Kommunales Testzentrum Zimmern o. R - Spendenübergabe an die helfenden Organisationen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Diese Ausgabe erscheint auch online
54. Jahrgang Freitag, 30. Juli 2021 Nummer 30
Kommunales Testzentrum Zimmern o. R. Neuer Ortsvorsteher für
Spendenübergabe an die helfenden Organisationen den Ortsteil Flözlingen
In der vergangenen Gemeinderatssitzung wurde nochmals den ehrenamtlichen
Helfer*innen und Organisationen, die von März bis Juli 2021 im kommunalen Thomas Bausch
Testzentrum in der Turn- und Festhalle Zimmern o. R. Corona-Schnelltests
durchgeführt haben, gedankt. In der vergangenen Ortschaftsrats-
Bürgermeisterin Carmen Merz würdigte die tolle Organisation des Testzent- sitzung in Flözlingen wurde Thomas
rums, die für einen reibungslosen Ablauf der Tests sorgte, ebenso wie die Bausch zum neuen ehrenamtlichen
sehr gute Zusammenarbeit der Organisationen und Helfer*innen mit der Ortsvorsteher für den Ortsteil Flö-
Verwaltung. Das Helfer-Team mit insgesamt 50 Helfer*innen hat in 1.066 eh- zlingen gewählt. In der darauffol-
renamtlichen Stunden 3.691 Testungen durchgeführt. Sondertermine ermög- genden Gemeinderatssitzung wurde
lichten auch Tests für die Wahlhelfer an der Landtagswahl, am Samstag vor die Wahl vom Gemeinderat bestätigt
Ostern sowie vor Pfingsten. sowie die Ernennungsurkunde durch
Nach Abrechnung der Einnahmen durch die Testungen sowie der Ausgaben Bürgermeisterin Carmen Merz über-
für Material/ EDV/ Verpflegung konnte der Überschuss zu je einem Drittel reicht.
an die drei Organisationen als Spende ausgezahlt werden. Die Zahnarztpra-
xis Patzelt ließ ihre eingebrachten Arbeits- und Materialkosten ebenfalls als Wir gratulieren Thomas Bausch zu
Spende dem Einnahmetopf zufließen wie auch weitere ehrenamtliche Helfer der Wahl zum ehrenamtlichen Orts-
außerhalb der Organisationen (Privatpersonen und Verwaltungsmitarbeiter). vorsteher und freuen uns auf eine
Apotheker Stefan Zürn war es ein großes Anliegen, seine eingebrachten gute, vertrauensvolle und konstrukti-
Material- und Arbeitskosten der Diakonischen Fördergemeinschaft – Nach- ve Zusammenarbeit.
barschaftshilfe Zimmern zu spenden.
So freuten sich die THW Helfervereinigung Rottweil-Zimmern e. V., die DRK
Bergwacht Rottweil und die BRH Rettungshundestaffel Rottweil-Hegau e. V.
über eine Spende zu je € 11.800.
(v.l.) Stefan Zürn (Apotheke Zürn), Bürgermeisterin Carmen Merz, Tobias Wagner
(THW Helfervereinigung Rottweil-Zimmern e.V.), Sabine Schlick (DRK Bergwacht
Rottweil), Heiko Schütt (BRH Rettungshundestaffel Rottweil-Hegau e.V.)
Foto: Schaber Foto: Klaus Weisser / Schwabo
2 Nummer 30
Freitag, 30. Juli 2021
Bereitschaftsdienste der Ärzte Öffnungszeiten des Rathauses 9291-0
Praxisbereich Rottweil Montag 8.30 - 11.30 und 14.00 - 17.00 Uhr
Allgemeiner Notfalldienst: 116117 Dienstag 8.30 - 11.30 Uhr
Ärztlicher Wochenend- und Nachtnotdienst: Mittwoch 8.30 - 11.30 und 14.00 - 18.00 Uhr
Über die Rufnummer 116117 ist die Leitstelle für die Ver- Donnerstag 8.30 - 11.30 Uhr
mittlung zum jeweiligen örtlichen ärztlichen Notdienst an Freitag 8.30 - 13.00 Uhr
Wochenenden und Feiertagen von 8 bis 22 Uhr besetzt,
von Montag bis Donnerstag von 18 - 22 Uhr und freitags Öffnungszeiten der Ortsverwaltungen
von 16 - 22 Uhr. Wir weisen darauf hin, dass akut lebens-
bedrohliche Notfälle auch weiterhin vom Rettungsdienst Horgen, Ingrid Rottler Tel. 0741 9291 46
(Rufnummer 112) versorgt werden. Montag 16.00 - 19.00 Uhr
Notfallpraxis Rottweil an der Helios Klinik, Krankenhausstr. 30 Flözlingen, Ingrid Rottler Tel. 0741 9291 51
An Wochenenden und Feiertagen können akut erkrankte Mittwoch 16.00 - 19.00 Uhr
Patienten ohne vorherige Anmeldung direkt in die Notfall- Stetten, Ingrid Rottler Tel. 0741 9291 56
praxis der niedergelassenen Ärzte kommen: Donnerstag 16.00 - 19.00 Uhr
Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag 9 bis 13 Uhr
und 15 bis 19 Uhr. Sprechzeiten der Ortsvorsteher
Telefonisch ist der ärztliche Bereitschaftsdienst, insbeson-
dere für Hausbesuche und ausschließlich telefonische Be- Horgen, Ortsvorsteher Matthias Sigrist individuell nach
ratungen – auch außerhalb der Öffnungszeiten - über die telefonischer Vereinbarung 0176 21145581
zentrale Rufnummer 116117 zu erreichen.
In lebensbedrohlichen Situationen ist der Rettungsdienst/ Flözlingen, Ortsvorsteher Thomas Bausch individuell
Notarzt unter der Notrufnummer 112 zu alarmieren. nach telefonischer Vereinbarung unter 0151 68116349
Zahnärztlicher Notdienst: Stetten, Ortsvorsteher Andreas Bihl
Telefon-Nummer 01803 22255515 donnerstags 18.00 - 19.00 Uhr
Augenärztlicher Notdienst:
Zu erfragen über die Rufnummer Tel. 116 117 Sprechzeiten der Bürgermeisterin
Kinder- und jugendärztliche Notfallpraxis
Zu erfragen über die Rufnummer Tel. 116 117 Sprechzeiten der Bürgermeisterin sind auch außerhalb der
am Schwarzwald-Baar-Klinikum Villingen-Schwenningen: üblichen Öffnungszeiten nach Vereinbarung möglich.
Samstag, Sonntag, Feiertag von 9 bis 21 Uhr (ohne Voran- Terminvereinbarung Tel. 0741 9291-12.
meldung), Montag bis Donnerstag von 19 - 21 Uhr (ohne
Voranmeldung), Freitag von 18 - 21 Uhr (ohne Voranmeldung) Telefonverzeichnis
Zentrale Hals-Nasen-Ohren-Notfallpraxis der Gemeindeverwaltung
am Schwarzwald-Baar-Klinikum Villingen-Schwenningen,
1. OG. Hauptgebäude: Samstag, Sonntag, Feiertag von 10 So erreichen Sie die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen der
bis 20 Uhr (ohne Voranmeldung), Telefon: 116 117 Gemeindeverwaltung:
Telefonzentrale 0741 9291-0
Apothekenbereitschaft Telefax 0741 9291-34
E-Mail info@zimmern-or.de
Samstag, 31. Juli E-Mail Bauhof Zimmern Bauhof@zimmern-or.de
Dr. Sailers Römer-Apotheke Internet-Adresse: www.zimmern-or.de
Bürgermeisterin Carmen Merz über Sekretariat
Königstr. 35, Rottweil Sekretariat - Lena Fischer 9291-12
Sonntag, 01. August Öffentlichkeits- und
Marien-Apotheke Vereinsarbeit - Anja Schaber 9291-16
Hauptstr. 169, Spaichingen Wirtschaftsförderung - Heiko Gutekunst 9291-27
Pflegedienste Haupt-/Ordnungsamt
Amtsleiter - Johannes Klingler 9291-15
Bereitschaftsdienst: Sozialstation St. Martin, Sekretariat - Nicole Penz 9291-21
Dunningen, Tel. 07403 92904-10 Asyl- und Flüchtlingsangelegenheiten -
Elke Schmitt 9291-32
Diak. Förd. Gem. Nachbarschaftshilfe, Zimmern,
Bürgerbüro - Virginia Gothe 9291-22
0176 55697206 Bürgerbüro - Nadine Volkwein 9291-23
Standesamt, Renten, Friedhof - Erika King 9291-25
Wichtige Rufnummern: Kindergarten, Schulen - Georg Fischer 9291-24
Leitung Soziale Arbeit und
Allgemeiner Notruf 110
Feuerwehr 112 Personal - Rebecca Jauch 9291-33
Deutsches Rotes Kreuz - Notruf 112 Kämmerei/Liegenschaften
Rathaus Zimmern 0741 9291-0 Amtsleitung - Martin Weiss 9291-14
Feuerwehrgerätehaus Zimmern 0741 347301 Sekretariat - Andrea Barth 9291-36
THW 0741 347266 Gemeindekasse - Heinz Schlenker 9291-19
Bauhof Zimmern 0741 347126 Steuern, Gebühren, Mieten, Pachten -
Oliver Scheer 9291-18
Bauhof Telefax 0741 3489657
Grundbuchstelle, Liegenschaften -
Forstinspektor Felix Schäfer 07427 947750
Walter Schmidt 9291-26
Kläranlage Horgen 0741 93233
Rechnungsbearbeitung - Vera Krause 9291-35
Kath. Pfarramt Zimmern 0741 31568
Buchhaltung - Birgit Teufel 9291-20
Pfarrer Josef Kreidler 0741 3485021
Evang. Pfarramt Flözlingen-Zimmern 07403 91044 Bauamt
Kath. Pfarramt Horgen - Pfarrhaus 0741 32207 Amtsleiter - Georg Kunz 9291-13
Kath. Pfarramt Stetten - siehe Zimmern 0741 31568 Bauanträge - Gitta Unterreiner 9291-17
Telefonseelsorge Anruf kostenlos 0800 1110111 Bauhofleitung - Simone Mader mobil: 0170 3134024
Frauennotruf 0741 41314 - Kay Bihler mobil: 0172 7252955
Beratungsstelle Altenhilfe Region Rottweil 0170 7940616 Hausmeister - Johannes Kappes mobil: 0162 2431008
Kriminalpoliz. Beratungsstelle 0741 477301 - Werner Stern mobil: 0160 99189322
Nummer 30
Freitag, 30. Juli 2021 3
Beschaffung eines kommunalen Fahrzeuges für den Bauhof
Einsatzbereich Gießen/Kehren/Winterdienst
EGHOLM City Ranger 3070 Vorteile:
Technische Daten: • Schnellkuppler (einfache Bedienung)
• Nutzlast 1200 kg (600 Literfass) • Für Mitarbeiter einfachere Steuerung
• Fahrgeschwindigkeit max. 40 km/h • Kompaktes Fahrzeug
• Motorleistung 67 PS/ 50 kW • Passt auch auf Gehwege (Winterdienst)
• Knicklenkung (Wendekreis 1,65 m) • Versorgungsleitung (Wasser, Hydraulik) einfacher
• Schnellkuppler verbaut
Dieser Egholm City Ranger wird die Einsatzbereiche beim Gießen, Kehren und im Winterdienst haben. Es ist ein
kommunales Fahrzeug mit einem multifunktionalen und kompakten Geräteträger.
Das einzigartige Egholm „Quick-Shift“ Geräteschnellwechselsystem macht den City Ranger 3070 zu einer echten Mul-
tifunktionsmaschine, denn damit erfolgt der Wechsel der Anbaugeräte in kürzester Zeit.
Der Egholm bekommt zu einem späteren Zeitpunkt ein Gießsystem, um die Gemeinde schöner bunter und blumiger
zu gestalten.
Die neu entwickelte Kehrsaugeinheit mit der Kombination von Umlaufwasser- und Rotationsfiltersystem macht die
Maschine für den kommunalen Einsatz möglich.
Der City Ranger 3070 ist ein Knicklenker, hat eine einfache Bedienbarkeit für die Mitarbeiter.
Der Egholm hat eine Fahrgeschwindigkeit von 40 km/h.
Unsere Grün-Kolonne freut sich sehr über das neue Fahrzeug.
Halbseitige Sperrung der Ortsmitte in Zimmern (Hauptstraße)
Wegen Bauarbeiten wird die Ortsmitte
in Zimmern vom 02. bis einschließ-
lich 06. August halbseitig gesperrt.
Von Rottweil her kommend Richtung
Schramberg wird der Verkehr über
die Alte Schulstraße – Kirchstraße –
Rosenstraße umgeleitet. Ebenso wird
für den Halt des SBG Südbaden-
busses in Richtung Schramberg ein
Ersatzhalt in der Alten Schulstraße
eingerichtet.
Der Verkehr aus Schramberg in Rich-
tung Rottweil kann über die Haupt-
straße befahren werden. Somit bleibt
auch der Halt des Südbadenbusses
in Richtung Rottweil planmäßig in
der Hauptstraße erhalten.
4 Nummer 30
Freitag, 30. Juli 2021
Umfrage Hochschule Furtwangen
Gemeinsame Wie hat die Digitalisierung
Bekanntmachungen unseren Alltag im vergan-
genen Jahr verändert? For-
Sommerpause Amtsblatt schungsteam der Hoch-
schule Furtwangen lädt zur
In der kommenden Woche erscheint das letzte Amtsblatt Beteiligung an erneuter Online-Umfrage ein
vor der Sommerpause. Im Rahmen des Forschungsprojekts „Digitaldialog 21“ er-
Der Nussbaum Verlag pausiert in der KW 32 und 33. fasst ein Team der Hochschule Furtwangen unter Leitung
Das nächste Amtsblatt erscheint wieder in der KW 34. von Prof. Dr. Stefan Selke die Meinungen und Gestal-
Wir wünschen allen Leserinnen und Lesern eine schöne tungsideen von Bürgerinnen und Bürgern zum Thema
Sommerzeit. Digitaler Wandel mit Fokus auf den ländlichen Raum.
In Bürgerdialogen, die seit dem vergangenen Jahr in 13
Öffnungs-/Schließungszeiten Kooperationsgemeinden Baden-Württembergs stattfinden
über die Sommerzeit 2021 - so auch in Zimmern ob Rottweil, tauschen sich die
Bürgermeisteramt Zimmern o.R. Teilnehmenden zu Chancen und Risiken sowie über Ideen
zur gemeinsamen Gestaltung der Digitalisierung in ihren
Das Bürgermeisteramt ist zu den üblichen Geschäftszeiten
Kommunen aus. Pandemiebedingt wurde ein Teil der Ver-
geöffnet. anstaltungen digital abgehalten. Auch eine landesweite
Ortschaftsverwaltung Horgen Bürgerbefragung führten Prof. Dr. Selke und sein Team im
Das Rathaus Horgen ist von Montag, 2. August bis Frei- vergangenen Jahr durch – und laden nun zu einer zweiten
tag, 27. August geschlossen. Online-Runde ein.
Ortschaftsverwaltung Flözlingen „Leider hat die besondere gesellschaftliche Situation
Das Rathaus Flözlingen ist von Montag, 2. August bis durch die Corona-Pandemie immer noch einen sehr gro-
Freitag, 27. August geschlossen. ßen Einfluss auf unseren Alltag“, so Selke. „Für viele
Ortschaftsverwaltung Stetten Herausforderungen in den vergangenen Monaten waren
Das Rathaus Stetten ist von Montag, 2. August bis Frei- digitale Technologien unabdingbar, somit haben sich seit
tag, 27. August geschlossen. der letzten Befragung voraussichtlich einige Veränderun-
gen ergeben“. In dem Online-Fragebogen kann jeder und
Kindergärten jede am Thema Interessierte die eigenen Einschätzungen,
Zimmern o.R.: Erfahrungen und Erwartungen angeben.
Die Kommunalen Kindergärten, Albert-Mager-Straße 10 „Unser Ziel ist es, auf Grundlage unserer Forschung Hand-
und Im Lachengrund 17/1, sind vom Montag, 09. August lungsempfehlungen für die Gestaltung des digitalen Wan-
bis einschließlich Freitag, 27. August geschlossen. dels an die politischen Entscheidungsträger zu formulieren“,
Der Katholische Kindergarten, Adolph-Kolping-Platz 3 erklärt Soziologe Selke. An der Befragung können Bürge-
ist von Freitag, 30. Juli bis einschließlich Montag, 23. Au- rinnen und Bürger aus Baden-Württemberg (unabhängig
gust geschlossen. von einer Teilnahme an der ersten Befragung 2020) noch
Die Kindertagesstätte Immanuel, Rathausstraße 11 ist bis zum 30. September teilnehmen. Wer sich darüber hi-
von Donnerstag, 29. Juli bis einschließlich Montag, 23. naus bei dem Thema einbringen möchte, kann sich noch
bis 15. August für das Bürgerforum Digitaldialog anmelden,
August geschlossen.
das am 29. Oktober in Stuttgart stattfinden wird.
Horgen: Die Möglichkeit einer telefonischen Anmeldung zum Bür-
Der Katholische Kindergarten „St. Martin“ ist von Mon- gerforum am 29.10. in Stuttgart besteht unter der Tele-
tag, 09. August bis einschließlich Montag, 30. August ge- fonnummer 07723-920-2981 (Anmeldeschluss 15. August
schlossen. 2021).
Flözlingen: Das Forschungsprojekt „Digitaldialog 21“ wird vom Mi-
nisterium für Wissenschaft, Forschung und Kunst Baden-
Der Kommunale Kindergarten „Pusteblume“ ist von
Württemberg (MWK) aus Mitteln der Landesdigitalisierungs-
Montag, 09. August bis einschließlich Freitag, 27. August
strategie „digital@bw“ bis 2022 gefördert. Zusammen mit
geschlossen. der Hochschule für Medien in Stuttgart, der Pädagogi-
Stetten: schen Hochschule Ludwigsburg und zivilgesellschaftlichen
Der Kommunale Kindergarten Stetten ist von Montag, Kooperationspartnern erforscht ein interdisziplinäres Team
02. August bis einschließlich Freitag, 20. August ge- der Hochschule Furtwangen in einem breit angelegten
schlossen. Dialogprozess Chancen, Herausforderungen und Gestal-
tungsmöglichkeiten des digitalen Wandels.
Arche
Die Arche einschließlich der Kegelbahn wird für Veranstal- Teilnahmelink Bürgerbefragung:
https://www.soscisurvey.de/bbdd22/
tungen von Freitag, 30. Juli bis einschließlich Sonntag,
05. September geschlossen. Anmeldelink Bürgerforum:
https://www.soscisurvey.de/bbdd21/
Bücherei Arche
Die Bücherei ist von Donnerstag, 29. Juli bis einschließ- Weitere Informationen, auch zu den
Ergebnissen der ersten Befragung, gibt
lich Samstag, 11. September geschlossen.
es auf der Projektwebseite
Schulen https://digitaldialog21.de
Die Schulen in Zimmern und Stetten sind von Don-
nerstag, 29. Juli bis einschließlich Freitag, 10. September
geschlossen
Turn- und Festhalle geschlossen Altersjubilare
Die Turn- und Festhalle Zimmern bleibt während der Zeit
der Sommerferien von 30.07. bis 10.09. für den Übungs- Wir gratulieren
betrieb gesperrt. Am 03. August
Wir bitten um Beachtung. Frau Wilhelmine Frank zum 80. Geburtstag
Nummer 30
Freitag, 30. Juli 2021 5
inklusive Kontrollschacht i. H. v. 3.000 € und Wasser i. H.
Amtliche v. 350 € (zzgl. MwSt.) an die Gemeinde zu zahlen.
Bekanntmachungen Nicht enthalten und auf Einzelanforderung von den Er-
werbern zu entrichten sind zusätzlich noch die Kosten für
die Versorgung mit Strom, Gas, ggf. Telekommunikation.
Wohnbaugebiet "Zimmern-Ost, Teil IV"
Bewerbungs- und Vergabeverfahren für 8 eigengenutzte Öffentliche Ausschreibung nach VOB
Wohnbaugrundstücke startet am 31.07.2021 von Tief- und Straßenbauarbeiten
Aktuell laufen die Erschließungsmaßnahmen für das
Wohnbaugebiet Zimmern-Ost, Teil IV“. In diesem Bau- Bezeichnung Baumaßnah-
gebiet können insgesamt 22 Einfamilienhausgrundstücke/ me: Bau eines Geh- und
Zweifamilienhausgrundstücke mit max. 3 Wohneinheiten Radwegs
sowie 3 Reihenhausgrundstücke zugeteilt werden. Ausführungsort: 78658
Im Jahr 2021 werden 8 Wohnbaugrundstücke zum Ver- Zimmern ob Rottweil
kauf angeboten, die restlichen Grundstücke sollen in den Vergabenummer: INKOM 02/2021
Jahren 2022 und 2023 zur Veräußerung kommen. Für die VerfahrensID: BU.213.027
3 „Reihenhausgrundstücke“ wird zu einem späteren Zeit- Ausführungsbeginn: nach Absprache,
punkt ein separates Verfahren eröffnet. Ausführungsende: KW 47; 26.11.2021
Das Bewerbungsverfahren beginnt am 31. Juli 2021 und Kurzbeschreibung: Bau eines Geh- und Radweges als
endet am 30. September 2021. Verbindung aus dem Interkommu-
Für das Vergabeverfahren gelten die vom Gemeinderat nalen Industrie- und Gewerbegebiet
am 06.07.2021 beschlossenen Vergaberichtlinien und nach Zimmern o.R. mit Erd- und
Kriterien. Diese sowie das Bewerbungsformular und die Straßenbauarbeiten.
Unterlagen zum Bebauungsplan sind auf der der Home- Einsicht in Pläne und Vergabeunterlagen bei:
page der Gemeinde Zimmern ob Rottweil abrufbar: Link: Weisser & Kernl, Ingenieurbüro, Uhlandstr. 8, 78667 Villin-
https://www.zimmern-or.de/interaktive-bauplatzsuche/ gendorf. Tel. 07 41 / 93 45 - 0, Fax 07 41 / 93 45 – 18,
neubaugebiet-zimmern-o.r.-ost-teil-iv.html E-Mail: kontakt@weisser-kernl.de
Für die Teilnahme am Bewerbungsverfahren ist eine Fi- Zahlungsbedingungen: Nach § 16 VOB/B und den beson-
nanzierungsbestätigung in Höhe von 500.000,-- € vorzu- deren und zusätzlichen Vertragsbe-
legen. dingungen.
Die Beschlussfassung über die Zuteilung soll in der Ge- Sicherheitsleistungen: 5 % Vertragserfüllungsbürgschaft,
meinderatssitzung am 19. Oktober 2021 erfolgen. 3 % Gewährleistungsbürgschaft
Der Bauplatzverkaufspreis beträgt 215,00 €/m² (voller- Mit dem Angebot einzureichen:
schlossen, einschließlich Erschließungs-, Wasserversor- • Nachweis der Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zu-
gungs- und Abwasserbeitrag sowie Vermessungskosten verlässigkeit gemäß VOB/A § 6 Abs. 3 Nr. 2. Näheres
und Kostenerstattungsbetrag für Ausgleichsmaßnahmen). siehe Aufforderung zur Angebotsabgabe z.B. – KEV
Zusätzlich sind die Hausanschlusskosten für Abwasser 110.1(B) A
inklusive Kontrollschacht i. H. v. 3.000 € und Wasser i. H. • Verpflichtungserklärung Mindestlohn nach §§ 4 und 5
v. 350 € (zzgl. MwSt.) an die Gemeinde zu zahlen. LTMG mit Vordruck KEV 179.3 Ang. Erg. Tariftreue/
Nicht enthalten und auf Einzelanforderung von den Er- Mindestlohn
werbern zu entrichten sind zusätzlich noch die Kosten für Eröffnungstermin und Einreichfrist, Angebotsfrist:
die Versorgung mit Strom, Gas, ggf. Telekommunikation. Dienstag, 31.08.2021, 11:00 Uhr
Einreichungs- und Vergabestelle:
Wohnbaugebiet "Glaffenäcker III" Zweckverband IN•KOM Südwest
c/o Gemeinde Zimmern o.R.
Bewerbungs- und Vergabeverfahren für 4 eigengenutzte Rathausstraße 2
Wohnbaugrundstücke startet am 31.07.2021 78658 Zimmern ob Rottweil
Aktuell laufen die Erschließungsmaßnahmen für den 2. Ort Angebotseröffnung: Sitzungszimmer (Zimmer 18) im
Bauabschnitt des Wohnbaugebiet „Glaffenäcker III“. In Rathaus Gemeinde Zimmern
diesem Baugebiet können insgesamt 8 Einfamilienhaus- o.R. (Rathausstraße 2, 78658
grundstücke/Zweifamilienhausgrundstücke mit max. 3 Zimmern o.R.)
Wohneinheiten zugeteilt werden. Ablauf der Bindefrist: 30.09.2021
Im Jahr 2021 werden 4 Wohnbaugrundstücke zum Ver- Nebenangebote und mehrere Hauptangebote sind NICHT
kauf angeboten, die restlichen Grundstücke sollen in den zugelassen. Bieter und deren Bevollmächtigte sind zur
Folgenjahren zur Veräußerung kommen. Eröffnung zugelassen.
Das Bewerbungsverfahren beginnt am 31. Juli 2021 und Nachprüfstelle § 21 VOB/A: Regierungspräsidium Freiburg
endet am 30. September 2021. - Referat 14 - Kommunales, Stiftungen und Sparkassen-
Für das Vergabeverfahren gelten die vom Gemeinderat wesen – Kaiser-Joseph-Straße 167 - 79098 Freiburg i.Br.
am 06.07.2021 beschlossenen Vergaberichtlinien und Kontaktstelle: Verbandsverwaltung Zweckverband IN•KOM
Kriterien. Diese sowie das Bewerbungsformular und die Südwest - Herr Gutekunst - Tel. 0741/9291-27 oder E-
Unterlagen zum Bebauungsplan sind auf der der Home- Mail: heiko.gutekunst@zimmern-or.de
page der Gemeinde Zimmern ob Rottweil abrufbar: Link: Download unter www.inkom-suedwest.de/aktuelles
https://www.zimmern-or.de/interaktive-bauplatzsuche/ Gez. Ralf Broß
neubaugebiet-glaffenaecker-iii-in-floezlingen.html Verbandsvorsitzender und Oberbürgermeister
Für die Teilnahme am Bewerbungsverfahren ist eine Fi- Zweckverband Interkommunales Industrie- und Gewerbe-
nanzierungsbestätigung in Höhe von 450.000,-- € vorzu- gebiet Zimmern o. R. – Rottweil (IN•KOM Südwest)
legen.
Die Beschlussfassung über die Zuteilung soll in der Ort-
schaftsratsitzung am 11. Oktober 2021 erfolgen. Ist Ihre Hausnummer gut erkennbar?
Der Bauplatzverkaufspreis beträgt 107,50 €/m² (voller-
112
schlossen, einschließlich Erschließungs-, Wasserversor-
gungs- und Abwasserbeitrag sowie Vermessungskosten Im Notfall entscheiden Sekunden!
und Kostenerstattungsbetrag für Ausgleichsmaßnahmen).
Zusätzlich sind die Hausanschlusskosten für Abwasser6 Nummer 30
Freitag, 30. Juli 2021
Zimmern
Grund- und Werkrealschule
Zimmern o. R.
Das große und das kleine NEIN! -
Gewaltprävention in Klasse 1a
"Wir Kinder haben's manchmal ganz schön schwer mit
den Erwachsenen! Sie fragen, ob sie irgendetwas dürfen,
du sagst höflich und leise NEIN! und was passiert...? Sie
hören gar nicht hin und machen es trotzdem. Da musst Fotos: Schule
du schon mal deutlich werden. Ich war sogar richtig laut
und das hat prima geklappt." So steht auf dem Klappen- Zimmerner Schülerinnen und Schüler erfolgreich beim
text des Buches „Das große und das kleine Nein!“ Stadtradeln
Dieses Buch nahmen sich die Klassenlehrerin und die Die Grund- und Werkrealschule Zimmern beteiligte sich
Schulsozialarbeiterin zum Anlass, um in der Klasse 1a bereits zum zweiten Mal am Stadtradeln und erzielte be-
das Thema „Nein-Sagen“ zu bearbeiten. Mit großer Auf- eindruckende 6470 km. Dabei konnten die Schülerinnen
merksamkeit lauschten die Kinder der Geschichte und be- und Schüler insgesamt 951 kg CO2 einsparen, ein wirklich
trachteten neugierig die Bilder dazu. Im Anschluss durfte tolles Ergebnis. Insgesamt beteiligten sich 35 Schülerin-
jedes Kind sein eigenes „großes NEIN“ gestalten. Heraus nen und Schüler aus den Klassenstufen 3-6 sowie das
Kollegium in mehreren Teams.
kam eine Vielfalt an Bildern, die alle das Thema „Nein-Sa-
Um die Schülerinnen und Schüler besonders für das Ra-
gen“ darstellen. Damit haben die Kinder jederzeit ihr ganz deln zu motivieren, lobte die Schule für die erfolgreichste
persönliches Bild vom NEIN-Sagen vor Augen, wenn sie Fahrerin/den erfolgreichsten Fahrer einen Gutschein für
einmal deutlich Grenzen setzen müssen. Es wurde klar, den Europapark aus und die erfolgreichste Klasse durfte
wie wichtig es ist, sich unmissverständlich auszudrücken, sich über einen Eisgutschein freuen.
wenn man etwas nicht möchte. Frau Bürgermeisterin Carmen Merz ließ es sich daher
Im nächsten Schritt übten die Kinder das Aufzeigen ih- nicht nehmen und überreichte die Preise den glückli-
rer persönlichen Grenzen, indem sie ihrem Gegenüber chen Gewinnern. Als bester Einzelfahrer freute sich Moritz
anhand von Körperhaltung, Mimik und Sprache ein deut- Bantle mit sagenhaften 550 erradelten Kilometern aus
liches STOP-Signal sendeten. Hier erfuhren sie, dass es Klasse 4b über einen Gutschein für den Europapark. Als
dabei nicht ausschließlich darauf ankommt, möglichst laut bestes Team wurde die Klasse 4b mit insgesamt 4343
„STOP“ zu sagen, sondern dass durch eine entsprechen- erradelten Kilometern ausgezeichnet und freute sich somit
de Körperhaltung und Mimik die sprachliche Aufforde- riesig über die Einladung zum Eisessen.
rung deutlich unterstrichen werden kann. So konnte in
mehreren Unterrichtseinheiten in spielerischer Form ein
Baustein zur Prävention von übergriffigem Verhalten ge-
genüber Kindern erarbeitet werden.
v.l. Schulleiter Jan Hofelich, Klassenlehrerin Stefani Berger
und Bürgermeisterin Carmen Merz mit der strahlenden Sie-
gerklasse 4b Foto: Schule
Tanzworkshop der Tanzschule Herzig begeistert die
Zimmerner Schülerinnen und Schüler
Zum Abschluss des Jahres kamen die Schülerinnen und
Schüler der Grund- und Werkrealschule Zimmern nochmal
zu einem ganz besonderen Vergnügen:
Für die Klassen 2-6 stand in dieser Woche Tanzen auf
dem Stundenplan.
Tanzlehrer Andreas Sutoris begeisterte die Kinder von
klein bis groß mit coolen Beats und studierte in 2 Un-
terrichtsstunden gemeinsam mit den Kindern eine kleine
Choreografie ein, die sich sehen lassen konnte. Sogar die
ein oder andere Lehrerin zog es dann auch aufs Parkett.Nummer 30
Freitag, 30. Juli 2021 7
Alle Beteiligten waren begeistert von Tanzlehrer Andreas Wahlen, welche aufgrund ausgefallener Versammlungen,
Sutoris und dem zweistündigen Tanzworkshop. nicht stattfinden konnten. Sebastian Patzelt und Mario
Stehle wurden in den Abteilungsausschuss Zimmern ge-
wählt. Markus Kopf zum stv. Abteilungskommandant Stet-
ten und Andreas Roth zum Jugendfeuerwehrwart, wieder-
gewählt. Für den scheidenden stv. Jugendfeuerwehrwart
Welf Dauenhauer wurde Benjamin Janke gewählt. Schwab
dankte den gewählten für ihre Bereitschaft diese wichti-
gen Ämter zu übernehmen.
Frank Müller hob die Wichtigkeit der Feuerwehr und die
jedes einzelnen hervor, ehe er verdiente Kameraden mit
dem Ehrenzeichen des Landes Baden-Württemberg in
Bronze, Silber und Gold auszeichnen konnte. Matthias
Schuler erhielt für 15 Jahre aktiven Dienst in der Feuer-
wehr das Ehrenzeichen in Bronze. Reiner Haas, Markus
Schondelmaier, Markus Kopf, Daniel Pfister und Alexan-
der Herrmann erhielten für 25 Jahre das Ehrenzeichen in
Silber. Erwin Bantle, Wolfgang Mager, Jürgen Mauch und
Konrad Teufel erhielten für 40 Jahre das Ehrenzeichen in
Gold. Ebenfalls erhielt jeder Geehrte von der Gemeinde
ein Geschenk.
Stv. Kreisjugendwart Andreas Roth ehrte Sebastian
Heussler mit der Ehrennadel in Silber, und Patrick Bühl
mit der Ehrennadel in Gold der Landesjugendfeuerwehr
Baden-Württemberg. Welf Dauenhauer wurde als stv. Ju-
gendfeuerwehrwart verabschiedet und ebenfalls mit der
Ehrennadel in Silber ausgezeichnet.
Folgende Beförderungen konnte Schwab durchführen: Ma-
rius Eberlein, Christoph Gönnheimer, Dustin Hils, Christian
Kramer, Yannick Haas zum Feuerwehrmann. Pico Busch,
Christoph Flaig, Markus Gassner, Maximilian Jauch, Ner-
min Mehic, Sven Paduch, Marcel Flaig, Marco Mager,
Tobias Wolfer, Luca Weber, Anja Hipp zum Oberfeuer-
wehrmann bzw. zur Oberfeuerwehrfrau. Kai Mink, Philipp
Fotos: Schule Sigel, Christian Stern, Daniel Kramer, Felix Trost zum
Hauptfeuerwehrmann; Theo Böhne zum Löschmeister.
Manuel Wodzisz zum Brandmeister.
Freiwillige Feuerwehr Bei den Wortmeldungen richtete Bürgermeisterin Carmen
Zimmern o.R. Merz den Dank der Gemeinde aus.
www.feuerwehr-zimmern-or.de „Gott zur Ehr – dem nächsten zur Wehr“ so beendete
Schwab die Versammlung und dankte nochmals allen.
Feuerwehr Zimmern o.R. lässt die Jahre 2019 und 2020
Revue passieren.
„Außergewöhnliche Zeiten, erfordern außergewöhnli-
che Maßnahmen“ - So trifft es Patrick Bühl in seinem
Bericht als Schriftführer auf den Punkt.
Zimmern o.R. – Kommandant Volker Schwab eröffnete die
Versammlung am vergangenen Freitag, den 16.07.2021,
unter Einhaltung der 3G-Regel. Schwab begrüßte allen
voran Bürgermeisterin Carmen Merz, den stv. Kreisbrand-
meister Frank Müller aus Rottweil sowie alle weiteren
Gäste. Schwab blickte auf zwei ereignisreiche Jahre
zurück. 2019, im Jahr vor der Pandemie, wurden 100
Übungsdienste abgehalten sowie 58 Einsätze bewältigt.
Im Vergleich zu den Vorjahren ist hier wieder ein leichter Foto: Feuerwehr | v.l.n.r.: Kdt. Volker Schwab; stv.Kbm Frank
Anstieg zu verzeichnen. Die Zahl der 102 Einsatzkräfte Müller; Matthias Schuler (15 Jahre/Bronze); Reiner Haas;
blieb stabil. 2020 kam eine Zeit, von der wohl keiner Markus Schondelmaier; Markus Kopf (25 Jahre/Silber); Kon-
geahnt hat. Dieser Bericht gestaltete sich kurz - das rad Teufel; Jürgen Mauch; Erwin Bantle (40 Jahre/Gold); Bg-
„Feuerwehrleben“ stand still. Schwab sprach dennoch min Carmen Merz
von einem arbeitsreichen Jahr. Es wurde 84-mal alarmiert.
28 Einsätze mehr als 2019. Hervorzuheben ist die Anzahl
der Alarme, um technische Hilfe zu leisten. Grund: Das Horgen
Sturmtief Sabine und Bianca mit 20 Einsätzen. Durch sehr
gute Mitarbeit der 101 aktiven Einsatzkräfte wurde jeder
Einsatz, trotz Pandemie, erfolgreich abgearbeitet. Hierfür
dankte Schwab besonders. Rückgrat ist und bleibt die Katholische Kindertagesstätte
Nachwuchsarbeit der Jugendfeuerwehr. So konnte nicht St. Martin
um Mitglieder geworben werden. Jedoch wurden zwei Ka-
meraden von dort übernommen. Es folgten Berichte des Drei stolze Hähne und unser Holzhahn
Schriftführers Patrick Bühl und des Kassiers Thomas Her- Am 20.07.21 machten wir uns, die Kinder und Erziehe-
mann. Andreas Roth sprach über die Jugendarbeit, Emil rinnen der Kath. Kindertagesstätte St. Martin in Horgen,
Dold berichtete zur Alterswehr. Bei den Wahlen stellte auf den Weg um unserem ortsansässigen Hofladen „Drei
Martin Flaig das Amt als Beisitzer zur Verfügung. Matthias stolze Hähne“ einen Besuch abzustatten.
Seelinger-Bick wurde in das Gremium gewählt. Es folgten Gewappnet waren die Kinder mit einem aus Holz gesäg-8 Nummer 30
Freitag, 30. Juli 2021
ten und von ihnen gestalteten Hahn, welcher symbolisch den Weg zu Christus gezeigt.
für den Namen des Hofladens „drei stolze Hähne“ stehen Geleite auch uns auf allen Wegen.
soll. Lass uns deine Gegenwart erfahren.
Ganz besonders wollten wir durch diese Geste Herrn Lass uns neue Menschen und Landschaften
Mager, den Besitzer des Hofladens, für die leckere Ver- wahrnehmen
pflegung während unserer Dorfrallye danken, die er uns und ihnen mit Respekt begegnen.
im Nachhinein spendete. Mehre unseren Glauben,
Stolz überreichten die Kinder ihren selbstgestalteten Hahn stärke unsere Hoffnung
an Herrn Mager, welcher ihn voller Freude entgegennahm. und erneuere unsere Liebe.
Unser Holzhahn hat nun auch einen Ehrenplatz bekom- Schütze uns vor Gefahren
men und steht in seiner vollen Pracht vor dem Eingang und bewahre uns vor Unfällen.
des Hofladens. Führe uns sicher ans Ziel unserer Reisen,
Fröhlich machten wir uns auf den Weg zurück und für alle gewähre uns Momente des Glücks
Kinder war die schöne Erinnerung zur Dorfrallye präsent. und lass uns reich beschenkt heimkehren.
Darum bitten wir dich durch Christus Jesus,
der uns zu Schwestern und Brüdern macht.
(aus Benediktionale S. 133)
Einen guten Sonntag und eine gute, erholsame Ferienzeit
wünscht Ihnen von Herzen
Josef Kreidler
Samstag, 31. Juli Vorabend
Zimmern: 16.00 Taufe Theo Peter Huber
Horgen: 14.30 Taufe Elina Sophie Rohrer
Stetten: 18.30 Eucharistiefeier (Pfr. Kreidler)
Sonntag, 01. August 18. Sonntag im Jahreskreis
Zimmern: 9.00 Eucharistiefeier (Pfr. Kreidler)
Horgen: 10.15 Eucharistiefeier (Pfr. Kreidler)
Dienstag, 03. August
Zimmern: 17.55 Rosenkranz
18.30 Eucharistiefeier (Pfr. Kreidler)
Gedenken für:
- Karl Friedrich Heine
Mittwoch, 04. August
Stetten: 9.00 Rosenkranz
9.30 Eucharistiefeier (Pfr. Kreidler)
Gedenken für:
- die Angeh. der Fam. Bister und Fam.
Bertsch
Donnerstag, 05. August
Horgen: 9.00 Rosenkranz
9.30 Eucharistiefeier (Pfr. Kreidler)
Drei stolze Hähne und unser Holzhahn
Freitag, 06. August
Foto: Yvonne De Vuono
Zimmern: 9.30 Eucharistiefeier (Pfr. Kreidler)
Gedenken für:
- Monika Kempf und die Angeh. der
Kirchliche Fam. Kempf/Auer/Korff
- Dietmar und Peter Kempf
Mitteilungen - Erika Huber
Samstag, 07. August Vorabend
Horgen: 14.30 Trauung Selina Burger und Jonas
Katholische Kirchengemeinden Scheible
Seelsorgeeinheit 18.30 Eucharistiefeier (Pfr. Kreidler)
Zimmern o. R. Gedenken für
Stetten/Flözlingen - Alois Wiesner
- stilles Gedenken
Horgen Stetten 16.00 Taufe Romi Emma Berger
Sonntag, 08. August 19. Sonntag im Jahreskreis
Regelöffnungszeiten der Pfarrbüros: Zimmern: 10.15 Eucharistiefeier (Pfr. Kreidler)
Stetten: 9.00 Eucharistiefeier (Pfr. Kreidler)
in Zimmern: Di. - Do. von 14.30 bis 18 Uhr
Tel. 0741 31568 Liturgietexte
E-Mail: Kath.Pfarramt.Zimmern@t-online.de Erste Lesung Buch Exodus 16,2-4.12-15
Homepage: http://se-zimmern.drs.de/ Zweite Lesung Brief an die Epheser 4,17.20-24
in Horgen: Di. und Do. von 9 bis 10.30 Uhr Evangelium Johannes 6,24-35
Tel. 0741 32207 Lektorendienst Stetten
E-Mail: StMartinus.Horgen@drs.de Sa., 31.07. Sonja Jaklin
Reisesegen Für die Seelsorgeeinheit
Guter Gott Informationen für die Sommerferien
Du hast Abraham und Sarah Pfarrbüros geschlossen
auf ihren Wegen behütet. Die Pfarrbüros in Zimmern und Horgen sind in der Zeit
Du hast die Kinder Israels vom 09. August – 03. September geschlossen.
auf trockenem Pfad mitten durch das Meer geführt. Achtung! Die kirchlichen Nachrichten für die Amtsblätter
Durch den Stern hast du den Weisen KW 34/35 werden am 17. August fertiggestellt.
aus dem Morgenland Petra Jauch und Beate MüllerNummer 30 Freitag, 30. Juli 2021 9 Pfarrer Kreidler ist vom 09. August – 03. September im Urlaub. Pater Marcel ist im Pfarrhaus (0741-3485021) zu errei- chen. Bei Sterbefällen wenden Sie sich bitte an eines der Be- stattungsinstitute in Rottweil. Herzlich willkommen Auch in diesem Sommer können wir Pater Marcel wieder in unserer Seelsorgeeinheit begrüßen. Er wird in der Zeit vom 09. – 29. August im Pfarrhaus in Zimmern wohnen und während dieser Zeit zahlreiche Gottesdienste übernehmen. An dieser Stelle möchten wir allen bereits im Voraus dan- ken, die ihn in irgendeiner Weise unterstützen und ihm den Aufenthalt angenehm gestalten. Josef Kreidler Gemeindereferent Michael Leibrecht wurde mit den Gottesdiensten in den drei Gemeinden St. Konrad, St. Martin und St. Leodegar offiziell verab- schiedet. Die gewählten Vorsitzenden der Kirchengemeinderäte dankten ihm, jeder mit seinen eigenen Worten, für seinen unermüdlichen Einsatz. Er hatte eine Vielzahl von Ämtern und Aufgaben übernommen, mit seiner eigenen Begeis- terungsfähigkeit hat er viele Dinge vorangetrieben und andere Menschen motiviert mitzumachen. Mit dem Schwerpunkt der Seelsorge bei der Jugendarbeit hat er viele Aktivitäten initiiert, wie zum Beispiel Fahrten nach Taizé, Katechese für Erstkommunion und Firmung, Freizeiten für Horgen und Stetten/Flözlingen, er hat auch die Ministranten mit einigen Aktionen wohlwollend be- gleitet. Seinem persönlichen Engagement ist es maßgeblich zu verdanken, dass das Pfarrhaus in Horgen und das Haus St. Maria in Stetten zu solch schmucken Begegnungs- stätten umgebaut wurden. In Zimmern war er beim Bau der Kinderkrippe „Immanu- el“ federführend beteiligt – ohne ihn würde sie vielleicht heute noch nicht stehen. Für seine jahrelangen Bemü- hungen um eine Lösung für das marode Kindergartenge- bäude am „Adolph-Kolping-Platz“ wurde er leider nicht belohnt. Man hat ihn „rechts überholt“. Er meisterte sein Aufgabenfeld „Kindergarten“ mit all seinen Facetten mit Bravour, war Ansprechpartner für Erzieher*innen, Eltern, Verwaltungszentrum – hatte immer ein offenes Ohr für sämtliche Belange. Auch für Erwachsene/Familien fühlte er sich zuständig. Unvergessene Momente bei: Gemeindewallfahrten, Se- gelfreizeiten, Pilgern auf dem Jakobusweg, Fahrten nach Rom und nach Assisi, Familiengottesdiensten, gemein- samen Gottesdiensten für die Seelsorgeeinheit, Einkehr- tage für Kirchengemeinderäte, nicht zuletzt bereicherte er jede Kirchengemeinderatssitzung mit seinen Meinun- gen und Ideen – er sprach aus, was andere dachten. Die Bildung und das Zusammenwachsen der Seelsorgeein- heit in vielen Bereichen war ihm immer ein großes Anlie- gen. In der schwierigen Zeit der Vakanz 2015 ist es ihm zu verdanken, dass nahezu alle Gottesdienste stattfinden konnten und auch das gewohnte Gemeindeleben wenig eingeschränkt war. Die Kirchengemeinden St. Konrad, St. Martin und St. Leodegar dankten ihm sehr herzlich mit einem Geschenk und einem Gutschein und wünschten ihm viel Glück, Gesundheit und Gottes Segen für seinen neuen Lebens- abschnitt. Ralf Hengge, Günter Kramer, Johannes Martin und Josef Kreidler
10 Nummer 30
Freitag, 30. Juli 2021
Dank für die herzliche Verabschiedung und Höhenlagen der Stadt zurück an den See. Im Preis
Nachdem es die Corona-Situation endlich erlaubt hat, von Euro 35 pro Person Busfahrt und Eintritt inbegriffen.
konnte an den beiden vergangenen Wochenenden in allen Anmeldung bis 9. August bei Sabine Heimburger unter
drei Gemeinden mein Abschied im Rahmen eines Got- Tel. 0176 47273781.
tesdienstes mit anschließendem Stehempfang stattfinden.
Für die anerkennenden und humorvollen Reden der Ge-
wählten Vorsitzenden, die wertschätzenden Worte Pfar- Evang. Pfarramt
rer Kreidlers und der Kindergartenleiterinnen, die liebevoll Flözlingen-Zimmern o.R.
gestalteten Stehempfänge sowie die großzügigen Ab-
schiedsgeschenke bedanke ich mich bei allen ganz herz- Kontaktdaten
lich. Ich habe mich auch sehr gefreut über das schöne Pfarrerin Kristina Reichle, Tel. 074 03 / 910 44
Beisammensein, bei dem mir nochmal deutlich wurde, wie Pfarrbüro: Waltraud King, Tel. 074 03 / 910 44
gerne ich hier gearbeitet habe. Glaffenäcker 17, 78658 Zimmern-Flözlingen
Ich wünsche den Gemeinden alles Gute, Gesundheit und geöffnet: Mo. u. Mi.: 9.00 – 11.00 Uhr
Gottes Begleitung für die Zukunft. E-Mail: pfarramtfloezlingen@t-online.de
Michael Leibrecht Homepage: http://www.gemeinde.floezlingen-zimmern.elk-
wue.de
Taizé – Fahrt Herbst 2021 Samstag, 31. Juli
Flözlingen: 15.00 Uhr Taufe von Elias Gerlach
Für Jugendliche ab 15 Jahren wird wieder
(Pfrin. Reichle)
eine Taizé-Fahrt – zusammen mit Jugend-
16.00 Uhr Taufe von Elian Frolov
lichen aus Rottweil - organisiert.
(Pfrin. Reichle)
Sie findet vom 31. Oktober – 4. November
Sonntag, 1. Aug. 9. So. nach Trinitatis
statt.
Flözlingen: 10.15 Uhr Gottesdienst (Pfrin. Reichle)
Anmeldeschluss: 30. September
11.00 Uhr Taufe von Merle Sophie Matt
Die Ausschreibung kann auf unserer Homepage unter
(Pfrin. Reichle)
Aktuell abgerufen werden.
Sonntag, 8. Aug. 10. So. nach Trinitatis
Nähere Informationen sind über das Pfarramt Zimmern
Zimmern-Arche:
(Tel. 0741-31568) oder bei Michael Leibrecht per E-Mail
9.30 Uhr Taufe von Simon Neff und Lina
(mike.leibrecht@t-online.de) erhältlich.
Gross (Pfrin. Reichle)
10.15 Uhr Gottesdienst (Pfrin. Reichle)
Aus der Jahresversammlung des Vereins für kirchliche
Stetten / Flözlingen Gemeindearbeit “Miteinander“ e.V. Flözlingen
Rechenschaftsberichte des Vorsitzenden, Kassiererin und
Schriftführer sowie die Totenehrung für die beiden ver-
storbenen Vereinsmitglieder Frau von Hippel und Frau
Rudolf standen am Beginn der Versammlung. Altbürger-
meister Gustav Kammerer beantragte die Entlastung des
Vorstands, welche einstimmig erfolgte. Weiter wurden die
zur Wahl anstehenden bisherigen Vorstandsmitglieder für
Spielenachmittag
weitere zwei Jahre in ihren Ämtern bestätigt. Kristina
Am Montag, 2. August findet ab 14 Uhr unser erster
Reichle 2. Vorsitzende, Albrecht Benzing Schriftführer und
Spielenachmittag statt. Bei schönem Wetter treffen wir
Heiner Schlipf als Beisitzer, außerdem Heinz Broghammer
uns am Bouleplatz. Sollte schlechtes Wetter sein, dann
als Kassenprüfer. Die Versammlung stimmte einstimmig
spielen wir wie gewohnt im Haus St. Maria.
dem Antrag auf Änderung der Satzung in punkto Ver-
Einladung zum Schnupperabend Boule-Spiel
einszweck zu. Künftig ist der Vereinszweck nicht mehr
Am Mittwoch, 4. August findet der erste Schnupperabend
nur auf die Erhaltung und Förderung missionarischer und
zu einem Boule-Spiel statt. Treffpunkt ab 18 Uhr beim
diakonischer Gemeindearbeit in der Evangelischen Kir-
Bouleplatz. Wer also Lust und Zeit hat eine Runde Boule
chengemeinde Flözlingen-Zimmern beschränkt, sondern
zu spielen ist herzlich eingeladen. Wir werden dieses
generell auf die Unterstützung der kirchlichen Gemeinde-
Angebot über die Sommermonate jeweils am Mittwoch
arbeit der Ev. Kirchengemeinde in allen ihren Tätigkeits-
anbieten.
feldern ausgeweitet. Der Verein Miteinander unterstützt
Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme.
schwerpunktmäßig die Jugendarbeit in der Kirchenge-
meinde durch Förderung der Teilnehmer an Kirchentagen,
Freizeiten und anderen Veranstaltungen und beteiligt sich
an den Personalkosten für die Anstellung der Jugendrefe-
Horgen rentin im Distrikt Rottweil-Deißlingen-Zimmern-Flözlingen.
Vom Besuchsdienst, welcher von Frau Daniela Mager
Erwachsenenbildung Horgen versehen wird, wurde berichtet, daß ca. 45 Besuche von
Yoga auf dem Stuhl Jan. bis März möglich waren. Telefonkontakt und Spazier-
Am kommenden Mittwoch, 04. August entfällt Yoga auf gänge konnten aber weiter stattfinden. Die anstehenden
dem Stuhl. Aufgaben sind: Gewinnung von neuen Vereinsmitglieder.
Hierfür soll eine Charmoffensive gestartet werden unter
Tagesfahrt zur Landesgartenschau in Überlingen anderem mit modernen aktualisierten Vereinsflyern.
Dienstag, 7. September 2021 Rudolf Etter, Vorsitzender
10 Uhr Abfahrt Schulhof Horgen (ca. 19 Uhr Rückkehr)
Nach dem Motto: Erfrischend – Grenzenlos – Garten-
reich inszeniert die erste Landesgartenschau am Boden-
see gärtnerische Kreativität nicht nur zu Land, sondern Freie Evangelische
auch zu Wasser. Inspiration, Genuss und Gartenkultur Gemeinde Rottweil
im Uferpark, in drei innerstädtischen Gärten und in der
Kapuzinerkirche, einer ehemaligen Klosterkirche, werden Gottesdienst am 01.08.
geboten. Ein fünf Kilometer langer Rundweg verbindet Sonntag 01.08.
die fünf Ausstellungsbereiche und führt durch die Gräben 10:00 Uhr: Katastrophen - ich habe viele FragenNummer 30
Freitag, 30. Juli 2021 11
Aufgrund der Corona-Pandemie feiern wir unsere Got-
tesdienste bei trockenem Wetter unter freiem Himmel im
Garten der Gemeinde. Wenn möglich, bringen Sie bitte
Ihre eigenen Sitzgelegenheiten mit. Die Teilnehmerzahl ist
begrenzt. Aus diesem Grund bitten wir Sie, sich zum Got-
tesdienst unter der E-Mail heinz-walter.ramoeller@t-online.
de anzumelden. Ferner ist es erforderlich, dass alle Got-
tesdíenstbesucher eine FFP2-Atemschutzmaske anlegen.
Während der Corona-Krise finden keine Veranstaltungen
im Gemeindezentrum, Heerstraße 55 e (Gewerbepark Mo-
ker), Rottweil, statt. Vielmehr werden Veranstaltungen als
Video-Konferenzen durchgeführt. Mehr Infos erhalten Sie
bei Pastor Heinz-Walter Ramöller, Tel.: 07420/910158 bzw.
heinz-walter.ramoeller@t-online.de.
Corona-Koller? Alltagsfragen? Lebensprobleme? Unser
Pastor bietet Seelsorge zu den Themen Trauer-, Lebens-
und Krisenbewältiung an. Sie sind mit Ihren Anliegen will-
kommen. Unser Pastor unterstützt Sie gerne. Mehr Infos Die Medaillengewinner mussten sich lange gedulden
Foto: HS
dazu auf der Homepage: www.rottweil.feg.de
Turniere im August
Im Ferienmonat August stehen für Daheimgebliebene 6
Masters-Termine auf dem Programm (Di., 3.8., Sa., 7.8.,
Do., 12.8., Mo., 16.8., Fr., 20.8. und Di., 24.8., jeweils
Vereinsmitteilungen 18.30 Uhr bzw. am Samstag um 16 Uhr).
Am Samstag, dem 14.8. beginnt um 16 Uhr das Semi
Nocturne, am Samstag, dem 28.8. um 13.30 Uhr das
Boule-Club Zimmern e.V. Doublette mixte.
Unser Angebot für Kinder und Jugendliche steht am Frei-
"Streuschenturnier" tag, 20.8. um 14 Uhr.
Drei Mitglieder, die schon öfter an dieser Stelle als Sie- Allez les boules
Die Vorstandschaft
ger verkündet wurden, haben es auch dieses Mal wieder
geschafft: Sie haben das „Streuschenturnier“ kurz vor 22
Uhr für sich entschieden: Uli Flaig, Christophe Caquard Jahrgänge Zimmern
und David Allgeyer. Ihre Namen wurden insgesamt in
den letzten 10 Jahren schon 7-mal im Zusammenhang Schuljahrgang 1935/36
mit diesem Triplette-Turnier erwähnt. Aber ganz so klar Monatswanderung am 3. August
war die Finalaufgabe doch nicht, denn trotz 10:4-Führung Am Dienstag, 3. August 2021 findet die nächste Monats-
mussten sie bei 11:11 noch bangen, bevor sie in zwei wanderung des Schuljahrgangs 1935/36 statt. Sie wird
Aufnahmen den Sieg durch das 13:11 retten konnten. von Jahrgängerin Roswitha Rottler ausgerichtet. Treffpunkt
In UIi und Jörg Hinderberger sowie Kai Rosenberger ist um 15.00 Uhr bei der Volksbank. Die Wanderung geht
hatten sie hartnäckige Widersacher, die zwischenzeitlich rund um Zimmern und wird von Jahrgänger Alfred Kam-
auftrumpfen konnten. Im Halbfinale waren deren Spiele merer geführt. Die Schlusseinkehr ist gegen 16.30 Uhr
im Gasthaus ,,Zur alten Schmiede". Für die Nichtwande-
noch klar gewonnen worden, gegen Andrea Wacker, Felix
rer bzw. wenn die Wanderung wegen schlechtem Wetter
Guillen Saria und Ralf Bauer bzw. Renate und Steffen nicht durchgeführt werden kann, ist die Gaststätte bereits
Kirchner zusammen mit Franco di Maria. Letztere erreich- ab 15.30 Uhr zum gemütlichen Beisammensein geöffnet.
ten den 3.Platz kampflos, weil das andere Team nicht Wie immer sind alle Jahrgängerinnen und Jahrgänger mit
mehr antreten konnte. Anhang herzlich eingeladen. Roswitha und Alfred würden
24 Teilnehmer hatten sich nach einem völlig verregneten sich über einen zahlreichen Besuch sehr freuen. Bitte hal-
Vormittag eingefunden und wurden mit zeitweise freund- tet den Nachweis für „Geimpft, Getestet oder Genesen“
lichem Sommerwetter den Nachmittag über belohnt. Das bereit, falls bis 3. August dies für den Zutritt zur Gast-
abendliche Finale erinnerte eher an einen Herbstabend als stätte im Innenbereich wieder notwendig wäre.
an Hochsommer. Gustav Kammerer
Sportverein Zimmern 1905 e.V.
Deutsches Sportabzeichen 2021
Hallo sportbegeisterte Zimmerner,
auch dieses Jahr bietet der Sportverein die Möglichkeit,
das Sportabzeichen zu absolvieren.
Hierfür gibt es innerhalb von ca. 6 Wochen diverse Trai-
ningsabende, ggf. auch einen Wochenendtermin, an wel-
chen trainiert und die nötigen Prüfungen abgenommen
werden.
Hierfür stehen unsere kompetenten Trainerinnen Eva Kir-
ner und Klara Mink zur Verfügung.
Die ersten beiden Termine stehen bereits.
• Mittwoch 01. September – 19 Uhr
Ziel des Turniers: Sträußchenerwerb durch Siege Foto: RK • Dienstag 07. September – 19 Uhr12 Nummer 30
Freitag, 30. Juli 2021
Alle weiteren Termine werden mit den Teilnehmern/-innen Tagesordnung:
besprochen. 1. Begrüßung
Auch wenn die genannten Termine zeitlich nicht möglich 2. Totenehrung
sind, dürft Ihr euch gerne bei Sarah Kammerer Tel.: 0151- 3. Bericht des Vorsitzenden
18980815 melden. 4. Bericht der Schriftführerin
Wir freuen uns über eine rege Teilnahme. 5. Bericht des Kassiers und der Kassenprüfer
Euer SVZ 6. Bericht des Dirigenten
7. Bericht des Jugendleiters
Toller Songabend mit The Wotcha Blokes beim SVZ
8. Entlastungen
9. Wahlen
10. Anträge
11. Verschiedenes
Musikverein Eintracht e.V. Horgen
Es gelten die allgemeinen Hygienebestimmungen, wie
die Abstandsregel mit 1,5 m Abstand, sowie die Mas-
kenpflicht, bis die entsprechenden Personen ihren Platz
eingenommen haben.
Wir bitten die Besucher höflichst diese Regeln eigenver-
antwortlich einzuhalten.
Sportverein Horgen
The Wotcha Blokes Live Foto: SVZ Wanderung 2021 mit den Jedermännern
Ziel der Wanderung: Zwiefalten
Herzlichen Dank den 4 Jungs von „The Wotcha Blokes“ Termin: Samstag 21.August 2021
für einen herrlichen LIVE-Musikabend am Freitag, 23.07. Da wir letztes Jahr wegen Corona eine Wanderung nicht
unterm SVZ-Vordach. durchführen konnten, versuchen wir es dieses Jahr er-
Danke auch allen Spendern, welche insgesamt 550 Euro neut.
gespendet haben. Die Wotcha Blokes werden die Sum- Wie in den letzten Jahren davor, haben wir uns für eine
me einem wohltätigen Zweck zur Verfügung stellen! kurze Anfahrt mit dem Bus von unserem "Vereinsfahrer
SAVE the Date: Ottmar" entschieden.
SAMSTAG, 11.09.21: Acoustic Heroes LIVE beim SVZ! In Zwiefalten angekommen, fahren wir zum Start und Ziel
(Anmeldung unter: 0171-1739212 oder info@svzimmern. unserer Rundwanderung auf den Parkplatz der Rentalhal-
de) le. Von hier aus besteht auch die Möglichkeit, über den
Klosterpark ins Stadtzentrum zu gehen bzw. die sehens-
Abteilung Fußball werte Klosterkirche zu besichtigen.
Gemeinsam starten wir dann immer entlang der Zwiefal-
ter Ach (ca. 6,5 km und gut begehbar) bis zur Wimse-
Aktive ner Höhle. Dort befindet sich auch die idyllisch gelege-
Samstag, 31. Juli: Bezirkspokalfinale in Rötenberg: ne Gaststätte Friedrichshöhe sowie auch ein öffentlicher
Eventuell steht unsere U23 am Samstagnachmittag im Rastplatz.
Bezirkspokal-Finale in Rötenberg. Weiter geht es dann durch das Biosphärenreservat
Die Sieger der Halbfinal-Begegnungen SV Zimmern U23 Schwäbische Alb zum urgemütlichen Loretto-Hof mit Gar-
– SGM Böhringen/Dietingen und FC Suebia Rottweil – tenwirtschaft und Einkaufsladen.(Siehe auch im Internet
SV Bubsheim (am vergangenen Mittwoch) bestreiten am unter "loretto zwiefalten")
morgigen Samstag das Endspiel um den Bezirkspokal. Dort besteht nochmals die Möglichkeit, eine Rast zu ma-
Uhrzeit und Teilnehmer entnehmen Sie bitte der Tages- chen, bevor es dann zurück nach Zwiefalten geht.
presse. Wäre super, wenn unsere U23 wieder im Endspiel Vor der Rückfahrt werden wir noch unsere obligatorische
dabei wäre! "Grillpause" auf dem Parkplatz beim Bus einlegen.
Freitag, 06. August, 19:00 Uhr: Landesliga-Lokalderby: Mitzubringen sind Rucksackvesper (mit allem, was dazu-
SV Zimmern I – Spvgg Trossingen I gehört) und Grillgut.
Wie im Vorjahr kommt es zum Auftakt der Landesliga Frühstück wie Kaffee und Brezel sowie Getränke sind wie
am nächsten Freitagabend zum Derby gegen die Musik- immer im Bus erhältlich.
städter. Wer Interesse hat mit den Jedermännern bei der Wan-
Spannung ist angesagt, hoffentlich macht es unsere derung dabei zu sein kann sich durch eine Anzahlung
Mannschaft besser als letztes Jahr und kann punkten!! von 15 Euro in bar pro Person bei Herbert Staiger oder
Zu allen Spielen ergeht wie immer herzliche Einladung!! Freddy Merkle bis zum 15.August anmelden.
Die Spartenleitung Abfahrt ist um 7 Uhr an der Festhalle Horgen
Musikverein Eintracht e.V.
Horgen Musikverein Stetten e.V.
Einladung zur Generalversammlung Mit Blasmusik durch’s Dorf
Einladung zur 109. ordentlichen Generalversammlung Am vergangenen Sonntag unterhielten wir an verschiede-
heute Freitag, 30. Juli 2021 nen Stationen in Stetten mit zünftiger Blasmusik. Zunächst
19.30 Uhr in der Turn- und Festhalle in Horgen. spielten wir nach dem Gottesdienst zur Verabschiedung
Natürlich unter Einhaltung der geltenden Corona-Vorschrif- von Gemeindereferent Michael Leibrecht ein paar Mär-
ten. sche und Polkas vor der Kirche. Anschließend ging es aufNummer 30
Freitag, 30. Juli 2021 13
den Zierenberg zu Familie Modronja und am Nachmittag Wir freuen uns auf spannende und unterhaltsame Partien
dann einmal quer durch Stetten zu Familie Aulich. Leider zusammen mit viel Geselligkeit auf dem Sportgelände.
regnete es den ganzen Morgen über mal mehr und mal Die Sommerferien sind die perfekte Zeit, um der Technik
weniger, doch es tat unserer Stimmung und Freude kei- noch den letzen Schliff zu verpassen und das Gelernte
nen Abbruch. Lange genug waren öffentliche Auftritte und anschließend beim Volleyballturnier vorzuführen.
Geselligkeit nicht möglich und so machten wir das Beste Anmeldungen unter info@stetten-lackendorf.de oder direkt
draus und hatten dennoch einen schönen Tag. Vielen bei Niklas Rall abgeben.
Dank an alle, die uns bewirtet haben und an alle Freunde
Breitensport
und Fans, die mit dabei waren.
Wir dürfen wieder etwas für unsere Fitness und Beweg-
lichkeit machen, lange haben wir darauf gewartet.
Volleyball Männer/Frauen:
Montag 19:30 bis 21:00 Uhr
- Wer gerne Volleyball spielen möchte, soll einfach vor-
beikommen. Wir suchen immer Verstärkung.
Im Sommer, bei schönem Wetter, sind wir auf dem
Volleyballspielfeld am Sportplatz.
Fit for Fun (Frauen):
Dienstag 20:00 bis 21:00 Uhr
- Fitness-Workout mit Musik
- Abwechslungsreiches Training nach Trends
- Kräftigung und Verbesserung der allgemeinen Fitness
Wenn es das Wetter zulässt, findet es über die Som-
mertage auf dem Sportplatz statt.
Frauen Gymnastik:
Mittwoch 20:00 bis 21:00 Uhr
- Kraft und Stärkung der Beweglichkeit
- Koordiniertes Bewegen
- Stretch & Rücken Fit
Wenn es das Wetter zulässt, findet es über die Som-
mertage auf dem Sportplatz statt.
Volleyball Mädchen:
Donnerstag 18:00 bis 19:30 Uhr
- Übungseinheit: Erlernen im Team von Volleyball Spiel
und Schlagtechniken
Mädchen ab ca. 14 Jahren, fühlt euch angesprochen
und kommt einfach zum Training! Trainer Philipp gibt
Tipps und bringt euch im Training Tricks und Technik
für Volleyball bei.
Im Sommer, bei schönem Wetter, sind wir auf dem
Volleyballspielfeld am Sportplatz.
Männerfit:
Donnerstag 19:30 bis 20:30 Uhr. Start an der Halle
Wenn es das Wetter zulässt, fahren wir Rad während
Fotos: MV Stetten der Sommertage !!!
Wir freuen uns auf weitere Mitfahrer. Diese sind gerne
Voranzeige: Am 25.9. findet unsere diesjährige Altmate- willkommen, um die Gruppe zu vergrößern. Auch mit
rialsammlung statt. eBike !!
Es grüßt der MV Stetten Die Spvgg Stetten-Lackendorf freut sich, wenn das An-
gebot unserer Sparten durch weitere Teilnehmer vom Täle
und Umgebung angenommen wird! Trainingszeiten und
Angebote aller Sparten der Spvgg Stetten-Lackendorf fin-
Spielervereinigung det ihr auch auf unserer Homepage: www.stetten-lacken-
Stetten-Lackendorf 1963 e.V. dorf.de
10-jähriges Praxisjubiläum Osteopathie Tobias Krug
Am Samstag, 31.07.2021 feiert die Praxis für Osteopathie Nachrichten
Tobias Krug ihr 10-jähriges Jubiläum an der Eschachtal-
halle in Lackendorf. anderer Behörden
Ab 14 Uhr bewirten wir von der SpVgg Stetten-Lacken-
dorf und sorgen dafür, dass alle Gäste und Besucher ku- Sprechstunde der Beratungsstelle Alter &
linarisch versorgt werden. Unter anderem werden Flamm- Technik zum Thema „Altersgerechtes Wohnen“
kuchen und ausgewählte französische Weine angeboten.
Daneben gibt es ein abwechslungsreiches Programm, Die Beratungsstelle Alter & Technik des Landkreises Rott-
mit musikalischer Unterhaltung der Seltenbachkapelle am weil bietet im August 2021 wöchentlich Sprechtrage in
Nachmittag, anschließend wird DJ Frank einladen, das der neueröffneten Musterwohnung im Parktorweg 1 in
Tanzbein zu schwingen. 78713 Schramberg an. An allen anderen Tagen ist Frau
Die Praxis Tobias Krug und die SpVgg Stetten-Lackendorf Kopf im Büro in der Olgasr. 6 in Rottweil erreichbar und
freuen sich auf euren Besuch und eure Unterstützung. steht für persönliche Beratungen und Hausbesuche zur
Verfügung.
Ankündigung Volleyballturnier am 11.09.2021 Interessierte Bürgerinnen und Bürger können sich kos-
Auch in diesem Jahr werden wir wieder unser Volley- tenlos und neutral zu Fragen rund um das Thema bar-
ballturnier auf dem Sportplatz in Lackendorf durchführen, rierefreies Wohnen beraten lassen. Themenschwerpunkte
Termin ist der 11.09.2021. Gespielt wird mit 5er-Mann- bilden die Barriere-Reduzierung, Alltagshilfsmittel sowie
schaften. Finanzierungsmöglichkeiten.Sie können auch lesen
