KUNDENMAGAZIN - Stadtwerke Meerane
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
WINTER 2019
KUNDENMAGAZIN
RANE:
L A S F A S E R FÜR MEE
G
ERKE
D STADTW
STADT UN
ERUNG
IGITALISI
FÜR DIE D
Seiten 4/5
RE
E S S I C H LOHNT, IH
WARUM NETZ
I E A N S G LASFASER
IMMOBI L
ASSEN
SSEN ZU L
ANSCHLIE 11
Seiten 10/
HIGH-
SO KOMMT
ERNET
SPEED-INT
ZU IHNEN
Seiten 8/9
sw-meerane.de/glasfaser
IM FOKUS
Uwe
Nötzold,
Geschäfts-
führer der
Stadtwerke
Meerane
LIEBE LESERINNEN,
LIEBE LESER,
mit der Installation des Glasfaser-
netzes machen wir Meerane fit für
die Zukunft. Eine schnelle Internet-
verbindung ist heute für die Infrastruk-
tur einer Region genauso essenziell Hier wird seit diesem Jahr Sonnen-
wie Strom und Wasser. Möchten auch strom geerntet: auf dem Dach der
Sie einen Anschluss? Die Gelegenheit
ist günstig, um auch Ihr Haus mit ÖKOSTROM Stadtwerke. Ein Stromspeicher,
versteckt im Keller, konserviert die
wertvolle Energie und macht sie
einer Verbindung ans Glasfasernetz zu
versehen. Von Anfang an sind wir an
Ihrer Seite und klären gemeinsam mit
VOM DACH nutzbar – auch wenn die Sonne
nicht scheint.
Ihnen alle offenen Fragen. Alles was Sie
DIE KRAFT DER SONNE bringt saubere
aktuell wissen sollten, erfahren Sie in
Energie in unser Stromnetz. Seit Juni haben
dieser Ausgabe mit den Schwerpunkten
auch die Stadtwerke Meerane eine Photovol-
Digitalisierung und Glasfaser.
In der Online-Welt starten wir auch taikanlage auf dem Dach ihres Geschäftsge-
unsere Weihnachtsaktion. Folgen Sie bäudes. Die 17 Module und der Batteriespei-
uns jetzt auf Facebook und tun Sie cher sind natürlich „Made in Sachsen“. Sie
Gutes. Bei unserer Aktion „Baum für haben auch Interesse an einer Photovoltaik-
Like“ pflanzen wir für jeden neuen Fan anlage? Kommen Sie doch bei uns im Kunden-
der Seite neue grüne Freunde. center vorbei. Hier können Sie sich zusammen
Natürlich treffen Sie Ihre Stadtwerke mit unseren Experten ansehen, wie die Anla-
auch in der Offline-Welt an. Bei einem ge funktoniert, und sich beraten lassen.
Besuch in unserem Kundencenter
schenken wir Ihnen unseren STEPS-
Kalender für das Jahr 2020. Bringen
Sie einfach den Coupon auf Seite 16 FAKTEN: 7,2 KWH
mit und lösen Sie ihn ein. Was unseren
Familienplaner von allen anderen
SPEICHERKAPAZITÄT
Kalendern unterscheidet? Sie finden
darin zwölf gute Ideen und Ratschläge
für mehr Nachhaltigkeit im Alltag.
9,76 KWP 17
Lassen Sie uns gemeinsam etwas bewir-
ken – weniger Plastikmüll und Palmöl,
GESAMTLEISTUNG MODULE
Feinstaub und Fernreisen. Denn: Etwas
Gutes entsteht immer aus einfachen SOLARPAKETE FÜR SIE
kleinen Schritten!
Mit einer Photovoltaikanlage auf dem Dach und einem Batteriespeicher im Keller tragen Sie
Einen guten Start ins neue Jahr zur Energiewende bei und befreien sich von Preisschwankungen auf dem Energiemarkt. Was
wünscht Ihnen aufwendig klingt, ist mit den Stadtwerken Meerane ganz einfach. Nutzen Sie das Alles-aus-ei-
ner-Hand-Paket Ihres lokalen Energieversorgers und geben Sie die Verantwortung für Planung,
Ihr Uwe Nötzold Montage und Service in erfahrene Hände. Sie profitieren gleich doppelt: Mit Ihrer Solaranlage
Geschäftsführer schützen Sie das Klima und können mit einem Stromspeicher bis zu 80 Prozent Ihres jährlichen
Strombedarfs selbst decken. Mehr Infos unter www.sw-meerane.de/solar
2
NEWS
Foto: Westend61
FRISCHER SAFT
FÜR STROMER
E-AUTO-FAHREN in Meerane wird jetzt noch flexibler.
Seit kurzem erweitern zwei öffentliche Ladesäulen die
Infrastruktur für elektrische Fahrzeuge. Eine der Säulen im
frischen Stadtwerke-Design befindet sich im A4-Center auf
dem Parkplatz am OBI-Markt, die andere im Stadtzentrum
auf dem Gelände des Simmelmarktes. Beide bieten Platz für
jeweils zwei Fahrzeuge. Auch auf dem Gelände der Stadt- Bitte trennen: Recycling ist eine gute Idee!
werke, an der Oberen Bahnstraße 10, gibt es für Kunden die
Möglichkeit, ihren Elektroflitzer aufzuladen. Mehr Infos
zum Bezahlvorgang und welche Stationen gerade frei
MÜLL WOHIN?
sind, finden Sie hier: ➜ www.ladenetz.de ABFALL-ABC!
JEDER von uns produziert Müll, und
alle stellen sich manchmal die Frage:
MEHR 15 900 Wo bitte gehört DAS denn nun hin?
LADESTATIONEN Auch wenn man im Umgang mit den
verschiedenen Mülltonnen geübt ist,
ALS TANKSTELLEN können immer wieder knifflige Fra-
gen auftauchen. Wohin zum Beispiel
mit der restlichen gelben Wandfarbe
* bis Juli 2019, Zahlen gerundet vom Kinderzimmer? Ins Klo kippen?
Oder in den Garten hinter den Buchs
ANZAHL schütten, der eh schon kränkelt? Bitte
L ADESÄULEN nicht. Eimer mit eingetrockneten
Wandfarben gehören in die Restmüll-
6 700 tonne, frische Farben lassen sich im
ANZAHL Wertstoffhof entsorgen. Mülltren-
Quellen: ladesaeulenregister.de, Destatis
TANKSTELLEN nung ist einfacher als gedacht: Die
4 730
Verbraucher Initiative e. V. gibt in
14 560
ihrem Themenheft zum Herunterla-
14 530
3 210
14 510
den oder Bestellen für zwei Euro ein
14 480
2 570
14 460
ganzes Alphabet wertvoller Hinweise.
Infos und Bestellung:
➜ mehr.fyi/abfall
2015 2016 2017 2018 2019 2015 2016 2017 2018 2019*
Während die Zahl der Tankstellen in Deutschland von mehr als 46 000 im Jahr 1970 auf rund 14 500 sank, ENERGIE SPAREN
stehen Elektroautos heute sechsmal mehr Ladesäulen zur Verfügung als vor fünf Jahren. So wie eine
Tankstelle mehrere Zapfsäulen hat, besitzt auch eine Ladesäule meist mehrere Ladepunkte.
Mehr als drei Viertel der neu einge
bauten Heizungen in Deutschland nut
zen Erdgas als Brennstoff. Eigenheim
besitzer entscheiden sich dabei immer
häufiger für energiesparende Brenn
ZUVERLÄSSIGE STROMVERSORGUNG wertgeräte. Erdgasheizungen lassen sich
mit regenerativen Energien wie etwa
Solarthermie kombinieren, was Energie
EIN VERGLEICH mit europäischen Nachbarn zeigt: Deutschlands Stromversorgung bleibt bedarf und Heizkosten senkt. Erdgas-
trotz Energiewende besonders zuverlässig. Nur rund 12 Minuten mussten Kunden hierzulande Brennstoffzellen-Heizungen erzeugen
im Jahr 2016 im Schnitt ohne Strom auskommen, so aktuelle Berechnungen des Verbandes der Wärme und Strom, sind so groß wie ein
Kühlschrank und haben die geringsten
europäischen Regulierungsbehörden. In Österreich war die Stromversorgung 24 Minuten un- Betriebskosten aller Heizsysteme.
terbrochen, in Italien mehr als 37 Minuten und in Großbritannien rund 38 Minuten. Franzosen Woher das Erdgas eigentlich kommt:
mussten fast 49 Minuten zur Taschenlampe greifen, Spanier 54 Minuten und Schweden sogar ➜ www.meine-gruene-energie.de/
1 Stunde und 9 Minuten. Nur die Schweiz war mit lediglich 9 Minuten Stromausfall besser. gasroute
3
INFRASTRUKTUR
SCHNELL, Die Stadtwerke Meerane katapultie-
SCHNELLER,
ren die Stadt mit GLASFASER in die
digitale Zukunft. Ein modernes und
MEERANE
leistungsfähiges Internet sichert die
Unabhängigkeit und Zukunftsfähig-
keit des Wirtschaftsstandortes.
S
tartschuss: Der Ausbau des turboschnel- IHR REGIONALER ANBIETER
len Internets in der Stadt Meerane hat Für die Stadtwerke Meerane ist das Glasfaserpro-
begonnen. Am 29. Oktober trafen sich jekt der Einstieg in ein neues, zukunftsträchtiges
Bürgermeister Prof. Dr. Lothar Ungerer, die Bun- Geschäftsfeld, das für die Eigenständigkeit der
destagsabgeordneten Carsten Körber und Dr. Stadtwerke und deren Standortsicherung von
Jürgen Martens sowie Uwe Nötzold, Geschäfts- großer Bedeutung ist. Die Stadtwerke werden
führer der Stadtwerke Meerane, zum symboli- das Glasfasernetz aber nicht nur bauen, sondern
schen Spatenstich. später auch betreiben und Internet, Telefonie
„Wir freuen uns sehr über den Anschluss und Fernsehen anbieten. „Wir haben attraktive,
an die Zukunft“, sagt der Meeraner Bürgermeis- wettbewerbsfähige Produkte entwickelt“, infor-
ter. „Den Bürgerinnen und Bürgern der Stadt wird miert Nötzold. Rund 4.500 Haushalte werden 20
bald die modernste und leistungsfähigste Daten- mit gesicherten Bandbreiten von 300 Megabit
übertragungstechnik zur Verfügung stehen, die pro Sekunde versorgt. Mindestens 1 Gigabit pro
es gibt.“ Der Start der Bauarbeiten ist das Ende Sekunde wird es für knapp 600 Firmen sowie
einer langen Phase von Antragsverfahren und öffentliche Einrichtungen geben, darunter auch
Planungen, die bereits 2016 begann. „Wir sind alle Schulen im Stadtgebiet. Die Anschlüsse in
glücklich, nach dem langen Antragsverfahren den sogenannten „weißen Flecken“ – also unter-
endlich am Ziel zu sein“, sagt Ungerer. Das flä- versorgten Internetgebieten mit Übertragungs-
chendeckende Glasfasernetz sieht das Stadtober- raten von weniger als 30 Megabit/Sekunde – sind
haupt als genauso bedeutend wie den Ausbau im Zuge des Ausbaus kostenlos, da sie mit öf-
des Stromnetzes oder der Trinkwasser- und Ab- fentlichen Mitteln gefördert werden. Hausbesit-
wassersysteme. zer sollten sich jetzt gleich einen kostenlosen
Gefördert wird der Breitbandausbau vom Glasfaseranschluss für ihre Immobilie sichern.
Bund und dem Bundesland Sachsen: Sie tragen
zusammen 6,5 Millionen Euro der Investitions- ZUKUNFTSTECHNIK BIS INS HAUS
kosten. Der Rest stammt aus Eigenmitteln der Die Stadtwerke verlegen Glasfaserleitungen bis
Stadt und Einnahmen aus der späteren Netznut- ins Haus. „Diese Übertragungstechnik ist nahezu Am 29. Oktober feierten die Stadt
zung. Der Bau und der spätere Betrieb des insge- unbegrenzt leistungsfähig, stabil und wenig stör- und die Stadtwerke Meerane mit
ihren Projektpartnern den
samt 15 Millionen Euro schweren Zukunftspro- symbolischen Spatenstich.
jekts wird von den Stadtwerken Meerane
durchgeführt.
STRAFFER ZEITPL AN
Die einzelnen Ausbauschritte sind genauestens
geplant, denn die 500 Kilometer Glasfaserlei-
tungen müssen termingerecht verlegt und
betriebsfertig sein, um die zugesagten Zuschüs-
se zu bekommen. Uwe Nötzold von den Stadt-
Foto: Stadtverwaltung Meerane
werken Meerane betont: „Ich bin sicher, dass
der Zeitplan mithilfe der Anwohner und aller
Beteiligten einzuhalten ist, wenn alles wie
vorgesehen läuft.“
4
INFRASTRUKTUR
1
2 12
4 16
3 15
5
11
13
6 10
7
9
8 AUSBAU NACH PLAN
17
Geplante Bauphase der einzelnen
18
Baugebiete (Quartal):
• Bis 1/20: 5, 19
14 • 1
– 2/20: 6, 7, 9, 10, 13
• 2
– 3/20: 4, 8, 11, 14, 17, 18
• 3
– 4/20: 2, 3, 12, 15
• Ab 4/20: 1, 16, 20
Geplante Inbetriebnahme der
Anschlüsse in den einzelnen
Baugebieten (Quartal):
• 2/20: 5, 19
• 3/20: 6, 7, 9, 10, 13
• 4/20: 4, 8, 11, 14, 17, 18
• 1
/21: 2, 3, 12, 15
• 2
/21: 1, 16, 20
4 Detaillierte Informationen zu den
19 einzelnen Baugebieten, Zeitplänen,
konkreten Bauarbeiten und den neuen
Produkten der Stadtwerke finden Sie
4 auf unserer Internetseite unter
➜ www.sw-meerane.de/glasfaser
anfällig“, erklärt Uwe Nötzold. „Der Kunde be- SO ZÜGIG UND LEISE WIE MÖGLICH ten arbeiten unter Hochdruck, damit alle Mee-
kommt garantiert die Bandbreite, die er bestellt Die Stadtwerke laden die jeweils betreffenden raner schnellstmöglich ans Netz angeschlossen
hat. Wir freuen uns, dass wir als kommunales Hausbesitzer in den Ausbaugebieten zu Infor- werden können. Dafür wird im ersten Schritt
Unternehmen die Zukunft der Stadt mitgestalten mationsveranstaltungen ein. „Wir werden so das Fördergebiet ausgebaut. Frühestens Mitte
dürfen.“ Bürgermeister Prof. Dr. Ungerer sieht in zügig, leise und sauber wie irgend möglich 2021 ist es denkbar, den Ausbau in den nicht
einem stabilen und schnellen Internet einen wich- arbeiten“, verspricht Uwe Nötzold. „Ganz ohne geförderten Gebieten Meeranes starten zu las-
tigen Standortfaktor für Meerane. Es stärke die Beeinträchtigungen für Verkehr, Fußgänger sen – vorausgesetzt, es gibt dort eine entspre-
Wirtschaftskraft, sei ein Wertfaktor für Immobi- und Anwohner wird es dennoch nicht gehen. chende Nachfrage, um das Netz wirtschaftlich
lien und erhöhe die Lebensqualität, betont er. Dafür bitte ich um Verständnis.“ Alle Beteilig- betreiben zu können.
Diese Maßnahme
wird mitfinanziert
mit Steuermitteln auf
Grundlage des vom Mitfinanzierender
Sächsischen Landtag Zuwendungsempfänger
Bundesförderung Breitband beschlossenen Haushaltes. Stadt Meerane
5
sc ho n
Bin ich rt
er da ue
o d
drin och?
das n
Deutschland hinkt beim
SCHNELLEN INTERNET
hinterher. In Meerane wird
sich das ändern. Die Stadt-
werke bauen das Glasfaser-
netz aus. Ein Überblick,
was Verbraucher dazu
wissen sollten.
Foto: trurnit GmbH - Ekkehard Winkler
6
NACHG E FR AGT
E
in Leben ohne Web ist für die meisten Menschen ferkabeln für die kurze Strecke bis zum Haus kombi-
heute nicht vorstellbar. Umso ärgerlicher, wenn niert werden, wird diese Technologie bald veraltet sein.
die Internetverbindung so lahm ist, dass man
minutenlang auf eine kreiselnde Eieruhr starrt. Surfen Hängt die WLAN-Geschwindigkeit
per Schmalband, also per Modem oder ISDN, dauert noch von weiteren Faktoren ab?
Gleich kann’s
losgehen: Glasfaser vielen bei Geschwindigkeiten von 56 Kilobit pro Se- Ja. Auch Router oder Modem beeinflussen das Tempo.
verspricht schnelle kunde (kbit/s) beziehungsweise 128 kbit/s inzwischen Anbieter dürfen Router oder Modem nicht mehr vor-
Datenübertragung zu lange. Wer Filme streamen, Fotos hochladen und schreiben. Wer sich selbst ein Gerät kauft, sollte sich
trotz wachsender
Informationsmengen. online shoppen will, surft besser mit Highspeed. Für beim Hersteller erkundigen, ob es die technischen
viele Unternehmen ist schnelles Internet ein entschei- Voraussetzungen für den gewählten Tarif erfüllt. Für
dender Wirtschaftsfaktor: Sie brauchen für ihre tägli- schnelle Verbindungen ist beispielsweise eine Fritzbox
chen Arbeitsabläufe eine rasche Datenverbindung. Die empfehlenswert. Die Stadtwerke Meerane beraten Sie
Bundesregierung verspricht bis 2025 einen flächende- gerne dazu.
ckenden Ausbau mit Breitband-Internet. Zurzeit hinkt
Deutschland im Ländervergleich noch weit hinterher. Wie zukunftssicher ist Glasfaser?
Was also in vielen anderen deutschen Städten noch Glasfaser ist die technisch beste Lösung für Internet-
Zukunftsmusik ist, wird in Meerane zur Realität. Die verbindungen mit schnellsten Datenübertragungsra-
Stadtwerke bringen das schnellste Netz in die Stadt. ten. Es gibt keine Beeinträchtigungen, wenn mehrere
Personen gleichzeitig das Internet nutzen. Das ist schon
Wie funktioniert der Datentransfer mit jetzt in vielen Haushalten der Fall, wenn PCs, Laptops,
Glasfaser und was sind die Vorteile? Smartphones und Tablets zur gleichen Zeit WLAN
Während Kupferkabel Daten mittels elektrischer Im- benötigen. Generell werden die Datenmengen und
pulse übertragen, nutzen Glasfaserleitungen Licht dafür erforderliche Übertragungsgeschwindigkeiten
signale. Diese rasen durch ein Bündel hauchdünner künftig noch wachsen. Denn durch die Digitalisierung
Fäden aus geschmolzenem Glas. Glasfasern ermögli- kommen weitere Anwendungen hinzu: Denkbar sind
chen eine höhere Bandbreite als Kupferfäden. Bei gleich selbstfahrende Autos, die in Echtzeit Informationen
99 %
großem Querschnitt fließen in derselben verarbeiten. Oder Herzschrittmacher, die
Zeit wesentlich mehr Informationen per Funk mit Computern kommunizie-
durch die Leitung. Dadurch können selbst ren. Das setzt ein funktionierendes
große Datenmengen im Gigabit-Bereich Netz ohne Störanfälligkeit voraus. Der
in Sekundenschnelle übermittelt werden. aller Haushalte Breitbanda usbau mit Glasfaser ist in
Im Gegensatz zur Kupferleitung ist Glas- Deutschland daher unabdingbar – je
faser nicht anfällig für elektromagneti-
und Unternehmen eher, desto besser. Deshalb nehmen die
sche Störungen und ermöglicht eine ver- in Stockholm haben Stadtwerke Meerane ihre Aufgabe sehr
lustfreie Datenübertragung über längere schnelles Internet. ernst und schaffen in den nächsten Jahre
Strecken. die entsprechende Infrastruktur.
Welche Anschlussmöglichkeit gibt es bei den
Stadtwerken?
Die Glasfaser wird direkt in Ihre Immobilie verlegt
(Fiber-To-The-Building, „FTTB“). Damit kommen Sie
direkt in den Genuss des leistungsstarken Datentrans- HIGHSPEED-INTERNET – SPÜRBAR
fers. Anders als beim aufwendigeren „FTTH“ (Fibre-To-
The-Home), bei dem die Glasfaserleitung direkt bis in Download 50 Lieder (200 MB)
die Wohnung reicht, mündet die Glasfaser im Keller Dauer circa 3 Sekunden bei
oder in einem anderen zentralen Verteilpunkt im Haus. MeerioFreee 600,
Durch die Vermittlung über Glasfaser gibt es kaum bei DSL 6000 etwa 4,5 Minuten
Verluste bei der Übertragungsgeschwindigkeit.
Ist Vektoring eine Alternative zu Glasfaser? Download Videospiel (50 GB)
Nein. Von Vektoring spricht man, wenn die Kupfer Dauer circa 11 Minuten bei
kabelnetze nachgerüstet werden, um damit höhere MeerioFreee 600,
bei DSL 6000 etwa 18,5 Stunden
Übertragungsgeschwindigkeiten zu nutzen. Durch den
Ausgleich von elektromagnetischen Störungen zwi-
schen den Leitungen soll hierbei die Bandbreite ver- Entdecken Sie das schnelle Internet der Stadtwerke
doppelt werden. Doch selbst wenn für die Strecke bis Meerane und die individuellen Tarife MeerioFreee in
zum Kabelverteiler Glasfasern genutzt und mit Kup- Ihrer passenden Bandbreite auf den Seiten 12/13.
7
WISSEN
IHR ANSCHLUSS –
IHRE FREIHEIT
Mit dem Glasfasernetz der Stadtwerke
Meerane zieht HIGHSPEED-INTERNET
bei Ihnen ein. Einfach, schnell und für
kurze Zeit sogar kostenlos.
GLASFASER-VERBINDUNG
BIS IN IHR ZUHAUSE
Für die Lebensqualität der Menschen in Meerane ist Highspeed-
Internet unabdingbar. Die Stadt und die Stadtwerke investieren in
Ihre Zukunft. Von der Bestellung bis zur Einrichtung Ihres Anschlus-
ses sind wir immer für Sie da und helfen persönlich.
Nutzen Sie jetzt die günstige Gelegenheit, sich kostenlos einen
Hausanschluss zu holen. Ein Anschluss zu einem späteren Zeitpunkt
kostet mindestens 2.500 Euro.
SIE MÖCHTEN EINEN
ANSCHLUSS ANS NETZ?
Die ersten Anschreiben mit Informationen zu den Ausbaumaßnah-
men und Vertragsunterlagen wurden bereits an die Grundstücks-
eigentümer versandt. Damit wir auf Ihrem Grund und Boden den
Glasfaseranschluss bis in Ihren Hausanschlussraum legen können,
benötigen wir von Ihnen eine Erlaubnis: den Abschluss einer Grund-
stücksnutzungsvereinbarung (GNV). Wohnen Sie zur Miete, müssen
Sie sich bei Ihrem Vermieter erkundigen, ob er einen Hausanschluss
gebucht hat. Sollte der Hausbesitzer noch nichts vom Breitbandaus-
bau in Meerane gehört haben, verweisen Sie ihn doch an uns.
8
WISSEN
DIE WICHTIGSTEN FRAGEN UND ANTWORTEN:
1. Wird die Glasfaser direkt in vom Hausübergabepunkt in Ihre A
nschließend warten die Internet-
meine Immobilie verlegt? Wohnung oder die Ihres Mieters produkte der Stadtwerke Meerane auf
Ja, der Anschluss wird direkt in Ihre herstellen. Sie – und sorgen für eine garantiert
Immobilie/Ihr Haus gelegt (Fiber-To- schnelle Verbindung.
The-Building, „FTTB“). Damit kommen ie möchten eine Inhouse-
S
Sie direkt in den Genuss des leistungs- Verkabelung? 3. B
rauche ich eine spezielle
starken Datentransfers. Dann können Sie Glasfaserkabel (20, Hardware?
40, oder 60 Meter) bei den Stadtwerke Ja, für einen Glasfaser-Internetan-
2. Was muss ich tun, um die Verlegung Meerane erwerben. Zudem vermitteln schluss brauchen Sie einen Router mit
zu veranlassen? wir bei Bedarf einen Elektriker, der die Glasfaser-Anschluss (z.B. Fritz!Box),
Sie müssen lediglich die Grundstücks- Verkabelung vornimmt. den Sie bei uns fertig konfiguriert
nutzungsvereinbarung (GNV) und den kaufen können.
Bauauftrag unterzeichnen und uns bei- ie nutzen die bereits vorhandenen
S
de Dokumente fristgerecht zusenden. und in Ihrem Eigentum befindli- M
öchten Sie einen eigenen
Im Anschluss werden die Glasfaser- chen Kupferkabel? Router nutzen?
leitungen bis ins Gebäude verlegt und D
ann benötigen Sie einen Medien- Kein Problem! Dann benötigen Sie zu-
der Hausübergabepunkt wird instal- wandler, den Sie auch bei uns erwerben sätzlich einen Medienwandler, der den
liert. Jetzt können Sie die Verbindung können. Anschluss Ihres Routers ermöglicht.
SO FUNKTIONIERT DIE
VERTEILUNG IM HAUS
Im Keller, Erdgeschoss oder Hausanschlussraum bringen wir den
Glasfaser-Hausübergabepunkt (Kästchen in der Größe von max. 20
30 cm
x 30 cm, siehe Beispiel-Abbildung links) an der Wand an – maximal
2 Meter neben der Hauseinführung des Glasfaserkabels. Rund um
30 cm 30 cm den Hausübergabepunkt müssen Mindestabstände eingehalten
werden. Das Gerät selbst braucht keine eigene Stromversorgung.
Jedes Gebäude erhält seinen eigenen Hausübergabepunkt – auch
dann wenn Hausanschlussräume gemeinsam genutzt werden.
Bei der Montage des
Hausübergabepunktes
ist ringsherum zu allen
Seiten ein 30-cm-
10 mm Mikrorohr Mindestabstand
einzuhalten. Zudem KONTAKT
muss die Montage an Sie möchten das schnelle Internet
einer gut zugänglichen in Meerane nutzen und haben noch
Höhe erfolgen.
Fragen zum Hausanschluss? Besuchen
Einführung ins Sie uns einfach im Kundencenter, wir
Haus beraten Sie gerne.
Verteilung im Gebäude Mehr unter:
➜ www.sw-meerane.de/glasfaser
9
INTERVIEW
ECHTE FREIHEIT –
GLASFASER
MACHT’S
MÖGLICH!
Was in vielen anderen deutschen Städten
noch Zukunftsmusik ist, wird bei uns
schon umgesetzt: Die Stadtwerke Meerane
schließen die ERSTEN HAUSHALTE ans
Glasfasernetz an.
S
chnelles und störungsfreies Internet, das hat sich Frank Donath
Familie Donath aus Glauchau schon länger ge- hofft, dass
durch das
wünscht. Jetzt realisieren sie ihren Traum. Mit dem Highspeed-
Glasfaseranschluss bekommen sie echte Freiheit direkt Internet
in ihr neues Haus in Meerane. Svenja und Frank, beide 30, Meerane
attraktiv für
profitieren dabei sowohl persönlich als auch beruflich: junge Leute
Der Servicetechniker im Außendienst braucht schnelles bleibt.
Internet für Videokonferenzen und die Gesundheits- und
Krankenpflegerin wünscht sich eine störungsfreie Ver-
bindung für entspannte Filmabende. Und auch an die
Zukunft denken die beiden bereits: „Unser Sohn Niklas
ist zwar erst drei Jahre alt. Zukünftig wird schnelles Inter-
net aber auch für ihn zum Beispiel als Unterstützung bei
den Hausaufgaben unerlässlich sein.“ Im Interview be-
richten Svenja und Frank von ihren ersten Schritten in
Niklas Donath
Richtung digitale Zukunft. freut sich
schon auf den
Von der Entscheidung bis zur Vertragsunterzeich- Einzug ins
neue Heim.
nung für den Glasfaser-Hausanschluss: Welche Bis dahin packt
Erfahrungen haben Sie bisher mit den Stadtwerken er auf der
Meerane gemacht? Baustelle mit
an.
Svenja und Frank: Bis jetzt haben wir nur positive Er-
fahrungen mit den Stadtwerken gemacht. Ob beim Erwerb
unseres Grundstückes oder bei den Anträgen zu Strom
und Gas – wir hatten stets mit freundlichen Leuten zu tun
und erhielten immer schnell alle benötigten Antworten.
In unserem neuen Zuhause werden wir also auch Strom
und Gas von den Stadtwerken beziehen, so viel ist schon
mal sicher.
10Fotos: Agentur|alive
Den Traum vom Eigenheim hat sich
Familie Donath schon fast erfüllt.
Mit einem Glasfaseranschluss ist
das Immobilien-Glück dann perfekt.
Welche Bedeutung hat der Glasfaserausbau für Sie?
Wir sind der Meinung, dass die digitale Infrastruktur im-
mer wichtiger und einen höheren Stellenwert in der Ge-
sellschaft einnehmen wird. Da man ohne eine zuverläs-
sige Internetverbindung fast schon aufgeschmissen ist,
setzen wir die Wertigkeit der digitalen Infrastruktur bei-
nahe mit der traditionellen gleich.
Warum haben Sie sich für den Glasfaseranschluss
der Stadtwerke Meerane entschieden?
Bei unserem vorigen Anbieter bemängelten wir die
schwankende und instabile Übertragungsrate – besonders
zu Stoßzeiten. Das störte uns bei gemütlichen Filmaben-
den über Streamingdienste, bei Videochats mit der Ver-
wandtschaft in der Ferne und bei Franks geschäftlichen
Webmeetings. Wir erhoffen uns durch Glasfaser eine
stabile Datenübertragung.
Wie fühlt es sich an, bald zu den Schnellsten in
Meerane zu gehören?
Die Möglichkeiten, die Glasfaser uns eröffnet, sind viel- Günstige Gelegen-
fältig: von einer besseren Anbindung für die Arbeit bis heit: Svenja und
Frank Donath
hin zu einer entspannten Feierabendgestaltung. Durch haben die Chance
schnelles Internet werden wir unabhängiger und können SIE MÖCHTEN SICH ANSCHLIESSEN? genutzt, ihr neues
auch spontan einen Film schauen. Wir fühlen uns gut mit Zuhause gleich mit
Möchten Sie wie Familie Donath Ihre Immobilie ans einem Glas-
unserer Entscheidung und hoffen, dass Meerane so inte- Glasfasernetz anschließen? Lesen Sie mehr dazu auf den faseranschluss zu
ressant für junge Leute bleibt. Ansässige und neue Firmen Seiten 8 und 9 oder lassen Sie sich von uns beraten: versehen.
profitieren davon, was zusätzliche Arbeitsplätze schafft. Telefon: 03764 7917-51
Das finden wir wunderbar. E-Mail: kundencenter@sw-meerane.de
11SURFEN
EINE TYPFRAGE
Sichern Sie sich jetzt Ihren Anschluss ans Glasfasernetz.
Wir haben den PASSENDEN TARIF für jeden Internet-
bedarf. Unabhängig davon, welcher Nutzer-Typ Sie sind.
D
avid ist ein echter Serienjunkie. Ob Netflix Laptop nutzt sie hauptsächlich, um E-Mails zu lesen
oder Amazon-Prime, seine Lieblingsshow muss und mit ihren Enkeln, die in Berlin und Leipzig stu-
ohne Ruckeln und mit kurzer Ladezeit auf dieren, zu skypen. Maria entscheidet sich für unseren
seinem Tablet und dem Fernseher laufen. Auch beruf- Tarif MeerioFreee 100.
lich ist er auf schnelles Internet angewiesen. Da er von Egal wie Ihr Surf-Verhalten ist: Die Stadtwerke
Zuhause aus arbeitet, muss er häufig große Datenmen- Meerane haben für Sie den perfekten Tarif – mit ga-
gen schicken oder herunterladen. Für ihn bietet sich rantierten Bandbreiten für jeden Bedarf. Falls sich
unser schnellstes Internetpaket MeerioFreee 600 an. Ihre Gewohnheiten im Netz ändern, ist ein Wechsel
Denn das Netz ist Davids Zuhause. sogar in einen niedrigeren Tarif nach einem Jahr und
Auch Maria weiß, wie nützlich das Internet ist, ohne Verlängerung der Mindestvertragslaufzeit mög-
erledigt aber viele Dinge noch gerne analog. Ihren lich. Wann surfen Sie drauflos?
12SURFEN
UNSERE BANDBREITEN-ANGEBOTE
MIT TARIF-WECHSELGARANTIE*:
MeerioFreee 50 MeerioFreee 100 MeerioFreee 200 MeerioFreee 400 MeerioFreee 600
50 Mbit/s 100 Mbit/s 200 Mbit/s 400 Mbit/s 600 Mbit/s
Download Download Download Download Download
25 Mbit/s 50 Mbit/s 100 Mbit/s 200 Mbit/s 300 Mbit/s
Upload Upload Upload Upload Upload
Für alle MeerioFreee Tarife gilt:
Internet- und Telefonflat ins deutsche Festnetz** inklusive drei Rufnummern · optionales TV-Angebot
Gesamtpreis je Monat Gesamtpreis je Monat Gesamtpreis je Monat Gesamtpreis je Monat Gesamtpreis je Monat
1.-6. Monat: 19,90 € 1.-6. Monat: 19,90 € 1.-6. Monat: 19,90 € 1.-6. Monat: 19,90 € 1.-6. Monat: 19,90 €
ab 7. Monat: 34,90 € ab 7. Monat: 39,90 € ab 7. Monat: 49,90 € ab 7. Monat: 69,90 € ab 7. Monat: 89,90 €
Sie sparen Sie sparen Sie sparen Sie sparen Sie sparen
90 € 120 € 180 € 300 € 420 €
Die Preisliste gilt ab 01.02.2020 bis auf Widerruf. Preise verstehen sich als Endkundenpreise in Euro inkl. gesetzlicher MwSt., Änderungen und
Irrtümer vorbehalten. Angebot gilt nur für die abgebildeten Tarife und nur für Privatkunden.
* Wechselgarantie: Ein Wechsel in den nächst kleineren Tarif ist nach einem Jahr und ohne Verlängerung der Mindestvertragslaufzeit möglich.
** Ins dt. Festnetz. zzgl. einmaliger Anschlussgebühr von 59,90 €.
Mehr
ationen
Inform r:
unte /
w-m eerane.de
s r INTERNETPAKET- R UNDUM-SORGLOS-
glasfase AUSWAHL WECHSELSERVICE
Ab dem 1. Quartal 2020 auf Wir kündigen bei Ihrem
www.sw-meerane.de/glasfaser alten Anbieter und erledigen
gehen, Verfügbarkeit prüfen, alle notwendigen Formali-
Internetpaket auswählen und täten für Sie. Doppelgebüh-
entspannen! Wir kümmern uns ren werden so zuverlässig
um den Rest. vermieden.
RUFNUMMERN- UNDUMSERVICE
R
Egal ob Dauer- MITNAHME INKLUSIVE
Videochatter oder
Gelegenheits Auch das übernehmen wir für ine Installation zu Ihrem
E
surfer: Wir haben Sie. Damit Sie künftig unter Wunschtermin ist durch Fach-
für jeden
Internetnutzer Ihren bisherigen Nummern personal optional möglich.
den richtigen Tarif. erreichbar sind.
13GESTERN-HEUTE-MORGEN
DIGITAL VON KLEIN AUF
Kaum etwas geht noch ohne SMARTPHONE, TABLET & CO.
Die Digitalisierung ist für Familien eine Herausforderung – und
gleichzeitig eine große Chance.
E
s ist Samstag, 13 Uhr. Susanne Petermann VERNETZEN UND VERBINDEN Kinder bin ich so besser ansprechbar. Das In-
kocht für die Familie, es gibt Gemüse- Vorbei die Zeiten, in denen Eltern mit ihren ternet ist für uns als Familie ein Segen.“ Das
auflauf. Neben der Auflaufform liegt ihr Kindern allenfalls übers Fernsehen diskutieren. sehen die Großeltern genauso. Dank der kos-
Tablet. Noch ein letzter Blick aufs Rezept, das Die Digitalisierung ist bei den meisten Fami- tenlosen Videotelefonie hat Paula ihnen zum
sie auf einer Online-Seite für Hobbyköche ent- lien längst eingezogen und verändert das Zu- Beispiel gezeigt, dass sie keine Zahnspange
deckt hat. Nichts vergessen? Und ab in den Ofen sammenleben. Laut einer Studie des Medien- mehr trägt, obwohl Oma und Opa in Berlin
damit. Während sie den Tisch deckt, postet ihr pädagogischen Forschungsverbundes Südwest wohnen. Fast täglich bekommen sie Chatnach-
Mann Andreas in der Familien-Chatgruppe die zu Kindheit, Internet und Medien haben fast richten von ihren Enkeln. „Wir können so alle
Nachricht: „Essen ist gleich fertig!“ Das ist ein- alle 9- bis 13-Jährigen zu Hause Internetzugang. eng in Kontakt bleiben.“
facher, als rufend durchs ganze Haus zu laufen. Kein Wunder, denn auch die meisten Erwach-
Der 10-jährige Max hat so oder so meistens senen surfen fast täglich und nutzen zahlreiche IMMER WIEDER NEUES LERNEN
Kopfhörer auf, weil er über sein Handy Musik Services. „Wir buchen Urlaubsflüge im Netz, Natürlich birgt der uneingeschränkte Zugriff
hört, und seine Schwester Paula, die gerade 9 bestellen Geschenke bei Online-Versandhänd- aufs World Wide Web Gefahren. Inhalte, die
geworden ist, spielt in Ihrem Zimmer ein lern, und wenn etwas kaputtgeht, googelt mein für Kinder ungeeignet sind, Cybermobbing und
Online-Game. Nur ihre Chatnachrichten ver- Mann eine Reparaturanleitung“, berichtet Co. „Ich kann schon verstehen, dass meine
passen die Geschwister nie. Am Esstisch bleibt Mutter Susanne. Schon jetzt sorgt die Digita- Eltern sich Gedanken machen“, sagt Max. Die
das Handy allerdings aus. Da gibt es klare Re- lisierung vielerorts für mehr Nähe. Immer Petermanns reden offen über die Gefahren. „Wir
geln. Am schwersten fällt das Papa Andreas, mehr Unternehmen erlauben ihren Mitarbei- können unsere Kinder nur beraten und unter-
der auch am Wochenende für die Mitarbeiter tern, zumindest an einigen Tagen im Monat stützen“, glaubt Susanne. „Verbote ergeben
seiner kleinen Firma erreichbar sein will. Der den Job von zu Hause aus zu erledigen. Andre- wenig Sinn.“ Wer offen ist für die Vorteile der
ganz normale digitale Familienalltag – so oder as Petermann macht unter anderem seine digitalen Medien, bleibt für die Kinder ein
ähnlich sieht er heute aus. Buchhaltung am Küchentisch. „Für meine Ansprechpartner, aber das ist natürlich nicht
1890 1920 1950 1980 1987 1990
1920er-Jahre: Der Rund- 1980er-Jahre: Der C64 von Com- Anfang der 1990er-
funkbetrieb startet, und das modore wird der erste erfolgreiche Jahre: Die kommer-
gemeinsame Radiohören wird Heimcomputer. zielle Nutzung des
zu einer wichtigen Abendge- Internets beginnt.
staltung in vielen Familien. Sein Vorläufer war
fürs US-Militär entwi-
ckelt worden.
1950er-Jahre: Ein regelmäßiges
Fernsehprogramm gab
es in Deutschland schon ab
Ende des 19. Jahrhunderts: 1935 – aber kaum Zuschauer. Erst 1987: Toshiba
Das Telefon wird erfunden und 20 Jahre später setzte sich der bringt
breitet sich langsam aus, auch Fernseher durch. 1967 schaltete das erste
wenn es anfangs nur über Ver- der damalige Vizekanzler Willy Laptop auf
mittlungsstellen funktioniert. Brandt dann auf der Funkaus- den deut-
Erst Mitte der 1950er-Jahre stellung in Berlin den ersten schen Markt.
können die Menschen direkt Farbfernseher ein.
wählen.
14GESTERN–HEUTE–MORGEN
Wie funktioniert das
eigentlich mit dem Sur-
fen? Viele kindgerechte
Hintergrund-Infos für
einen sinnvollen Umgang
mit dem Web:
www.internet-abc.de
Wissenswertes zum Sur-
fen, Chatten und Spielen
im Netz für die ganze
Familie:
www.surfen-ohne-
risiko.net
Sicher durchs Internet mit
Mit Hilfe der Digitalisierung können wir bereits heute Arbeitsleben, Tipps für Eltern, Lehrkräf-
Familienleben und Freizeit flexibler ausbalancieren. Der technische te und Kinder:
Fortschritt wird diese Möglichkeiten noch erweitern. www.klicksafe.de
immer einfach. „Fast jeden Tag gibt es neue VERTRAUEN UND KL ARE REGELN aus, wie viele Eltern fürchten. Eine Studie des
Möglichkeiten und andere Apps – vor fünf Eigentlich dürfen Max und Paula maximal Deutschen Instituts für Vertrauen und Sicher-
Jahren kannte keiner die Online-Plattform eine Stunde täglich mit dem Familien-Tablet heit im Internet (DIVSI) bestätigt: Das Web
Instagram. Heute ist sie für Paula die Nummer verbringen – mit Spielen oder YouTube-Videos. ist für Kinder und Jugendliche ein moderner
eins“, erzählt Susanne. Aber auch wenn sie Aber solche Beschränkungen greifen kaum Weg, Freundschaften aus der „analogen“ Welt
nicht jeden Trend mitmachen möchte, bleibt dank der eigenen Smartphones. Max gibt zu, zu pflegen. Und sie sind sehr wohl in der Lage,
sie am Ball. „Ich kann so auch etwas von mei- dass es ohne für ihn nicht geht. „Sonst würde diese von lockeren Facebook-Kontakten zu un-
nen Kindern lernen.“ Hinzu kommt für die ich nicht mitkriegen, was abgeht“, sagt er. „Die terscheiden. Wichtig für Eltern sind Vertrauen
Petermanns ein Stück Sicherheit, dass ihre meisten Leute, mit denen ich eng bin, kenne ich und klare Regeln. Denn für die digitale Gene-
Kinder durch das Handy für sie erreichbar sind aber wirklich, vom Sport oder aus der Schule.“ ration ist das Netz eben vor allem eines: eine
– was den Nachwuchs manchmal nervt. Echte Freundschaften sterben also keineswegs Bereicherung.
Fotos: mauritius images/imageBROKER/NielsDK; ddp images/Jörg Sarbach; mahod84/Fotolia; canjoena/stock.adobe.com
1992 1994 2006 2007 2009 2010 2019
1994: Auf der 2007: Mit 2019 – ???: Technik
Elektronikmesse dem iPhone bestimmt den Alltag. Fast
CeBIT wird der von Apple alle Haushalte verfügen über
erste deutsche beginnt Smartphones und Internet-
SMS-Dienst die Ära des Anschlüsse. Das „Internet
vorgestellt. Smart der Dinge“ breitet sich aus
phones. – Geräte kommunizieren
selbstständig miteinander,
1992: Das 2006: 140 Zeichen. 2010: Apple bringt
um den Menschen Arbeit
Global System Das ist die maximale das iPad heraus
abzunehmen.
for Mobile Textlänge für die so- und öffnet damit
Communication genannten Tweets bei 2009: WhatsApp wird gegründet den Markt für
(GSM) geht Twitter. Nachrichten und ermöglicht in geschlossenen ein neues Gerät.
an den Start, lassen sich damit sehr Gruppen einen schnellen, kos- Tatsächlich hatte
die technische schnell unter sehr tenlosen Austausch von Bildern Siemens bereits
Grundlage für vielen Menschen und Textnachrichten. 2001 das „Surfpad“
digitale Mobil- verbreiten. eingeführt, das aber
funknetze. kaum einer kaufte.GRÜN GEWINNT
BAUM FÜR LIKE
MEERANE WIRD GRÜN Gemeinsam Gutes tun – das zählt
nicht nur an Weihnachten. Deshalb setzen wir als Stadtwerke in
dieser Adventszeit auf Nachhaltigkeit. Auf unserer Facebookseite
sammeln wir für jeden neuen Fan einen Euro, mit dem wir einen Satz
Bäume finanzieren möchten. Im Rahmen der Initiative „Ein Baum für
jedes Kind“ organisiert die Deutsche Umweltstiftung für Schulklassen
Baumpflanzaktionen, bei denen die Schüler Setzlinge pflanzen dürfen KONTAKT
und dabei viel über Umwelt- und Klimaschutz erfahren. Mit Ihrer Hilfe
möchten wir die Aktion unterstützen.
Jetzt mitmachen: ➜ www.facebook.de/StadtwerkeMeerane Kundenservice
Telefon: 03764 7917-51
E-Mail: kundencenter@sw-meerane.de
Sie erreichen uns im Kundencenter in
der Oberen Bahnstraße 10 in Meerane:
Montag bis Donnerstag: 8 bis 18 Uhr
Freitag: 8 bis 12 Uhr
Website
www.sw-meerane.de
Online-Kundenportal
www.sw-meerane.de/Portal
Facebook
www.facebook.de/StadtwerkeMeerane
Störung? Wir schalten schnell:
Strom und Straßenbeleuchtung
Telefon: 03764 7917-20
2020 WIRD NACHHALTIG Erdgas
Telefon: 03764 7917-40
EIN GESCHENK FÜR SIE Mit kleinen Familienplaner bietet er einzelne Spalten für
Schritten viel bewirken – weniger Plastikmüll jedes Familienmitglied und bringt Sie
und Palmöl, Feinstaub und Fernreisen, unterhaltsam durchs Jahr. Mit dem besonde-
Wasserverbrauch und Wurst. Im nächsten ren Kalender möchten sich die Stadtwerke IMPRESSUM
Jahr warten 366 Chancen auf uns, etwas für Meerane für Ihr Vertrauen bedanken und
die Umwelt und den Klimaschutz zu tun. Der auch 2020 an Ihrer Seite sein. Holen Sie sich
STEPS-Kalender der Stadtwerke bietet Tipps einfach Ihr persönliches Exemplar im Stadtwerke Meerane Kundenmagazin
und Tricks, die sich einfach in den Alltag Kundencenter ab. Das Stadtwerke-Team Verantwortlich für die Redaktion:
integrieren lassen. Als übersichtlicher freut sich auf Ihren Besuch! Grit Bachmann, Uwe Nötzold
Redaktionelle Mitarbeit:
Melanie Koller
Stadtwerke Meerane GmbH,
Obere Bahnstraße 10, 08393 Meerane
Telefon: 03764 7917-0
STEPS- Fax: 03764 7917-19
E-Mail: kundenmagazin@sw-meerane.de
FAMILIENKALENDER Verlag: Wissendaner Publishing GmbH
GRATIS FÜR SIE! – eine Gesellschaft der Trurnit Gruppe,
Curiestraße 5, 70563 Stuttgart
Telefon: 0711 253590-0
Gegen Vorlage des Coupons im Kundencenter der Fax: 0711 993396-11
Stadtwerke Meerane, Obere Bahnstraße 10, 08393 Meerane, produktion@wissendaner-publishing.de
erhalten Sie Ihren persönlichen Familienplaner für das Druck: hofmann infocom, Nürnberg
Jahr 2020 – kostenlos und solange der Vorrat reicht.Sie können auch lesen
