KOCHERBURGBOTE - Unterkochen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
66. Jahrgang | Ausgabe Nr. 42 | Donnerstag, 21. Oktober 2021
KOCHERBURGBOTE Mitteilungsblatt des Stadtbezirks Aalen-Unterkochen
Einschulung der Klassen 1a und 1b der Kocherburgschule
Am Mittwoch, 15.09.2021, wurden 48 Kinder in die Kocher- Wir wünschen den Erst-
burgschule eingeschult. Nach einem feierlichen Einschu- klässlern alles Gute für
lungsgottesdienst und einer gelungen Einschulungsfeier ihren schulischen Weg an
im Freien, unter Mitgestaltung der Klasse 3a, erlebten die der Kocherburgschule.
Froschklasse und die Erdmännchenklasse ihre erste Un-
terrichtsstunde im neuen Klassenzimmer.
433
KOCHERBURGBOTE Mitteilungsblatt des Stadtbezirks Aalen-Unterkochen Donnerstag, 21. Oktober 2021
Gesamtkonzept für den der Bürgerschaft, des Ortschaftsrats, Impressum
Albaufstieg des Gemeinderats und aller weite-
ren Akteure entwickeln“ begründet Herausgeber:
Ortschaftsrat und Stadtverwaltung Aalens Oberbürgermeister Frederick Stadt Aalen, Bezirksamt Unterkochen,
sind sich einig: Für die künftige B29a- Brütting das neue Vorgehen. Ziel des Rathausplatz 9,
Aufstiegstrasse von Unterkochen zur Prozesses sei, so der OB weiter, eine 73432 Aalen-Unterkochen
Autobahnanschlussstelle A7-Aalen/ von breiter Mehrheit getragene und Tel. 07361/9880-0 (Zentrale)
Oberkochen muss eine Gesamtlö- richtlinienkonforme Vorzugsvarian- Fax 07361/9880-21
sung gefunden werden. Einzelmaß- te für die künftige Trassenführung Tel. 07361/9880-11 Gabriele Funk
nahmen, wie der vorgezogene Bau festzulegen. Hierbei sollen Ideen und Tel. 07361/9880-12 Kerstin Renner
eines Kreisverkehrs in der Tallage Anregungen aus der Bürgerschaft, E-Mail: rathaus.unterkochen@aalen.de
Unterkochens, sollen daher vorerst der Naturschutzverbände, der an-
zurückgestellt werden. sässigen Wirtschaftsbetriebe und des Verantwortlich für den amtlichen Inhalt
Mobilitätspaktes einfließen. Diesen des Kocherburgboten sind Ortsvorste-
Seit über 40 Jahren befassen sich der dringend notwendigen Planungs- her Florian Stütz sowie Bezirksamtslei-
Ortschaftsrat Unterkochen und der und Diskussionsprozess nehme die terin Kerstin Renner. Für Veröffentli-
Gemeinderat Aalen intensiv mit der Stadt nun selbst in die Hand, so OB chungen im redaktionellen Teil ist der
Frage der Albaufstiegstrassen von der Brütting. Aus diesem Gesamtkonzept jeweilige Verfasser / die jeweilige Ver-
B19 zur A7. Im Jahr 2008 beschloss soll sich nach Vorstellung der Stadt- fasserin verantwortlich. Anzeigenkun-
der Gemeinderat, dass die Ebnater verwaltung dann auch die Neuge- den sind für den Inhalt ihrer Anzeigen
Steige als Autobahnzubringer be- staltung des Knotenbereichs Ebnater verantwortlich.
stehen bleiben und bedarfsgerecht Steige/Heidenheimer Straße ablei-
verbessert werden soll. 2011 erfolgte ten. Die Fraktionen des Gemeinde- Anzeigen müssen bis spätestens Mon-
sowohl im Ortschaftsrat als auch im rats wurden im Rahmen einer Äl- tag, 15.00 Uhr, bei der Druckerei Zeller,
Gemeinderat der Grundsatzbeschluss testenratssitzung am Montag, 11. redaktionelle Beiträge und Vereins-
zum Ausbau und zur Umstufung der Oktober, über das geplante Vorgehen nachrichten beim Bezirksamt Unterko-
Ebnater Steige von der Landesstraße informiert. Der Ortschaftsrat Unter- chen eingereicht sein.
L1084 zur künftigen Bundesstraße kochen wird sich in seiner Sitzung
B29a. Zwischenzeitlich ist die Aus- am 22.11.2021 mit diesem Thema be- Bezugsgebühren jährlich: 19,80 Euro,
bauvariante als Gesamtmaßnahme in fassen. Auflage: 1200 Exemplare.
den vordringlichen Bedarf des Bun-
desverkehrswegeplans aufgenom- „Alle Mitglieder des Ortschaftsrates, Der Kocherburgbote erscheint in der Re-
men worden. wie auch ich, sind sehr froh, dass wir gel wöchentlich donnerstags. Die Inhal-
den Sachverhalt nochmals ganzheit- te der Seiten werden mit größter Sorgfalt
Im Jahr 2020 wurde mit dem Bau lich betrachten wollen. Besonders erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständig-
der Nordumfahrung Ebnat als einem wichtig ist, dass alle Akteure mitein- keit und Aktualität der Inhalte kann
Teilstück des künftigen B29a-Auto- ander reden und wir uns dafür auch dennoch keine Gewähr übernommen
bahnzubringers begonnen. Für den die erforderliche Zeit nehmen wol- werden. Eine Haftung, insbesondere für
weiteren Trassenverlauf bis zur B19- len“, sagt Ortsvorsteher Florian Stütz. materielle oder immaterielle Schäden
Anschlussstelle in der Tallage Unter- sowie für sonstige Konsequenzen, die
kochens liegen seitens des Landes aus der Nutzung des Kocherburgboten
und des Bundes bisher jedoch nur entstehen, ist ausgeschlossen. Die Re-
vage Vorentwurfsplanungen vor. Zur Wochenmarkt daktion des Kocherburgboten behält
Neuordnung der Verkehrssituation sich das Recht vor, zur Verfügung ge-
insbesondere im Knotenbereich Eb-
in Unterkochen stellte Manuskripte, Unterlagen, Bild-
nater Steige/Heidenheimer Straße Der Unterkochener Wochen- material usw. zu bearbeiten oder deren
hatte die Stadt Aalen ein Bebauungs- markt findet am Freitag auf dem Veröffentlichung abzulehnen. Ein An-
planverfahren für die Erstellung eines Rathausplatz von 7.30 Uhr bis spruch auf Veröffentlichung besteht
Kreisverkehrs eingeleitet. 12.00 Uhr statt. nicht. Die Inhalte des Kocherburgboten
!
sind nach Maßgabe des Urheberrechts-
Jüngst haben sich nun der Ort- gesetzes urheberrechtlich geschützt.
schaftsrat Unterkochen und die Achtung: Nachdrucke, auch auszugsweise, sind
Stadtverwaltung darauf verständigt, Pflicht zum Tragen einer medizi- nur nach Genehmigung des Bezirks-
anstelle der Umsetzung von Einzel- nischen Maske oder FFP2-Maske amts Unterkochen mit Quellenangabe
maßnahmen ein Gesamtkonzept für gestattet.
die Verbindung von der B19 zur Auto-
bahnanschlussstelle in Ebnat zu er- Druckerei Zeller,
arbeiten.
Mund- Pfromäckerstraße 4,
Nasen-Schutz- 73432 Aalen-Unterkochen
„Wir wollen keine isolierten Einzel- Pflicht Tel. 07361/8 86 86
maßnahmen, sondern einen ganz- Fax 07361/8 85 85
heitlichen Ansatz unter Beteiligung E-Mail kobu@druckerei-zeller.de
434
Donnerstag, 21. Oktober 2021 Mitteilungsblatt des Stadtbezirks Aalen-Unterkochen KOCHERBURGBOTE
Amtliche Mitteilungen
Zurückschneiden von Bäumen,
Sträuchern und Hecken
Bäume, Sträucher und sonstige Anpflanzungen auf Grundstücken dürfen Regelung des
die Sicherheit des Straßenverkehrs nicht behindern. So können zum Bei- Übungsbetriebs in
spiel keine ausreichenden Sichtverhältnisse mehr bestehen und Fußgänger
könnten verletzt und Fahrzeuge beschädigt werden. Ebenso können Ver-
den städtischen Hallen
kehrszeichen verdeckt werden. während der Ferien
Die Stadtverwaltung weist wieder darauf hin, dass nach den bundes- und Während der Herbstferien sind –
landesgesetzlichen Bestimmungen die Eigentümer und Besitzer von Bäu- unter Einhaltung der jeweils gül-
men, Sträuchern und Hecken an öffentlichen Straßen und Wegen ver- tigen Corona-Regelungen – die
pflichtet sind, diese Anpflanzungen so zurückzuschneiden, dass die Sicher- Sporthalle, die Festhalle sowie die
heit des Straßenverkehrs nicht beeinträchtigt ist. Um Beeinträchtigungen Gymnastikhalle für den Übungs-
zu vermeiden, muss bei öffentlichen Verkehrsflächen der Luftraum über betrieb geöffnet.
den Fahrbahnen mindestens bis 4,50 Meter, über Geh- und Radwegen bis
mindestens 2,50 Meter Höhe von überhängenden Ästen und Zweigen frei-
gehalten werden. Der Bewuchs ist entlang der Gehwege bis zur Gehweg-
hinterkante zurückzuschneiden. Bei Fahrbahnen ist ein seitlicher Sicher- Kneippanlage
heitsraum von mindestens 0,75 Meter einzuhalten. Sofern ein Bordstein
vorhanden ist, kann der Sicherheitsabstand vom Fahrbahnrand auf 0,50 Unterkochen
Meter reduziert werden. Bei Radwegen beträgt der seitliche Sicherheitsab-
stand 0,25 Meter. Gleichzeitig sind Bäume auf ihren Zustand, insbesonde- Die Kneippanlage ist witterungsab-
re auf Standsicherheit, zu untersuchen und dürres Geäst beziehungsweise hängig von Ende Oktober bis Anfang
dürre Bäume ganz zu entfernen. Mai außer Betrieb.
An Straßeneinmündungen und -kreuzungen müssen Hecken, Sträucher
und andere Anpflanzungen stets so niedrig gehalten werden, dass eine aus- Sperrmüllbörse
reichende Übersicht für die Kraftfahrer gewährleistet ist.
Zu verschenken:
Diese Anpflanzungen dürfen im Allgemeinen nicht höher als 0,80 Meter
sein. • Schlafzimmereinrichtung
Eiche hell
Betroffene Grundstücksbesitzer werden aufgefordert, dieser Verpflichtung (6-türiger Schrank, Doppelbett)
nachzukommen. Tel. 0152/05445659
Bei Unfällen oder Beschädigungen an Fahrzeugen kann der Besitzer von Ihr gebührenfreies Angebot zur kos-
Bäumen und sonstigen Anpflanzungen, die nicht auf das notwendige Maß tenlosen Abgabe von Gebrauchsge-
zurückgeschnitten sind, ersatzpflichtig gemacht werden, wobei es unter genständen in einem guten Zustand
Umständen bei Körperverletzung zu strafrechtlichen Folgen kommen kann. erbitten wir an das Bezirksamt Unter-
kochen, Zimmer 8, E-Mail: rathaus.
unterkochen@aalen.de, Tel. 9880-11.
Liebe Bezieher*innen
des Kocherburgboten,
damit das Mitteilungsblatt zu-
verlässig und pünktlich zu Ihnen
gelangt, sollte Ihre Hausnummer
und Ihr Name am Briefkasten gut
lesbar sein.
Danke
435
KOCHERBURGBOTE Mitteilungsblatt des Stadtbezirks Aalen-Unterkochen Donnerstag, 21. Oktober 2021
Pensionärsfeier der Er warb für Vertrauen in das „viel-
Notdienste
Stadt Aalen fältige Handeln“ der Stadt und ihrer
Töchter. Die Aufbauarbeit und die Le-
Zur traditionellen Pensionärsfeier bensleistung der ehemaligen Mitar-
hatte die Stadt Aalen ihre ehemali- beitergenerationen müsse geschätzt Apotheken-Notdienst
gen Beschäftigten am 04. Oktober in und auch entsprechend gewürdigt
»Änderungen vorbehalten«
die Stadthalle eingeladen. Frederick werden. „Sie sind wichtige Multipli-
Brütting, seit 01. Oktober Oberbür- katoren“, sagte er zu den Ehemaligen, jeweils 8.30 Uhr bis 8.30 Uhr des Folgetages!
germeister der Stadt Aalen, begrüßte da sie noch immer in vielfältiger Art Aktueller Notdienst unter www.aponet.de
die Anwesenden und freute sich über und Weise Verantwortung für die
den großen Zuspruch. Stadtgesellschaft übernehmen. Freitag, 22.10.2021
„Genießen Sie den heutigen Abend“, Apotheke im Facharztzentrum
Über 200 ehemalige Bedienstete der schloss OB Brütting und betonte, Aalen
Stadtverwaltung und der Stadtwer- dass dieses Format eines gemeinsa- Weidenfelder Str. 1
ke waren der Einladung gefolgt. Be- men Pensionärstreffens auch in Zu- Tel. 07361/559833
sonders herzlich begrüßte er Ober- kunft fortgesetzt wird.
bürgermeister a.D. und Ehrenbürger Samstag, 23.10.2021
Ulrich Pfeifle und Bürgermeister a. Anschließend wurde mit einer Marien-Apotheke
D. Dr. Eberhard Schwerdtner. Neben Schweigeminute der im Jahr 2020 Aalen-Unterkochen
Bürgermeister Karl-Heinz Ehrmann verstorbenen ehemaligen Beschäf- Rathausplatz 8
konnte er auch zahlreiche Amtslei- tigten gedacht. Tel. 07361/88213
tungen der Stadtverwaltung willkom-
men heißen. Fünf der insgesamt 28 städtischen Nepomuk-Apotheke
Bediensteten, die im vergangenen Ellwangen
Es sei ein gutes Zeichen, dass in die- Jahr in den Ruhestand getreten sind, Nikolaistr. 12
sem Jahr so viele der Einladung ge- wurden von OB Brütting und Haupt- Tel. 07961/904070
folgt seien, sagte OB Brütting und amtsleiter Ralf Fuchs offiziell verab-
erinnerte an die letztjährige Pensio- schiedet und für ihre Verdienste ge- Sonntag, 24.10.2021
närsfeier, bei der man sich nur mit würdigt. Die Feier wurde umrahmt Stadt-Apotheke
Abstand unter Corona-Bedingun- von Auftritten der Sportakrobatik- Aalen-Wasseralfingen
gen habe treffen können. Ein biss- gruppe des TSG Hofherrnweiler unter Karlsplatz 20
chen gehöre er selbst zur Mannschaft der Leitung von Vanessa Schassber- Tel. 07361/71728
der Ehemaligen, scherzte Brütting. ger und den Cheerleading-Gruppen
Er habe vor dem Studium mehrere der Aalener Sportallianz. Montag, 25.10.2021
Monate als Rettungsschwimmer im Stadt-Apotheke Lauchheim
Hirschbachfreibad für die Stadtwerke Mit einem gemeinsamen Essen und Hauptstr. 49
gearbeitet. gemütlichen Beisammensein klang Tel. 07363/5147
die Feier aus.
Stern-Apotheke Aalen
Reichsstädter Str. 22
Tel. 07361/62770
Dienstag, 26.10.2021
Limes-Apotheke
Aalen-Wasseralfingen
Wilhelmstr. 5
Tel. 07361/71870
Mittwoch, 27.10.2021
Adler-Apotheke Ellwangen
Marienstr. 2
Tel. 07961/933860
Schloss-Apotheke Essingen
Tauchenweiler Str. 4
Tel. 07365/919100
Donnerstag, 28.10.2021
Gaia-Apotheke Aalen
OB Brütting und Hauptamtsleiter verabschiedeten offiziell Margarete Dorer, Franz Starz, Wilhelm-Merz-Str. 18/1
Wolfgang Pfleiderer, August Steidle und Johanna Schäffauer, die 2020 in den Ruhestand ge- Tel. 07361/556200
treten sind. Foto: Stadt Aalen
436
Donnerstag, 21. Oktober 2021 Mitteilungsblatt des Stadtbezirks Aalen-Unterkochen KOCHERBURGBOTE
Schulmitteilungen
Apotheken-Notdienst
Der aktuelle Apotheken-Notdienst Freundeskreis der werden zu Fuß zur Schule zurückge-
kann bei der Landesapotheken-
Kammer Baden-Württemberg
Kocherburgschule legt. Unsere Idee ist nicht neu und wird
an einigen anderen Schulen in der
unter E-Mail http://www.lak-bw. Unterkochen Umgebung schon sehr gut praktiziert.
notdienst-portal.de/ abgerufen
werden. Wir freuen uns über eine sehr ereig- Damit dies auch für alle umsetzbar
nisreiche Projektwoche rund um un- wird, haben wir dank der Unterstüt-
Apotheken-Notdienstfinder ser Kooperationsprojekt mit allen fünf zung des ADAC und der Stadtverwal-
kostenfrei aus dem Festnetz Kindergärten und beiden Schulstufen tung Aalen 2 Eltern-Taxi-Haltestellen
Tel. 0800/0022 8 33 der Kocherburgschule. Dies bedeutet, einrichten dürfen. Die letzten Schil-
Handy max. 69 ct/min. dass fast 600 Kinder an unserem Pro- der hierzu werden Anfang kommen-
Tel. 22 8 33 jekt beteiligt sind und wir finden dies der Woche montiert sein, und dann
ist eine beachtliche Zahl. Ohne das kann ja nichts mehr schiefgehen. Alle
Engagement aller Organisationsebe- Projektbeteiligten würden sich sehr
nen wäre dieses Projekt nicht um- freuen, wenn die Haltestellen weiter-
Rettungsdienst- setzbar. Deshalb ein ganz besonderes hin rege genutzt werden, damit un-
Notfallrettung/Notarzt Dankeschön an unseren diesjährigen übersichtliche Verkehrs-Situationen
Der Notarzt für akut lebensbedroh- Schirmherrn, Ortsvorsteher Florian im Schulbereich für die Kinder ver-
liche Zustände ist rund Stütz, alle Erzieher*innen und Lehr- mieden werden können. Da diese die
um die Uhr zu erreichen unter 112 kräfte der Schule für ihre Unterstüt- größte Unfallgefahr auf dem Schul-
zung bei der Umsetzung. weg darstellt.
Notfallpraxis Aalen –
am Ostalb-Klinikum Aalen Wir konnten alle zusammen einen Als besonderes Highlight in diesem
Im Kälblesrain 1, 73430 Aalen uns allen sehr wichtigen Baustein Jahr gab es für alle Kinder eine Klei-
Öffnungszeiten: in das neue Schulhaus integrieren. nigkeit, das haben wir noch nie ge-
Mittwoch, 13.00 Uhr bis 22.00 Uhr „Das KBS 250!“ – für alle, die nicht schafft. Ein herzliches Dankeschön
Freitag, 16.00 Uhr bis 22.00 Uhr in die Schule gehen – dies bedeutet, an die Firma Mömax, unseren Stadt-
Samstag, Sonntag, Feiertag, es wäre super, die letzten 250 Meter werke Aalen, die uns seit 4 Jahren
8.00 Uhr bis 22.00 Uhr
Hausärztlicher Notdienst
116117
Augenärztlicher Notdienst
0180/50112098
Zahnärztlicher Notdienst
0711/7877788
Die Polizei-Notruf 110
ist wie folgt zu erreichen:
Polizeiposten Oberkochen
07364/95599-0
Bild: Kocherburgschule
außerhalb der Dienstzeiten:
Polizeirevier Aalen 07361/5240
Feuerwehr-Notruf112
Krankentransporte19222
Kostenloses
Parken
in der Rathaus-Tiefgarage
in Unterkochen – mit
Parkscheibe bis zwei Stunden
437
KOCHERBURGBOTE Mitteilungsblatt des Stadtbezirks Aalen-Unterkochen Donnerstag, 21. Oktober 2021
unterstützen, und dem ADAC Württemberg für ihr Enga- Flos fabelhafte Fahrrad-Werkstatt
gement, dies möglich zu machen. (Erstes Lesealter)
Flo darf die Ferien bei seiner Oma verbringen, doch leider
kann er sein Fahrrad nicht mitnehmen. Er staunt darum
nicht schlecht, als er entdeckt, was Oma in ihrem alten
Schuppen verbirgt. Ab 7.
Müller, Karin:
Nordstern – Die Nacht der freien Pferde
(Pferde)
Bd. 2. – Nach einem mysteriösen Unfall liegt Erla (14)
krank im Bett bei den Húldu. Auch um ihre geliebte Stute
Dirfa ist es nicht gut bestellt. Doch wer war der Angreifer
in den Bergen? Und wird sie je wieder in die Menschen-
welt zurückkehren können? Ist sie vielleicht eine Welten-
wanderin? Band 2. Ab 12.
Bild ADAC Württemberg/Pressefoto Eibner
Wickie und die starken Männer
Und in diesem Jahr sind wir noch gar nicht fertig gewor- (Bilderbuch)
den. Wir werden noch Fußabdrücke in Absprache mit der Fröhliche Geschichten mit farbenfreudigen Illustrationen
Stadt und der Präventionspolizei auf den Gehwegen an- von Wickie und seinen Freunden. Dicke Pappe.
bringen, um euch Kinder die besten Querstellen zu mar-
kieren, an denen ihr gut über die Straße laufen könnt.
Wir freuen uns jetzt auf die kommenden, noch ausste- Jugendbuch:
henden Aktionen und auf ein Wiedersehen im Septem-
ber/Oktober 2022. Snow, Rose:
19 – Das Dritte Buch der magischen Angst
Ihr Vorstands-Team des Freundeskreis der Kocherburg- (Fantastisches)
schulen Unterkochen e.V. & Projektleitung für „Zu Fuß zur Bd. 3. – Ryan hat Widney verraten. Tief enttäuscht verlässt
Schule und in den Kindergarten!“ sie mit den Sonnenkriegern New York. Währenddessen
tyrannisiert der Totengott Chon die Stadt. Doch um ihn zu
besiegen, muss Widney sich ins Hauptquartier der Sichel-
träger einschleusen. Die Bücher der magischen Angst, Fi-
Neues aus der Bücherei nale der Trilogie.
Aktuelles aus der Bücherei Unterkochen
Romane:
Wir haben unseren Bücherflohmarkt bis zum 05.11.2021
aufgebaut. Bannalec, Jean-Luc:
Bretonische Idylle
Unsere Öffnungszeiten: (Krimi)
An der Küste von Concarneau wird ein Leichnam aus
Montag, Mittwoch und Freitag dem Wasser geborgen. Der Tote war Schafzüchter auf der
14.00 Uhr – 18.00 Uhr Belle-Île. Was Kommissar Dupin bei seinen Ermittlungen
auf der „schönsten Insel der Welt“ erwartet, übertrifft seine
Neu bei uns im Bestand sind folgende Medien: schlimmsten Befürchtungen.
Kinderbücher: Bomann, Corina:
Sturmherz
Disney: 5-Minuten-Geschichten (Frauen)
(Vorlesebuch) Die Sturmflutnacht 1962 in Hamburg trennt zwei junge
Begleite Alice im Wunderland dabei, den perfekten Snack Liebende, jeder hält den anderen für tot. 20 Jahre später
für die Herzdame zu suchen, spiele mit Susi und Strolch treffen sie sich zufällig wieder. Lässt sich die Uhr zurück-
Verstecken, hilf Robin Hood dabei, Skippy aus Sir Johns drehen, auch wenn beide inzwischen neue Familien ge-
Schloss zu retten, und erleben noch viele weitere Aben- gründet haben? Konnte die große Flut eine große Liebe
teuer mit deinen liebsten Disney-Helden! tatsächlich zerstören?
Die drei ???-Kids – Hunde in Gefahr Lagrange, Pierre:
(Krimi) Düstere Provence
Ein gemeiner Hundedieb treibt in der Stadt sein Unwesen (Krimi)
und Kommissar Reynolds ist entsetzt. Wer steckt dahin- Gangsterboss Louis Rey kommt aus dem Gefängnis frei. In
ter? Justus, Peter und Bob ermitteln. Ab 7. den vergangenen 25 Jahren hat sich Rachedurst aufgestaut,
438
Donnerstag, 21. Oktober 2021 Mitteilungsblatt des Stadtbezirks Aalen-Unterkochen KOCHERBURGBOTE
nun werden drei Männer ermordet, Abholzeiten Szene setzen konnte. Dennoch hatte
die damals gegen ihn ausgesagt ha- Montag, Mittwoch und Freitag man in der 12. Minute selbst die Chan-
ben. Auch Commissaire i.R. Leclerc 14.00 – 16.00 Uhr ce zum Ausgleich, aber Tim Ecksteins
stand im Zeugenstand und Rey hat Schuss traf einen Nattheimer Spieler
das nicht vergessen. Achtung: Die Funktion Lissy Medi- auf der Linie und wurde geklärt. Selbst
enkorb wird bei uns nicht angezeigt. hatte man in der 23. Minute noch ein-
Über diese Funktion können wir mal Glück, als erneut Brümmer es mit
Sind sie nicht geimpft und müssten KEINE Medien heraussuchen für Sie. einem Heber über Schlipf versuchte
sich testen lassen für einen Besuch und der Ball am Pfosten landete. Das
in der Bücherei? war dann aber für eine gewisse Zeit die
Dann nutzen Sie doch Haben Sie Probleme mit dem letzte Chance der TSG und man über-
Click-and-Collect in ihrer Bücherei Click-and-Collect-Fomular? nahm mehr und mehr die Spielkont-
Unterkochen. rolle. Zwar hatte man kaum hochka-
Dann schreiben Sie uns mit den ge- rätige Torchancen, doch man näherte
Alle Bücher daheim ausgelesen? Alle wünschten Büchern eine E-Mail mit: sich mehr und mehr an. Der Ausgleich
Hörbücher gehört? Und E-Books -
den gewünschten Medien, die kurz vor der Halbzeit durch Fabian
und E-Audios sind nicht Ihre Welt? nicht ausgeliehen sind und in dem Funk war dann auch nicht völlig unver-
Dann nutzen Sie unseren Abholser- Bestand der Bücherei Unterkochen dient. Nach dem Wechsel standen bei-
vice! stehen. Bitte in Lissy nachsehen. de Mannschaften zunächst sicher und
- Ihrer Ausweisnummer Torchancen waren Mangelware. Nach
So funktionierts: -
Abholdatum und Uhrzeit (inner- einem Ballverlust auf der rechten Seite
1. Sie suchen die gewünschten Me- halb der Click-and-Collect-Zeiten) gab es einen Konter und es war erneut
dien in unserem Online-Katalog Brümmer mit der riesen Gelegenheit,
LISSY heraus und prüfen ihre Ver- an bibliothek.unterkochen@aalen. doch Schlipf konnte seinen Schuss
fügbarkeit. Alternativ können Sie de oder Sie rufen an unter Tel.: aus 10 Metern abwehren. Beim erneu-
auch Überraschungs- oder The- 07361/9880-18. (Achtung – wir be- ten Gegenangriff bediente Eckstein
menpakete bestellen. Wie wäre finden uns in Kurzarbeit. Das Telefon den eingewechselten Jonas Feuchter,
es mit fünf Krimis? Oder ein paar ist deshalb nicht ständig besetzt. Bit- der aber freistehend am TSG-Keeper
Erstlesebüchern von Autor*in XY te haben Sie hierfür Verständnis und Franke scheiterte. Nun war insgesamt
für Ihr Grundschulkind? Eine Aus- versuchen Sie es dann erneut.) wieder mehr Tempo drin und nur fünf
wahl historischer Romane … Minuten später hatte Tim Eckstein er-
2. Sie bestellen die gewünschten Me- neut die Chance zur Führung, als er
dien unter Angabe des gewünsch- alleine durch war, der Ball aber etwas
ten Abholzeitpunkts innerhalb der
Vereine noch versprang und so über das Tor
unten genannten Abholzeiten der ging. Man war nun drauf und dran am
jeweiligen Bibliothek über die- 1:2, doch im entscheidenden Moment
ses Formular (Verfügbar auf der FV 08 Unterkochen war es ein ums andere Mal zu kompli-
Homepage der Stadtbibliothek ziert. Eng wurde es dann noch einmal
Aalen). Telefonische Bestellungen Aktive – 17.10.2021 ab der 85. Minute, als Lukas Ebert nach
oder per E-Mail sind nicht mög- einem Allerweltsfoul mit Gelb-Rot vom
lich. TSG Nattheim – Platz musste. Mit 10 Mann beschränkte
Bitte beachten Sie: Sie können nur FV 08 Unterkochen I 1:1 (1:1) man sich dann eher auf das Halten des
Medien zur Abholung bestellen, Bezirksliga 11. Spieltag Ergebnisses und so blieb es am Ende
die in der jeweiligen Bibliothek Aufstellung: Schlipf – L. Funk, F. Funk, auch beim insgesamt gerechten 1:1 auf
im Bestand und verfügbar sind. Viehöfer – Kaufmann, Bougram (70. der Nattheimer Halde.
Die Bestellung eines Mediums aus J. Mittelbach), Ilg (60. J. Feuchter), Torschützen:
einer Bibliothek zur Abholung in Schwarzer, Ebert – Eckstein (83. Arta- 1:0 Brümmer (5.), 1:1 F. Funk (44.)
einer anderen ist nicht möglich! monov), Volk (65. T. Mittelbach)
3. Die Anzahl der Medieneinheiten Kösinger SC –
ist auf 10 pro Bestellung und Aus- Die erste Chance des Spiels hatte unse- FV 08 Unterkochen II 2:3 (0:2)
weis begrenzt. re Mannschaft gleich nach zwei Minu- Kreisliga B4 9. Spieltag
4. Wir suchen die Medien für Sie he- ten durch einen Freistoß von Schwar- Aufstellung: Anghel (24. Weber) –
raus, verbuchen sie auf Ihr Konto zer. Im Gegenzug kam die Heimelf zu Stütz, Bareiter (7. Huber), Sievers, Po-
und legen sie zur Abholung bereit. einer Großchance, die aber knapp das ferl – Civelek (72. M. Borst), Lutfiu,
Eine Zahlung von Gebühren bei der Tor verfehlte. Als man in der 5. Minu- L. Feuchter, Eller (62. Kaiser), Gold –
Abholung ist nicht möglich. Even- te zu weit aufgerückt war, entwischte Mayungu
tuell angefallene Ausleihgebühren Brümmer seinem Gegenspieler und
stunden wir Ihnen bis zur Wieder- schoss aus 20 m zum 1:0 ein. Auch in Viel los war bei der zweiten Mann-
aufnahme des Ausleihbetriebs. der Folge tat man sich immer wieder schaft bei ihrem Auswärtsspiel beim
5. Sie holen Ihre bestellten Medienpa- mit den langen Bällen auf Brümmer Tabellenzweiten Kösinger SC. Lei-
kete zum in der Bestellung angege- schwer, der durch seine Schnellig- der musste Christoph Bareiter mit
benen Zeitpunkt bei uns ab. keit sich immer wieder gefährlich in einer schweren Knöchelverletzung
439KOCHERBURGBOTE Mitteilungsblatt des Stadtbezirks Aalen-Unterkochen Donnerstag, 21. Oktober 2021
bereits in der siebten Spielminute Vorschau – Aktive ten Match des Abends Nikola Ange-
ausgewechselt werden und so steck- lov unterlag, sah es nicht mehr so ro-
te der Mannschaft durchaus in der Sonntag, 24.10.2021 sig für die TVUler aus. Mit einer super
Anfangsphase ein Schock in den FV 08 Unterkochen I – SV Eintracht kämpferischen Leistung drehte Ma-
Gliedern. Man schaffte es dennoch, Kirchheim/Dirgenheim, 15.00 Uhr rian Ilie ein fast verloren geglaubtes
die starke Kösinger Öffensive in Spiel. Nach 0:2-Rückstand gewann
Schach zu halten und selber Akzen- FV 08 Unterkochen II spielfrei die Nr. 2 gegen Oliver Thimm mit 3:2
te zu setzen. Erneut gab es aber eine Sätzen. Der erhoffte Durchbruch kam
Verletzungsszene. Diesmal prallten im mittleren Paarkreuz auch nicht.
Unterkochens Keeper Anghel und TV 1884 Stefan Single begann seinen ersten
Kösingens Uhl zusammen, auch hier Unterkochen e.V. Satz stark, danach konnte er gegen
mussten beide Spieler runter. Chris- Philipp Salaris nicht mehr an die
toph Weber wurde eingewechselt Abteilung Tischtennis Leistung des ersten Satzes anknüp-
und ging für Daniel Anghel ins Tor. Spielberichte vom 16.10.2021 fen und verlor mit 1:3. Patrick Ebbers
Als sich alles wieder etwas sortiert dagegen brachte mit seinem 3:1-Sieg
hatte, schaffte man in der 31. Minute Landesklasse Gruppe 7 über David Hierholz an die Ulmer
den Führungstreffer. Ein Schuss von SSV Ulm 1846 II – TVU I 9:6 heran. Die Entscheidung gegen den
Dominik Eller landete an der Querlat- TVU fiel im hinteren Paarkreuz. Tho-
te und landete bei Cephas Mayungu, Mannschaftsaufstellung: mas Heidler verlor unerwartet gegen
der zunächst noch den Torwart um- Sascha Diehl, Marian Ilie, Stefan Josef Schlopath mit 1:3 Sätzen. Die
spielte und dann zum 0:1 einnetz- Single, Patrick Ebbers, Thomas Heid- Nr. 6 vom TVU, Lazgin Sis, war Flo-
te. Das 2:0 in der elften Minute der ler, Lazgin Sis rian Timmermann nicht gewachsen
Nachspielzeit war dann schön her- und verlor ebenfalls mit 1:3 Sätzen
ausgespielt und Dominik Eller war TVU I verliert gegen den SSV Ulm II zum Endstand 6:9.
der Torschütze. Völlig verdient ging mit 6:9
es nach dieser turbulenten Halbzeit Ein sehr umkämpftes Spiel gab es ge- Gepunktet haben:
mit einer 2-Tore-Führung in die Ka- gen die Ulmer Gastgeber. Die Heim- Das Doppel Diehl/Single
bine. Auch nach dem Wechsel war stärke vom SSV Ulm war an diesem Im Einzel: S. Diehl (1), M. Ilie (1), St.
man zunächst am Drücker und nach Abend entscheidend. Nach den Ein- Single (1), P. Ebbers (1), Th. Heidler (1)
einem Foul an Sami Civelek hätte es gangsdoppeln lag der TVU mit 1:2 im
auch Elfmeter geben müssen, doch Rückstand. Doppel 1 mit Diehl/Single
diesen verwehrte der Schiedsrichter konnte mit 3:1 über Thimm/Timmer- TVU Frauen-Fitness
unserem Team. Dennoch machte mann einen Punkt holen. Doppel 2
man das 0:3 in der 60. Minute durch mit Ilie/Heidler verlor sein Match im Aus Frauen-Fitness wird
einen herrlichen Freistoß von Lukas fünften Satz gegen Angelov/Salaris. Frauen = Mobil
Feuchter in den Winkel. In der letzten Nicht anders verlief es für Doppel 3
halben Stunde geriet man allerdings Ebbers/Sis. Im fünften Satz ging die Mobil bedeutet beweglich, munter,
etwas in die Defensive, auch bedingt Partie gegen Hierholz/Schlopath ver- lebhaft, wohlauf und bedeutet teilha-
durch eine zum Ende schwächer loren. Zwei wichtige Punkte die am ben am gesellschaftlichen Leben.
werdende Schiedsrichterleistung. Ende dem TVU fehlten. Wir Frauen sind mobil. Wir bewegen
Fast jede enge Szene wurde für Kö- unseren ganzen Körper, dafür sorgt
singen bewertet, darunter auch eine In den Einzelbegegnungen ging es unsere Übungsleiterin Maria Eiffert-
Szene im Sechzehner in der 80. Mi- ausgeglichen zu. Punkteteilung in Jochem schon seit einigen Jahren.
nute, in deren Folge es Elfmeter gab. allen drei Paarkreuzen. Im vorderen Mit der Neuerung, unsere Übungs-
So kam die Heimelf zunächst auf Paarkreuz verlor zunächst Marian Ilie stunden in der Festhalle Unterkochen
1:3 und nach einem Schuss und an- gegen Nikola Angelov. Den Punkte- auf Donnerstag von 17.00 Uhr bis
schließendem Gedränge sogar auf verlust glich Sascha Diehl mit seinem 18.00 Uhr zu verlegen, erhält unsere
2:3 in der 84. Minute heran. Die letz- Sieg gegen Oliver Thimm wieder aus. Abteilung diesen Namen.
ten zehn Minuten inklusive Nach- Im mittleren Paarkreuz konnte Pat- Jede Frau, die gern bei uns mitma-
spielzeit wurden dann noch einmal rick Ebbers dem Ulmer Philipp Sala- chen möchte, ist herzlich willkom-
quälend lang, doch am Ende stand ris nichts entgegen setzen und verlor men.
ein absolut verdienter Auswärtssieg mit 0:3 Sätzen. Den Umstand glich
in Kösingen auf dem Papier. Von die- Stefan Single mit einem 3:0-Gewinn Info: Johanna Wagner, 07361/89310
ser Stelle noch eine gute Besserung über David Hierholz wieder aus. Das Abteilung Frauen = Mobil
an alle verletzten Spieler. hintere Paarkreuz hatte auch kein
glückliches Händchen. Zunächst
Torschützen: verlor Lazgin Sis gegen Josef Schlo- Nordic-wandern
0:1 Mayungu (31.), 0:2 Eller (45.+11), path und Thomas Heidler glich das
0:3 L. Feuchter (60.), 1:3 Reiter (80., verlorene Spiel gegen Florian Tim- Die Nordic-Walking-Gruppe des TV
FE), 2:3 Gruber (84.) mermann wieder aus. Nach den ers- Unterkochen. geleitet von Brigitte
ten Paarungen lag der TVU mit 4:5 in Stütz, traf sich am 2.10.2021 zum Nor-
Rückstand. Als Sascha Diehl im zwei- dic-wandern.
440Donnerstag, 21. Oktober 2021 Mitteilungsblatt des Stadtbezirks Aalen-Unterkochen KOCHERBURGBOTE
mengebracht. Beim gemeinsamen langen Wochenende
wurden viele Geschicklichkeits-, Balance-, Kraft- und Ge-
duldsübungen sowie jede Menge Ballspiele angeboten.
Schipper, der im Oktober 2021 sein erstes Amtsjahr als
VdK-Landesobmann vollendet, will sich auch in 2022 für
eine Folgeveranstaltung einsetzen.
Durch die Mitgliedschaft im Sozialverband VdK ist die
Beratung und Vertretung im Sozialrecht gewährleistet.
Der Sozialverband VdK hilft bei der Durchsetzung von
Rechtsansprüchen und vertritt seine Mitglieder in An-
Bei bestem Walking-Wetter ging es in Unterkochen los. trags- und Widerspruchverfahren bei den Behörden und
Knapp 20 Walker machten sich auf den Weg hinauf aufs Klagen vor Sozialgerichten durch alle Instanzen bis zum
Härtsfeld. um ausgiebig zu walken. Mit einem Stopp im Bundessozialgericht.
Niesitz, um sich zu stärken, wurde der Weg nach Unter- Kontakte zur Rentenberatung, Hilfsmittel Behinderte und
kochen zurück angetreten. unter anderem Stellung des Antrags auf Feststellung der
Schwerbehinderung.
Gilbert Übensee
TV 1884 Unterkochen e.V. Auskunft erteilt:
Bruno Tamm, Tel. 07361/87726 oder
E-Mail: b.tamm@kabelbw.de.
DRK
Gymnastik
Jahrgänge
Ab 21.10.2021 gelten die neuen Zeiten für die Gymnastik-
stunden: Jahrgang 1938
14.30 bis 15.30 Uhr Gruppe 1
15.30 bis 16.30 Uhr Gruppe 2 Wir treffen uns am Dienstag, 26. Oktober 2021, um 11.00
Uhr, beim Getränkemarkt, dann fahren wir zum Niesitz.
M. Schneider
VdK
Ortsverband Unterkochen-Ebnat
AG 1941 Uko
Besenfahrt ins Remstal am 26.10.2021
Wir treffen uns wie besprochen am Mittwoch, 27. Oktober,
Abfahrt Unterkochen um 13.15 Uhr an den bekannten um 11.30 Uhr, in der Erzgrube in Wasseralfingen.
Haltestellen Freue mich auf Euer Kommen.
Fahrpreis 25,00 Euro R. Ladel
Bitte anmelden unter Tel. 07361/87726.
Bruno Tamm
AGV 1942 Unterkochen
Der Ortsverband informiert: Treffpunkt am Freitag, 22.10.2021, um 16.00 Uhr, im Na-
Gelungene inklusive VdK-Sportfreizeit in Baden-Baden turfreundehaus Unterkochen.
W. Sackl
Neue Wege beschritt der Sozialverband VdK Baden-Würt-
temberg im Spätsommer. Mit 20 Teilnehmern – und in
Zusammenarbeit mit der Gemeinnützigen Gesellschaft Aktuelles und Informatives in und um unseren
zur Förderung des inklusiven Sports (GGFiS mbH) – führ- Stadtbezirk Unterkochen finden Sie auch im Internet
te man in der Sportschule Steinbach in Baden-Baden auf unserer Homepage www.aalen-unterkochen.de
eine inklusive und zugleich coronakonforme Sportfrei-
zeit durch. Danach freute sich der VdK-Landesobmann
für die jüngere Generation, Sven Schipper, über das gute
Feedback der Mitwirkenden, und zog eine positive Bi-
lanz: „Eine rundum gelungene Veranstaltung“. Die erste
VdK-Sportfreizeit des Landesverbands unter dem Motto
„Sport – Spaß – Freunde mit und ohne Behinderung“ hat-
te behinderte und nichtbehinderte Mädchen und Jungen,
Frauen und Männer im Alter von 8 bis 26 Jahren zusam-
441KOCHERBURGBOTE Mitteilungsblatt des Stadtbezirks Aalen-Unterkochen Donnerstag, 21. Oktober 2021
Es gelten die 3G-Regeln. Als Voraussetzung zur Teilnahme
Kirchliche Mitteilungen Während des Vortrags ist eine an den Gruppen und Kreisen in
medizinische Maske zu tragen unseren Gemeindehäusern gelten
Evangelische die Nachweise zu geimpft, genesen
Kirchengemeinde oder getestet. Wir bitten Sie um Be-
Ankündigungen: achtung!
Unterkochen-Ebnat
Benefiz-Gottesdienst für den Öku-
Das Wort für die Woche lautet: menischen Hospizdienst Aalen e.V. Ev. Kirchengemeinde
Unterkochen-Ebnat
„Lass dich nicht vom Bösen überwin- Am Montag, 01. November 2021 (Al- Kopernikusstraße 9
den, sondern überwinde das Böse mit lerheiligen), findet um 11.00 Uhr ein 73432 Aalen-Unterkochen
Gutem.“ (Römer 12, 21) Benefiz-Gottesdienst mit Schuldekan Tel. 07361/8520
Dr. Harry Jungbauer statt. Musika- www.unterkochen-ebnat-
Sonntag, 24. Oktober 2021 lisch begleitet wird der Gottesdienst evangelisch.de
10.00 Uhr mit geistlicher Bläsermusik mit dem
Gottesdienst in der Friedenskirche Blechbläserensemble „Luft nach Pfarrer Manfred Metzger
in Unterkochen oben“. manfred.metzger@elkw.de
(Prädikantin Jutta Buchholz)
Veranstaltungsort: Sekretariat: Eva Weis
Mittwoch, 27. Oktober 2021 Evang. Friedenskirche Öffnungszeiten Pfarramt:
09.00 Uhr in Unterkochen freitags von 08.30 – 11.30 Uhr
Russischer Frauenhauskreis Veranstalter: evangelisch.unterkochen-ebnat@
im Jochen-Klepper-Haus in Ebnat Evang. Kirchengemeinde t-online.de
Leitung: Galina Rais/Elena Bolgov Unterkochen-Ebnat
Anmeldung
E-Mail: grais1973@gmail.com Der Eintritt ist frei, um Spenden wird Katholische
15.30 Uhr gebeten. Der Erlös ist zugunsten des Kirchengemeinde
Konfirmandenunterricht im Ökumenischen Hospizdienstes Aa-
Albert-Schweitzer-Haus len e.V..
St. Maria
in Unterkochen Samstag, 23. Oktober 2021
19.00 Uhr 14.00 Uhr
Posaunenchorprobe im Konzert für das Firmung
Jochen-Klepper-Haus in Ebnat Albert-Schweitzer-Haus 16.00 Uhr
Firmung
Donnerstag, 28. Oktober 2021 Am Sonntag, 07. November 2021, um 17.50 Uhr
18.30 Uhr 17.00 Uhr, findet in der evang. Frie- Rosenkranz
Frauengymnastik im denskirche ein Konzert für das Al- 18.30 Uhr
Jochen-Klepper-Haus in Ebnat bert-Schweitzer-Haus statt mit: Sonntagvorabendmesse
Anmeldung: Galina Rais
(E-Mail: grais1973@gmail.com) Ulrich von Wrochem (früherer Solo- Sonntag, 24. Oktober 2021
bratscher, Mailänder Scala) und sei- 30. Sonntag im Jahreskreis
Freitag, 29. Oktober 2021 nen Enkeln Henrik (Orgel) sowie Carl Weltmissionssonntag
09.30 Uhr und Frederik (jeweils Geige). missio-Kollekte
Spielgruppe im Albert-Schweit- 09.00 Uhr
zer-Haus in Unterkochen Einlass: Voranmeldung und Nach- Eucharistiefeier
(Kontakt: Tanja Babel, weis 3G, Eintritt frei, um Spenden für 13.30 Uhr
Tel. 0152/28671817) das Albert-Schweitzer-Haus wird ge- Tauffeier
19.30 Uhr beten.
In Zusammenarbeit mit der Evang. Montag, 25. Oktober 2021
Kirchengemeinde Unterkochen- 17.30 Uhr
Ebnat und dem Geschichtsverein Offener Nachmittag Rosenkranz und stille Anbetung
Aalen e.V. lädt die Kulturgemeinde
Unterkochen zu dem Vortrag von Der nächste „Offene Nachmittag“ Dienstag, 26. Oktober 2021
Dr. Uwe Scharfenecker über den findet statt am Montag, 08. Novem- 17.50 Uhr
1809 in Unterkochen geborenen ber 2021, um 14.30 Uhr, im Albert- Rosenkranz
Theologen Carl Josef Hefele ein. Schweitzer-Haus in Unterkochen 18.30 Uhr
mit Informationen über den Na- Eucharistiefeier
Veranstaltungsort: turkindergarten – Referent: Pfarrer
Bischof-Hefele-Haus Manfred Metzger, Erzieher*innen. Mittwoch, 27. Oktober 2021
in Unterkochen Herzliche Einladung! 17.30 Uhr
Der Eintritt zum Vortrag ist frei. Rosenkranz
442Donnerstag, 21. Oktober 2021 Mitteilungsblatt des Stadtbezirks Aalen-Unterkochen KOCHERBURGBOTE
Donnerstag, 28. Oktober 2021 Pastoralteam DRINGENDER AUFRUF!
Hl. Simon und hl. Judas, Apostel Bewegung tut gut
Kein Gottesdienst Pfarrer Andreas Macho
Bühlstraße 33, 73447 Oberkochen, Wir wissen, wie wichtig es ist, in Be-
Freitag, 29. Oktober 2021 Tel. 07364/6597 wegung zu sein. Wir als Kirchenge-
17.30 Uhr E-Mail: andreas.macho@drs.de meinde wollen uns auch bewegen
Rosenkranz Pfarrvikar Pater Albert Kannaen und ab Advent neue Schritte wagen.
Graf-Hartmann-Straße 18, Alle zwei Monate möchten wir mit
Samstag, 30. Oktober 2021 73432 Aalen-Ebnat, Tel. 07367/2500 einem attraktiv gestalteten, kostenlo-
Kein Gottesdienst E-Mail: Albert.Kannaen@drs.de sen Kirchenblatt alle unsere Mitglie-
der vor Ort erreichen.
Sonntag, 31. Oktober 2021 Dafür suchen wir viele Begeisterte,
31. Sonntag im Jahreskreis Öffnungszeiten des Pfarrbüros die bereit sind, diese Zeitschrift an die
10.30 Uhr entsprechenden Haushalte auszutei-
Eucharistiefeier (Livestream) Vorderer Kirchberg 30, len. Je mehr mitmachen, umso weni-
73432 Aalen-Unterkochen, ger Aufwand ist es für den Einzelnen.
Tel. 07361/8521, Gerne können auch Teams gebildet
Es gelten weiterhin die Corona-Re- E-Mail: StMaria.Unterkochen@drs.de werden, damit man sich abwechseln
geln – auch bei Gottesdiensten/An- kann.
dachten im Freien! Dienstag und Donnerstag: Gerne können Sie sich an das Pfarr-
14.00 bis 17.00 Uhr büro wenden, sich melden oder
Freitag: 09.00 bis 11.00 Uhr nachfragen. Machen Sie mit! Das
Die Liveübertragungen der Sonn- Austragen lässt sich verbinden mit
tagsgottesdienste bieten wir Ihnen einem Spaziergang oder einer Wan-
weiterhin an. Auf unserem YouTube- Wir sind online! derung durch unsere Straßen. Das tut
Kanal SE Härtsfeld-Kochertal können einem selber gut und erst recht allen,
Sie mitfeiern. www.se-haertsfeld-kochertal.de auf die wir zugehen. Damit setzen wir
Dort finden Sie auch den Direktlink Erfahren Sie Wissenswertes und Neu- ein Signal des Miteinanders, das ge-
zum Livestream. igkeiten über unsere Kath. Kirchen- rade in diesen nicht leichten Zeiten
gemeinden in Oberkochen, Unterko- wichtig ist.
chen, Ebnat und Waldhausen.
Beichtgelegenheit Ihr Pfarrer Andreas Macho
Aufgrund der Corona-Pandemie Büro der Kirchenpflege:
kann die Beichte nicht wie gewohnt
im Beichtstuhl stattfinden. Gerne ste- Sie erreichen unsere Kirchenpflege
Verschiedenes
hen wir Ihnen für das Sakrament der unter der E-Mail-Adresse:
Versöhnung in einem persönlichen StMaria.Unterkochen@nbk.drs.de AWO-
Beichtgespräch zur Verfügung. oder unter Tel. 07361/8521
Ortsvereinstag
Pfarrer Andreas Macho,
Tel. 07364/6597, Ehrenamtlicher Fahrdienst zur Endlich kann das gesellschaftliche
E-Mail: Andreas.Macho@drs.de Marienwallfahrtskirche Leben wieder Fahrt aufnehmen. Der
Pater Albert Kannaen, Tel. 07367/2500, AWO-Ortsverein Aalen trägt dazu bei
E-Mail: Albert.Kannaen@drs.de Der ehrenamtliche Fahrdienst mit einem Ortsvereinstag, zu dem
fährt am Samstag, Sonntag und an wir auch „Nichtmitglieder“ herzlich
Feiertagen zum Gottesdienst zur einladen.
Krankenkommunion – kath. Kirche in Unterkochen. Wer Dieser findet am Samstag, 23. Okto-
Krankensalbung also am ber 2021, von 14.00 – 17.00 Uhr, im
Samstag, 23. Oktober 2021 – Haus der Jugend, Aalen, Friedhofstr.
Gerne dürfen Sie 18.30 Uhr 8, statt.
sich im Pfarrbüro Sonntag, 24. Oktober 2021 – Humorvoll unterhalten werden die
✂
(Tel. 8521) melden, 09.00 Uhr Gäste von den Mundartkünstlern
um einen Termin Sonntag, 31. Oktober 2021 – Siegfried Wiedemann und Günther
zum Empfang der 10.30 Uhr Fröhlich mit seinem Akkordeon. Die
Krankenkommunion oder Kranken- zur Kirche möchte, kann sich frei- Neue Tanzschule wird alle begeistern
salbung für Sie oder Ihre Angehörige tags zwischen 09.00 und 11.00 Uhr mit einer schwungvollen Tanzeinlage.
zu vereinbaren. im Pfarrbüro unter Tel. 07361/8521 Die AWO bewirtet mit Kaffee und
anmelden. Kurzfristige Abmeldun- Kuchen. Bitte beachten Sie, dass nur
Der Besuch erfolgt selbstverständlich gen bitte unter der Rufnummer „G3“-Personen teilnehmen können
unter Einhaltung der Corona-Hygie- 0176/76675824. und die Hygienemaßnahmen einge-
neregeln. halten werden müssen.
443KOCHERBURGBOTE Mitteilungsblatt des Stadtbezirks Aalen-Unterkochen Donnerstag, 21. Oktober 2021
Beatmung: Kopf überstrecken, Nase
zuhalten. Normal einatmen und mit
den Lippen den Mund des Betroffe-
Reanimation rettet Leben nen umschließen. Gleichmäßig etwa Gut informiert ins neue Jahr:
eine Sekunde lang beatmen. Nach Kostenlose Online-Seminare der
Trau dich! Erste-Hilfe-Maßnahmen dem Zurücksinken des Brustkorbes IKK classic
einfach erklärt die zweite Beatmung durchführen.
Die Herz-Lungen-Wiederbelebung Kopf währenddessen weiter über- Welche wichtigen gesetzlichen Än-
gehört zu den wichtigsten lebens- strecken. derungen kommen zum Jahres-
rettenden Sofortmaßnahmen. Viele wechsel? Was müssen Handwerks-
t an allen Herzdruckmassage hilft auch ohne
Menschen haben jedoch Angst, sie betriebe im neuen Jahr beachten?
uch im Johanniter-Unfall-Hilfe e.V.
nicht korrekt durchzuführen. Dabei Beatmung Mit ihren bewährten Jahreswechsel-
e Johanniter Regionalverband
hen
gibt es einfache
OstwürttembeRegeln.
rg Die Experten Wer sich die Beatmung nicht zutraut, seminaren informiert die Innungs-
unter der Johanniter-Unfall-Hilfe
Mareen Kupka nehmen sollte unbedingt die Herzdruckmas- krankenkasse (IKK) classic Arbeit-
den
usstattung Tag der Wiederbelebung
Stuttgarter Str. 124
am 16. sage durchführen, bis der Rettungs- geber und Personalverantwortliche
Oktober
iterungen zum
73430 Aalen Anlass und erklären, dienst eintrifft. „Bei einem plötzlichen über die wichtigsten Neuerungen
worauf es ankommt und beantwor- Herzstillstand eines Erwachsenen ist in der Sozialversicherung. Anhand
T. 07361 9630-31
ten die F.wichtigsten
07361 9630-68
Fragen zur Re- noch für einige Minuten ausreichend praxisnaher Beispiele zeigen die Ex-
mendenanimation.
in mareen.kupka@johanniter.de Sauerstoff im Blut. Steht das Herz still, perten der Handwerkerkrankenkasse,
Harald gelangt dieser jedoch nicht zum Ge- wie die neuen Vorgaben im eigenen
n www.johanniter.de
Wann ist eine Herz-Lungen-Wieder- hirn”, erläutert Zabke. „Deshalb sollte Betrieb umgesetzt werden können.
„Wir sorgen
belebung notwendig? die Brustkorbkompression unbedingt Unter der Überschrift ‚Jahreswech-
g durch„Wenn
eine eine bewusstlose Person nicht durchgeführt werden, auch wenn sel 2021/2022: Gut informiert ins
atmet,
fektion. Bei muss sofort mit der Herz-Lun- man keine Beatmung machen kann neue Jahr‘ stehen zwischen dem 02.
gen-Wiederbelebung
nen Gruppen begonnen wer- oder möchte.” Dezember 2021 und dem 11. Januar
viduell den“,
und erklärt Jens Zabke, Regionalarzt Wird die Herzdruckmassage im Fall 2022 sieben Termine am Vormittag
sätzlichbei
mehrden Johannitern in Ostwürttem- eines Herzstillstands sofort durch- oder Nachmittag zur Auswahl.
zum Schutz
berg „Bitte nicht erst nach dem Puls geführt, kann der Kreislauf wieder in
suchen. Den Herzschlag bei einer Gang gebracht werden. Dabei zählt Für Betriebe und Personalverant-
bewusstlosen Person zu beurteilen, jede Sekunde: Je früher mit der Herz- wortliche sind auch die weiteren On-
sätzlichen
ist auch für geübte Helfer nicht leicht druckmassage begonnen wird, desto line-Angebote interessant. So gibt es
ald Michel.
band den und kostet wertvolle Zeit.“ besser können Folgeschäden vermie- unter anderem Seminare zu den Be-
rleisten, dass den werden. reichen
Was ist vor der Herz-Lungen-Wie-
enn: Erste • Sozialversicherung und Praxiswis-
derbelebung zu tun?
dabei Angst Erste Hilfe-Maßnahmen trainieren sen
nen Atmung kontrollieren – dafür Kopf Die Herz-Lungen-Wiederbelebung • Gesunder Betrieb
erletzterüberstrecken:
an eine Hand an die Stirn kann Leben retten. Viele Menschen • Betriebsführung und Management
nd-zu-legen und mit der anderen den Un- wenden sie nicht an, aus Angst, etwas • Pflegeversicherung
ird –
terkiefer fassen. Den Kopf vorsichtig falsch zu machen. „Dabei ist Nichts- • Ausbildung, Berufsstart oder Exis-
e
nach hinten beugen, gleichzeitig den tun der größte Fehler überhaupt“, be- tenzgründung
Unterkiefer nach oben ziehen. Diese tont Zabke.
Haltung hebt die erschlaffte Zunge Die Johanniter empfehlen, alle zwei „Unsere Seminare bilden ein breites
an. Nur so kann eine
Seite 1 /mögliche
von 2 At- Jahre einen Erste-Hilfe-Kurs zu be- Spektrum ab“, sagt Hubert Fischin-
mung festgestellt werden. suchen und so das Praxiswissen auf- ger, Regionalgeschäftsführer der IKK
Verständigen Sie den Rettungsdienst zufrischen. Infos und Buchung unter classic. „Schauen Sie einfach mal
unter 112 oder bitten Sie eine andere www.johaniter.de/erstehilfe . rein!“ Unter www.ikk-classic.de/se-
Person darum. Ein kurzes Erklär-Video über die minare können sich interessierte
Herz-Lungen-Wiederbelebung gibt Teilnehmende für alle Online-Semi-
Herz-Lungen-Wiederbelebung – es auf dem YouTube-Kanal der Jo- nare anmelden. Nach der Anmel-
Schritt für Schritt hanniter: www.youtube.com/Johan- dung erhalten sie ihre Zugangsdaten
Die bewusstlose Person liegt mit dem niter2010. und alle weiteren Informationen zum
Rücken auf einem festen Untergrund. Ablauf per E-Mail.
Knien Sie seitlich daneben und ma-
chen Sie den Oberkörper frei. Wer in Sachen Seminarangebot und
Herzdruckmassage: eine Hand mit Sozialversicherung immer auf dem
dem Ballen auf die Mitte der Brust Laufenden bleiben möchte, ist mit
legen; die zweite darauflegen. Arme dem Firmenkundennewsletter bes-
durchstrecken, dann schnell und tief tens informiert. Schnell abonnieren
senkrecht von oben drücken – etwa unter www.ikk-classic.de/newsletter.
zwei Mal pro Sekunde und fünf Zen-
timeter tief. Auf 30 Kompressionen
folgen zwei Beatmungen.
444Sie können auch lesen
