KieK Rin - Gemeinde Feldberger Seenlandschaft
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Kiek Rin Amtliches Bekanntmachungsblatt und Bürgerzeitung der Gemeinde Feldberger Seenlandschaft www. feldberger-seenlandschaft.de / Jahrgang 25 / Ausgabe 07/2018 / 27. Juli 2018 Landesjugendwettbewerb 2018 Foto: Privat In dieser Ausgabe: Dringlichkeitssitzung des WZV Strelitz am 10.07.2018 • Amtliche Bekanntmachungen aus der Kämmerei und Bauverwaltung • Standesamt und Sachgebiet Liegenschaften bleiben geschlossen • Vortragsreihe Miasmenhaus und Entsäuerung, Homöopathie • Erfolgreicher Reitertag in Feldberg • Feldberg als Erinne- rung oder kleines Mitbringsel • Veranstaltungen vom 27.07. – 24.08.2018
KIEK RIN 07/2018 Seite 2 die strategische Ausrichtung des Wasserzweckverbandes ist für mich eine wichtige Voraussetzung, um dem Zweckverband als Vorsitzende vorzustehen. Dringlichkeitssitzung des WZV Strelitz am 10.07.2018 Die Verbandsversammlung des Wasserzweckverbandes Stre- Ihre Constance Lindheimer litz hat mich am 10.07.2018 mit der Wahl zur Verbandsvor- Bürgermeisterin Gemeinde Feldberger Seenlandschaft steherin mit einem anspruchsvollen Mandat ausgestattet. Für Verbandsvorsteherin WZV Strelitz dieses Vertrauen danke ich meinen Kolleginnen und Kollegen Bürgermeistern aus der Verbandsversammlung. Im Zentrum unseres Handels steht weiterhin die Versorgung Urlaubsplanung der Bürgermeister mit hochwertigem Trinkwasser in unserem Verbandsgebiet; Trinkwasser ist unser wichtigstes Lebensmittel, es kann durch nichts ersetzt werden. Weiterhin zeichnen wir als Verband für Bürgermeisterin die hoheitliche Aufgabe der Klärung der Abwässer verant- Frau Lindheimer vom 30.07. bis 17.08.2018 wortlich. Diese beiden wesentlichen Hauptaufgaben des 2. Stellv. Bürgermeisterin Verbandes werden jederzeit in hoher Qualität erfüllt. Durch Frau Zemlin vom 13.08. bis 31.08.2018 veränderte Rechtssprechungen in der Vergangenheit und durch ganz aktuelle Ereignisse (Beitragsnacherhebungen im zent- ralen Schmutzwasserbereich) wurden die zentralen Themen unseres Verbandes in den Hintergrund gedrängt. KIEK RIN Termine Grundlage des Verwaltungshandelns des Wasserzweckver- bandes Strelitz, denn darum handelt es sich zum Beispiel bei der Erhebung von Beiträgen und Gebühren, sind die Einhal- Nr. Red.-schluss Erscheinung tung der geltenden Gesetze und der Beschluss rechtssicherer 08/2018 03.08.2018 24.08.2018 Verbandssatzungen. Vor allem die aktuelle Rechtssprechung 09/2018 29.08.2018 14.09.2018 hat jedoch dazu geführt, dass die bisherigen Abwasserabga- 10/2018 26.09.2018 12.10.2018 bensatzungen im Abwasserbereich trotz erfolgter juristischer 11/2018 07.11.2018 23.11.2018 Prüfungen später als rechtsunwirksam erklärt wurden. Auf der 12/2018 28.11.2018 14.12.2018 Grundlage der 2014 beschlossenen Abwasserabgabensatzung als erster rechtswirksamer Abgabensatzung müssen nun die Anschlussbeiträge im Abwasserbereich neu berechnet und erhoben werden. Aufgrund des Kommunalabgabengesetzes M-V muss dieses auch rückwirkend geschehen. Da der Zweck- verband und die in ihm vertretenden Bürgermeister an Recht Ortsübliche Bekanntmachung und Gesetz gebunden sind, besteht hierfür kein Ermessen. Auf diese Pflichten und die aus einer Pflichtverletzung resultieren- über die Einladung zur dritten öffentlichen den rechtlichen Konsequenzen wurden die im Zweckverband Informationsveranstaltung vertretenden Bürgermeister der Verbandsgemeinden durch den Landrat als Untere Rechtsaufsichtsbehörde unmissverständlich zur Managementplanung für das Gebiet hingewiesen. Zudem wurde durch die Untere Rechtsaufsichts- von gemeinschaftlicher Bedeutung behörde des Landkreises angedroht, den Erlass einer geänder- DE 2745-371 „Sandergebiet südlich ten Abwasserabgabensatzung im Rahmen der Ersatzvornahme anzuordnen. Dem musste sich die Zweckverbandsversamm- von Serrahn“ lung beugen. Trotz allem ist es das erklärte Ziel des WZV, unseren Umgang Das Staatliche Amt für Landwirtschaft und Umwelt Mecklenbur- mit unseren Bürgerinnen und Bürgern so zu gestalten, dass gische Seenplatte gibt bekannt, dass am 22. August 2018, um uns in Satzungsangelegenheiten nicht noch einmal rechts- 16:00 Uhr im Haus des Gastes, Strelitzer Straße 42, in Feldberg staatliches Verhalten abgesprochen wird. Der aufgrund der die dritte öffentliche Informationsveranstaltung zur Management- verpflichtenden Beitragsnachkalkulation entstandene Vertrau- planung für das Gebiet von gemeinschaftlicher Bedeutung (kurz: ensverlust ist immens. Diesen wieder gut zu machen, ist Moti- GGB) “DE 2745-371 „Sandergebiet südlich von Serrahn“ statt- vation für meine Vorstandskollegen und mich und ich hege die findet. Hoffnung, dass uns das möglich ist. Denn in unserer täglichen Auf dieser Veranstaltung wird der Entwurf des Managementplanes Arbeit als Bürgermeister erfahren wir, dass viele Menschen vorgestellt. Weitere Informationen stehen Ihnen auf der Inter- das Vertrauen in das staatliche Handeln verloren haben. Eine Beitragsnacherhebung im zentralen Schmutzwasserbereich netseite des Staatlichen Amtes für Landwirtschaft und Umwelt nach teilweise 2 Jahrzehnten verstärkt bei den Bürgern dieses Mecklenburgische Seenplatte (www.stalu-mecklenburgische- Ohnmachtsgefühl und lässt das Vertrauen in die Verlässlichkeit seenplatte.de, Suchbegriff: „Sandergebiet südlich von Serrahn“) staatlicher Instanzen schwinden. zur Verfügung. Im Nachgang zur Veranstaltung wird der Entwurf Auf meine Einladung hin wird sich der neue Vorstand bereits dort ebenfalls einsehbar sein. am 26.07.2018 treffen und die ersten Weichen stellen, damit die Ziel der Managementplanung ist die Festlegung von Maßnahmen, Bürgerinnen und Bürger durch unser Handeln wieder mehr in die den günstigen Erhaltungszustand der natürlichen Lebensräu- den Fokus des Wasserzweckverbandes rücken und wir unsere me und wildlebenden Tier- und Pflanzenarten von europäischem Verbandsstrategie auch darauf ausrichten. Interesse bewahren bzw. wiederherstellen. Es gilt für die Zukunft: Viele Rechtslagen müssen wir uneinge- Hiermit lade ich Sie ein, sich auf der Veranstaltung über die Er- schränkt akzeptieren, aber wir haben es ebenfalls in der Hand, gebnisse der Managementplanung zu informieren. wo es uns möglich ist, unser Ermessen auszuüben! Dieses gemeinsame Verständnis von Verbandsvorsitz, Vor- Bodo Heise stand, Verbandsversammlung sowie der Geschäftsführung über Abteilungsleiter Natur, Boden, Wasser
07/2018 Seite 3 KIEK RIN Einladung zur Mitgliederversammlung Bekanntmachung über die 1. Änderung der Jagdgenossenschaft Weitendorf der Klarstellungs- und Ergänzungssatzung für den Ortsteil Triepkendorf Hiermit lade ich alle Jagdgenossen der Jagdgenossenschaft Wei- der Gemeinde Feldberger Seenlandschaft tendorf zur Mitgliederversammlung ein: Datum: 10.08.2018 nach § 10 Baugesetzbuch Uhrzeit: 09:00 Uhr Ort: Weitendorf, Verwaltungsgebäude der Dolge- Aufgrund des § 10 des Baugesetzbuches in der Fassung der Bekannt- ner Agrar GmbH, An der Hauptstraße 2, 17258 machung vom 23. September 2004 (BGBl. I S. 2414), zuletzt geändert durch Artikel 2 Absatz 3 des Gesetzes vom 20. Juli 2017 (BGBl. Feldberger Seenlandschaft I S. 2808) hat die Gemeindevertretung der Gemeinde Feldberger Tagesordnung: Seenlandschaft in der Sitzung am 28.06.2018 die 1. Änderung der 1. Eröffnung und Begrüßung, Feststellung der Ordnungsmä- Klarstellungs- und Ergänzungssatzung für den Ortsteil Triepkendorf ßigkeit der Einladung sowie der Beschlussfähigkeit für das Gebiet in der Gemarkung Triepkendorf, Flur 1 (siehe Über- 2. Rechenschaftsbericht des Jagdvorstehers sichtsplan), als Textsatzung beschlossen. 3. Bericht der Kassenprüfer Dies wird hiermit bekannt gemacht. Die 1. Änderung der Klarstel- lungs- und Ergänzungssatzung für den Ortsteil Triepkendorf tritt mit 4. Diskussion zu TOP 2 und 3, Beschlussfassung dazu, Ent- Ablauf des Tages der Bekanntmachung in Kraft. Jedermann kann lastung des alten Vorstandes die Ergänzungssatzung für den Ortsteil Triepkendorf und die Be- 5. Aufstellung der Kandidatenliste für die Wahl des neuen Vor- gründung dazu ab diesem Tag im Rathaus der Gemeinde Feldberger standes Seenlandschaft, Zimmer 11, während der allgemeinen Dienststunden 6. Wahl des Vorstandes Mo., Mi. + Do.: 8:30 - 12:00 und 13:00 - 16:00 Uhr; 7. Konstituierung und Vorstellung des neuen Vorstandes Di.: 8:30 - 12:00 und 13:00 - 18:00 Uhr; 8. Wahl der Kassenprüfer Fr.: 8:30 - 12:00 Uhr 9. Anfragen, Sonstiges einsehen und über den Inhalt Auskunft verlangen und kann im Internet unter http://gemeinde.feldberger-seenlandschaft.de Button: öffentl. Die Versammlung ist nicht öffentlich. Jagdgenossen sind Bekanntmachungen, eingesehen werden. Eine Verletzung der in § die Eigentümer der Grundflächen, die zum gemeinschaftlichen 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3, Abs. 2 und Abs. 3 Satz 2 BauGB be- Jagdbezirk gehören. Auf die Regelungen der Satzung der Jagd- zeichneten Verfahrens- und Formvorschriften sowie Mängel in der genossenschaft zur Vertretung und Bevollmächtigung wäh- Abwägung sind unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres rend der Versammlung wird hingewiesen. Danach kann sich ein seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Gemeinde Jagdgenosse (natürliche Person) durch eine andere natürliche unter Darlegung des Sachverhalts geltend gemacht worden sind (§ Person, die Jagdgenosse, Ehegatte oder Verwandter 1. Grades 215 Abs. 1 BauGB). Auf die Vorschriften des § 44 BauGB über die oder in gerader Linie ist, vertreten lassen. Eine juristische Person fristgemäße Geltendmachung etwaiger Entschädigungsansprüche als Jagdgenosse kann sich durch eine natürliche Person, die für Eingriffe in eine bisher zulässige Nutzung durch diese Satzung Jagdgenosse ist oder durch einen Bevollmächtigten vertreten und über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen sowie auf § 5 der Kommunalverfassung des Landes Mecklenburg-Vorpommern lassen. Dieser Bevollmächtigte kann keine weitere Vollmacht wird hingewiesen. Nach § 5 Abs. 5 KV M-V kann ein Verstoß gegen übernehmen. Verfahrens- und Formvorschriften, die in diesem Gesetz enthalten Ein Vertreter muss volljährig und mit schriftlicher Vollmacht, die oder aufgrund dieses Gesetzes erlassen worden sind, nach Ablauf nicht älter als 2 Jahre sein darf, versehen sein. Die von einem eines Jahres der öffentlichen Bekanntmachung nicht mehr geltend Jagdgenossen vertretene eigene Grundfläche zuzüglich der gemacht werden, wenn bei der Bekanntmachung auf die Regelung Grundfläche der von ihm vertretenen Jagdgenossen darf ein dieses Absatzes hingewiesen worden ist. Drittel des gemeinschaftlichen Jagdbezirkes nicht überschrei- Constance Lindheimer ten. Bürgermeisterin Vertreter ohne gültige Vollmacht werden zur Sitzung nicht zugelassen. Es wird empfohlen, zur Klärung offener Fragen zum Jagdkataster aktuelle Grundbuchauszüge zur Ver- sammlung mitzubringen. Heinz Kietzmann Jagdvorsteher Hinweis auf die Öffentliche Bekanntmachung über die Feststellung der Jahresabschlüsse 2014 bis 2016 und die Entlastung der Bürgermeisterin der Gemeinde Feldberger Seenlandschaft für die Haushaltsjahre 2014 bis 2016 Hiermit wird auf die öffentliche Bekanntmachung zu den Beschlüs- sen der Gemeindevertretung vom 24.05.2018 zur Feststellung der Jahresabschlüsse 2014 bis 2016 der Gemeinde und über die Entlastung der Bürgermeisterin der Gemeinde Feldberger Seenlandschaft für die Haushaltsjahre 2014 bis 2016 hingewiesen. Die Bekanntmachung erfolgte am 18.07.2018 auf der Internetseite der Gemeinde Feldberger Seenlandschaft unter http://gemeinde. feldbergerseenlandschaft.de, Button: öffentl. Bekanntmachungen. Stefan Dietrich Kämmerei
KIEK RIN 07/2018 Seite 4 zu jedermanns Einsicht öffentlich aus und kann im Internet unter http:// Impressum gemeinde.feldberger-seenlandschaft.de Button: öffentl. Bekanntma- chungen, eingesehen werden. KIEK RIN: Amtliches Bekanntmachungsbaltt und Bürgerzeitung Während der Auslegungsfrist können von jedermann Stellungnahmen der Gemeinde Feldberger Seenlandschaft zu den Entwürfen schriftlich oder während der Dienststunden zur Verlag + Satz: Linus Wittich Medien KG Niederschrift vorgebracht werden. Es wird darauf hingewiesen, dass Röbeler Straße 9, 17209 Sietow Druck: Druckhaus Wittich nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfas- An den Steinenden 10, 04916 Herzberg/Elster sung über die 1. Änderung der Klarstellungs- und Ergänzungssatzung Tel. 03535/489-0 Telefon und Fax: unberücksichtigt bleiben können. Anzeigenannahme: Tel.: 039931/57 90, Fax: 039931/5 79-30 Dieser Beschluss wird hiermit bekannt gemacht. Redaktion: Tel.: 039931/57 9-16, Fax: 039931/57 9-45 Internet und E-Mail: www.wittich.de, E-Mail: info@wittich-sietow.de Constance Lindheimer Verantwortlich: Amtlicher Teil: Gemeinde Feldberger Seenlandschaft Bürgermeisterin Die Bürgermeisterin Außeramtlicher Teil: Mike Groß (V. i. S. d. P.) Anzeigenteil: Jan Gohlke Erscheinungsweise: monatlich Auflage: 2.700 Exemplare Der KIEK RIN erscheint monatlich und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte der Gemeinde verteilt, Auflagenhöhe: 2.700. Darüber hinaus kann der KIEK RIN über die Gemeinde einzeln oder im Abonnement gegen Erstattung der Auslagen bezogen werden. Ist die öffentliche Bekanntmachung infolge höherer Gewalt oder sonstiger un- abwendbarer Ereignisse nicht oder nicht rechtzeitig möglich, so wird diese durch Aus- hang an den Bekanntmachungstafeln der Gemeinde veröffentlicht. Vervielfältigung von Abbildungen, Nachdruck von Artikeln ist nicht gestattet. Für Text-, Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäfts- bedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Vom Kunden vorgebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4C-Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschied- licher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Die Vervielfältigungs- und Nutzungsrechte der hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Gra- fiken, Texte und auch Gestaltung liegen beim Verlag. Vervielfältigung nur mit schrift- licher Genehmigung des Urhebers. Bekanntmachung über den Beschluss zur 1. Änderung der Klarstellungs- und Ergänzungssatzung (ehemals Abrundungssatzung) für den Ortsteil Koldenhof der Gemeinde Feldberger Seenlandschaft Bekanntmachung über den Beschluss Die Gemeindevertretung der Gemeinde Feldberger Seenlandschaft hat in ihrer Sitzung am 28.06.2018 beschlossen die fortgeltende Klar- zur erneuten Auslegung stellungs- und Ergänzungssatzung (ehemals Abrundungssatzung) für der Ergänzungssatzung den Bereich der Gemarkung Koldenhof, Flur 1, links und rechts der für den Ortsteil Weitendorf Straße „Kirchsteig“ (außer die Eckgrundstücke an der Lindenallee) und das Flurstück 71/9 (siehe Übersichtsplan) wie folgt zu ändern: der Gemeinde Feldberger Seenlandschaft - Die Traufe ist auf dem Flurstück 79/1 ausnahmsweise nicht parallel zur Straße anzuordnen. Die Gemeindevertretung der Gemeinde Feldberger Seenland- - Es ist für den Bereich der Straße „Kirchsteig“ (außer die Eck- schaft hat in ihrer Sitzung am 28.06.2018 beschlossen die fort- grundstücke an der Lindenallee) zusätzlich als Fassadenma- geltende Ergänzungssatzung für den Bereich der Gemarkung terial Holz zulässig und die Dachneigung ist hier zulässig mit Weitendorf, Flur 1, Flurstücke 63/5 vollständig und 62/1; 62/2; 18° - 60°. 61/3; 60/1; 59/2; 58/2 alle teilweise (siehe Übersichtsplan) nach § Ferner hat die Gemeindevertretung der Gemeinde Feldberger Seen- 3 Abs. 2 (Baugesetzbuch) BauGB öffentlich auszulegen und die landschaft in ihrer Sitzung am 01.12.2016 beschlossen die 1. Änderung berührten Behörden und sonstigen Trägern öffentlicher Belange der Klarstellungs- und Ergänzungssatzung für den Ortsteil Koldenhof nach § 4 Abs. 2 BauGB zu beteiligen. nach § 3 Abs. 2 (Baugesetzbuch) BauGB öffentlich auszulegen und Der Entwurf der Ergänzungssatzung für den Ortsteil Weitendorf die berührten Behörden und sonstigen Trägern öffentlicher Belange und die Begründung dazu liegen im Rahmen der Bürgerbeteiligung nach § 4 Abs. 2 BauGB zu beteiligen. nach § 3 Abs. 2 BauGB in der Zeit vom 03.08.2018 bis 04.09.2018 Der Entwurf der 1. Änderung der Ergänzungssatzung für den Ortsteil im Rathaus der Gemeinde Feldberger Seenlandschaft, Zimmer Koldenhof und die Begründung dazu liegen im Rahmen der Bürger- 11, während der allgemeinen Dienststunden beteiligung nach § 3 Abs. 2 BauGB in der Zeit vom 03.08.2018 bis Mo., Mi. + Do.: 8:30 - 12:00 und 13:00 - 16:00 Uhr; 04.09.2018 im Rathaus der Gemeinde Feldberger Seenlandschaft, Di.: 8:30 - 12:00 und 13:00 - 18:00 Uhr; Zimmer 11, während der allgemeinen Dienststunden Fr.: 8:30 - 12:00 Uhr Mo., Mi. + Do.: 8:30 - 12:00 und 13:00 - 16:00 Uhr; zu jedermanns Einsicht öffentlich aus und kann im Internet unter Di.: 8:30 - 12:00 und 13:00 - 18:00 Uhr; http://gemeinde.feldberger-seenlandschaft.de Button: öffentl. Be- Fr.: 8:30 - 12:00 Uhr kanntmachungen, eingesehen werden.
07/2018 Seite 5 KIEK RIN Während der Auslegungsfrist können von jedermann Stellungnah- nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen bei der Beschluss- men zu den Entwürfen schriftlich oder während der Dienststunden fassung über den Bauleitplan unberücksichtigt bleiben können. zur Niederschrift nur zu dem geänderten oder ergänzten Teil vorge- bracht werden. Es wird darauf hingewiesen, dass nicht fristgerecht Constance Lindheimer abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über die Bürgermeisterin Ergänzungssatzung unberücksichtigt bleiben können. Dieser Beschluss wird hiermit bekannt gemacht. Constance Lindheimer Bürgermeisterin Bekanntmachung über die Aufhebung des Satzungsbeschlusses und den Beschluss zur erneuten Auslegung zum Bebauungsplan Nr. 3a „Am Schmalen Luzin“ der Gemeinde Feldberger Seenlandschaft Die Gemeindevertretung der Gemeinde Feldberger Seenlandschaft hat in ihrer Sitzung am 28.06.2018 den Satzungsbeschluss vom 15.03.2018 aufgehoben und die erneute Auslegung des Entwurfs des Bebauungsplans Nr. 3a „Am Schmalen Luzin“ für das Gebiet in der Gemarkung Feldberg, Flur 1, (siehe Übersichtsplan) beschlos- sen. Der Entwurf des Bebauungsplanes Nr. 3a „Am Schmalen Lu- zin“ und die Begründung liegen vom 03.08.2018 bis 04.09.2018 im Rathaus der Gemeinde Feldberger Seenlandschaft, Zimmer 11, während der Dienststunden Mo., Mi. + Do.: 8:30 - 12:00 und 13:00 - 16:00 Uhr; Di.: 8:30 - 12:00 und 13:00 - 18:00 Uhr; Bekanntmachung über den Beschluss Fr.: 8:30 - 12:00 Uhr zu jedermanns Einsicht gemäß § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) zur Auslegung der 2. Änderung öffentlich aus und kann im Internet unter http://gemeinde.feldber- des Bebauungsplans Nr. 1 „Neugarten“ ger-seenlandschaft.de Button: öffentl. Bekanntmachungen, einge- sehen werden. Während dieser Auslegungsfrist können von jeder- der Gemeinde Feldberger Seenlandschaft mann Bedenken und Anregungen nur zu geänderten Teilen des Entwurfs des Bebauungsplans schriftlich oder während der Dienst- Die Gemeindevertretung der Gemeinde Feldberger Seenlandschaft stunden zur Niederschrift vorgebracht werden. Es wird darauf hin- hat in ihrer Sitzung am 28.06.2018 die Auslegung des Entwurfs der gewiesen, dass Stellungnahmen während der Auslegungsfrist ab- 2. Änderung des Bebauungsplans Nr. 1 „Neugarten“ für das Ge- gegeben werden können und dass nicht fristgerecht abgegebene biet in der Gemarkung Neugarten, Flur 1, (siehe Übersichtsplan) Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über den Bauleitplan beschlossen. Die 2. Änderung des Bebauungsplans Nr. 1 „Neugar- unberücksichtigt bleiben können. ten“ soll nach § 13 Baugesetzbuch (BauGB) im vereinfachten Ver- Constance Lindheimer fahren ohne Durchführung einer Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 Bürgermeisterin BauGB aufgestellt werden. Der Entwurf der 2. Änderung des Be- bauungsplans Nr. 1 „Neugarten“ und die Begründung liegen vom 03.08.2018 bis 04.09.2018 im Rathaus der Gemeinde Feldberger Seenlandschaft, Zimmer 11, während der Dienststunden Mo., Mi. + Do.: 8:30 - 12:00 Uhr und 13:00 - 16:00 Uhr; Di.: 8:30 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr; Fr.: 8:30 - 12:00 Uhr zu jedermanns Einsicht gemäß § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) öffentlich aus und kann im Internet unter http://gemeinde.feldber- ger-seenlandschaft.de Button: öffentl. Bekanntmachungen, einge- sehen werden. Während dieser Auslegungsfrist können von jedermann Bedenken und Anregungen zu dem Entwurf des Bebauungsplans schriftlich oder während der Dienststunden zur Niederschrift vorgebracht werden. Es wird darauf hingewiesen, dass Stellungnahmen wäh- rend der Auslegungsfrist abgegeben werden können und dass
KIEK RIN 07/2018 Seite 6 Begründung dazu liegen im Rahmen der frühzeitigen Bürger- Bekanntmachung über die Auslegung beteiligung nach § 3 Abs. 1 BauGB in der Zeit vom 03.08.2018 der 3. Änderung bis 04.09.2018 im Rathaus der Gemeinde Feldberger Seen- landschaft, Zimmer 11, während der allgemeinen Dienststunden des Bebauungsplans Nr. 2 „Klinkecken“ Mo., Mi. + Do.: 8:30 - 12:00 und 13:00 - 16:00 Uhr; der Gemeinde Feldberger Seenlandschaft Di.: 8:30 - 12:00 und 13:00 - 18:00 Uhr; Fr.: 8:30 - 12:00 Uhr Die Gemeindevertretung der Gemeinde Feldberger Seenland- zu jedermanns Einsicht öffentlich aus und kann im Internet unter schaft hat in ihrer Sitzung am 28.06.2018 die Auslegung des http://gemeinde.feldberger-seenlandschaft.de Button: öffentl. Entwurfs der 3. Änderung des Bebauungsplans Nr. 2 „Klinke- Bekanntmachungen, eingesehen werden. cken“ für das Gebiet in der Gemarkung Feldberg, Flur 4, Flur- Während der Auslegungsfrist können von jedermann Stellung- stücke 99/29; 99/26; 99/22; 99/30; 99/47 teilweise (siehe Über- nahmen zu den Entwürfen schriftlich oder während der Dienst- sichtsplan) beschlossen. stunden zur Niederschrift vorgebracht werden. Es wird Gele- Der Entwurf der 3. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 2 genheit zur Erörterung während dieser Zeit gegeben. Es wird „Klinkecken“ und die Begründung liegen vom 03.08.2018 bis darauf hingewiesen, dass nicht fristgerecht abgegebene Stel- 04.09.2018 im Rathaus der Gemeinde Feldberger Seenland- lungnahmen bei der Beschlussfassung über den Bauleitplan schaft, Zimmer 11, während der Dienststunden unberücksichtigt bleiben können. Mo., Mi. + Do.: 8:30 - 12:00 und 13:00 - 16:00 Uhr; Dieser Beschluss wird hiermit ortsüblich bekannt gemacht. Di.: 8:30 - 12:00 und 13:00 - 18:00 Uhr; Fr.: 8:30 - 12:00 Uhr Constance Lindheimer zu jedermanns Einsicht gemäß § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch Bürgermeisterin (BauGB) öffentlich aus und kann im Internet unter http://gemein- de.feldberger-seenlandschaft.de Button: öffentl. Bekanntma- chungen, eingesehen werden. Während dieser Auslegungsfrist können von jedermann Beden- ken und Anregungen nur zu geänderten Teilen des Entwurfs des Bebauungsplans schriftlich oder während der Dienststun- den zur Niederschrift vorgebracht werden. Es wird darauf hin- gewiesen, dass Stellungnahmen während der Auslegungsfrist abgegeben werden können und dass nicht fristgerecht abge- gebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über den Bauleitplan unberücksichtigt bleiben können. Constance Lindheimer Bürgermeisterin Bekanntmachung über die frühzeitige Beteiligung Bekanntmachung über den Beschluss für den vorhabenbezogenen Bebauungsplan zur 6. Änderung des Flächennutzungsplanes Nr. 18 „Gutshof Wittenhagen“ der Gemeinde Feldberger Seenlandschaft der Gemeinde Feldberger Seenlandschaft Die Gemeindevertretung der Gemeinde Feldberger Seenland- Die Gemeindevertretung der Gemeinde Feldberger Seenland- schaft hat in Ihrer Sitzung am 28.06.2018 den Entwurf der 6. schaft hat in ihrer Sitzung am 28.06.2018 dem Entwurf des Änderung des Flächennutzungsplans der Gemeinde Feldberger vorhabenbezogenen Bebauungsplans Nr. 18 „Gutshof Witten- Seenlandschaft beschlossen. Das Plangebiet betrifft den Bereich hagen“ für das Gebiet in der Gemarkung Wittenhagen, Flur 1, der Gemarkung Wittenhagen, Flur 1, - siehe Änderungsbereich in - siehe Übersichtsplan in der Anlage - zugestimmt. dem beigefügten Plan. Der Entwurf der 6. Änderung des Flächen- Die gemäß § 3 Absatz 1 BauGB erforderliche frühzeitige Unter- nutzungsplans der Gemeinde Feldberger Seenlandschaft und richtung der Öffentlichkeit sowie die Beteiligung der Behörden die Begründung dazu liegen im Rahmen der frühzeitigen Bürger- und sonstigen Träger öffentlicher Belange gemäß § 4 Absatz 1 beteiligung nach § 3 Abs. 1 BauGB in der Zeit vom 03.08.2018 BauGB soll durchgeführt werden. Der Entwurf des vorhabenbe- bis 04.09.2018 im Rathaus der Gemeinde Feldberger Seenland- zogenen Bebauungsplans Nr. 18 „Gutshof Wittenhagen“ und die schaft, Zimmer 11, während der allgemeinen Dienststunden
07/2018 Seite 7 KIEK RIN Mo., Mi. + Do.: 8:30 - 12:00 und 13:00 - 16:00 Uhr; Di.: 8:30 - 12:00 und 13:00 - 18:00 Uhr; Gemeindliche Baugrundstücke Fr.: 8:30 - 12:00 Uhr zum Verkauf zu jedermanns Einsicht öffentlich aus und kann im Internet unter http://gemeinde.feldberger-seenlandschaft.de Button: öffentl. Informationen zu den Grundstücken sowie zu den Bebauungsplä- Bekanntmachungen, eingesehen werden. nen können auf der Homepage der Gemeinde Feldberger Seen- Während der Auslegungsfrist können von jedermann Stellung- landschaft (www.gemeinde.feldberger-seenlandschaft.de/ge- nahmen zu den Entwürfen schriftlich oder während der Dienst- meinde/bauen-a-wohnen/baugrundstuecke) eingesehen werden. stunden zur Niederschrift vorgebracht werden. Es wird Gele- Für weitere Fragen stehen Ihnen Frau Rosenberg unter 039831 genheit zur Erörterung während dieser Zeit gegeben. Es wird 25015 (rosenberg@feldberg.de) und für Fragen zum Bebauungs- darauf hingewiesen, dass nicht fristgerecht abgegebene Stel- plan Frau Zemlin unter 039831 25023 (zemlin@feldberg.de) zur lungnahmen bei der Beschlussfassung über den Bauleitplan Verfügung. unberücksichtigt bleiben können. Dieser Beschluss wird hiermit ortsüblich bekannt gemacht. Ihre Gemeindeverwaltung Constance Lindheimer Bürgermeisterin Standesamt und Sachgebiet Liegenschaften bleiben geschlossen Standesamt geschlossen In der Zeit vom 30.07. - 03.08.2018 ist das Standesamt aus inner- betrieblichen Gründen geschlossen. Ab dem 06.08.2018 sind die Kolleginnen wieder erreichbar. Die Gemeindeverwaltung bittet um Beachtung. Sachgebiet Liegenschaften geschlossen Das Sachgebiet Liegenschaften bleibt vom 15. August bis ein- schließlich 04. September 2018 geschlossen. Am Donnerstag, den 06.09.2018 ist Frau Rosenberg wieder zu den bekannten Sprechzeiten für Sie zu erreichen. Für mögliche Einschränkungen bittet die Gemeindeverwaltung um Verständnis. Bekanntmachung über die geplante Versendung von Straßenausbaubeitragsbescheiden Die Gemeindeverwaltung der Gemeinde Feldberger Seenland- schaft plant für die Straßenbaumaßnahmen: Ausbau der Orts- durchfahrten Fürstenhagen und Triepkendorf die Versendung von Bescheiden für den Straßenausbau an die Eigentümer Anfang September 2018. Der Beitrag wird nach Straßenausbaubeitrags- satzung der Gemeinde Feldberger Seenlandschaft einen Monat nach Bekanntgabe fällig. Katrin Zemlin Sachgebiet Bauverwaltung Unser erstes Mal beim Landesjugendwettbewerb 2018 Dieses Mal waren wir richtig gut!!! Aufgrund unserer hervorra- genden Platzierung beim Kreisausscheid am 16.06.2018 haben sich unsere Nachwuchskräfte für den Landesjugendwettbewerb Information der Feuerwehren qualifiziert. Von 23 Teilnehmermannschaften zur Öffentlichen Ausschreibung erreichten sie einen fantastischen fünften Platz. Auch unsere Nr. 2018/10.34-10-Carwitz Kinderfeuerwehr konnte als fünftbeste Mannschaft eine phäno- menale Platzierung erreichen. So war die Einladung zum Landeswettbewerb am 30.06.2018 eine Ausschreibung zum Verkauf von Bauerwartungsland reine Formsache und mit Fleiß und Motivation stellten wir uns der Feldberger Seenlandschaft, OT Carwitz Disziplin „Bundeswettbewerb der Deutschen Jugendfeuerwehr Die Gemeinde Feldberger Seenlandschaft bietet das Grundstück Wasserentnahmestelle ‚Unterflurhydrant‘“. Unsere gewissenhafte in Carwitz, Flurstück 5/4 der Flur 3 in der Gemarkung Carwitz, Vorbereitung wurde mit einer gemeinschaftlichen Bestzeit belohnt. zum Verkauf an. Die Gemeinde hat die Ausschreibung hinsichtlich Das sollen uns die Erwachsenen erst mal nachmachen. der zugelassenen Bieterverfahren konkretisiert. Der Ausschrei- Herzliche Glückwünsche an alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer bungstext ist auf der Internetseite der Gemeinde (gemeinde. und vielen Dank an alle Betreuer, durch die die Teilnahme an den feldberger-seenlandschaft.de/gemeinde/bauen-a-wohnen/bau- Wettkämpfen erst möglich wurde. grundstuecke) einsehbar. Johannes Pakusa Ihr Sachgebiet Liegenschaften Jugendfeuerwehrwart
KIEK RIN 07/2018 Seite 8 Auch ich schließe mich den Glückwünschen an. Ich danke insbesondere den verantwortlichen Führungskräften für die geleistete Arbeit. Mir ist bewusst, dass ohne ihren außerge- wöhnlichen Einsatz eine solche Platzierung und damit einher- gehender Leistung nicht möglich wäre. So wird ein enormer Anteil für die Zukunft der Freiwilligen Feuerwehr geleistet. Constance Lindheimer Bürgermeisterin Die Hans-Fallada-Schule hat das Berufswahlsiegel erfolgreich verteidigt Im Schuljahr 2015/16 konnte unsere Schule erstmals die har- ten Anforderungen für das Berufswahlsiegel in Mecklenburg erreichen und wurde als „Schule mit vorbildlicher beruflicher Orientierung“ ausgezeichnet. Das Siegel war zwei Jahre gültig, sodass wir es in diesem Schuljahr verteidigen mussten. Am 24.04.2018 stellte sich unser Berufsorientierungsteam mit Frau Friedrich, Frau Michel, Frau Schürmann und Schüler*innen der Fachjury einem Audit zur Rezertifizierung. Inhaltlich ging es um Schwerpunkte wie die Integration des Berufsorientierungspro- zesses in den Schulalltag, um Verantwortungen, um Inhalte und Ergebnisse, um Veränderungen seit der Erstzertifizierung und Pläne sowie Ziele für die nächsten Jahre. Wir präsentierten der Jury unsere zahlreichen Angebote, die einerseits fest in unserem Lehrplan verankert sind, anderseits in ihrer Facettenvielfalt erst im Rahmen der vollen Ganztags- schule machbar und möglich geworden sind. So sind berufsori- entierende Angebote wie die Schülerfirma „NaTENdel“, unsere Schülerzeitung, das Schülerradio HSF Feldberg, Flugzeug- modellbau, Robotik, eine Kursreihe mit dem DLR, selbst or- ganisiertes Lernen, eine Mädchen- und Jungenwerkstatt zur klischeefreien Berufs- und Studienwahl, Gesundheitsberufe mit dem DRK und das Sozialprojekt Schüler-Senioren-Paten- schaften fester Bestandteil im Ganztagsschulbereich. Durch die Betriebspraktika von Klasse 8 - 10, die seit langem fester Bestandteil unseres Schulprogramms sind, können die Schüler*innen mindestens 7 Unternehmen der Region ken- Bilder: Dorfclub Triepkendorf nenlernen. Die Erstellung und Entwicklung einer Datenbank für eine effiziente Praktikumsplatzsuche ist geplant und in der Ein besonderer Höhepunkt war der Festzug durch das Dorf, Entwicklung. begleitet vom Fanfarenzug und abgesichert durch die Polizei. Die Fachjury war beeindruckt von der Vielfalt und der Qualität Auf diesem Wege möchten wir uns recht herzlich bei Organi- unserer Angebote. Das Audit haben wir erfolgreich bestanden satoren und Unterstützern der Festwoche bedanken. Ein extra und konnten das Berufswahlsiegel verteidigen. So sind wir bis Dank gilt unserer Vereinsvorsitzenden Sabine Ahrend, die die zum Jahr 2023 weiter als Schule mit vorbildlicher beruflicher vielen Anträge, Ideen und kurzfristigen Änderungsvorschläge Orientierung zertifiziert worden. Darüber freuen wir uns sehr. mit Ruhe und Geduld bearbeitet und geklärt hat. Es war eine tolle Woche, nicht nur das Wetter, auch die ver- Monika Friedrich Gabi Michel Kerstin Schürmann schiedenen Veranstaltungen lockten zahlreiche Besucher. Schulleiterin BO-Lehrerin Schulsozialarbeiterin Der Dorfclub Triepkendorf Festwoche Die nächste Ausgabe erscheint in Triepkendorf und Hasselförde am 24. August 2018 Das Festkomitee, das sich vor einem Jahr zusammengefunden hatte, griff die Idee auf, zum 625. Ortsjubiläum eine ganze Festwoche auf die Beine zu stellen. Die benötigten finanziellen Mittel kamen schon rechtzeitig von Sponsoren aus dem Umfeld zusammen. Die vielen Helfer, die sich in das umfangreiche Programm für jedermann einbringen konnten, ermöglichten ein abwechslungsreiches Angebot. Ob Glücksrakete, Showeinlage, Fußballturnier, Bierwagen oder allerlei Dinge für das leibliche Wohl - ohne die Einsatzbereit- schaft, stundenlanges Vorbereiten durch Dorfclubmitglieder und weiterer Helfer wäre so ein schönes Fest nicht möglich.
07/2018 Seite 9 KIEK RIN ... vom Badestrand zu Fallada Ihre saisonalen Urlaubsbusverbindungen ... täglich gehts zu Fallada Ihre Busverbindung Feldberg - Carwitz ��� (��.��. - ��.��.����)* Feldberg, Zentrum Carwitz Feldberg ab an/ab an Mo. - Fr.: (��.��. - ��.��. + ��.��. - ��.��.) 11.23 Uhr 11.34 Uhr 11.49 Uhr Kurpark (��.��. - ��.��.) 10.01 Uhr 10.13 Uhr 10.29 Uhr Zentrum (��.��. - ��.��.) 14.26 Uhr 14.40 Uhr 14.47 Uhr Bahnhof Sa./So.: 11.25 Uhr 11.35 Uhr 11.45 Uhr Zentrum 16.55 Uhr 17.05 Uhr 17.17 Uhr Zentrum … und in den Ferien mit dem Bus zum Strand (�. Juli - ��. August ����) Feldberg, Wittenhagen Lichtenberg, Lichtenberg, Zentrum Birkenallee Strand ab ab ab an 09.45 Uhr 09.49 Uhr 09.58 Uhr 10.11 Uhr Mo. - Fr. 15.01 Uhr 15.05 Uhr 15.13 Uhr 15.26 Uhr Mo. - Fr. 11.46 Uhr 11.50 Uhr 11.58 Uhr 12.11 Uhr Sa./So. 17.16 Uhr 17.20 Uhr 17.28 Uhr 17.41 Uhr Sa./So. Lichtenberg, Lichtenberg, Wittenhagen Feldberg, Strand Birkenallee Schule 17 ab ab ab an 10.11 Uhr 10.40 Uhr 10.54 Uhr 10.59 Uhr Mo. - Fr. 15.30 Uhr 15.43 Uhr 15.51 Uhr 15.56 Uhr Mo. - Fr. 12.12 Uhr 12.25 Uhr 12.33 Uhr 12.38 Uhr Sa./So. 17.42 Uhr 17.55 Uhr 18.03 Uhr 18.08 Uhr Sa./So. *Fahrradmitnahme �� h vorher anmelden unter Tel. ������ ��� ��� Ihr Ansprechpartner zu den Busverbindungen: Touristinformation Feldberg, Tel. ������ ���� oder Bustouristik Tonne, Tel. ������ ��� ��� Autofrei Reisen mit dem Seenplatte Mehrtagesticket – zwischen Feldberg und Malchow vom �. April bis ��. Oktober ab ��,�� € p.P. für � Tage (Kinder bis �� Jahre fahren in Begleitung Erwachsener kostenfrei mit) Weitere Informationen unter: www.����seen.de/mehrtagesticket und in der Touristinformation.
KIEK RIN 07/2018 Seite 10 Umgebung geblieben oder von irgendwo zurück gekehrt. Ein Eine Schulzeit, Vortrag von Frank Schütze begleitet von einem Film über Feld- an die man sich gern erinnert berg von 1928 begleiteten das Programm, ehe es zum Quatschen beim diesjährigen fünften Treffen ging und alte Kamellen wieder aufgewärmt wurden. Es war 1958 und es war der erste Schultag. Einschulung in der damaligen Polytechnischen Oberschule. Noch ein Foto vor dem auch jetzt noch als Seiteneingang genutzten Gemeindeverwal- tungshaus und es ging in die Klassen. Unsere erste Klasse war das Zimmer auf der anderen Giebelseite des Gebäudes. Unse- re erste Klassenlehrerin hieß Erika Seiffert. Sie war frisch vom Studium gekommen und wollte mit uns „Kleinen“ natürlich alles richtig machen. Klassentreffengruppe vor „De Kaffeemöhl“ 2018 Jürgen Becker Feldberger Wasserski-Talente sind zu den German Open ganz vorn dabei Feldberger Seenlandschaft (cb). Zum Wasserskifahren braucht man Talent, Mut, Muskeln und vor allem ganz viel Training. Die jungen Nachwuchstalente des WSC Luzin Feldberg haben das alles. Deshalb gehen neun junge Sportler im Alter zwischen 10 und 17 Jahren zu den Deutschen offenen Meisterschaften, den German Open, an den Start. Sie finden vom 16. bis 19. August auf dem Haussee in Feldberg statt. „Wenn wir das hinbekommen, was jetzt im Training zu sehen ist, fahren wir ganz vorne mit“, ist sich Trainer Toni Beier sicher. Kathrin Möbus, Geschäftsstellenleiterin der Sparkasse Mecklenburg-Strelitz in Feldberg drückt den jungen Talenten beide Daumen. Sie kam nicht mit leeren Händen zum Training auf dem Haussee, sondern unterstützt mit einem Scheck die Nachwuchsarbeit des 63 Mitglieder zählenden Vereins. Zu- schauer sind zu den German Open natürlich herzlich willkommen. „Das Spannendste wird das Springen sein“, sagt Torsten Beier vom WSC. „Hier geht es um Weite. Die Könner rasen mit fast 100 km/h auf die Schanze.“ Zu den Finalläufen am 19. August zeigen die Besten dann noch einmal, was sie drauf haben. Wer sich selbst einmal auf Wasserskiern ausprobieren möchte, Bilder: privat (Einschulung Jürgen Becker 1958.) ist herzlich zu „Wasserski für Jedermann“ eingeladen, dass der WSC Luzin noch bis zum 13. August jeden Montag in der Zeit Damals gab es noch eine große Tür zum Schulhof auf der ge- von 17 bis 20 Uhr anbietet. Termine und Infos unter www.best- genüberliegenden Seite des heutigen Kreisels, die vorher durch of-wasserski.de. eine große Treppe zu erreichen war. Gegenüber befand sich die sogenannte „Essenbaracke“. Der Name rührte daher, weil hier das Mittagessen für uns Schüler und die Lehrer aus Warmhaltekübeln ausgegeben wurde. Meine Mutter war damals Schulköchin und brachte das Mittages- sen mit einer Kollegin jeden Schultag vom Drostenhaus, indem sich die Schulküche befand, mit einem Handwagen zur Essen- baracke. Ich erinnere mich noch gern an einen Nachmittag vor dem Kin- dertag, als wir uns als kleine Negerlein (Damals durfte man das Wort noch sagen.) mit unserer Klassenlehrerin Schilfröckchen bastelten und uns am 1. Juni auch noch schön mit schwarzer Paste fast den ganzen Körper einschmierten. Wir waren eben kleine Negerlein! Meine Mutter war entsetzt, weil sich das Zeug nur ganz schwer abwaschen ließ. Bis zur sechsten Klasse blieben wir in diesem Gebäude. Dann ging es auf den Amtswerder in das zweite Schulgebäude, dem Er rechnet sich Medaillenchancen für seine Schützlinge aus: Trainer Drostenhaus zu den „Großen“. Toni Beier (1.v.r.). Die Daumen drückt auch Kathrin Möbus (1.v.l.) Ich erinnere mich daran, weil wir kürzlich eine Prämiere feierten: von der Sparkasse, die einen Scheck für die Nachwuchsarbeit des 60 Jahre Einschulung und 50 Jahre Ausschulung. Es war ein ge- WSC mitbrachte. (Foto: Carola Biermann) lungenes Treffen, das wir nach einer Bootsfahrt in der Kaffeemöhl Carola Biermann (cb) feierten. Es waren immerhin 29 Leute aus den damaligen a und b Pressesprecherin / Öffentlichkeitsarbeit Klassen erschien. Immerhin sind rund 75 Prozent in der näheren Sparkasse Mecklenburg-Strelitz
07/2018 Seite 11 KIEK RIN Erfolgreicher Reitertag in Feldberg Am Sonntag, den 08.07.2018 wurde bei schönstem Sommer- Vortragsreihe Miasmenhaus wetter der Reitertag des Reit- und Entsäuerung, Homöopathie vereins Gut Conow e.V. auf dem Reitplatz Amtswerder durchge- führt. Und auch die Reiter ge- Im Hans-Fallada-Haus in Carwitz fanden und finden in diesem nossen in 11 ausgeschriebenen Jahr Vorträge zum Thema: „Das Miasmenhaus - Wie gesund bin Prüfungen das wundervolle Am- ich noch und wie krank bin ich schon?“ sowie Tipps für den Alltag biente der Reitanlage auf dem und zur Entsäuerung, statt. Heilpraktikerin Sandra Schramm, Amtswerder. Insgesamt waren erläutert anhand des Miasmenhauses von Dr. Rosina Sonnen- knapp 90 Teilnehmer aus 21 Ver- Bild: Reitverein Gut Conow schmidt, was unseren Körper beeinflusst und wie der Weg in eine einen sowohl aus Mecklenburg chronische Krankheit entsteht, sowie die Möglichkeiten, wieder als auch aus Brandenburg angereist, um ihr reiterliches und fahreri- aus der Krankheitsschleife herauszukommen. Sie stellt in diesen sches Können zu messen. In den Platzierungslisten fanden sich dann Vorträgen eine Entsäuerung vor und gibt Tipps zur Gesunderhal- auch einige Feldberger wieder und konnten ihren Erfolg vor heimischer tung des Körpers. Der nächste Termin ist Montag, den 06.08.2018 Kulisse und Publikum genießen. im Hans-Fallada-Haus in Carwitz (Fallada-Scheune) um 19:30 Uhr. • Isabelle Köppe und Charlotte Behrens im Einfachen Reitwett- Des Weiteren finden am Montag, dem 17. September und am bewerb ohne Galopp Montag, dem 05. November jeweils um 19:00 Uhr in der Fallada • Hannah Knüppel und Johanna Preß im Einfachen Reitwettbe- Scheune in Carwitz Kurse für Homöopathie statt. In diesen Kursen werb mit Galopp geht es um die homöopathische Haus- und Reiseapotheke und um • Friederike König im A-Springen mit Stechen • Robert Jackwitz im Hindernisfahren Akut- und Notfallmittel. Was ist Homöopathie? Wie wirkt sie? Was Der Pokal des Gut Conow Cups, ein kombinierter Wettbewerb beste- muss ich beachten? Wie kann ich sie zu Hause oder auf Reisen hend aus einer Dressur- und einer Springprüfung der Klasse E geht anwenden? Vorstellung verschiedener Homöopathischer Mittel. wie im letzten Jahr an Franziska Kühn aus der Uckermark. Teilnehmerbeitrag: 25,00 Euro p. P. inkl. Handout Der Vorstand des Reitverein Gut Conow möchte sich auf diesem Weg Um Voranmeldung wird gebeten! nochmals für die tatkräftige Unterstützung der Eltern und aller Helfer Heilpraktikerin Sandra Schramm Carwitzer Straße 27, 17258 Feld- bedanken. Ohne diese Unterstützung wäre ein Reitertag in dieser berger Seenlandschaft, OT Carwitz (Tel.: 039831 20414) Größenordnung nicht durchführbar. Nicht zu vergessen diejenigen, die durch finanzielle bzw. materielle Unterstützung zum Gelingen beigetragen haben: • Gut Conow GmbH • Bäckerei Scherff • Gärtnerei Rost • Campingplatz “Klein und Fein” Carwitz • Trockenbau Guido Humboldt SV Feldberg – Abteilung Fußball • Pferdehof Beier, Mechow • Dr. Köplin-Fritsche für die ärztliche Betreuung Am 23.6. haben wir unser alljährliches Kinderfußballturnier durchge- • und den „Jungs“ vom Feldberger Karnevalklub e.V. für die führt. Am Vormittag spielten die F-Jugendlichen unseres Vereines Bereitstellung der Technik und die musikalische Umrahmung! gegen Mannschaften aus Blankensee, Wokuhl und Burg Stargard. In Vorstand dem Teilnehmerfeld konnten sich unsere beiden Mannschaften sehr RV Gut Conow e.V. gut behaupten. Am Ende sprangen jedoch etwas unglücklich „nur“ die Platzierungen 4. und 5. heraus. Alle Spieler haben sich ganz toll Mühe gegeben und guten Fußball gespielt! Am Nachmittag trafen Abschied von „Lysistrate“ und „Reineke“ unsere E-Jugendlichen auf Cölpin und den 1. FC Neubrandenburg. im Theater In diesem 4er Turnier wurde eine Hin- und Rückrunde gespielt. Nach hartem Kampf holte der SV Feldberg den Doppelsieg. D. h. Heute bin ich ein bisschen traurig. Mein Freund, der „Reineke Fuchs“ das unsere beiden Mannschaften den 1. und 2. Platz belegten. Das kommt im August das letzte Mal zu uns ins Theater. Vielleicht schafft ist ein tolles Ergebnis! Die gemischte Herren-Freitags-Truppe nahm er es ja im nächsten Sommer noch einmal, aber das weiß er noch nicht Ende Juni an 2 Turnieren teil. Beim Triepkendorf Dorffest sprang so genau. Nun bin ich sauer, weil ich die vielen Tiere auf der Bühne ein 2. Platz heraus, in Thomsdorf belegten die Feldberger Fußbal- natürlich große Klasse fand. Und jetzt lassen die mich allein. Es ist ler den 3. Platz. Alles in allem also 2 gute und vor allem schöne ja auch nicht leicht für einen Kater, sich im Theater zu behaupten. Fußball-Wochenenden für die Feldberger Sportler. Wir wünschen Noch trauriger bin ich aber, dass die „Bühnenlichter“ ihre „Lysistrate“ allen Kindern schöne Sommerferien. im August auch zum letzten Mal spielen. Da ist immer so viel los vor, auf und vor allem hinter der Bühne. Ich werde die Ladys echt vermissen. Ich hoffe, sie mich auch ein bisschen.Obwohl, Sylvia hat mir erklärt, dass die „Bühnenlichter“ schon an einem neuen Projekt arbeiten. Das ist ein Märchen, heißt „Des Teufels drei goldene Haa- re“ und soll im November Premiere haben. Da gebe ich Euch aber noch rechtzeitig Bescheid. Na, ich bin ja mal gespannt, auch auf das Stück, was Sylvia und Alejandro im September herausbringen wollen. Daran arbeiten sie derzeit mit Hochdruck und erzählen mir jeden Tag Neues und Überraschendes davon. Ich kann Euch momentan nur das verraten, was ich bis jetzt im Theater gelernt habe: „Es kommt immer anders, als man denkt, aber 19:30 Uhr geht der Vorhang auf.“ Samstag, 04.08.2018 um 19:30 Uhr „Reineke Fuchs“ z.l.M. Samstag, 18.08.2018 um 19:30 Uhr „Lysistrate“ z.l.M. Im LuzinTheater, Zansenweg 4, OT Wittenhagen Reservierungen unter 0162 9166038 Foto: SV Feldberg Eintritt bei Austritt Das Trainerteam Euer Theaterkater „William Shakespeare“
KIEK RIN 07/2018 Seite 12 Gastgeberverzeichnis Pauline de Bok liest Mecklenburgische Kleinseenplatte 2019 aus ihrem neuesten Buch – einzige Printbroschüre 2019 Am Dienstag, dem 07.08.2018 um 19:00 Uhr liest Pauline de Bok mit Unterkunftsüberblick aus ihrem Buch „Beute – mein Jahr auf der Jagd.“ Dieses Buch ist hier in der Feldberger Seenlandschaft entstanden. Inmitten für den Bereich südöstlich der Müritz von Feldern, Seen und Wäldern im Rhythmus der Jahreszeiten beobachtet sie Wildschweine, Rehe, Damwildrudel, Füchse, Das neue Gastgeberverzeichnis der Mecklenburgischen Klein- Hasen, hält Ausschau nach Wölfen, geht bei Wind und Regen seenplatte 2019 ist in Arbeit. Im kommenden Jahr wird es vom auf Ansitz und nimmt uns mit auf eine Entdeckungsreise durch Tourismusverband Mecklenburgische Seenplatte keine Bro- die Welt der Jagd. schüre mehr zu den Unterkünften in der Gesamtregion geben. Das Buch hat es im Erscheinungsmonat Februar 2018 auf Platz Alle Gäste also, die einen Unterkunftsüberblick unserer Region 7 der Sachbuchbestenliste des Deutschlandfunks geschafft in der Hand halten möchten, werden das Gastgeberverzeichnis und ist eine beeindruckende Auseinandersetzung mit unserem der Mecklenburgischen Kleinseenplatte 2019 nutzen. Verhältnis zum Tier, zur Natur und letztendlich zu uns selbst als Wenn auch Sie Ihre Unterkunft in unserer Übersicht präsentieren Menschen. möchten, kontaktieren Sie uns unter Tel. 039831 2700 oder E- „Die Stunden nicht zählen. Das Leben keinem Takt unterwerfen. Mail: kurverwaltung@feldberg.de. Tagelang still sitzen, ohne Hetze, während die Jahre verge- Schon ab 115,45 € gibt es die Möglichkeit, sich in der Übersicht hen. Es ist dieses Alleinsein, fern der Menschen, das Pauline darzustellen; der Basiseintrag auf www.feldberger-seenland- de Bok sucht und über das sie in ihrem neuen Buch „Beute“ schaft.de ist dabei für 2019 inklusive. sprachmächtig schreibt. … Schicksal und Vergänglichkeit … Als Redaktionsschluss ist der 30.7.2018. Jägerin sei sie mit dieser Frage nun auf neue Weise konfron- tiert, körperlich und sehr direkt, als „Tier inmitten von Tieren“. Ansprechpartner: H. Matthews (Deutschlandfunk Kultur) Kurverwaltung Feldberger Seenlandschaft Pauline de Bok: „Beute – mein Jahr auf der Jagd“ Feldberg als Erinnerung oder kleines Mitbringsel Kleine Geschenke erhalten die Freundschaft, Mitbringsel aus dem Urlaub sind immer beliebt. Ein kleines Sortiment an Souvenirartikeln der Feldberger Seen- landschaft, z. B. Bücher der Region, Pin´s mit verschiedenen Motiven, Flaschenhalter, Feldberg T-Shirts für Damen, Herren und Kinder sowie Windjacken und Flipflops mit Feldberg-Foto- aufdruck u.v.m. sind in der Touristinformation erhältlich. Neu in diesem Jahr sind die Einkaufs-Chips mit Feldberger Seen-Gravur und eine Halskette aus 925er Silber mit handgefer- tigtem Guss-Bild-Anhänger, auf dem der Feldberger Kirchturm und der Blick auf den Haussee abgebildet sind. Foto: Adrie Mouthaan Dienstag, 07.08.2018 um 19:00 Uhr im Haus des Gastes, Strelitzer Str. 42, Feldberg Eintritt 5,00 €/ Kurkarte 4,50 € Kurverwaltung Feldberg Kulturverein
07/2018 Seite 13 KIEK RIN Sa., 04.08. 13. BÄK-Fest - DAS Som- Carwitz an der ab 13:00 merfest Kinderfest, Live-Mu- Bäk/Carwitz Eck sik, Tanz und Unterhaltung, kulinarische Leckereien ... sowie viele Überraschungen Veranstaltungen 27.7.2018 - 24.8.2018 19:30 Live-Musik „Trio Trojka“ Feldberg konzertanter Folk, Cello, Abendsegler Einzelne Termine Gitarre & Klavier 19:30 Theater: Johann Wolfgang Wittenhagen Do., 26.07. 6. Liedermacher- & Thomsdorf von Goethe „Reineke LuzinTheater bis Folkfestival Badestelle Fuchs“ Alejandro Quintana Sa., 28.07. Auch in diesem Jahr erwar- & Sylvia Bretschneider tet die Gäste ein hochkarä- So., 05.08. musikalischer Frühschoppen Feldberg tiges Programm Die Zutaten 11:00 mit Norbert Krüger ruhepuls des diesjährigen Festivals „Zu Hause“ sind gemischt: Balkan, Fado, 11:00 - Kunsthandwerkermarkt, Thomsdorf Kunst- Pop, Brass, Ska, Folkballa- 18:00 kleiner Markt in gemütlicher handwerkerhof den, Chanson, Liederma- Atmosphäre cher, Salsa, Rock, Jazz, 19:30 Konzert: Ernst Rittwagen Feldberg ev. Kirche Blues, u. v. m., ... „JAZZ-Standards & Klas- Fr., 27.07. Orchideen und Himmels- Feldberg ab Haus sik“ 10:00 seen des Gastes Mo., 06.08. Vortrag: Entsäuerung, Carwitz Fallada- Wiesenparkführung 19:30 Darmsanierung und Co. Museum 19:00 Live-Musik mit „Almost Carwitz Carwitz und das Miasmenhaus - Charlie“ hochkarätiger Eck Wie gesund bin ich noch, Indie-Folk-Pop oder wie krank bin ich 20:00 freitags bei Fallada: Carwitz Hans- schon? „Szenen einer Ehe“ nach Fallada-Museum Di., 07.08. Autorenlesung: „Beute - Feldberg Loriot, Uta Eisold Regisseur 19:00 mein Jahr auf der Jagd“ Haus des Gastes Ekkehard Dennewitz Pauline de Bok Sa., 28.07. Konzert: „Jaspar Libuda“ Lichtenberg 19:30 Steg in Flammen: Feldberg 15:00 Kontrabass in der Ausstel- Forum Figura „Strittmatters“ ruhepuls lung Rock & Blues 16:30 Buchlesung an Bord: Feldberg Mi., 08.08. Puppentheater Fingerleicht „Und dieser See Feldberger 19:00 Campingplatz am Dreetzsee an meiner Tür“ Fahrgastschifffahrt 20:00 Carwitzer Sommerkonzerte: Carwitz mit Hans Fallada durch die „Scarlett O & Jürgen Ehle“ Kirche Feldberger Landschaft Heiterer Mitsing-Lieblingslie- 20:00 Live-Musik: „Oderdam- Carwitz Alte der-Abend mis“ Scheune 20:30 Fledermausführung: Feldberg Rock & Pop der letzten 60 auf den Spuren d. nächtli- Haus des Gastes Jahre chen Flugkünstler in einer ca. So., 29.07. Mitsing-Frühschoppen Feldberg 3 km langen Führung mit Bat- 11:00 mit Mona-Lisa ruhepuls detektor und Taschenlampe. Mo., 30.07. Puppentheater Camping- Do., 09.08. Steg in Flammen: Feldberg 19:00 platz am Dreetzsee 19:30 „Angela Klee“ ruhepuls Di., 31.07. Steg in Flammen: „Marcel Feldberg Woodstock-Feeling-Live 19:30 Beuter“ - Akustik-Pop ruhepuls 20:00 Lagerfeuermusik mit Carwitz Mi., 01.08. Kräuterworkshop im Jah- Koldenhof Manu- „Duo Campfire“ Alte Scheune 17:30 reskreis faktur Liebstöckel Fr., 10.08. Live Musik mit „Trailhead“ Carwitz Heilsamer Kräuterlikör, Kräu- 19:00 Roadside Tunes & Walking Carwitz Eck terwein flüssige Speisewürze, Songs Kräuteröl … Anmeldung: 0162 20:00 Carwitzer Lesestunde: „Der Carwitz 6990028 o. 039820 30177 Trinker“ Lesung mit Schau- Hans-Fallada- 20:00 Carwitzer Sommerkonzerte: Carwitz Kirche spieler Wolfgang Wagner Museum „Pavel Gaida“ Sa., 11.08. 3. Wanderung Kneipp- Feldberg russische Lieder 10:00 Frauen - Wandergruppe ab Altes Zollhaus Do., 02.08. Steg in Flammen: Feldberg Runde Erddamm - Tornow- 19:30 „NOLA & Co.“ ruhepuls hof - Blues und Verwandtes Fürstenhagen (6 km) 20:00 Lagerfeuermusik mit Carwitz 11:00 Ausstellungseröffnung: Koldenhof „Querbeet“ Alte Scheune Bernd Kommnick (Assemb- Kunsthaus Handgemachte Musik die lagen) Claus Lindner (Skulp- Seele turen) Podiumsgespräch mit Fr., 03.08. „Ein Chor für Alle“ Wittenhagen den Künstlern 19:30 Mona Lisa lädt ein zum Zum Wildschwein 14:00 Lesung & Gespräch: Kinder- Carwitz gemeinsamen Singen bücher für Erwachsene Scheunenladen 20:00 freitags bei Fallada: Carwitz Hans- „Alte u. neue Wege nach Fallada-Museum 16:30 Buchlesung an Bord: „Und Feldberg Feldber- Tzschelln“ dieser See an meiner Tür“ ger Konzert „Rüdiger Bartsch & mit Hans Fallada durch die Fahrgastschifffahrt Die alte Combo“ Feldberger Landschaft
Sie können auch lesen