Kinderrechte spielerisch entdeckt - Gemeinsame Aktion von "Billy" und "Bertolla" - Jena Winzerla
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
S tadtteilzeitung
Oktober 2019 | 19. Jahrgang
Bauarbeiten in der Kinderrechte spielerisch entdeckt
Schrödingerstraße
Gemeinsame Aktion von „Billy“ und „Bertolla“
Aktuell ist die Schrödinger-
straße von ihrem Beginn
bis zur Hälfte der Ein-
mündung Hugo-Schrade-
Straße Baustelle. Danach
folgt Teil zwei bis zu die-
ser Einmündung. In den
Jahren 2020 und 2021
sollen weitere
Teilabschnitte erneuert
werden. Umgesetzt wird dabei eine Maß-
nahme des Lärmaktionsplans, nachdem im
Vorfeld in der Schrödingerstraße am Tag und
des Nachts zu hohe Lärmwerte festgestellt
wurden. Zur Notwendigkeit der Baumaß-
nahme äußerten sich Anwohner mit einer
Bandbreite von „endlich wird das gemacht“
bis hin zu „die Straße war doch in Ordnung
und es muss nicht gebaut werden“. Mögen
Alle gute Gründe für ihre Sichtweise haben,
es hilft nichts, die Baumaßnahme wird in Bei der Abschlussveranstaltung hatten alle viel Spaß. Foto: Laudien
Etappen fortgesetzt. Bemängelt wurde von
Anwohnern die Vorlaufzeit der Informa- „Kinder haben Rechte“, diese fröhli- wurden die Spielplätze in Winzerla
tionen und dass nicht klar war, wer wann che Liedzeile erklang am 19. Septem- gemeinsam entdeckt: immerhin 17
genau davon betroffen sein wird. Auch wir ber auf dem Stadtbalkon. Über 20 wurden gefunden! Kathrin Hauser,
hatten dazu keine vorzeitigen oder genaue- Jungen und Mädchen tummelten sich die „Bertolla“-Leiterin, verwies dar-
ren Informationen als Sie. Manche Anwoh- bei Sport und Spiel, um gemeinsam auf, dass es im Rahmen des Projekts
ner erhielten Auskunft über den Aushang zu singen und zu feiern. Anlass war einen Gedankenaustausch zwischen
des Vermieters im Haus, andere über einen der Weltkindertag am Tag darauf. den Erzieherinnen und Erziehern der
Brief des Vermieters. Vielleicht lässt sich das „Wir haben in den vergangenen drei beiden Kindergärten gegeben hat.
zukünftig einheitlich gestalten? Wir haben Monaten mit den Kindern zusammen „Wir arbeiten ja nach verschiedenen
uns sehr um die Ersatzfahrpläne für die Li- Winzerla erkundet“, sagte Juliane Konzepten, konnten viel voneinander
nie 12 bemüht. Leider herrschte hier lange Smend. Die Erzieherin vom Kinder- lernen.“ Während „Bertolla“ schon
Unklarheit und Fahrgäste erhielten unpas- garten „Billy“ verweist auf ein ge- gut im Stadtteil Winzerla vernetzt ist,
sende Informationen im Service-Center des meinsames Projekt von Kindern vom kann „Billy“ besonders durch Erfah-
Nahverkehrs. Nach einigen E-Mails und Te-
„Billy“ und des Kindergartens „Ber- rungen mit Interkulturalität und In-
lefonaten konnte hier für Klarheit gesorgt
tolla“. Den Anstoß dazu gab Jessika klusion punkten.
werden. Auch gut 70 Fahrpläne wurden im
Börner von der Sparkasse in Winzer- Im „Billy“ werden aktuell 50 Kinder
Stadtteilbüro abgeholt. Des Weiteren gab
es auch Anwohner, die aufgebracht waren,
la, die selbst im Bertolla-Förderverein betreut, in der „Bertolla“ sind es 167.
da ihre Autos zu Beginn der Baumaßnahme tätig ist. Im Mittelpunkt, so Börner, Die gemeinsame Aktion der Kinder-
abgeschleppt wurden. Ob die Parkverbots- standen die Rechte auf Schutz, auf gärten wurde durch ein Sponsoring
schilder rechtzeitig aufstellt wurden, kann Bildung und auf Spiel und Freizeit. der Winzerlaer Sparkasse in Höhe
ich nicht beantworten. Mit Blick auf die Also besuchten die Kinder im Stadt- von je 500 Euro unterstützt. Zum
nächsten zwei Jahre bleibt zu hoffen, dass teil Einrichtungen wie den Freizeitla- Abschlussfest waren Juliane Smend,
alle Verantwortlichen aus den Ärgernissen den, die Sparkasse oder verschiedene Julian Wunderlich und der Englisch-
der ersten Vollsperrung lernen. Geschäfte, die als Notinseln ausge- Muttersprachler Ben Small von „Bil-
schrieben sind. Weitere Ziele waren ly“ dabei, außerdem die „Bertolla“-
die Schulen in Winzerla und diverse Erzieherinnen Kathrin Hauser und
Fußgängerüberwege und Zebrastrei- Romana Krause sowie Jessika Börner
Markus Meß fen, an denen das Thema Sicher- von der Sparkasse. (sl)
Mitarbeiter im Stadtteilbüro heit besprochen wurde. Außerdem
www.winzerla.com
Oktober 2019
Viele Ideen für die „Zuckerwiese“ präsentiert
Umgestaltung in Winzerla-Nord geht unter Regie von „gruppe F“ weiter
und Sträuchern aufgewertet werden
sollen. Die Kinder wünschten sich z. B.
eine Seilbahn, Rutsche mit Kletterwand,
Hängematte, Baumhaus, Vogelhäuser,
Insektenhotel und bemalte Mülleimer.
Auch wünschen sich Bewohner einen
„Lärmschutz“ hin zur angrenzenden
Zuckerstraße (z. B. durch eine Hecke).
Gut 30 Bürgerinnen und Bürger kamen, um mitzuplanen. Foto: Meß In der Diskussion über Nutzung und
Gestaltung wurden auch Sorgen geäu-
Am 28. August gab es die erste Pla- tend für die Jugendlichen stellte Janne ßert. Einige Bürger haben Bedenken,
nungswerkstatt auf der „Zuckerwie- Kolkka, Streetworker in Winzerla, die dass zu viel Beton in die Gestaltung ein-
se“. Es beteiligten sich rund 30 Bürger Bedürfnisse der Jugendlichen vor. Prio- fließt. Ebenfalls besteht die Angst, dass
sowie Kinder, die ihre Ideen und Vor- rität haben bei ihnen ein überdachter der Platz durch die generationsüber-
schläge für die Gestaltung der Wiese Platz mit Licht sowie Sitzmöglichkei- greifende Nutzung unterschiedliche
einbrachten (ausführlich auf www. ten und eine Graffiti-Wand. Sitzmög- Personengruppen anzieht und so die
winzerla.com). lichkeiten wurden mehrmals erwähnt, bisherige Ruhe beeinträchtigt wird. Alle
Die Stadtplaner von „gruppe F“ aus ebenfalls ein Ort der Begegnung, mit Nutzungs- und Gestaltungsvorschläge
Berlin, die bereits mit der Quartiersent- einer Fläche für temporäre Nutzungen können sicher nicht berücksichtigt wer-
wicklung von Winzerla-Nord 2017 und wie z. B. Feste, Theater oder gastro- den. Für „gruppe F“ wird es eine Her-
2018 beauftragt waren, übernehmen nomische Angebote. Im Zentrum der ausforderung sein, die Ideen gestalte-
die Planung für den Platz. Konkrete Ge- Wiese soll weiterhin der Hubschrauber risch umzusetzen. Die ersten Entwürfe
staltungsideen wie z. B. ein senioren- für ärztliche Notfälle landen können. werden am 23. Oktober in der Schil-
gerechter Lauf- und Fühlpfad wurden Mehrheitlich wurde sich für den Er- lerschule (Eingang an der Wasserachse)
vom anliegenden Seniorenheim „Am halt der Grünflächen ausgesprochen, ab 17 Uhr präsentiert und diskutiert.
Kleinertal“ eingebracht. Stellvertre- die mit Blumen (Blühwiese), Kräutern Sie sind herzlich eingeladen! (am)
Der Becher kehrt zurück
Büste erinnert in Winzerla an den Dichter und Kulturminister Johannes R. Becher
Johannes R. Becher kehrt nach Jena Schlegelstraße in Lobeda-Ost, das nach Die Initiative zur Wiederaufstellung der
zurück! Eine Bronzebüste des Dichters dem Dichter benannt worden war. Un- Büste geht von einer Bürgerinitiative
wird am 11. Oktober feierlich einge- bekannte Täter stahlen die Büste 2004, aus, maßgeblichen Anteil hat die pen-
weiht. Ihren Platz findet die Büste an seitdem ist sie verschwunden. sionierte Lehrerin Roswitha Krause aus
der Ecke Johannes-R.-Becher- Als 2016 im Romantikerhaus Jena. Finanziert wird das Ganze durch
Straße/Oßmaritzer Straße. eine Ausstellung zum 125. Spenden, einen Zuschuss der Sparkas-
Geschaffen hat die Büste Geburtstag Bechers gezeigt senstiftung Jena-Saale-Holzland, Lotto-
der Bildhauer Fritz Cremer, wurde, kam die Idee auf, die mittel, die der Lesehallenverein ein-
bekannt u. a. als Schöpfer Büste wieder aufzustellen. warb, sowie Jenakultur.
der Figurengruppe in der KZ- In den Beständen der Akade- Das kontrovers diskutierte Leben Jo-
Gedenkstätte Buchenwald. mie der Künste in Berlin fand hannes R. Bechers wird im Rahmen-
Johannes R. Becher (1891- sich eine Büste, von der mit programm beleuchtet. So zeigt das
1958) war ein expressionisti- Einverständnis der Tochter Fritz Kino im Schillerhof am 9. Oktober um
scher Dichter, der Kulturminis- Cremers, Katrine, ein Nachguss 19 Uhr den Defa-Film „Abschied“ von
ter der DDR wurde und den gefertigt wurde. Am Todestag Egon Günther aus dem Jahr 1968. Dar-
Text der DDR-Nationalhymne Johannes R. Bechers, am 11. an schließt sich eine Podiumsdiskussion
verfasste. Eine Becher-Büste Oktober, um 11 Uhr wird das an. Gäste sind der Film- und Buchautor
wurde bereits 1966 am Fürs- Kunstwerk eingeweiht. Dabei Jens-Fietje Dwars, der Jenaer Stadthis-
tengraben aufgestellt, später sprechen Jonas Zipf von Jena- toriker Rüdiger Stutz und der Kommu-
fand sie ihren Platz vor einem kultur, der Germanist Matias nikationspsychologe Wolfgang Frindte.
Studentenwohnheim in der Mieth sowie Katrine Cremer. Jonas Zipf wird moderieren. (sl)
2
JUGENDNE S
Trampolinpark, Kino und Kickerturnier
Vielfältiges Ferienangebot im Jugendzentrum „Hugo“ für Kinder ab 12
am 14. Oktober von 15 bis 18 Uhr
„Minecraft – let´s build Hugo“. Ei-
nen großen Holzpavillon, ein Trampo-
lin und vieles mehr wird es in Kürze
am „Hugo“ geben, eine Zeichnung
gibt es bereits. Die Zeichnung soll nun
interaktiv werden – kommt vorbei und
packt mit an!
Spannend wird es am 16. und 17. Ok-
tober beim Mitmach-Kino. Von 17
bis 20 Uhr gibt es „Interacitve Cine-
ma – Guardians of the Galaxy: The
Telltale Series“. Die Spiele eignen sich
hervorragend für einen Filmabend.
Wir übertragen „Telltales Guardians of
the Galaxy“ auf die Leinwand und ihr
könnt durch Zuruf oder Smartphone
die Geschichte beeinflussen. Schluss
mit der Machtlosigkeit im Kino!
Zum Abschluss der Herbstferien wird
Die „Initiative Freiraum“ der Fachhochschule Jena mit Anne, Viola, Marie, Julia, Daniel und Oliver ein Fifa/Kicker-Turnier ausgetragen.
sowie Karin vom „Hugo“ arbeiteten im April im Freigelände des Jugendzentrums. Foto: privat Ab 18. Oktober heißt es von 17 bis
20 Uhr, sich in der Kombination von
Mit „Sports´n´Fun“ geht es am 8. Ok- Trampolinpark“. Von 11 bis 20 Uhr E-Sport und Kicker zu beweisen. Die
tober los. Ein buntes Sport-Event auf geht es ins Jumphouse Leipzig oder Kontrahenten treten im Tischkicker
dem Sportplatz der „Galileo“-Schule Erfurt, die Fahrt kostet 5 Euro, bitte und bei Fifa 20 auf der PS4 gegenei-
und im „Hugo“ für Teilnehmer ab 12 bis 4. Oktober anmelden. Treffpunkt nander an. Nur wer beide Disziplinen
Jahren. Geplant sind Arrow-Tag sowie ist 11 Uhr am „Hugo“. beherrscht, kann hier gewinnen.
Parcour, weitere Aktionen werden fol- Die Angebote sind für Kinder ab 12,
gen. Am 11. Oktober heißt es dann Weil die Außenflächen des „Hugos“ Informationen über Telefon 608382
„Hüpf, hüpf Hurra – Fahrt in den umgestaltet werden sollen, heißt es oder www.jz-hugo.de.
Rutsche weg, wie weiter?
Im Stadtteilbüro fragten zahlreiche Spangenberg mitteilte, musste die den. Konkret geplant ist das Spielgerät
Bürger, was mit der Rutsche zwischen Rutsche abmontiert werden, weil der „Surfbrett“. Dabei handelt es sich um
Wanderslebstraße und Bauersfeldstra- TÜV Mängel festgestellt hatte. Nach ein Einzelspielgerät zum Ausbalancie-
ße (nahe der Wasserachse) passiert sei? Abwägung des Bedarfs und der Beach- ren in der Optik eines Surfbretts. Die
Die Rutsche wurde abmontiert und es tung der vorhandenen Geräte auf den Lieferzeit liegt bei 14 bis 16 Wochen.
stehen nur noch vier Holzpfosten. Wir angrenzenden Spielplätzen wurde fol- Es ist geplant, die Neumontage in Ab-
fragten bei der WG „Carl Zeiss“ nach. gende Entscheidung getroffen. Es soll hängigkeit von der Witterung Anfang
Wie uns der Technische Leiter Frank wieder ein Spielgerät aufgestellt wer- 2020 umzusetzen. (mm)
Ein ganz besonderer Tag für den Freizeitladen
Anlässlich des 15-jährigen Bestehens geben, die Hüpfburg ist aufgebaut besonders herzliche Einladung geht
des Freizeitladens in Winzerla gibt es und zahlreiche Kreativstände laden an ehemalige Kinder und Wegbeglei-
am 18. Oktober in der Zeit von 15 bis zum Mitmachen ein. ter des Freizeitladens, die in alten Fo-
19 Uhr einen Tag der offenen Tür. Es Natürlich wird es auch Kaffee und Ku- toalben blättern und in Erinnerungen
soll ein Fest für Familien und Kinder chen geben und Bratwurst etc. Eine schwelgen können. (Lisa Bachmann)
3
Neues aus
Gute Resonanz zum Freiwilligentag Erneuerungsarbeiten am
Wasserlauf begonnen
Erstaunlich, was in kurzer Zeit geleistet werden konnte
Aktuell stehen an der Wasserachse in
Höhe der Ortsteilbibliothek Bauzäune
und der erste Teil der Wasserrinne wur-
de rekonstruiert. Dabei wurde auf das
vorhandene Pflaster Glasseidengewe-
be laminiert, das wiederum beschich-
tet wurde. Darauf wurde ein Granulat
in der Farbe des Ursprungspflasters
aufgebracht und zum Schluss folgte
eine abriebfeste Endbeschichtung. Mit
der Bauausführug ist die Firma EP Floo-
ring aus Erfurt beauftragt. Die Kosten
für die Gesamtbaumaßnahme werden
laut Joachim Weinsheimer von KSJ
auf ca. 20.000 Euro geschätzt. Für die
Fortsetzung der Arbeiten muss es re-
genfrei und beständig über zehn Grad
sein. Sollte zu viel Herbstlaub fallen,
ist das ebenfalls ein hinderlicher Fak-
tor. Eine Fertigstellung in diesem Jahr
wird angestrebt. Bei zu schlechter Wit-
Ein Holzschuppen für Spielgeräte entstand im Areal des Freizeitladens. Foto: Bürgerstiftung terung kann es jedoch passieren, dass
die Maßnahme erst im nächsten Früh-
Zum jenaweiten Freiwilligentag ka- men mit zweifacher Lackierung eine jahr abgeschlossen werden kann. (mm)
men auch in Winzerla viele Menschen Verschönerung. Zudem konnte von ei-
zusammen, um gemeinsam etwas zu ner großen Gruppe die Zackenschoten-
schaffen, was bei spätsommerlichem ausbreitung eingedämmt werden und
Wetter gut möglich war. Es wurden das Außengelände vom Jugendkeller
Aufgaben erledigt, die sonst aus ver- „Tacheles“ wurde neu bepflanzt.
schiedenen Gründen liegen bleiben Es halfen einige Menschen aus Winzer-
mussten. Im Freizeitladen wurde ein la und ein nicht unerheblicher Teil der
komplett neuer Holzschuppen gebaut, Helfer kam aus anderen Stadtteilen.
der später zur Lagerung von mobilen Die Ergebnisse des freiwilligen Enga-
Spielgeräten gedacht ist. Im Kindergar- gements in Winzerla sind positiv oder
ten „Pusteblume“ konnten drei Räume wie Martin Weber, der Leiter des Kin-
komplett neu gestrichen werden und dergartens „Pusteblume“ sagte: „Ich
im Krippenaußengelände erhielten die bin begeistert und dankbar, dass in so Sieht solide aus: Die Wasserachse in Winzerla
Holzspielgeräte eine neue Lackierung. kurzer Zeit so viel geschafft wurde.“ wird aktuell erneuert. Je nach Witterung kön-
Zwei Bänke an der Wasserachse beka- (mm) nen die Arbeiten bis 2020 dauern. Foto: sl
Der Verein „Bildungsbrücke“ informiert
Unser Projekt: „LARP - Mittelalter er- von der „Bildungsbrücke“ (A.-Siemsen-
leben“ geht weiter! Wir gehen in die Str. 41) in Jena. Eltern, die ihre Kinder
dritte Runde. Bilder unserer ersten bei- begleiten möchten, zahlen 25 Euro für
den Veranstaltungen sind auf unserem die komplette Woche. Die Teilnehmer-
Facebookauftritt zu finden. Der nächs- zahl ist begrenzt auf 50 Personen!
te Termin ist das Wochenende vom
1. bis 3. November. An diesem Wo- Anmeldung unter Bildungsbruecke-
chenende werden wir in die Kemenate verein@gmx.de Anmeldeschluss ist
zu Reinstädt (bei Kahla) einziehen. An- der 27. Oktober, eingeladen sind Kin-
reise entweder selbst, oder ab 14 Uhr der und Jugendliche von 8 bis 18.
LARP heißt Eintauchen in eine fremde Welt.
4Veranstaltungen/Meldungen
Gartensprechzeit mit Erntedank für Kinder und Jugendliche von 9 bis Sozialpädagogik und Hospiz. Die Pa-
Am 12. Oktober gibt es ab 10 Uhr die 18 Jahren an. Der Kurs findet in der ten für Demenz betreuen wöchentlich
nächste Sprechstunde am Wohnwagen Turnhalle der Galileoschule (Oßmaritzer für einige Stunden einen an Demenz
im Stadtteilgarten. Es wird besprochen, Straße 12) statt. Es werden verschie- erkrankten Menschen in dessen häus-
wer welche Arbeiten für den Herbst dene Zirkuselemente ausprobiert und licher Umgebung. In dieser Zeit können
übernehmen kann. Außerdem werden geübt. Anmeldungen bitte telefonisch die pflegenden Angehörigen sich eine
Reparaturen an den Hochbeeten be- unter 927560 oder ella@momolo.de Auszeit nehmen.
gonnen. Ab ca. 12 Uhr ist ein gemüt- Informationen: Telefon 6373954.
liches Beisammensein zu einem kleinen Nikolausmarkt aktiv gestalten
Erntedankfest geplant. Bei schlechtem Den 11. Nikolausmarkt gibt es am 6. und Herbstferien im Freizeitladen
Wetter bitte Aushänge im Garten be- 7. Dezember im Dorf Winzerla. Lang- In den Herbstferien gibt es im Freizeit-
achten. Interessierte sind willkommen. sam laufen die Planungen dafür an. Wer laden von Montag bis Freitag ein viel-
überlegt, vielleicht selbst mit einer Aktivi- fältiges Programm. In der ersten Wo-
Volkssolidarität Winzerla tät dabei zu sein, kann sich jederzeit im che stehen Bauprojekte zum Thema
Am 11. Oktober ab 10 Uhr spricht Stadtteilbüro melden. „Umwelt und Natur“ im Vordergrund.
Frau Seyfarth im Literaturfrühstück Wer Erwähnung auf In der zweiten Woche ist eine Wald-
zum Thema „Zwiebelmarkt und Bräu- dem Flyer finden woche rund um den „Sängerplatz“
che“. Am 17. Oktober fahren wir ab möchte, möge vorgesehen, Kreativangebote und ein
9 Uhr in die Toscana-Therme Bad Sulza sich bitte bis zum Geländespiel. Bitte je einen Tag vorher
(bitte vorher anmelden). Ebenfalls am 28. Oktober zurück- anmelden. Es entstehen Unkosten in
17. Oktober ab 14 Uhr folgt auf den melden. Höhe von einem Euro pro Tag für das
Kaffeeklatsch ein Dia-Videovortrag von Mittagessen und das Programm.
Friederike Costa mit Reiseeindrücken Informationen: www.freizeitladen.com
zur polnischen Ostsee. Evangelisch-lutherische Kirchgemeinde
Informationen zum Monatsprogramm Gottesdienste im Oktober: Flohmarkt im Columbus-Center
bei Petra Kolodziej, Telefon 3107405. 6.10. 10 Uhr Kirche Winzerla Ernte- Am 5. Oktober heißt es von 9 bis 15
dankgottesdienst, 17 Uhr Kirche Lich- Uhr „Kinderflohmarkt – Alles rund ums
Schulanfänger willkommen tenhain Erntedankgottesdienst, 13.10. Kind“ im Columbus-Center. Dabei wer-
Einen „Tag der offenen Tür“ gibt es am 10 Uhr Kirche Winzerla, 20.10. 10 Uhr den Spielsachen, Kleidung, Babybedarf,
26. Oktober in der Staatlichen Grund- Kirche Winzerla, 16 Uhr Lichtenhain Bücher, Schuhe u. ä. angeboten.
schule „Friedrich Schiller“ Europaschule Familienkirche, 27.10. 10 Uhr Kirche
(Hugo-Schrade-Straße 3, Zugang über Winzerla Gottesdienst und Gemeinde- „Halloween“ im Wohngebiet
die Wasserachse) für Eltern und Schul- leitungswahl, 18 Uhr Kirche Burgau Am 31. Oktober ist Reformationstag
anfänger. Eltern wird das Schulkonzept Sonntagsausklang, 3.11. 10 Uhr Kirche und gleichzeitig feiern gerade die Kinder
erklärt und die Räumlichkeiten werden Winzerla gern „Halloween“, einen Brauch aus den
gezeigt. Für die Kinder wird ein Stati- Einführungsgottesdienst für die neu ge- USA, den ursprünglich katholische iri-
onsbetrieb zum Spielen angeboten. Bei wählten Gemeindeleitungsmitglieder, sche Einwanderer dorthin brachten. Die
Rückfragen Telefon 608232. 17 Uhr Kirche Burgau Konzert des Frau- Kinder ziehen am frühen Abend durch
enchores „Mechoria“ aus Erfurt. Bereits Winzerla, sie klingeln an den Türen und
Galileonacht/Tag der offenen Tür am 19.10. gastiert der Altenburger Mo- rufen „Süßes, sonst gibt´s Saures“. Das
Die Galileonacht mit „Tag der offenen tettenchor unter Dietrich Modersohn gefällt nicht jedem, keine Frage. In der
Tür“ gibt es am 6. November an der ab 19 Uhr in der Kirche Burgau. Bauersfeldstraße gab es voriges Jahr
Galileoschule (Oßmaritzer Straße 12) Gottesdienst im Altersheim: deshalb an einem Hauseingang ein la-
von 17 bis 19 Uhr. Dieses Angebot 25.10. 9.45 Uhr Seniorenheim „Am miniertes Schild im Format A4, auf dem
richtet sich insbesondere an Schulan- Kleinertal“. all jene Bewohner verzeichnet waren,
fänger 2020 und Kinder, die 2020 in die Seniorennachmittage: bei denen die Kinder willkommen wa-
5. Klasse kommen und deren Eltern. Ne- 9. und 23.10. um 14.30 Uhr im Ge- ren. Wer mag, kann sich einen Schilder-
ben den wichtigen Infos für die Eltern meindezentrum A.-Siemsen-Straße 1. Rohling im Stadtteilbüro abholen.
wird es ein spannendes Angebot an Ex- Kino:
perimenten zum Mitmachen geben und 18.10. 19.30 Uhr „Pride“ im Gemein- Gnadenhochzeit gefeiert
eine Feuerfunkenshow wird gezeigt. dezentrum A.-Siemsen-Straße 1. Das Ehepaar Thea und Hans-Joachim Neu-
Rückfragen telefonisch unter 608290. mann aus der B.-Brecht-Straße 18 feierte
Neuer Kurs „Paten für Demenz“ am 24. September den 70. Hochzeitstag.
Zirkus-Kurs in Winzerla als Der Verein „Tausend Taten“ schult Men- Sie wohnen seit 30 Jahren in Winzerla
regelmäßiges Angebot schen, die sich ehrenamtlich als „Paten und danken ihrer Hausgemeinschaft für
Der Zirkus „MoMoLo“ bietet in Koope- für Demenz“ engagieren wollen. Der jahrelange Hilfe und Unterstützung. Mit
ration mit „jenawohnen“ und der Ga- nächste Schulungskurs läuft vom 14. bis einem Präsentkorb und Blumenstrauß
lileoschule immer montags von 16.30 16. November, Anmeldung bis 8.11.. gratulierten der Oberbürgermeister und
Uhr bis 18 Uhr einen kostenfreien Kurs Referiert wird über Pflege, Ergotherapie, der Ortsteilrat dem Jubelpaar.
5Ortsteilrat
Stadtteilbüro informiert
i
Aus dem Ortsteilrat
Nähere Informationen:
Liebe Winzerlaer, www.otr-winzerla.com
wieder ist eine Straße mit einer De- Ortsteilbürgermeister: Friedrich-Wilhelm Gebhardt
ckensanierung abgeschlossen. Gleich- Sprechzeiten: Dienstag: 16 – 19 Uhr
zeitig wurde mit dem Fräßgut der Gar-
tenweg am Baricht so hergerichtet, Anschrift Ortsteilrat:
dass die großen Senkungen auf diesem Anna-Siemsen-Straße 45, 07745 Jena
Weg beseitigt wurden. Hier nochmals Telefon: 03641 507520 (während der Sprechzeiten)
meinen Dank an den Werkleiter Uwe otb-winzerla@jena.de
Feige mit seinem Team. Die beabsichtigte Markierung
der Parkplätze in der J.-R.-Becher-Straße wird erst im
kommenden Frühjahr umgesetzt. Vorgesehen ist dabei,
dass die Parkplatzfläche in einen ordnungsgemäßen Zu- Schaukastens in der Oßmaritzer Straße/Ecke Friedensweg
stand versetzt wird. Mit der Umsetzung der Sanierung zu finanzieren, wurde wegen offener Detailfragen auf
der Schrödingerstraße gab es einige Anfragen, warum die Oktobersitzung vertagt. Außerdem wurde die Unter-
die Parkplätze nicht mehr genutzt werden können. Bei- stützung der Feierlichkeiten zu 50. Jahre Winzerla (für die
des ist leider nicht möglich. Einen guten und lärmgemin- Großwohnsiedlung) im Jahr 2020 wohlwollend zugesagt.
derten Asphalt zu erhalten und gleichzeitig während der (mm)
Bauarbeiten dort noch zu parken. Ich hoffe hier auf das
Verständnis der Anwohner, die dort ihre Autos parken.
Ebenfalls war es leider nicht möglich, für die Bewohner
an der Oßmaritzer-Straße einen Midi-Bus als Ersatz für die
Linie 12 zu erhalten. Während der Baumaßnahme müssen
die Linie 2 und 3 genutzt werden, auch wenn das für die
älteren Bewohner mit Schwierigkeiten verbunden ist.
Ihr Ortsteilbürgermeister Friedrich-Wilhelm Gebhardt
Sitzung OTR Oktober
Die nächste Sitzung des Ortsteilrates findet am 14. Oktober
um 18 Uhr in der Aula der Europaschule „Friedrich Schiller“
mit dem Thema „Fortschreibung des Radverkehrskonzepts
2012“ für den Ortsteil Winzerla statt. Alle interessierten
Bürger sind wie immer gern gesehene Gäste. Eric, Benjamin und Laura-Marie gehörten zu den Trödlern, die am
7. September am Rewe-Markt auf Kundschaft hofften. Außerdem
hatten die Mitarbeiter des Repariercafés alle Hände voll zu tun. Foto: sl
Sitzung vom 11. September
Zur zweiten Sitzung des Ortsteilrats wurde über vier Be-
schlüsse abgestimmt. Für die 700-Jahrfeier 2025 jährlich Impressum
1.000 Euro zurückzulegen, wurde abgelehnt. Grund-
Herausgeber und Redaktion:
sätzlich wurde die Idee als gut befunden. Um flexibel zu Stadtteilbüro Winzerla, Anna-Siemsen-Straße 49, 07745 Jena
bleiben für eventuelle andere Ausgaben soll die Summe
Öffnungszeiten Stadtteilbüro:
jährlich neu bestimmt werden. Die Notreparatur des mitt- Montag 11 bis 14 Uhr
leren Teils der Wasserachse wurde im zweiten Beschluss Dienstag 9 bis 14 Uhr
Mittwoch 9 bis 17 Uhr
empfohlen. Nach Bürgeranfragen zu einer zerstörten Bank Donnerstag 9 bis 14 Uhr
oberhalb des Steinbruchs auf dem Mönchsberg kam es Freitag geschlossen
zu einer Entscheidung. Die zerstörte Bank war dort nicht Telefon: 03641 354570, Fax: 03641 354571
genehmigt aufgestellt worden. Der Stadtforst schlug vor, info@winzerla.com, www.winzerla.com
dort eine genehmigte Bank aufzustellen und die Abbruch-
Redaktion: Andreas Mehlich (am), Stephan Laudien (sl), Markus Meß (mm)
kante zum Steinbruch mit einem Geländer zu sichern. Die Auflage: 7.000 Exemplare
Finanzierung der Bank durch den Ortsteilrat wurde durch Druck: Druckhaus Gera
Verteilung: André Wagenhaus
den Stadtforst angefragt. Die Projektidee Bank nebst Ge- Redaktionsschluss: 15. des Vormonats
länder (Beschluss 3) und auch die Finanzierung der Bank
Die nächste Stadtteilzeitung erscheint am 1. November 2019
(Beschluss 4) wurden durch den Ortsteilrat bestätigt. Die
Gefördert vom Bund, vom Freistaat Thüringen und der Stadt Jena
Anfrage des Männerchors Winzerla, den Neubau des
6
www.winzerla.comSie können auch lesen
