Karussell Bochum & Herne - Menue 2021
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
2021
Menue
Karussell
Bochum & Herne
31 Restaurants aus Bochum & Herne
31 einmalige 4-Gang-Menues zum Sonderpreis
zum Genießen oder Verschenken
31 Küchenchefs laden ein zu
genussvollen Vier-Gang-Menues
Suchen Sie Ihr Lieblings-Menue aus den folgenden Seiten aus und
reservieren Sie Ihren Wunschtermin. Alle Menues werden zu
einem Festpreis angeboten und enthalten die begleitenden Weine
oder Bier und Mineralwasser. Nicht enthalten sind Aperitif, Dige-
stif, warme und kalte Getränke.
Maßarbeit Das Menue-Karussell ist begrenzt auf den Zeitraum vom
01. Februar bis zum 31. März 2021. Bitte beachten Sie evtl.
Schließtage oder Betriebsferien. Falls Sie Fragen oder Anregungen
für Frauen & Männer zum Menue-Karussell haben, besuchen Sie uns im Internet unter
www.menue-karussell.de und schicken Sie uns eine E-Mail.
Andre‘s alte Fähre............... 8 Laerche.............................24
Aubergine.......................... 9 Livingroom........................25
JETZT TERMIN VEREINBAREN Beckmannshof...................10 Loris Landhaus..................32
eiskirch-atelier.com | 0234 333 85 000 Borgböhmer‘s Waldesruh... 11 Meistertrunk......................33
kostenlose Erstberatung | keine Kaufverpflichtung Cafe Im Eickeler Park.........12 Parea.................................36
Elsässer Stube...................13 Post‘s Lottental..................37
Forsthaus..........................14 Rosmarino.........................38
Forsthaus Gysenberg..........15 Schreiner‘s........................39
GUTSCHEIN Franz Ferdinand.................16 Stammhaus Abel...............40
20 €
Gut Mausbeck.....................17 Strätlingshof......................41
auf Hemden ab 99 €
Gute Stube........................18 Trattoria San Marco............42
auf Sakkos/Blazer ab 349 € Hartmanns Wirtshaus........19 Tucholsky..........................43
auf Anzüge/Kostüme ab 499 € Haus Galland.....................20 Zentral..............................44
Gültig bei Bestellung bis zum 31.03.2021, einmalig auf ein Teil je Person Haus Oveney..................... 21 Zum Grünen Gaul..............45
bei Vorlage dieses Gutscheins. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen.
Hopfengarten....................22 Zum Neuling.....................46
Bochum Innenstadt | Luisenstraße 12 | eiskirch-atelier.com Kumpels............................23
Gültig für das jeweilige Menue zum hier angegebenen Preis im Zeitraum vom 01. Februar bis 31. März 2021 falls
nicht anders angegeben.
2021 bereits zum 16. Mal: Menue-Karussell Bochum und Herne. Viele Gourmets warten schon auf die Broschüre für das Menue-Karussell 2021. Was 2006 gestartet wurde, ist nun bereits zum sechzehnten Mal das Highlight im Februar und März. 31 Köche bieten ein hochattrak- tives 4-Gang-Menue zum Genießen. Lassen Sie sich beim Durchblättern und Lesen der Menues begeistern. Im Herzen der Metropole Ruhr präsentiert sich mit dem Menue-Karussell die Elite der Restaurants. Esskultur hat einen hohen Stellenwert für die Menschen an der Ruhr. Nutzen Sie diesen kleinen Gastroführer für das Menue-Karussell. Rainer Altendeitering Hugo Fiege Die Unternehmen Privatbrauerei Moritz Fiege und Niggemann Food Frischemarkt sind die Initiatoren und Hauptförderer des Menue-Karussell 2021.
Hattingen & Ennepe Ruhr
An de Krüpe - Hattingen
André’s 1726 - Witten
NEU
Comedor - Blankenstein
Menue Diergardt - Hattingen
Karussell Eggers - Sprockhövel
Fachwerk - Hattingen
Wir sind „gewandert“! Gasthaus Weiß - Hattingen
Habbel’s - Sprockhövel
Bisher fanden Sie uns in diesem Programmheft –
Bochum & Umgebung. Das ist in 2021 anders: Haus Crämer - Witten
Das Menue Karussell wächst – um eine neue Region: Haus Kemnade - Hattingen
Henrichs - Hattingen
Hattingen & Ennepe Ruhr Hoppe’s Restaurant - Witten
Dorthin sind wir „gewandert“. Kerstin’s Svenska - Wetter
Wir bleiben Ihnen also weiterhin erhalten, Krans im Katzenstein - Hattingen
und Sie finden unsere Menue-Angebote ab 2021
im Programmheft: Landhaus Grum - Hattingen
Las Olas Pintxos - Hattingen
Hattingen & Ennepe Ruhr Picasso - Witten
Zum Hackstück - Hattingen
Bleiben Sie uns gewogen!
Zweibrücker Hof - Herdecke
Andre Vordenbäumen Menue Menue André Martins do Carmo
André Pietsch
André‘s alte Fähre – Kochkurs – Aufgrund hoher Nachfrage: Reloaded! Vis à Vis vom Bochumer
-
– das Eventlokal in Alles dreht sich in der Küche Schauspielhaus
-
Bochum an der Ruhr – Zum Kennenlernen am Tisch Lauch-Törtchen | leichte Käsesauce genießen Sie, auch
Essen in der alten Viele Schweinereien im Glas zu später Stunde,
Fähre. die leichte Mittelmeer-
-
Seeteufel-Medaillons
-
küche, die ausschließ-
Bitte telefonisch reser- Saisonsüppchen Ananas-Speck-Sauerkraut | Kartoffelpüree lich aus frischen
vieren. Aufgrund der Argentinische Wildgarnele Zutaten besteht.
hohen Nachfrage für Unsere Köche bereiten
Hochzeiten und Events Rinderfilet Geschmorte Ochsenbäckchen mit viel Kreativität
- -
bitten wir Euch, Filoteig | Zwiebelchutney (irischer Weideochse) Fleisch, Fisch und
telefonisch zu reser- Rotwein-Jus | Vanille-Möhren | Kartoffelgratin Vegetarisches für Sie
lauwarmer Couscoussalat
vieren. Es kann dazu zu. Dazu verarbeiten
kommen, dass wir sie nur Fleisch von
trotz der regulären Öff- Champagnergelee Zweierlei im Weckglas Tieren, die unter
nungszeiten aufgrund Muskatblüte | Zabaglione Panna Cotta | Himbeeren & Mousse au Chocolat strenger Einhaltung
einer Veranstaltung Kirschkompott des Tierschutz-Gesetzes
geschlossen haben. und mit biologischer
Bitte reserviert unter Ernährung aufgezogen
0234 - 70 89 85 57. wurden sowie
Das Team alte Fähre. Menue Karussell nur freitags und samstags Vegetarische Alternative: Frischfisch aus
ab 18.00 Uhr möglich! Details auf www.menue-karussell.de nachhaltigem Fisch-
fang oder biologischer
85,00 Euro inkl. der begleitenden Weine, Biere 59,00 Euro inkl. der begleitenden Weine, Biere Aquakultur und selbst-
und Mineralwasser und Mineralwasser verständlich auch
Bio-Eier.
Platzreservierungen unter dem André‘s alte Fähre Aubergine Platzreservierungen unter dem
Stichwort: „Menue-Karussell“ Stichwort: „Menue-Karussell“
erbeten.
An der alten Fähre 4 · 44797 Bochum Pieperstraße 13 · 44789 Bochum ausschließlich telefonisch
Wir akzeptieren Barzahlung Telefon: 02 34 - 708 985 57 Telefon: 02 34 - 6 66 11 erbeten.
und EC-Karten. www.andresfaehre.de www.aubergine-bochum.de Wir akzeptieren EC-Karten.
Restaurant barrierefrei! Restaurant barrierefrei!
Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxx
Xxxxxxx XxxxxxXxxxxx Xxxxx
Montag & Dienstag Ruhetag Di. - So. ab 17.00 Uhr
Montag Ruhetag
8 9
Jörg Mucha Menue Menue Gerd Borgböhmer
Hotel-Restaurant Knusperlasagne ERINNERUNGEN AN DEN SOMMER ZUFRIEDENHEIT
-
mit mediterranem Gemüse und Burrata Kalt / warmer Antipasti-Teller IST KEIN ZUFALL
Beckmannshof.
Ruccolasalat in Himbeerdressing Gebratene Meersalz-Pimientos
Die grüne Oase Hummerkrabbe in Tempura-Teig Borgböhmer
Kartoffelrahmsuppe mit Chorizo-Wurst
-
mitten im Ruhrgebiet.
Weißer Tomatenschaum zelebriert
Gemüse- und Geflügel-Wan-Tan
Wir verwöhnen Sie gastgerechte
-
mit argentinischer Rotgarnele Serrano-Schinken & Aiolicreme
mit unserem Team Saisonsalat in Balsamico Gastronomie
in familiärer Peperoni-Baguette seit 1888.
Zanderfilet unter der Süßkartoffelkruste
Atmosphäre. Pastinakenpüree | Chorizosoße Zanderfilet im Speckkleid Bel Étage (30 Pers.)
-
Genießen Sie unsere auf Pommery-Linsengemüse Kamin Lounge (25)
oder mit feinem Senf-Honig-Schaum
neue deutsche Küche und gebratenen Kartoffelwürfeln Smaragd Salon (40)
Schonend gegarte Schulter
-
Bernsteinstuben* (75)
mit mediterranem und Filet vom Angus Rind Argentinisches Black-Angus-Rumpsteak Belvédère* (50)
Einschlag, die sich Erbsen und Möhren | Speckluft nach Strindberg mit Zwiebel-Senf-Top und Bellevue* (60)
-
nach Saison und Schweinefilet mit mediterraner Kräuterkruste
an Spitzkohl in Balsamico mit Backkartoffel *zusammen nutzbar
Marktlage richtet. Unser Orangen-Aperol-Geheimnis Tomaten-Concassé und Crème fraîche Borgis (80) Partyraum
mit eigener Theke
Wir freuen uns auf Frischer marinierter Obstsalat
Ihren Besuch! an raffiniertem Crema-Catalana-Eis Alle Festräume haben
mit warmem Cointreau-Sabayon im Glas Zugang ins Grüne.
Vegetarische Alternative:
Details auf www.menue-karussell.de Vegetarische Alternative: www.menue-karussell.de
Freuen Sie sich auf das
56,50 Euro p. P. inkl. der begleitenden Weine Verwöhnprogramm in
56,00 Euro inkl. der begleitenden Weine, Biere Biere und Mineralwasser der Neuen Waldesruh
und Gerolsteiner Mineralwasser Angebot gilt vom 20.2. bis 17.4. von 2011.
Platzreservierungen unter dem Hotel-Restaurant Beckmannshof Borgböhmer´s Waldesruh Platzreservierungen unter dem
Stichwort: „Menue-Karussell“ Stichwort: „Menue-Karussell“
Berliner Straße 39 · 44866 Bochum Papenloh 8 · 44797 Bochum-Sundern erbeten.
erbeten.
Wir akzeptieren EC-Karten Telefon: 0 23 27 - 30 37-0 Telefon: 0234 - 470 800 Wir akzeptieren Barzahlung
mit PIN, Visa, Mastercard, www.hotel-beckmannshof.de www.borgboehmer.de © hei-noon und EC-Karte mit PIN.
American Express. Di. - Sa. 17.30 - 22.00 Uhr Restaurant barrierefrei!
Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxx
Xxxxxxx XxxxxxXxxxxx Xxxxx
Mi. - So. 11.00 - 23.00 Uhr · Mo. & Di. Ruhetag*
So. 12.00 - 14.30 Uhr und 17.30 - 21.00 Uhr *außer bei personenstarken Veranstaltungen
10 Montag Ruhetag 11
Kurban Zeinalov
Manuel Kajtaz
Menue Menue Herbert Kroll
-
Wir freuen uns, Gratinierte Ziegenkäsetaler an Feldsalat Ziegenkäse-Crème brûlée Genießen Sie mit uns
-
Ihnen ein besonderes mit Passionsfrucht-Orangen-Vinaigrette an Feldsalat mit Apfeldressing ein Stück
kulinarisches Erlebnis und Süppchen vom grünen Spargel “savoir-vivre“ und
in unserem Hause französische Lebens-
-
bereiten zu dürfen. Süßkartoffel-Kokos-Suppe Hausgemachte Nudelwickel art.
Mitten im Eickeler mit Knusper Chorizo gefüllt mit Räucherlachs & Ricotta,
-
Park gelegen, erwartet Kerbel und gehobeltem Parmesan Dies bringt die Elsäs-
Sie eine beeindru- Wildfang Zanderfilet auf der Haut gebraten, an einer Krebssahne ser Stube in das Herz
ckende Location mit an Riesling-Thymian-Schaum des Ruhrgebiets, nach
einem wunderschö- mit glasierten Karotten-Ingwer Pastinaken Rinderfiletscheiben an Trüffelrahm, Herne.
nen Blick in die grüne und Sepia Bandnudeln Kartoffelschnecke und Tomatenfächer
Idylle. Unsere voll mit Aubergine und Zucchini Wir laden ein
verglaste Terrasse und oder zu einer kulinari-
Tournedos vom Rinderfilet oder
der Wintergarten mit schen Reise in die
-
Weitblick in den Park an Granatapfel-Chili-Sauce Hummerkrabben in einer Curry-Kokossahne, elsässisch-
-
lädt Sie nicht nur bei mit Ratatouille-Gemüse Basmatireis und Zuckerschoten französische Küche
schlechtem Wetter und Sesam-Kartoffel-Spalten und Weingebiete.
zum Speisen, bzw Dessertvariation aus
sonntags zu einem Sauerkirschparfait, Stracciatella-Mousse Lassen Sie sich
Schoko-Mandel Brownies und Mangosorbet
abwechslungsreichen verwöhnen von
Brunch ein.
mit Karamell - Parfait Familie Kroll und
Lassen Sie sich kuli- Vegetarische Alternative: ihrem freundlichen,
narisch von unserer Details auf www.menue-karussell.de kompetenten Team.
Küche mit saisonalen 53,90 Euro inkl. der begleitenden Weine, Biere 54,90 Euro inkl. der begleitenden Weine, Biere
Spezialitäten verwöh- und Gerolsteiner Mineralwasser und Mineralwasser
nen.
Platzreservierungen nur tele- Cafe Restaurant im Eickeler Park Elsässer Stube Platzreservierungen unter dem
fonisch unter dem Stichwort:
„Menue-Karussell“ erbeten.
Reichsstraße 39 · 44651 Herne An der Kreuzkirche 5 · 44623 Herne Stichwort: „Menue-Karussell“
Telefon: 0 23 23 - 10 58 0 3 Tage im Voraus erbeten.
Wir akzeptieren Barzahlung, Telefon: 0 23 25 - 31 279
www.elsaesser-stube.de
EC, Visa und Master. www.restaurant-im-eickeler-park.de Di. 18.00 - 23.00 Uhr · Mi., Do. 12.00 - 15.00 & 18.00 - Wir akzeptieren Barzahlung,
Restaurant barrierefrei! EC, Visa, Mastercard.
Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxx
Xxxxxxx XxxxxxXxxxxx Xxxxx
Di. - Sa. 12.00 Uhr - 23.00 Uhr 23.00 Uhr · Fr. 12.00 - 15.00 & 17.00 - 23.00 Uhr
So. 10.30 Uhr - 23.00 Uhr · Montag Ruhetag Sa. 17.00 - 23.00 Uhr · So. 12.00 - 23.00 Uhr
12 Montag Ruhetag 13
Nils Rieger Menue Menue Fahri Toku | Adolf Waffler
-
Mit seiner beein- Hausgemachte Falafel Duett vom Rote-Beete- Ein romantisches
-
druckenden Lage im Hummus | Aubergine | Curry-Erdnuss-Eis und Maronen-Schaumsüppchen Essen zu zweit,
Herzen des Weitmarer mit gegrilltem Serranoschinken-Spieß ein Abend mit Freun-
Holz bietet das Kohlrabischaum-Suppe den oder Ihre ganz
-
FORSTHAUS Carpaccio von der Gressingham-Entenbrust persönliche Feier –
-
grobe Enten-Bratwurst-Klößchen
seinen Gästen eine Schnittlauch-Öl mit jungem Salat-Bouquet und das Forsthaus
einzigartige Atmo- Preiselbeer-Himbeer-Rosmarin-Trüffel-Vinaigrette Gysenberg bietet
sphäre. Ihnen für jeden
Der große Außenbe- Gebratenes Skreifilet Steinbeißer-Fischroulade Anlass einen gemüt-
reich mit Spielplatz geschmorter Chicorée | Süßkartoffelpüree mit Fjordlachs-Garnelenfüllung lichen Platz, an dem
ist gerade bei Familien Curry-Passionsfrucht-Schaum auf Safranrisotto mit Zuckerschoten Sie sich von unseren
ein beliebter Treffpunkt oder oder Köstlichkeiten
-
im Wald. Sanft gegartes GOP-Bürgermeisterstück verwöhnen lassen
Karree vom Iberico-Schweinerücken
-
Das Küchenteam sorgt Mais-Crème-Brûlée | Bergmannsspargel | Jus können.
auf Bärlauchkartoffelstampf
neben seinen beliebten
Klassikern für saisonale
mit Speckbohnen und Chili-Petersilien-Butter In dem 1824 erbauten
Gerichte und wechseln- Warmer Apfelstreusel Fachwerkhaus am
de Empfehlungen auf hausgemachtes Vanille-Eis | Salzkaramell Hausgemachtes Walnuss-Espressoeis Rande des Gysen-
seiner Speisekarte. in Scheiben mit karamellisierten Datteln bergparks laden wir
Sie auf zwei Ebenen
Überzeugen Sie sich Vegetarische Alternative: In Absprache mit Ihnen bereiten wir für Sie in kleine, gemüt-
selbst! Details auf www.menue-karussell.de ein individuell zusammengestelltes liche Räume oder
vegetarisches / veganes Menü zu.
Wir freuen uns in unseren großen
auf Ihren Besuch. 54,90 Euro inkl. der begleitenden Weine, Biere 52,90 Euro inkl. der begleitenden Weine, Biere Wintergarten zum
Ihr FORSTHAUS-Team und Gerolsteiner Mineralwasser und Gerolsteiner Mineralwasser Verweilen ein.
Platzreservierungen unter dem FORSTHAUS Forsthaus Gysenberg Platzreservierungen unter dem
Stichwort: „Menue-Karussell“ Stichwort: „Menue-Karussell“
Blankensteiner Straße 147 · 44797 Bochum Gysenbergstraße 79 · 44627 Herne
erbeten. erbeten.
Wir akzeptieren Barzahlung, Telefon: 02 34 - 36 94 888 Telefon: 0 23 23 - 6 44 47 Wir akzeptieren Barzahlung,
EC-Karte, Visa, Master-Card www.forsthaus-bochum.de www.forsthaus-gysenberg.de und EC-Karte.
und American Express. Mo. - Fr. ab 18.00 Uhr · Sa. ab 15.00 Uhr Restaurant barrierefrei!
Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxx Mi. - Mo. 12.00 - 22.00 Uhr
Restaurant barrierefrei! Xxxxx
Xxxxxxx XxxxxxXxxxxx So. ab 12.00 Uhr
Dienstag Ruhetag (feiertags ab 12.00 Uhr geöffnet) Dienstag Ruhetag
14 15
David Jezierowski Menue Menue Jürgen Löring
Die Wiener Küche ist Beef Tatar vom Tiroler Färsenrind Mausbeck´s Interpretation von Vitello Tonnato Speisen mit Stil:
-
für uns das Sinnbild hausgebeizter Lachs an Kren Kalbfleisch | gebratener Thunfisch klassisch - modern
-
für beste und ehrliche Ziegenkäsetörtchen Trüffelmajonaise | gebackene Kapern und westfälisch.
„Gutbürgerliche Rucola in Sherry-Walnussdressing
Küche“. In dem nach histo-
Kräftige Rindsbouillon rischem Vorbild neu
Irgendwie haben wir Essenz bunte Linsen| eigene Einlage aufgebauten Fach-
-
mit Wurzelburnoise und Gustostücken
-
diese Klassiker alle Wurzelwerk werkhaus entstand
vom Weideochsen
im Kopf und Liebstöckel | Griesklößchen eine angenehme
vielleicht sogar Atmosphäre, in der
ein wenig auf dem Sie sich nicht nur
-
Wienerschnitzel vom deutschen Kalb Rinderfilet | Stampf von Larattekartoffeln
Gaumen. kulinarisch wohlfüh-
an Erdäpfel-Vogerlsalat Brunnenkresse | Meersalz | Djon-Senfespuma len werden.
Wiener Schnitzel, winterliche Gemüse
Gulasch, Tafelspitz, Jürgen Löring
Wiener Kaiserschmarrn oder
möchte Sie mit einer
-
Knödel oder Kaiser-
schmarrn. mit Zwetschgenkompott Kabeljau | Tomate | Lardo | Schmorgurke klassischen und
Wachauer Marillenmarmelade Dillsauce | Larattekartoffeln modernen, frischen
Im Franz Ferdinand Vanillesauce | Rum-Rosinen Küche mit westfä-
und im neuen Birnenstrudel | Pistaziensauce lischen Akzenten
Festsaal bringen wir weißes Schokoladeneis | erlesene Früchte verwöhnen.
diese auf den Punkt.
Küss die Hand… Vegetarische Alternative: Das Team von
Details auf www.menue-karussell.de ‚Gut Mausbeck‘
freut sich auf
49,50 Euro inkl. der begleitenden Weine, Biere 56,50 Euro inkl. der begleitenden Weine, Biere Ihren Besuch!
und Gerolsteiner Mineralwasser und Gerolsteiner Mineralwasser
Platzreservierungen unter dem Franz Ferdinand Restaurant Gut Mausbeck Platzreservierungen unter dem
Stichwort: „Menue-Karussell“ Stichwort: „Menue-Karussell“
erbeten.
Klinikstraße 51 · 44791 Bochum Kornweg 36 · 44805 Bochum erbeten.
Wir akzeptieren Barzahlung, Tel.: 02 34 - 93 53 92 12 Telefon: 02 34 - 97 61 67 00 Wir akzeptieren Barzahlung,
EC-Karte und Kreditkarten. www.franzferdinand-bochum.de www.mausbeck.de und EC.
Restaurant barrierefrei!
Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxx
Xxxxxxx XxxxxxXxxxxx Xxxxx
Di. - So. ab 12.00 Uhr · durchgehend warme Küche täglich 11.00 - 14.30 Uhr & 17.30 - 22.00 Uhr
Montag Ruhetag Dienstag Ruhetag
16 17
Thorsten Brodal Menue Menue Konstantinos Lappas
-
Perlhuhnterrine mit Entenleber Maronen Cremesuppe | Flusskrebse im Tiroler
-
Seit mittlerweile Heimat
4 Jahren hat sich Pinienkernvinaigrette | Rotweinfeigenkompott Speckmantel | Kern- Schaum-Haube Hausgemacht
die Gute Stube im Karamellisierte rote Zwiebeln mit Estragon Hochwertig
-
Parkhotel einen Platz Curry-Zitronengrascreme Wir stehen für gute,
Variationen vom edlen Tiroler Speck
in der Spitzengruppe gebackene Garnele ehrliche und regionale
und Schinken | hausgemachtes eingelegtes
-
der Gourmet Restau- Wirtshausküche mitten
Wurzelgemüse | Püree von der Petersilie
rants im Ruhrgebiet Confierter Skrei im Ruhrgebiet.
hausgemachtes Brot
erkocht. Ponzu | Avocadocreme | Pak Choi Bei uns finden Sie
Nicht nur der weiße Radieschen | Walnusspüree Wildenten Brust | Süsskartoffelpüree deftige, typische Rezepte
„Gault & Millau“, der Schwarzbier-Trüffel-Sauce | Grüner Spargel
oder aus dem Ruhrgebiet,
„Feinschmecker“ oder Kartoffel Parisienne | Rote Beete Chips
Onglet & Schulter vom Angus Rind Westfalen, Süddeutsch-
der „Guide Michelin“
-
Burgunder-Schalottenjus | Allerlei vom Kohl oder land und Österreich,
honorieren die Koch-
Markklöschen Fjord Forelle auf Spinatbett | Kümmel Öl Steaks, traditionelle
-
künste von Thorsten
süße Dill Zwiebeln | Flusskrebs Wirtshausklassiker
Brodal, auch „Mein
Alpen-Fenchel-Bratwurst-Sauce und leichte Gerichte.
Lokal-Dein Lokal“ ist Dessert aus Nougat & Hagebutte
im vergangenen Jahr Sorbet | Biskuit | geeister Schaum Heimische Wurzeln
auf die Gute Stube Kaiserschmarrn mal anders sind uns wichtig,
– lasst euch überraschen – daher beziehen wir den
aufmerksam gewor-
süße Quiche Loraine | Waldbeeren | Vanilleeis Großteil unserer
den. Die passenden Vegetarische Alternative: Schokolade Sauce Grundprodukte und
Weine werden von Details auf www.menue-karussell.de
der diplomierten Som- Bei Vorbestellung auch ein veganes Menü möglich! Vegetarische Alternative: Getränke aus der Region
melière Nadine Briese Details auf www.hartmanns-wirtshaus.de und von handwerk-
kredenzt! 69,00 Euro inkl. der begleitenden Weine, Biere 49,90 Euro inkl. der begleitenden Weine, Biere lichen Erzeugern.
Wir freuen uns auf und Gerolsteiner Mineralwasser und Gerolsteiner Mineralwasser Willkommen zu Hause!
Sie!
Platzreservierungen unter dem Gute Stube Parkhotel Herne Hartmanns Wirtshaus Platzreservierungen unter dem
Stichwort: „Menue-Karussell“ Stichwort: „Menue-Karussell“
erbeten.
Schaeferstraße 109 · 44623 Herne Wasserstr. 77 · 44803 Bochum erbeten.
Wir akzeptieren Barzahlung, Telefon: 0 23 23 – 955 333 Telefon: 02 34 - 35 66 66 Wir akzeptieren EC-Karten.
EC-Karte, Amex, Diners, Visa, www.parkhotel-herne.de www.hartmanns-wirtshaus.de Restaurant barrierefrei!
Mastercard.
Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxx
Restaurant barrierefrei! Xxxxx
Xxxxxxx XxxxxxXxxxxx
Mi. - So. 18.00 - 22.00 Uhr Di. - Sa. 17.00 - 22.00 Uhr
Montag & Dienstag Ruhetag So. & Feiertage 12.00 - 22.00 Uhr · Montag Ruhetag
18 19Klaus Henkel-Mehnert
Markus Galland
Menue Menue Jens Gnaden
- -
Der Genuss von Tranchen von der geräucherten Gänsebrust Möhren-Ingwer-Süppchen Das schöne
gutem Essen, das auf Apfel-Sellerie-Salat mit Hagebutten-Sauce mit Petersilienschaum Haus Oveney
Feiern in gemütlicher am Kemnader See
- -
Atmosphäre oder eine Rahmsüppchen von der Schwarzwurzel Oveneys Surprise bietet in diesem Jahr
Kaffeepause auf der mit gebackener Garnele und Bacon-Chip Mangosorbet in Hövels ein bodenständiges
Sonnenterasse. Viergang-Menü mit
traditionellem Zwi-
Das Haus Galland - Filet vom gebratenen Steinbutt Seehechtfilet schengang an.
ein Restaurant mit auf Hummer-Estragon-Schaum auf mediterranem Gemüse | Kräuterrisotto
Tradition - ist wie ein mit Kartoffel-Lauch-Gratin oder Neuer Küchenchef
-
erholsamer Besuch oder Ochsenbäckchen seit Juni 2020 ist
bei Freunden in Jens Gnaden, der seit
Roastbeef im Serrano-Schinkenmantel in Kräutergemüsejus | Butterdrillinge
ländlicher Idylle, am 2019 im Haus Oveney
-
auf einer Dattel-Jus serviert mit geschmortem
Rand des Gysenberger mit der Inhaberin
Waldes. Spitzkohl und hausgemachten Rösti Apfelcrumble mit Vanilleeis Anne Behrenbeck
zusammen arbeitet
Die Familie Galland Waldbeeren im Crêpe-Mantel an Cognacsahne und für
und Team heißen Sie und Schoko-Trüffel-Mousse gleichbleibend sehr
herzlich Willkommen. Vegetarische Alternative: gute Qualität steht.
Details auf www.menue-karussell.de
Vegetarische Alternative: Vegane Zubereitung ist ebenso möglich.
Details auf www.menue-karussell.de Bitte bei Reservierung bekannt geben.
52,00 Euro inkl. der begleitenden Weine, Biere 47,50 Euro inkl. der begleitenden Weine, Biere
und Mineralwasser und Mineralwasser
Platzreservierungen unter dem Restaurant Haus Galland Haus Oveney Platzreservierungen unter dem
Stichwort: „Menue-Karussell“ Stichwort: „Menue-Karussell“
Am Ruhmbach 7 · 44627 Herne Oveneystraße 65 · 44797 Bochum
erbeten. erbeten.
Wir akzeptieren Barzahlung Telefon: 0 23 23 - 60 52 3 Telefon: 02 34 - 79 98 88 Wir akzeptieren EC-Karten
und EC. www.haus-galland.de www.oveney.de und Kreditkarten.
Restaurant barrierefrei!
Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxx Mo., Do., Fr. 15.00 - 22.00 Uhr Mi. - So. ab 11.00 Uhr abends mit Vorbestellung Restaurant barrierefrei!
Xxxxxxx XxxxxxXxxxxx Xxxxx Sa., So., Feiertag 12.00 - 22.00 Uhr Menue Karussell möglich Mi. -Sa. 16.00 Uhr
20 Dienstag & Mittwoch Ruhetag Mo. & Di. Ruhetag bei schönem Wetter geöffnet 21Hans-Jörg Hausberg Menue Menue Wladimir Paster | Felix Maraun
Gezapft und gekocht Wildwasser Garnele | Ananas-Paprika-Chutney DREIERLEI VOM HEIMATHERD WIR SIND
-
wird jetzt im Hopfen- Iberico-Bratwurst | Wirsingpüree Mettigel vom Rind | Bochumer Rauchforelle KUMPELS
garten. Schwarzbiersauce Schrebergartensalat
Hans-Jörg Hausberg
hat sich ein neues
Refugium geschaffen, -
Marinierter Wildlachs | Blüten-Sesamkruste
Miso Rettichsalat SUPPENKELLE
-
Käse-Lauchsuppe | Bouletten-Bonbons
NEU IN BOCHUM:
tagsüber modernes
-
Café im Deutschen
das zum Wohlfühlen Grünes Erbsensüppchen gegrillter Frühlingslauch Bergbau-Museum,
einlädt. mit Minze und Oktopus
abends exklusive
Gemütlich, WALTRAUD‘S FISCHKEN
kommunikativ und Medaillons vom gebratenen Zander Event-Location
Lachsfilet auf der Haut gebraten
unkompliziert – Ratatouille Gemüse unterm Fördergerüst.
Honig-Senf-Sauce | grüner Spargel
das ist der Rahmen für Wasabi-Zitronengras Schaum | Gnocchi Butter-Zitronenreis
seine Feinschmecker- oder oder MENUE-KARUSSELL
Kreationen.
Rosa gebratenes Rinderfiletsteak STEIGER-STEAK
-
Abgerundet durch SONDER-EVENT
-
regionale und saisonale Pfefferkruste | ausgesuchte Gemüse Rinderfilet mit Röstzwiebelkruste & Grubensalz ...
Spezialitäten macht Crème-Polenta | Barolo-Jus Senf-Jus | Speckbohnen | gebratene Drillinge
GRUBEN-DINNER
sich hier in Bochum mit unterhaltsamer
Walnuss-Creme-Eis SÜßER KUMPEL
ein attraktives Tradi- Bergbau-Begleitung
tionswirtshaus breit, Bernstein-Karamellschaum Schokoladen-Küchlein | Joghurt-Eis
welches mit seiner gebrannte Mandeln | Fruchtauswahl Waldbeeren-Ragout
Schokoladenfiligran nur Freitag und
modernen Atmosphäre Samstag
Vegetarische Alternative: auf Anfrage
auch einem jungen Beginn 19 Uhr
Publikum Raum bietet. 58,00 Euro inkl. der begleitenden Weine, Biere 65,00 Euro inkl. der begleitenden Weine, Biere
und Gerolsteiner Mineralwasser und Mineralwasser RESERVIERUNG nur per Mail
post@kumpels.de
Platzreservierungen unter dem Restaurant Hopfengarten KUMPELS im Deutschen Bergbau-Museum Platzreservierungen unter dem
Stichwort: „Menue-Karussell“ Stichwort: „Menue-Karussell“
Hattinger Straße 237 · 44795 Bochum Europaplatz 1 · 44791 Bochum erbeten.
erbeten.
Wir akzeptieren Barzahlung, Telefon: 02 34 - 14 338 Telefon: 0 23 24 - 90 410 888 Wir akzeptieren Barzahlung,
EC-Karte. www.hopfengarten-bochum.de www.kumpels.de
EC, Visa, Mastercard, Amex.
Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxx Mo. ab 17.00 Uhr
Xxxxxxx XxxxxxXxxxxx Xxxxx Mi. - So. 12.00 Uhr - 14.30 Uhr & ab 17.00 Uhr nur Freitag & Samstag
22 Küche bis 20.30 Uhr · Dienstag Ruhetag Beginn Menue 19.00 Uhr 23Claudia Baumhoff Menue Menue Boris Geigenmüller
-
Einfach Essen und Maispoulardensülze Tartes von der Challans-Ente Wir sind stolz darauf,
-
Trinken ist seit Jahren geräucherte Entenbrust geweckter Kürbis | Wildkräuter | Crème Fraîche dass wir mit dem
unser Motto. gebratene Wachtel | Wildkräutersalat Livingroom seit nun
20 Jahren so viele und
-
Gebackene Pralinen von Wildgarnelen
-
Darunter verstehen Pastinakencremesuppe so treue Gäste
im Krustentierschaumsüppchen gewinnen konnten.
wir handwerklich Welskrapfen
zubereitete Speisen, In Bochum haben wir
nach Möglichkeit aus Filet vom Zander unsere Heimat
regionaler Produkti- Winterkabeljau Kartoffelcreme | Blattspinat | Rowein-Jus gefunden und geben
on, in hoher Qualität Crevettenrahm | schwarzer Reis oder uns größte Mühe, dies
und Frische. Gerne oder unseren Freundinnen
Rosa gegrilltes Bavette-Steak vom Canadian
- -
mit leicht exotischen und Freunden jeden
Rinderrücken Heritage Black Angus Rind
Noten und in neuen Tag mit gutem Essen
Schalottenjus | cremige Kräuterkartoffel grüne Bohnen | Gratin | Sauce Café de Paris
Kombinationen. und gutem Service in
schönem Ambiente zu
Dabei nicht überinter- Weiße Schokoladen-Ingwer Panna Cotta Crème Brûlée danken.
pretiert, sondern eher Maracujacremesorbet Schokoladensorbet | Krokant Besuchen Sie uns im
im ursprünglichen Livingroom und auch
Sinne bodenständig. im Restaurant FIVE
im Hellweg 28-30.
Vegetarische Alternative:
Details auf www.menue-karussell.de
56,50 Euro inkl. der begleitenden Weine, Biere 59,50 Euro inkl. der begleitenden Weine, Biere Reservierungen gerne am
Abend zu den vollen Stunden
und Mineralwasser und Gerolsteiner Mineralwasser 18:00 | 19:00 | 20:00.
Platzreservierungen unter dem LAERche Livingroom Platzreservierungen unter dem
Stichwort: „Menue-Karussell“ Stichwort: „Menue-Karussell“
erbeten.
Laerfeldstraße 47 · 44803 Bochum Luisenstraße 9 - 13 · 44787 Bochum erbeten.
Wir akzeptieren Barzahlung, Telefon: 02 34 – 23 16 59 Telefon: 02 34 - 95 35 685 Wir akzeptieren Barzahlung,
www.livingroom-bochum.de EC und alle gängigen Kredit-
EC-Karte. www.laerche-bochum.de karten.
Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxx
Xxxxxxx XxxxxxXxxxxx Xxxxx 17.00 - 23.00 Uhr · Küche 18.00 - 21.00 Uhr Mo. - Fr. 12.00 - 15.00 Uhr & 18.00 - 24.00 Uhr
Dienstag Ruhetag Sa. 12.00 - 24.00 Uhr · So. & Feiertag Ruhetag
24 25Jetzt
einfa
ch
onlin
e
wech
seln
NACHHALTIGES LEBEN
BRAUCHT DEINEN
KONTOWECHSEL
Zeige auch du Haltung mit dem GLS Girokonto: damit dein
Geld ausschließlich sozial und ökologisch wirkt – konsequent
nachhaltig und transparent. glsbank.deMenue Karussell Kompass 2021 —
Bochum & Herne Dortmund & Umgebung
ndre‘s alte Fähre
A Gute Stube Post‘s Lottental Das HOESCH Leuthold‘s 1910 SYGHT
An der alten Fähre 4 Schaeferstraße 109 Grimbergstraße 52 Phönixplatz 3 Am Markt 12 Hohensyburgstraße 200
44797 Bochum 44623 Herne 44797 Bochum 44263 Dortmund 44575 Castrop-Rauxel 44265 Dortmund
Aubergine Hartmanns Wirtshaus Rosmarino EMIL Maifeld Speisekammer
Pieperstraße 13 Wasserstr. 77 Berliner Platz 7 Emil-Moog-Platz 1 Hammer Landstraße 4 Deusener Str. 215
44789 Bochum 44803 Bochum 44623 Herne 44137 Dortmund 59457 Werl 44369 Dortmund
Beckmannshof Haus Galland Schreiner‘s Felix Feldkamp Matenaar‘s Trattoria Puglia
Berliner Straße 39 Am Ruhmbach 7 essen &trinken Reichsmarkstraße 12 Marsbruchstraße 41 Obere Münsterstr. 2
44866 Bochum 44627 Herne Hattinger Straße 103 44265 Dortmund 44287 Dortmund 44575 Castrop-Rauxel
44789 Bochum
Borgböhmer‘s Waldesruh Haus Oveney Fetter Förster Mowwe Tante Amanda
Papenloh 8 Oveneystraße 65 Stammhaus Abel Seilerwaldstraße 10 Im Ostfeld 185 Mosselde 149
44797 Bochum 44797 Bochum Kreyenfeldstraße 96 58636 Iserlohn 44329 Dortmund 44357 Dortmund
44894 Bochum
afe & Restaurant
C Hopfengarten Gasthaus Stromberg NEUNZEHN30 Vetro
im Eickeler Park Hattinger Straße 237 Strätlingshof Dortmunder Straße 5 Hohe Str. 107 Stockholmer Allee 55
Reichsstraße 39 44795 Bochum Altenbochumerstraße 64 45731 Waltrop 44139 Dortmund 44269 Dortmund
44651 Herne 44803 Bochum
Kumpels Haus Gerbens OVERKAMP Vivre
Elsässer Stube Europaplatz 1 Trattoria San Marco Hauptstraße 211 Am Ellberg 1 Wittbräucker Straße 565
An der Kreuzkirche 5 44791 Bochum Huestr. 5 58739 Wickede 44265 Dortmund 44267 Dortmund
44623 Herne 44787 Bochum
Laerche Haus Hölter Parkbad Süd Wirtshaus Krämer
Forsthaus Laerfeldstraße 47 Tucholsky Suderwicher Straße 90 Am Stadtgarten 20 Wannestraße 251
Blankensteiner Straße 44803 Bochum Viktoriastraße 73 44581 Castrop-Rauxel 44575 Castrop-Rauxel 44265 Dortmund
147 44787 Bochum
44797 Bochum Livingroom opfen & Salz
H Rustique ittekindshof
W
Luisenstraße 9-13 Zentral Volksgartenstraße 61 Wittbräucker Straße 565 Westfalendamm 270
Forsthaus Gysenberg 44787 Bochum Luisenstraße 15-17 44388 Dortmund 44267 Dortmund 44141 Dortmund
Gysenbergstraße 79 44787 Bochum
44627 Herne Loris Landhaus der Lennhof Schürmanns Xclusive.kitchen
Im Mailand 125 um Grünen Gaul
Z Menglinghauser Straße 20 Waldrestaurant Massenerstr. 33
Franz Ferdinand 44797 Bochum Alte Hattinger Straße 31 44227 Dortmund Hörder Str. 131 59423 Unna
Klinikstraße 51 44789 Bochum 58239 Schwerte
44791 Bochum Meistertrunk
Eickeler Markt 19 Zum Neuling
Gut Mausbeck 44651 Herne Neulingstraße 42
Kornweg 36 44795 Bochum
44805 Bochum Parea
Kemnaderstraße 337
44797 Bochumalle Gebiete im Überblick
Hattingen & Ennepe Ruhr Vest & Umgebung
Am Schlagbaum Haus Kemnade Turnhalle 780 - foodbar
1 Haus Teltrop chloss Westerholt
S
Haßlinghauser Straße 65 An der Kemnade 10 Westfalendamm 15 Heilige-Geist-Str. 3 Dorstener Straße 649 Schlossstraße 1
45549 Sprockhövel 45527 Hattingen 58332 Schwelm 45657 Recklinghausen 45721 Haltern am See 45701 Herten
n de Krüpe
A Henrichs Sebo‘s Dorfkrug Altes Dorf Himmelmann S
ythener Flora
Dorfstraße 27 Werksstraße 31-33 Dorfstraße 11 Schlossstraße 15 Dorstener Straße 650 Am Wehr 71
45527 Hattingen 45527 Hattingen 58455 Witten 45701 Herten 45721 Haltern am See 45721 Haltern / Sythen
André‘s 1726 HochZehn Shiraz Bergedick Hof Wessels rattoria Sardegna
T
Schulstraße 1 Hochstr. 10 Wittener Strasse 288 Hochlarmarkstr. 66 Langenbochumer Str. 341 da Bruno
58456 Witten 58285 Gevelsberg 42279 Wuppertal 45661 Recklinghausen 45701 Herten Wulfener Str. 12
46286 Dorsten-Lembeck
Comedor Hoppe‘s Spitzbub Herzkamp Brunello JOJA - foodbar
Burgstraße 2 Stockumerstraße 6 Elberfelder Straße 120 Marktstraße 4 Johannes-Janssen-Str. 7 U hlenhof
45527 Hattingen 58453 Witten 45549 Sprockhövel 45891 Gelsenkirchen 45657 Recklinghausen Holtwicker Straße 420
45721 Haltern am See
Diergardts Kerstins Sukhothai Bullerkotte La dolce Vita
Kühler Grund Trienendorfer Straße 8 Bochumer Str.15 Westerholterstraße 160 Löhrhofstraße 2-4 U NVERHOFFT
Am Büchsenschütz 15 58300 Wetter-Wengern 45549 Sprockhövel 45770 Marl 45657 Recklinghausen Middelicher Strasse 72
45527 Hattingen 45891 Gelsenkirchen
rans im Katzenstein
K Trattoria Tonino .L. im Alten Gasthof
C Landhaus Föcker
Eggers Im Katzenstein 12 Kirchplatz 3 - 5 Wessels-Lensmann Lembecker Str.12 V ESTTAFEL
Hauptstraße 78 45527 Hattingen 45525 Hattingen Kühlstraße 44 45721 Haltern am See Augustinessenstraße 10
45549 Sprockhövel 45659 Recklinghausen 45657 Recklinghausen
Landhaus Grum Zum Hackstück Maas Timpert
Fachwerk Ruhrdeich 6-8 Hackstückstraße 123 Gasthof Berger Bochumer Straße 162 Zum blauen See
Untermarkt 10 45525 Hattingen 45527 Hattingen Schlossgasse 35 46282 Dorsten Luisenstraße 42
45525 Hattingen 46244 Bottrop 46286 Dorsten
as Olas Pintxos
L Zweibrücker Hof Mutter Althoff
Gasthaus Weiß Johannisstraße 1 Zweibrücker Hof 4 Green Olive Hauptstr. 42 Z um Hexenhäuschen
In der Delle 4 45525 Hattingen 58313 Herdecke Parkallee 3 59399 Olfen-Vinnum Marienstraße 6
45529 Hattingen 45891 Gelsenkirchen 45894 Gelsenkirchen-Buer
Picasso Ratsstuben
Habbel‘s In der Lake 19 Goldener Anker Mühlenstraße 3-5 Zum schwatten Jans
Gevelsberger Straße 127 58456 Witten Lippetor 4 45721 Haltern am See Dorstener Straße 307
45549 Sprockhövel 46282 Dorsten 45768 Marl
Ristorante Tonino Mutter Wehner
Haus Crämer Kirchplatz 3 - 5 Haus Breuing Haardstraße 196
Mittelstraße 36 45525 Hattingen Marler Straße 29 45739 Oer-Erkenschwick
58454 Witten 45659 Recklinghausen
Scherlebeck´s
Haus Büning im Haus Berger
Schillerstraße 81 Scherlebecker Straße 349
45768 Marl 45701 HertenLori Uras | Josch Mendel Menue Menue Goran Basic
Inmitten der wunder- Ceviche Hausgebeizter Lachs In unserem familiär
-
schönen Natur des vom mild gebeizten Hamachi auf Meerrettichmousse geführten Haus
-
Bochumer Südens, Curry-Yuzu-Dashi | falsches Teriyaki Risotto Wildkräutersalat mit Honig-Senf-Vinaigrette erwartet Sie eine
direkt am Golfplatz und würzigem Kartoffeltaler engagierte Gastlichkeit
-
gelegen, findet man Fernöstlicher Tomatentee und eine gewollte
-
Loris Landhaus. geschmolzenes Wagyu Cremesuppe Gemütlichkeit in
von Curry-Cocos mit Garnele anspruchsvollem
Das Küchenteam Ambiente.
zeichnet sich durch Surf‘n Turf
Entenbrust | Oktopuss Pochierter Kabeljau
eine moderne, kreative Unser Hotel in Herne
Belugalinse Mango | Paprika | Koriander mit Tomaten Basilikum Salsa und Risotto
Küche aus. ist
-
Die erlesenen Weine Sesam | Reisbällchen oder ideal für Privat- und
zum Menü werden reduzierte Tonkabohne | Sakeschaum Kalbsfilet und Gewürzkräuterkruste Geschäftsreisende.
-
von Lori persönlich auf Kartoffel-Selleriestampf
ausgesucht und runden „Cosplay“ und Kürbisgemüse Wir würden uns
den Resaurantbesuch freuen,
in Loris Landhaus Geeiste Schokomousse Sie bald als unseren
perfekt ab. Gast
begrüßen zu dürfen.
Wir freuen uns, Sie auf
eine kulinarische Reise Vegetarische Alternative: Ihre Familie
mitzunehmen und Sie Details auf www.menue-karussell.de Basic & Team
bei uns willkommen
zu heißen! 56,00 Euro inkl. der begleitenden Weine, Biere 48,00 Euro inkl. der begleitenden Weine, Biere
und Mineralwasser und Mineralwasser
Platzreservierungen unter dem Loris Landhaus Hotel & Restaurant Meistertrunk Platzreservierungen unter dem
Stichwort: „Menue-Karussell“ Stichwort: „Menue-Karussell“
erbeten.
Im Mailand 125 · 44797 Bochum Eickeler Markt 19 · 44651 Herne erbeten.
Wir akzeptieren Barzahlung Telefon: 02 34 - 77 31 33 30 Telefon: 0 23 25 - 63 55 17 Wir akzeptieren Barzahlung,
und EC-Karte. www.lorislandhaus.de www.hotel-meistertrunk.de EC-Karte.
Restaurant barrierefrei!
Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxx
Xxxxxxx XxxxxxXxxxxx Xxxxx
Di. - Sa. 17.00 - 22.30 Uhr Mo. - So. 08.00 - 23.00 Uhr
Sonntag & Montag Ruhetag kein Ruhetag
32 33Kochen wie die Profis!
KO CH FE LD & ABessZU G IN EI NE M
ungen passt das System in
Abm
Auf Grund der kompakten den Wegfall
ne Küche und schafft durch
nahezu jede auch sehr klei zus ätz lich e Obe rschränke.
m für
der Dunstabzugshaube Rau
Einrichtungshaus Ostermann GmbH & Co. KG • Firmensitz: Fredi-Ostermann-Str. 1-3, D-58454 WittenSofia & Michail Toris Menue Menue Marcus Post
Wir möchten Ihnen Dreierlei Gambas-Spieß Im Post´s Lottental
-
in unserem Cherrytomaten | Basilikumpesto | Büffelmozzarella Paprika-Ananas-Salsa setzt ein junges Team
Rindercarpaccio | Olivenöl | Balsamico Creme
-
Restaurant die Pflücksalat die kulinarischen
Tradition der Rucola | Parmesan Ideen von
-
mediterranen ausgebackene Sardinen | Zaziki Süßkartoffel-Kokos-Suppe Marcus Post um.
-
Tischgemeinschaft Krustentiersüppchen | Milchschaum schwarzer Sesam
vorstellen: Der gebürtige
Wan-Tan gefüllt mit Garnele | Tomatenpesto
Gemütlich zusam- Bochumer kreiert
Lachsfilet aus Schottland
mensitzen, Schweinefilet gratiniert mit Sherrysauce Menues, Buffets,
Kräuterkruste | Proseccoschaum | junger Spinat
miteinander reden Schafkäse | mediterranes Gemüse Tellergerichte mit den
dreierlei Reis
und gemeinsam Argentinisches Rumpsteak | Kräuterbutter frischen Zutaten der
die verschiedenen geröstete Zwiebeln | Kartoffeln aus dem Backofen oder Saison und viel Liebe
kulinarischen gebratene Wachtelbrust | Kartoffelpüree Rosa gebratenes Rumpsteak für Details.
Spezialitäten der Portweinsauce karamellisierte Whiskey-Zwiebeln
-
Mittelmeerküche bei oder gebackene Erdlinge | Grilltomate Die Gäste speisen im
einem guten Glas Kabeljau Filet gegrillt | Babspinat frittierte Pimientos | Meersalzflocken elegant-gemütlichen
Wein genießen.
Das ist PAREA -
Rotebeete-Graupenrisotto
geriebener Parmesan
Galaktoboureko
Griechischer Grießpudding umhüllt von Filo Teig
Pralinen-Mousse | Joghurt-Crispy-Eis
Rhabarber-Mango-Kompott
Ambiente oder
im Sommer im
herrlichen Biergarten.
Wir freuen uns auf
Zitronen Sirup | Vanilleeis | Schokoladensauce Vegetarische Variante auf Nachfrage. Ihren Besuch.
frische Früchte
53,00 Euro inkl. der begleitenden Weine, Biere 49,90 Euro inkl. der begleitenden Weine, Biere
und Gerolsteiner Mineralwasser und Mineralwasser
Platzreservierungen unter dem Restaurant Parea Post‘s Lottental Platzreservierungen unter dem
Stichwort: „Menue-Karussell“ Stichwort: „Menue-Karussell“
Kemnaderstraße 337 · 44797 Bochum Grimbergstraße 52 · 44797 Bochum
erbeten. erbeten.
Wir akzeptieren Barzahlung Telefon: 02 34 - 973 33 343 Telefon: 02 34 - 97 35 112 Wir akzeptieren Barzahlung
und EC-Karte. www.parea-bochum.de www.posts-lottental.de und EC-Karte.
Di. - Sa. 17.30 - 22.00 Uhr Restaurant barrierefrei!
Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxx Di. - Sa. 17.00 - 22.00 Uhr · So. 11.30 -22.30 Uhr
Xxxxxxx XxxxxxXxxxxx Xxxxx So. & Feiertage 11.30 - 15.00 Uhr · 17.30 - 22.00 Uhr
Montag Ruhetag Montag Ruhetag
36 37Ardi Kokolari | Martin Mrozek Menue Menue Shaban Asanou
Andreas Schreiner
“La tradizione della Nonna“ Savarin von der roten Beete
kreativ – frisch Espuma-Avocado | Gegrillte Rotgarnele Regionale, saisonale
authentisch Rohmilch-Ziegenkäse | Paprika-Honigtextur auf Wildkräutergrün
-
und nachhaltige
-
Mit dieser spannenden
Parmaschinken | Dattelsalat in hauseigener Weißbäckchen-Kirsch-Vinaigrette, Speiseangebote.
Lauwarm serviert: Traube | Nuß | Ravioli geröstete Kürbiskerne, Kernöl von Aromica
Mischung möchte das Abruzzer Riesenoliven
Rosmarino Sie mit Mitglied:
“Bandiera de‘ Italia“ Dreierlei Suppe Kraftbrühe vom Hokkaido Kürbis
-
italienischen Green Table,
-
7 Kräuter | Hauch Italiens mit leichter Orangen Chilinote
Spezialitäten und Parmesan | Hauch gerösteter Knoblauch Greenchefs
erlesenen Weinen Tomate | Hauch Orange | Rosmarino-Grissini und Hummerravioli und Euro-Toques
überraschen und Ihren Deutschland
“Un Grande Amore“ Gebratenes Filet vom Knurrhahn
Besuch zu einem Involtini Black-Angus-Rinderrücken
kulinarischen Erlebnis auf Champagner-Graupenrisotto TISCHLEIN
Füllung: getrocknete Tomaten | Thaispargel
machen. Basilikum & gelackte halbe Wachtel | Jus Beurre blanc, rote Beeteluft DECK DICH
Buchen Sie unsere Kartoffeltörtchen-Birne-Gorgonzola oder Partyservice, Catering
Veranstaltungen: Zucchinischiffchen und
Rückwärts gegartes Filet vom heimischen Kalb
Weinmenüs | oder Eventmanagement
auf unserer Interpretation vom Leipziger Allerlei
- -
Hochzeitsspecials | Baramundisteak & Oktopus fritta
Curry-Kokosmilchschaum | Kartoffeltörtchen- (Erbse, dreierlei Karotte, Morchelrahmsoße,
Modenschauen | Birne-Gorgonzola | Zucchinischiffchen Flusskrebs) Wechselndes
Catering@home Mittagsangebot
oder unser neues “Cuore Dolce“ süßes Herz ab 8,90 €
Spaghettieis-Ricotta | Tiramisu-Zimt-Chili-Beeren Creation von der pochierten Burgunderbirne,
Eventmobil. Olivenölpraline, hausgemachtes Salzkarameleis
Sorbet-Cranberry-Limette
Martin Mrozek und Feiern Sie Ihr Fest
Vegetarische | vegane Alternative
Team. Vegetarische Alternative: nach vorheriger Absprache. im Schreiner´s.
Details auf www.menue-karussell.de
NEU: Alle unsere Speisen 59,00 Euro inkl. der begleitenden Weine, Biere 59,00 Euro inkl. der begleitenden Weine, Biere
zu Hause, im Büro genießen!
Abholservice: und Mineralwasser und Gerolsteiner Mineralwasser
Zu unseren Öffnungszeiten.
Platzreservierungen unter dem Rosmarino Ristorante + Catering Schreiner‘s essen+trinken Platzreservierungen unter dem
Stichwort: „Menue-Karussell“ Stichwort: „Menue-Karussell“
Berliner Platz 7 · 44623 Herne Hattinger Straße 103 · 44789 Bochum
erbeten. erbeten.
Wir akzeptieren Barzahlung, Telefon: 02323 - 95 95 04 6 Telefon: 02 34 - 41 482 872 Wir akzeptieren Barzahlung,
EC-Karte, Visa, MasterCard. www.rosmarinoherne.de www.schreiners-bochum.de EC-Karte.
Di. - Do. 11.30 - 14.30 Uhr & 17.30 - 22.00 Uhr Restaurant barrierefrei!
Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxx Di. - So. 12.00 - 15.00 Uhr und 17.30 - 00.00 Uhr
Xxxxxxx XxxxxxXxxxxx Xxxxx Fr., Sa. 11.30 - 14.30 Uhr & 17.30 - 22.30 Uhr
So. 12.00 - 21.00 Uhr · Montag Ruhetag Montag Ruhetag
38 39Torsten Dahlhaus
Ulrike Dahlhaus
Menue Menue Andreas Vogt | Michael Polotzek
-
Klare Tomatenessenz Tatar vom Label Rouge Lachs
-
Seit 1927 das Im Herzen
Stammhaus Abel als Basilikum-Quarkklößchen Avocado | Sesam | Büffelmozzarella von Altenbochum
Café Abel von Robert Amalfi-Zitrone
Rote Beete Ravioli befindet sich
-
und Maria Abel, den
Ziegenkäse, Orange und Thymian Frische Linguine der denkmalgeschützte
Urgroßeltern von (Cavolo rosso e Salsiccia)
-
Torsten Dahlhaus, in Orangenschaum Strätlingshof:
Rotkohl | Salsiccia | Olivenöl | Frühlingszwiebel
der Kreyenfeldstraße klassisch | modern |
Wolfsbarschfilet Granatapfel
96 in Bochum-Werne Fachwerk | westfälisch
auf der Haut gebraten,
eröffnet wurde, ist es „Die neue Luzerner Pastete“ Cross-over
von Generation zu mit würzigem Paprikagemüse (sous vide)
Generation weiterge- auf hausgemachten Bandnudeln Rosa Kalbstafelspitz | Enoki Pilze | wilder Broccoli Parkplätze direkt vor
geben worden. oder Möhren | Crème frâiche | Gruyère der Tür!
Kalbsfilet sous vide gegart oder Betriebsfeiern
Mit Ulrike & Torsten im Beefer karamelisiert Gebratenes Filet vom Skrei
-
Dahlhaus freut sich Familienfeiern |
Fiege Schwarzbiersauce
-
(Winterkabeljau aus dem Eismeer) Hochzeiten |
nun seit 2003 die Röstzwiebelcreme | Enoki Pilze
Wildkräutersalat und Pommes Macaire Geburtstage | Tagungen
vierte Generation auf Altenbochumer Kartoffel | Porree | Senfkaviar
Ihren Besuch. und Partyservice
hausgemachte Pfälzer Trüffel
an dreierlei Parfait Weiße Schokoladenmousse
Gastlichkeit aus Mandel | Salzkaramell Hygiene-Plus:
Valrhona Schokolade, Vanille und Tonkabohne Frischluft Zu/Abluft
Tradition und Über- geweckte Zwetschgen | Eierlikör
zeugung, das kann Vegetarische Alternative: Vegetarische Alternative: und Luftreiniger.
Details auf www.menue-karussell.de Details auf www.menue-karussell.de
man hier jeden Tag
erleben. 49,50 Euro inkl. der begleitenden Weine, Biere 59,90 Euro inkl. der begleitenden Weine, Biere werden
und Mineralwasser und Mineralwasser Sie Fan
Platzreservierungen unter dem Restaurant Stammhaus Abel Strätlingshof Platzreservierungen unter dem
Stichwort: „Menue-Karussell“ Stichwort: „Menue-Karussell“
Kreyenfeldstraße 96 · 44894 Bochum Altenbochumerstraße 64 · 44803 Bochum
erbeten. erbeten.
Wir akzeptieren Barzahlung, Telefon: 02 34 - 26 12 63 Telefon: 02 34 - 93 50 40 5 Wir akzeptieren Barzahlung
Maestro und EC-Karten. www.stammhaus-abel.de www.straetlingshof.de und EC-Karte.
Mo. - Sa. ab 17.00 Uhr
Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxx Di. - Fr. 11.00 - 14.30 Uhr & 17.00 - 22.00 Uhr
Xxxxxxx XxxxxxXxxxxx Xxxxx Corona bedingt finden Sie unsere
Montag Ruhetag aktuellen Öffnungszeiten auf www.straetlingshof.de
40 41Salim Lospessore Menue Menue Amadeus Gomez
- -
CUCINARE E´ Bisoncarpaccio | Trüffelcreme Zucchini-Röllchen Das Tucholsky ist der
AMORE! geröstete Pinienkerne | Rucola Rucola-Pesto | Pinienkerne | Pecorino besondere Allrounder
Kochen ist Liebe! gegen die Alltäglichkeit.
-
Hokkaido Cremesüppchen Geflämmter Saibling
Traditionell, frisch Auf der einen Seite
-
mit Zutaten aus der
Gambaretti Radieschen | Estragon | Gurke | Dill immer schon dem
Region, neuerdings Avocadocreme klassischen urbanen
auch VEGAN. Zander-Filetspies Caféhaus-Gedanken
Saisongemüse | Risotto al limone verpflichtet, auf der
Erlesene Weine, Gegrillte Argentinische-Wildgarnelen
oder Kalamansi-Schaum | Graupen-Safran-Risotto anderen Seite längst
Drinks & Cocktails,
-
Tagliata Toscana | dunkler Pfefferbalsam auch als Restaurant
romantisch, mit oder glänzend beleumundet
Geschäftspartnern, Wintergemüse | Thymiankartoffelschaum Geschmorte Bäckchen vom Mangalitza mit seiner exzellenten
-
Familie oder als geschmolzene Tomate saisonalen Küche.
„Anlaufstation“ Hausgemachte Cannoli Siziliani getrüffeltes Kartoffelpüree
für eine lange Nacht. Tiramisu-Törtchen | Fruchtspiegel Die Atmosphäre
stimmt hier,
San Marco ist für Interpretation der Schwarzwälder Kirschtorte ob beim Frühstück,
Jung und Alt ein Amarenakirsche | Johannisbeeren-Coulis beim Mittagstisch,
„Refugio“
Schokoladenmousse | Vanilleeis bei Kaffee, Kuchen,
„BENVENUTO“ Tee oder beim Dinner.
Vegane Alternative: Vegetarische Alternative:
Details auf www.menue-karussell.de Details auf www.menue-karussell.de
59,00 Euro inkl. der begleitenden Weine, Biere 55,00 Euro inkl. der begleitenden Weine, Biere
und Mineralwasser und Gerolsteiner Mineralwasser
Platzreservierungen unter dem TRATTORIA SAN MARCO Tucholsky Platzreservierungen unter dem
Stichwort: „Menue-Karussell“ Stichwort: „Menue-Karussell“
3 Tage im Voraus erbeten.
Huestr. 5 · 44787 Bochum Viktoriastraße 73 · 44787 Bochum erbeten.
Telefon: 02 34 - 65 90 4 Telefon: 02 34 - 964 360 Wir akzeptieren Barzahlung,
Wir akzeptieren Barzahlung www.sanmarco-bochum.de www.cafe-tucholsky.de EC-Karte, Master, Visa.
EC-Karte | Kreditkarte.
Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxx Mo. - Do. & So. 12.00 - 21.00 Uhr Mo. – Do. 07.00 - 00.00 Uhr · Fr. und vor Feiertagen Restaurant barrierefrei!
Restaurant barrierefrei! Xxxxx (kein Rollstuhlgerechtes WC)
Xxxxxxx XxxxxxXxxxxx 07.00 – 01.00 Uhr · Sa. 08.00 – 01.00 Uhr
Fr. - Sa. 12.00 - 22.00 Uhr · kein Ruhetag
42 So. und Feiertags 08.00 – 00.00 Uhr · kein Ruhetag 43Nadrajah E´lankumaran
Hamid Mir
Menue Menue Johanna Wille | Anne Ziel
- -
Weit mehr als 20 Jahre Leicht scharfe Mandarin-Kokos Suppe Ofengebackene Rote Bete Liebe Gäste!
an absolut zentraler frittierte Jackfrucht Streifen Buchweizen | Schmand | Schnittlauch
Wir freuen uns sehr,
Stelle in der Bochumer
an diesem wunder-
- -
Innenstadt präsent, Riesen Steinpilz Ravioli Salat vom Rindstafelspitz baren Ort mitten
bildet das ZENTRAL in auf Spinat in Trüffelsauce und gebeizter Lachs Karotte | Petersilie | Orange im Ehrenfeld, einen
urbaner und profes-
Steinwurf vom Schau-
sioneller Atmosphäre
Medaillon vom Seeteufel Knuspriges Filet vom Barsch spielhaus entfernt,
ein gastronomisches
mit Safran-Curcuma Schaum Fenchel | Stampfkartoffel | Buttermilch unsere Speisen- und
Highlight an Qualität
Schankwirtschaft
und Kontinuität. Zucchini Röllchen oder betreiben zu dürfen
Die Anziehungskraft Sellerie–Süßkartoffel Püree Rosa gebratene Label Rouge und begrüßen Sie
-
des zeitlosen Konzepts oder Mais-Ente von Peyriguet ganz herzlich!
erlaubte es uns, in all
Irisches Dry Aged Rinderfilet Ragout vom Wurzelgemüse Schön, wenn wir Sie
den Jahren, unbeein-
-
druckt von schnellen mit Maronen Kruste | Barolojus mit unserer Idee von
Trends oder Hypes, Prinzessbohnen | Sellerie–Süßkartoffel Püree Vanillecreme Essen und Trinken
eine frische, mediterran Blätterteig | geweckte Sauerkirsche überzeugen und mit
inspirierte Küche Dreierlei Dessertvariation Zentral Ihnen neue Freun-
anzubieten und damit mit glasierten Datteln dinnen und Freunde
unsere Gäste zu gewinnen.
begeistern. Vegetarische Alternative:
Vegetarische Alternative: Liebe Grüße und bis
Details auf www.menue-karussell.de
ZENTRAL Details auf www.menue-karussell.de bald im Grünen Gaul.
Frühstück
49,50 Euro inkl. der begleitenden Weine, Biere 49,50 Euro inkl. der begleitenden Weine, Biere
Businesslunch | Dinner
und Mineralwasser und Gerolsteiner Mineralwasser
Platzreservierungen unter dem Das Zentral Zum Grünen Gaul Platzreservierungen unter dem
Stichwort: „Menue-Karussell“ Stichwort: „Menue-Karussell“
Luisenstraße 15 - 17 · 44787 Bochum Alte Hattinger Straße 31 · 44789 Bochum
erbeten. erbeten. Reservierungen am
Wir akzeptieren Barzahlung, Telefon: 0234 - 54 456 200 Telefon: 02 34 - 97 64 56 66 Abend zu den vollen Stunden
EC-Karte und Kreditkarten. www.daszentral.de www.zumgruenengaul.de 17.00 | 18.00 | 19.00 | 20.00.
Restaurant barrierefrei!
Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxx Mo. – Do. 09.00 - 00.00 Uhr Mi. - Sa. 17.00 - 24.00 Uhr Wir akzeptieren Barzahlung,
Xxxxxxx XxxxxxXxxxxx Xxxxx Fr. – Sa. 09.00 - 02.00 Uhr So. & Feiertags 12.00 - 24.00 Uhr alle Kreditkarten und EC.
44 So. 10.00 – 23.00 Uhr · kein Ruhetag Montag & Dienstag Ruhetag 45Hotel-Restaurant
Menue-Karussell-Gutschein
Verschenken Sie einen leckeren Gaumenschmaus in einem der
31 teilnehmenden Restaurants.
Innovation trifft Tradition
Bestellen Sie noch heute einen Gutschein
für ein Restaurant Ihrer Wahl im Internet
unter www.menue-karussell.de oder direkt im Restaurant.
Julius Schmidt | Joshua Seidel
Justin Hoffmann
Menue Platzreservierungen bei vielen teilnehmenden Restaurants
Seit 1964 verwöhnen einfach und bequem übers Internet: www.menue-karussell.de.
Schafskäse im Sesammantel
wir unsere Gäste mit Reibekuchentaler | Blutwurst
-
saisonalen und
Sauerkraut gehüllt in Schinken
westfälischen Speisen.
gebackene Apfelspalte | Salatbouquet
Unser Angebot wird
-
stetig durch die junge Skreifilet | Süßkartoffelpüree
Generation erweitert Krabbensauce | geschwenkter Brokkoli Menue
und so kochen wir Karussell
treu nach dem Motto Dialog vom Rinder- & Schweinefilet ———
-
„Innovation trifft
Balsamico-Jus | Kartoffel-Rosmarin Quiche Gutschein
Tradition“.
tourniertes Gemüse ———
Genießen Sie Ihr
liebevoll zubereitetes Ein Hauch von allem
Menue und lassen Sie Mousse
sich von der Herzlich- hausgemachtes Tiramisu | Eis
keit unseres Teams
verführen.
„Neulinger“ Waffel Impressum:
Vegetarische Alternative: Konzept & Durchführung: Niggemann Food Frischemarkt GmbH
Feiern bis 40 Personen,
Details auf www.menue-karussell.de Speicherstr. 4-8
Buffet für Ihre Feier,
Biergarten. Vegetarisches Menue nur auf Vorbestellung. 44809 Bochum
Veganes Menue auf Anfrage möglich. www.niggemann.de
Wir freuen uns auf
Sie! 56,00 Euro inkl. der begleitenden Weine, Biere Gestaltung: Gregor & Strozik Design GmbH
Familie Schmidt & das und Mineralwasser
Team!
www.gregor-strozik.de
Platzreservierungen unter dem Hotel Restaurant Zum Neuling Titel & Portraits: Sascha Kreklau Fotografie
Stichwort: „Menue-Karussell“
Neulingstraße 42 · 44795 Bochum www.saschakreklau.de
erbeten.
Wir akzeptieren Barzahlung, Telefon: 02 34 - 94 69 80 Foto-Styling
EC-Karte, Mastercard, Visa. www.zumneuling.de Titelfoto Zusammenstellung: Philipp Diergardt
Restaurant barrierefrei!
Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxx Täglich 12.00 - 14.30 Uhr & 17.00 - 22.00 Uhr Diergardts “Kühler Grund“ Hattingen
Xxxxxxx XxxxxxXxxxxx Xxxxx Mittwoch Ruhetag
46Sie können auch lesen
