KurZEITUNG - Stadt Heldburg

Die Seite wird erstellt Nepomuk Witte
 
WEITER LESEN
KurZEITUNG - Stadt Heldburg
ung
                                                                                                                                                                                       Kurzeit r
                                                                                                                                                                                               u nte
                                                                                                                                                                                       online burg.de

                      Kur ZEITUNG
                                                                                                                                                                                            dt- ld
                                                                                                                                                                                               h e
                                                                                                                                                                                    www.sta

                        27. Jahrgang                                               STADT HELDBURG                                                                                   April / 2022
                      Albingshausen · Bad Colberg · Einöd · Gellershausen · Gompertshausen · Heldburg · Hellingen · Holzhausen · Käßlitz · Lindenau · Poppenhausen · Rieth · Volkmannshausen · Völkershausen

                              Die Stadt Heldburg, das
                              Team der Kurzeitung sowie
                              alle unsere Anzeigenkunden
                              wünschen Ihnen ein
                              wunderschönes Osterfest!
Foto: Björn Chilian
KurZEITUNG - Stadt Heldburg
I Bad Colberg I

      Hildburghausen                                               Eisfeld
      Schlossberg 1                                             Oberend 9
      03685 707878                                     03686 322320
          www.bestattungen-hildburghausen.de
          info@bestattungen-hildburghausen.de

 • Neugeräte für Haushalt und Gewerbe      • Gebrauchtgeräte mit Garantie
 • Filtertüten und Zubehör für alle Marken • Ankauf und Inzahlungnahme
                      Reparaturservice auch für
                                                                                  Mehr als nur Wortkunst
  VORWERK • Lux • Kirby • Rainbow                                                 Bad Colberg I Ganz andere Worte,
                                                                                  in Reim und Versform gab es am
                                                                                                                         für alle Beteiligten. Die Gedicht-
                                                                                                                         bände wurden mit viel Herz und
                      – keine Werksvertretung –                                   5. März um 19 Uhr im Gemeinde-         kleinen Kunstwerken für jeden In-
                                                                                  zentrum Bad Colberg zu hören           teressenten individuell signiert.
                                                                    HaRa
                aubsauge                                            Beratung      und zu sehen. Josefine Klett stellte
                                                                                  ihre ersten beiden Gedichtbände
                                                                                                                         Alles in allem war es ein wirklich
                                                                                                                         unterhaltsamer und außergewöhn-
              St Center r
                                                                    und Verkauf
                                                                                  der Sekundenhauch-Trilogie, Se-        licher Abend, der bestimmt nicht
                                                                    SEBO          kundenhauch und Minutenliebe           der letzte war.
                                                                    Fachhändler
                                                                                  vor. Zu Beginn wurden die Zuhörer      Wer an dieser Stelle bereits mehr
 Coburg • Kasernenstraße 24 • Tel. 09561 853018 • Di, Mi, Fr 10-13 u. 14-18 Uhr   dabei auch von musikalischen           über die beiden Gedichtbände wis-
                                                                                  Klängen auf diesen besonderen          sen möchte oder selbst gerne Lust
                                                                                  Abend eingestimmt. Die Gedichte        aufs Lesen bekommen hat, kann
                                                                                  wurden nicht nur vorgetragen,          sich gerne unter 036875 61230
                                                                                  sondern waren auch durch den           oder klett.josefine@web.de melden
                                                                                  Einsatz von anderen digitalen Me-      oder die Bücher in allen bekannten
                                                                                  dien für das Publikum visuell er-      Buchshops, sowohl vor Ort, als
                                                                                  lebbar. Am Ende der einstündigen       auch digital, käuflich erwerben.
                                                                                  spannenden und auch entspan-
                                                                                  nenden Buchvorstellung, gab es         Sekundenhauch
                                                                                  erfrischende Getränke und viele        ISBN-13: 9783750469792
                                                                                  anregende und austauschende Ge-        Minutenliebe
                                                                                  spräche, mit vielen neuen Impulsen     ISBN-13: 9783755740223

                                                                                  Frauentagsfeier in Bad Colberg
                                                                                  Bad Colberg I Dieses Jahr konnte am 8. März endlich wieder eine
                                                                                  Frauentagsfeier in Bad Colberg stattfinden. Auf Einladung von Marga
                                                                                  Müller und Anneliese Schade trafen sich am im Laufe des Nachmittags
                                                                                  20 Frauen im Rangerhof und feierten dort ausgelassen bis in die
                                                                                  späten Abendstunden. Auch unser Ortsteilbürgermeister Robin Fleck
                                                                                  kam mit den besten Wünschen der Stadt und einer blumigen Überra-
                                                                                  schung von der Gärtnerei Müller vorbei.
                                                                                  Herzlichen Dank an alle, die zum Gelingen der Veranstaltung beigetragen
                                                                                  haben.

 6WUD‰HQDXVVWDWWXQJNRPSOHWWDXVHLQHU+DQG

                                                    6GNççç
                                                   (CZçç
                                                   KPHQ"YQNHUEJOKFVIODJFG
                                                   YYYYQNHUEJOKFVIODJFG

  2
KurZEITUNG - Stadt Heldburg
I Heldburg I

„Unser Herz ist weit, doch unsere Möglichkeiten sind endlich.“
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbür-         eine große Hilfsbereitschaft und So-    genmaß treffen und den Bezug zur
ger, werte Gäste,                        lidarität. Unzählige Angebote an        Machbarkeit keinesfalls verlieren!
herzlich willkommen im April 2022        Möbeln und Ausstattungsgegen-           Ich möchte diese Zeilen aber in-
und damit nun endlich im Frühling        ständen haben die Stadt erreicht.       haltlich noch einmal dazu nutzen,
dieses Jahres! Nach den vielen tristen   Viele direkte Hilfsangebote zur In-     um auf andere aktuelle Entwick-
Tagen des zurückliegenden Winters        tegration der Flüchtlinge ebenso.       lungen einzugehen. Ich freue mich
ist es für uns alle schön, die Son-      Dafür danke ich Ihnen im Namen          sehr darüber, dass ein baldiger Neu-
nenstrahlen der neuen Jahreszeit         der Stadt Heldburg von ganzem           aufbau nach dem verheerenden
aufzunehmen. Aber freuen wir uns         Herzen! Wir arbeiten als Kommune        Brand eines Wirtschaftsgebäudes
auch nicht zu früh: Der April macht      eng mit dem Landkreis zusammen,         auf dem Gelände der Countryscheu-
ja bekanntlich trotzdem, was er will!    um die ankommenden Flüchtlinge          ne Einöd bald möglich wird. Schon
Neben den aufkeimenden Frühlings-        mit Wohnraum und Erstausrüstung         Anfang des Monats soll es mit den
gefühlen hier vor Ort beschäftigt        auszustatten. Auch bei der Hilfe zur    Bauarbeiten losgehen. Für die Fa-
vermutlich uns alle die Situation        Integration benötigen wir als Stadt     milie Otto eine große Erleichterung
rund um die Ukraine noch deutlich        weitere Unterstützung und stimmen       und ein Hoffnungsschimmer nach
intensiver. Zum letzten Redaktions-      uns stets mit Ehrenamtlichen, Kirch-    diesem bedrückenden Ereignis An-
schluss dieser Zeitung lebten wir        gemeinden und weiteren Akteuren         fang des Jahres. Eine andere Freude     rungen ein frohes und gesegnetes
noch in der Gewissheit, ein Europa       ab. Ich denke, dass es unsere ge-       betrifft die nunmehr anstehenden        Osterfest! Haben Sie ein paar schöne
ohne Krieg sei quasi selbstverständ-     meinsame Aufgabe ist, diese Her-        Einwohnerversammlungen, die auf-        Tage im Kreise Ihrer Lieben. Genie-
lich. Seitdem hat sich Einiges ver-      ausforderungen bestmöglich zu mei-      grund der Corona-Krise 2021 und         ßen Sie die Zeit und lassen Sie uns,
ändert und wir erleben die Auswir-       stern. Dass das nur ein vorüberge-      auch zu Beginn dieses Jahres aus-       eingedenk der aktuellen Situation,
kungen des Krieges in der Ukraine        hender Zustand sein kann, ist, so       fallen mussten. Bereits Ende März       kurz innehalten, Kraft tanken und
unmittelbar hier vor Ort. Die wach-      denke ich, allen ganz klar. Ich halte   konnten wir in den ersten Ortsteilen    mit Zuversicht auf die kommenden
sende Zahl an Flüchtlingen ist mitt-     es da mit unserem ehemaligen Bun-       ins Gespräch kommen. So geht es         Wochen und Monate blicken.
lerweile ein probates Mittel der hy-     despräsident Joachim Gauck, der in      bis Ende April weiter. Die Einladun-
briden Kriegsführung, die mithilfe       der Flüchtlingskrise 2015/2016          gen zu den Versammlungen erhalten       Falls Sie nun noch Fragen oder An-
gezielter Falschmeldungen umrahmt        sagte: „Unser Herz ist weit, doch       Sie allesamt zeitnah direkt in Ihren    regungen in jeglicher Hinsicht für
und aus Sicht des russischen Re-         unsere Möglichkeiten sind endlich.“.    Briefkasten und auch die Aushänge       uns parat haben, erreichen Sie uns
gimes mustergültig abgerundet wird.      Diesen Spagat zwischen gemeinsa-        in den Ortsteilen sind mit den da-      wie gehabt auch unter Tel. 21485,
Es bleibt zu hoffen, dass das keine      mer Kraftanstrengung aus huma-          zugehörigen Informationen bestückt.     unter unserer Service-Telefonnum-
dauerhaften Erfolge zeitigt. Es bleibt   nitären Gründen auf der einen Seite     Es ist wirklich schön, endlich wieder   mer 0800-7234995 sowie per Mail
zu hoffen, dass wir besser heute als     und dem stetigen Augenmerk auf          mit Ihnen ins Gespräch zu kommen        unter stadt@stadt-heldburg.de. Mein
morgen wieder Frieden bekommen.          die Machbarkeit hier vor Ort auf        und in konstruktiver Runde, über        Rathaus-Team und ich freuen uns
Und es bleibt ebenso zu hoffen, dass     der anderen Seite zu schaffen, ist      die anstehenden Herausforderungen       sehr, von Ihnen zu hören! Ihnen
die kriegerischen Auseinanderset-        sicherlich nicht einfach, aber fester   unserer Stadt diskutieren zu können.    und Ihren Familien wünsche ich
zungen keine weitere Verlagerung         und unverrückbarer Bestandteil          Seien Sie also herzlich zu diesem       alles Gute und vor allem beste Ge-
in Richtung EU und damit auch in         meines Handelns.                        Dialog eingeladen!                      sundheit!
Richtung Deutschland erfahren. Was       Insofern bitte ich Sie um Verständnis
ich aber in den letzten Tagen und        für die aktuelle Situation: Wir wer-    Ich wünsche Ihnen und Ihren Fa- Ihr Christopher Other,
Wochen ebenso verspürt habe, ist         den alle Entscheidungen mit Au-         milien zum Ende meiner Ausfüh- Bürgermeister der Stadt Heldburg

                                                                                                                                                         3
KurZEITUNG - Stadt Heldburg
I Heldburg I Hellingen I

                                                                            Nur mit Turnschuhen betreten!

                                                                            Hellingen I Der neu gestaltete        Liebe Kinder und Jugendliche, bitte
                                                                            Fußballplatz der Grundschule Hel-     lasst das Areal der Grundschule
                                                                            lingen wird trotz mehrerer Hinweise   Hellingen gänzlich unversehrt und
                                                                            auch am Wochenende von Kindern        ungenutzt! Die Schulkinder dürfen
     KurZEITUNG                                                             und Jugendlichen genutzt. Die bloße
                                                                            Nutzung ist nicht das Problem, aber
                                                                                                                  auf dem Platz nur bestimmte Turn-
                                                                                                                  schuhe tragen und wenn dann
                                                                            es wird immer wieder Dreck auf        Kinder/Jugendliche von außerhalb
             ist Heimat !                                                   das Feld getragen, was der Güte       kommen und die Fläche ver-
                                                                            des Bodens eher abträglich ist. Der   schmutzen, ist das für alle Betei-
                                                                            Hausmeister hat den Zugang zum        ligten sehr ärgerlich.
                                                                            Schulgarten und zum Spielplatz
Stadtmuseum Hildburghausen                                                  mittlerweile abzusperren versucht.    Stadt Heldburg
                                                                            Doch diese Absperrung wurde leider
                                     Apothekergasse 11                      auch zunichte gemacht.
                                     98646 Hildburghausen
                                     Telefon 03685 403689

                                     Öffnungszeiten:
                                                                            Sommeröffnungszeiten Wertstoffhof
                                     Mi bis Fr 10.00 –17.00 Uhr             Heldburg I Vom 1. April 2022
                                     Sa & So 13.00 – 17.00 Uhr              bis 31. Oktober 2022 gelten fol-
                                                                            gende Sommeröffnungszeiten im
                                                                            Wertstoffhof Heldburg:
Ständige Ausstellung „Kleinstadtgeschichte - Kleinstadtge-                  Mittwoch 15:00 bis 18:00 Uhr
schichten“ sowie Historisches Rathaus mit Türmerwohnung.                    (letzter Einlass 17:30 Uhr)
Internet: www.museum-hildburghausen.de und                                  Samstag 08:00 bis 12:00 Uhr
www.hildburghausen.de                                                                                         Sehr geehrte Nutzer/innen des
                                                                            Angenommen werden:                Wertstoffhofes in Heldburg,
                                                                            1. Gefährliche Abfälle            da seit geraumer Zeit die Abgabe
                                                                            gebührenpflichtig:                von Bauschutt auf den Wertstoff-
                                                                            • Bauabfall: Altholz A IV-Holz    höfen des Landkreises Hildburg-
                                                                               (belastetes Holz, Holz aus dem hausen nicht mehr im Auftrag des
                                                                               Außenbereich)                  Landratsamtes Hildburghausen
                                                                            • Annahme nur nach Abgabe von erfolgt, hat die Stadt Heldburg die
                                                                               Wertmarken                     Möglichkeit geschaffen, Kleinst-
                                                                            • Bauabfall: Altholz A IV-Holz    mengen an Bauschutt der Kl. IV
                                                                               (Altfenster / Außentüren)      (max. 1 m³ pro Abgabe in 0,1 m³-
                                                                            gebührenfrei:                     Marken) am Wertstoffhof abzuge-
                                                                            • Elektroaltgeräte                ben. Dieses Verfahren läuft inzwi-
                                                                            • Kleinbatterien                  schen seit Juli 2020 und wird von
                                                                               (keine Autobatterien)          Ihnen, den Nutzern, gut angenom-
                                                                                                              men.
                                                                            2. Ungefährliche Abfälle          Für die Abgabe wurde ein Preis
                                                                            gebührenpflichtig:                von 6,-Euro pro 0,1 m³ fällig. Die
                                                                            • Grünabfall, Baumschnitt         Wertmarken sind im Rathaus, Bür-
                                                                            • Pkw-Reifen (maximal 5 Stück germeisteramt, erhältlich.
  Wir sind Ihr Partner für Heizung und Bad in Straufhain                       ohne Felgen)                   Gleichzeitig besteht selbstverständ-
  Eine erfrischende Dusche, ein entspannendes Bad, schönes Design,          gebührenfrei:                     lich die Möglichkeit, größere Men-
  wohlige Wärme, angenehme Kühle, frische Luft, sauberes Wasser,            • Holz (unbelastetes Holz,        gen Bauschutt kostenpflichtig bei
                                                                               Möbelholz)                     einem privaten Entsorgungsun-
  beruhigende Sicherheit – all das trägt dazu bei, dass Sie sich in Ihrem
                                                                            • Altkleider                      ternehmen abzugeben oder einen
  Zuhause rundum wohlfühlen. Genau das ist unser Anspruch als Ihr
                                                                            • Behälterglas                    Container anzufordern.
  Partner für die Bereiche Bad, Heizung, Haustechnik und
                                                                            • Leichtstoffe (Gelber Sack)      Weitere Informationen finden Sie
  Lüftung. Wir sind ein Meisterbetrieb mit mehr als 15 Jahren                                                 auf den Internetseiten des Land-
                                                                            • PU-Schaumdosen
  Erfahrung, der die Liebe zum Handwerk mit dem neuesten techni-                                              ratsamts Hildburghausen, unter
                                                                            • Schrott
  schen Know-how verbindet. Gerne können Sie uns auch auf unserer                                             https://www.landkreis-hildburg-
                                                                            • Sperrmüll (max. 50% Holz-
  Internetseite unter www.wagner-ht.de besuchen.                               anteil)                        hausen.de.

 4
KurZEITUNG - Stadt Heldburg
I Gompertshausen I Rieth I

Kindergarten                                                                                       Kindergarten
Hellingen                                                                                             Heldburg
                                                                     Probieren ausdrücklich erlaubt!
                                                                     Seit Beginn dieses Jahres reisen wir Blumenkinder gemeinsam durchs
                                                                     Gesund- und Lecker-Land. Veranschaulicht mit der Handpuppe Jolinchen
                                                                     und dem Drachenzug machen wir uns so mit dem Thema gesundheits-
                                                                     bewusste Ernährung vertraut. Spielerisch, verknüpft mit theoretischen
                                                                     Hintergründen und besonders mit allen Sinnen lernen wir die ver-
                                                                     schiedenen Lebensmittel und deren Wirkung auf unser Wohlbefinden
                                                                     kennen.
                                                                     Erster Halt im Gesund- und Lecker-Land ist die Trinkoase. Beladen
                                                                     mit Wasser, Tee und Saftschorlen rollt der Drachenzug ein. Gerne pro-
                                                                     bieren wir die verschiedenen Getränke und löschen unseren Durst.

                                                                        Nächste Station ist der
                                                                        Bunte Garten. Hier war-
                                                                        ten Obst und Gemüse
                                                                        darauf, verkostet zu wer-
                                                                        den. Mit Freude und Eifer
                                                                        üben wir uns dabei auch
                                                                        im Zerteilen verschiede-
„Hellingen Helau!“                                                      ner Gemüsesorten. Da
                                                                        macht Naschen so richtig
… so hieß es am Rosenmontag und Faschingsdienstag in der Hellinger Spaß!
Kindertagesstätte „Sternschnuppe“.
An diesen beiden aufregenden Tagen durften die Kinder mit einem                                                    An der Haltestelle
Kostüm ihrer Wahl in die Kita kommen und brachten außerdem Luft-                                                   Mach–Satt entdecken
schlangen, Konfetti und Bonbons mit.                                                                               wir Getreide, Brot und
Nach einem leckeren Frühstück mit Krapfen und Kuchen, starteten                                                    Kartoffeln. Dort erfah-
wir am Rosenmontag gemeinsam mit Ernst Langert aus Hellingen                                                       ren wir Interessantes
einen Umzug durchs Dorf.                                                                                           über den Weg vom
Ernst leierte auf seiner Orgel das Lied „Am Rosenmontag“ und die                                                   Korn zum Brot. Um
Kinder folgten ihm und riefen fröhlich “Hellingen Helau!“ Gemeinsam                                                die Verarbeitung von
liefen wir durch die Gassen und Straßen und machten ordentlich                                                     Getreide zu erproben,
Radau. Einige Bürger öffneten ihre Fenster und Türen und warfen                                                    verwandeln wir mit-
fleißig Kamelle. Vielen Dank dafür!                                                                                hilfe einer Flocken-
Anschließend wanderte unser Tross zur Bäuerlichen Produktions-                                                     mühle Körner zu Ha-
und Absatz AG Hellingen. Dort hatten einige Eltern und Angestellte ferflocken. Diese backen wir dann zu köstlichen Keksen und haben so
kleine Überraschungen für uns im Hof vorbereitet. Auch hierfür unsere eigene Nachmittagsverpflegung hergestellt.
möchten wir uns herzlich bei allen Mitwirkenden und besonders bei
Herrn Peter Schmidt bedanken.                                                                                      Bald werden wir auch
Am Faschingsdienstag spielten wir viele lustige Spiele, wie: „Die Reise                                            noch den Tierbauern-
nach Jerusalem“, „Schaumkusswettessen“ und „Brezelfangen“. Anschlie-                                               hof, die Fett- und Öl-
ßend tanzten wir und feierten einen gemütlichen Faschingsausklang.                                                 Insel und die Extra-
                                                                                                                   Naschstation im Ge-
                                                                                                                   sund- und- Lecker-
                                                                                                                   Land besuchen. Dort
                                                                                                                   warten schon viele
                                                                                                                   neue Aktionen zum
                                                                                                                   Thema gesunde Er-
                                                                                                                   nährung auf uns. Da-
                                                                                                                   bei ist Probieren im-
                                                                                                                   mer ausdrücklich er-
                                                                                                                   laubt!

                                                                     Im Auftrag für die Kita Heldburg und die Blumenkinder
                                                                     und Erzieherinnen der oberen Etage des Kindergartens
                                                                     Susanne Roth

                                                                                                                                      5
KurZEITUNG - Stadt Heldburg
I Gellershausen I

                                                                   ALLES NEU MACHT DER APRIL
                                                                          Liebe Gellershäuser, liebe Freunde, liebe Familie

                                                              Viel Mühe und Zeit hat es gebraucht, aber ich finde, es hat sich gelohnt.
                                                             Für mich beginnt ein neuer Abschnitt, denn nach mehreren Monaten
                                                           möchte ich die Einweihung meines Dorfladens mit Euch zusammen feiern!

 Meisterfachbetrieb Elektrotechnik                          Am Samstag, den 02. April 2022 möchte ich Euch
 Elektro Beck Heldburg                                       um 11:00 Uhr zu Bratwurst und Bier, Kaffee und
 Oliver Beck                                                       Kuchen auf dem Dorfplatz einladen.
 Bahnhofstraße 184
 98663 Heldburg
                                                              Ich würde mich wahnsinnig freuen, wenn Ihr diesen
 Tel: 036871 21102 Mobil: 0174 3209007
 Fax: 036871 21106                                                    besonderen Tag mit mir verbringt.
 Mail: elt-beck-heldburg@gmx.de

  D. Krüger GmbH & Co. KG
                                                                                  Eure Anja
                                                               Erster Verkaufstag MONTAG 04. APRIL 2022
  Gellershausen, Dorfstraße 131
  98663 Heldburg
  Tel. 036871 21150 • Fax: 21155
                                                           Ein Blumenmeer zum Frauentag
                                                           Gellershausen I Alljährlich orga-       Mit dieser kleinen Geste erfreuten
                                                           nisiert der Heimatverein Gellers-       wir Jung und Alt, die Blumen wur-
                                                           hausen anlässlich des Internatio-       den dankend entgegengenommen
  HEIZUNG • SANITÄR • KLEMPNEREI                           nalen Frauentages einen ehrenvol-       und der 8. März behielt seine Be-
                                                           len sowie kulturellen Nachmittag        deutsamkeit. Auch bekamen die
                                                           für Frauen und Mädchen. Aufgrund        Kinder zu Weihnachten ihre Ge-
                                                           der Pandemie konnte diese Veran-        schenke vom Heimatverein, obwohl
                                                           staltung in bewährter Form nicht        der Adventszauber (immer am 1.
                                                           stattfinden. So ließ sich der Vor-      Advent) nicht stattfinden konnte.
                                                           stand des Heimatvereins etwas ein-      Die Gellershäuser Weihnachtsmän-
                                                           fallen, um diese Tradition aufrecht-    ner (Jugendliche aus dem Ort) über-
                                                           zuerhalten. Es wurden 135 Primel-       bringen die Geschenke. Das ist auch
                                                           stöckchen geschmückt und den            zu einer schönen Tradition gewor-
                                                           Frauen und Mädchen anlässlich ih-       den.
                                                           res Ehrentages überreicht, so auch      Hoffen wir nun, dass endlich am
                                                           schon im März 2021.                     11. Juni 2022 unsere Sommerse-
                                                                                                                       renade        im
                                                                                                                       Kirchhof erklin-
                                                                                                                       gen kann und
                                                                                                                       unsere High-
                                                                                                                       lights – die Hei-
                                                                                                                       matabende im
                       Dipl.-Kfm. (Univ.)                                                                              Oktober – über

       Stephan Wallburg
                                                                                                                       die Bühne ge-
                                                                                                                       hen.

                      Steuerberater                                                                                      Wir freuen uns
                                                                                                                         schon sehr dar-
                                                                                                                         auf!
              Illtenbergstraße 8 • 98660 Themar
         Telefon 036873 21440 • Fax 036873 21441                                                                         Der Traditions­
                                                                                                                         und Heimat­
      www.stb-wallburg.de • E-Mail: info@stb-wallburg.de                                                                 verein
                                                                                                                         Gellershausen

  6
KurZEITUNG - Stadt Heldburg
I historisches I

                                                                   Frohe Ostern!

Der Gellershäuser Schießplatz um 1960
Die Schützengarde Fränkische Leuchte Held-       konnte er die KK-Gewehre abholen und              gelassen wurden, interessierten die sich nicht
burg e.V. besitzt einen Schießstand in Einöd.    Schießübungen, meist am Sonntagvormittag,         um politische Grenzen und flogen damit über
Dieser beinhaltet 5 Luftgewehrbahnen (10 m),     durchführen.                                      das Heldburger Unterland hinweg. So kam
4 - 6 Kleinkaliberbahnen (75 m), 4 - 6 Stand-    Die Schießbahnlänge war geschätzt 50 Meter        es hin und wieder vor, dass erschöpfte Brief-
Pistolenbahnen (25 m) und 4 - 6 Pistolenbahnen   und es herrschte immer ein guter Zulauf           tauben auch auf dem Dach meines Eltern-
(50 m). (Wikipedia)                              unter den Kindern und Jugendlichen. Die           hauses, der Linsenmühle bei Gellershausen,
                                                 Schießübungen lockten schon zu allen Zeiten       einen Zwischenstopp einlegten.
Aber auch in Gellershausen gab es einen          Jugendliche und junge Männer magisch an.          Und Brieftauben verhalten sich in manchen
Schießplatz, an den sich möglicherweise nur      Aber der Hauptgrund für die Betreibung der        Beziehungen wie Menschen und so blieben
noch die älteren Bürger erinnern können. Er      Anlage war natürlich, die Jugendlichen für        vereinzelt auch welche - der Liebe wegen -
befand sich links vom unteren Teil des Weges,    den Dienst in den bewaffneten Organen der         im etwa 100 Tauben umfassenden Tauben-
der zum neuen Sportlerheim des SV 1920           DDR, ob Grenz-, Volkspolizei oder Nationale       schwarm meines Vaters. Diese fremden Tau-
Gellerhausen führt. Unten stehen die Strom-      Volksarmee (NVA) zu begeistern.                   ben waren natürlich in zweierlei Hinsicht
verteilerkästen der SÜC, darüber ist der Holz-   Wir Kinder warteten immer mit großer Aus-         höchst willkommen: Zum einen dienten sie
platz. In der darüber liegenden Einbuchtung      dauer, bis das Schießen beendet war. Dann         der Blutauffrischung. Zum anderen kosteten
befinden sich 2 noch aktiv benutzte Erdkel-      rauften wir uns fast immer um die leeren Pa-      sie nichts und mussten nicht z. B. beim "Tau-
ler.                                             tronenhülsen. Diese wurden zu Hause mit           benheiner" am Ortseingang von Westhausen
Der zum Sportplatz zeigende Hang hat eine        Zündköpfen von Streichhölzern gefüllt und         zugekauft werden. Beim „Taubenheiner“ war
starke Neigung. Vor diesem waren die Schieß-     mit einer Kombizange zu gezwickt. Beim            seinerzeit das gesamte Wohnzimmer mit Kä-
scheiben aufgestellt, der Hang diente als Ku-    Draufhauen mit einem Hammer gab es einen          figen voller Tauben aller Rassen zugestellt
gelfang. Geschossen wurde seinerzeit mit KK-     gewaltigen Knall.                                 und dort ein beliebter Platz für alle Tauben-
Gewehren, also Kleinkalibergewehren, ähnlich     Aber die KK-Gewehre wurden nicht nur zum          verrückten zum "Taubenhökern", also dem
der jetzt verwendeten Gewehre beim Biathlon.     Scheibenschießen verwendet und das krank-         An- und Verkauf. Dass dabei auch reichlich
Das war um das Jahr 1960 herum und Ver-          hafte Sicherheitsbedürfnis des DDR-Staates        Alkohol floss, erhöhte den Reiz und die ein-
antwortlicher war seinerzeit Werner Wiehr,       durchdrang alle Bereiche des gesellschaftlichen   zigartige Atmosphäre, die während der Win-
ein Angehöriger der Grenzpolizei. Das Schieß-    Lebens und trieb seltsame Blüten: Es betraf       termonate an diesem beliebten Treff herrsch-
training lief unter Regie der GST, der Gesell-   auch den Brieftaubensport.                        te.
schaft für Sport und Technik, der auch die       Schon seit alters her wurden Brieftauben zur      Doch ab und an kamen mit Ferngläsern be-
KK-Gewehre gehörten.                             Übermittlung von Nachrichten eingesetzt und       waffnete "Staatsdiener" (soweit ich mich er-
Nun wissen noch die schon betagteren Bürger,     bestimmt auch während des sogenannten             innern kann meist am Wochenende) aus der
dass es zur damaligen Zeit in der DDR strenge    Kalten Krieges zwischen der NATO und dem          Kreisstadt zu Taubenliebhabern und schossen
Auflagen zum Besitz und Gebrauch von Waffen      Ostblock. Geografisch gesehen liegt das Held-     mit KK-Gewehren solche zwischengelandeten
gab, vor allem in der damaligen 5 km-Sperr-      burger Gebiet zwischen Unter- und Ober-           Brieftauben ab.
zone, in der wir uns befanden. Da aber Werner    franken in Bayern und wenn Brieftauben im
Wiehr Angehöriger der Grenztruppen war,          damaligen Westen zu Wertungsflügen auf-           Bruno Schubarth, Gellershausen
Foto: B. Schubarth

                                                                                                                 Unseren Gästen
                                                                                                                wünschen wir ein
                                                                                                                frohes Osterfest!

                                                                                                                                             7
KurZEITUNG - Stadt Heldburg
I Heldburg I

                Frohe Ostern!
                                                                                            Händler für Montgolfiade gesucht!
 Unsere aktuellen
                                                                                            Heldburg I Für Montgolfiademarkt        golfiademarkt statt. Da solch ein
 Angebote für Sie:                                                                          in Heldburg werden Händler mit          Markt von vielfältigen Angeboten
                                                                                            vielfältigen Angeboten gesucht.         lebt, würden wir uns freuen, wenn
 •   10.04.-13.04.   Saisoneröffnungsfahrt                                        349,- €   Vom 10. bis 14. August 2022 findet      noch mehr Markthändler als in den
 •   15.04.-18.04.   Erholsame Osterfeiertage im Harz/Braunlage                   369,- €   in Heldburg die 25. Thüringer Mont-     vergangenen Jahren bei uns ihre
 •   01.05.-05.05.   Blütenträume am Lago Maggiore & Comer See                    499,- €   golfiade mit Deutscher Meister-         Waren zum Kauf anbieten würden.
 •   25.05.-29.05.   Himmelfahrt nach Südtirol                                    479,- €   schaft im Heißluftballonfahren statt    Interessierte Markthändler sind
 •   03.06.-06.06.   Heidelberger Schlossbeleuchtung & Neckartal                  369,- €   – eine der attraktivsten Ballonver-     also herzlich eingeladen, sich um
 •   03.06.-08.06.   Musikalische Pfingsten im Salzburger Land                    539,- €   anstaltungen deutschlandweit. Ins-      einen Standplatz zum Montgolfia-
 •   10.06.-13.06.   Spreewald & Cottbus                                          349,- €   gesamt 50 Heißluftballone werden        demarkt zu bewerben. Die Anmel-
 •   13.06.-18.06.   Schweiz mit Matterhorn, Mont-Blanc- & St. Bernhard-Express   629,- €   an diesem Event teilnehmen, 40          dung richten Sie bitte an die Tou-
                      Weitere Reisen unter www.schmidt-reisen.eu                            davon fahren im Wettbewerb und          ristinformation der Stadt Heldburg,
                                                                                            zehn weitere als Fiestaballone für      Melanie Mehrländer-Metzner,
            Schmidt Reisen GmbH & Co. KG • Tel.: 036878 60581                               luftsportbegeisterte Gäste. Die Stadt   Hauptstraße 4, 98663 Heldburg
         Am Merbelsroder Weg 10 • 98673 Auengrund OT Schwarzbach                            Heldburg feiert dieses Jubiläum         OT Bad Colberg, Telefon 036871
                      E-Mail: info@schmidt-reisen.eu                                        mit einem großen Stadtfest, an dem      20159 oder per Mail an info@stadt-
                                                                                            unterschiedlichste Fahrgeschäfte        heldburg.de. Die Standgebühr be-
                                                                                            für Spaß und Kurzweil sorgen wer-       trägt je angefangenem Meter Ver-
                                                                                            den. Ebenso sind etliche Überra-        kaufsfront 2,50 €. Benötigt ihr Ver-

                                            Eisenacher                                      schungen geplant, so z. B. ein Ballon
                                                                                            am Kran. Auch das überregional
                                                                                            bekannte Ballonglühen am Sams-
                                                                                                                                    kaufsstand- oder wagen einen
                                                                                                                                    Stromanschluss, bitten wir ebenfalls
                                                                                                                                    um Ihre Mitteilung. Wir würden
                                                          Matthias                          tagabend steht auf unserem Pro-         uns freuen, Sie als Händler zu die-
                                                                                            grammzettel. Freuen Sie sich bereits    sem Event in Heldburg begrüßen
                                                Malermeister                                jetzt hierauf! Am Samstag, dem          zu dürfen. Nähere Informationen
                                                                                            13. August, findet unter anderem        finden Sie auch unter www.thu-
                                       Telefon: 03685 702713                                von 10:00 Uhr bis 17:00 Uhr in          eringer-montgolfiade.de.
                                         Fax: 03685 702714                                  der Innenstadt von Heldburg der         Vielen Dank für Ihr Interesse!
                                       Mobil: 0152 02040382                                 traditionelle und beliebte Mont-
                                   malermeister.eisenacher@web.de
                                        Eishäuser Hauptstraße 137
                                             98646 Straufhain

           Ein schönes Osterfest wünscht Ihnen …

                     Metallbearbeitung und Montagen
                     Perfektion und Präzision in Metall
 • Herstellung von Dreh- und Frästeilen in kleinen und großen Stückzahlen
 • CNC-Drehen bis Außendurchmesser 320 mm
 • Automatendrehen mit Mehrspindeldrehautomaten
 • CNC-Fräsen
 • Zertifizierung nach DIN ISO 9001:2008
            Streufdorf, Am Weißbach 4 • D-98646 Straufhain
               Tel. 036875 6820 • www.ems-straufhain.de

     8
KurZEITUNG - Stadt Heldburg
I Kinderecke I

                                                   Frohe Ostern!

                                                       Kinderecke
Stups, der kleine Osterhase
Stups, der kleine Osterhase
Fällt andauernd auf die Nase
Ganz egal wohin er lief
Immer ging ihm etwas schief

Neulich legte er die Eier
In den Schuh von Fräulein Meier
Früh am Morgen stand sie auf
                                                                        
Da nahm das Schicksal seinen Lauf                                 
                                                                    
Sie stieg in den Schuh hinein
Schrie noch einmal kurz: "Oh nein"
Als sie dann das Rührei sah
Wusste sie schon wer das war

Stups, der kleine Osterhase
Fällt andauernd auf die Nase
Ganz egal wohin er lief
Immer ging ihm etwas schief

In der Osterhasenschule
Wippte er auf seinem Stuhle
Mit dem Pinsel in der Hand
Weil er das so lustig fand

Plötzlich ging die Sache schief
Als er nur noch Hilfe rief
Fiel der bunte Farbentopf
Ganz genau auf seinem Kopf

Stups, der kleine Osterhase
Fällt andauernd auf die Nase
Ganz egal wohin er lief
Immer ging ihm etwas schief

Bei der Henne, Tante Berta
Traf das Schickal ihn noch härter
Denn sie war ganz aufgeregt
Weil sie grad ein Ei gelegt

Stups, der viele Eier braucht
Schlüpfte unter ihren Bauch
Berta, um ihn zu behüten
Fing gleich ihn auszubrüten

Stups, der kleine Osterhase
Fällt andauernd auf die Nase
Ganz egal wohin er lief
Immer ging ihm etwas schief

Paps der Osterhasenvater
Hat genug von dem Theater
Und er sagt mit ernstem Ton
Hör mal zu mein lieber Sohn

Deine kleinen Abenteuer
Sind mir nicht mehr ganz geheuer
Stups, der sagt: "Das weiß ich schon"
Wie der Vater so der Sohn

Stups, der kleine Osterhase
Fällt andauernd auf die Nase
Ganz egal wohin er lief
Immer ging ihm etwas schief

© MUSIK FÜR DICH Rolf Zuckowski OHG, Hamburg
                                                                                                            9
KurZEITUNG - Stadt Heldburg
I Aus der Geschichte – Sagenhaftes I

             Frohe Ostern!

Heldburger Wirtshausgeschichten – Bemerkungen in eigener Sache
Im April wird das Buch Heldburger       die Richtigkeit der Darstellungen        Kriegszeiten oftmals 50-60 Perso-      mente der Familiengeschichte, die
Wirtshausgeschichten im Buchhan-        und die Verflechtung der Wirtsfa-        nen in einem Gasthof einquartiert      sie zum Teil selbst noch nicht ent-
del erwartet. Es ist ein Beitrag zur    milien zu belegen. In den Einträgen      waren – die auch alle den „Don-        ziffert hatten, weil sie in altdeut-
Heldburger Stadtgeschichte und          im Kirchenbuch wurden viele tra-         nerbalken“ am Misthaufen im Hof        scher Schrift verfasst sind. Chri-
soll Wissenswertes zur Alltagskul-      gische Ereignisse deutlich, wie es       aufsuchten, um sich zu erleichtern     stoph und Nadja Nogaj brachten
tur und Lebensweise im Gastge-          Todesfälle von Kindern oder jungen       – kann man sich vorstellen, wie        mir mehrere Kisten alten Schrift-
werbe der Menschen im Verlaufe          Männern und Frauen durch Epi-            schnell sich Seuchen und Epidemien     gutes vom Dachboden des Hauses,
von mehreren Jahrhunderten ver-         demien wie auch jungen Müttern           verbreiteten. Fast bei jedem Auf-      in dem Bringfriede Leicht zuletzt
mitteln.                                bei der Geburt von Kindern belegen,      enthalt durchziehender Truppen         gelebt hatte, aus denen aufschluss-
Bei meinen umfangreichen Recher-        die ganze Familien auslöschten.          starben in Heldburg einige Soldaten,   reiche Informationen entnommen
chen zur Geschichte von Burg und        Die Chronologie der Ereignisse           die entweder die strapaziösen Fuß-     werden konnten. Nicole Hetz steu-
Stadt Heldburg in Archiven fiel der     zeigt auch den schwierigen wirt-         märsche nicht mehr schaffen konn-      erte Akten des ehemaligen Gast-
Blick auch stets auf die Gasthäuser,    schaftlichen Kampf, dem sich die         ten oder bereits von einer unheil-     hofes zum gold‘nen Adler bei und
wobei ortsüblich immer die Rede         Wirte unter den jeweiligen gesell-       baren Krankheit befallen waren.        Claudia Bonsack überließ mir einen
davon war, dass es früher in Held-      schaftlichen Veränderungen zu stel-      Wie sich derartige Gegebenheiten       Lebensbericht vom Onkel ihres ver-
burg 10 Stück gegeben habe und          len hatten.                              im Zuge der Weiterentwicklung ge-      storbenen Ehemannes Siegfried.
alle Wirte dabei ihr Auskommen          Es ist schwer, sich in die Lebens-       sellschaftlicher Verhältnisse ver-     Karl Vincent Haberecht und Frank
gehabt hätten. Es erwuchs das Vor-      gewohnheiten früherer Jahrhun-           änderten, wird in diesem Buch          Kieslich halfen mit Fotos oder Ge-
haben, diesen Geschichtsbereich         derte hineinzuversetzen. Viele wer-      deutlich, das wie eine Zeitreise       genständen. Mein Enkel Alexander
näher zu untersuchen.                   den sich fragen, wie man unter den       durch einige Jahrhunderte zu sehen     und meine Tochter Andrea über-
Befasst man sich gründlicher mit        hygienischen Verhältnissen, die da-      ist.                                   nahmen des Öfteren Bild- und Text-
dem Thema, erfährt man, dass            mals üblich waren, überhaupt über-       Bedanken möchte ich mich bei           korrekturen und mein Eheliebster
grundsätzliche Unterschiede zwi-        leben konnte. Da sind zum einen          allen, die aufgeschlossen und hilf-    Werner ertrug geduldig alle Stim-
schen Gasthöfen und Schankwirt-         die Schlafgewohnheiten zu beden-         reich waren, wenn es Fragen gab        mungen und erfüllte bedingungslos
schaften und so auch zwischen           ken, bei welchen das Lager selbst        oder Zusammenhänge aufzuklären         meine Sonderwünsche.
Gastwirt und Schankwirt bestehen,       im Gasthof auf dem mit Stroh be-         waren. Aus eigenem Erleben im          Ich bedanke mich jetzt schon bei
wofür es in unserer Zeit noch ge-       deckten Fußboden nichts Unge-            einstigen Familienunternehmen          allen, die bereit sind, mir beim Ver-
setzliche Grundlagen nach alther-       wöhnliches war, und dass man dicht       berichteten mir Dr. Günther Nause,     kauf des Buches, dessen Herstel-
gebrachter Gewohnheit gibt. Tat-        an dicht, ob bekannt oder unbe-          Dr. Ulrich Neundorf, Hertha und        lungskosten ich persönlich finan-
sächlich gab es eine Vielzahl von       kannt, das Lager teilte. Bettgestelle,   Andreas Rohrmann, Herbert Kaiser       ziert habe, zu helfen. Es wird er-
Schankwirtschaften und dabei ei-        in denen man vor der Kälte des           und seine Schwester Anneliese          hältlich sein:
nige, von denen bisher kaum je-         Fußbodens und Ungeziefer ge-             Preuße sowie Renate Kaiser, deren      in der Stadtverwaltung Heldburg,
mand etwas gehört hat oder man-         schützt war, gab es erst seit dem        Mutter zu den Nachkommen des           im Mehrgenerationenhaus und in
cher Hausbesitzer erstaunt sein         16. Jahrhundert, und Federbetten         legendären Schwanewirts Wohlle-        der Tourist-Information in Bad Col-
wird, dass in früherer Zeit in seinen   gab es erst seit dem 18. Jahrhun-        ben gehörte. Aufschlussreich waren     berg, auf der Veste, in der Tor-
Räumen eingekehrt wurde. In Held-       dert, anfangs nur für fürstliche         die Gespräche mit Familie Hardy        schänke, in der Tankstelle, im tegut
burg gab es sechs Gasthöfe, das         Herrschaften, reiche Bauern oder         Haberecht und Peggy Erdenbrecher       und in den beiden Heldburger Fi-
heißt Wirtshäuser mit einem An-         wohlhabendes Bürgertum. Zum an-          sowie mit Norbert und Heidrun          lialen der Bäckerei Kaiser.
gebot an Essen und Trinken sowie        deren waren es die sanitären An-         Otto und Guido Kaiser aus Einöd.       Es ist darüber hinaus jederzeit im
Übernachtung einschließlich Stall-      lagen, bei denen man sich nichts         Björn Chilian war uneigennützig        Buchhandel (ISBN 9783756259922 )
plätzen für Pferde, bei welcher der     anderes vorstellen muss, als dass        und unermüdlich zur Stelle, wenn       des gesamten deutschsprachigen
Wirt die Verantwortung für die Si-      in der Gaststube ein Kübel oder          kurzfristig noch Fotos gemacht         Raumes zu beziehen.
cherheit des Gastes vom Eintritt        Fass stand, in welchem sich alle         oder wenn eine Vielzahl der mehr       Ich wünsche allen Lesern viel Freu-
bis zum Verlassen hatte. Später         notdürftig wuschen. Eine abgeteilte      als 100 Bilder nachbearbeitet wer-     de und Gewinn mit dieser Lektü-
profilierten sich Gaststätten mit       Toilette gab es bis ins 19. Jahrhun-     den mussten. Herbert und Renate        re!
oder ohne Pensionszimmer, in de-        dert noch gar nicht. Urin musste         Kaiser offenbarten mir alte Doku-      Inge Grohmann
nen auch warme und kalte Speisen        für die Weiter-
serviert werden, während in ein-        verwendung
fachen Schankwirtschaften keine         als Waschmit-
Speisen angeboten werden.               tel, zum Fär-
Für dieses Buch wurden Genealo-         ben von Stof-
gien der Wirtsleute in den Gasthö-      fen oder zum
fen und größeren Gaststätten zum        Düngen der
Teil bis ins 15. Jahrhundert zurück-    Felder sowohl
verfolgt. Hilfreich waren Auskünfte     in der Wirts-
aus Kirchenbüchern und des Stan-        stube als auch
desamtes Heldburg. Das Kirchen-         auf dem Hof
buch von Heldburg ist glücklicher-      gesammelt
weise bis zum 19. Jahrhundert di-       werden. Das
gitalisiert und gegen eine monat-       „große Ge-
liche Gebühr über das Internet zu-      schäft“ ver-
gängig, so dass man die wertvollen      richtete man
Originaldokumente nicht strapa-         am Misthau-
zieren muss. Die angeführten Fa-        fen vor dem
milienstammlinien werden die Le-        Stall. Da bei
ser des Buches weniger interes-         den Truppen-
sieren, waren aber notwendig, um        durchzügen in

 10                                                                              Äußerer Einband des Buches Heldburger Wirtshausgeschichten
| Kloster Veßra |

                    Aktuelles im Monat April
                                   im Hennebergischen Museum

                                                                                                                         Öffnungszeiten:
                                                                                                                         • Mai bis September:
                                                                                                                             9.00 – 18.00 Uhr (täglich geöffnet)
                                                                                                                         • Oktober bis April:
                                                                                                                             10.00 – 17.00 Uhr (Di – So geöffnet)
                                                                                                                             letzter Einlass: 1 Stunde vor Schließung
                                                                                                                             Führungen für Gruppen nach Vereinbarung

  Aktuelle Sonderausstellung • „NOCH DA! Kunst in Zeiten von Corona“
I Museum I Mit der bereits am 13.      An allen Wochenenden (2./3./9./             Ausstellung noch einmal in der        • Mittelalterliche Klosteranlage
März eröffneten Sonderausstellung      10./16./17./18/23./24. April) ha-           Torkirche zum öffentlichen „Künst-        Ruine der Klosterkirche, Henne-
setzt das Museum ein Zeichen           ben Museumsgäste die Gelegen-               ler*innen-Plausch“ zusammen. Sie          berger Grabkapelle, Klostertor,
der Solidarität mit den südthürin-     heit, mit den Künstlerinnen und             sprechen über ihre Erfahrungen            Torkirche, Wohn- und Wirt-
                                       Künstlern ins Gespräch zu kommen            mit der Pandemie und darüber,             schaftsgebäude der Domäne
gischen Kunstschaffenden. Noch
                                       und ihnen bei der Arbeit über die           wie diese ihr künstlerisches Schaf-   •   Historische Landtechnik
bis zum 24. April werden die unter
                                       Schultern zu schauen. Abwech-               fen beeinflusst hat. Für die musi-    •   Kindermedienlaube und
den besonderen Eindrücken der
                                                                                                                             Spielscheune
Pandemie entstandenen Kunst-           selnd bauen die Kunstschaffenden            kalische Begleitung konnte das
                                                                                                                         •   Fachwerkhäuser aus dem
werke von Annique Görlach, Steffen     in der Ausstellung kleine Tages-            Museum die Pianistin Virginia Brei-       Henneberger Land
Harzer, Gabriele Just, Steffi Koch,    Ateliers auf und zeigen weitere             tenstein Krejčík gewinnen.                Wohn- und Wirtschaftsgebäude
Claudia Katrin Leyh, Andrea Mag-       Kunstwerke.                                                                           mit Interieur, Wassermühle mit
dalena Molter, Johanna Rau, Chri-      Anlässlich der Finissage kommen             Ausstellung noch bis 24. April 2022       Mühlenweiher, Totenhofkapelle,
stian Sachs, Eva Skupin und Be-        am 24. April um 14.00 Uhr die               Hennebergisches Museum                    Brauhaus
nedikt Solga gezeigt.                  Künstlerinnen und Künstler der              Kloster Veßra                         •   Ständige Ausstellungen
                                                                                                                             u. a. Klostergeschichte, „Henne-
                                                                                                                             berg – durch Land und Zeit“,
                                                                                                                             „Zwischen Verlust und Neu-
         Vorostern im Hennebergischen Museum Kloster Veßra                                                                   beginn. Vertriebene nach 1945“
                                                                                                                         •   Gärtnerische Anlagen
      Ostern steht vor der Tür! Des-   Ambiente der Fachwerkhäuser jede            einen beschwingten Rahmen sorgt           Klostergarten, Bauerngärten,
wegen stimmt das Museum am             vielfältige Anregungen zur Verzie-          Drehorgelmusik.                           Parzellenanlage historischer
                                                                                                                             Kulturpflanzen, Getreideanlage
10. April 2022 unter dem Motto         rung von Ostereiern. Es wird gefilzt,
                                                                                                                         •   Sonderausstellungen
„Hasenohren aufgestellt!                 marmoriert und gemalt und auch
                                                                                                                             zu regional- und kulturge-
Frühlingserwachen im                          die museumseigene „Färbe-                                                      schichtlichen Themen
Museum“ mit vielen                               küche“ ist wieder in Betrieb.                                           •   Museumsfeste, Konzerte,
bunten Aktionen                                    Für alle Bastelwilligen gilt:                                             Vorträge, museumspädago-
und Ständen auf                                    Bitte ausgeblasene Eier                                                   gische Angebote
das Osterfest ein.                                 mitbringen.                                                           •   Café am Klostergarten
Zwischen 11.00                                     Süße und herzhafte Köst-                                                  April – Oktober:
und 17.00 Uhr gibt                               lichkeiten sind natürlich                                                   Mi bis So 11.00 – 17.00 Uhr
es im historischen                            auch vorhanden und für                                                         November – März:
                                                                                                                             Sa, So, feiertags 11.00 – 16.00 Uhr
                                                                                                                         Anfragen und Anmeldungen:
   Pflanzenbörse am Klostergarten                                                                                            Hennebergisches Museum
                                                                                                                             Kloster Veßra
                                                                                                                             Anger 35
Am 24. April 2022 lädt das Mu-         zenslust mit anderen Hobbygärtnern          wachsenden Pflanzen zum Tausch            98660 Kloster Veßra
seum alle Gartenliebhaberinnen         über Pflanzen plaudern und natür-           oder zum Kauf anbieten. Sie stehen        Tel. (036873) 69 03 0
                                                                                                                             Fax (036873) 69 04 9
und Gartenliebhaber zur Pflanzen-      lich auch Pflanzen tauschen.                gern auch mit Tipps und Tricks            www.museumklostervessra.de
börse am Klostergarten ein. Von        Die Museumsgärtnerinnen                     rund um den Pflanzenanbau bereit.         info@museumklostervessra.de
13.00 bis 16.00 Uhr können Pflan-      werden ebenfalls mit einem                   Auch ohne Pflanzen sind die Mu-
zenfreunde mit ihren eigenen Pflan-    eigenen Stand vertreten sein                 seumsgäste natürlich herzlich zur
zen vorbeischauen und nach Her-        und die in Kloster Veßra                     Pflanzenbörse willkommen.

  Aktuelle Informationen zu Öffnungszeiten, Coronabestimmungen & Veranstaltungen finden Sie unter

  www.museumklostervessra.de und bei                                           .

                                                                                                                                                                    11
I Heldburg I

                                                                        Das gehört richtig entsorgt!
                                                                        Heldburg I Hundekot – Das Häuf-         nicht ordnungsgerechte Entsorgen
                                                                        chen gehört in den Hundekot-            der Hinterlassenschaft Ihres Vier-
                                                                        beutel und der Beutel in den Müll!      beierns kostet Geld!
                                                                        Fünf wichtige Gründe, warum die         In der ordnungsbehördlichen Ver-
                                                                        Hinterlassenschaft Ihres Wegbeglei-     ordnung der Verwaltungsgemein-
                                                                        ters nicht auf die öffentlichen Flä-    schaft Heldburger Unterland wurde
                                                                        chen und Wege der Stadt gehören.        diese Ordnungswidrigkeit mit 20
                                                                        Leider ist es nach wie vor schwierig,   Euro festgesetzt. Aber nicht nur
                                                                        einen ruhigen Spaziergang zu täti-      das: Je nach geltendem Landwirt-
                                                                        gen, ohne bei jedem Schritt darauf      schafts- und/oder Naturschutzge-
                                                                        achten zu müssen, nicht in einen        setz, können Ordnungsgelder in
                                                                        Hundekothaufen zu treten. Es gibt       Höhe von bis zu 15.000 Euro an-
                                                                        trotz angebrachter Hundetoiletten,      geordnet werden. Nicht zu verges-
                                                                        weitere Standorte sind geplant,         sen ist dabei der Anspruch auf
                                                                        Mitbürger die es als nicht wichtig      Schadensersatz durch betroffene
                                                                        erachten, diese besagten Kothaufen      Landwirte oder Privatpersonen.
                                                                        ordnungsgerecht zu entsorgen.
                                                                        Doch warum genau ist es für alle
                                                                        ratsam und wichtig, dass genau
                                                                        diese besagten Häufchen ordnungs-
                                                                        gemäß entsorgt werden?

                                                                        1. Eine mögliche Übertragung
                                                                        gefährlicher Krankheiten
                                                                        Der Hundekot verbreitet nicht nur
                                                                        unangenehme Gerüche, sondern
                                                                        er kann auch Bakterien, Viren und
                                                                        Parasiten beinhalten, die sich auf 5. Die Leidtragenden sind
                                                                        dem Mensch oder andere Tiere auch die Hunde
                                                                        übertragen können.                   Leider führt das anstandslose Han-
                                                                                                             deln der Menschen auch dazu, dass
                                                                        2. Unsauberes und unschönes          die lieben Vierbeiner in Verruf ge-
                                                                        Stadtbild                            raten und traurigerweise zum Bei-
                                                                        Es ist nicht nur unschön für Besu- spiel Giftködern ärgerlicher An-
                                               0171 3536286             cher, die sich ungestört umschauen wohner etc. zum Opfer fallen. Die
                                               036875 59983             wollen, ständig darauf zu achten, Vierbeiner können ja nichts für das
                                               zs-beyer-gmbh@gmx.de     einem Haufen ausweichen zu müs- Verhalten ihrer Besitzer. Genau des-
                                                                        sen. Nein, es ist auch unfair gegen- halb ist es eben auch für jeden
                                                                        über allen anderen. Seh- oder Geh- Hundebesitzer wichtig, Anstand zu
                                                                        behinderte können nicht so einfach zeigen, eine Tüte bereit zu halten
                                                KREINS                  ausweichen. Einem Rollstuhlfahrer und den Hundekot zu entfernen
                                                 KURIER                 bleibt nichts weiter übrig, als mit und dann auch zu entsorgen.
                                                                        den Kotresten am Reifen weiter zu
                                                                        fahren. Der Stadtmitarbeiter, der Wir appellieren hiermit an ALLE
                                                                        die Grünflächen pflegen muss, fliegt Hundehalter, die sich leider der
                                                                        die Hinterlassenschaft gar um die Tragweite ihres „nicht Handelns“
                                                                        Ohren. Kleinkinder, die ihre unbe- nicht bewusst sind!!!
                                                                        holfenen Schritte machen, wissen
                                                                        noch nicht, dass Ihre Eltern gleich VG Heldburger Unterland,
                                                                        eine unschöne Überraschung er- Ordnungsamt
                                                                        wartet. Unendlich ist die Liste der
                                                                        Menschen, die unter der Faulheit
                    Häfenmarkt 42 • 98663 Heldburg                      derer leiden muss, die keine 30
                                                                        Sekunden investieren wollen, einen
  Tel. 036871 20343 • Mobil: 0171 3537486 • kreins-kurier@t-online.de
                                                                        Beutel zu nehmen und die Haufen
                                                                                                                  Ku  rZEITUNG
                                                                        zu entfernen.                                     ist Heimat !
                                                                        3. Erholung für alle
                                                                        Gerne will auch der Hundehalter
                                                                        die grünen Wiesen im Frühjahr
                                                                        und Sommer nutzen, um sich zu
                                 Hellingen, Hauptstraße 31              entspannen. Jedoch findet man
                                      98663 Heldburg                    kaum noch Plätze, die dazu dienen,
                                                                        da Sie meist mit Hundekot verun-
                                                                        reinigt sind.

                                                                        4. Achtung Ordnungswidrigkeit
                                                                        Alles wird teurer. Deshalb macht
                                                                        es vielleicht Sinn, auch hier an sei-
                                                                                                                 Ihr Partner im
                                                                        nen Geldbeutel zu denken. Das                  Heldburger Land!

 12
I Streufdorf I

                                                                      Frohe Ostern!

                          02.04.2022
                                                                              Landschaftsbau
                            13.00 - 18.00 Uhr
                   Holzkunst Oehrl (Roßfelder Str. 10)
                                                                              Stephan Schüler
          RS Gartenmöbel-Wohnraumdekoration (Gartenstr. 10)                   Feldstraße 3
                      Café im Hof (Roßfelder Str.10)                          98630 Römhild
                 Bistro „Am Straufhain“ (Gartenstr. 10)
          Streufdorfer Carnevalsverein (Parkplatz am Markteck)
                     Keramik Dömming (Gartenstr. 10)                                                                               •   Pflasterbau
                                                                              Tel. 036948 82937                                    •   Natursteinmauern
                   Zweiländer-Museum (Am Pfarrberg)
                 ... und weitere Aussteller in den Höfen                      Fax 036948 82795                                     •   Außenanlagen
                                                                              info@schueler-landschaftsbau.de                      •   Zaunbau
                                                                                                                                   •   Gehölzschnitt
                                                                              www.schueler-landschaftsbau.de                       •   Gartenbewässerung
                                                                                                  Anerkannter Ausbildungsbetrieb

„Streufdorf stimmt ein ...“                                                                     
– auf Ostern 2022                                                                                 
Streufdorf I Am Samstag, dem 2.         gearbeiten im österlichen und früh-
April 2022 ist es endlich wieder        lingshaften Design. In seinem Sor-
                                                                                            
                                                                                     '   (
soweit! Nach einem tristen Winter       timent befinden sich Osterhasen
präsentieren die Streufdorfer Hob-      mit einer Größe von bis zu einem                
byhandwerkerinnen und -hand-            Meter, Blickfänger für Haus, Garten
werker unter dem Motto „Streufdorf      oder die schön gedeckte Ostertafel,           !"#$""% !"#$"
stimmt ein ... auf Ostern“ von 13       Willkommensgrüße für die Haustür             &  !$#$
bis 18 Uhr ihre mit Liebe gefertigten   und vieles mehr!                             www.praxis-am-storchennest.de
Produkte und wecken damit Früh-         Einige weitere Ausstellerinneren
lingsgefühle.                           und Aussteller aus Nah und Fern              LEISTUNGEN
Ein zentraler Anlaufpunkt ist die       bereichern das Angebot innerhalb             Manuelle Therapie
Gartenstraße 10 bei RS-Gartenmö-        der Hofanlage des Cafés und freuen
                                                                                     Lymphdrainage
bel und Wohnraumdekorationen.           sich auf Ihren Besuch. Stärken kön-
Hier finden Sie individuelle Gar-       nen Sie sich im Anschluss natürlich          Krankengymnastik am Gerät
tenmöbel aus Douglasie und Altholz      im Café selbst bei hausgebackenen            Krankengymnastik
sowie die beliebten Milchkannen-        Kuchen und Torten, veganen Spe-
laternen. Ronny Schreyer präsen-        zialitäten, Biogebäck, Waffeln oder
tiert zudem österliche Deko aus         herzhaften Köstlichkeiten für den
Holz bzw. Stoff. Externe Händler        kleinen Hunger.
erweitern das Angebot. Dirk Döm-        Wie gewohnt öffnet an diesem Tag
mings Keramikwerkstatt „Zum Kuh-        das Zweiländermuseum Rodachtal
stall“ bietet Eier mit österlichen      in den Kemenaten am Kirchberg
Durchbruchmustern, Eierwindlich-        seine Pforten. Ein Rundgang durch
ter, Keramik für besondere Anlässe      das Haus zeigt mit Hilfe von Schau-
(Teller, Glockenbehänge oder Ro-        tafeln, Filmen und Exponaten die
senkugeln) oder Osterdekoration         spannende Geschichte des 20. Jahr-
für Fenster und Tisch an. Am selben     hunderts im Rodachtal.
Standort sorgt Tim Roth als Inhaber
vom neuen Bistro „Am Straufhain“        Auf Ihren Besuch freuen sich alle      Streufdorf, Poststraße 5
für Ihr leibliches Wohl mit haus-       Streufdorfer Mitwirkenden!             98646 Straufhain
gebackenem Zwiebelkuchen und
dazu passendem Weißwein.
Auch die ortsansässigen Vereine
präsentieren sich an diesem Tag
den Besuchern. In der Bahnhofs-
straße lädt der Oldtimerverein bei
Bratwürsten, Steaks und Bier zu
einer kleinen Zeitreise in die Welt
der Fahrzeuge ein. Der Streufdorfer
Carnevalsverein versorgt sie beim
Parkplatz am Markteck mit defti-
gem Gyros oder warmen Waffeln
und Kaffee.
Jährlicher Anziehungspunkt ist auch
wieder der schöne Ostermarkt in
der Roßfelder Straße 10, direkt
beim Café im Hof. Henry Oehrl prä-
sentiert sich hier traditionell mit
seinen filigran gefertigten Laubsä-

                                                                                                                                                     13
I Straufhain I

                                                                                                                                
                                                                          

                                                                          

                                                                          
                                                                                                                         $E
                                                                                                                         $E8KU
                                                                                                                            8KU
                                                                          

                                                                          
                                                                                                                        )UKVKRSSHQ
                                                                                                                        )UKVKRSSHQPLW
                                                                                                                                     PLW
                                                                                                                        PXVLNDOLVFKHU
                                                                                                                         PXV LNDOLVFKHU
                                                                                                                          8PU
                                                                                                                          8PUDKPXQ
                                                                                                                              DKPXQJ
                                                                          

                                                                          

                                                                          

                                                                          
                                                                                                                              ȣȣȣȣȣȣ
                                                                          

                                                                          
                                                                                                                         $E
                                                                                                                         $E  8KU
                                                                                                                                    8KU
                                                                          

                                                                                                                         9HU
                                                                                                                          9HUNDX
                                                                                                                              NDXIYRQ
                                                                                                                                  IYRQ
                                                                          

                                                                          
                                                                                                                         =ZLHEHONXFKH
                                                                                                                         =ZL HEHONXFKHQ
                                                                                                                                       Q
                                                                          

                                                                          
                                                                                                                          'lWVFKHUXQG
                                                                                                                          'lW VFKHUXQG
                                                                                                                             3L]]D
                                                                                                                              3L] ]D
                                                                       %$&.
                                                                        $&.+$86)(67
                                                                          

                                                                                                                             ȣȣȣȣȣȣ
                                                                          

                                                                                                                        $E
                                                                                                                         $E 8KU
                                                                                                                                   8KU
                                                                        675(8)'2'25)                                    0XVL
                                                                                                                         0XVLNPLWGH
                                                                                                                              NPLWGHQ
                                                                                                                                      Q
                                                                          

   … wünscht ein frohes Osterfest!
                                                                          

                                                                                                                          6WUDXIKDLQ
                                                                                                                          6WUD  IKDLQ
                                                                          $067$*
                                                                         6$0  67$*                                       0XVLNDQWHQ
                                                                                                                          0XVLNDQWHQ
                                                                                                                              ȣȣȣȣȣȣ

                                                                                                            )UXQVHUHNOHLQHQ
                                                                                                                       )UXQVHUHNO  HLQHQ

                    Ökohof                                                                                                *lVWHNRPPW
                                                                                                                          *lV

                                                                                                                         6SLH
                                                                                                                               WHNRPPW
                                                                                                                        QDFKPLWWDJV
                                                                                                                        QDFKPLWWD   JVGDV
                                                                                                                          SLHOPRELOXQ
                                                                                                                                       GDV
                                                                                                                              OPRELOXQG
                                                                                                                                        G

                     Selz                                                                                                HLQH+
                                                                                                                         HLQH  +SIEXU

                                                                                                                        $X‰HUGHPEL
                                                                                                                        $X
                                                                                                                                   SIEXUJ
                                                                                                                              ȣȣȣȣȣȣ

                                                                                                                             HUGHPELHWHQ
                                                                                                                           ZLU3RQ
                                                                                                                           ZLU 3RQ\
                                                                                                                                     HWHQ

      Gompertshäuser Straße 182 • 98663 Westhausen                                                                      NXWV
                                                                                                                        NXWVFK
                                                                                                                             FKIDK
                                                                                                                               IDKUW
                                                                                                                                  UWHQDQ
                                                                                                                                     QDQ
         Tel. 03621 893942 • Fax 03621 893934
          E-Mail: annemarie@oekohof-selz.de
                               Warum bemalen wir Eier mit
 Baugesellschaft Unterland mbH bunten Farben?
                                                                     Über die Eier zu Ostern gibt es       Karwoche schön angemalt, um sie
                                                                     eine weitere Theorie, die auch ihre   anschließend weihen zu lassen und
                                                                     bunte Bemalung erklären würde.        dann zu verspeisen.
                                                                     Während der gesamten Karwoche         Die Herkunft des Osterlamms ist
                                                                     ist es Christen untersagt, Eier zu    im Gegensatz zu der des Hasen
                                                                     essen. Von diesem Verbot ließen       einfach zu bestimmen, da das Lamm
                                                                     sich die Hühner allerdings wenig      schon sehr früh in der christlichen
          • Ing.-Holzbau • Zimmererarbeiten •                        beeindrucken und legten weiterhin     Geschichte auftaucht. Das Lamm
    • Dachdeckerarbeiten • Grabmalfertigung •                        Eier, die zur damaligen Zeit sehr     steht für Wehrlosigkeit, die Un-
 Baugesellschaft Unterland mbH • Bahnhofstraße 181a • 98663 Heldburg teuer und kostbar waren. Sie wur-     schuld Jesu und wurde schon sehr
                Telefon 036871 2710 • Fax: 036871 27133              den sogar als Zahlungsmittel ak-      früh zu religiösen Anlässen geop-
baugesellschaft-heldburg@t-online.de www.baugesellschaft-heldburg.de zeptiert. Die überschüssigen Eier     fert. Am Osterfest schlachtete man
                                                                     wurden gelagert und während der       ein Lamm und lies dessen Fleisch
                                                                                                           weihen. Zur Auferstehung am Oster-
                                                                                                           sonntag war dann die erste Speise,
                                                                                                           die ein gläubiger Christ zu sich
        W ir sprechen beim Abschied                                                                        nahm, das geweihte Fleisch des
                                                                                                           Osterlamms.
         die Sprache des Lebens.                                                                           Heute haben sich die verschiedenen
                                                                                                           Bräuche untrennbar miteinander
        Persönlich, stilvoll und lebensnah.                                                                vermischt. Das Osterfeuer, welches
                                                                                                           oft zelebriert wird, hat beispiels-
             Fragen Sie Ihre Bestatterin!                                                                  weise ebenso wenig mit dem christ-
                                                                                                           lichen Glauben zu tun wie auch
                                                                                                           der Hase und die Eier. Trotz allem
                                                                                                           kennt jeder den Osterhasen, die
                                                                                                           Ostereier und das Osterlamm. Al-
                                     24 Std. für Sie da:                                                   lerdings wissen gerade einmal die
                                     03685 - 700 112                                                       Hälfte der Menschen um den christ-
                                                                                                           lichen Hintergrund und die Tatsa-
                                                                                                           che, dass Ostern für die gläubigen
                                     Untere Marktstr. 18                                                   Christen ein noch bedeutenderes
                                     98646 Hildburghausen                                                  Fest ist als Weihnachten.
                                     www.knoll-bestattungen.de                                             Frohe Ostern!

 14
I Rodachtal I

            Frohe Ostern!
HeimatHopper im April und Mai kostenlos!
Im Oktober vergangenen Jahres ist       burghausen und Coburg; Zone B:                    P & A Forst GmbH
die neue Freizeitlinie „HeimatHop-      Landkreis Hassberge) jeweils 2,50€
per – Burgen und Bäder“ gestartet.      und für die Gesamtstrecke 5,00 €.
Diese Buslinie verbindet im Drei-       Eine Mitnahme von Fahrrädern ist
Stunden-Takt immer samstags und         im begrenzten Rahmen möglich.
ganzjährig die AGILIS-Endbahnhöfe       Sollten Sie weitere Fragen haben,
in Bad Rodach und Ebern und fährt       wenden Sie sich bitte an die Touri-
dabei verschiedenste Sehenswür-         stinformation der Stadt Heldburg,                 Forstarbeiten & Holzhandel
digkeiten und Freizeitmöglichkeiten     Hauptstraße 4, 98663 Heldburg OT
in der Region an. Unter anderem         Bad Colberg, Telefon: 036871 /            Thomas-Müntzer-Straße 4 · 98646 Hildburghausen
können die Nutzer der Buslinie das      20159 oder per Mail: info@stadt-        Tel. 03685 – 405085 · Fax 405087 · Mobil 0171 – 9908219
Burgeninformationszentrum in Al-        heldburg.de . Hier erhalten Sie auch           info@pfeffer-forst.de · www.pfeffer-forst.de
tenstein, die Burgruine Lichtenstein,   das umfangreiche Begleitheft mit
das Deutsche Burgenmuseum Veste         Informationen über die Linie und       Wir wünschen Ihnen ein frohes Osterfest 2022!
Heldburg oder die Thermen in Bad        die angefahrenen Zwischenstatio-
Colberg und Bad Rodach besuchen.        nen.
Die Fahrtkosten betragen für zwei                                              Frohe
Zonen (Zone A: Landkreise Hild-         Und jetzt: Hoppen Sie los!
                                                                               Ostern
                                                                               wünscht:

                                                                                    DACHDECKERMEISTERBETRIEB
                                                                               Tasso Ebert                        DDM / Dipl. Ing. (FH)
                                                                               Dammüllersweg 35                    96476 Bad Rodach
                                                                               Tel.: 09564 800815                      0171 3814170

   KurZEITUNG
             ist Heimat !
                                                                                Ein schönEs OstErfEst wünscht ihnEn …

                                                                                                                                      15
I Poppenhausen I

              Frohe Ostern!

          Coburger Straße 59                   98673 Eisfeld/Thür.
          Tel. 03686 616934                    Fax: 03686 616937
                 www.thommys-zooladen.de
      Goldfische für 1,- €                   Öffnungszeiten:
                                             Mo:   09 - 13 Uhr / 15 - 18 Uhr
  Ständig im Angebot:                        Di:   09 - 13 Uhr / 15 - 18 Uhr
  • Aquaristik, Terrarientiere und Zubehör   Mi:   09 - 13 Uhr / 15 - 18 Uhr
  • Hunde- & Katzenzubehör                   Do:   09 - 13 Uhr / 15 - 19 Uhr
  • Gartenteichzubehör                       Fr:   09 - 18 Uhr
  • Nager & Vögel und vieles mehr            Sa:   09 - 12 Uhr

                      Inhaber: Thomas Stärker

      Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten
                                                                               Weltgebetstag in Poppenhausen
                  ein ein schönes Osterfest 2022.                              Poppenhausen I Am 4. März fand das erste Mal im Gemeindesaal
                                                                               Poppenhausen der alljährliche Weltgebetstag des Kirchspiels Helburg
                                                                               – Ummerstadt statt. Zu Gast waren zwei Frauengruppen aus den bay-
                                                                               rischen Nachbargemeinden Gemünda und Autenhausen. In diesem
 Vertrauen Sie unserer starken Partnerschaft.                                  Jahr stand der Weltgebetstag unter dem Motto: Zukunftsplan Hoffnung.
 Wüstenrot & Württembergische –                                                Die weltweite Gottesdienstordnung wurde von Christinnen aus England,
                                                                               Wales und Nordirland erstellt. Ein sehr engagiertes Vorbereitungsteam
 gemeinsam für Sie da.                                                         aus dem Kirchspiels Heldburg - Ummerstadt hatte den Gottesdienst
                                                                               und das gemeinsame Essen mit großer Unterstützung der Poppenhäuser
                                                                               vorbereitet.
                                                                               So konnten ca. 65 Frauen, Männer, Jugendliche und Kinder gemeinsam
                                                                               beten, singen, die Gastländer kennenlernen und Spezialitäten kosten.
                                                                               Am Schluss wurden 307 Euro für die diesjährigen Projekte des Welt-
                                                                               gebetstagskomitee gespendet. Vielen Dank! Im Jahr 2023 sind wir bei
                                                                               unseren bayrischen Nachbargemeinden zu Gast.

  Ihr Wüstenrot-         Terminvereinbarung:           Ihr Württembergische-
  Berater                Tel.: 03685-406913            Berater
                                                                               Besondere Höhepunkte während
  Marian Witter          Anke Kölbel                   Michael Specht
  Bankkaufmann
  marian.witter@
                         Büroleiterin
                         anke.koelbel@
                                                       Versicherungsfachwirt
                                                       michael.specht@
                                                                               der Karwoche und Ostern
  wuestenrot.de          wuerttembergische.de          wuerttembergische.de
                                                                               Poppenhausen I Ganz herzlich la-   Außerdem möchte wir besonders
                                                                               den wir am Sonntag Palmarum,       auf die Familiengottesdienste am
         Wir beraten Sie gern umfassend, kompetent                             dem 10. April um 10 Uhr zum        Ostersonntag, dem 17. April um
                   und weiterhin vor Ort.                                      Kreuzweg-Projekt nach Poppen-      9.30 Uhr in Hellingen und 10.00
                                                                               hausen ein. Am Gründonnerstag,     Uhr in Ummerstadt sowie am
                                                                               dem 14. April feiern wir 19 Uhr    Ostermontag, dem 18. April um
         Wünsche werden Wirklichkeit.              Ihr Fels in der Brandung.   gemeinsam Tischabendmahl in der    9.30 Uhr in Heldburg hinweisen.
         Untere Marktstraße 2 I 98646 Hildburghausen                           alten Schmiede Käßlitz.

 16
Sie können auch lesen