Kirmes 2021 Lindenholzhausen - Die Kirmesburschen 2021 laden ein zur - Lindenholzhausen.de
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Programm für die Kirmesfeiertage Samstag 11. September 13:30 Uhr Festumzug der Kirmesburschen Sonntag 12. September 10.00 Uhr Festliches Hochamt auf dem Festplatz anschließend Tanz der Kirmesburschen auf dem Festplatz im Anschluss Festumzug der Kirmesburschen # Schlafstörung # Bluthochdruck # Migräne # Diabetes # Angststörung # Übelkeit Montag 13. September # Schmerzen # Innere Unruhe # Vollspektrum # Entzündungen 10.30 Uhr Kirmesfrühschoppen in allen # Tee # Bio Hanfsamen # Akne # Naturprodukte Lindenholzhäuser Gastwirtschaften #Neurodermitis # Naturkosmetik 16.00 Uhr Festumzug der Kirmesburschen und früherer Kirmesburschenjahrgänge Programm vorbehaltlich der aktuellen Entwicklung der Corona-Pandemie und den geltenden Hygienebestimmungen! Diezer Straße 17, 65549 Limburg 06431-5976256 www.vital-kontor.com Infos zu kurzfristigen Programmänderungen auf: www.Kirmes2021.de 2 3
Grußwort der Kirmesburschen 2021 „Und wenn die Stern vom Himmel falle, auch unter Corona wird die Hollesser Kirmes gehalle“ Liebe Hollesser, liebe Freunde, nachdem sich die beiden Jahrgänge 1999/2000 und 2000/2001 bereits im letzten Jahr pandemie- bedingt zusammengeschlossen haben und so auch schon 2020 gemeinsam die Hollesser Kirmes im möglichen Rahmen gefeiert haben, wollen wir dieses Jahr trotz der immer noch anhaltenden welt- weiten Krisensituation die Hollesser Kirmes, soweit die Lage es zulässt, wieder aufleben lassen. Eine große Zusammenkunft im Festzelt, wie wir sie alle vermissen, ist dieses Jahr leider wieder nicht zu realisieren, wir planen jedoch eine Veranstaltung im Freien, über die wir Euch noch infor- mieren, sobald die Situation am Festwochenende abzuschätzen ist. Wir lassen uns also auch diesen September von keinem Virus unterkriegen und sorgen definitiv auch für die gewohnte Kirmesstimmung in Hollesse. Daher werden, wie jedes Jahr, mit Bändern verzierte Kirmesbäume und Schildern den Ort am Kirmeswochenende schmücken, und Jung und Dink dru! Alt die Kirmes verkünden. Dabei würden wir uns freuen, wenn auch Ihr über die Kirmestage Eure Fahnen aufhängt und wir so gemeinsam für eine tolle Atmosphäre im Dorf sorgen können. Am Samstag wird der traditionelle Kirmesumzug stattfinden, an dem die Kirmesburschen ihre Kirmesmädchen abholen. Hier ziehen wir wie in der Vergangenheit gemeinsam mit den Musikern durch die Straßen. Der Sonntagmorgen startet wie gewohnt mit dem Gottesdienst. Nach aktuellem Stand ...an das Festwochenende 2022 wird dieser nach dem Vorbild des letzten Jahres im Freien stattfinden. Anschließend ist ein weiterer Umzug der Kirmesburschen und Kirmesmädchen durch den Ort ge- plant, welcher in diesem Jahr an der Grillhütte auf dem Wingertsberg enden wird. 26. bis 29. Mai (Christi Himmelfahrt) www.lindenholzhausen1250.de Montags wird dann der traditionelle Umzug mit allen Jahrgängen stattfinden. Dieser Seid dabei: endet nicht wie sonst auf der B8, sondern dem Kirmesplatz. Donnerstag Eröffnung, großes Konzert der Hollesser Chöre Wir laden Euch herzlich zur Teilnahme an allen Umzügen ein und können es kaum erwarten, mit allen Hollessern gemeinsam unsere Kirmeslieder zu singen. Freitag Musikfestival mit Hollesser Musikern Samstag Höfefest und Kunsthandwerk im alten Ortskern Auch in diesem Jahr werden wir Schmitzen gehen und Kirmeslose verkaufen. Hierbei könnt Ihr selbstverständlich wieder in den Genuss des Kirmesschnapses kommen. Na- Sonntag Gottesdienst mit anschließender langer weißer Tafel türlich haben wir auch ein paar tolle Preise für Euch ergattern können. Die alljährliche Verlosung wird dieses Mal online stattfinden, nähere Infos hierzu findet Ihr auf Seite 49 21./22.05.2022 Mittelalterlicher Markt und auf unserer Homepage. 30.04.2022 Spiel ohne Grenzen Wir wünschen Euch trotz der gegebenen Umstände ein tolles Kirmeswochenende und freuen uns mit und gegen die Jubiläumsgemeinden Oberweyer, Dorndorf und Ahlbach darauf, gemeinsam mit Euch zu feiern. Bleibt gesund! Wir sehen uns an der Kirmes! www.lindenholzhausen1250.de Eure Kirmesburschen und Kirmesmädchen des Doppeljahrgangs 1999/2000 und 2000/2001 4 5
Die Kirmesmaskottchen In Lindenholzhausen gibt es schon seit langer Zeit die Tradition, dass jeder Jahrgang ein Kirmesmaskottchen auswählt. Bedingt durch die Pandemie haben wir, die Jahrgänge 1999/2000 und 2000/2001, uns dazu entschlos- sen, die Kirmes gemeinsam zu halten. Ganz nach dem Motto: „Zusammen sind wir noch stärker!“, werden dieses Jahr somit zum ersten Mal zwei Maskottchen unsere schöne Fahne schmücken. Der Jahrgang 1999/2000 hat sich für das Schna- beltier „Perry“ entschieden. Dabei handelt es sich um ein Säugetier, welches in der Serie „Phi- neas und Ferb“ ein Doppelleben sowohl als Haustier von Phineas und Ferb, als auch als Geheimagent im Kampf gegen das Böse führt. Während er zu Hause „Perry das Schna- beltier“ verkörpert, wird er zu „Agent P. Furcht- los“, wenn er wieder Mal die Ideen des Bösewichts Do- fenschmirtz unterbindet. “Ohne viele Worte, aber mit Köpfchen“ lebt Perry sein Doppelleben aus, ohne dass jemand Wind davon bekommt. Der Löwe dagegen ist das Maskottchen vom Jahrgang 00/01 und hört auf den Namen „Simba“. Der verspielte und aufgeschlossene Löwe ist der Hauptcharakter des berühmten Films „König der Löwen“. Als Sohn des Königs des geweihten Landes sucht er regelmäßig das Abenteuer, um wie sein Vater Mufasa zu werden. Nachdem sein Vater stirbt, trifft er dabei das Erdmännchen Timon und das Warzenschwein Pumba. Mit dem Motto „Hakuna Ma- tata“ versuchen sie Simba nach dem Tod seines Vaters wieder Lebensfreude und Abenteuerlust einzuhauchen. Der Spruch Hakuna Matata kommt aus der afrikanischen Sprache Swa- hili und bedeutet so viel wie „es gibt keine Probleme“. Diesen Spruch nimmt der junge Löwe sich im Laufe des Films zu Herzen und meistert schließlich die verantwortungsvolle Aufgabe, als neuer König das Land zu führen. 6 7
Straßenverlauf der Kirmesümzüge Kirmesumzug am Samstag 11.9. ab 13.30 Uhr Start: Am Festplatz – Am Wingert – Bahnhofstraße – Am Scheid – Arhornweg – Jakobusstraße – Lindenstraße – Rübsangerstraße – Prälat-Stein-Straße – Anna-Roos-Straße – Am Oberfeld – An den Krautgärten – Rübsangerstraße – Antoniusstraße – Fahnenstraße – Stiegelstraße – Bischof-Hilfrich-Straße – Antoniusstraße – Gar- tenstraße – Stiegelstraße – Kirchstraße – Sackstraße – Linden- straße – Mozartstraße – Bahnhofstraße – Am Wingert – Festplatz Kirmesumzug am Sonntag 12.9. ca. 11.30 Uhr, im Anschluss an das Hochamt. Start: An der Kirche – Im Kleinfeld – Frankfurter Straße – Am al- ten Sportplatz – Mensfelder Straße – Frankfurter Straße – Schul- straße – Fahnenstraße – Antoniusstraße – Rübsanger Straße – Schubertstraße – Bahnhofstraße – Am Wingert – Festplatz Kirmesumzug am Montag 13.9. ab ca. 16.00 Uhr Start: Am Festplatz – Im Kleinfeld – Fallbornstraße – Kirchstraße - Stiegelstraße – Maria-Hilf-Straße – Antoniusstraße – Vehlener Straße – Am Katzenborn – Albanusstraße – Im Kleinfeld – Festplatz 8 9
Der traditonelle Kirmesumzug Die Kirmesumzüge in Lindenholzhausen haben eine lange Tradition und sind Teil unserer heimischen Kultur, die gepflegt und erhalten werden sollte. Besonders der Umzug am Kirmesmontag, an dem alle Kirmesburschen-Jahrgänge, Bürge- rinnen und Bürger sowie Gäste teilnehmen können, ist ein starkes Bindeglied zwischen den Generationen der örtlichen Gemeinschaft. Eine wunderbare Ge- legenheit der Begegnung, des Wiedersehens und des Kennenlernens. Wegen der Corona-Pandemie endet der Umzug am Montag nicht am Kapellchen auf der B8, sondern auf dem Kirmesplatz. Es lohnt sich dabei zu sein ! Kirmesmontag 2019 SHISHA & COCKTAIL LOUNGE 10 Kirmesmontag 2018 11
Grußwort des Pfarrers Mit freundlicher Unterstützung durch: Liebe Mitbürger und Mitbürgerinnen, liebe Kirmesburschen und Kirmesmädchen, liebe Gäste! Der Kirchturm unserer alten Pfarrkirche überragt die Häuser unserer Gemeinde und gibt so unserem Stadtteil ein unver- wechselbares Gesicht. Unsere „neue Kirche“ liegt zwar etwas am Rande des Orts- kerns, ist aber dennoch ein Ort der Begegnung mit Gott und Stimmungen untereinander. Gott, der sich in unserem christlichen Leben Reparaturen als treuer Wegbegleiter und zuverlässiger Beschützer erweist – ihm gilt unser Dank. IHN feiern wir als die Mitte in unserem Vermietung Leben und als Mitte unserer Dorfgemeinschaft. Das ist der Verkauf wesentliche Ursprung des Kirchweihfestes. Auch in diesem Jahr können wir unsere Kirmes nicht wie gewohnt und nur mit Ein- schränkungen feiern. Trotzdem können wir die Kirmes im privaten Umfeld der Familie oder der Dorfgemeinschaft begehen, wenn wir die Vorgaben einhalten. Denn auch ROLAND wenn sich ieles in unserem Alltag verändert hat und die Kirche schon lange nicht mehr SCHIMMEL der Mittelpunkt im Leben vieler Mitbürger ist, erinnert uns unser christlicher Glaube gerade in diesen Zeiten an Gemeinschaft, Toleranz und gegenseitige Hilfe. KAWAI Lassen wir uns durch die Beschränkungen nicht entmutigen. „In jeder YAMAHA Schwierigkeit lebt die Möglichkeit.“ (Albert Einstein). Denn der Ideen- CLAVINOVA reichtum und die Initiativen vieler Gemeindemitglieder, des Pastoralteams und der Gremien haben gezeigt, dass auch in diesen Zeiten ein lebendi- ges Gemeindeleben möglich ist und wir so unser Kirchweihfest als Aus- druck unserer gewachsenen Gemeinschaft feiern können. Adickesallee 57 Als Pfarrer bedanke ich mich bei allen Gemeindemitgliedern für die 60322 Frankfurt Besonnenheit in den letzten Wochen und Monaten. So sind wir na- hezu unbeschadet durch die Krise gekommen. Ebenso gilt Telefon 069 8700 76950 mein Dank allen, die unser Kirchweihfest unter den ein- geschränkten Bedingungen mit vorbereiten und gestalten: Im Alten Eishaus den Kirmesburschen und ihren Mädchen, deren Eltern und Frankfurter Str. 47 den vielen Menschen, die auf unterschiedliche Weise für 65549 Limburg einen guten Verlauf des Kirchweihfestes sorgen. Telefon 06431 8770 Ich lade Sie herzlich ein zum Festhochamt am Kirmes- sonntag um 10:00 Uhr und wünsche allen Lindenholz- häusern und ihren Gästen eine frohe und friedliche Kirmes. Gottes guter Segen begleite uns. www.demmer-piano.de Euer Pfarrer Gereon Rehberg 12 13
Grußwort der Ortsvorsteherin Liebe Hollesser, liebe Gäste, Kirmes 2021, eine andere Kirmes, eine Kirmes in Zeiten der Pandemie - wie wird sie werden? Sicher ist, es wird nicht die Kirmes, die wir so lieben und schätzen. Sie wird anders und kleiner, was aber nicht heißen soll, dass sie nicht schön wird! Die Jahrgänge 99/00 und 00/01 haben sich zusammenge- Schrottankauf Wertstoffhof schlossen und wollen im Rahmen der Möglichkeiten machen, was immer auch geht. Ich finde es toll, dass die jungen Menschen den Mut nicht verloren haben und es in die Hand nehmen, eine Kirmes durchzuführen. Es ist ihnen wichtig, die Tradition aufrecht zu halten, was in der heutigen Zeit nicht so selbstverständlich ist. Sie haben Schilder gemalt, wollen Bäume stellen, damit man sehen kann, dass Kirmes- zeit ist. Kirmeshüte wurden gebastelt, die Krawatten bemalt und tolle Fotos wurden gemacht. Sogar Tanzen haben die Kirmesburschen und Kirmesmädchen geübt. Und natürlich wurde auch der Schnaps probiert, ebenso wird es wie immer eine große Ver- losung geben. Auf jeden Fall sollen Kirmesumzüge stattfinden und am Sonn- tag findet natürlich das Kirmeshochamt auf dem Festplatz statt. Bei allem wird man sich an die Vorgaben der Landesregie- rung halten, was Zahl der Besucher und Hygienevorschriften anbetrifft. Unser Containerdienst hat immer Ein Dank geht natürlich an die Kirmeseltern und alle anderen, den passenden Behälter für Sie. die in irgendeiner Form geholfen haben. Nur so ist eine solche Veranstaltung zu bewältigen. Es wäre toll, wenn jeder, der eine Hollesser Fahne hat, diese über die Kirmestage raushängen würde, sodass man sehen kann, dass in Hollesse Kirmes ist. Sicher wird es auch in vielen Gärten private Kirmestreffen ge- ben. Wichtig sind immer die Gemeinschaft und die Kontakte, die man dabei pflegen kann. Die Kirmes „erleben“ kann man natürlich auch in unseren hei- Absetzmulde Container befahrbar mischen Gaststätten, die sich für die Kirmes gerichtet haben 4 - 10 m³ 6 - 42 m³ und sich über viele Besucher freuen. In diesem Sinne wünsche ich uns allen schöne und harmonische Kirmestage! BÖRDNER Städtereinigung GmbH Das Wichtigste ist: „Bleiben Sie alle gesund!“ Dietkircher Straße 9-13 // 65551 Limburg // Tel 06431 9912-0 // www.boerdner.de Ihre Ortsvorsteherin Barbara Bäcker 14 15
Zehnjähriger Kirmesburschenjahrgang 2020 Wir wünschen Ihnen eine frohe und glückliche Kirmes 2021 Kirmesburschen 2010 Hintere Reihe von links nach rechts: Kai Fachinger, Jonas Balmert, Julian Hübner, Maximilian Schupp, Christian Balmert, Tim Weimar, Daniel Becker, Luke Fachinger, Philipp Schumacher, Sebastian Wagner, Tristan Olschewski, Frank Haubrich Jung Medienpartner GmbH Vordere Reihe von links nach rechts: Design & Printmedien Elisa Wüst, Mary Elbancol, Elisa Löbach, Anna-Lena Otto, Isa Deutesfeld, Sarah Fachinger, Olivia Harjung, Sarah Antoniusstraße 5 Ludwig, Katharina Kaiser, Johanna Kaiser, Laura Schmidt, 65551 Limburg-Lindenholzhausen Fabriana Olschewski Telefon: 0 64 31 / 97 69 83 www.jung-medienpartner.de 16 17
Zehnjähriger Kirmesburschenjahrgang 2021 Kirmesburschen 2011 Kirmesburschen (hintere Reihe von links nach rechts): Janik Friedrich, Marius Reil, Marc Rompel, Steffen Hierath, Lukas Jung, Marc Semmler, Felix Bäcker, Stephan Condermann, Manuel Hergenhahn, Christian Röhrig, Marcus Bock, Johannes Will Kirmesmädchen (vordere Reihe von links nach rechts): Ronja Weyrauch, Elena Rompel, Stephanie Geschwind, Simone Hergenhahn, Lisa Maxeiner, Hannah Schütz, Julia Fichter, Lisa Pfeiler, Adranush Young, Sarah Jost, Bianca Brummer Maskottchen (vorne Mitte): Patrick Star 18 19
Silberne Kirmesburschen 2021 LEIDEN SIE UNTER DER VERGESSLICHKEIT IHRER KUNDEN? - Mahnservice - Forderungsmanagement - Web-Inkasso - Direkt-Inkasso - Factoring - Überwachungsverfahren - Risikomanagement - Firmenauskünfte - Bilanzauskünfte - Privatpersonenauskünfte - Warenkreditversicherungen - Kautionsversicherungen - Marketing (Adressen die ankommen) - DRD Monitoring Kirmesburschen 1996, Jahrgang 1975/76 - Rating Oben auf dem Dach von links nach rechts: Thomas Licht, Thomas Dornoff, Creditreform Bad Homburg/Limburg Frank Rompel, Alexander Kraus Fritscher & Schmitt GmbH & Co. KG In der Mitte von links nach rechts: Matthias Rompel, Judith Dernbach, Eric Telefon 0 64 31 – 96 07 10 Schaub, Nadine Scholl, Frank Kaiser, Petra Trzecjak, Markus Kaes,Cornelia info@limburg.creditreform.de Hennig, Kerstin Geilenkirchen www.creditreform.de/limburg Vordere Reihe von links nach rechts: Mario Kahlenberg, Corinna Eid, Eric Bu- dowsky, Dunja Wagner, Tobias Schmitt, Marie-Luise Mülner, Oliver Pressler, Sonja Schmitt, Thomas Gabb, Jessika Friedrich, Larsen Bellesem, Rebekka UNTERNEHMEN SIE NICHTS OHNE UNS Bellesem, Bianca Schwientek, Stefan Bendel. Es fehlen Andreas Bendel und Corinna Waldher. 20 21
Goldene Kirmesburschen 2020 Ahäuser Weg 4 35781 Weilburg Mobil: 0171 / 5139494 oder 0177 / 5895262 Tel.: 06471 / 2277 und 06471 / 922994 E-Mail: info@dobi-trans.de www.dobi-trans.de Kirmesburschen 1970, Jahrgang 1950/51 Vordere Reihe von links nach rechts: Paul Preßler, Franz Löw, Bernd Löw, Helmut Becker Hintere Reihe von links nach rechts: Günter Rompel, Reiner Born, Manfred Scherer, Manfred Gabb (†), Bruno Wicker (†) 22 23
Goldene Kirmesburschen 2021 Wir wünschen allen Kirmesburschen und Kirmesmädchen sowie allen Hollessern und ihren Gästen eine glückliche Kirmes 2021 ! www.harmonie-lindenholzhausen.de Kirmesburschen 1971, Jahrgang 1951/52 Aufgrund der schlechten Bildqualität sind die einzelnen Personen nicht ein- deutig erkennbar. Deshalb nennen wir hier die Namen der Kirmesburschen in alphabetischer Reihenfolge: Gerhard Arthen (†), Jaeques Arthen (†), Klaus Dieter Bock, Walther Brahm, Günter Friedrich, Alfred Janusch, Jürgen Jung, Klaus Jung (†), Alfred Jung-König, Dieter Kasteleiner, Winfried Manns, Peter Pötz (†), Georg Preßler, Bernd Prötz (†), Georg Rompel, Reinhold Rühl, Dietmar Schupp (†), Arthur Wagner, Berthold Wagner, Bernd Weidenbusch (†), Josef Will 24 25
Diamantener Kirmesburschenjahrgang 2020 Kirmesburschen 1960, Jahrgang 1940 Hintere Reihe (v.l.n.r.): Hermann Lorei, Eberhard Weidenbusch, Günter Klieber, Guido Waller, Reinhold Gabb, Rainer Gramlich Mittlere Reihe (v.l.n.r.): Siegfried Hering, Franz Brunner, Werner Ries, Werner Dernbach, Raimund Friedrich (verdeckt), Kurt Bäcker, Klaus Weimer Mainzer Straße 8 - 65550 Limburg-Linter Vordere Reihe (v.l.n.r.): Fritz Zacherl, Gerhard Heun, Telefon 06431-42225 Hans Josef Rompel, Albert Stein, Günter Schaub Filiale Filiale Fahnenträger: Paul Stein Holzheimer Straße 53 Frankfurter Straße 47 Hammelführer: Günter Rompel, Manfred Gabb 65549 Limburg 56414 Wallmerod Es fehlt: Otmar Stein Telefon 06431-94224 Telefon 06435-543090 26 27
Diamantener Kirmesburschenjahrgang 2021 Fuck Corona, Love Kirmes! ... und de Juhrgang! Kirmesburschen 1961, Jahrgang 1941 Hintere Reihe von links nach rechts: Winfried Breser, Rainer Hromada, Lothar Roth, Dieter Waller, Erwin Enderst, Lothar Weimer, Paul Fachinger. Mittlere Reihe von links nach rechts: Karlheinz Breser (†), Lothar Rompel, Manfred Schaub (†), Werner Becker, Klaus Lischke. Vorne von links nach rechts: Günter Rompel, Hammel „Brilo“, Josef Becker. 28 29
Das „Schmitzen“ gehört zur Tradition Wenn die Kirmesburschen „schmitzen gehen“, so ist damit auch eine alte Tradi- tion gemeint, nämlich die, dass sie von Haus zu Haus gehen und die Einwohner um eine Spende bitten. Der Ursprung des Begriffs „Schmitzen“ kommt vermutlich vom „Schmicke (Peitsche) schlagen“. Gemeint ist hier „etwas herausschlagen“. Wer etwas in den Geldkasten der Kirmesburschen wirft, der erhält auch einen Schnaps zum Dank. In früheren Zeiten war der Kirmesschnaps in der Regel ein einfacher Korn- brand, den viele Bauern selbst brannten und der nicht viel kostete. Bis vor wenigen Jahrzehnten wurde auch der „Kirmeshammel“ (Kirmesschaf) verlost. Das war oft eine schwierige Prozedur, weil niemand ein Schaf haben wollte und auch noch dafür bezahlen sollte. Heutzutage verkaufen die Kirmesburschen und ihre Kirmesmädchen beim Schmitzen die Lose für eine Preis-Tom- bola und „verdienen“ damit ihr Geld. Das von den Kirmesburschen „erschmitzte“ Geld war früher die einzige Einnahmequelle, mit der die Kirmesburschen ihre Schulden bei den örtlichen Gastwirten bezahlen konnten. Die Kirmestradition erwar- tet nämlich von den Kirmesburschen, dass sie bereits viele Wochen vor der Kirmes abends durch die Straßen ziehen, ihre Kirmeslieder singen und so die Einwohner darauf aufmerksam machen, dass die „Kirchweih“ vor der Tür steht und dass man sich darauf vorberei- ten sollte, in dem man ein paar „Groschen“ zur Seite legt, um an der Kirmes auch einen „Batzen“ in den „Klingelbeutel“ der Kirchengemeinde legen zu können und um auch im Wirtshaus die Kirmes gebührend begehen zu können. Wenn nun also die Kirmesburschen schon Wochen vor der Kirmes singend durch die Straßen ziehen, so bekommen sie natürlich auch Hunger und Durst und kehren bei den Gastwirtschaften ein. Da die jungen Burschen oft noch in der Ausbildung sind und keine größeren Einnahmen haben, müssen Sie bei den Gastwirten anschreiben lassen. Dies nennt man in Hollesse „auf die Hack“ essen und trinken. Bezahlt wird erst nach der Kirmes mit dem „erschmitzten“ Geld. Der Chef der Kirmesburschen ist der „Schmitzemeister“. Er ist dafür verantwortlich, dass seine Kameraden sich beim Schmitzen ordentlich anstrengen, damit später auch alle Schulden bezahlt werden können. Und natürlich wird das Bezahlen der Schulden („der Hack“) auch wieder gebührend gefeiert. Das ist dann die letzte „Amtshand- lung“ der jeweiligen Kirmesburschen eines Jahrgangs. 30 31
Perfekt gestylt zur Kirmes! Tel.: 06431/3685 www.hairdream-limburg.de Brüsseler Str. 2 • 65552 Limburg rabatt - u n d St udenten üle r 10% Sch Unsere Öffnungszeiten Di + Mi : 10-19Uhr Do + Fr : 11-20Uhr Sa: 09-15Uhr 32 33
Regionale Produkte – heimisches Obst & Gemüse bei Ihrem EDEKA Qualität und Frische aus erster Hand ! Versichern und Bausparen Debeka- Johannes Otto, Bezirksleiter Reiseversicherung Stiegelstr. 47 65551 Limburg/Lindenholzhausen Attraktive Leistungen Frankfurter Straße 74, zu günstigen Beiträgen Mobil (01 60) 1 55 19 62 65551 Limburg-Lindenholzhausen Johannes.Otto@debeka.de www.debeka.de 34 35
Der Kirmesschnaps aus Dauborn Der „Alte Dauborner Korn“ trägt seinen Namen zu Recht, denn er hat bereits eine mehr als 350-jährige Tradition. Erste Nachrichten vom Branntweinbrennen gibt es im südöstlich von Dauborn gelegenen Zisterzienserinnenkloster Gnadenthal, wo um 1635 Branntwein aus Getreide hergestellt wurde. Aus den 1650er Jahren sind bereits detaillierte Berichte des fürstlichen Statthalters zu Diez überliefert, welche neben den genauen Anweisungen über das „Bierbrauen und Branntweinbrennen“ in Gnadenthal auch von den guten Erträgen aus dem Branntweinverkauf berichten. Die Herstellung von Kornbranntwein aus Roggen wurde in Dauborn zur Tradition und zu einem einträglichen Gewerbe, dem im 19. und frühen 20. Jahrhundert fast alle Bauern nebenerwerbsmäßig nachgingen. Man zählte zur Blütezeit im späten 19. Jahrhundert über 100 Brennereien in Dauborn und das Dorf gehörte aufgrund der hohen Einnahmen aus der Branntweinproduktion in der 2. Jahrhunderthälfte zu den reichsten Gemeinden Preußens. Die Kornbrennerei Kilian in Dauborn brennt nach althergebrachtem Brauch einen reinen Roggenbrand, der in der über 100 Jahre alten Anlage mit Kupferkes- sel hergestellt und in Eichenfässern gelagert wird. Das Schnaps- brennen lässt sich in der Familie Kilian bis ca. 1750 zurückverfol- gen. Höchste Qualität bei den Rohstoffen, Sorgfalt beim Brenn- vorgang, ausgewogene Fasslagerung und viele weitere feine Details stehen bei der Erzeugung der Produkte immer an erster Stelle. Die Produktpalette der Brennerei Kilian umfasst inzwischen ein großes Sortiment an Korn- bränden, Obstbränden, Gin und feinen Likören. Von Qualität und Geschmack konnten wir Kirmesburschen uns bei einer Schnapsverkos- tung bei Familie Kilian selbst überzeugen. 36 37
Die Mussigger Unsere Kirmesmussig........... Als unabhängige Finanzierungsberater sind wir für unsere Gude Hollesser, Kunden seit 1989 deutschlandweit tätig. In Zusammenar- schon viele Jahre begleiten wir musikalisch die Kirmesumzüge und freuen uns beit mit über 400 regional und überregional tätigen Ban- trotzdem alle Jahre wieder dabei sein zu dürfen. Auch in diesem Jahr geben wir ken bieten wir unser Bestes und laden mit unserem Repertoire alle Generationen zum tatkräftigen Mitsingen ein. Neben den klassischen Kirmesliedern werden wir natürlich auch Baufinanzierungen mit persönlicher dieses Jahr wieder nach Oma’s Löchelche fragen. Schließlich saßen wir bereits Beratung zu Internetkonditionen! jenseits des Tales mit den Bergvagabunden hoch auf dem gelben Wagen. Wir lagen schon vor Madagaskar, liebten mit dem Seemann die Stürme und stellten fest, dass es auf Hawaii gar kein Bier gibt. Nutzen Sie jetzt die günstigen Zinsen zum Bau oder Kauf einer Immobilie oder zum Ablösen Ihrer teuren Bauspar- Hoffentlich fragen wir uns über Kirmes nicht, wann es mal wieder richtig Sommer darlehen und Immobilienkredite. Gerne beraten wir Sie kos- wird, sondern können mal wieder richtig Fiesta Mexicana machen. Man kann näm- tenlos und unverbindlich. Unsere Honorare erhalten wir von lich nicht immer 17 sein… den finanzierenden Banken. So, wenn Sie jetzt schon mehr als die Hälfte der Titel erkannt haben, wird es Zeit, Heun Finanz GmbH dass wir auch auf ihrem Frühschoppen, Geburtstag, Polterabend oder sonstigem Fest eine kleine Kirmes feiern! Außer Autoscooter bringen wir eigentlich alles mit. Bahnhofstraße 50, 65551 Limburg-Lindenholzhausen Tel. 06431-99060, info@heun-finanz.de Wir freuen uns auf euch! Prost! Kontakt: Sprecht uns an oder schreibt eine Mail an diemussiger@web.de. Oder über Instagram @diemussiger oder Facebook „Die Mussiger“ 38 39
Kirmesburschen und Kirmesmädchen 2021 Von links nach rechts: Sina Globisch, Etienne Bissinger, Charlotte Kaleve, Lars Dernbach, Emily Hilfrich, 1. Reihe: Elisa Gabb, Enrique Vicente Breser, Alexandra Jung, Jakob Fachinger, Franzis- Marius Trost, Hannah Kremer ka Falk, Leon Machoczek, Rhea Sahl, Martin Fachinger, Celina Jung, Lennart Haßden- teufel 3. Reihe: Tim Veil, Alena Birk, Elias Fachinger, Emily Martin, Niklas Rompel, Sophie Schwenk, Hendrik Brahm, Hannah Becker, Moritz Trabusch, Hannah Vogel 2. Reihe: Jonas Rompel, Anna Bleutge, Alexander Kirschner, Rebecca Baumann, Robin Kuhlmann, Viona Demmer, Christoph Kirschner, Emma Hilfrich, Leon Bäcker, Im Bild fehlen Tizian Rompel und Julia Rosbach 40 41
Karlheinz Baumann Bezirksleiter Baufinanzierungsprofi Tel. 0160 94620029 VG Diez & Aar-Einrich 42 43
Ei kinste meisch da nit? – Die Kirmeseltern Ei kinste meisch da nit? – Die Kirmeseltern Kirmesbursch/ Kirmesbursch/ Kirmesmädchen: Eltern: Kirmesmädchen: Eltern: Jonas Rompel & Julia und Jürgen Rompel Enrique Vicente Breser & Heike Breser und Francisco Vicente Mancebo Anna Bleutge Petra und Achim Bleutge Elisa Gabb Angelique und Andreas Gabb Alexander Kirschner & Andrea und Lars Kirschner Lars Dernbach & Daniela Dernbach und Peter Watzke Rebecca Baumann Susanne und Karlheinz Baumann Emily Hilfrich Bärbel Schmid Hilfrich und Ralf Hilfrich (Hofbauisch) Niklas Rompel & Julia und Jürgen Rompel Sophie Schwenk Dorothee und Matthias Schwenk Lennart Haßdenteufel & Melanie Höhler und Sascha Haßdenteufel Celina Jung Astrid und Ulrich Jung Christoph Kirschner & Andrea und Lars Kirschner Emma Hilfrich Camilla Maxeiner und Christoph Martin Fachinger & Ligita und Steffen Fachinger Hilfrich (Scholse Diggisch) Rhea Sahl Judith Sahl und Joachim Becker Leon Machoczek & Katja und Ralf Machoczek Leon Bäcker & Barbara und Roland Bäcker Franziska Falk Torsten und Susanne Falk Sina Globisch Ulrike und Günther Globisch Robin Kuhlmann & Tanja und Jobst Kuhlmann Etienne Bissinger & Birgit und Helmut Bissinger Viona Demmer Dorit und Michael Demmer Charlotte Kaleve Marion und Stefan Kaleve Marius Trost & Renate und Reiner Trost Moritz Trabusch & Sabine und Peer Trabusch (Waaner) Hannah Kremer Matthias und Carola Kremer (Valtins Hannah Vogel Sabine und Uwe Vogel Alfred, Scholthese Ria) Tizian Rompel & Anette und Elmar Rompel Jakob Fachinger & Birgit und Clemens Fachinger (Kister) Julia Rosbach Martina und Peter Rosbach Alexandra Jung Graciela und Hans-Bert Jung Hendrik Brahm & Bianca Brahm (Bottmaxe) und Elias Fachinger & Birgit und Clemens Fachinger (Kister) Jörg Brahm (Pauls) Emily Martin Prof. Dr. Frank Martin und Natascha Martin Hannah Becker Andrea und Heinz Becker (Frirris) Tim Veil & Sonja und Wieland Veil Alena Birk Melanie und Rüdiger Birk 44 45
Jubel, Trubel, Heiterkeit, wir sind auch dieses Jahr wieder bereit! Der Jahrgang 98/99 wünscht eine schöne Kirmes 2021 ! 46 47
Die Kirmestombola 2021 wird es wie gewohnt wieder eine große Kirmesverlosung mit tollen Preisen geben! Die Kirmeslose sind, wie immer, bei allen Kirmesburchen und Kir- mesmädchen erhältlich. Zudem werden die Kirmesburchen 2021 vor und an den Kirmestagen von Haus zu Haus ziehen und Kirmes- lose und ihren Kirmesschnaps anbieten. Hauptpreise der Kirmes 2021: 1. Preis: Ein Reisegutschein im Wert von 700 € 2. Preis: Ein Fernseher 3. Preis: Ein Akkuschrauber Verlosungsmodus der Kirmes 2021: Da die Verlosung in diesem Jahr am Montag, den Wichtig! 13.09.2021, online stattfinden wird, werden alle Preise nur einmal gelost! Informationen zum Verlosungsstream folgen auf www.kirmes2021.de. Dort werden auch die Gewinner im Nachhinein veröffentlicht. Die Preise stehen dann bis einschließlich Sonntag, dem 31. Oktober 2021 bei den Kirmesburchen 2021 zur Abholung bereit. 48 49
Menschen Wir sind aus der Region und kennen unsere Kunden. Nähe Wir sind Ihr Ansprechpartner vor Ort. Vertrauen Wir bieten transparente Angebote und Sicherheit Ihrer Daten. Folgt uns auf: 50 www.ksk-limburg.de 06431 / 202-0 51
Die traditionellen Hollesser Kirmeslieder Das in Hollesse zur Kirmes auch gesungen wird, ist selbstverständlich. Damit ihr alle kräftig mitsingen könnt, drucken wir hier die Texte der traditionellen Kirmeslieder ab: Nun ist die Kirmes angekommen 1) Nun ist die Kirmes angekommen, der Kirmesburschen schönste Zeit; in aller Welt halli hallo hat man’s vernommen, aus nah und fern eilt man herbei. 2) Die Burschen frisch und jung an Jahren, die Mädel’s tugendsam und rein; sind in der Liebe unerfahren, drum stürzen sie sich bald hinein. 3) Woll’n uns regen, woll’n uns mühen, woll’n singen heut’ das schönste Lied; fühl’n wir das Leben in uns blühen, das Herz uns wie im Feuer glüht. 4) Nun lasst uns singen, tanzen, freuen, solang die Zeit es noch erlaubt; im Alter wird man’s nie bereuen, woran die Jugend hat geglaubt. Heut‘ schon fängt die Kirmes an 1) Heut’ schon fängt die Kirmes an, Brüder Ihr seid schuld daran, ja in der Jugendzeit, die uns all erfreut: Zum Tanze woll’n wir uns begeben, ei das sei unser schönstes Leben. 2) Und was uns noch vielmehr erfreut, das ist das Lämmlein wohl auf der Weid’: Dort wo die Rehlein lustig springen und wo die Vöglein Lieder singen. 3) Großmutter hinter dem Ofen sitzt, zwischen zwei Ohren die Nase spitzt, ja eine Stunde von zu Haus’, ja dann kommen wir nach Haus’: Zum Tanze woll’n wir uns begeben, ei das sei unser schönstes Leben. 52 53
Bei uns im TUI Reisecenter in Diez können Sie neben der normalen Pauschalreise aus einem reichen Portfolio an Reiseangeboten schöpfen. IM HERZEN LIMBURGS Ob Kurz- oder Wochenendtrips, Kreuzfahrten, Bahnreise, Rundreise oder auch eine ganz individuell zusammengestellte Tour, unsere kompetenten Mitarbeiter helfen Ihnen gerne bei der Planung und Umsetzung Ihrer nächsten Reise. Das Einkaufs- & Erlebniscenter für die ganze Familie Wir sind bereits seit 1984 in Diez ansässig und bis heute immer gerne für unsere Kunden da! Übrigens auch in Zeiten, in denen bei online gebuchten Reisen keiner erreichbar ist und das für keinen Cent mehr als im Internet! TUI Reisecenter • Reisebüro Hild www.tui-reisecenter.de/diez1 Rosenstraße 23 • 65582 Diez • Tel: 06432-7167 Über 70 Geschäfte laden in historischem Ambiente zum Bummeln, Shoppen und Genießen ein. Kernöffnungszeiten: Montag – Samstag 10 – 18 Uhr Bahnhofsplatz 2 Lebensmittelmärkte und einzelne Shops haben erweiterte Öffnungszeiten. 65549 Limburg an der Lahn Für unsere Kunden: 90 Min. kostenloses Parken · 900 Parkplätze werkstadt-limburg.de 54 55
Die traditionellen Hollesser Kirmeslieder Das schönste Burschenleben 1) Das schönste Burschenleben, ist‘s Kirmesbursch´ zu sein, tralala, wir lassen´s uns nicht nehmen, uns muss die Kirmes sein, tralala, tralala, tralalalalalalala, tralala, tralalalalalalala, wir lassen´s uns nicht nehmen, uns muss die Kirmes sein. 2) Ein Lied ist mein Begleiter, auf froher Wanderschaft, tralala, da hab ich schon im Trübsal, den Frohsinn mir erdacht, tralala, tralala, tralalalalalalala, tralala, tralalalalalalala, da hab ich schon im Trübsal, den Frohsinn mir erdacht. 3) Die Kirmesfahne flattert, uns allen stolz voran, tralala, Sie kündet allen Leuten die frohe Kirmes an, tralala, tralala, tralalalalalalala, tralala, tralalalalalalala, Sie kündet allen Leuten die frohe Kirmes an. 4) Den Schnapskrug an der Seite, den Federbusch am Hut, tralala, so zieh´n wir durch die Straßen, und sind den Madels gut, tralala, tralala, tralalalalalalala, tralala, tralalalalalalala, so zieh´n wir durch die Straßen und sind den Madels gut. 5) Der Kirmeshammel schreitet, uns allen stolz voran, tralala, das schöne Tier heißt Perry, das weiß ein Jedermann, tralala, tralala, tralalalalalalala, tralala, tralalalalalalala, das schöne Tier heißt Simba, das weiß ein Jedermann. 56 57
Heimathafen Tattoo • Marktplatz 4 • 65520 Bad Camberg Telefon: 06434 6070541 • Email: info@heimathafen-tattoo.de 58 59
Die traditionellen Hollesser Kirmeslieder Kirmesbursch‘ sein lustge Brüder 1) Kirmesbursch‘ sein lust’ge Brüder, haben frohen Mut, singen lauter lust’ge, lust’ge Lieder, sind den Madels gut, singen lauter lust’ge, lust’ge Lieder, sind den Madels gut, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, wenn‘s los geht sind wir da, ja, ja, ja, ja, ja, ja, wenn‘s los geht sind wir da! 2) Linnehollesser Kirmesborsche, saufen stiefelweis´ das Bier, können nicht nach Hause laufen, bleiben lieber hier, können nicht nach Hause laufen, bleiben lieber hier, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, wenn´s los geht sind wir da, ja, ja, ja, ja, ja, ja, wenn´s los geht sind wir da! 3) Haben wir drei Tag‘ gesoffen, ist die Kirmes aus, dann schickt uns der Schmitzemeister wieder, ohne, ohne Geld nach Haus‘, dann schickt uns der Schmitzemeister wieder, ohne, ohne Geld nach Haus‘, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, wenn‘s los geht sind wir da, ja, ja, ja, ja, ja, ja, wenn‘s los geht sind wir da! Es scheint der Mond so hell auf diese Welt 1) Es scheint der Mond so hell auf diese Welt, zu meinem Madel bin ich hinbestellt. Zu meinem Madel, Junge, Junge, Junge, da muss ich geh’n, ja geh’n, vor ihrem Fensterlein, da bleib ich steh’n. 2) Wer steht da draußen und klopfet an? Dass ich die ganze Nacht nicht schlafen kann. Ich steh’ nicht auf, Junge, Junge, Junge, lass dich nicht rein ja rein, weil meine Eltern noch nicht schlafen sein. 3) Sieh, diesen Taler den schenk’ ich dir, wenn du mich schlafen lässt heut’ Nacht bei dir; nimm deinen Taler, Junge, Junge, Junge, scher dich nach aus, nach Haus, such’ dir zum Schlafen eine and’re aus. 4) Was wirst du sagen wenn wir uns seh’n? Dann wirst du stolz an mir vorüber geh’n; dann wirst du sagen, Junge Junge, Junge, o weh, o weh, o weh, o weh, hätt’ ich den Taler noch im Portemonnaie. 60 61
Bereket Center Limburg 62 63
64 65
Impressionen • Steil/Flachdachabdichtung Ihre Ansprechpartner • Schiefer Arbeiten • Spenglerarbeiten Henritzi & Rohmann Gmbh - Die Dachdecker - Königsberger Str. 10 • Dachfensteraustausch 65597 Hünfelden • Dachrinnen- und Fallrohrreinigung Tel. 0 64 31/21 25 00 Tel. 0 64 31/21 25 00 • Sturmschadenreparaturen Fax 0 64 31/4 07 92 10 Fax 0 64 31/4 07 92 10 Mobil 01 73/9 97 99 88 Mobil 01 57/31 33 52 02 • Balkonsanierung s.rohmann@die-dachdecker-online.de d.henritzi@die-dachdecker-online.de www.die-dachdecker-online.de www.die-dachdecker-online.de Wir legen besonderen Wert auf die individuelle Beratung und Betreuung. Nichts ist wichtiger wie Vertrauen, denn wir wollen über Jahre Ihr Partner zum Thema Dach sein. Überzeugen Sie Sich SelbSt ! www.die-dachdecker-online.de 66 67
Impressionen 68 69
Impressionen Wir veröffentlichen auch Ihr Buch! Memoiren • Reiseliteratur Ratgeber • Fach- und Sachbücher Kinderbücher • Bildbände JUNGS VERL AG JUNGS Redaktion & Buchverlag V ERL AG Antoniusstraße 5 65551 Limburg-Lindenholzhausen E-Mail: info@jungsverlag.de www.jungsverlag.de 70 71
Unsere Speisen erhalten Sie auch zum Mitnehmen. Gerne beliefern wir auch Ihre Feier vor Ort mit unseren Köstlichkeiten. D-65550 Limburg-Linter • Mainzer Str. 41 Fon: 06431 417 65 • Fax: 06431 9443252 E-Mai: info@zur-post-linter.de Elena Benzler Mainzer Straße 22 b 65550 Limburg-Linter Telefon: 0 64 31 / 9 44 32 08 72 73
Danksagung Die Kirmesburschen bedanken sich Die Kirmesburschen 2021 bedanken sich be- sonders bei: Jaqueline Jung-König, Josef Ben Jung, Marcus Kaes, Andreas Jung, Manuel Breser, Beate Meilinger, David Töpfer, Sandra Weifenbach, Babara Bäcker, Simon Schmitt, Jonas Bleutge, Jonathan Fachinger, Markus Otto, Stefan Hering, Christof Rompel, Heinz Becker, Thomas Breser, Alex Kraus, Robin Jung, Ansgar Rompel, Michael Rompel, Achim Bleutge sowie Herrn Pfarrer Gereon Rehberg, dem Verschönerungsverein Lindenholzhausen und allen Sponsoren. Des Weiteren bedanken wir uns bei allen Jahrgän- gen und Personen, die uns bei unseren Kirmes- vorbereitungen zur Seite standen. Euer Doppeljahrgang 1999/2000 und 2000/2001 74 75
76
Sie können auch lesen