KOBO - STECHPALME MAGAZIN MIT KOORDINATIONSKALENDER - GEMEINDE BONSTETTEN
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
KoBo 05/2020 Magazin mit Koordinationskalender Stechpalme Freizeit Flora & Fauna Der Musikverein Bonstetten ... Seite 13 in der Coronazeit ... Seite 5 Advent Bonstetter Adventsfenster ... Seite 14
damit andamit der Spitze an dervor der vor Spitze nächsten Gemeinde der nächsten HausenHausen Gemeinde a.A. (Platz a.A.27). Nur27). (Platz einmal seit 2 Nur einma Gemeinde weiter vorne, Gemeinde weiter nämlich StallikonStallikon vorne, nämlich auf Platz auf4 Platz (2013). Im Kanton 4 (2013). Zürich liegt Im Kanton ZürichBon li Aus der Gemeinde Platz 7, und Platzdamit 7, undvor einigen damit Gemeinden vor einigen am Zürichsee. Gemeinden am Zürichsee. KoBo Was macht WasBonstetten so attraktiv? macht Bonstetten UrteilenUrteilen so attraktiv? Sie selber Sieund teilen selber undSie uns,Sie teilen gemeinde@bon uns, gemeind Ihre Meinung mit - wirmit Ihre Meinung sind gespannt! - wir sind gespannt! Bonstetten – ganz Gemeinderat vorne Bonstetten Gemeinderat Bonstetten Im Gemeinderating, welches seit 2013 von der «Weltwoche» erstellt wird, wer- Gemeinderating Gemeinderating den 933 schweizerische Gemeinden nach den Kategorien Wohnen, Arbeitsmarkt, 100 100 Bevölkerung, Steuerbelastung, Erreich- 90 90 barkeit, Versorgung und Sicherheit be- 80 80 urteilt. Bonstetten hat sich vom Platz 91 (2013) bis heute kontinuierlich nach vor- 70 70 ne gearbeitet, auf den Platz 18 (2019 und 60 60 2020). 50 50 Im Bezirk liegt Bonstetten damit an der Spitze vor der nächsten Gemeinde Hau- 40 40 sen a.A. (Platz 27). Nur einmal seit 2013 30 30 lag eine Gemeinde weiter vorne, nämlich 20 20 Stallikon auf Platz 4 (2013). Im Kanton Zü- rich liegt Bonstetten auf Platz 7, und da- 10 10 mit vor einigen Gemeinden am Zürichsee. 0 0 Was macht Bonstetten so attraktiv? 2013 2014 2013 2015 2014 2016 2015 2017 2016 2018 2017 2019 2018 2020 2019 2021 2020 2021 Urteilen Sie selber und teilen Sie uns – gemeinde@bonstetten.ch – Ihre Meinung mit; wir sind gespannt! https://www.weltwoche.ch/publikationen/gemeinderating.html https://www.weltwoche.ch/publikationen/gemeinderating.html Gemeinderat Bonstetten Gerne hätten wir ... Neujahrsapéro? ... die Idee, die uns von einer Einwohne- dem Dorfplatz (oder im Gemeindesaal) Gemeinsam in ein neues Jahr starten; rin zugetragen wurde, dieses Jahr um- Schmuck herstellen und damit den Baum miteinander ins Gespräch kommen: gesetzt: schmücken können. Die Bonstetter Kre- auf bekannte und neue Gesichter Der traditionelle Weihnachtsbaum auf ativität hätte den schönsten Baum weit treffen und in ungezwungener At- dem Dorfplatz hätte zu der üblichen und breit hervorgebracht! Und das Fest mosphäre anstossen – ist dies im 2021 Beleuchtung etwas Schmuck verdient. nach Vollendung des Werkes wäre zau- möglich? Am Tag nach dem Aufstellen des Bau- berhaft gewesen! Wegen den verschärften Massnah- mes hätten Kinder und Erwachsene auf Hätte, könnte, sollte – leider hat uns die men aufgrund der rapiden Zunahme Corona-Situation einen Strich durch die der Corona-Neuinfektionen hat der Rechnung gemacht. Ein Anlass in der ge- Gemeinderat entschieden, dass der Impressum planten Grösse ist auch mit einem (unge- Neujahrsapéro vom 5. Januar 2021 mütlichen) Schutzkonzept zurzeit nicht nicht stattfindet. Herausgeberin Politische Gemeinde Bonstetten zu verantworten. Gemeinderat Bonstetten KoBo-Redaktion, 8906 Bonstetten Schade, schade – aber aufgeschoben ist E-Mail: kobo@bonstetten.ch nicht aufgehoben. Nächstes Jahr kann Redaktionsteam Susanne Rigo, Ute Ruf, der Anlass, so hoffen wir, durchgeführt Monika Ciemiega, Kerstin Zeidler, werden. Wer mag, kann sich heute Erwin Leuenberger, Robert Zingg schon Gedanken und ans Werk machen. Koordination Susanne Rigo Wir freuen uns auf jede Idee und jedes Chefredaktion Erwin Leuenberger Kunstwerk! Titelbild Robert Zingg Einen kleinen Beitrag an einen etwas weniger karg aussehenden Baum möch- Layout Kaspar Köchli te die KuKo aber trotz allem bereits die- Druck Käser Druck AG, Stallikon ses Jahr leisten. Auflage 2520 Exemplare PS: KuKo steht für «Kulturkommission», Erscheinung 5x jährlich die der Gemeinderat demnächst einset- Ausgabe 01/21 erscheint am 19. Februar 2021 zen wird. Sie wird im nächsten KOBO Redaktionsschluss ist der 24. Januar 2021 vorgestellt. Papier: gedruckt auf FSC-zertifiziertes Profibulk matt gestrichen Erwin Leuenberger KoBo 05/20 2
KoBo nnine Matthys Imboden, Bonstetten, Baugesuch Nr. 2020-0025, Neubau Gartenhaus, Birch- sse 25, Grundstück Nr. 3055, Zone W2/30 Aus der Gemeinde GE B31, Daniel Eugster, c/o KnonauerAmt Immobilien AG, 8910 Affoltern am Albis, Bauge- Nr. 2018-0011, Projektänderung beim Neubau Mehrfamilienhaus mit Tiefgarage nach Ab- h Einfamilienhaus, Buecheneggstrasse 31, Grundstück Nr. 1812, Zone W2/30 Behördensprechstunde 2020/2021 Philipp, 8906 Bonstetten, Baugesuch Nr. 2020-0031, Balkonüberdachung in Glas, Im achenhofEinwohnerinnen 9, Grundstück-Nr. und Einwohner 2190, Wohnzone haben die W3/55 Möglichkeit, per- 17.00 bis 18.00 Uhr im Sitzungszimmer, 1. OG des Gemeindehau- sönliche Anliegen direkt und unbürokratisch mit Vertretern der ses, statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. – Fürrer ChrisBehörden Bonstetter Sabrina und Thomas, 8910 Affoltern am Albis; Baugesuch Nr. 2020-0032, zu besprechen. au zusätzliches Dachflächenfenster, Der Gemeinderat will damit Buecheneggstrasse den Kontakt zur Bevölkerung stär- Datum 3a, Grundstück GR-Mitglied Nr.GR-Mitglied 1683, Zone ken, Anliegen ernst nehmen und wo möglich Lösungsmöglich- Dienstag, 17. Nov. 2020 Christina Kappeler Markus Reich 30 keiten bieten. Für ein Gespräch sind pro Person/Gruppe jeweils Dienstag, 15. Dez. 2020 Erwin Leuenberger Simon Vergés bis zu 15 Minuten reserviert. Die Sprechstunden finden von Dienstag, 26. Jan. 2021 Markus Reich Heinz Schlüchter elles aus dem Gemeindehaus Verhandlungsberichte und Informationen e Kehrli ist neuer Leiter der Abteilung Bau aus den Sitzungen vom 1., 15. und 29. September 2020 (gekürzte Version) Mally Bregenzer, Leiterin des Bereichs Hochbau, wird per 30. April re wohl verdiente Pension antreten. von Liegenschaftenplanung; Aufgrund dieser Situation Luft / Wasser-Wärmepumpe wurdeKehrli, (Aus- Philippe Vergabe Verwaltungsraumlanung Heumoos senaufstellung), Dorfstrasse 51, Grund- wohnhaft in Ot- le als Leiter/in der Abteilung Bau öffentlich und Dorfzentrum stück-Nr. 253,ausgeschrieben. Zone Kernzone Dorf KD Es freut tenbach, eine ver- en mitzuteilen, dass wir mit Philippe Kehrli, wohnhaft in Ottenbach, Am 8. Juli 2020 hat sich der Gemeinderat Bonstetten eingehend mit der Liegenschaf- Anzeigeverfahren sierte und kompe- tente Nachfolge rsierte und kompetente tenplanung auseinander Nachfolge gesetzt. Zentrale für Silvia Mally • KnonauerAmt finden Immobilien AG, konnten. Daniel für Phi-Silvia Mally Gegenstände der Planung waren u.a. die Eugster, 8910 Affoltern am Albis, Bauge- finden konnten. erner Kehrli ist zurzeitParzellen beiden gemeindeeigenen als Projektleiter Kat. Nrn. such Nr.in einem 2018-0038, Bauingenieur- Projektänderung beim PhilippeundWerner gsbüro interdisziplinär in den Abteilungen 2933/2934 im Heumoos, Stationsstrasse und die strategische Ausrichtung der gemein- Baurecht und Raument- Neubau Mehrfamilienhaus, Isenbachstras- Kehrli ist zurzeit se 29; Grundstück Nr. 3085, Zone W2/30 als Projektleiter in g tätig. Als Gemeindeingenieur deeigenen Liegenschaften im Dorfkern.ist Es er • für dieSusanna Hänseler bauliche Prüfung und Philipp, Bonstetten,der Bau- einem Bauinge- e sowiedrei Sondernutzungspläne wurde festgelegt, dass für beide Projekte je bis vier Offerten zur Durchführung ei- der Blocksteinmauer, Mandatsgemeinden verantwort- Baugesuch Nr. 2020-0023, Erstellung von nieur- und Planungsbüro interdisziplinär in Auf der Rüti 15, Grund- den Abteilungen Baurecht und Raumentwick- berät Baukommissionen, Architekten ner Studie einzuholen sind. Hinsichtlich dem und stück Bauherren Nr. 1738, Zone W2/25 bei Bauvorha- lung tätig. Als Gemeindeingenieur ist er für Gebäudestandard ist es für den Gemeinderat • Huber Reto und Jeanin, Arni, Baugesuch die bauliche Prüfung der Baugesuche sowie d ist zuständig klar, dass mitfür diegebaut Minergie juristische wird. Die Ge-Beratung Nr. 2020-0024,in Rekursverfahren sowie Einbau von zwei neuen Sondernutzungspläne der Mandatsgemeinden Aufbereitung Projekte von Geschäften fürhatGemeinderatssitzungen. winnung von Solarenergie ist optional in die zu integrieren. Auftragsgemäss Westfassade und innere Umbauten, Auf Wir freuenund Bauherren bei Bauvorhaben und Dachflächenfenstern, zusätzliches Fenster in verantwortlich. Er berät Baukommissionen, Ar- der chitekten den Arbeitsbeginn von Philippe Kehrli per 1. März 2021 und heissen das Ressort Liegenschaften vier Planungsbü- Rüti 7; Grundstück Nr. 1732, Zone W2/25 ist zuständig für die juristische Beratung in Re- ros beauftragt je eine Offerte einzureichen. • Jeannine Matthys Imboden, Bonstetten, kursverfahren sowie für die Aufbereitung von te schonAufgrund in unserer Verwaltung der Erfahrung in der Planung mitherzlich Baugesuchwillkommen. Nr. 2020-0025, Neubau Garten- Geschäften für Gemeinderatssitzungen. Wir Verwaltungszentren sowie dem Preis, ent- haus, Birchstrasse 25, Grundstück Nr. 3055, freuen uns auf den Arbeitsbeginn von Philippe scheidet sich der Gemeinderat beim Verwal- Zone W2/30 Kehrli per 1. März 2021 und heissen ihn heute tungszentrum Heumoos für das Planungs- • ARGE B31, Daniel Eugster, c/o Knonauer- schon in unserer Verwaltung herzlich willkom- büro Hsar.ch, Häfele, Schmid Architekten AG, Amt Immobilien AG, 8910 Affoltern am Al- men. Zürich. Bei der Dorfzentrumplanung erfolgt bis, Baugesuch Nr. 2018-0011, Projektände- teren hat der Gemeinderat die Zusammenarbeit mit R+K Büro für Raum- planung AG, Pfäffikon. rung beim Neubau Mehrfamilienhaus mitIm Weiteren hat der Gemeinderat Tiefgarage nach Abbruch Einfamilienhaus, • Das Protokoll über den Aufsichtsbesuch beim Protokoll über den Aufsichtsbesuch beim Kinderzentrum Bonstetten Buecheneggstrasse 31, Grundstück Nr. 1812, verabschiedet; Kinderzentrum Bonstetten verabschiedet; Baubewilligungen Zone W2/30 • Den Kredit und die Arbeitsvergabe für die Kredit und diefolgende Es wurden Arbeitsvergabe für die Erneuerung der Trinkwasserleitung Baubewilligungen erteilt: • Gut Philipp, 8906 Bonstetten, Baugesuch Chrüzacherweg Erneuerung der Trinkwasserleitung Chrüz- eheissen.Ordentliches Verfahren Nr. 2020-0031, Balkonüberdachung in Glas, Im Schachenhof 9, Grundstück-Nr. 2190, acherweg gutgeheissen. • Der Vergabe der Tiefbauarbeiten für die Sa- Vergabe •der Tiefbauarbeiten Rotenbirben-Stiftung, Bonstetten, für die Sanierung der Masstrasse zugestimmt; Bauge- Wohnzone W3/55 nierung der Masstrasse zugestimmt; such Nr. 2020-0003; Folientunnel für Ge- • Noth-Fürrer Chris Sabrina und Thomas,• Zum Gestaltungsplan Im Chläb betreffend Gestaltungsplan Im Chläb müseanbau (befristete betreffend Offenlegung des Bodenfeldbachs Baubewilligung), 8910 Affoltern am Albis; Baugesuch Nr. und Gewässer- Offenlegung des Bodenfeldbachs und Gewäs- ausscheidung Stellung genommen. Rütistrasse 5, Grundstück Nr. 2774, Zone: kantonale Landwirtschaftszone 2020-0032, Einbau zusätzliches Dachflä-ser-raumausscheidung Stellung genommen. chenfenster, Buecheneggstrasse 3a, Grund- • Den Beitrag für die Pfadi Albis und Felsenegg Beitrag •für Hoferdie Pfadi Andreas Albis und Kugler und Hofer Sasha,Felsenegg für die Renovationfürdes stück Nr. 1683, Zone W2/30 Pfadiheims die Renovation des Pfadiheims Grafiti Grafiti frei frei Bonstetten, Baugesuch Nr. 2020-0021; gegeben; ben; Sichtschutzwand in Holz, Rütistrasse 16, Personelles aus dem Gemeindehaus • Dem «Buurelädeli» Rotenbirben, Jeremy Notz, „Buurelädeli“ Rotenbirben, Jeremy Notz, ein Patent zur ein Grundstück Nr. 159, Zone W2/30 • Hans und Edith Mäder, Bonstetten, Bau- Bau Philippe Kehrli ist neuer Leiter der Abteilung Führung eines Klein- und Patent zur Führung eines Klein- und Mit- telverkaufsbetriebes erteilt; verkaufsbetriebes erteilt; gesuch Nr. 2020-0022; Einbau Schleppgaube Silvia Mally Bregenzer, Leiterin des Bereichs • die Jahresrechnung und den Geschäftsbe- und zwei Dachflächenfenster, Stationsstras- Hochbau, wird per 30. April 2021 ihre wohl richt 2019 der IKA Sozialdienst Unteramt ge- se 101, Grundstück Nr. 1937, Zone W2/30 verdiente Pension antreten. Aufgrund dieser nehmigt. • Eigentümergemeinschaft Dorfstrasse 51, Situation wurde die Stelle als Leiter/in der c/o Werner Peter, 8910 Affoltern am Al- Abteilung Bau öffentlich ausgeschrieben. Berichterstattung Christof Wicky, bis; Baugesuch Nr. 2020-0029, Erstellung Es freut uns Ihnen mitzuteilen, dass wir mit Gemeindeschreiber 3 05/20 KoBo
emen wie zu zu Themen Tiere wieund Themen Pflanzen. Tierewie undTiere Dazu und befinden Pflanzen. Pflanzen. sich Dazuzubefinden Dazu befinden denzu sich jeweiligen Themen sichjeweiligen den zu den Spiel-Themen jeweiligen Themen und und Spiel- Spiel- und Auch in diesem Jahr werden wir uns ltipps Basteltipps Freizeit für die Basteltipps ganze für die für dieFamilie. ganze Inganze Familie. unserem Familie. In In unserem Onlinekatalog unserem Onlinekatalog (www.bibliotheken-zh.ch/bonstetten) Onlinekatalog KoBo (www.bibliotheken-zh.ch/bonstetten) (www.bibliotheken-zh.ch/bonstetten) Medien bestücken. Ab dem 1. Dezem n sich lassen lassen die sich Bücher sich diereservieren. die Bücher Bücher reservieren. Im reservieren. Moment Im MomentIm Moment stehen stehen die Themen stehen die die Themen "Wald", Themen "Wald", HerbstHerbst "Wald", Herbst und Winter" ein und und Winter" bei Advents-Geschenk. Winter" beibe beiDarunter Kommen Sie vorbei und versuchen S ur Auswahl. uns zur Auswahl. uns zur Auswahl. Neu für Kinder eigt, wie e, sondern d, haben Die Sachbücher «Mein Sach- und Mach- die Bücher reservieren. Im Moment stehen ausgeschiedenen Medien bestücken. Ab hmorgen, Buch» bieten für Kinder ab 5 Jahren viel die Themen «Wald, Herbst und Winter» dem 1. Dezember gibt es jeden Tag, wäh- leichzeitig Anregung und Infos zu Themen wie Tiere bei uns zur Auswahl. rend der regulären Öffnungszeiten, ein nnen und Pflanzen. Advents-Geschenk. Dazu befinden sich zu den jeweiligen The- Darunter befinden sich Bücher, Hörbü- thek, odermen Spiel- und Basteltipps für die ganze Recycling Adventskalender cher, DVDs für Erwachsene und Kinder. . Familie. In unserem Onlinekatalog (www. Auch in diesem Jahr werden wir unseren Kommen Sie vorbei und versuchen Sie Ihr bibliotheken-zh.ch/bonstetten) lassen sich «Recycling Adventskalender» wieder mit Glück. News aus der SVP Sektion Bonstetten S Für viele Vereine steht das Jahr unter haben während einer Stunde einen Refe- Die Wahlapéros, und der neu eingeführte einem schlechten Stern. Das Leben blieb renten (80 Jahre alt) in Höchstform erlebt. Sessionsapéro mit SVP NR Martin Haab, nicht stehen, und auch die Politik nicht. Auf Anfragen aus der Bevölkerung haben waren immer gut besucht. News a Wir durften zum Glück einige Anlässe wir eine Podiumsdiskussion über die Ab- Am nächsten Wahlapéro vom 29. Novem- durchführen. Das Highlight für unsere stimmung zu KG+ organisiert. Das Resul- ber wird Werner Locher Gastreferent sein. Andi Glättli übergibt das Präs Sektion war sicher der Besuch von Alt BR tat ist bekannt. Wir werden das Thema (es Er wird uns erläutern, wie die Landwirt- Ende Januar fand die Genera Dr. Christoph Blocher. Über 110 Personen gibt noch zwei Abstimmungen) im nächs- schaft und die Natur seit Jahren im Ein- fanden den Weg in den Gemeindesaal und ten Jahr sicher nochmals aufgreifen. Jahren im Vorstand (davon 10 klang sind. SVP Bonstetten, der Vorstand Rücktritt bekannt. Ebenfalls zur Vorstand wiederbesetzt: Claud (Kassier), Silvia Frech (Werbun «usgsuechts – vintage möbel & mehr» ein Pop Up mitten in Bonstetten «Usgsuechts» heisst das Lädchen und genau Idee, dass Möbel, Geschirr und allerlei Krims- Verankerung in der Bevölkeru Öffnungszeiten nach dem Kredo gehe ich vor. Ich suche nach krams Zeugen von Geschehnissen vergangener Die neue Crew möchte den Freitags ab 14.00 bis 17.00 Uhr Gefallen, ein wenig Wissen und Bauchgefühl Tage sind. Adventszauber). Sie möchte im geöffnete Samstage (14.00 bis 16.00 Uhr): Möbel und Hübsches aus, repariere und berei- Am liebsten durchforstete ich den «Tenn» mei- neugestalten. Die ersten beide 24.10., 7.11., 5.12.,12.12. te es nach bestem Wissen und Gewissen und ner Omi in Kärnten (A) und malte mir aus – wie nach meinem Geschmack auf. Jedes Stück ist die Möbel, welche mein Grossvater gezimmert (Arianne Moser und Simon Ve Ausserdem geöffnet: ein Unikat und zeigt die Spuren der Zeit. Die hatte – wohl ohne Staub und Spinnweben aus- Mittwoch 24.11.2019 noch (von 14.00 bis 4 Wahlapéro 17.00 Uhr) durchfü einzigartige Patina möchte ich auf jeden Fall gesehen haben und was sie mir wohl erzählen Mittwoch 2.12. Adventsfenster mit Outdoor bewahren. Ich liebe alte Möbel und Spielzeu- würden, wenn sie nur könnten. Ich stöbere fürs Zusammenarbeit Heu-Lutz ab 17.00 Uhr mit den Sek ge sowie die Geschichten, die sich dahinter Leben gerne, freue mich, wenn ich Einzigartiges Und natürlich aufDer Vorstand wünscht sich auc Termin: verbergen. Seit nach den Sommerferien ist finde und bin begeistert, es richtig in Szene zu setzen. Und so kam es zur Idee, Menschen an und Stallikon Marlies Friedli-Enderle, bei der Durchfü 079 343 84 42, «usgsuechts» meist freitags geöffnet und ei- online usgsuechts.ch sowie Instagram nige Möbel haben bereits ein neues zu Hause meiner Passion teilhaben zu lassen, diese Freude Metzgete) und bei politischen & Facebook «usgsuechts» immer geöffnet gefunden, worüber ich mich sehr freue. Schon zu teilen und ein Pop-up, vielleicht der erste in Polizei, Sekundarschule, Dreifa Herzlich willkommen! als kleines Mädchen verzauberte mich die Bonstetten, zu eröffnen. Marlies Friedli-Enderle schon im Jahresprogramm vorg Politische Arbeit Die SVP Bonstetten wird sich KoBo 05/20 4 ihre pro und contra den Zusammenarbeit mit den ande
KoBo Freizeit Der Musikverein Bonstetten in der Coronazeit Kurz vor dem Jahreskonzert des Musikver- Tombola, das Dekorieren des Saales, das tauschten uns im Vorstand aus: Wann ist es eins Bonstetten nehmen die Corona-Fälle Bereitstellen des Kuchenbuffets, alles fehl- sinnvoll, wieder zu starten mit den Proben, weltweit dramatisch zu. Die Probearbeiten te. Das Miteinander, Zusammensein und in welchem Rahmen und zu was für Bedin- und die Vorbereitungen für das Jahreskon- gemeinsames Anpacken fanden an diesem gungen? Gesamtproben oder Registerpro- zert am 21. und 22. März 2020 laufen auf Wochenende in der gewohnten Form ein- ben? Können wir ein Zusammenkommen Hochtouren. Plötzlich werden Massnahmen fach nicht statt! Das Gefühl auf der Bühne verantworten? Schnell war klar, obwohl wir vorgegeben, die uns nachdenklich stimmen. zu sein, konzentriert, voller Hingabe und alle endlich wieder proben wollten, dass Ist es machbar, das Konzert durchzuführen? mit viel Freude Musik zu machen fehlte un- wir erst nach den Sommerferien starten. Wir treten in einem geschlossenen Saal auf. glaublich. Schnell war klar, dass alle Anlässe Und endlich haben wir wieder Probe! Nicht Schaffen wir es, ein Sicherheitskonzept aus- im Frühling und Sommer abgesagt werden. auf der Bühne, sondern unten im Saal, da- zuarbeiten, das «verhebet»? Können wir Gemeinsam proben durften wir nicht mehr. mit wir uns breitmachen können und der die Verantwortung für das gesamte Publi- Die Instrumente blieben stumm. Niemand Abstand eingehalten werden kann. Und ja, kum und alle Mitwirkenden übernehmen? wusste, wie es weitergeht. Der Verein wur- es war ein absolutes Glücksgefühl, die Leute Kurzfristig traf sich der Vorstand zwei de per Mail durch unseren Präsidenten wiederzusehen und die wunderbaren Töne Wochen vor dem Konzert zu einer Krisen- immer wieder informiert, wenn es Neuig- des gesamten Chors zu hören. Eine Sehn- sitzung. Der Verstand und die Vernunft keiten gab. Aber lange herrschte einfach sucht, die nun wieder gestillt werden kann! sprachen eindeutig für die Absage des Kon- Stillstand, Lockdown. Nun bereiten wir uns auf das Kirchenkon- zerts, ohne Wenn und Aber! Die ganze Zeit war schwierig. Mir fehlte zert am 29. November um 18.00 Uhr in der Doch das Herz sagte bei allen etwas ande- das Musizieren schon nach wenigen Tagen. katholischen Kirche Bonstetten vor. res: Musik machen, die letzten Feinheiten Es fehlten die Töne, das gemeinsame Ar- Dort dürfen wir dann unser Publikum mit ausarbeiten bei den Proben, unserem Pu- beiten, das zusammen etwas erreichen und wunderbaren Klängen, die schon etwas blikum einen grossartigen Abend schen- die Gespräche mit den Musikkollegen. Es weihnachtlich sind, erfreuen. Intensiv geht ken, all das und noch mehr sprach für das war eine ungewohnte Ruhe, die mir nicht es danach weiter mit den Vorbereitungen Konzert. Die Programme waren gedruckt gefiel. Ich hatte mir jeden Tag nach dem für das Jahreskonzert am 20. und 21. März und versandt, das Reservationsportal auf- Mittag eine Auszeit genommen und bin 2021. Das eidgenössische Musikfest in Inter- geschaltet, Werbebanner in der Gemeinde mit Handy und Kopfhörer für 30 Minuten laken im Mai nächsten Jahres wurde auf- aufgehängt, ein Teil der Tombola vorbe- an die Sonne und habe mir die vergange- grund der aktuellen Pandemie abgesagt. So reitet und die Notensponsoren aufgelistet. nen Jahreskonzerte angehört. So konn- Corona will, können wir unsere Ziele verfol- Und trotz allem haben wir uns schweren te ich in Erinnerungen schwelgen. Wenn gen und unsere Auftritte wahrnehmen und Herzens gegen das Konzert entschieden, ich die Augen schloss kam das Gefühl, als geniessen. bevor der totale Shutdown kam. wäre das Konzert gerade jetzt. Dies gab Dann kam das Wochenende vom Jahres- mir Kraft und schenkte mir Geduld und die konzert. Ich fühlte eine grosse Leere. Die Hoffnung, bald, bald wieder zusammen Natascha Tanner-Moll Vorfreude war so gross, das Aufstellen der spielen zu können. Die Zeit verging und wir Aktuarin Musikverein Bonstetten 5 05/20 KoBo
Freizeit KoBo Geisterbusfahrten Strahlend wie die herbstliche Sonne fährt verlässlich der Bus – auch in Corona-Zeiten. Es war am 11. März – der im Jahr 2020 dem office-Zeit noch arbeiteten, fuhren sie Die unsichtbare Barriere mit dem gelben Gefühl nach entweder vor zwei Jahren, häufig auch leere oder beinahe leere Bus- Flatterband trennte wohl auch die Stim- sechs Monaten, oder fünf Wochen war – als se durch die Strassen, ganz im Sinne auch men. ich im Bus zum ersten Mal auf die Barriere unserer Geisterfahrten. Auch die Fahrplä- Ganz auffällig sei dies an den Wochen- traf. Die vorderste Türe blieb «vorüberge- ne waren limitierter. Trotzdem wurde die enden, wenn auch Vergnügungsfahrer den hend» geschlossen, die vorderste Sitzreihe Arbeit gesehen: ein Busfahrer erzählte mir Bus nehmen. Dort passiere es manchmal, wurde zum Niemandsland eines halbleeren lachend, dass er zu Anfang des Shutdowns dass sich jemand in den vordersten Sitz Kriegsgebietes, und fröhliche gelbe Strei- eine Strasse entlangfuhr, an der eine Grup- setzt und ein wenig plaudert. Wenn das fen blockierten den Durchgang. Plötzlich pe Menschen für die Busfahrerinnen und Gespräch gut und die Fragen spannend gab es ein Vakuum zwischen «uns» und Busfahrer klatschte. sind, ist das auch eine sympathische Ab- «ihnen» – den Busfahrerinnen und Bus- Ein gewisser Grad der Isolation war aber wechslung für die Fahrperson. Ohne die fahrern. trotzdem vorhanden. Mit der Absperrung Sitze und mit der unsichtbaren Barriere Relativ schnell wurde die gewöhnlich Bus- im Bus und vor allem dem Wegfall des waren nun aber auch Wochenenden von fahrt zu einer Art körperlosen Erfahrung. Billettverkaufes gab es neu eine Grenze, einer isolierten Front geprägt. Man stieg irgendwo hinten ein, der Bus durch die Busfahrerinnen und Busfahrer Immerhin lief das Radio wie immer, die setzte sich in Bewegung, das Billett hatte von den «Anderen» abgeschnitten wur- Strassen waren leerer, und die kleinere An- man allenfalls auf dem Handy noch ge- den. Das sei manchmal auch ganz gemüt- zahl der Pendler machte den Bus gemüt- löst. Der Bus hielt, man stieg aus, und die lich, ungestört vorne zu sitzen, zu fahren, licher. So fuhren sie auch im Shutdown entkörperte Maschine setzte ihren Weg und ein wenig Radio zu hören. Abgegrenzt noch, verlässlich wie ein Uhrwerk, in ihren fort. Obwohl Busfahren auch schon früher ist man trotzdem. Vor allem fiel das an der grossen gelben Geisterbussen. Vielen Dank so aussehen konnte, wurde durch diesen Interaktion zwischen den beiden Gruppen an die Busfahrerinnen und Busfahrer, die einen gelben Streifen die Fahrt mit dem auf. Man erzählte mir, dass die Interaktion sich mit mir unterhalten haben, an die, die Geisterbus schnell zur Norm. Das morgend- ganz generell zurückginge – das Grüezi uns trotz schlechtgelaunter Maskenträger liche «Grüezi» oder abendliche «Danke» und Ade werden seit Jahren weniger – noch ans Ziel beförderten, und diejenigen, fielen in nur wenigen Tagen immer mehr aber durch die Absperrung der vorderen die uns noch über das Niemandsland hin- weg. Türe fast ganz verschwand. Die meisten weg einen guten Start in den Tag wünsch- Für die Busfahrerinnen und Busfahrer war Fahrgäste, die mit ihren Fahrerinnen und ten. Ich werde daran denken, das bei der eine Veränderung auch zu spüren. Da die Fahrern interagieren, sind diejenigen, die nächsten Fahrt auch zu tun. meisten von ihnen auch in unserer Home- Billette holen oder vorne durchlaufen. Monika Ciemiega KoBo 05/20 6
KoBo Freizeit Integration im Verein Alle sind willkommen. Die Zahl der Aktivmitglieder im Turn- und chen. Dass von Anfang an mit offenen Kar- freiwillige, motivierte Helfende angewie- Sportvereinen Bonstetten ist hoch. Zwei- ten gespielt wird, ist für die Turnenden mit sen. Dies beginnt mit der Leitertätigkeit in jährige turnen mit genauso viel Freude wie Handicap selbst, für die Leitenden, aber auch den Hallen und den OKs für alle sportlichen Achtzigjährige. Das Erfolgsrezept des Ver- für die Mitturnenden sehr wichtig. Genau und gesellschaftlichen Anlässe, geht über eins liegt in seiner Vielfalt und Offenheit. dieses «Miteinander» stärkt sowohl die so- zu den Helfereinsätzen bei Anlässen und Er ist nicht nur einer der wichtigsten Sport- ziale wie auch die körperliche Entwicklung. erweitert sich bis zum Engagement im Vor- anbieter im Ort, sondern erfüllt auch wich- «Tim* war schon bei uns im MuKi-Turnen, stand. Seit 2018 ist der Verein ohne eine/-n tige Gemeinwohlaufgaben, zum Beispiel in als wir noch nicht wussten, dass er chronisch führende/-n Präsidenten/-in, was deutlichen der Integration. Der TSV bietet eine sinnvol- krank ist. Im Laufe der Zeit wurde das Kin- Mehraufwand für die Freiwilligen bedeutet. le und abwechslungsreiche Freizeitbeschäf- der- und Jugendturnen für ihn ein stabiler Wer diese spannende Herausforderung an- tigung mit angemessenen Mitgliederbeiträ- Punkt bei den Hobbies. Nach mehreren nehmen möchte und auf viel Unterstützung gen und sorgt für «Kitt» in den Turngruppen Operationen bot es ihm immer Gelegen- durch die Kollegen/-innen zählen kann, der/ und in unserer Gesellschaft. heit, wieder fit zu werden bzw. beweisen zu die informiere sich über: können, wieder fit zu sein. Mit einer solchen Integration für Menschen mit Migrations- www.tsv-bonstetten.ch Einschränkung war klar, dass er nie ‹Spitzen- hintergrund tsvbonstetten@gmx.ch sportler› werden konnte, aber er hatte im- Der TSV Bonstetten ermöglicht Einwoh- *Namen geändert mer Freude, mit seinen Kollegen zum Sport nern/-innen aus anderen Ländern einen Zu- zu gehen. Es war schockierend, ihn bei ei- gang zum Sport und der Gesellschaft. Alle nem Hallenwinterwettkampf zuzusehen, sind willkommen, seien es Seniorinnen, Er- wie er versuchte, die Kletterstange hoch- wachsene im mittleren Alter oder Kinder. zuklettern (wir wussten alle, dass dies quasi «Layla* stammt aus Vorderasien und befand ein Ding der Unmöglichkeit war und in sei- sich im Flüchtlingsstatus, als sie in eine der ÖFFNUNGSZEITEN nem Fall nicht ungefährlich). An diesem Tag ÖFFNUNGSZEITEN Erwachsenenabteilungen des TSV eintrat. ist es ihm ein einziges Mal gelungen – ein ÖFFNUNGSZEITEN MONTAG: 14:00 – 17:00 Sie verstand und sprach kaum Deutsch. Sie ÖFFNUNGSZEITEN MONTAG: 14:00 unbeschreiblicher Moment!» DIENSTAG: 14:00 –– 17:00 17:00 Eine Mutter MONTAG: 14:00 wurde herzlich aufgenommen und alles DIENSTAG: FREITAG: 14:00 –– 17:00 ÖFFNUNGSZEITEN 17:00 wurde ihr mit Hochdeutsch und Zeichen- Integration für Neuzuzüger MONTAG: DIENSTAG: FREITAG: Dorfstrasse 33, 14:00 14:00 14:00 ––– 17:00 17:00 17:00 8906 Bonstetten sprache erklärt. Auch wurde sie durch Mit- Integration bedeutet auch, dass neu zuge- ÖFFNUNGSZEITEN DIENSTAG: FREITAG: MONTAG: 14:00 –– 17:00 14:00 17:00 ÖFFNUNGSZEITEN ÖFFNUNGSZEITEN FREITAG: 14:00 – 17:00 glieder an die gesellschaftlichen Anlässe des zogene Einwohner/-innen von Bonstetten DIENSTAG: Geöffnete Samstage MONTAG: FREITAG: 14:00 14:00 MONTAG: 14:00 –– 17:00 17:00 – 17:00 Vereins mitgenommen. Eine Mitturnende leichter Anschluss ins gesellschaftliche Le- Geöffnete MONTAG: DIENSTAG: Samstage 14:00 14:00 –– 17:00 17:00 Geöffnete DIENSTAG: Samstage DIENSTAG: 14:00 07.11.2020, – 17:00 28.11.2020 14:00 – 17:00 hat sich ihrer besonders angenommen und ben des Dorfes finden. Sie lernen auf die- FREITAG: 14:00 FREITAG: 14:00 Geöffnete14:00 – 17:00 – 17:00 Samstage 07.11.2020, 05.12.2020, FREITAG: 28.11.2020 12.12.2020 – 17:00 sie und ihre Familie auch privat bei diversen sem Weg schnell neue Leute kennen und 07.11.2020, 28.11.2020 Geöffnete Samstage 05.12.2020, 12.12.2020 Angelegenheiten unterstützt. können mit der Zeit auch Aufgaben im Ver- 07.11.2020, 05.12.2020, 28.11.2020 12.12.2020 Geöffnete Samstage Von 10:00 – 15:00 Geöffnete Samstage Eine Turnkollegin ein übernehmen. 05.12.2020, 07.11.2020, Von 10:00 Geöffnete 12.12.2020 28.11.2020 – 15:00 Samstage 07.11.2020, 28.11.2020 Vonuns Wir freuen 10:00 05.12.2020, 05.12.2020, –euren 15:00Besuch 12.12.2020 auf 12.12.2020 Integration für Menschen mit Handicap Integration braucht Organisation 07.11.2020, Vonuns10:00 28.11.2020 –euren 15:00Besuch Wir freuen 07.11.2020, 05.12.2020, auf 28.11.2020 12.12.2020 So weit eine Integration mit Handicap mög- Damit der TSV diese Aufgaben (und noch Wir freuen Vonuns Von 10:00 10:00 ––15:00 auf euren 15:00Besuch 05.12.2020, Susi und12.12.2020 Sabi lich ist, versucht der Verein, dies zu ermögli- viele mehr!) erfüllen kann, ist er stets auf WirWir freuen uns Susi freuen auf unsund euren Sabi auf euren Besuch Besuch Wir Von freuen 10:00 Susi uns und auf –Sabi 15:00 euren Besuch SuSa Seconhand,Von 10:00 – 15:00 Dorfrstrasse 33 8906 Bonstetten SuSa Seconhand, Susi undSabi Susi und Dorfrstrasse Sabi 33 8906 Bonstetten SuSa SuSaWir freuen Seconhand, uns auf Dorfrstrasse Susi euren Besuch 33 8906 Bonstetten 7 05/20 KoBo Wir freuen Seconhand, unsund auf Sabi Dorfrstrasseeuren 33 8906Besuch Bonstetten SuSa Seconhand, Dorfrstrasse 33 8906 Bonstetten Susi und Sabi SuSa Seconhand, Dorfrstrasse 33 8906 Bonstetten
Freizeit KoBo 32 herzige Häsli in der Tier-Auffangstati mit Auslauf, im Innern des Hauses, auf zwei Kaninchen hat momentan Augenprobleme Stockwerke verteilt, zwanzig Käfige! und bekommt zweimal täglich Augentrop- fen und Antibiotika. Der Verein Ausserdem müssen noch ein paar Meersäu- Er nennt sich Tierschutz Limmattal und Säu- li verpflegt werden. Um die beiden Ziegen liamt. Limmattal deshalb, weil er 1993 in draussen im grossen Garten kümmert sich Dietikon gegründet wurde. Wenige Jahre Hans-Ueli Illi. Material und Futter werden später arbeitete Heidi Illi bereits mit. 2017 durch die Mitgliederbeiträge und Spenden wurde die Station nach Bonstetten verlegt. finanziert. Die Arbeit ist – wie bereits er- Es ist ein Verein zum Schutz von herrenlo- wähnt – unentgeltlich. sen und ausgesetzten Tieren. Der Vorstand arbeitet unentgeltlich. Er besteht aus vier Namensgebung: Mitgliedern: Präsident (Hans-Ueli Illi) Leite- Namen von Tieren werden übernommen, rin (Heidi Illi), einer Kassiererin (Jahresbei- ausser Quatschnamen wie Marshmellow trag 30 Fr.) und einer Tierpflegerin. und fremdsprachigen. Sonst schaut Heidi Illi in einem Vornamen-Büechli nach. Aus Misten und Füttern Maximilian wird ein Max, aus Lieselotte Das besorgt Heidi Illi. Am Morgen gibt es eine Lilo. Heu, am Abend Gemüse, Obst und nochmal Ute Ruf frisches Heu. Wann am Abend? Die Kanin- Heidi mit dem blinden Paul. Paul ist neun Jahre chen in den Aussenkäfigen bekommen ihr alt und hat eine Linsentrübung. Er ist blind gewor- Futter, bevor es dunkel wird. Diejenigen im den und wird deshalb im Haus betreut wie alle be- Haus müssen warten, bis Heidi ihrer Familie hinderten und kranken Tiere. den Znacht zubereitet hat und bis geges- Die Häsli sind eigentlich Kaninchen. Sie sen wird. Nach der Tagesschau, also ab 20 wohnen teils draussen, teils drinnen bei Uhr macht sich Heidi Illi an die Fütterung. Illis in der Dorfstrasse 5. Genauer gesagt: Diese dauert zwei Stunden, inklusive der Im Garten befinden sich fünf grosse Ställe Behandlung von kranken Tieren. Eines der Amelie und Domino. Diese beiden wurden ehe- mals für ein Kind angeschafft. Wie so häufig, war dessen Interesse von kurzer Dauer und die Mutter war mit der Betreuung überfordert. Die Familie, aus Stäfa, besucht die Beiden ab und zu. Die vier Boys. Arthur, Tobias, Köbi und Nicky wurden Mitte September in Spreitenbach in einem fremden Livia. Sie wurde in die ehemalige Tierauffang- Garten ausgesetzt. Die Hausbesitzerin quartierte die vier in ihrer Dusche ein, bis sie via Polizei und Tier- station in Dietikon über einen Zaun ins Kaninchen- meldezentrale zu Heidi Illis Telefonnummer kam. gehege geworfen. KoBo 05/20 8
KoBo Freizeit F A M I L I E N ion Bonstetten F A S N A C H T “ Samstag, 6. Februar 2021 Bonstetten 13:00 bis 14:00 Uhr Bemalen und verzieren von Gesichtsmasken aus Papier auf dem Kirchplatz 14:15 Uhr Treffpunkt auf dem Dorfplatz Bonstetten Umzug durch das Dorf in Begleitung zweier Guggen 15:00 bis 17:00 Uhr Essen, Trinken und es gut haben auf dem Kirchplatz Wuschel. Er wurde mit seinem inzwischen verstor- benen Partner Speedy wegen Umzug (oft ein will- kommener Grund) abgegeben. Begleitet von einer musikalischen Einlage der Guggen. Stärken könnt Ihr euch mit Suppe, Würstchen, Kuchen und warmen und kalten Getränken. Felix. Die Kantonspolizei Urdorf rief an und fragte, www.fam-club.ch ob sie ein Kaninchen aufnehmen könnten. Es laufe bei der Autobahneinfahrt frei herum. Heidi holte dann das Kaninchen ab, versorgte es in einer mit- Traditionelles Kerzenziehen gebrachten Kartonschachtel und fuhr mit ihm von Birmensdorf zuerst mit dem Postauto, dann mit dem Zug und wieder mit dem Postauto nach Hause. “ Aufgrund der aktuellen Corona-Situation wird das Kerzenziehen 2020 abgesagt! Wir freuen uns, Euch wieder vom 13. November 2021 - 21. November 2021 in der Bruggenmatt zu begrüssen! Tochter und Enkelin von Heidi. Heidi wurde mit ihrem unkastrierten Partner Peter abgegeben. Da Vielen Dank für Euer Verständnis und alles Gute! war sie bereits trächtig und warf später sechs Junge. 9 05/20 KoBo
Jugend & Alter KoBo welches Geräusch? Wie fühlt sich ihr Fell News aus dem Verein an? Was fressen diese Tiere? Zudem werden wir die Kinder mit Bewe- gungsgeschichten im Alltag begleiten. Kinder lieben es, sich in eine Geschichte BarabuMit kleinen Schritten nähern wir uns der Denn einer der Gründe für die Entwick- hineinzuversetzen und sich mit den jewei- Weihnachtszeit und haben schon allerlei lung des Adventskalenders war es, dass El- ligen Rollen zu identifizieren. Bewegungs- eten wir in der Chinderinsle Barabu mit bestehenden und neuen Lernenden. eingeplant. tern ihren Kindern die noch verbleibenden tützt 7 Lernende und 1 Praktikantin in der Ausbildung. Wir übernehmen die geschichten motivieren die Kinder beson- Um als zukünftige sionelle Ausbildung und setzen Fachfrau uns für die «Betreuung» TageLer- Lernenden ein. Unsere bis Heilig Abend visualiseren wollten. ders zum Mitmachen, wenn die Inhalte der Kleinstkindergruppe die Fähigkeiten neue impädagogische Bereich PlanenSpielsachen und Or-einführen. Ein für Kinder ist der Adventskalen- Besonders aus einer Vorstellungs- und Erlebniswelt rfnisse unserer Kleinstkinder ganisieren abgestimmt zu üben, wurde. wird unsere Lernende der deshalb ein wichtiger Wegbegleiter bis stammen. Fantasie und Kreativität werden Kinder wird unser Lernender im 3. Lehrjahr ein Projekt einführen bei wel- im 1. Lehrjahr das Thema Samichlaus auf- zum herannahenden Weihnachtsfest. ng bei der Übernahme von „Ämtli“ übernehmen und dadurch ihr Selbstver- angeregt, Selbstvertrauen und Selbstwert- greifen. Viele verschiedene Aktivitäten Nach einer intensiven Adventszeit wech- gefühl können über das Ausleben der ge- sind geplant und werden den Kindern die seln wir dann schon bald in das neue Jahr. spielten Rolle gesteigert werden. e Farben und lassen erkennen, Adventszeit dass der versüssen. WieHerbst viele sein Tageprächtiges sind Da Kleid wirüber vermehrt beobachten, dass die Kin- m Barabu hat sich seit den Herbstferien vieles getan. es noch bis Weihnachten? Diese Frage, die der grosses den Kindern das Thema Herbst mit all seinen Facetten thematisiert und be- Interesse an Tieren und ihren Verein Barabu man selbst noch nden Räbeliechtliumzug vor.aus Kindertagen Herbstliche kennt, Aktivitäten welche Geräuschen ist mit Liedern zeigen, werden wir dieses Stationsstrasse 1 8906 Bonstetten ermöglichenengden mitKindern, sich in die schöne verbunden. dem Adventskalender Vorweihnachtszeit einzustim- Thema aufgreifen. Welches Tier macht info@barabu.org www.barabu.org etwas Besonderes und daraus entstehen wertvolle pädagogische Aktivitä- 12. ELTERNBILDUNGSMORGEN nahe so aufgeregt wie die Kinder und freuen sich darüber den Kindern je- hönen Adventszeit vermitteln zu können. Nach dem Räbeliechtliumzug UNTERAMT e s a g t abg der mit seinen täglichen Toren auf die bevorstehende Adventszeit ein. Der nennt ihn „Samichlaus“ ist ein wichtiger Bestandteil und wird vom pädago- Samstag, 7. November 2020 ER KIND hten und Aktivitäten vermittelt. Die 24 Tage bis zum, vor allem für die Kin- EL f den Adventszauber in Bonstetten g werden mit08.00 vielen tollen – 13.00 Uhr Aktivitäten verzaubert. Dabei darf das Advents- LE uppen, welche sich regelmässig treffen, nicht fehlen. Kekse backen, Basteln en das Angebot Neu ab. e n u a TER SCHU Mittwoch, 25. November 2020 b im Schulhaus Ägerten, Wettswil rschbringen Dettenbühlstr. 1 o die Bewohner für2einen 1 0N2Moment V e n jedes Jahr die Gemeinden und und der Schweize r b und am Abend be- m ilen von Österreich, Deutschland werden in der Advents- 17 wird die Chinderinsle N o v sprechenden (Haus)-Nummer versehen, e geschmückt 14.00 – 20.00 Uhr Adventszauber mit vielen Markt- und 6. Bonstetten. Es findet kein Umtrunk statt, trotzdem Tradition der Gemeinde Barabu das vierte Adventsfenster erleuchten und Essensstände, Dorfplatz ucher. www.elbimorgen.ch en werden von Kindern unterschiedlicher Herkunft, mit unterschiedlichen Bräuchen besucht. Für das pädagogische Personal ist es manchmal gar nicht en Feste in der Kita auf dem Hintergrund der Vielfalt zu planen und zu fei- ten, ob man das Räbeliechtlifest in ein Laternenfest umbenennen sollte, da- seinrichtungen daran teilnehmen wollen und können. Gleichzeitig sollen eil sie den Kindern Orientierung geben, Werte vermitteln und Traditionen nen weitergeben. KoBo 05/20 10 arabu ist es wichtig, den Kindern Bräuche und Werte zu vermitteln, welche
KoBo Jugend & Alter Zoobesuch zum Jubiläum Zum 25-Jahr-Jubiläum der Kulturgruppe gings ab in den Zoo und es war «de Hit»! Anlässlich ihres Jubiläums lud die Kultur- gruppe ihre Mitglieder zum Mittagessen und zu einer Führung in die neu eröffnete «Lewa Savanne» des Zoos Zürich ein; dies als Ersatz des wegen Covid-19 abgesagten Anlasses vom 24. März 2020. 37 Personen reisten mit dem ÖV sowie dem lung von analog zu digital wurde vieles men einen sehr guten Einblick in diesen Fahrdienst von 60+ direkt zum Zoo. Bevor einfacher, verteilen wir doch heute an un- nachgebauten afrikanischen Lebensraum. der Bonstetter Dr. Robert Zingg (ehema- sere 90 Mitglieder nur noch wenige Flyer Ein herzliches Dankeschön an Robert liger Kurator des Zoos Zürich) und seine via Post. Zingg, dass er bereit war, die Führung Assistentin uns durch die Lewa Savanne Um 14 Uhr trafen Robert Zingg und Frau für unsere Bonstetter Kulturgruppe zu führten, gab es – im vom Zoo erworbenen Zangerl ein. Vor dem Restaurant gab es machen. Auch der Organisatorin dieses Restaurant «Altes Klösterli» – einen Apéro bereits die ersten interessanten Informati- 25-Jahr-Jubiläumsanlasses gebührt ein mit anschliessendem Mittagessen. Dies mit onen und wir formierten uns in die zwei herzliches Dankeschön, dieses richtet sich herrlichem sonnendurchflutetem Blick auf vorbestimmten Gruppen. Gleich beim Res- an Brigitte Ernest. die unter uns liegende neue Anlage, ins taurant betraten wir das unterhalb liegen- Am Ende der Tour bestand die Möglichkeit «Semien Gebirge» des Zoos Zürich sowie de Zoogelände und spazierten gemächlich mit dem Masoalaexpress zum Ausgang des Glatttals. zur Lewa Savanne. Der Anblick liess uns chauffiert zu werden. Wer noch Lust ver- Während des Mittagessens erhielten die wirklich in eine andere Welt eintauchen. spürte, konnte danach auf eigene Faust Ehrengäste Werner Reich, Helene Harla- Die Anlage mit den wie in der Wildnis zu- auf Entdeckungstour gehen, denn die cher und Robi Merkler das Wort. Sie erzähl- sammenlebenden Tieren ist eindrücklich. Heimreise durfte jeder wann gewünscht in ten von amüsanten Episoden als Veranstal- Wir konnten aus nächster Nähe Antilopen, Angriff nehmen. ter von Anlässen der letzten 25 Jahre. Sie Zebras, Giraffen, Strausse, Nashörner (mit Verschiedene organisierende Personen der berichteten über die Organisation, wie einem am 7. Mai 2020 geborenen Jun- Bonstetter Kulturgruppe hören per Ende zum Beispiel die zeitaufwendige Besor- gen) und viele Tiere mehr beobachten. Es Jahr 2020 auf. Darum möchte das Orga- gung von Billetten für Volksvorstellungen war sehr spannend den Führern fast zwei nisations-Team Bonstetten 60+ auch Peter im Opernhaus. Frau Harlacher sprach auch Stunden zuzuhören. Sie vermittelten sehr Fischer (Aktuar), Erwin Wettstein (Kassier), im Auftrag von der leider abwesenden viele Details über den Bau der Anlage, die Robi Merkler (Organisator Klassik) und Ruth Bättig. Mangels anderer Engagierter darin lebende Tierwelt und auch über den Reinhard Dörflinger (Organisator Diverses) nahm diese sich vor 25 Jahren der Auf- imposant aussehenden Baobab (Affen- ein herzliches Dankeschön aussprechen. gabe an und widmete sich viele Jahre als brotbaum). Diese Bäume sind im Gelände Sie haben mit viel Engagement unzählige Mitglied der damaligen Alterskommission des Zürichbergs natürlich nur gut gebau- interessante Anlässe organisiert. Für die dem Thema Kultur. Werner Reich verdan- te Attrappen und dienen als zusätzliche Zukunft wünschen wir ihnen allen viel Ab- ken wir, dass eine eigene Mitgliederliste Futterstellen für die Tiere. Robert Zingg, wechslung im Lebensalltag. Für die Kultur- erstellt wurde und dass von vielen Anläs- jahrzehntelanger Kurator, und auch seine gruppe hoffen wir auf weitere Engagierte, sen, ja sogar unvergesslichen Reisen von Kollegin berichteten mit viel Hintergrund- im Sinne von Ruth Bättig und den Abtre- drei bis sieben Tagen über Jahre, bis heute wissen und beantworteten unzählige Fra- tenden. erzählt wird. Mit der langsamen Umstel- gen. Es war äusserst interessant. Wir beka- Jean-Pierre Mercanton Robert Zingg mit Arbeitskollegin begrüsst uns und gibt erste Auskünfte. Gruppe 2 auf dem Weg zur «Lewa Savanne» mit spannenden Informationen. 11 05/20 KoBo
Jugend & Alter KoBo N NE E II N N -- N NE E II N N -- NNE E II N N !!! !!! “ Samstag, 11. Januar 2020 N E I N - N E I N - N E 9. Januar Samstag, 11. Januar2021 2020 09.00 - 10.30 Uhr N E I amN - N “ 5, E I 11. NJanuar - N2020E I N !!! 09.00 - 10.30 Uhr Chinderbox, am Isenbach 5, Chinderbox, Isenbach Samstag, 8906 Bonstetten 8906 Bonstetten 09.00 - 10.30 Uhr “ Chinderbox, „Lerne NEIN sagen“ für Kindergartenkinder „Lerne NEIN sagen“ für Kindergartenkinder Samstag, 11. Januar 2020 N EE I IN - -N 8906 Bonstetten EE am Isenbach 5, I IN - !! N N E I N N -ENI N Die Kinder hören Geschichten, spielen verschiedene N Die 09.00 E II - 10.30 Kinder hören N Uhr Geschichten, -- N E I N - N - N N E IE spielen verschiedene N NI N !!! - N N E N E N -- N E I N - N E I N !!! Situationen durch, suchen und finden „Lerneverschiedene NEIN sagen“ für Kindergartenkinder N E II N N E I N - N E I N !!! Chinderbox, Situationen durch, am Isenbach suchen und über gute 5, finden verschiedene N E N NE I“N - N E I N !!! Lösungen. Die Kinder sprechen und schlechte 8906Die Lösungen. Bonstetten Kinder sprechen über gute und schlechte “ “ Geheimnisse und erfahren, wie sie damit Dieumgehen Kindermüssen. hören Geschichten, spielen verschiedene “ Geheimnisse und erfahren, wie sie damit umgehen Insbesondere der Schulweg wird ein zentrales Samstag, Thema müssen. 11. Januar 2020 sein. “ Situationen durch, suchen und finden verschiedene Insbesondere Samstag, der Schulweg wird 11. ein Samstag, Januar zentrales Thema20209. sein. Januar 2021 “ „Lerne NEIN sagen“ für Kindergartenkinder 09.00 - 10.30 Uhr Lösungen. Die Kinder sprechen über gute und schlechte Samstag, 11.09.00 Januar - 2020Uhr 10.30 10.30 - 12.00 Uhr “ Samstag, NEIN 11. Die--- Kinder MIT DIR Januar GEHE 2020 ICH NICHT Chinderbox, Geheimnisse MIT und erfahren,am Isenbach wie sie 5, müssen. damit umgehen 09.00 Samstag, NEIN NEIN - 10.30 MIT MIT 11. DIR DIR Uhr Januar GEHE hören Chinderbox, GEHE 2020 ICH Geschichten, ICH NICHT MIT spielen Chinderbox, am NICHT MIT verschiedene Isenbach am 5, Isenbach 5, 09.00 Samstag, Samstag, - 10.30 11. Uhr Januar 11.durch, Januar 2020 2020 8906 Insbesondere Bonstetten der Schulweg wird ein zentrales Thema sein. Chinderbox, 09.00 - 10.30 am Uhr Isenbach 5,finden N E I N - N E I N - N E I N !!! Situationen suchen und verschiedene Chinderbox, 09.00 NEIN ---- MEIN 10.30 8906 am Uhr KÖRPER Bonstetten IsenbachGEHÖRT 8906 5, gute Bonstetten 09.00 NEIN 8906 Chinderbox, NEIN 10.30 MEIN Lösungen. Bonstetten - MEIN Uhr KÖRPER Die amKinder KÖRPER GEHÖRT sprechen IsenbachGEHÖRT 5, MIR! über MIR! MIR! und schlechte „Lerne NEIN sagen“ für Kindergartenkinder 8906 Bonstetten Chinderbox, am Isenbach 5, NEIN - MIT DIR GEHE ICH NICHT MIT N E I N - N E I N - N E I N !!! Chinderbox, 8906 Geheimnisse Bonstetten am Isenbach und erfahren, „Lerne wie sie 5, damit NEIN sagen“„Lerne umgehen müssen. NEIN sagen“ für Kindergartenkinderfür Kinder von 7-11 Jahren 8906 NEIN 8906 NEIN „Lerne Bonstetten -- SCHLECHTE Insbesondere Bonstetten NEIN SCHLECHTE sagen“ Schulweg derfür GEHEIMNISSE GEHEIMNISSE Kindergartenkinder DieBEHALTE wird ein zentrales Thema BEHALTE sein. ICH ICH NICHT NICHT FÜR FÜR MICH! MICH! “ NEIN „Lerne - SCHLECHTE NEIN GEHEIMNISSE sagen“ für Kindergartenkinder BEHALTE Kinder hören NEIN - MEINICH NICHT Geschichten, FÜR KÖRPER MICH! spielen verschiedene GEHÖRT MIR! „Lerne NEIN sagen“ DiefürKinder hören Die Kindergartenkinder Kinder Geschichten, hören Situationen spielen Geschichten, verschiedene durch, suchen spielen und findenverschiedene verschiedene „Lerne Die NEIN Kinder sagen“ hören für Kindergartenkinder Geschichten, spielen verschiedene Samstag, 9. Januar 2021 “ „Lerne Ablauf:NEIN NEIN -sagen“ MIT DIR Situationen für Der GEHE ist ICH durch, Kindergartenkinder Kurs Die Kinder hören Geschichten, spielen verschiedene für dieNICHT Situationen suchen Kinder undMIT durch, bestimmt Lösungen. finden Die suchen und verschiedene und Kinder findet NICHTsprechen finden im Beisein über verschiedene der gute Eltern und schlechte Situationen 10.30 Die Kinder Ablauf: Situationen durch, - 12.00 hören durch,Uhrsuchen Lösungen. Geschichten, statt. Der suchen Kursund Die Für und die ist finden Kinder NEIN spielen Eltern für die finden gibt Kinder - sprechen es SCHLECHTE verschiedene Lösungen. Die verschiedene überKinder lediglich bestimmt Geheimnisse verschiedene gute ganz und und und zu findet GEHEIMNISSE sprechen Beginn NICHT erfahren, über schlechte des wieim gute Kurses Beisein sie und damiteine der BEHALTE schlechte kurze Eltern umgehen müssen.ICH N Samstag, Die Kinder Ablauf: Lösungen. Die KinderDie Situationen NEINDie 11. hören 9. durch, -durch, MEIN Januar Geschichten, Januar Kinder hören sprechen Geschichten, Geheimnisse suchen 2020 2021 Der Kurs ist und und Einführung. KÖRPER über spielen für die gute spielen erfahren, finden GEHÖRT verschiedene Kinder und bestimmt schlechte verschiedene Geheimnisse wie sie verschiedene und damit und findet NICHT im Beisein der Eltern erfahren, umgehen wie sie müssen.damit umgehen müssen. Chinderbox, am es MIR! Lösungen. Kinder statt. sprechen Für Isenbach die über Eltern gute gibt 5,umgehen es lediglich Insbesondere und schlechte ganz zu Beginn des Kurses eine kurze der Schulweg wird ein zentrales Thema sein. Situationen suchen statt. und Für die finden Eltern verschiedene gibt lediglich ganz zu Beginn des Kurses eine kurze 10.30 Geheimnisse Situationen Lösungen. - 12.00 und Diedurch,Uhr erfahren, suchen wie Insbesondere Kinder sprechen sie und Einführung.der damit über finden Schulweg verschiedene Insbesondere gute müssen. einMobbing wirdschlechte und und Einstiegsdrogen zentrales Thema sein. werden ein 8906 Bonstetten Geheimnisse Lösungen. Insbesondere und Dieder erfahren, Kinder Schulweg wie sprechen sie Einführung. wird ein damit über umgehen gute zentrales und Thema müssen. schlechte sein. Chinderbox, Lösungen. Kursleitung: Geheimnisse Die NEIN -und Insbesondere Geheimnisse und am Isenbach Kinder SCHLECHTE der sprechen erfahren, Schulweg erfahren, wie Steffi sie Wolf wirdsie wie ein über damit 5,umgehen gute Ablauf: GEHEIMNISSE zentrales damit und zentrales umgehen (Spielgruppenleiterin, NEIN Thema schlechte Thema sein. müssen.dipl. -BEHALTE sein. müssen. MIT Maltherapeutin) Der Kurs DIR GEHE ICH ist für NICHTdie Kinder ICH NICHT FÜR bestimmt MICH! MIT und findet NIC Geheimnisse und erfahren, wie sie damit umgehen müssen. 8906 Bonstetten Kursleitung: Insbesondere „Lerne NEIN der Kursleitung: Insbesondere der Schulweg sagen“NEIN Steffi fürSteffi Schulweg wird KinderWolf -wird MIT Wolf ein von ein zentrales 7-11 zentrales Thema (Spielgruppenleiterin, DIR GEHE Jahren Thema ICH sein. sein. dipl. Maltherapeutin) NICHT MIT statt. Für die Eltern gibt es lediglich ganz zu Begin Insbesondere NEIN - MIT Schulweg derDIR GEHE wird ein(Spielgruppenleiterin, ICH zentrales NICHT Ablauf: Thema MIT sein.dipl. Maltherapeutin) Der Kurs ist für die Kinder bestimmt und findet NIC Einführung. Kosten: CHF 30.- für Mitglieder NEIN „Lerne - MIT NEIN DIRGeschichten, sagen“ GEHE für Kinder ICH von NICHT 7-11 Jahren NEIN - MEINstatt. MIT KÖRPER Für die ElternGEHÖRT MIR!ganz zu Begin gibt es lediglich NEIN Die Kosten: - Kinder Ablauf:MIT DIR hören GEHE NEIN CHF- ICH MEIN 40.- 30.- Der Kurs NICHT ist für dieMIT fürspielen KÖRPER verschiedene Nichtmitglieder Mitglieder KinderGEHÖRT bestimmt und MIR! findet NICHT im Beisein der Eltern NEIN NEIN -- MEIN Kosten: Situationen MIT DIR MITdurch, DIR GEHE GEHE KÖRPER CHF 30.- suchen ICH ICH CHF statt. für NICHT GEHÖRT und 40.- für Mitglieder NICHT finden MIT MIT MIR! Kursleitung: verschiedene Nichtmitglieder Einführung. Steffi Wolf (Spielgruppenleiterin, dipl. Maltherapeu NEIN Die - Kinder Lösungen. MEIN hören Die KÖRPER Geschichten, Kinder CHF sprechen GEHÖRT 40.- Für für die Eltern spielen über NEIN MIR! gibt es -lediglich verschiedene Nichtmitglieder gute und schlechte SCHLECHTEganz zu Beginn GEHEIMNISSE des Kurses eine kurze BEHALTE NEIN Anzahl: - MEIN KÖRPER NEIN Am- Kurs GEHÖRT SCHLECHTE können max. Einführung. MIR!GEHEIMNISSE 10 Kinder teilnehmen. BEHALTE ICH NICHT FÜR MIC NEIN -- MEIN Situationen NEIN Geheimnisse Anzahl: MEINdurch, SCHLECHTE KÖRPER suchen KÖRPER und erfahren,Beiwie Am GEHÖRT und GEHÖRT GEHEIMNISSE sie vielen Kurs finden damit MIR! Kursleitung: verschiedene MIR! umgehen Kosten: Teilnehmern, können max. wird 10 BEHALTE müssen. der Samstag, Kinder Steffi ICH CHF teilnehmen. Wolf NICHT 30.- 16.1.2021 (Spielgruppenleiterin, als FÜR MICH! für Mitglieder dipl. Maltherapeu NEIN - SCHLECHTE Lösungen. Anzahl: Insbesondere Die Kinder Mobbing Am GEHEIMNISSE sprechen Kurs undvielen über Einstiegsdrogen gute und können max. 10werden BEHALTE schlechte Kinder teilnehmen. ein ICH40.- NICHT FÜR MICH! NEIN - SCHLECHTE Kursleitung: Bei GEHEIMNISSE Ausweichdatum Steffi angeboten. Teilnehmern, wirdBEHALTE Wolf (Spielgruppenleiterin, der Samstag,dipl.ICH CHF NICHT 18.1.2020 Maltherapeutin) als FÜR MICH! für Nichtmitglieder NEIN Geheimnisse- SCHLECHTE NEIN - SCHLECHTE zentrales undsein. Thema erfahren, GEHEIMNISSE Beiwie sie Teilnehmern, vielen GEHEIMNISSE Ausweichdatum damit umgehen Kosten: BEHALTE Ablauf: angeboten. wird müssen. der BEHALTE Samstag, ICH CHF NICHT Der 18.1.2020 ICH NICHT 30.- Kurs als FÜR ist FÜR für Mitglieder MICH! für die Kinder bestimmt und fin MICH! Insbesondere Mobbing Ablauf:und Einstiegsdrogen Ausweichdatum Der Kurs angeboten.werden ist für eindie Kinder bestimmt statt. und Für findet die NICHT Eltern imlediglich gibt es Beisein der ganzEltz Kontakt & Info: Ablauf: Anmeldung Der Kurs ist erforderlich für die Kinder Anzahl: an bestimmt und CHF findet Am 40.- können NICHT Kurs fürim Nichtmitglieder Beisein max. der 10 Eltern Kinder teilnehmen. Kosten: CHF 30.- für statt. Für die Eltern gibt es lediglich ganz zu Beginn des Kurses eine ku zentrales Ablauf: Ablauf: Kontakt & Thema sein. Info: Der Kurs Der SarahKurs Anmeldung ist ist Willimann:für dieMitglieder für die Kinder Kinder erforderlich an bestimmt und bestimmt und findet findet NICHT Einführung. NICHT im Beisein im Beisein der der Eltern Eltern Ablauf: statt. Der Für Kurs CHF die ist Eltern für 40.- die gibt es Einführung. Kinder lediglich ganz zu Bei Beginn vielen des Kurses Teilnehmern, bestimmt und findet NICHT im Beisein der Eltern für Nichtmitglieder eine wirdkurze der Samstag, 18.1.2 Kontakt & Info: beisitzer@fam-club.ch Anmeldung statt. statt. Für Für die die Eltern Eltern gibtoder erforderlich gibt an es es lediglich ganz lediglich ganz zu Beginn zu Beginn des des Kurses Kurses eine kurze teilnehmen. Ablauf: Ablauf: Sarah Der KursWillimann: Einführung. Der Kurs ist ist für für die Kinder Anzahl: die Kinder Kinder bestimmt bestimmt und findet Am NICHT Kurs Ausweichdatum und findet findet NICHT im können max.eine Beisein im Kurses Beisein der kurze Eltern 10 Kinder angeboten. der Eltern Ablauf: statt. 078 Sarah Der Für 788 Kurs die 53 Willimann: ist 59 für beisitzer@fam-club.chEltern die gibt es lediglich und bestimmt Kursleitung: oder ganz zu Beginn NICHT Steffides im Beisein Wolf eine der kurze Eltern (Spielgruppenleiterin, dipl. Malth Einführung. Einführung. statt. Für die Eltern gibt es lediglich ganz zu Bei Beginn des Kurses vielen Teilnehmern, eine wirdkurze der Samstag, 16.1.2 beisitzer@fam-club.ch statt. Kursleitung: Für53 Einführung. 078 788 statt. Für die59 die Eltern gibt Eltern gibt Steffi oder es es lediglich Wolf ganz zu zu Beginn Beginn (Spielgruppenleiterin, lediglich ganz des Kurses dipl.Kurses des eine Maltherapeutin) eine kurze kurze Anzahl: Am Einführung. Kurs können max. 10 Kinder teilnehmen. Kursleitung: 078 788 Steffi Wolf Einführung. 53 59 Kontakt & Info: dipl. Maltherapeutin) (Spielgruppenleiterin, Ausweichdatum Anmeldung angeboten. erforderlich an Wir bitten um Beachtung Einführung. Kursleitung: Kursleitung: der Steffi Steffi geltenden Bei Wolf Wolf vielen Corona-Bestimmungen. Teilnehmern, (Spielgruppenleiterin, (Spielgruppenleiterin, wird derMaltherapeutin) dipl. dipl. Samstag, Maltherapeutin)18.1.2020 alsMitglieder Kosten: CHF Sarah Willimann: 30.- für Kursleitung: Kosten: Steffi Ausweichdatum Wolf (Spielgruppenleiterin, CHF 30.- für dipl. angeboten. Maltherapeutin) Mitglieder Kursleitung: Steffi Wolf www.fam-club.ch (Spielgruppenleiterin, dipl. beisitzer@fam-club.ch Maltherapeutin) oder CHF 40.- für Nichtmitglieder Kursleitung: Steffi Wolf (Spielgruppenleiterin, dipl. Maltherapeutin) Kursleitung: Kosten: Kosten: Kosten: CHF Wolf Steffi 30.- für CHF 30.- CHF 30.- für www.fam-club.ch Mitglieder (Spielgruppenleiterin, für Mitglieder Mitglieder dipl. 078 788 Maltherapeutin) CHF 40.- für Nichtmitglieder 53 59 Kontakt & Info: Anm Kontakt & Info: Kosten: CHF 40.- 30.- für CHF Anmeldung für Nichtmitglieder erforderlich an Mitglieder Sar Kosten: CHF Sarah CHF CHF 40.- für 40.- 30.- für für Anzahl: Nichtmitglieder Nichtmitglieder Mitglieder Willimann: Am Kurs können max. 10 Kinder teilnehm bei Kosten: Kosten: Anzahl: CHF CHF 30.- CHF 30.- 40.- fürfür Mitglieder für Mitglieder Nichtmitglieder Am Kurs oder können max. 10 Kinder teilnehmen. CHF beisitzer@fam-club.ch 40.- für Nichtmitglieder Beiwww.fam-club.ch vielen Teilnehmern, wird der Samstag 078 Anzahl: CHF Am Kurs CHF 40.- können 40.- für Nichtmitglieder für Nichtmitglieder max. Bei 10 Kinder vielen teilnehmen. Teilnehmern, wird Ausweichdatum der Samstag, 18.1.2020 als Anzahl: Anzahl: Am Kurs Am 078 788 Kurs können 53 können max. 59 max. 1010 Kinder Kinder teilnehmen. teilnehmen. angeboten. Anzahl: Bei Am vielen Kurs könnenTeilnehmern,max. wird Ausweichdatum 10 der Samstag, Kinder 18.1.2020 als angeboten. teilnehmen. Anzahl: Bei Bei Am vielen vielen Kurs Teilnehmern, Teilnehmern, können max. wird wird 10 der der Kinder Samstag, Samstag, teilnehmen. 16.1.2021 als 18.1.2020 als Anzahl: Ausweichdatum Am Am Kurs Bei Kurs können vielenkönnen angeboten. Teilnehmern,max. 10 wird max. Kontakt 10 Kinder Kinder teilnehmen. der&Samstag, teilnehmen. 18.1.2020 als Anzahl: Ausweichdatum Ausweichdatum angeboten. angeboten. Info: Anmeldung erforderlich an Kontakt Bei Bei& vielen vielen Info: Ausweichdatum www.fam-club.ch Teilnehmern, Teilnehmern, wird wird Anmeldung angeboten. der der Bei vielen Teilnehmern, wird der Samstag, 18.1.2020 Samstag, Samstag, erforderlich 18.1.2020 18.1.2020 an Sarah 16.1.2021 als als als Willimann: Kontakt & Info: Ausweichdatum Anmeldung Ausweichdatum angeboten. Sarah erforderlich angeboten.anWillimann: beisitzer@fam-club.ch oder Kontakt & Info: Ausweichdatum Anmeldung angeboten. erforderlich an Sarah Willimann: beisitzer@fam-club.ch oder 078 788 53 59 Kontakt & Info: Anmeldung Sarah Willimann:erforderlich an 53&59 Kontakt 078 788 Info: Anmeldung erforderlich an Kontakt beisitzer@fam-club.ch Anmeldung erforderlich oder an Kontakt & & Info: Info: Sarah Willimann: Anmeldung erforderlich beisitzer@fam-club.ch 078 788 53 59 Wir bitten anum Beachtung der geltenden oder Corona-Bestimmungen. Sarah Willimann: Sarah Sarah Willimann: beisitzer@fam-club.ch Willimann: oder 078 788 53 59 beisitzer@fam-club.ch oder beisitzer@fam-club.ch 078 788 53 59 beisitzer@fam-club.ch Kontakt oder oder & Info: 078 788 53 www.fam-club.ch Anmeldung erforderlich 59 an 078 788 53 078 788 53 59 59 www.fam-club.ch Sarah www.fam-club.ch Willimann: www.fam-club.ch beisitzer@fam-club.ch oder KoBo 05/20 12 www.fam-club.ch 078 788 53 59 www.fam-club.ch
Sie können auch lesen