfunk- Neubau eines Wohnhauses mit Garage im Weihermahd 20 (
tion aktiviert wird, um einen relativ konstanten Wasserstand Fl.Nr. 486/26 Gemkg. M.Rettenbach)
in der Schwelk gewährleisten zu können. Nur bei einer Über- Hier geht es um die Bebauung des Grundstückes Fl.Nr.
schreitung des maximalen Stauspiegels lassen die vorgese- 486/26 im Baugebiet Weihermahd 20 in Markt Rettenbach
henen Wehrklappen das Wasser zur Schwelk hin zusätzlich mit einem Wohnhaus und Garage. Zu dieser Bebauung wer-
ablaufen. Neben dem Drosselbauwerk wird ein Betriebsge- den Befreiungen von den Festsetzungen des Bebauungs-
bäude errichtet, da im Einstaufall ein Betriebswärter auch planes „Am Weihermahd - 1. Abschnitt“ und die Übernahme
über mehrere Tage vor Ort sein muss, um die Steuerung im von Abstandsflächen beantragt. Zu diesem Vorhaben wird
Notfall händisch zu bedienen. Der Einheitsdamm darf aus das gemeindliche Einvernehmen erteilt.
statischen Gründen nur mit einem geeigneten Material auf-
geschüttet werden, unter Umständen muss dieses mit einem
Kalk-Zement-Gemisch angereichert werden. Der bauliche Erlaß einer Geschäftsordnung
Ablauf wird sich von Herbst 2021 bis Ende 2023 erstrecken. Der Marktgemeinderat hat sich nach Art. 45 Abs. 1 der Ge-
Die finanzielle Beteiligung der Gemeinden ist nach einem meindeordnung eine Geschäftsordnung zu geben.
Punktesystem entsprechend der jeweiligen Vorteilslage Ein Entwurf der neuen Geschäftsordnung wurde den Mit-
an einer Einrichtung ausgestaltet und zum Bestandteil der gliedern des Marktgemeinderates auf der Sitzung vom
Zweckvereinbarung erklärt worden. 05.05.2020 zur Begutachtung bereits mitgegeben. Die geän-
Markt Rettenbach ist durch die Waldflächenabgabe mit rd. derten bzw. neu eingefügten Passagen gegenüber der bis-
350.000 € bereits in Vorleistung getreten Der Marktgemein- herigen Geschäftsordnung sind in diesem Entwurf mit roter
derat interessiert sich für die Möglichkeit einer Wegeanbin- Schriftfarbe kenntlich gemacht worden. Die wesentlichen
dung in westlicher Richtung über den Damm nach Betzis- Änderungen betreffen den Verzicht auf Ausschüsse, ausge-
ried. In der Planung sind nur bestehende Wege berücksich- nommen den Rechnungsprüfungsausschuss, die Einführung
tigt worden, eine Querverbindung nach Betzisried sollte des Ratsinformationssystems, die Anpassung der Wertgren-
ggf. von der Gemeinde betrachtet werden. Von Seiten eines zen für die Zuständigkeit des ersten Bürgermeisters und die
Marktgemeinderates wird bei einem Einstauereignis be- Änderung des Sitzungsbeginns auf 19.00 Uhr. Der Verzicht
fürchtet, dass beträchtliche Wassermengen über den Druck auf Ausschüsse ist zwischenzeitlich durch den Erlass der
auf das Grundwasser unter dem Damm Satzung von Fragen zur Regelung des örtlichen Gemeinde-
hindurchgeschleust werden. Der Referent des Wasser- verfassungsrechts bereits beschlossen worden. Generell
wirtschaftsamtes sieht durch die vorhandenen Aue-Lehm- findet die Geschäftsordnung die Zustimmung der Marktge-
schichten und deren Undurchlässigkeit einen ausreichenden meinderäte, der Sitzungsbeginn wird allerdings auf 19.30
Schutz vor solchen Ereignissen. Auf Nachfrage bezgl der Uhr festgelegt. Bezgl. der Erhöhung der Wertgrenzen in der
weiteren Verwendung der Drainagen erklärt der Planer, dass Zuständigkeit des ersten Bürgermeisters wird ab einer be-
alle angebunden und um den Damm geführt werden. stimmten Betragsgrenze um zeitnahe Information gebeten.Markt Rettenbach -4- Nr. 7/20
Besetzung des Rechnungsprüfungsausschusses
Die Besetzung des Ausschusses bestimmt sich gem. § 6 der
Geschäftsordnung nach dem Hare/Niemeyer-Verfahren und
würde bei einer Besetzung mit 5 Mitgliedern zunächst der Sommer-Ferien-Programm 2020
CSU/ÜWG (8 x 5 : 16 = 2,5) und der Bunten Liste (8 x 5 : 16 =
2,5) je 2 Sitze und den letzten Sitz der Partei mit der bei der Liebe Mädels, liebe Jungs, liebe Eltern,
letzten Gemeinderatswahl insgesamt höheren Gesamtstim- wir freuen uns, euch auch in diesem Jahr wieder ein vielfäl-
menzahl zurechnen. Somit würde den 5. Sitz die Bunte Lis- tiges Sommer-Ferien-Programm in Markt Rettenbach anbie-
te erhalten, da diese mit mehr Gesamtstimmen als die CSU/ ten zu können. Das Programmheft ist unter www.markt-ret-
ÜWG bei der diesjährigen Kommunalwahl erhalten hat. tenbach.de zu finden.
Der Marktgemeinderat legt folgende Mitglieder für den Aufgrund der aktuellen Einschränkungen ist das Kurspro-
Rechnungsprüfungsausschuss fest: gramm etwas verkürzt und finden die einzelnen Veranstal-
tungen in kleineren Gruppen statt. Wir sind uns dennoch si-
1. Bader Heinz (Bunte Liste) –
cher, für euch alle ist das Richtige dabei!
Stellvertreter: Kuisle Hans
Anmeldeschluss ist Freitag, der 10.07.2020, das Anmelde-
2. Glöckler Petra (Bunte Liste) – formular kann an mrsofepro@gmail.com geschickt oder im
Stellvertreter: Basler Gerhard Briefkasten der Gemeinde eingeworfen werden.
3. Dr. Wagner Konrad (Bunte Liste) – Am Freitag, den 17. Juli 2020 zwischen 14:00 Uhr und 15:30
Stellvertreter: Eberlein Wulf Uhr können dann im Rathaus die Anmeldegebühren bezahlt
4. Koller Petra (CSU/ÜWG) – werden.
Stellvertreter: Zettler Steffi Wir wünschen euch allen viel Spaß bei den Kursen und er-
5. Schwarz Tanja (CSU/ÜWG) – lebnisreiche Sommerferien!
Stellvertreter: Zettler Matthias Die Jugendbeauftragten der Gemeinde
Zum Vorsitzenden des Rechnungsprüfungsausschusses wird
Heinz Bader bestimmt. Ehrenamtliche Helfer für die Tretanlage gesucht
Für die Pflege der Tretanlage am Radweg werden ehrenamt-
Haushalt 2020 - Erlass der Haushaltssatzung liche Helfer gesucht. Es handelt sich dabei um die Pflege der
Der Entwurf des Verwaltungs- und Vermögenshaushaltes Grünanlagen, Aufräumarbeiten und die Reinigung der Was-
serbecken. Die Dienste fallen ca. 2 bis 3 - mal wöchentlich in
2020 wurde bereits in der Sitzung vom 14.05.2020 vorbera-
der Zeit von Mai bis Oktober an. Die Arbeiten sind auch auf
ten. Im nunmehr vorliegenden Entwurf wurden nochmals An-
mehrere Helfer aufteilbar.
passungen im Finanzplan vorgenommen, insbesondere wur-
den die Mittel für den Straßenbau nach Gottenau der ersten Interessierte werden gebeten, sich bei der Vorsitzenden
Schätzung angepasst. Insgesamt ist im Jahr 2020 kein Kredit des Kneippvereins, Frau Renate Vetter, unter der Tel.Nr.
zur Finanzierung der Investitionen vorgesehen, der Rückla- 08392/934860 zu melden.
genstand beträgt zum Jahresende 2020 voraussichtlich rd.
2,3 Mio €. Im Finanzplanungszeitraum bis 2023 sind Kredit-
mittel in Höhe von 610.000,-- € eingeplant und die Rückla-
gen reduzieren sich voraussichtlich auf rd. 0,3 Mio €.
Insgesamt stimmt der Marktgemeinderat dem Haushalt
2020 zu, wonach der Verwaltungshaushalt in Einnahmen
und Ausgaben mit 7.690.000,00 € und der Vermögens-
haushalt in Einnahmen und Ausgaben mit 6.590.000,00 €
abschließt. Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird auf
255.00,00 € festgelegt. Die Hebesätze für die Grund- und
Gewerbesteuer bleiben unverändert.
Folgende Bauanträge
wurden in der Gemeindeverwaltung eingereicht:
Neubau eines Einfamilienhauses mit Garage, Engetried,
Hopfenstraße, Fl.Nr. 298/17 Gem. Engetried
Neubau eines Einfamilienhauses mit Garage, Markt Retten-
bach, Am Weihermahd, Fl.Nr. 486/26, Gem. Markt Retten-
bach
Jetzt kein Kind alleine lassen!
www.kein-kind-alleine-lassen.de
Neubau eines Zweifamilienhauses mit Doppelgarage, Markt
In der aktuellen Corona-Krise sind Familien lange und unun-
Rettenbach, Am Weihermahd, Fl.Nr. 485/8, Gem. Markt Ret-
terbrochen zusammen, oft beengt und ohne Privatsphäre.
tenbach
Für viele ist das eine schwierige Situation, für Kinder und
Neubau eines Einfamilienhauses mit Doppelgarage, Markt Frauen steigt das Risiko, in den eigenen vier Wänden miss-
Rettenbach, Am Weihermahd, Fl.Nr. 484/12, Gem. Markt handelt und missbraucht zu werden.
Rettenbach
Bitte passen Sie aufeinander auf. Wir sind für Sie da, wenn
Neubau eines Einfamilienhauses mit Doppelgarage, Enge- Sie sich Sorgen machen. Um Kinder und Jugendliche. Um Fa-
tried, Pfannenschmiedweg, Fl.Nr. 308/36, Gem. Engetried milien, Nachbarn, Freundinnen und Freunde. Um sich selbst.Markt Rettenbach -5- Nr. 7/20
,MIVƪRHIR7MI,MPJI
FÜR KINDER UND JUGENDLICHE
Nummer gegen Kummer
8IP
Mo – Sa 14 – 20 Uhr
Mo, Mi, Do 10–12 Uhr
www.nummergegenkummer.de
(auch per Chat und Mail erreichbar)
Bundeskonferenz für Erziehungsberatung
Online Beratung für Jugendliche
https://jugend.bke-beratung.de
Jugendnotmail
www.jugendnotmail.de
Wertstoffhof/Müllabfuhr
Gewerbestraße 3, 87733 Markt Rettenbach
Hilfetelefon Öffnungszeiten:
Sexueller Missbrauch Freitag �������������������������������������������������������� 13.00 - 16.00 Uhr
Samstag ����������������������������������������������������� 08.00 - 12.00 Uhr
Zusätzlich nur für Gewerbebetriebe:
Jeden 1. + 3. Mittwoch im Monat ���������������� 09.00 - 10.00 Uhr
1S1M*V ŝ9LV`(MYRH(Sŝ9LV
beratung@hilfetelefon-missbrauch.de
www.hilfetelefon-missbrauch.de
Aus dem Schulleben
*¾V/MRHIVYRH.YKIRHPMGLI Grund- und Mittelschule Markt Rettenbach
www.save-me-online.de
Tel.: (0 83 92) 3 63
beratung@save-me-online.de Fax: (0 83 92) 80 70
Hilfeportal Sexueller Missbrauch E-Mail: info@schulen-markt-rettenbach.de
http://www.schulen-markt-rettenbach.de
&IVEXYRKWWXIPPIRMR-LVIV2¦LIFYRHIW[IMXƪRHIR
Schulstraße 26
www.hilfeportal-missbrauch.de
87733 Markt Rettenbach
! ! ! Schulweghelfer gesucht ! ! !
Für das neue Schuljahr 2020/2021 wer-
den in Markt Rettenbach noch Schul-
weghelfer gesucht.
Für diese Tätigkeit sind nicht nur Müt-
ter und Väter von schulpflichtigen Kin-
dern, sondern auch, z.B. Rentner oder
sonstige Personen willkommen, die
sich ehrenamtlich engagieren wollen.
Bei Interesse melden Sie sich bitte im
Sekretariat der Grund- und Mittelschu-
le, Telefon: 08392/363
Familienanzeigen!
Teilen Sie es in Ihrer Heimat- und
Bürgerzeitung mit – einfach bequem
ONLINE BUCHEN: anzeigen.wittich.deMarkt Rettenbach -6- Nr. 7/20
wir es dennoch tun, werden wir auch die Konsequenzen tra-
gen müssen.
In der Hoffnung, dass alle gesund bleiben und die zweite In-
fektionswelle im Allgäu ausbleibt, grüßt Sie mit der Bitte um
Gemeindebücherei Markt Rettenbach Gottes Segen
Schulstraße 26, 87733 Markt Rettenbach Ihr Pfarrer Guido Beck
(in der Grund- und Mittelschule Markt Rettenbach) 1
aus: Sven Plöger, Zieht euch warm an, es wird heiß!, Frank-
Im Internet unter furt/Main 2020
http://buecherei-mr-rettenbach.blogspot.com
Öffnungszeiten:
Montag ���������������������������������������������18.00 Uhr bis 19.30 Uhr
Pfarreiengemeinschaft Rettenbach
Donnerstag �������������������������������������� 16.30 Uhr bis 18.00 Uhr Markt Rettenbach - St. Jakobus maj. • Engetried - St. Blasi-
us • Eutenhausen - St. Otmar • Frechenrieden - St. Gordian
und Epimach
Pfarrer: Guido Beck
Gemeindereferentin: Gabriele Mair
Büro: Irmgard Fiener, Christine Moser, Rosmarie Hug
Marktplatz 20, 87733 Markt Rettenbach
Liebe Gemeinde! Telefon: 0 83 92-2 68, Telefax: 0 83 92-17 44
Homepage: www.pg-markt-rettenbach.de
Vor 15 Jahren hat der damalige Kardinal Josef Ratzinger kurz
vor seiner Wahl zum Papst einen Vortrag gehalten. Dabei E-Mail: pg.markt.rettenbach@bistum-augsburg.de
hat er ein altes Thema der philosophischen Aufklärung auf- Bürozeiten:
gegriffen. Man hatte angenommen, bestimmte Normen gel- Dienstag ���������������������������������������������������� 8.00 bis 11.00 Uhr
ten unbedingt auch dann, wenn es Gott nicht geben sollte. Mittwoch ��������������������������������������������������� 8.00 bis 11.00 Uhr
„Etsi Deus non daretur“, wurde dies auf Latein formuliert. Im Donnerstag ����������������������������������������������� 8.00 bis 11.00 Uhr
praktischen Leben müsse es genau umgekehrt sein, so der
damalige Kardinal. Sein Leben solle auch einer, der nicht an
Gott glaubt, so ausrichten, als ob es Gott gäbe. Hinweise zu unseren Gottesdiensten
Der Vortrag von Josef Ratzinger ist heute noch aktuell. Wir Aufgrund der neuesten Lockerungen reichen in unseren
leben in einer Gesellschaft, die in weiten Teilen so tut, als ob Gottesdiensten nun 1,5 Meter Mindestabstand. Außerdem
es Gott nicht gäbe. Die Coronakrise führt uns dies deutlich darf die Empore nun mitbenutzt werden. Das bedeutet au-
vor Augen. Wir erleben, wie die Covid-19-Erkrankung bevor- tomatisch, dass sich die Zahl der Plätze in unseren Kirchen
zugt da ausbricht, wo die Lebensverhältnisse prekär sind: erhöht. Wir haben folgende neue Höchstzahlen an Plätzen
auf Spargelhöfen, wo Erntehelfer zusammengepfercht woh- ermittelt und markiert:
nen oder in Fleischfabriken, wo osteuropäische Gastarbeiter • Markt Rettenbach: 50 (+10 auf der Empore); insgesamt 60
über Subunternehmen menschenunwürdige Arbeitsbedin- • Engetried: 36 (+ 8 auf der Empore); insgesamt 44
gungen vorfinden. Ist das nicht eine Art und Weise der Un- • Frechenrieden: 44 (+12 auf der Empore); insgesamt 56
ternehmensführung, die letzten Endes so tut, als ob es kei- • Eutenhausen: 27 (+2 auf der Empore); insgesamt 29
nen Gott gibt? Und wird da nicht überdeutlich, wie sich das • Mussenhausen: etwa 25; erweiterungsfähig durch Auf-
Wort von Papst Franziskus bewahrheitet: „Diese Wirtschaft stellen von Stühlen
tötet“? Bei der Einnahme der Plätze bitten wir unbedingt, die Mar-
Wechseln wir den Blickwinkel und schauen hoch zum Him- kierungen zu beachten. Nur so wird das Einhalten des Min-
mel: Auch hier sorgte die Corona-Krise für „klarere“ Verhält- destabstandes von 1,5 Metern sichergestellt. Die Platzeintei-
nisse. Viele Flugzeuge blieben am Boden, viele Arbeitneh- lung ist grundsätzlich so gestaltet, dass Ehepaare gemein-
mer ließen ihr Auto stehen und arbeiteten von zu Hause aus. sam einen Platz einnehmen können, der dann als ein einzi-
Nachgewiesen ist eine nicht für möglich gehaltene Verbes- ger gewertet wird. Falls eine ganze Familie kommt, nimmt
serung der Luftqualität nebst Verringerung des Co2-Aussto- diese Familie die Bank allein für sich ein. Weiterhin heißt
ßes weltweit. Nach aktuellen Berechnungen beträgt die co- Sie ein Mitglied unserer Pfarrgemeinde im Rahmen des Ord-
ronabedingte Co2-Einsparung etwa 5 bis 6 Prozent für das nungsdienstes willkommen und hilft Ihnen bei der Einnahme
laufende Jahr. Notwendig wären aber rechnerisch pro Jahr der Plätze.
7,6 Prozent1, und das auf Dauer. Da wird deutlich, wo der Die Pflicht zum Tragen eines Mundschutzes besteht nur
Hammer hängt und wie schwer wir uns tun, den Klimawan- noch beim Betreten und Verlassen der Kirche; wenn man
del einzudämmen. Trotz Corona dürfen wir den Klimaschutz seinen Platz eingenommen hat, darf man die Maske abneh-
nicht vergessen. men. Dafür bittet das Bistum darum, beim Gemeindegesang
Wir sind eingeladen, gerade im Blick auf unsere Gesellschaft wie bisher auch Zurückhaltung zu üben.
so zu denken, zu reden und zu handeln – als ob es Gott gä-
be. Den einzelnen Menschen betrachten wir mit dem Blick
der Liebe. Das schließt nicht aus, dass wir von allen Verant- Gottesdienstordnung
wortlichen eine Änderung hin zu einem nachhaltigen Tier-, Pfarrer Fink wird gerade stärker in Memmingen gebraucht.
Umwelt- und Klimaschutz fordern. Die damit verbundene Weil Dekan Waldmüller für die nächste Zeit krank geschrie-
Erneuerung der Denkweise gilt unbedingt – sie ist unabhän- ben ist, wird der Dienst von Pfarrer Fink für die Pfarreien-
gig vom Glauben an einen Gott nachvollziehbar. Wir Christen gemeinschaft Memmingen unverzichtbar. Das bedeutet für
nun orientieren uns daran, dass es Gott gibt. Und deshalb uns, dass wir ihn für unsere Pfarreiengemeinschaft momen-
kommt noch ein Gedanke hinzu: Gott vertraut uns seine tan nicht mehr einplanen können. Ferner ist Pfarrer Uhl am
Schöpfung nach wie vor an (hier und heute in dieser Gegen- Wochenende 18./19. Juli im Urlaub; vom 27. Juli an wird Pfar-
wart). Er tut dies (weiterhin) im guten Glauben, dass wir sein rer Beck im Urlaub sein. Folge ist, dass wir weniger Gottes-
Vertrauen, das er auf uns setzt, nicht missbrauchen. Sollten dienste anbieten können.Markt Rettenbach -7- Nr. 7/20
Wortgottesdienste als Ersatz für entfallende heilige Messen 15.00 h Start zur Günztal-Ralley an der Tret-Anlage
sind aufgrund der Corona-Pandemie derzeit nicht so einfach Günzweg; Anmeldung erforderlich
möglich. Glücklicherweise gibt es andererseits wieder höhe- 19.15 h Abendmesse in Frechenrieden
re Teilnehmerzahlen pro Gottesdienst. 21.07.20
Für den Monat Juli planen wir folgende Änderungen im Ver- 20.00 h Mütter beten für Kinder in Engetried
gleich zum Monat Juni: 25.07.20
• Die Abendmesse am Sonntag feiern wir nicht mehr 19.15 h Vorabendmesse in Frechenrieden
in Markt Rettenbach, sondern in einer der anderen 26.07.20
Pfarreien. 08.30 h Festgottesdienst zum Patrozinium für oberen
• Die Morgenmesse am Mittwoch in Markt Rettenbach Marktflecken
entfällt, bis Pfarrer Fink wieder regelmäßig zur Verfü- 10.00 h Festgottesdienst zum Patrozinium für unteren
gung steht. Marktflecken
In der Urlaubszeit von Pfarrer Beck wird es - unbeschadet ei- 10.00 h Pfarrgottesdienst in Engetried
ner Vorabendmesse in einer der anderen Pfarreien - eine Fo- 19.15 h Abendmesse in Eutenhausen
kussierung auf die Pfarrkirche von Markt Rettenbach geben, 01.08.20
weil diese die meisten Sitzplätze enthält. 08.30-11.00h Eine Welt Verkauf im Pfarrheim in Markt Ret-
tenbach
19.15 h Vorabendmesse in Eutenhausen
Termine im Juli 2020
Erstkommunionfeiern in Markt Rettenbach
03.07.20 Nach der ersten Gruppe, die am 4. Juli ihre erste heilige
09.30-18.30hEuch. Anbetung in der Hauskapelle des Mari- Kommunion feiert, haben sich nun auch die anderen beiden
enheims Gruppen entschlossen, noch vor den Sommerferien die Erst-
19.15 h Dankgottesdienst anl. 50. Geburtstag von Pfr. kommunion zu feiern. Termine sind am 11.07. und am 19.07.
Beck in Markt Rettenbach (Anmeldung erfor- Wir schließen die Kinder in unser Gebet und erbitten ihnen
derlich) die Nähe und den Segen Gottes.
04.07.20
08.30-11.00h Eine Welt Verkauf im Pfarrheim in Markt Ret- Feldmesse in Wineden
tenbach Am Freitag, 17. Juli 2020 werden wir bei hoffentlich guter
10.00 h Gruppenfeier der Erstkommunion in Markt Ret- Witterung am Feldkreuz in Wineden die Abendmesse um
tenbach 19.15 Uhr mit den Alphornbläsern und den Wineder Musi-
kanten feiern. Herzliche Einladung hierzu ergeht an alle. Bei
19.15 h Vorabendmesse in Frechenrieden
schlechtem Wetter findet die Abendmesse um 19.15 Uhr in
05.07.20
der Pfarrkirche in Markt Rettenbach statt.
08.30 h Pfarrgottesdienst für unteren Marktflecken
10.00 h Pfarrgottesdienst für oberen Marktflecken Ökumenischer Gottesdienst Stein entfällt
10.00 h Pfarrgottesdienst in Engetried Der ökumenische Gottesdienst in Stein muss dieses Jahr
10.00 h Pfarrgottesdienst in Eutenhausen entfallen. Dies wird von vielen bedauert. Wir haben dies im
10.07.20 Einvernehmen mit allen, die an der Vorbereitung beteiligt
18.30 h Beichtgelegenheit für die ganze Pfarreienge- sind, so entschieden. Vom Ottobeurer evangelischen Pfar-
meinschaft in MR (Sakristei) rer Werner Vogl sind Grüße an alle Markt Rettenbacher ein-
gegangen. Er schreibt zum Lockdown in Folge der Corona-
19.15 h Abendmesse in Markt Rettenbach
Pandemie: „Ich hoffe, dass die Entschleunigung vielen auch
20.00 h Lobpreis mit Nachtanbetung ein Hinweis ist auf die Umwelt und die Pflege der eigenen
11.07.20 Seele, die auch immer wieder eine Pause und Besinnung auf
13.30 h Gruppenfeier der Erstkommunion in Markt Ret- Gott braucht.“ Dieser Wunsch ist bei uns hoffentlich in den
tenbach zurückliegenden Wochen in Erfüllung gegangen. – Wir freu-
19.15 h Vorabendmesse in Mussenhausen en uns darauf, im Jahr 2021 den ökumenischen Gottesdienst
12.07.20 in Stein auf die gewohnte und bewährte Weise wieder feiern
08.30 h Pfarrgottesdienst für oberen Marktflecken zu können.
10.00 h Pfarrgottesdienst für unteren Marktflecken Urlaub von Pfarrer Beck
10.00 h Pfarrgottesdienst in Frechenrieden
Von 27. Juli bis 21. August ist Pfarrer Beck im Urlaub. Die
19.15 h Abendmesse in Engetried Vertretung in den Gottesdiensten und dringenden seelsorg-
17.07.20 lichen Fällen übernimmt Pfarrer Martin Uhl. Das Pfarrbüro
19.15 h Feldmesse mit den Wineder Musikern und den ist zu den gewohnten Zeiten geöffnet und unter der üblichen
Günztaler Alphornbläsern am Feldkreuz in Wi- Telefon-Nummer erreichbar.
neden
18.07.20
Herzliche Einladung zur Landvolk-Begegnungsradtour
08.30-11.00h Eine Welt Verkauf im Pfarrheim in Markt Ret-
tenbach am Sonntag, 05. Juli 2020 „Brücken entlang der Günz“
19.15 h Vorabendmesse am Dorfgemeinschaftshaus in Abfahrt Süd: 10 Uhr Pfarrheim Engetried,
Engetried Engetrieder Hauptstr. 10, 87733 Markt Rettenbach
19.07.20 Abfahrt Nord: 10 Uhr Babenhausen, Familie Fürst
08.30 h Pfarrgottesdienst in Markt Rettenbach für den Die Gruppen treffen sich in Erkheim. Dort gemeinsame Brot-
ganzen Ort; vorherige Anmeldung wird emp- zeit aus dem Rucksack. Danach wieder gemeinsame Rück-
fohlen fahrt mit dem Fahrrad zum Ausgangsort.
10.00 h Festgottesdienst zum Patrozinium in Mussen- Mitzubringen ist ein verkehrstüchtiges Fahrrad, ein Fahrrad-
hausen helm, viel Freude und gute Laune und für untertags Geträn-
14.00 h Gruppenfeier der Erstkommunion in Markt Ret- ke und Brotzeit. Es werden auch Feldwege befahren (d.h. an
tenbach geeignete Bereifung denken).Markt Rettenbach -8- Nr. 7/20
Für seine ordnungsgemäße Ausrüstung ist jeder selber Impressum
verantwortlich. Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr.
Die Fahrt findet nur bei gutem Wetter statt. Bei zweifel- Gemeindeblatt Markt Rettenbach
haftem Wetter kann von 8.00 bis 9.00 Uhr unter Tel.Nr.
08333/925853 bei Familie Till nachgefragt werden. Informationen aus Kommune, Kirche, Vereinen
Es laden herzlich ein: Katholische Landvolkgemeinschaft Ot- Das Gemeindeblatt Markt Rettenbach erscheint monatlich und
wird an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt.
tobeuren mit KLB-Bildungswerk Augsburg.
– Herausgeber, Druck und Verlag:
Einladung zum ökumenischen Abendausklang „Jubilate LINUS WITTICH Medien KG,
Deo“ mit gemeinsamen Singen und Beten am Sonntag, 12. Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0
Juli 2020 um 19.30 Uhr St. Andreas, Babenhausen – Verantwortlich für den amtlichen Teil:
(bei schönem Wetter vor der Bücherei) Der Erste Bürgermeister des Marktes Markt Rettenbach, Martin Hatzelmann,
Wir laden Sie herzlich zur Teilnahme ein und freuen uns auf Ottobeurer Str. 10, 87733 Markt Rettenbach
Ihr Kommen. Kath. Landvolkgemeinschaft Ottobeuren, KLB- für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil:
Bildungswerk Augsburg, Kath. und ev. Pfarrgemeinde Ba- Christian Zenk in LINUS WITTICH Medien KG.
benhausen. – Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40 zzgl. Ver-
sandkostenanteil.
Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Na-
„GÜNZTAL-Rally“ mentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion
wieder.
Liebe Familien, Omas, Opas, Onkel, Tanten…..
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Ge-
Die letzten Monate waren Veranstaltungen kaum möglich schäftsbedingungen und die z.Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zei-
und Familien sind mit allerlei Herausforderungen an ih- tungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages
re Grenzen gestoßen. Wir möchten euch zu einer kleinen für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere
Auszeit einladen, bei der ihr auftanken und euch austoben auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
könnt.
Macht mit bei unserer Günztal-Rallye am Sonntag, den
19.07.2020, ab 15 Uhr an der Tretanlage am Günzweg (- bei
schlechtem Wetter Ausweichtermin 26.07.2020). Familienanzeigen!
Es warten auf euch allerlei kreative Stationen, Gedanken- Teilen Sie es in Ihrer Heimat- und
impulse für die Eltern und vor allem gemeinsame Zeit in der Bürgerzeitung mit – einfach bequem
Natur. Wir haben für euch einen ca. 3 km langen kinderwa-
gentauglichen Rundweg ausgewählt. ONLINE BUCHEN: anzeigen.wittich.de
Um den Nachmittag besser planen zu können, solltet ihr
euch anmelden, gerne auch 2 Familien zusammen, die dann
eine Gruppe bilden.
Damit keine nervigen Wartezeiten entstehen und die Gruppe
nicht zu groß wird, bekommt ihr bei der Anmeldung einen
Startzeitpunkt.
Eine Veröffentlichung der WITTICH Medien KG
Mitbringen: einen kleinen Imbiss + Getränk für unterwegs,
Foto: fotolia.com / 2xSamara.com
ein kleines Küchenmesser oder Taschenmesser,
und ganz wichtig - Gute Laune!
Anmeldung: bis 15.07.2020
bei Familie Pfefferle Tel. 1706
Es freut sich auf euch das Team
eurer
KUNterbunTEN FAMilienKIRCHE
Mesnerdienst in Maria-Schnee
Aus Altersgründen muss Frau Rosa Reichle ihren Mesner-
dienst zum 30.06.2020 beenden. Wir danken ihr an dieser
Stelle für ihren langjährigen Dienst und sagen ihr ein herzli- Eine Geburtsanzeige.
ches Vergelt’s Gott dafür.
Dankbar sind wir auch, dass wir Frau Hermine Maier für den
außerliturgischen Dienst gewinnen konnten. Sie kümmert Die ganz besondere Art,
sich um die Reinigung, den Schließ- und Läutedienst sowie
die Außenanlagen.
Händeringend suchen wir jedoch nach wie vor jemanden,
der den liturgischen Mesnerdienst in unserer Maria-Schnee- Freude zu teilen.
Kapelle versieht. Solange niemand dazu bereit ist, müssen
wir das Gottesdienstangebot dort erheblich einschränken. Anzeige online aufgeben
Umso dringlicher die Bitte an alle Gläubigen, vor allem an
die Bewohner des „Käppele“, sich zu überlegen, ob sie sich wittich.de/geburt
diese Tätigkeit nicht vorstellen könnten. Danke schon jetzt Gerne auch telefonisch unter Tel. 09191 7232-0
an alle, die dieses Anliegen mittragen.Markt Rettenbach -9- Nr. 7/20
. .
M
WMarkt Rettenbach - 10 - Nr. 7/20
Aus dem Kindergarten Engetried
Die letzten Wochen vor den Sommerferien sind im Kinder-
garten angebrochen. Unsere Vorschulkinder bereiten sich
auf den Abschied vor und freuen sich gleichzeitig auf die
Markt Rettenbach: Michaela Holzhauser, Tel. 0 83 92 / 5 15 neue spannende Zeit in der Schule. Die zukünftigen Erst-
E-Mail: kita.markt.rettenbach@bistum-augsburg.de klasskinder gestalteten aus ihren eigenen Skizzen ihre ganz
Engetried: Christa Leuterer, Tel. 0 83 92 / 93 39 94 individuellen Schultüten. In den nächsten Wochen fertigen
sie einen Erinnerungsstab für den Gartenzaun an und be-
E-Mail: kiga.engetried@bistum-augsburg.de
kommen noch Besuch von unserem Verkehrspolizisten.
Frechenrieden: Petra Huber, Tel. 0 83 92 / 2 82
Durch die nassen Regentage kamen im Garten viele Schne-
E-Mail: kiga.frechenrieden@bistum-augsburg.de cken zum Vorschein. Daher machen sich die Vorschulkinder
Internetseite: www.pg-markt-rettenbach.de zurzeit viele Gedanken rund um das Thema Schnecke.
Die Kinder haben viele Fragen dazu: „Wo haben Schnecken
Aus der Kindertagesstätte Hand in Hand ihre Nasen? Warum kann von der Schnecke das Haus nicht
Markt Rettenbach runterfallen? Warum können Schnecken Wände hochkrie-
chen?...“
Wir freuen uns richtig, dass nun endlich wie-
Momentan haben wir vier Kindergartenhühner die ganz flei-
der alle Kinder in unseren Kindergarten und
ßig brüten. Diese werden von den Kindern genau beobach-
die Krippe kommen dürfen und die Räume
ten und umsorgt. Wir gestalteten einen Hühnerkalender, an
wieder mit Leben und Kinderlachen gefüllt
diesem kreuzen wir jeden Tag ein weiteres Kästchen an. Am
sind! Nach wie vor findet allerdings nur eingeschränkter Re-
1.Juli ist es hoffentlich soweit und die Küken schlüpfen. Wir
gelbetrieb statt. Das bedeutet, dass weiterhin strenge Hygi-
sind schon ganz gespannt!
enevorschriften gelten wie z. B. die Kinder werden an der
Haustüre an das pädagogische Personal übergeben und Im vergangenen Monat arbeiteten wir schwer an unserem
auch dort wieder abgeholt, die Eltern dürfen die Einrichtung Barfußpfad. Zuerst wurden Löcher ausgehoben, Reifen ein-
nur in Ausnahmefällen betreten, die Gruppen dürfen sich gesetzt und zum Schluss befüllten wir die Reifen mit Mate-
nicht mischen ebenso das Personal darf nur immer in der rial. An dieser Stelle möchten wir uns auch ganz herzlich bei
gleichen Gruppe eingesetzt sein, es gibt einen Gartennut- Peter Schneider für seine Unterstützung bedanken.
zungsplan, da nur immer drei Gruppen gleichzeitig je in ei-
nem eigenen abgegrenzten Bereich spielen dürfen, Ge-
schwisterkinder müssen in der gleichen Gruppe betreut sein
und natürlich die allgemein gültigen Hygienevorschriften.
Aber wir machen das Bestmögliche daraus!
Für die Vorschulkinder beginnt der Endspurt und wir ha-
ben mit unserem Schultüten - Projekt losgelegt. Jedes Vor-
schulkind darf nach eigenen Wünschen und Vorstellungen
gemeinsam mit dem pädagogischen Personal eine Schul-
tüte gestalten. Im Morgenkreis lernen die Kinder bei der
Buchstabenwerkstatt einiges über Reime, Silben und Anlau-
te als Vorübung für das Lesen und Schreiben lernen in der
Schule. Außerdem stand überraschend der Verkehrspolizist
Herr Bauchinger und sein Kollege vor der Tür, die aufgrund
kurzfristig gelockerten Bestimmungen nun doch das Schul-
wegtrainig durchführen durften. Gemeinsam gingen wir ei-
ne kleine Dorfrunde und übten dabei das Überqueren einer
Straße, erfuhren viel über mögliche Gefahren im Straßenver-
kehr und beim Schulbus fahren und besichtigten schließlich
noch das Polizeiauto.
Unser Träger Herr Pfarrer Beck feierte seinen 50. Geburts-
tag! Da die Kinder ihm aufgrund der Corona - Bestimmungen
keinen Besuch abstatten konnten, haben wir für ihn einen
kleinen Film gedreht, bei dem jede Gruppe ein Lied, ein Fin-
gerspiel oder ähnliches zum Besten gab. Somit konnten ihm
die Kinder doch noch Glückwünsche überbringen.
Großen Anklang fand unser „Flohmarkt to-go“, der für eine
Woche im Eingangsbereich des Kindergartens aufgebaut
war. Knappe 700 Euro konnten wir dabei durch Spenden ein-
nehmen. Darüber freuen wir uns riesig und werden das Geld
unserem Kindergarten zugute kommen lassen. Herzlichen
Dank an alle, die uns durch den Kauf unserer Flohmarktsa-
chen so großzügig unterstützt haben!
Leider wird der Grünstreifen rund um das Kindergartenge-
lände immerwieder mit Hundekot verunreinigt. Wir bitten al-
le Hundebesitzer darauf zu achten, dass dies nicht mehr der Wir freuen uns nun noch auf schöne, warme und erlebnisrei-
Fall sein wird. che Tage zum Kindergartenjahresende!
Eine Bitte noch zum Schluss: der schmale Kindergarten
- Durchgangsweg ist nur als Fußgängerweg gedacht. Des-
halb zur Sicherheit unserer Kinder und auch der Eltern bitte We r suc he t, de r f ind et !
Zweiradfahrer absteigen und das Fahrzeug schieben! Danke-
schön! Kleinanzeigen im Mitteilungsblatt .Markt Rettenbach - 11 - Nr. 7/20
Aus dem Kindergarten Frechenrieden Der Markt wurde am Donnerstag 4. Juni eröffnet und war
bereits am Samstag darauf ausverkauft! Das freut uns sehr,
Endlich sind alle Kinder wieder in der Einrichtung. Da galt
denn die Einnahmen gehen an das selbe Projekt, wie auch
es viele Geburtstage und Namenstage nachzufeiern. Dies
der Erlös aus der Altpapier- und Altkleidersammlung vom
machten wir chronologisch um den Kindern ein Gefühl für
Zeit zu vermitteln. Obwohl der Geburtstag oder Namenstag März diesen Jahres, nämlich an das Jugendzentrum „Arche
schon lange zurücklag genossen es die Kinder trotzdem sehr Noah“ in Albanien.
im Mittelpunkt zu stehen und das Entgangene nachzuholen. Eure Landjugend Markt Rettenbach
Das Kindergartenjahr neigt sich dem Ende entgegen und ob-
wohl viele liebgewonnene Aktionen für die Vorschulkinder
ausfallen mussten, war es dennoch möglich, in Kleingrup-
pen eine Schulwegbegehung mit dem Polizisten zu machen.
Gemeinsam mit den Kindergärten Engetried und Markt Ret-
tenbach bereiteten wir eine Geburtstagsüberraschung für
Herrn Pfarrer Beck vor. Da es leider nicht möglich war, ihm
die Glückwünsche persönlich zu überbringen, schickten wir
ihm musikalische Geburtstagsgrüße als Videobotschaft und
gestalteten eine Karte.
Juli
Sa, 18.07.2020
08:00 - Altpapier-Abgabe am Platz hinter der Wall-
14:00 Uhr fahrtskirche Maria Schnee –
SSV Markt Rettenbach
- alle Angaben ohne Gewähr -
Musikkapelle Eutenhausen/Mussenhausen
KLJB Markt Rettenbach Aufgrund der Corona-Pandemie müssen wir leider das an-
stehende Heubodenfest absagen.
Aufbau Outdoor Markt in Ettringen Die bereits erworbenen Eintrittskarten für den Samstag-
Wie viele bereits wissen, sammeln wir, die Land- abend können bei der Mindelheimer Zeitung zurückgegeben
jugend Markt Rettenbach, jedes Jahr Altpapier und Altklei- werden, der Betrag wird erstattet.
der im Ort für die Aktion Hoffnung. Wir freuen uns auf ein Wiedersehen, viele musikalische Grüße
Dieses Jahr, wurden wir von ihnen gefragt, ob wir denn Lust Eure Musikkapelle Eutenhausen - Mussenhausen
auf ein gemeinsames Projekt hätten. Die Idee war zusam-
men einen Outdoor Markt in Ettringen im Gebäude der Ak-
tion Hoffnung aufzubauen. Natürlich waren wir sofort dabei!
Am 30. Mai haben wir uns dann zum Aufbau getroffen. Inner-
halb weniger Stunden haben wir Zelte aufgebaut, Rucksäcke
und weiteres Zubehör drapiert und mit einigen Pflanzen ei-
nen kleinen Campingplatz aufgebaut.
Dabei hatten wir sehr viel Spaß! Fußball
Altpapier-Abladestelle des SSV Markt Rettenbach am 18.
Juli von 08:00 – 14:00 Uhr
Die Fußballabteilung des SSV Markt Rettenbach sammelt
am Samstag den 18. Juli 2020 wieder Altpapier und Karto-
nagen. Aufgrund der aktuellen Corona-Regeln kann die Alt-
papiersammlung mit den uns zur Verfügung stehenden Mit-
teln aktuell leider nicht in der gewohnten Form durchgeführt
werden. Daher bitten wir Sie dieses Mal um Ihre Mithilfe.
Im Ortsteil Kapelle hinter der Wallfahrtskirche Maria Schnee
wird am 18. Juli von 08:00 Uhr bis 14:00 Uhr ein Altpapier-
Container bereitstehen. Dort können Sie ihr gesammeltes
Altpapier abgeben. Vor Ort können die Fußballer des SSV
gerne beim Entladen behilflich sein.
Bitte beachten Sie bei der Anlieferung die zu diesem Zeit-
punkt gültigen Hygiene- und Schutzvorgaben.Markt Rettenbach - 12 - Nr. 7/20
Die Erlöse aus den Altpapiersammlungen fließen in voller Offizieller Trainingsbeginn ist Mitte August und die Vereins-
Höhe in die Jugendarbeit und sind dort ein bedeutender Be- meisterschaft ist für Samstag den 19.12.2020 geplant.
standteil des Budgets. Wir bitten Sie daher, mit Ihrem Alt- Ein kleines Team von aktiven Spielern und Spielerinnen trai-
papier weiterhin auch unter den aktuellen Bedingungen die niert seit dem 10. Juni wieder unter strengen Hygienever-
Jugendarbeit des Sportvereins zu unterstützen und damit ei- ordnungen in der Halle. Da die Teilnehmerzahl ziemlich be-
nen wichtigen Beitrag für den SSV zu leisten. grenzt ist und mehrere Schritte zusätzlich erforderlich sind,
Vielen Dank für Ihre Unterstützung. entschieden wir uns erstmal nur mit Erwachsenen zu star-
ten.
Mit dem Jugendtraining starten wir dann wieder ab Mitte
TTF Günztal August, mit oder ohne Auflagen, aber vielleicht gibt es ja bis
Nachdem die letzten Monate keine Berichte mehr im Ge- dahin noch weitere klare Lockerungen.
meindeblatt erschienen, gibt es nun wieder einiges Neues
zu berichten, da einige Entscheidungen vom BTTV getroffen ‚
wurden, auch gibt es bereits ein paar Fakten für die neue
Saison 2020/2021. C ov id -1 9 Comeback 20
WIEDERERÖFFNUNG
Hier nochmals kurz zusammengefasst wie es zum überra- WIEDERERÖFFNUNG WIEDERERÖFFNUNG
schenden Aufstiegs unserer Herren I kam. Endlich dürfen Geschäfte wieder öffnen!
Nachdem durch die Coronakrise der komplette Spielbetrieb, Damit das so bleibt, haben wir die passenden
Mitte März eingestellt wurde, wusste man noch nicht wie es Corona-Schutz-Produkte für Sie.
sportlich genau weitergehen würde. Als dann im April fest
stand das die Saison nicht zu Ende gespielt werden würde,
mussten die Verantwortlichen des Bayerischen Tischtennis-
verbandes nun entscheiden, wie die abgebrochene Saison Ihre Onlinedruckerei von LINUS WITTICH Medien
gewertet wird, bezüglich Auf und Abstieg in den einzelnen
Ligen. Mit Spannung verfolgte vor allem unsere Herren I
diese Entscheidung. Zuerst wurde von offizieller Seite ent-
schieden das die jeweiligen zweitplatzierten der einzelnen
Bezirksligen nicht aufsteigen dürfen, um die Ligensollstär-
ken nicht überzustrapazieren. Speziell gegen diese Ent-
scheidung der allgemeinen Tabellenwertung erreichten den
BTTV nach eigenen Angaben einige Klagen von verschiede-
nen Vereinen Bayerns. Diese Kläger bekamen nun vor dem
Verbandsgericht Recht. Daraufhin wurde der Sachverhalt in
einer Sondersitzung des BTTV neu bewertet und zwar ohne
Nachteile für die bisher tabellenbegünstigten Teams. Da-
durch erhielten die Relegationsteilnehmer für eine höhere
Liga nun doch automatisch einen Startplatz in dieser erhiel-
ten. Damit war klar das wir uns über den ersten Aufstieg in
der jeweiligen Vereinsgeschichte in die Bezirksoberliga freu-
en konnten.
Zusätzlich stiegen unsere Herren IV in die Bezirksklasse C
auf.
Erfreulich war für uns, das wir für die neue Saison
2020/2021 drei Neuzugänge verpflichten konnten.
Mit Gauggel Hermann Jun. schloss sich uns ein Nummer 1
Spieler an, der die letzten Jahre noch höherklassiger für den
TV Boos spielte, nämlich in der Verbandsoberliga!!! Mit ihm
hat das erste Herrenteam nun wohl die Möglichkeit sich in
dieser starken neuen Liga zu etablieren.
Mit Strauch Karsten schloss sich uns ein weiterer Spieler an,
der vom TSV Ottobeuren zu uns wechselte und in Besitz der
Trainerlizenz ist, der auch schon seine Bereitschaft zugesagt
hat, uns in der Jugendarbeit aktiv zu unterstützen.
Mit Waigel Nico kehrt ein eigener Jugendspieler nach meh-
reren lehrreichen und sportlich erfolgreichen Jahren beim TV
Boos wieder zurück zum TTF Günztal. Er hat sich in dieser
Zeit leistungsmäßig extrem verbessert und nicht nur des-
halb für uns ein wichtiger Neuzugang.
Seit April arbeitet Simon Markus innig an der Zusammen-
stellung der einzelnen Mannschaften für die neue Saison.
Nicht zuletzt durch die drei Neuzugängen sind wir nun in der
erfreulichen Lage, kommende Saison 2020/2021 mit zwei
Jugend und erstmals sechs Herrenmannschaften an den
Start zu gehen.
Alle Teams werden noch zusätzlich am Pokal teilnehmen
plus 2 - 3 Teams am Schwabenpokal!!!
Eventuell folgt auch noch eine Aufstiegsfeier.Markt Rettenbach - 13 - Nr. 7/20 KW 27
#diefränkische
i c h a u f d i c h
freut s
fraenkische-schweiz.com
Das Ausflugsziel für Familien!
klettersucht
KLETTER- & BERGSPORTSCHULE
HUNDSHAUPTEN
Geschenktipp: BERGSPORT FRÄNKISCHE SCHWEIZ
nschaften -
www.klettersucht.de
eine und
Gutschein
Gutsch Tier-
Tierpate
e oder
patenscha
diese auch– diese können
können ften
onlinewerden
auchbestellt
online ! werden!
bestellt
PETER BAYER
Natur UND TierE erleben ... www.wildpark-hundshaupten.de Staatlich geprüfter Berg- & Skiführer
Mobil 0179. 509 34 37
Schloss Greifenstein bei Heiligenstadt
Führungen (Einlasszeiten):
täglich vormittags 9.00 bis 11.15 Uhr
nachmittags 13.30 bis 16.45 Uhr
oder nach Vereinbarung:
Telefon 0152/09886798
Aktuelle Informationen: Fränkische Schweiz-
www.schloss-greifenstein.de
Museum Tüchersfeld
Aktuelle Sonderausstellung
Blickwinkel -
Die Fränkische Schweiz
Genießen Sie
in gepflegter Atmosphäre hervorragende Küche
mit aufmerksamem Service.
vor der Fotografie
In unserem Hotel werden Sie sich,
dank komfortabler Gästezimmer und einer
kleinen Wellness-Anlage, wohlfühlen.
Am Museum 5 | 91278 Pottenstein
HOTEL-GASTHOF RESENGÖRG info@fsmt.de | täglich 10-17 Uhr
Georg und F. Schmitt OHG · Hauptstr. 36 · 91320 Ebermannstadt
Tel. 09194-73930 · Fax 09194-739373 · info@resengoerg.de www.fsmt.de | 09242-741 70 90Markt Rettenbach - 14 - Nr. 7/20 KW 27
vr-memmingen.de/wohnen-im-alter
n
ihrer neue
Eduard in
Erna und m ingerberg
ALTE R:
in M em
Wohnung
N E N I M
WOH t
c k k a n n man nich
Glü planen.
e n , a b e r
kauf Ich bin für Sie da...
Jetzt auf
„barrierefr
e
ei“
n!
H.-Uwe Sitzmann
u m st e ig
Sie
Sprechen
Haus der Immobilie
uns an! Ihr Gebietsverkaufsleiter vor Ort
Maximilianstraße 24
87700 Memmingen Wie kann ich Ihnen helfen?
Tel.: 08331 / 8200 - 379
Mail: immobilien@vr-memmingen.de
VR-Bank
Memmingen eG
Mobil: 0177 9159857
Tel: 08372 1744 • Fax. 08372 2879
hu.sitzmann@wittich-forchheim.de
www.wittich.de
www. Traumurlaub-See.de Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen
LINUS WITTICH.
© Antonioguillem - stock.adobe.com
Unser Service auf einen Blick.
Haben Sie Fragen unabhängig von einer Anzeigenschaltung?
Dann sind unsere weiteren Servicebereiche gerne für Sie da!*
Tel.-Nr. 09191 7232-
Angelegenheit Durchwahl
Abonnements -35 / -17
vertrieb@wittich-forchheim.de
Aufträge/Rechnungen -13 / -20
Mobile Jobsuche einfach & schnell anzeigen@wittich-forchheim.de
Die LINuS WITTIch Jobbörse Mahnungen -13 / -20
fakturierung@wittich-forchheim.de
wittich.de/ Privatanzeigen
service@wittich-forchheim.de
-25 / -31
jobboerse powered by
Redaktion
redaktion@wittich-forchheim.de
-25 / -31
Mobil verfügbar Reklamation bzgl. Verteilung
Erhöhte Reichweite - Blätter A – M -40
Vereinfachter Bewerbungsprozess - Blätter N – Z -27
reklamation@wittich-forchheim.de
Bessere Organisationsmöglichkeiten
dank digitalisierter Bewerbungsunterlagen Allgemeine Servicefragen -0
service@wittich-forchheim.de
Seien Sie dabei und erreichen Sie potentielle Arbeit-
nehmer jetzt noch besser mit unserem Karriereportal. Viele weitere Informationen finden Sie
auch online unter: www.wittich.de
*Telefonische Geschäftszeiten:
www.wittich.de/jobboerse Mo. - Do. 7.30 – 16.30 Uhr, Fr. 7.30 – 13.30 UhrMarkt Rettenbach - 15 - Nr. 7/20 KW 27
Kleinanzeigen Ihre neue private Kleinanzeige
Anzeige online buchen: anzeigen.wittich.de
5-Zimmer-Wohnung in Musterhau-
sen zu vermieten. 90 qm, Zentral-
Zuverlässige Putzfrau für ca. 2-3 Mietgesuch Markt Rettenbach schon ab heizung, Balkon, Dachterrasse, Kel-
5,- €
Christl. Ehepaar 50+ sucht 3-Zi.- lerabteil. Einbauküche mit E-Gerä-
Std/Woche zum 01.09.20 gesucht. ten vorhanden. Garten, Garage und
Whg., mit Garten in ruhiger Lage
Tel: 0160/984 65 27
bitte melden unter: 0151/18677730 kleine Werkstatt. Miete 5,- EUR/qm,
zzgl. NK. Tel. 01234/567890
*Muster mit 225 Zeichen und Zusatzoption „Rahmen“.
Gehen Sie gleich auf anzeigen.wittich.de, wählen Ihren Ort aus
Tore direkt vom Hersteller und geben Sie Ihre Kleinanzeige dort online auf.
Rolltore, Sektionaltore, Kipptore, Industrietore Oder füllen Sie dieses Formular aus und schicken Sie es an uns.
Bitte beachten: NICHT für Geschäftsanzeigen/Familienanzeigen (Danksagungen, Grüße usw.)
Ihr Fachberater vor Ort
Ihr Fachberater vor Ort
Roland Hillebrand
Wichtiger Hinweis: Bitte beachten Sie beim Ausfüllen der Felder, dass hinter je-
dem Wort, jeder Zahl, jedem Satzzeichen ein Kästchen als Zwischenraum frei bleibt.
Herr
Tel. Stephan
0151 Zimmerer
12 19 81 63
www.pfullendorfer.de Telefon 0176 10215709
r.hillebrand@pfullendorfer.de
Fahrzeugeinrichtung
von ALUCA
15%
+ Montage geschenkt
Bis zum 31.07.2020
-GmbH-
Bis hierher für 5,- € inkl. MwSt.
PKW-Anhänger
von B
Fahrzeugbau öckmann
- Reparaturdienst ( ausgenommen Sonderangebote)
- Ersatzteile
-GmbH-
Industriestr. 7 , 87734 Benningen
Tel.:08331/9225-0 , Fax:08331/9225-40
e-mail: info@trautwein.org
www.garagentransporter.de Fahrzeugbau - Reparaturdienst - Ersatzteile
Industriestr. 7 , 87734 Benningen
Tel.:08331/9225-0 , Fax:08331/9225-40
e-mail: info@trautwein.org
www.garagentransporter.de
Bis hierher für 10,- € inkl. MwSt.
Chiffre: Achtung! Für die Zusendung der Zuschriften
fällt eine einmalige Gebühr von 5,- € an.
Anzeige mit Rahmen.
Der Rahmen kostet 5,- € zusätzlich.
Bitte geben Sie Ihre genaue Anschrift an.
Zustellergesuch für das Gemeindeblatt Markt Rettenbach
Name / Vorname
• Teilbezirk Markt Rettenbach (230 Exemplare)
Straße / Hausnummer
Interessiert?
Sie sind monatlich am Donnerstag und/oder Freitag PLZ / Ort
für uns tätig. Wünschen Sie Bankeinzug, geben Sie Ihre Bankverbindung an
oder legen Sie Ihrer Bestellung Bargeld bei.
Bankeinzug Bargeld liegt bei
Wir liefern die Zeitungen an Ihr Haus. Die Bezahlung
SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE1302600000116620
erfolgt monatlich, Beilagen werden extra vergütet. Der Ich/Wir ermächtige/n die LINUS WITTICH Medien KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem
Zustellervertrag wird im Rahmen der Minijobs geregelt. Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zu-
gleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von LINUS WITTICH Medien KG auf mein/un-
Wir suchen Schülerinnen/Schüler, Rentnerinnen/Rentner ser Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann/
sowie Hausfrauen/Hausmänner. wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belaste-
ten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstiut vereinbarten Bedingungen.
IBAN
Bewerbungen bitte DE
telefonisch unter: 09191/7232-27 oder -40 Ihre hiermit übermittelten Daten werden nur zur Erfüllung des Auftrages verwendet und gem. den ge-
oder setzlichen Vorschriften gespeichert. Ihre Anzeige ist auch über den Erscheinungstag hinaus in unserem
Online-Portal zu finden.
per E-Mail: vertrieb@wittich-forchheim.de
per WhatsApp: 0177 9159845
online unter: zusteller.wittich-forchheim.de Datum Unterschrift
Senden Sie alles an:
LINUS WITTICH Medien KG, Kleinanzeigen - Postfach 223,
91292 Forchheim, Fax 09191 7232-30 oder online unter:
anzeigen.wittich.deSie können auch lesen
