Kreisklinik Berchtesgaden - im Verbund - Kliniken Südostbayern AG

Die Seite wird erstellt Linnea Ziegler
 
WEITER LESEN
Kreisklinik Berchtesgaden - im Verbund - Kliniken Südostbayern AG
Imagebroschuere_BGD_2021_Flyer_DINA5 18.05.2021 13:56 Seite 1

                                                                             GemVeerin sam
                                                                                  im bund

       Kreisklinik Berchtesgaden

     Info r m at i o n s b r o s c h ür e f ür Pat i e n te n , A n g ehörige und Interessier te
Kreisklinik Berchtesgaden - im Verbund - Kliniken Südostbayern AG
Imagebroschuere_BGD_2021_Flyer_DINA5 18.05.2021 13:56 Seite 2

                                             Inhalt

                                             Willkommen -
                                             Grußwort des Vorstandes ...................................................................3
                                             Die Kliniken Südostbayern AG
                                             Das führende Gesundheitsunternehmen der Region .....................4
                                             Die Kreisklinik Berchtesgaden ...........................................................6
                                             Geschichte der Kreisklinik Berchtesgaden.......................................7
                                             Aufnahme ins Krankenhaus...............................................................8
                                             Patientenzimmer .................................................................................9

                                             Die Abteilungen
                                             Akutgeriatrie.......................................................................................10
                                             Anästhesie .........................................................................................11
                                             Geriatrische Rehabilitation...............................................................12
                                             Innere Medizin ..................................................................................13
                                             Krankenhaushygiene ........................................................................14
                                             Orthopädie (Belegabteilung) ...........................................................15
                                             Plastische und Ästhetische Chirurgie, Handchirurgie ...................16
                                             Radiologie ..........................................................................................17
                                             Stationäre Schmerztherapie............................................................18
                                             Unfallchirurgische Notfallversorgung..............................................19
                                             Urologie (Belegabteilung) .................................................................20
                                             MVZ.....................................................................................................22
      Impressum
                                             Kompetenzzentren............................................................................23
                                             Der Pflegedienst ................................................................................24
      Informations- und Öffentlichkeitsar-
      beit der Kliniken Südostbayern AG
                                             Physiotherapie...................................................................................26
      Redaktion (verantw.):                  „Essen und Trinken hält Leib und Seele zusammen“ ..................28
      + Ralf Reuter
      + Andrea Sacré
                                             Entlassung aus dem Krankenhaus ................................................29
      + Evelyn Tauber                         A bis Z ...............................................................................................30
      Für die Inhalte der einzelnen
                                             Förderverein der Freunde der Kreisklinik Berchtesgaden............38
      Beiträge sind die Ärzte der Kliniken
      Südostbayern AG verantwortlich.
      Fotos: Kliniken SOB, fotolia.com

      Redaktionsanschrift:
      Evelyn Tauber
      Kreisklinik Bad Reichenhall
      Riedelstr. 5, 83435 Bad Reichenhall
      T 08651 772-280
      E evelyn.tauber@kliniken-sob.de

      Stand 05/2021

                                                                 Informationsbroschüre der Kreisklinik Berchtesgaden
Kreisklinik Berchtesgaden - im Verbund - Kliniken Südostbayern AG
Imagebroschuere_BGD_2021_Flyer_DINA5 18.05.2021 13:56 Seite 3

     Willkommen in der
     Kreisklinik Berchtesgaden
     Wir begrüßen Sie herzlich in un-     uns allen ist daran gelegen,
     serer Kreisklinik Berchtesgaden      dass alles, was von unserer
     im Verbund der Kliniken Südost-      Seite aus getan wird, von Ihnen
     bayern AG.                           auch verstanden und mitgetra-
                                          gen wird.
     Sollten Sie erkrankt sein, so ist
     der Alltag in einer Klinik für Sie   Unsere Patientenbroschüre soll
     sicher eine belastende Situation     Sie auf diesem Weg begleiten
     mit Sorgen und Ängsten, des-         und Ihnen einen Überblick über
     sen sind wir uns bewusst. Umso       unsere Arbeit, Abläufe und die
     mehr fühlen wir uns verpflich-       Kliniken geben, sowie unser me-
     tet, alles Erforderliche dafür zu    dizinisches Leistungsspektrum
     tun, Ihren Krankenhausaufent-        und unsere Vorstellungen für ein
     halt unter den gegebenen Um-         möglichst reibungsloses Mitein-
     ständen so sicher und ange-          ander vermitteln.
     nehm wie möglich zu gestalten.
     Neben der von Ihnen zu Recht         Wir wünschen Ihnen alles Gute
     erwarteten besten medizini-          und freuen uns über Ihr Ver-
     schen Betreuung ist Geborgen-        trauen.
     heit und menschliche Zuwen-
     dung in diesen kritischen
     Lebensphasen von hoher Be-           Der Vorstand
     deutung – dafür stehen unsere
     Mitarbeiter Tag und Nacht ein.

     Bei allen Anstrengungen und
     Bemühungen unserer Ärzte und
     Pflegekräfte ist Ihr Mitwirken
     von entscheidender Bedeutung
     für Ihre Gesundung. Binden Sie
     uns aktiv in Ihre Sorgen und
     Nöte ein, gerade auch dann
     wenn Ihnen etwas unklar ist, Sie
     Fragen haben oder Sie warum
     auch immer nicht zufrieden
     sind. Wir sind offen dafür, denn

     Informationsbroschüre der Kreisklinik Berchtesgaden                     3
Kreisklinik Berchtesgaden - im Verbund - Kliniken Südostbayern AG
Imagebroschuere_BGD_2021_Flyer_DINA5 18.05.2021 13:56 Seite 4

                                          Die Kliniken Südostbayern AG
                                          Das führende Gesundheitsunternehmen der Region

                                          Die Landkreise Traunstein und       dabei im Mittelpunkt des Han-
                                          Berchtesgadener Land haben          delns. Die Mitarbeiter wenden
     Kreisklinik Bad Reichenhall          sich mit ihren Kliniken zur ge-     moderne Medizintechnik und ef-
                                          meinnützigen Kliniken Südost-       fiziente Methoden an.
                                          bayern AG zusammengeschlos-
                                          sen, um die Erfüllung des           Da diese Aufgaben nur mit gut
                                          Versorgungsauftrages in der Re-     ausgebildeten, motivierten und
                                          gion bewusst in kommunaler          zufriedenen Mitarbeitern erfüllt
                                          Trägerschaft zu halten und Ar-      werden können, wird ein beson-
     Kreisklinik Berchtesgaden            beitsplätze zu sichern.             derer Schwerpunkt auf die Aus-
                                                                              bildung sowie die Fort- und Wei-
                                          Die Aktiengesellschaft versorgt     terbildung gelegt.
                                          als leistungsstärkster Gesund-      Als begehrter und einer der
                                          heitsdienstleister in Südostbay-    größten Ausbildungsbetriebe
                                          ern an den sechs Standorten         bietet die Kliniken Südostbay-
                                          Bad Reichenhall, Berchtesga-        ern AG seinen Mitarbeiterinnen
     Kreisklinik Freilassing              den, Freilassing, Ruhpolding,       und Mitarbeitern eine gute Basis
                                          Traunstein und Trostberg mit        für ihre Karriere- und Lebens-
                                          knapp 1.300 Betten jährlich         planung in einem attraktiven
                                          über 160.000 stationäre und         Umfeld mit hoher Lebensquali-
                                          ambulante Patienten. Mit rund       tät in der südostbayerischen Re-
                                          3.700 Mitarbeitern ist die Klini-   gion. Derzeit absolvieren rund
                                          ken-AG eines der größten Un-        350 junge Frauen und Männer
     Klinikum Traunstein
                                          ternehmen der Region.               eine Ausbildung in den ver-
                                                                              schiedensten Berufszweigen.
                                          Bis auf wenige Bereiche (wie
                                          zum Beispiel die Herzchirurgie)     Das Klinikum Traunstein und die
                                          decken die Kliniken das ge-         Kreisklinik Bad Reichenhall sind
                                          samte medizinische Versor-          Akademische Lehrkrankenhäu-
                                          gungsspektrum ab.                   ser der Ludwig-Maximilians-Uni-
     Kreisklinik Trostberg                Die Mitarbeiter richten die Be-     versität München. Die Kliniken
                                          handlungs- und Pflegeprozesse       übernehmen im praktischen
                                          an den Patienten aus und ver-       Jahr für Medizinstudenten Auf-
                                          sorgen sie auf höchstem medi-       gaben der Lehre für die Univer-
                                          zinischem und pflegerischem Ni-     sität bei der Ausbildung zukünf-
                                          veau. Die Patienten stehen          tiger Mediziner-Generationen.

     Kreisklinik Vinzentinum Ruhpolding

     4                                                 Informationsbroschüre der Kreisklinik Berchtesgaden
Kreisklinik Berchtesgaden - im Verbund - Kliniken Südostbayern AG
Imagebroschuere_BGD_2021_Flyer_DINA5 18.05.2021 13:56 Seite 5

     An allen Standorten werden        der Hygiene und Behandlung zu      die Kliniken zukunftsweisenden
     Facharztausbildungen sowie        verbessern, unterliegen die Be-    Entwicklungen und dem tech-
     Zusatz- bzw. Schwerpunktaus-      handlungsprozesse einer stän-      nologischen Fortschritt aufge-
     bildungen angeboten.              digen Überprüfung. Ein Schwer-     schlossen gegenüber. Dabei
                                       punkt bildet dabei die             nutzen sie die Erkenntnisse und
     Die Kliniken setzen Qualitäts-    Vorbeugung gegen klinische         Chancen der medizinischen und
     managementsysteme ein und         Infektionen. Ferner wurde ein      pflegerischen Forschung und
     lassen ihre Qualität prüfen und   Patienten-Sicherheits-Informa-     Entwicklung.
     zertifizieren. Als umweltscho-    tions-System eingerichtet, um
     nender Betrieb überprüfen sie     Erkenntnisse über Risikositua-
     zudem regelmäßig die verwen-      tionen zu gewinnen und neue
     deten Technologien und Metho-     Sicherheitsstrukturen bei der
     den. Dazu nehmen sie freiwillig   Behandlung zu entwickeln, wie
     am Umweltpakt Bayern teil. Die    zum Beispiel Patientenarmbän-
     Umweltleistung geht dabei über    der, OP-Checklisten und OP-
     die gesetzlichen Vorgaben         Zählkontrollen.
     hinaus.
                                       Um stets auf einem hohen Qua-
     Um die Patientensicherheit bei    litätsniveau zu arbeiten, stehen

     Informationsbroschüre der Kreisklinik Berchtesgaden                                               5
Kreisklinik Berchtesgaden - im Verbund - Kliniken Südostbayern AG
Imagebroschuere_BGD_2021_Flyer_DINA5 18.05.2021 13:56 Seite 6

                                        Die Kreisklinik Berchtesgaden

                                        Die Kreisklinik Berchtesgaden       beschäftigt.
                                        ist mit den Kreiskliniken Bad
                                        Reichenhall und Freilassing un-     Eine unfallchirurgische und
                                        ter dem Dach der Kliniken Süd-      sporttraumatologische Ambu-
                                        ostbayern AG für die medizini-      lanz gewährleistet die notwen-
                                        sche      Versorgung        der     dige Versorgung leichterer Ver-
                                        Bevölkerung des Landkreises         letzungen.      Röntgen- und
 e                                      Berchtesgadener Land verant-        CT-Untersuchungen werden von
d                                       wortlich.                           unserer Abteilung für Radiologie
 e                                                                          durchgeführt.
d-                                      Die Kreisklinik Berchtesgaden       Laborleistungen werden von ex-
                                        ist ein Krankenhaus der Regel-      ternen Partnern hier im Hause
                                        versorgung und versorgt mit ins-    erbracht.
                                        gesamt 120 Betten (+ 30 Reha-
           KONTAKT                      Betten) Patienten für die           Zusätzlich zu den medizinischen
           Kreisklinik Berchtesgaden
                                        Fachrichtungen Akutgeriatrie, In-   Leistungen gehören der Sozial-
           Locksteinstr. 16
           83471 Berchtesgaden          nere Medizin, Neurologie, Ge-       dienst und die Krankenhaus-
                                        riatrische Rehabilitation sowie     seelsorge, eine gut bestückte
           T 08652 57-0 (Zentrale)
           F 08652 57-5499              Orthopädie, Orthopädische Chir-     Patienten-Bibliothek und ein Ki-
           E info.bgd@kliniken-sob.de
                                        urgie und Sportorthopädie und       osk mit Cafeteria zum Dienst-
                                        Schmerztherapie.                    leitungsangebot. Die gute Ak-
                                        Sie verfügt über vier Stationen     zeptanz des Hauses in der
                                        und eine Intensivstation. Rund      Bevölkerung spiegelt sich durch
                                        244 Mitarbeiter sind im Haus        die kontinuierlich hohe Bele-
                                                                            gung und Auslastung in den ver-
                                                                            gangenen Jahren deutlich wider.
                                                                            Im Jahr 2020 wurden in der
                                                                            Kreisklinik Berchtesgaden 2600
                                                                            stationäre Patienten behandelt.

                                                                            Ein Medizinisches Versorgungs-
                                                                            zentrum mit Praxen für Innere
                                                                            Medizin und Diabetologie run-
                                                                            den das medizinische Angebot
                                                                            der Kreisklinik Berchtesgaden
                                                                            für ihre Patienten ab.

          6                                          Informationsbroschüre der Kreisklinik Berchtesgaden
Kreisklinik Berchtesgaden - im Verbund - Kliniken Südostbayern AG
Imagebroschuere_BGD_2021_Flyer_DINA5 18.05.2021 13:56 Seite 7

     Geschichte der Kreisklinik Berchtesgaden

     1810 Berchtesgaden wird            bänden wurden zudem hohe An-
     bayerisch und es gibt Bemühun-     forderungen an die medizini-
     gen um die Errichtung eines        sche Ausstattung des Hauses
     Krankenhauses. König Ludwig        gestellt. Nach Diskussionen um
     I. errichtete 1844 eine Kran-      den Fortbestand des Kranken-
     kenhausstiftung und es kam         hauses wurde schließlich die Sa-
     zum Ankauf des sog. Doktor-        nierung genehmigt und im Jahr
     hauses am Doktorberg.              1985 mit dem ersten Bauab-         Distriktkrankenhaus am Doktorberg
     1845 nahm dieses Haus seinen       schnitt begonnen. 12 Jahre spä-
     Betrieb auf. Mit dem Jahr 1885     ter waren die umfangreichen Sa-
     trat eine merkliche Steigerung     nierungsarbeiten            bzw.
     der Belegung ein und in der Fol-   Neubauten abgeschlossen. Im
     gezeit trat die räumliche Enge     Oktober 1997 wurde das Haus
     immer mehr in den Vordergrund.     eingeweiht.
     1903 wurde dann das neue und       2009 / 2010 Umbau des soge-
     jetzige Krankenhaus am Anzen-      nannten „Sockel“ in eine Geria-
     bach eröffnet. Nach dem Zwei-      trische Rehabilitationsabteilung   Krankenhaus am Anzenbach von
     ten Weltkrieg hatte Berchtes-      sowie der Anbau eines Speise-      1903

     gaden mit seinen vielen            saales.
     Möglichkeiten der Unterbrin-       Von September 2011 bis Juni
     gung von Flüchtlingen und Hei-     2013 weitere Umbau- und Sa-
     matvertriebenen seine Bevölke-     nierungsarbeiten.
     rungszahl rasch vermehrt und       Der Hauptzugang wurde barrie-
     der Platz wurde im neuen Kran-     refrei ausgebildet, die Ein-
     kenhaus zu eng. 1956 be-           gangshalle vergrößert sowie der
     schloss der Kreistag den Um-       Warte- und Informationsbereich
                                                                           Anbau eines Speisesaals und Umbau-
     und Erweiterungsbau mit der Er-    umgestaltet. Der Südflügel er-     des Untergeschosses zu einer Geria-
     bauung eines neuen Betten-         hielt ein neues Treppenhaus        trischen Rehabilitation 2010

     hauses und einer Isolierabtei-     und einen Personenaufzug. Um-
     lung. 1961 entschloss man sich,    bau und technische Sanierung
     den Altbau grundlegend zu er-      sowie Brandschutzmaßnahmen
     neuern. In den 70er-Jahren         im ersten Obergeschoss folgten.
     wurde deutlich, dass die sa-       Im OP-Bereich wurden parallel
     nitäre Ausstattung nicht mehr      zur technischen Erneuerung
     den Anforderungen entsprach.       Raumzuschnitte geändert.
     Von unterschiedlichsten Ver-                                          Krankenhausansicht 2014

     Informationsbroschüre der Kreisklinik Berchtesgaden                                                       7
Kreisklinik Berchtesgaden - im Verbund - Kliniken Südostbayern AG
Imagebroschuere_BGD_2021_Flyer_DINA5 18.05.2021 13:56 Seite 8

                                   Aufnahme ins Krankenhaus

                                                                      gesetzlichen Krankenkasse
                                   Patienteninformation -
                                                                      oder Klinik-Card der privaten
                                   Anmeldung und Auf-
                                                                      Krankenversicherung sowie der
                                   nahme
                                                                      Personalausweis oder Reise-
                                                                      pass.
                                   Die Information und Aufnahme
                                   befindet sich in der Eingangs-
                                                                      In der Patientenaufnahme liegt
                                   halle. Für Notfälle oder außer-
                                                                      der jeweils gültige Pflegeko-
                                   halb der Bürozeiten der Auf-
                                                                      stentarif auf. Aus ihm ist zu er-
                                   nahme steht darüber hinaus die
                                                                      sehen, welche Regel- und Wahl-
                                   Notfallambulanz zur Verfügung.
                                                                      leistungen angeboten werden
                                   Bei der Aufnahme sind alle For-
                                                                      und mit welchem Betrag sie ver-
                                   malitäten zu erledigen, um eine
                                                                      rechnet werden.
                                   richtige Behandlung und einen
                                                                      Wahlleistungen sind beispiels-
                                   reibungslosen Ablauf zu gewähr-
                                                                      weise Chefarztbehandlung, Un-
                                   leisten. Die Aufnahmeformalitä-
                                                                      terbringung im Ein- oder Zwei-
                                   ten können natürlich auch von
                                                                      bettzimmer oder Unterbringung
                                   einem Angehörigen erledigt wer-
                                                                      einer Begleitperson. Nähere
                                   den. Nicht gehfähige Patienten
                                                                      Auskünfte erteilten gerne die
                                   werden in der Notaufnahme er-
                                                                      Mitarbeiterinnen der Patienten-
                                   fasst. Wir benötigen die persön-
                                                                      aufnahme.
                                   lichen Daten nicht nur für die
                                   Abrechnung mit der Kranken-
                                                                      Da auch am Aufnahmetag be-
                                   kasse, sondern vor allem für die
                                                                      reits Untersuchungen geplant
                                   gesetzlich vorgeschriebene Do-
                                                                      sind, werden Sie gebeten,
                                   kumentation der Krankenge-
                                                                      schon in den Vormittagsstun-
                                   schichte und des Aufenthalts.
                                                                      den im Krankenhaus einzutref-
                                   Der Datenschutz ist in jedem
                                                                      fen. Bitte haben Sie etwas
                                   Fall gewährleistet.
                                                                      Geduld und Verständnis, wenn
                                                                      Ihnen das Bett in Ihrem Zimmer
                                   Außer bei Notaufnahmen
                                                                      nicht sofort zugeteilt werden
                                   benötigen wir eine Kranken-
                                                                      kann.
                                   hauseinweisung (roter Einwei-
                                   sungsschein) eines niederge-
                                   lassenen Arztes. Mitzubringen
                                   sind die Versichertenkarte der

     8                                         Informationsbroschüre der Kreisklinik Berchtesgaden
Kreisklinik Berchtesgaden - im Verbund - Kliniken Südostbayern AG
Imagebroschuere_BGD_2021_Flyer_DINA5 18.05.2021 13:56 Seite 9

     Patientenzimmer

     Unsere Patientenzimmer sind            tel für künstliche Zähne
     komfortabel und zweckmäßig           + ggf. Rasierzeug
     eingerichtet und mit Telefon,
     Fernseher, Radio und Internet        Patientenentertain-
     ausgestattet. Je nach Wahl-          System (Telefon, TV,
     leistung erfolgt die Unterbrin-      Internet) der Telekom
     gung im Ein-, Zwei- oder             Zur Benutzung des Patiente-
     Mehrbettzimmer.                      nentertain-Systems am Bett ist
                                          eine Chipkarte notwendig, die
     Da der verfügbare Platz in den       an der Information ausgegeben
     Kleiderschränken begrenzt ist,       wird. Das Aufladen erfolgt dann
     sollten sich die Patienten bei der   am Kassenautomat im Informa-
     Mitnahme von persönlichen Din-       tionsbereich. Die Karte ist
     gen auf das Notwendigste be-         während des gesamten Aufent-
     schränken.                           halts gültig. Detaillierte Aus-
                                          künfte sind in einem Faltblatt
     Bekleidung                           zusammengefasst. Die erfor-
     + Nachthemden oder Schlaf-           derlichen Kopfhörer sind an der
       anzüge (zum Wechseln)              Information erhältlich.
     + Bade- oder Hausmantel
     + Hausschuhe
     + Strümpfe
     + Unterwäsche
     + Taschentücher
     + ggf. zusätzliche Bekleidung
       (z.B. Schuhe mit Gummi-
       sohle für das Gehtraining)

     Toilettenartikel
     + Zahnpasta
     + Zahnbürste
     + Seife
     + Kamm
     + Waschlappen
     + Handtücher
     + Behälter und Reiniungsmit-

     Informationsbroschüre der Kreisklinik Berchtesgaden                    9
Kreisklinik Berchtesgaden - im Verbund - Kliniken Südostbayern AG
Imagebroschuere_BGD_2021_Flyer_DINA5 18.05.2021 13:56 Seite 10

                                            Akutgeriatrie

                                            Der Schwerpunkt der Akutgeria-         Lebensführung bzw. Minde-
                                            trie liegt in der Behandlung älte-     rung der Pflegebedürftigkeit
                                            rer Menschen mit akuten, chro-
                                            nischen        und    komplexen
                                                                                 Indikationen:
                                            Erkrankungen. Herausforderun-
                                                                                 + Infektionen, wie z.B. Lunge-
                                            gen sind insbesondere die Wie-
                                                                                    nentzündung, Harnwegsin-
                                            derherstellung der Eigenstän-
                                                                                    fekt
                                            digkeit nach Verletzungen und
                                                                                 + Herzinsuffizienz (Erkrankun-
                                            Operationen sowie die Unter-
                                                                                    gen des Herzens und der
                                            stützung und Therapie im Rah-
                                                                                    Lunge)
                                            men von Demenzerkrankungen.
                                                                                 + Stoffwechselerkrankungen
                                            Anhand eines interdisziplinären
                                                                                    (u. a. Diabetes)
                                            Behandlungsansatzes werden
                                                                                 + Erkrankungen der Gefäße
                                            dabei körperliche, funktionelle,
      KONTAKT                                                                    + Erkrankungen der Niere
                                            geistige, psychische und soziale
      Dr. med. Jitka Ptacek                                                      + Schlaganfall
      Ltd. OÄ der Abteilung Akutgeriatrie   Aspekte der Patienten berück-
                                                                                 + Abklärung bei Demenz
                                            sichtigt und auch die Angehöri-
      T 08652 57-5246                                                            + Gangstörungen, Sturznei-
      F 08652 57-5299                       gen in die Behandlung mit ein-
      E jitka.ptacek@kliniken-sob.de                                                gung
                                            bezogen. Dabei werden die
                                                                                 + Fehl- und Mangelernährung
                                            Senioren aktiviert und trainiert,
                                                                                 + Inkontinenz
                                            um verlorene Fähigkeiten wie-
                                                                                 + Parkinson im Alter
                                            derzuerlangen.
                                                                                 + Elektrolyt- und Flüssigkeit-
                                                                                    sentgleisungen
                                            Ziele:                               + Schmerzsyndrome
                                            + Frührehabilitative Behand-         + nach operativer Versorgung
                                               lung im geriatrischen Team           von Frakturen (z. B. Schen-
                                            + Erhalt der selbstständigen            kelhals)

     10                                                  Informationsbroschüre der Kreisklinik Berchtesgaden
Imagebroschuere_BGD_2021_Flyer_DINA5 18.05.2021 13:56 Seite 11

     Anästhesie

     Die Abteilung für Anästhesie        In einem gründlichen, vorberei-
     wird von Chefarzt Dr. Andreas       tenden Gespräch mit Ihnen wer-
     Klein geleitet. Das Team der        den wir Sie verständlich und
     Anästhesieabteilung besteht         kompetent über das für Sie
     ausschließlich aus langjährig er-   bestmögliche Anästhesiever-
     fahrenen und miteinander ver-       fahren und eventuelle Alternati-
     trauten Fachärzten und Fach-        ven informieren. Wir wollen vor
     pflegekräften, denen als            allem aber auch helfen, mögli-
     höchstes Ziel die sichere, kom-     cherweise bestehende Ängste,
     petente und freundliche Betreu-     Unsicherheiten und Bedenken
     ung eines jeden Patienten gilt.     abzubauen. Seien Sie versi-
                                         chert, dass wir immer ein offe-
     Entsprechend dem Schwer-            nes Ohr für Ihre Fragen, Sorgen
     punkt der operativen Versor-        und Anliegen haben.
                                                                            KONTAKT
     gung in unserem Haus, also bei      Zusammenfassend möchten wir        Dr. med. A. Klein
     Eingriffen aus dem orthopädi-       Ihnen sagen: „ Wir passen gut      Chefarzt Abteilung Anästhesie

     schen und unfallchirurgischen       auf Sie auf!“                      T 08652 57-5000
     Fachbereich, werden zur             Wir wünschen Ihnen in unserem      F 08652 57-5399
                                                                            E andreas.klein@kliniken-sob.de
     Schmerzausschaltung sowohl          Haus eine erfolgreiche Behand-
     die verschiedenen Formen einer      lung, einen gut erträglichen
     modernen Allgemeinanästhesie        Krankheitsverlauf und baldige,
     (= Vollnarkose) als auch sämtli-    vollständige Genesung.             Terminvergabe
                                                                            Telefonisch und persönlich vor Ort:
     che Techniken der heute sehr
     vielfältig gewordenen Regio-        Ihre Anästhesie-Abteilung          Sekretariat Anästhesie
                                                                            T 08652 57-5000
     nalanästhesie         (= Teilnar-                                      F 08652 57-4161
     kose) durchgeführt.
                                                                            Mo - Do 8.00 - 15.30 Uhr
                                                                            Fr 8.00 - 12.30 Uhr

     Informationsbroschüre der Kreisklinik Berchtesgaden                                                      11
Imagebroschuere_BGD_2021_Flyer_DINA5 18.05.2021 13:56 Seite 12

                                            Geriatrische Rehabilitation

                                            Unsere 30 Betten große Abtei-       Erkrankungen aufgenommen
                                            lung für Geriatrische Rehabilita-   werden:
                                            tion wurde im Jahr 2009/10 er-
                                            baut. In ruhiger und idyllischer    + Schlaganfall
                                            Lage bieten wir Ihnen moderne,      + Frakturen, insbesondere
                                            gemütliche und behindertenge-         Oberschenkelhalsbruch
                                            rechten Zimmer. Jedes Zimmer        + Osteoporose, Arthrose, Zu-
                                            verfügt über Dusche, WC, Ra-          stand nach Gelenkersatz-
                                            dio, TV, und Telefon. Grundsätz-      operation
                                            lich bieten wir Ihnen Doppel-       + Herzkrankheiten, z. B. Zu-
                                            und Dreibettzimmer.                   stand nach Herzinfarkt, Her-
                                                                                  zinsuffizienz
                                            In der Geriatrischen Rehabilita-    + Periphere-arterielle Ver-
                                            tion werden ältere bis hochbe-        schlusskrankheiten und Zu-
      KONTAKT
      Dr. med. K. Esch                      tagte Patienten, insbesondere         stand nach Amputationen
      Chefarzt der Abteilung Geriatrische   nach einem Aufenthalt im Akut-      + Neurologische, Erkrankun-
      Rehabilitation
                                            krankenhaus nach z.B. schwe-          gen, z. B. Morbus Parkinson
      T 08652 57-4000                       ren internistischen Erkrankun-      + Stoffwechselerkrankungen,
      F 08652 57-4099
      E klaus.esch@kliniken-sob.de          gen,            orthopädischen        insbesondere Diabetes mel-
                                            Operationen oder Schlaganfäl-         litus
                                            len mit all ihren individuellen     + Funktionsstörungen wie
                                            sehr vielfältigen körperlichen,       Sturzsyndrom, Dekubitus
                                            seelischen und sozialen Auswir-     + Zustand nach schweren
                                            kungen, behandelt.                    chirurgischen Eingriffen
                                            In der Geriatrischen Rehabilita-
                                            tionsklinik können zur geria-
                                            trisch-rehabilitativen Behand-
                                            lung Patienten mit folgenden

     12                                                  Informationsbroschüre der Kreisklinik Berchtesgaden
Imagebroschuere_BGD_2021_Flyer_DINA5 18.05.2021 13:56 Seite 13

     Innere Medizin

     In unserer Abteilung werden Pa-     Ultraschalluntersuchung von
     tienten mit den unterschied-        Herz, Gefäßen und Schilddrüse.
     lichsten Erkrankungen stationär     Ohne Verzug werden, falls not-
     und ambulant betreut. Mit um-       wendig endoskopische Untersu-
     fassenden diagnostischen und        chungen angeschlossen wie z.B.
     therapeutischen Möglichkeiten       Magen- und Darmspiegelung
     und einem breitgefächerten Lei-     oder Lungenspiegelung. Rund
     stungsspektrum im Team ste-         um die Uhr ist ein Computerto-
     hen wir unseren Patienten rund      mograph im Einsatz, der zum
     um die Uhr zu Verfügung. Durch      Beispiel die sofortige Untersu-
                                                                            KONTAKT
     enge Zusammenarbeit mit             chung des Gehirns bei Schlag-      Dr.med. K. Zenker-Wendlinger
     Hausärzten, Fachärzten und          anfall erlaubt.                    Chefärztin Innere Medizin und
                                                                            Naturheilverfahen
     spezialisierten Kliniken entstand   Auf unserer Intensivstation wer-
     ein Netzwerk, in das unsere ge-     den Patienten mit Herzinfarkt,     T 08652 57-5200
                                                                            F 08652 57-5299
     meinsamen Patienten förmlich        Lungenembolie, Herzrhythmus-       E kornelia.zenker-
     eingebettet sind. Eine qualitativ   störungen, Schlaganfall, schwe-      wendlinger@kliniken-sob.de

     hochwertig medizinische Ver-        ren Infektionen und Lungen-
     sorgung ist dadurch wohnortnah      krankheiten stabilisiert. Durch
     realisiert.                         hochmoderne Überwachungs-
     Wir legen im Interesse unserer      und Beatmungsgeräte ist eine
     Patienten großen Wert darauf, in    maximale medizinische Betreu-
     kurzer Zeit die Weichen richtig     ung und Hilfe möglich.
     zu stellen. Bereits am Aufnah-      Eine Besonderheit ist die Ergän-
     metag werden die wegweisen-         zung der schulmedizinischen
     den Untersuchungen durchge-         Therapie durch naturheilkundli-
     führt. Dazu gehören neben der       che Verfahren und Homöopa-
     Grunddiagnostik wie EKG, Rönt-      thie.
     gen, Bauchultraschall auch die

                                                                            KONTAKT
                                                                            Dr. med. U. Schellenberger
                                                                            Chefarzt Innere Medizin

                                                                            T 08652 57-5200
                                                                            F 08652 57-5299
                                                                            E ulrich.schellenberger@kliniken-
                                                                              sob.de

     Informationsbroschüre der Kreisklinik Berchtesgaden                                                        13
Imagebroschuere_BGD_2021_Flyer_DINA5 18.05.2021 13:56 Seite 14

                                             Krankenhaushygiene

                                             In den Kliniken Südostbayern       giene die Grundlage für eine op-
                                             genießt die Hygiene hohe Prio-     timale Versorgung der Patien-
                                             rität und Aufmerksamkeit. Ge-      ten unter dem Aspekt der
                                             rade deshalb werden die Anfor-     Prävention, Diagnostik und The-
                                             derungen, denen wir uns bei der    rapie von Infektionen.
                                             medizinischen Versorgung un-
                                             serer Patienten täglich aufs       Als zentrale klinische Einrich-
                                             Neue stellen, komplexer und        tung ist die Abteilung Kranken-
                                             herausfordernder. Die Aufgabe      haushygiene für die direkte und
                                             der Krankenhaushygiene ist die     indirekte Patientenversorgung
      KONTAKT
      Margit Schneider BBA                   Prävention von Infektionen, die    in allen Abteilungen der Kliniken
      Leitung Krankenhaushygiene             im Zusammenhang mit einer          Südostbayern AG zuständig.
      PD Dr. Andrea Kropec-Hübner            Behandlung im Krankenhaus
      Fachärztin für Mikrobiologie und In-   oder auch einer ambulanten
      fektionsepidemiologie
                                             medizinischen Versorgung ent-
      Dr. Jannik Rossenbach                  stehen können.
      Facharzt für Anästhesiologie und
      Intensivmedizin
                                             Die Kliniken Südostbayern AG
      T 0861 705-1174
      E krankenhaushygiene@kliniken-         verfügen über einen akade-
        sob.de                               misch hochqualifizierten Sach-
                                             verstand auf dem Gebiet der
                                             krankenhauserworbenen Infek-
                                             tionen, der auch heute noch
                                             nicht einmal in jeder Univer-
     Das A u O ist die richtige              sitätsklinik gegeben ist. Zusam-
     Händedesinfektion.                      men mit der Abteilung für klini-
     In jedem Patientenzimmer, in            sche Infektiologie bildet die
     Arzt-, Behandlungs- und Stati-          Abteilung für Krankenhaushy-
     onszimmern sind Händedesin-
     fektionsspender angebracht.
     In den Eingangsbereichen der
     Kliniken stehen für die Besu-
     cher zusätzlich automatischen
     Händedesinfektionsspender
     mit der freundlichen Aufforde-
     rung um Benutzung.

     14                                                  Informationsbroschüre der Kreisklinik Berchtesgaden
Imagebroschuere_BGD_2021_Flyer_DINA5 18.05.2021 13:56 Seite 15

     Orthopädie - Belegabteilung

     In der Belegabteilung für Ortho-    Leistungsspektrum
     pädie, Orthopädische Chirurgie      + Endoprothetik
     und Sportorthopädie wird eine       + Arthroskopie
     spezielle orthopädische Dia-           (Gelenkspiegelung)
     gnostik sowie eine konserva-        + Sportorthopädie
     tive und operative Behandlung       + ambulante Operationen
     von angeborenen und erwor-          + Kinderorthopädie
     benen Formveränderungen,            + Offene Gelenk-, Weichteil-
     Funktionsstörungen sowie Er-           und Knochenchirurgie
     krankungen der Stütz- und Be-       + Wirbelsäulenchirurgie
     wegungsorgane bei Kindern           + Fußchirurgie
     und Erwachsenen unter klini-        + Rekonstruktive plastisch-or-
                                                                          Dr. med Thomas Kanig
     schen und tagesklinischen Be-          thopädische Chirurgie         Belegarzt
     dingungen angeboten.                + Rheumachirurgie
     Die ärztliche Betreuung erfolgt     + Tumorchirurgie
     über die Belegarztpraxis OUCC.      + Handchirurgie
     Ein Schwerpunkt stellt die
     endoprothetische Versorgung
     von Knie- und Hüftgelenken
     dar. Hierzu ist die Abteilung als
     EndoProtetikZentrum Berchtes-
     gaden als eine von wenigen Kli-
     niken zertifiziert worden.

                                                                          Dr. med Lutz Kistenmacher
                                                                          Belegarzt

                                                                           KONTAKT

                                                                                        OUCC - Orthopädie
                                                                                        Unfallchirurgie Chiem-
                                                                                        gau, Überörtliche
                                                                                        Gemeinschaftspraxis
                                                                                        für Orthopädie, Un-
                                                                                        fallchirurgie sowie
                                                                                        Physikalische und Re-
                                                                                        habilitative Medizin

                                                                           T 08652 57-3009
                                                                           F 08652 57-3010
                                                                           E info@oucc.de

     Informationsbroschüre der Kreisklinik Berchtesgaden                                                    15
Imagebroschuere_BGD_2021_Flyer_DINA5 18.05.2021 13:56 Seite 16

                                               Plastische und Ästhetische Chirur-
                                               gie, Handchirurgie
                                               Das Fach Plastische Chirurgie       „Schönheitschirurgie“ hinaus.
                                               wird häufig mit Schönheitschi-      Sie ist in allererster Linie eine
                                               rurgie gleichgesetzt. Dass unser    Chirurgie zur Wiederherstellung
                                               Behandlungsauftrag aber deut-       und/oder Verbesserung von
                                               lich vielseitiger ist wird klar,    Form und Funktion.
                                               wenn man sich die Schwer-           Wir bieten Ihnen in unserer Kli-
                                               punkte unserer Arbeit ansieht.      nik für Plastische, Rekonstruk-
                                               Unsere Patienten leiden oft ge-     tive und Ästhetische Chirurgie
                                               rade unter einer körperlichen       das gesamte Spektrum der plas-
                                               Beeinträchtigung. Und nicht sel-    tisch-rekonstruktiven und äs-
                                               ten geht diese mit einer seeli-     thetischen Medizin sowie Hand-
                                               schen Belastung einher – neh-       chirurgie und schließen damit
                                               men wir die Belastung vor-          eine Behandlungslücke im
                                               während und nach einer Brust-       Chiemgau.
      KONTAKT                                  amputation.
      Prof. Dr. Afshin Rahmanian-Schwarz
      Chefarzt der Abteilung für Plastische,
                                               Die Plastische Chirurgie ist        Im Klinikum Traunstein werden
      Rekonstruktive und Ästhetische           schon traditionell ein rekon-       sowohl stationäre als auch am-
      Chirurgie, Handchirurgie
                                               struktives Fach, das sich kör-      bulante Operationen durchge-
      T 0861 705-2950                          perlichen Veränderungen be-         führt. Vor jedem Eingriff erfolgt
      F 0861 705-2956
      E sekretariat.plastische.chirurgie.ts
                                               dingt durch das Altern,             eine intensive Beratung in der
        @kliniken-sob.de                       angeborene Fehlbildungen, Er-       Sprechstunde. Kommen Sie
                                               krankungen, Verletzungen und        also gerne zu einem persönli-
                                               Tumorwachstum widmet. Der           chen Gespräch in unsere
                                               ästhetisch-rekonstruktive An-       Sprechstunde. Unser Team aus
                                               spruch der Plastischen Chirur-      Fachärzten für Plastische und
                                               gie und die vielfältigen operati-   Ästhetische Chirurgie nimmt
                                               ven Möglichkeiten gehen daher       sich gerne Zeit für Ihr Anliegen!
                                               weit über die Grenzen der

     16                                                     Informationsbroschüre der Kreisklinik Berchtesgaden
Imagebroschuere_BGD_2021_Flyer_DINA5 18.05.2021 13:56 Seite 17

     Radiologie

     Zur erheblichen Verbesserung        geringerer Strahlendosis ange-
     des bestehenden Angebots an         fertigt werden.
     diagnostischen      Methoden
     wurde die Röntgenabteilung in       Alle Arbeitsplätze bzw. Röntgen-
     der Kreisklinik Berchtesgaden       anlagen sind digital vernetzt, alle
     in den letzten Monaten tech-        erstellten Aufnahmen sind in di-
     nisch umfangreich modernisiert      gitaler Form verfügbar („filmlo-
     und personell neu organisiert.      ses Krankenhaus“).

     Die Röntgenabteilung verfügt        Die Röntgenabteilung in der
     nun über ein modernes 16- Zei-      Kreisklinik Berchtesgaden ist
     len- Computertomographiegerät       auch digital vernetzt mit der Ab-
     (CT) der Firma Siemens, mit         teilung für diagnostische und in-
     dem alle Fragestellungen der kli-   terventionelle Radiologie im Kli-
     nischen Abteilungen im Hause        nikum                 Traunstein      KONTAKT
     rasch beantwortet werden kön-       (Teleradiologie), die die organi-     Dr. Wolfgang Weiß
                                                                               Chefarzt der Abt. für Diagnostische
     nen.                                satorische und ärztliche Leitung      und Interventionelle Radiologie
                                         übernimmt und auch den Wo-
                                                                               T 08652 57-4700
     2013 bereits wurde ein neuer        chenend- und Nachtdienst ga-          F 08652 57-4709
     konventioneller Röntgenarbeits-     rantiert.                             E radiologie.bgd@kliniken-sob.de

     platz für die Skelett- und Lun-
     gendiagnostik angeschafft. Zu-      Angefertigt werden die Röntgen-
     sätzlich wurde auch das             untersuchungen in Berchtes-
     bestehende mobile Röntgen-          gaden durch ein Team von er-
     gerät ersetzt.                      fahrenen     medizinisch-tech-
                                         nischen Röntgenassistentinnen.
     Röntgenaufnahmen können
     nun bei besserer Qualität mit

     Informationsbroschüre der Kreisklinik Berchtesgaden                                                          17
Imagebroschuere_BGD_2021_Flyer_DINA5 18.05.2021 13:56 Seite 18

                                              Stationäre Schmerztherapie

                                              Gemeinsam        gegen      den    + Arthroseschmerz,
                                              Schmerz. In der Stationären        + degenerative Wirbelsäulen-
                                              Schmerztherapie der Kreisklinik      leiden,
                                              Berchtesgaden behandelt ein        + anhaltende postoperative
                                              Team aus verschiedenen Fach-         Schmerzen,
                                              disziplinen Patienten mit chro-    + Tumorschmerzen,
                                              nischen Schmerzen nach dem         + Nervenschmerzen,
                                              Ansatz der Multimodalen            + Kopfschmerzen,
                                              Schmerztherapie.                   + Postamputationsschmerzen
                                              Bei diesem Therapieansatz er-        usw.,
                                              hält jeder Patient eine eng auf    + aber auch Medikamenten-
                                              ihn abgestimmte Behandlung           fehlgebrauch und Opiatent-
                                              mit dem Ziel, sämtliche Facetten     wöhnung im Rahmen der
                                              der Schmerzentstehung und sei-       Schmerztherapie.
      KONTAKT                                 ner Symptome zu behandeln.
      Dr. med. Juraj Artner
                                              Unser Spektrum umfasst neben       Das Ziel der Schmerztherapie
      Chefarzt der Abteilung für stationäre
      Schmerztherapie                         der ambulanten Sprechstun-         richtet sich nach dem Krank-
                                              dentätigkeit die stationäre in-    heitsbild und der Beeinträchti-
      T 08652 57-5200
      F 08652 57-5299                         tensive interdisziplinäre multi-   gung des Patienten. Neben ei-
      E juraj.artner@kliniken-sob.de
                                              modale Therapie sowie die          ner Schmerzlinderung stehen
                                              Durchführung von interventio-      Faktoren wie Verbesserung der
                                              nellen Injektionsverfahren.        Lebensqualität und der Funktio-
                                                                                 nalität, des Alltagslebens, des
                                              Im stationären Setting erfolgt     Schlafes, der Mobilität und der
                                              die multimodale Behandlung al-     Umgang mit Schmerzen im Vor-
                                              ler chronischen Schmerzbilder      dergrund.
                                              wie

     18                                                   Informationsbroschüre der Kreisklinik Berchtesgaden
Imagebroschuere_BGD_2021_Flyer_DINA5 18.05.2021 13:56 Seite 19

     Unfallchirurgische
     Notfallversorgung
     Das Team der Unfallchirurgie        dernen diagnostischen und ope-
     und Sporttraumatologie unter        rativen Möglichkeiten inklusive
     der Leitung von PD Dr. med. Rei-    dem Kernspin und gewebe-
     ner Hente versorgt am Standort      schonenden minimal-invasiven
     Berchtesgaden akute unfallchir-     Operationsverfahren sichern
     urgisch/orthopädische Verlet-       dort die kompetente weitere Be-
     zungen und Erkrankungen. Es         handlung. Die Verletzungen und
     besteht eine Zulassung zur am-      Erkrankungen können ambulant
     bulanten D-ärztlichen Behand-       am Standort Berchtesgaden in
     lung berufsgenossenschaftli-        Absprache mit den niedergelas-
     cher Verletzungen bei Arbeits- u.   senen Ärzten weiterbehandelt
     Schulunfällen. Der Schwerpunkt      werden. Dies betrifft insbeson-
     der Behandlung liegt in der Erst-   dere die Weiterbehandlung von
     versorgung kleiner bis mittlerer    Arbeitsunfällen und privatärztli-
     Verletzungen und Erkrankungen       chen Patienten. Die kassenärzt-     KONTAKT
     des gesamten Bewegungsap-           liche ambulante konsiliarische -    PD Dr. med. habl. R. Hente
                                                                             Chefarzt der Abteilung für Unfall-
     parates.                            Weiterbetreuung kann nach           chirurgie und Sporttraumatologie
     Kommt es während der Erstdia-       Terminabsprache auf Überwei-
                                                                             T 08651 772-701
     gnostik zur Notwendigkeit einer     sung vom Facharzt erfolgen.         F 08651 772-708
     stationären Behandlung, kön-        Durch die standortübergrei-         E reiner.hente@kliniken-sob.de

     nen die Patienten in das Kran-      fende Betreuung in einem ärzt-
     kenhaus Bad Reichenhall wei-        lichen Team können wir Ihnen
     tergeleitet werden, in dem unser    die wohnortnahe Behandlung
     Haupt-Team rund um die Uhr zur      von der Erstversorgung bis zur
     Verfügung steht. Die qualifizier-   Nachsorge aus einer Hand an-
     ten Fachärzte für Orthopädie        bieten.
     und Unfallchirurgie und alle mo-

     Informationsbroschüre der Kreisklinik Berchtesgaden                                                          19
Imagebroschuere_BGD_2021_Flyer_DINA5 18.05.2021 13:56 Seite 20

                                   Urologie - Belegabteilung

                                   Die belegärztliche Abteilung für
                                   Urologie wird durch die Praxis
                                   Dr. Stanislaus betreut.

                                    KONTAKT
                                    Dr. P. Stanislaus
                                    Ludwig-Ganghofer-Str. 31
                                    83471 Berchtesgaden

                                    T 08652 62530

     20                                          Informationsbroschüre der Kreisklinik Berchtesgaden
Imagebroschuere_BGD_2021_Flyer_DINA5 18.05.2021 13:56 Seite 21

     Informationsbroschüre der Kreisklinik Berchtesgaden         21
Imagebroschuere_BGD_2021_Flyer_DINA5 18.05.2021 13:56 Seite 22

                                            Medizinisches Versorgungszentrum
                                            und Kompetenzzentrum

                                            Zentrum für
                                            Diabetologie
                                            „Zuckerhut“
                                                                               Unser Leistungsspektrum:
                                            Im Diabetesteam "Zuckerhut"
                                                                               Schulungen
                                            erwartet Sie ein kompetentes
                                                                               + für Typ 1 und Typ 2 Diabe-
                                            Team, bestehend aus diabetolo-
                                                                                  tes
                                            gisch besonders qualifizierten
                                                                               + Schwangerschaftsdiabetes
                                            Ärzten, Diabetesberaterinnen,
                                                                               + Ernährungsberatung
                                            Experten für Wundbehandlung
                                                                               + Pumpenschulungen
                                            und einem Fußspezialisten.
                                                                               + Hypoglykämiewahrneh-
                                            Unser Ziel ist es, Sie und Ihren
                                                                                  mungstraining
                                            Hausarzt in der Diabetesbe-
                                                                               + Hypertonie-Schulung
                                            handlung zu unterstützen. Da-
                                                                               Diagnostik
                                            bei bildet die Diabetesschulung
                                                                               + alle zur Optimierung der
                                            einen              wesentlichen
                                                                                  Diabetesbehandlung erfor-
                                            Schwerpunkt. Dies fördert Ihre
                                                                                  derlichen diagnostischen
      KONTAKT                               Sicherheit und eigene Kompe-
      MVZ Diabetologie:                                                           Methoden
      Praxis für Diabetologie               tenz im Umgang mit der Stoff-
                                                                               Fußambulanz
      Dr. Jörg Weiland, Dr. Joachim Leßke   wechselsituation im täglichen
      Praxis für Innere Medizin                                                + individuelle Wundbehand-
      Dr. Ulrich Schellenberger             Leben. Durch die Integration der
                                                                                  lungen durch unser Exper-
      T 08652 57-5100                       Praxis in das Krankenhaus ist
      F 08652 57-5110                                                             ten-Team
                                            die Möglichkeit geschaffen,
                                                                               Therapie
                                            dass Sie im Bedarfsfall auch
                                                                               + Optimierung der Diabetes-
                                            stationär betreut werden kön-
                                                                                  einstellung bei Typ 1 und
                                            nen.
                                                                                  Typ 2 Diabetes
                                            Alle zur Diabeteseinstellung er-
                                                                               + Gestationsdiabetes
                                            forderlichen diagnostischen und
                                                                               + Behandlung von diabetes-
                                            therapeutischen Möglichkeiten
                                                                                  spezifischen Begleiterkran-
                                            stehen damit zur Verfügung.
                                                                                  kungen

     22                                                 Informationsbroschüre der Kreisklinik Berchtesgaden
Imagebroschuere_BGD_2021_Flyer_DINA5 18.05.2021 13:56 Seite 23

     Interdisziplinäres
     Bauchzentrum BGL
     Das interdisziplinäre Bauchzen-
     trum Berchtesgadener Land ist
     ein Verbund von niedergelasse-
     nen Ärzten und Klinikärzten der
     Region, vor allem des Berchtes-
     gadener Landes. Wegen des ra-
     schen Fortschritts in der
     Diagnostik, Therapie und Nach-
     behandlung von Erkrankungen
     des Bauchraumes wird so eine
     regionale interdisziplinäre Ko-
     operation für Baucherkrankun-
     gen geschaffen. Dadurch soll
     eine heimatnahe, zügige und
     qualitativ hochwertige Versor-
     gung von Patienten mit Erkran-
     kungen des Bauchraumes
     gewährleistet werden.

            Weitere Infos unter:
            www.bauchzentrum-bgl.de

             Bauchzentrum
             Berchtesgadener Land

     Informationsbroschüre der Kreisklinik Berchtesgaden         23
Imagebroschuere_BGD_2021_Flyer_DINA5 18.05.2021 13:56 Seite 24

                                   Der Pflegedienst
                                   Professionell versorgte und zufriedene Patienten
                                   Die Mitarbeiter der Pflege sind    Bedürfnisse, Fähigkeiten und
                                   eine entscheidende Verbin-         Gewohnheiten der Patienten.
                                   dungsstelle zwischen dem kran-
                                   ken Mensch und der modernen,       Das Team der Pflegedirektion
                                   für den Patienten oftmals kom-     mit ihren Mitarbeitern im Pflege-
                                   plizierten und aufwändigen Me-     und Funktionsdienst der Klini-
                                   dizin. Jeder Mensch misst zu-      ken Südostbayern AG handelt in
                                   dem seiner Erkrankung eine         enger fachübergreifender (inter-
                                   unterschiedliche Bedeutung bei     disziplinärer) Zusammenarbeit
                                   und erlebt diese daher in ver-     mit den verschiedenen Berufs-
                                   schiedenen Ausprägungen. Die       gruppen des Klinikverbunds. Un-
                                   persönliche Zuwendung und          ser pflegerisches Handeln wird
                                   Freundlichkeit unseres Pflege-     nach den neuesten Erkenntnis-
                                   personals sollen deshalb dazu      sen der Wissenschaft geplant,
                                   beitragen, dass sich der Patient   gezielt durchgeführt, dokumen-
                                   in unseren Kliniken sicher und     tiert und überprüft. Im Mittel-
                                   umsorgt fühlt.                     punkt dieses pflegerischen Han-
                                                                      delns stehen unsere Patienten.
                                   Die wesentliche Grundlage für      Wir gewährleisten ihnen eine
                                   eine erfolgreiche Durchführung     qualitativ hochwertige Patien-
      KONTAKT
                                   des Pflegeprozesses ist eine von   tenversorgung, die ihren Be-
      Pflegedirektion              gegenseitiger Wertschätzung        dürfnissen angepasst ist.
      Manuela Grossauer (oben)
      Susanne Güll (unten)
                                   und Achtung geprägte Bezie-
                                   hung zwischen den Pflegenden       Auszubildende, Medizinische
      T 0861 705-1755
      F 0861 705-1785
                                   und Gepflegten. Deshalb neh-       Fachangestellte, Pflegefachhel-
      E sekretariat.pdl.ts         men wir auch religiöse und kul-    fer, Altenpfleger, Praktikanten
        @kliniken-sob.de
                                   turelle Werte wahr und berück-     sowie Mitarbeiter im Bundes-
                                   sichtigen          persönliche     freiwilligendienst unterstützen

     24                                        Informationsbroschüre der Kreisklinik Berchtesgaden
Imagebroschuere_BGD_2021_Flyer_DINA5 18.05.2021 13:56 Seite 25

     den pflegerischen Versorgungs-      Wir bieten Pflegespezialisten für:
     prozess am Patienten fachlich
     kompetent. Serviceassistenten       +   Wundmanagement
     sorgen dafür, dass Pflegende        +   Stomapflege
     sich auf originäre pflegerische     +   Sturzprophylaxe
     Tätigkeiten konzentrieren kön-      +   Palliativversorgung
     nen. Durch die Übernahme zum        +   Onkologische Versorgung
     Beispiel von Botengängen, Pati-     +   Schmerztherapie
     ententransportdiensten, Auffül-     +   Diabetesberatung
     larbeiten, Speisenversorgung        +   Rehabilitation
     usw. wird das Pflegepersonal        +   Geriatrie
     von nichtpflegerischen Tätigkei-    +   Intensiv- und Anästhesie-
     ten entlastet und die Patienten-        fachpflege
     versorgung nachhaltig und we-       +   OP-Fachpflege
     sentlich verbessert.                +   Kinästhetik
                                         +   Hygiene
     Wir legen großen Wert auf die       +   Still- und Laktationsbera-
     Aus-, Fort- und Weiterbildung un-       tung
     serer Mitarbeiter. Wir machen       +   Notfallmanagement
     es uns zum Ziel, Erlerntes struk-   +   Nephrologische Fachpflege
     turiert sowie ziel- und zukunft-
     sorientiert in die Praxis umzu-
     setzen.

     Informationsbroschüre der Kreisklinik Berchtesgaden                      25
Imagebroschuere_BGD_2021_Flyer_DINA5 18.05.2021 13:56 Seite 26

                                     Physiotherapie

                                     Die physiotherapeutischen Maß-      dem Bobathkonzept (PNF, Bo-
                                     nahmen sind ein essenzieller        bath), Medizinische Trai-
                                     Bestandteil in dem Behand-          ningstherapie mit Geräten,
                                     lungskonzept unseres Hauses.        Atemtherapie, Lymphdrainage,
                                     Die Physiotherapie ist dabei der    Mc Kenzie, Elektrotherapie,
                                     planmäßige Einsatz mechani-         Gangschule, Massagetechniken
                                     scher, elektrischer und thermi-     (klassische Massagen, Bindege-
                                     scher Energie zur Prävention        websmassagen, Fußreflexzo-
                                     und Rehabilitation. Die Behand-     nenmassagen), Kinesiotaping
                                     lung er folgt überwiegend me-       und Thermische Therapiefor-
                                     thodenbezogen und symptoma-         men (Wärme, Hitze) zur Anwen-
                                     tisch.                              dung. Die Maßnahmen finden
                                                                         als Einzeltherapie und / oder
                                     Die Schwerpunkte in unserer Ab-     Gruppentherapie statt.
      KONTAKT                        teilung liegen in der Behandlung
      Karl Hermann
                                     von Akut- und Rehabilitations-      Die Therapieformen werden
      Leitung Physiotherapie
                                     patienten, welche operativ oder     auch durch Geräte (Schlingen-
      T 08652 57-4500
                                     konservativ in den Bereichen Or-    tisch, Bewegungsmaschinen,
      E stationsleitung.physio.bgd
        @klinikensob.de              thopädie, Unfallchirurgie, Sport-   Medizinische Trainingstherapie
                                     medizin, Innere Medizin sowie       (MTT), Stehbrett, Pezziball, Gym-
                                     in der geriatrischen Rehabilita-    nastikbänder) unterstützt.
                                     tion versorgt werden.

                                     Als Therapieformen kommen
                                     Krankengymnastik im Bewe-
                                     gungsbad, Manuelle Therapie,
                                     Krankengymnastik auf neuro-
                                     physiologischer Grundlage nach

     26                                           Informationsbroschüre der Kreisklinik Berchtesgaden
Imagebroschuere_BGD_2021_Flyer_DINA5 18.05.2021 13:56 Seite 27

                                                                      ng
                                                                                                             U1

                                                                   rgu
                                                                so
                                                              ntE

                                                                              iv
                                                                                                                  Schmerztagesklinik

                                                             u.

                                                                             ch
                                                          r-

                                                                           Ar
                                                        Ve
                                               U1
                                               U2                                                                 Schmerztherapie
                                                                                   Haustechnik

                                                                                    Hausservice
                                                                                                                  Tagesklinik      S3
                                                                                      Seelsorge                                         Plastische, Rekonstruktive und
                                                                                                                                        Ästhetische Chirurgie
                                                                                                                Anästhesie
                                                         LungenZentrum
                                                                                                                  Küche             Ambulante Operation                U5
                                                     Gefäßzentrum                       Bauchchirurgie
                                         n
                                    i zi

                                                                                                                                                                         Betriebsrat
                                  ed

                                                                                                                  Verwaltung
                               dm

                                                Bauchzentrum                             Palliativmedizin                           Orthopädie
                               ie
                            en

                            rg

                                                                                                                                                                       Controlling
                         iru
                        ug

                      ch
                      -J

                                        Brustzentrum                                          Onkologie
                    er

                    er

                                                                                                                       Einkauf      Proktologie
                  nd

                  nd

                                                                                                                                                                 Personalabteilung
           Z
                Ki

                Ki
          SP

                                                                    ie

     U5                                                                                       Intensivmedizin
                                                                     g

                                                                                                                   n

                                                                                                                 ng
                                                                  lo

                                                                                                                izi
                                                                ko

                                                                                                             itu

                                                                                                                                            g
                                                                                                             ed

                                                                                                                         PR

                                                                                                                                           un
                                                            On

                                                                                                                                                              Innere Medizin

                                                                                                          sle
     S1
                                                                                                           e
                                                                                                           m

                                                                                                                                          rg
                                                                                                  ie ch
                                                                                                        af

                                                                                                       en

                                                                                                                                        so
                                              t

                                                                                              ap lis
                                           en

                                                                    hl
             O2

                                      ag ts-
            RT

                                            r

                                                                                                     m
                                         bo

                                                                                                                                      er
                                                                    Sc

                                                                                           er ika
                                        em
          HB

                                    an itä

                                                                                                    t

                                                                                                  eh
          M

                                                                                                                                   llv
                                                                                                 ns
                                  La

                                                                                                                                                            Neurochirurgie

                                                                                                                                               e
                                                                                       Th hys
                                   m al

                                                                                                                                            en
                                                                                               rn

                                                                                                                                tfa
                                                                                               ie
                                     Qu

                                                                                            te
                                                                                            ld

                                                                                                                                           gi
                                                                                                                              No
                                                                                            P

                                                                                          IT
                                                                                        Un

                                                                                                                                         Hy
                                                                                        zia

                               S2
                                                                                     So

                                                                                                                                                         Kardiologie
                                                                                  st

                                    Nuklearmedizin
                                                                               en

                                                                                                                                                              Gastroenterologie
                                                                            di

                                             Apotheke
                                                                          ge

                                                                                                                                                   ZBM
                                                                        le
                                                                     Pf

                                      CT                                 Viszeralchirurgie                             Nephrologie                                 Unfallchirurgie
                                                U1
                                                U3                                                Urologie
                                                                                                                                                   Pneumologie
                                                                                                                                                                            Handchirurg
                                                                Operative Tagesklinik
                                                                                                  Gefäßchirurgie         Diabetologie
           U4                                              Minimalinvasive                                                                           Akutgeriatrie           U4
                e

                             e

                                                                                                Geburtshilfe           Schule
                  i

                                                           Chirurgie
                                              O
                              i
               og

                           og

                                        HN
              ol

                         ol
            ur

                        di

                                                                                                                          Rheumatologie
          Ne

                      Ra

                                                                                             Gynäkologie                                                   Geriatrische Reha
                                  ie

                                                                                                                       Fort- u.
                                  p

                                                                                                                                          U1
                                                                                                                                          U3
                               ra

                                                Onkologisches                        Thoraxchirurgie                                                            Wundmanagement
                             he

                                                Zentrum                                                                Weiterbildung
                              t
                           en

                                                                                                                                                               U1
                                                                                                                                                               U2
                        hl

                                                   Radioonkologie              Minimalinvasive Chirurgie            Bildungszentrum
                      ra
                      St

                                              Neuroradiologie            Konservative Tagesklinik

                                S2                       S3                                                                   U1

     Über 3.700 Mitarbeiter der verschiedensten Berufsgruppen versorgen jährlich über 165.000 stationäre
     und ambulante Patienten. Sie alle arbeiten vernetzt in unterschiedlichen Bereichen der Kliniken Süd-
     ostbayern AG. Die Grafik möchte dies am Beispiel eines U-Bahn-Planes verdeutlichen.

     Informationsbroschüre der Kreisklinik Berchtesgaden                                                                                                                             27
Imagebroschuere_BGD_2021_Flyer_DINA5 18.05.2021 13:56 Seite 28

                                   „Essen und Trinken hält Leib
                                   und Seele zusammen“
                                   ... sagt ein altes Sprichwort.       Brotsorten, pikantem und
                                   Auch im Krankenhaus gilt, dass       süßem Belag und einem Müsli
                                   gutes Essen und Trinken neben        wählen. Unser Getränkeangebot
                                   der medizinischen Versorgung         rundet Ihr individuelles Früh-
                                   zum Wohlbefinden und zur Zu-         stück ab. Sie können auf diese
                                   friedenheit der Patienten            Weise Ihre Verpflegung nach
                                   beiträgt und sich dadurch posi-      persönlichem Geschmack und
                                   tiv auf den Genesungsprozess         Gewohnheiten zusammenstel-
                                   auswirkt. Unsere Küchenchefs         len. Patienten der Wahllei-
                                   sind bemüht, beim Zubereiten         stungsstation haben zusätzliche
                                   der Speisen auf regionale und        Auswahlmöglichkeiten.
                                   gentechnikfreie Produkte zu-
                                   rückzugreifen. Die Berchtes-         Unverträglichkeiten teilen Sie
                                   gadener Krankenhausküche ist         bitte Ihrem Arzt sowie den Pfle-
                                   dafür eingerichtet, jederzeit Son-   gekräften mit. Die Diätkostfor-
                                   derwünsche der Patienten er-         men, die Sie einhalten sollen
                                   füllen zu können.                    oder die bei uns auf ärztliche
                                                                        Anordnung erteilt werden, stel-
                                   Die wöchentlichen Speisepläne        len unsere Diätassistentinnen
                                   befinden sich in Ihrem Zimmer.       zusammen.
                                   Sie haben dabei die Möglichkeit,
                                   zwischen verschiedenen Menü-
                                   Angeboten und Kostformen zu
                                   wählen und können die aufge-
                                   führten Beilagen beliebig aus-
                                   tauschen. Bei der Zusammen-
                                   stellung des Frühstücks können
                                   Sie zwischen verschiedenen

     28                                         Informationsbroschüre der Kreisklinik Berchtesgaden
Imagebroschuere_BGD_2021_Flyer_DINA5 18.05.2021 13:56 Seite 29

     Entlassung aus dem
     Krankenhaus
     Sobald sich der Gesundheitszu-       Ausfüllen der Formulare.
     stand so weit gebessert hat,
     dass der Patient das Kranken-        In jedem Fall sollte der Patient
     haus verlassen kann, veranlasst      vor dem Verlassen des Kran-
     der behandelnde Arzt seine Ent-      kenhauses überprüfen, ob er
     lassung. Will ein Patient das        Wertsachen zur Aufbewahrung
     Haus ohne Einwilligung des Arz-      abgegeben hat. Das Abmelden
     tes vorzeitig verlassen, muss er     des Telefons erfolgt am Auto-
     eine entsprechende schriftliche      maten an der Information. Am
     Erklärung abgeben. Damit über-       Automaten werden das nicht
     nimmt er selbst die Verantwor-       verbrauchte Guthaben für das
     tung für etwaige gesundheitli-       Kartenpfand und für die Tele-
     che Folgen.                          fongebühren erstattet.

     Sollte aus medizinischer Sicht       Der Patient ist ferner verpflich-
     eine Rehabilitationsmaßnahme         tet, an der Information die ge-
     oder Anschlussheilbehandlung         setzlich vorgeschriebene Eigen-
     notwendig sein, berät unser So-      beteiligung zu leisten.
     zialdienst und leitet die Maß-
     nahmen ein. Für mehrfach er-         Wird ein Taxi benötigt, helfen die
     krankte (multimorbide) ältere        Pflegekräfte auf der Station oder
     Patienten steht in der Kreisklinik   die Mitarbeiter an der Informa-
     Berchtesgaden eine Geriatri-         tion gerne weiter.
     sche Rehabilitationsabteilung
     zur Verfügung. Wenn der Arzt
     eine Behandlung dort für not-
     wendig erachtet, helfen der So-
     zialdienst und die Geriatrie beim

     Informationsbroschüre der Kreisklinik Berchtesgaden                       29
Imagebroschuere_BGD_2021_Flyer_DINA5 18.05.2021 13:56 Seite 30

                                   Was sonst noch wichtig ist
                                   von A bis Z

                                   Anfahrt                            Begleitperson
                                   Vor der Kreisklinik stehen ko-     Selbstverständlich können Be-
                                   stenfreie Parkplätze für die       gleitpersonen, sofern die
                                   Fahrzeuge der Patienten und        entsprechenden Bettenkapa-
                                   Besucher bereit. Die Patienten     zitäten frei sind, gegen Kosten-
                                   sollten ihr Auto trotzdem mög-     ersatz aufgenommen werden.
                                   lichst zu Hause lassen. Zum ei-    Der aufnehmende Arzt ent-
                                   nen ist es dort bestimmt besser    scheidet darüber, ob die Auf-
                                   aufgehoben und zum anderen         nahme der Begleitperson
                                   werden die ohnehin stark bean-     medizinisch notwendig er-
                                   spruchten Parkplätze entlastet.    scheint.
                                   Eine Bushaltestelle befindet
                                   sich in direkter Nähe der Kreis-   Besucher und
                                   klinik.                            Besuchszeiten
                                                                      Unsere Kernbesuchszeiten sind
                                   Ausgang                            zwischen 14 - 18 Uhr.
                                   Je nach Gesundheitszustand         Bitte achten Sie im Interesse
                                   können Patienten - selbstver-      Ihres Zimmernachbarn bzw. der
                                   ständlich nur mit Einwilligung     eigenen Gesundheit auf ein
                                   des Arztes - das Bett und den      ausgewogenes           Verhältnis
                                   Pflegebereich verlassen. Sie       zwischen Besuchs- und Ruhe-
                                   müssen sich dafür bei der Stati-   zeiten. Tragen Sie Sorge und
                                   onsleitung abmelden und sich       Mitverantwortung, dass Besu-
                                   entsprechend kleiden. Wer im       cher während der Visite, der
                                   Schlafanzug in der Halle oder      pflegerischen Tätigkeiten oder
                                   um das Haus spazieren geht,        ärztlichen Behandlung das Zim-
                                   der riskiert nicht nur den mis-    mer verlassen.
                                   sbilligenden Blick anderer         Das Pflegepersonal erteilt Ihnen
                                   Leute, sondern vielleicht sogar    oder Ihren Besuchern Auskunft
                                   eine Erkältung. Das Krankenh-      über Länge und Häufigkeit der-
                                   ausgelände darf ebenfalls nur      artiger Zeiten. In der wärmeren
                                   mit Erlaubnis des Arztes verlas-   Jahreszeit lädt unsere Parkan-
                                   sen werden.                        lage zu einem kleinen Spazier-
                                                                      gang mit Ruhemöglichkeiten
                                                                      auf den Sitzbänken ein.

     30                                        Informationsbroschüre der Kreisklinik Berchtesgaden
Imagebroschuere_BGD_2021_Flyer_DINA5 18.05.2021 13:56 Seite 31

     Blumen und Pflanzen                Briefkasten
     Für Blumen stehen auf den Sta-     Ein Briefkasten befindet sich an
     tionen Blumenvasen zur Verfü-      der Bushaltestelle gegenüber
     gung.     Aus   hygienischen       dem Haupteingang. Gerne kön-
     Gründen gehören Topfpflanzen       nen Sie Ihre Post auch an der
     jedoch nicht in ein Kranken-       Information abgeben.
     zimmer.
                                        Bücherei
     Brandschutz                        Die Bücherei befindet sich im
     Um Brände erst gar nicht ent-      Erdgeschoß hinter der Caféteria
     stehen zu lassen, ist es unter-    und ist jeden Dienstag von
     sagt, in der Klinik zu rauchen     14.00 Uhr - 16.00 Uhr geöffnet.
     oder offenes Licht, Kerzen und
     Gestecke anzuzünden. Sollten       Busverbindung
     Sie einen Brand oder Rauchent-     Eine Bushaltestelle befindet
     wicklung bemerken, setzen Sie      sich direkt gegenüber dem
     sich mit dem Pflegepersonal in     Haupteingang. Information über
     Verbindung, oder melden Sie        Abfahrtszeiten erteilt auch
     den Brand mittels Feuermelder,     gerne der / die MitarbeiterIn der
     die sich, wie auch Feuerlöscher,   Information.
     auf allen Etagen befinden. Ma-
     chen Sie möglichst genaue An-      Datenschutz
     gaben darüber, was brennt und      Persönliche und medizinische
     wo das Feuer ausgebrochen ist.     Patientendaten zur Abrechnung
     Bewahren Sie Ruhe und folgen       und Dokumentation werden im
     Sie den Anweisungen. Verlas-       Krankenhaus streng vertraulich
     sen Sie die Station erst auf An-   behandelt. Alle Mitarbeiter un-
     weisung des Personals und          terliegen der Schweigepflicht.
     folgen Sie den grün-weißen Hin-    Der Schutz vor Missbrauch per-
     weisschildern, die die Flucht-     sonenbezogener Daten im
     wege markieren. Benutzen Sie       Sinne des Datenschutzgesetzes
     auf keinen Fall die Aufzüge!       ist sichergestellt. Patientenda-
                                        ten können nur mit Ihrer aus-
                                        drücklichen Genehmigung an
                                        Dritte (wie z.B. Ihre Kranken-

     Informationsbroschüre der Kreisklinik Berchtesgaden                    31
Imagebroschuere_BGD_2021_Flyer_DINA5 18.05.2021 13:56 Seite 32

                                   kasse) weitergegeben werden.        werden      die   überzähligen
                                   Aus dem gleichen Grunde dür-        Beiträge von der Krankenkasse
                                   fen auch keine telefonischen        erstattet.
                                   Auskünfte erteilt werden.           Der Zuzahlungsbeleg sollte auf-
                                                                       bewahrt werden, da dieser als
                                   Diabetes                            Nachweis über die Zuzahlung
                                   Für Diabetiker empfehlen wir        bei erneutem Krankenhaus-
                                   eine zusätzliche Diabetesbe-        aufenthalt im selben Kalender-
                                   ratung. Der behandelnde Arzt        jahr gilt.
                                   stellt den Kontakt zur Diabetes-
                                   beraterin her.                      Einverständnis
                                                                       Für Operationen, Narkosen und
                                   Eigenbeteiligung                    Betäubungen, sowie für andere
                                   Jeder Versicherte der gesetzli-     umfangreiche Maßnahmen zur
                                   chen Krankenversicherung ist        Bestimmung und Behandlung
                                   nach § 39 Abs. 4 SGB V ab O1.       Ihrer Krankheit braucht der Arzt
                                   Juli 1997 verpflichtet, pro Kran-   Ihr Einverständnis. Hierzu wird
                                   kenhauspflegetag 10,00 Euro         er Ihnen vorab den geplanten
                                   für 28 Tage im Kalenderjahr         Eingriff mit den möglichen Risi-
                                   (das sind höchstens 280,00          ken erläutern und Sie über die
                                   Euro pro Kalenderjahr) an das       Folgen einer Verweigerung auf-
                                   Krankenhaus zu entrichten.          klären. Bevor Sie die schriftliche
                                   Ausgenommen sind Wöchnerin-         Einverständniserklärung abge-
                                   nen und Kinder bis zur Vollen-      ben, sollten Sie das Gefühl
                                   dung des 18. Lebensjahres.          haben, über alle Maßnahmen
                                   Wegen der organisatorischen         zu Ihrer Behandlung ausrei-
                                   Abwicklung bitten wir die Pati-     chend informiert zu sein. Haben
                                   enten höflich, sich am Tage der     Sie keine Scheu, Ihre Fragen an
                                   Entlassung an der Information       unsere Ärzte zu richten.
                                   abzumelden und ihre Eigenbe-
                                   teiligung in bar zu bezahlen.       Elektrische Geräte
                                   Diese Zuzahlungen leiten wir an     Zur Körperpflege dürfen elektri-
                                   die verschiedenen Krankenkas-       sche Geräte, wie beispielsweise
                                   sen weiter. Stellt die Kranken-     Rasierapparat, Haar trockner
                                   kasse fest, dass Zuzahlungen        usw. mitgebracht werden. Der
                                   zu Unrecht geleistet wurden, so     Anschluss von Kaffeemaschi-

     32                                                    Informationsbroschüre der Berchtesgaden
Sie können auch lesen