La Strada Mobilitäts-Salon I 6.- 8. Mai 2022 Altstadt Bielefeld
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
La Strada
Mobilitäts-Salon I 6.- 8. Mai 2022
Altstadt Bielefeld
Eleganz I Technik I Innovation -
Vom Rathaus bis zum Klosterplatz
www.bielefeld.jetzt/lastrada
Premium-Partner
Veranstaltet von der Bielefeld Marketing GmbH in Kooperation mit Eigenrauch & Partner - Werbeagentur
Einkauf La Strada Neue Mobilität zum Anfassen
erledigt! 6. bis 8. Mai 2022 in der Bielefelder Altstadt
Bei „La Strada“ dreht sich vom 6. bis 8. Mai 2022 wieder alles um Rä-
der, Reifen und Motoren. Rund um den Alten Markt und den Altstäd-
Vier Plätze, drei Schwerpunkte
Autos, Wohnmobile und Nutzfahrzeuge werden in der Fußgängerzone rund
um den Alten Markt und den Altstädter Kirchplatz gezeigt – darunter cha-
raktervolle Oldtimer mit E-Antrieb. Um Fahrräder und E-Bikes, Roller und
Jetzt kommt meine ter Kirchplatz, vor dem Rathaus und auf dem Klosterplatz präsentieren
auch in diesem Jahr Bielefelder Autohäuser, Fahrradhändler und Mobi-
Motorräder geht es am Rathausvorplatz. Auf dem Klosterplatz hingegen
stehen Innovationen des öffentlichen Nahverkehrs und Sharing-Angebote im
tragende Rolle. litätsexperten drei Tage lang ihre Modelle und Services. Fahrzeuge zum
Anfassen, Produkte und Innovationen zum Ausprobieren sowie spekta-
Mittelpunkt.
kuläre Teststrecken machen „La Strada“ auch in diesem Jahr zu einem
Für Unterhaltung ist hier wie dort gesorgt. Grillstände sowie weitere gastro-
Highlight für die ganze Familie.
nomische Angebote runden das Programm ab. Auch an die Kleinen wurde
gedacht: Ein vielfältiges Kinderprogramm sorgt für jede Menge Spaß und
So viel Spaß steckt in Klimafreundlichkeit Abwechslung. Und auch die obligatorische Hüpfburg fehlt selbstverständlich
nicht.
Die 22. Auflage des Bielefelder Mobilitäts-Salons legt einen deutlichen
Schwerpunkt auf klimafreundliche Mobilität und markiert einen Wende- Der 22. Bielefelder Mobilitäts-Salon „La Strada“ wird gemeinsam von Biele-
punkt: Zum ersten Mal seit Bestehen von „La Strada“ haben die meisten der feld Marketing und der Werbeagentur Eigenrauch & Partner organisiert.
gezeigten Fahrzeuge keinen Verbrennungsmotor. Alternative Antriebe sind in
der Mitte der Gesellschaft angekommen. Gemeinsam mit Sharing-Angeboten Weitere Infos gibt es unter: www.bielefeld.jetzt/lastrada
setzen sie die Themen beim diesjährigen Open-Air-Event in der Bielefelder
Innenstadt.
Vom Rathaus
bis zum
Klosterplatz
Parken Sie doch in der Innenstadt!
Hell, sicher und modern.
Die Bielefelder Parkhäuser von ProEinzelhandel OWL GmbH.
Tiefgarage Welle • zentral gelegen
Am Bach, 33602 Bielefeld • Insgesamt ca. 1.600 Stellplätze
Tiefgarage Am Theater • 1. Stunde 1,- Euro
Brunnenstraße, 33602 Bielefeld • Tageshöchstsatz 8,- bis 15,- Euro/24 Std.
Tiefgarage Kesselbrink ͻϭϬйZĂďĂƩŵŝƚƉƌĂŬƟƐĐŚĞŵWƌĞƉĂŝĚͲdĂƌŝĨ
Kesselbrink, 33602 Bielefeld • Abfrage freier Plätze über Internet ÖFFNUNGSZEITEN
Foto: Bielefeld Marketing GmbH / Sarah Jonek
Tiefgarage Willy-Brandt-Platz 6. Mai 2022
Einfahrt Herforder Str. / Freitag / 12.00 bis 20.00 Uhr
Kavalleriestr., 33602 Bielefeld www.proeinzelhandel-owl.com 7. Mai 2022
Samstag / 11.00 bis 20.00 Uhr
8. Mai 2022
Sonntag / 11.00 bis 18.00 Uhr
3
Wir sind
BMW
und MINI
Das Autohaus Becker-Tiemann ist ein inhabergeführtes Familienunter- Events, wie zum Beispiel dem British Day am Lenkwerk, Am Stadtholz 24-26
nehmen in dritter Generation. Die Familien Becker, Tiemann und Traub in Bielefeld. Die Veranstaltung findet am Sonntag, den 19. Juni von 10 bis 17
blicken auf eine lange Automobilgeschichte zurück. Unsere Kfz,- & Mo- Uhr statt. Es erwarten Sie einzigartige Fahrzeuge - Oldtimer und Youngtimer
torrad Standorte finden Sie in OWL & Niedersachsen. Wir sind BMW und gleichermaßen - sowie ein „rundum britisches Flair“.
MINI Vertragshändler sowie spezialisiert auf BMW M und BMW i Auto-
mobile. Wer mit seinem Klassiker kommt, erhält freie Zufahrt auf das Lenkwerk-Ge-
lände. Außerdem werden neue Mini-Modelle ausgestellt. Zudem präsentiert
Neben zahlreichen Neuwagen für Privat-, Gewerbe-, Business- und Groß- das Autohaus Becker-Tiemann am Sonntag, den 04. September von 10-17
kunden Leasing, steht Ihnen eine große Auswahl an Gebrauchtwagen zur Uhr den vierten BMW Day am LENKWERK, Am Stadtholz 24-26 in Bielefeld.
Verfügung. Damit Ihr Fahrzeug bei uns in guten Händen ist, bieten wir einen Neben einer Ausstellung der neusten BMW-Modelle, erwarten Sie auch histo-
ausgezeichneten BMW Service & MINI Service nach Herstellervorgaben an. rische BMW Fahrzeuge. Stöbern Sie im BMW Lifestyle-Shop mit M Performance
Teilen und Merchandise-Artikeln oder zeigen Sie Ihr Geschick auf dem BMW
Neben den Verkauf von Original Ersatzteile und Zubehör besteht auch die MOTORRAD ICAROS. Für die ersten 100 Besucher mit BMW gibt es ein Willkom-
Möglichkeit zur Onlineterminvereinbarung für Ihren Werkstatttermin. Be- mens-Geschenk.
suchen Sie uns gerne in einem unserer Autohäuser oder bei einem unserer Wir freuen uns auf Sie! Ihr Autohaus Becker-Tiemann
Elektromobilisten können über den Treibhausgas-Quotenhandel
attraktive Prämien für ihr Fahrzeug bekommen.
Noch mehr Prämien für Foto: djd/Kfzgewerbe/ProMotor/Timo Volz
private E-Autos Der E-Fahrzeug-Eigentümer benötigt zunächst nichts weiter als seinen Fahr-
zeugschein und den Nachweis, dass er der aktuelle Halter ist. Die überprüf-
Autohäuser helfen beim Verkauf der Zertifi- ten Unterlagen werden beim Umweltbundesamt eingereicht, das die Belege
kate aus dem Treibhausgas-Quotenhandel und die eingesparten Emissionen zertifiziert und entsprechende Bescheini-
gungen ausstellt. Das Komfortabelste daran: Das Prozedere der Zertifizierung
und des Verkaufs der Zertifikate muss der Autofahrer nicht selbst in die Hand
(djd). Elektroautos leisten einen wichtigen Beitrag zum Klimaschutz nehmen.
und verursachen im Betrieb keine Treibhausgasemissionen. Sie werden
daher über Zuschüsse des Bundesamtes für Wirtschaft und Ausfuhrkon-
trolle (BAFA) gefördert. Für ihre Emissionseinsparungen können sich
Unkompliziert zur Prämie über das Autohaus
E-Automobilisten zudem weitere Prämien sichern. Im Jahr 2022 sind
Denn um in den Genuss der Prämie zu kommen, kann sich der Halter an
beispielsweise je nach Fahrzeug Vergütungen im Wert von 200 bis 415
das Autohaus seines Vertrauens wenden. Experten beim Fahrzeughändler
Euro möglich - nicht nur für Neufahrzeuge, sondern auch für Stromer,
übernehmen dann die Antragstellung für ihn. Sie nutzen dafür einen di-
die schon länger auf der Straße sind.
gitalen Abwicklungsprozess, den das deutsche Kraftfahrzeuggewerbe mit
den Energie-Experten der ZusammenStromen GmbH entwickelt haben. Vie-
Mit dem privaten E-Auto am Treibhausgas- le Autohäuser nehmen bereits teil und bieten den Kunden die individuelle
Quotenhandel beteiligen Vergütung der THG-Quote an. Diese haben dabei in vielen teilnehmenden
Kfz-Betrieben die Wahl: Sie erhalten entweder nach erfolgreicher Antrag-
Möglich wird diese neue Prämie durch den sogenannten Treibhausgas- (THG) stellung innerhalb von vier bis acht Wochen eine Barprämie oder können
Quotenhandel. Was viele E-Automobilisten nicht wissen: Rein batterieelekt- Sachleistungen wie Servicepakete, Gutscheine für Wallboxen oder vergleich-
risch betriebene Fahrzeuge sind automatisch für diesen Quotenhandel quali- bare Prämien nutzen.
fiziert. Das bedeutet, dass die entsprechenden Zertifikate an Firmen verkauft
werden können, die gesetzlich verpflichtet sind, ihre Emissionen zu senken.
4 5
Das Spielmobil kommt!
Auf dem Klosterplatz bieten wir für Kids und junggebliebene Erwach- Das Spielmobil soll auch zu Ihnen kommen?
sene ein buntes Spielprogramm an. Unser Spielmobil „Trolli“ steckt von
den Rädern bis zum Dach voller toller Spielgeräte. Ob hüpfen, kicken Mieten Sie unser Spielmobil für Ihre Veranstaltung! Wir bieten zahlreiche
oder puzzeln- für alle ist etwas dabei! Mit unseren vielen verschiedenen Spielaktionen, die alle von unseren pädagogischen Mitarbeiter:innen ange-
Tretfahrzeugen dürfen auch die ganz Kleinen schon hinters Steuer und leitet und betreut werden.
den Platz auf vier Rädern unsicher machen.
Sie wollen spenden?
Kinder und Verkehr,
Natürlich freuen wir uns auch über jede Spende, die uns in unserer Arbeit
wie passt das zusammen? unterstützt. Kommen Sie vorbei und sprechen Sie uns an! DellMaster ist ein leistungs- Hier kümmert man sich nicht nur ist schnell und preiswert, da kosten-
Die Stadt soll ein Lebensraum für Alle sein. Auch Kinder haben ein Recht, sich Kontakt: Spielen mit Kindern e.V., Teichstraße 18a, 33615 Bielefeld
„Wir haben es starkes Unternehmen, das sich um die Reparatur an sich, son- intensives Nachlackieren wegfällt
hier sicher aufzuhalten und spielerisch ihre Umwelt zu erkunden. Der Spielen Tel.: 0521/ 13 10 61, mail@spielen-mit-kindern.de uns auf die Fahne auf die Instandsetzung von dern versteht sich auch gleich- und der Originallack erhalten bleibt.
mit Kindern e.V. setzt sich seit über 40 Jahren für das Recht auf freies Spiel und www.spielen-mit-kindern.de Kraftfahrzeugen spezialisiert hat. zeitig als eine „rundum Sorglos“- Nicht zu unterschätzen: Das repa-
eine erfüllende Freizeitgestaltung ein. Unsere Spielmobile fahren verschiede-
geschrieben alle Stetige Weiterentwicklung der Werkstatt, die für den Kunden da rierte Fahrzeug verliert nicht an Wert
Spendenkonto:
ne Quartiere in ganz Bielefeld sowie mehrere Geflüchteten Unterkünfte an.
Spielen mit Kindern e.V.
Grenzen zu Reparaturmethoden sichern nicht ist. Ob um Schäden zu begutachten, und behält seine Echtheit, insbe-
Mit unserem Spielhaus in der Teichstraße und dem Abenteuerspielplatz „Alte nur einen Wettbewerbsvorteil, son- Kosten zu ermitteln oder einfach sondere seine Originallackierung.
Ziegelei“ in der Apfelstraße unterhalten wir außerdem zwei feste Spielorte,
IBAN: DE30 4805 0161 0043 0014 94 überwinden, um dern kommen insbesondere dem den Reparaturtermin zu planen. Die beschädigten Fahrzeuge stehen
BIC: SPBIDE3BXXX
die allen Kindern kostenfrei zur Verfügung stehen. das Liebste unserer Kunden zugute. Eine unkomplizierte Abwicklung nach dem Schaden schnellstmöglich
mit der jeweiligen Versicherung ist wieder zur Verfügung. Kostspielige
Kunden wieder im Die verwendeten Verfahren ermög- selbstverständlich. Durch langjäh- Ausfallzeiten werden auf ein ver-
Auf der La Strada 2022 wird erstmals auch der „Spielen mit Kindern e.V.“ präsent sein. alten Glanz lichen eine Reparatur am Fahrzeug, rige Erfahrungen können auch an trägliches Mindestmaß reduziert.
ohne die Lackoberfläche zu verletz- schwer zugänglichen Stellen des www.dellmaster.de
erstrahlen zu ten. Darum steht DellMaster für Fahrzeuges entstandene Schäden
KLOSTERPLATZ lassen!“ sanftes Ausbeulen jeglicher Form behoben werden, wofür sonst teure Besuchen Sie uns an unserem
7. und 8. Mai 2022, 12-15 Uhr Simon Klingbeil
von Dellen, ohne anschließend Neuteile verbaut werden müssten. Stand auf der La Strada in der
Lackieren zu müssen. Die Ausbeultechnik von DellMaster Niedernstraße
6
www.dellmaster.de Hillegosser Str. 244 Bielefeld
Elektrisierend 4 Sondershopping-Termine Einkaufen in der Bielefelder In-
nenstadt zu besonderen Öffnungs-
Das Straßenkunst-Festival „Hut ab!“
war zunächst mit Sonntags-Shop-
effizient für 2022 in Bielefelder City geplant zeiten! Vier Termine für Sonderöff-
nungen sind für 2022 geplant: 29.
ping im April geplant, wurde aber
coronabedingt auf Samstag, 2. Juli
Mai, 2. Juli, 25. November und 11. 2022 verschoben und mit einem Late-
Straßenkunst-Festival „Hut ab!“ am Samstag, Dezember 2022. Night-Shopping kombiniert. Das
2. Juli 2022, mit Late-Night-Shopping heißt, die Geschäfte in der Bielefelder
Darauf haben sich der Handelsver- Innenstadt legen eine Spätschicht ein
band OWL, die Kaufmannschaft Alt- und öffnen bis 22 Uhr ihre Ladentü-
stadt, die Werbegemeinschaft City ren. Außerdem gibt es mit „Hut ab!“
rund um die Bahnhofstraße und Live-Musik, Akrobatik, Comedy und
Dehoga Ostwestfalen verständigt – Zauberei zu erleben.
in Kooperation mit Bielefeld Marke- Zum Ende des Jahres haben Fla-
ting, die sich um die Kommunikation neure noch zwei Mal Gelegenheit
kümmert. für besondere Einkaufstouren. Am
Jetzt noch 4.500,00 € BAFA-Prämie sichern1 Der erste verkaufsoffene Sonntag des Freitag, 25. November 2022, öffnen
Mehrere Fahrzeuge 2022 verfügbar Jahres ist am 29. Mai 2022 von 13 bis die Innenstadt-Geschäfte bis 22 Uhr
18 Uhr geplant. An dem Himmels- („Black Friday“). Traditionell in der
fahrt-Wochenende lädt der Leine- Vorweihnachtszeit findet am dritten
weber-Markt (25. bis 29. Mai 2022) Adventssonntag, 11. Dezember 2022,
in die Bielefelder Innenstadt ein. Das wieder ein Sonntags-Shopping von
Unsere Leasingangebote für Gewerbekunden beliebte Stadtfest endet mit einem 13 bis 18 Uhr statt.
Sonntagsbummel durch die Bielefel-
Mit dem Passat GTE Variant eHybrid und dem Tiguan ACTIVE eHybrid warten aktuell gleich zwei Multitalente darauf, mit Ihnen zu der Geschäfte rund um die Bahnhof- Alle Infos gibt es auch unter:
attraktiven Konditionen neue Meilensteine zu erreichen. Und mit der Plug-in-Hybridtechnologie von Volkswagen sind Sie dabei dank straße und in der Altstadt. www.bielefeld.jetzt/shopping
der Kombination von Elektro- und TSI-Benzinmotor effizient und antriebsstark unterwegs. Zudem sorgt die komfortable Ausstattung
unserer Modelle für entspanntes Reisen – auch auf längeren Strecken. Informieren Sie sich jetzt bei uns und sichern Sie sich noch
dieses Jahr die BAFA-Prämie1.
Passat GTE Variant 1.4 eHybrid Tiguan ACTIVE 1.41 eHybrid
Fahrradanhänger-24 - Dein Fachhandel für alternative Fortbewegung
115 kW (156 PS)/85 kW (115 PS) 6-Gang 110 kW (150 PS)/85 kW (115 PS) 6-Gang Fahrradanhänger-24 hat sich auf kompliziert Rücksicht auf die Umwelt
Kraftstoffverbrauch, l/100 km: kombiniert 1,2; Stromver- Kraftstoffverbrauch, l/100 km: kombiniert 1,9; Stromver- den Verkauf von Fahrradanhängern zu nehmen. Außerdem soll Mobilität
× ŏċŏćăŏħŏăăćĀĆŏ Ŕ
spezialisiert und vertreibt unter an- auch für Familien mit kleinem Geld-
brauch, kWh/100 km: kombiniert 15,4; CO₂-Emissionen,
g/km: kombiniert 26
brauch, kWh/100 km: kombiniert 13,7; CO₂-Emissionen,
g/km: kombiniert 44 deren Kinder-, Tier- und Lastenan-
hänger der Premium-Marken THULE,
beutel uneingeschränkt möglich sein
und Bewegung in der Natur gefördert
Ab]`S
Ausstattung: „Business Premium“-Paket inkl. Navigations- Ausstattung: vier AirStop®-Ganzjahresreifen, anklappbare
CROOZER, QERIDOO, BURLEY, BOB und werden.
system, Ambientebeleuchtung, anklappbare Anhänge- Anhängevorrichtung mit elektrischer Entriegelung, Fahrer- ċ@ġĂąċ
vorrichtung mit elektrischer Entriegelung, Dachhimmel in assistenzpaket „Plus“, Spurhalteassistent „Lane Assist“ HAMAX. Sie sind einer der größten
Titanschwarz, Design-und-Komfort-Paket, Fahrprofilauswahl, und „Emergency Assist“, Parklenkassistent „Park Assist“ Händler für Fahrradanhänger-Zube- Für praktische Tipps und Vorstellun-
Fernlicht-regulierung „Light Assist“, Multifunktions- inkl. Einparkhilfe, Navigationssystem „Discover Media“ inkl. hör und -Ersatzteile und bieten in gen rund um Anhänger und E-Bikes,
Sportlenkrad u. v. m. „Streaming & Internet“, Rückfahrkamera „Rear View“ u. v. m. ihrem Local Store in Bielefeld eben- hat Fahrradanhänger-24 einen in-
Lackierung: Pyritsilber Metallic Lackierung: Pure White falls Reparaturen und Wartungen der formativen YOUTUBE-Kanal, den man
Anhänger, sowie E-Bikes an. gerne abonnieren darf.
GeschäftsfahrzeugLeasingrate monatlich: 425,00 €2 GeschäftsfahrzeugLeasingrate monatlich: 339,00 €2 Zudem führt der Onlineshop eine
Leasingsonderzahlung (entspricht der BAFA-Prämie)1: 4.500,00 € Leasingsonderzahlung (entspricht der BAFA-Prämie)1: 4.500,00 € stattliche Auswahl an Lasten- und E- Besucht einfach den Local Store in der
Laufzeit: 48 Monate Laufzeit: 48 Monate Bikes der Marken YUBA, RUFF CYCLES Schneidemühler Straße, Bielefeld,
Jährliche Fahrleistung: 10.000 km Jährliche Fahrleistung: 10.000 km und FLYER und natürlich hochwer- der auch Kaffee & „Freche Freunde“-
tige Fahrradschlösser von ABUS und Quetschis für seine Gäste bereit hält.
Fahrzeugabbildungen zeigen Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Gültig bis zum 30.06.2022. Stand 04/2022. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. 1 Über die Auszahlung GPS-Tracker von PowUnity, um die
des Bundesanteils entscheidet ausschließlich das BAFA nach Ihrem Antrag anhand der Förderbedingungen. Anträge auf Förderung mit einem verdoppelten Bundesanteil
(„Innovationsprämie“) können beim BAFA bis zum 31.12.2022 gestellt werden. Die Gewährung des Umweltbonus mit gleichen Bundes- und Herstelleranteilen endet spätestens neu erworbenen Schätze optimal zu Natürlich kann man auch bequem
am 31.12.2025. Bitte beachten Sie die Kriterien des BAFA unter www.bafa.de 2 Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57,
38112 Braunschweig. Für gewerbliche Einzelabnehmer mit Ausnahme von Sonderkunden. Zzgl. Überführungskosten 755,00 € (netto) und MwSt.
schützen. über www.fahrradanhänger-24.de
Bonität vorausgesetzt. online shoppen.
Fahrradanhänger-24 hat hauptsäch- ġ ŏ
ŏđŏ ŏđŏ
lich seinen Fokus auf Familien mit Über www.fahrradanhänger-24.de
Kindern bis sechs Jahren gelegt. Das /localstore gelangt man direkt auf
ŏđŏ ŏ ŏđŏŏ ŏŏ ŏ
Ihr Volkswagen Partner Ziel ist es, hochwertige, langlebige auf die Ladenlokal-Seite.
und nachhaltige Produkte anzu- ŏŏ
Autohaus Steinböhmer GmbH & Co. KG ŏđŏ ŏđŏ
bieten, die die Mobilität ohne Auto
Jöllenbecker Str. 325 Eckendorfer Str. 40* Hauptstr. 43*
unterstützen und es ermöglichen, ŏ ŏ ŏċ
33613 Bielefeld 33609 Bielefeld 33758 Schloß Holte-Stukenbrock
auch im Alltag mit Kindern ganz un-
Tel. 0521 9865432 Tel. 0521 3296880 Tel. 05207 991660
9
* Volkswagen Service-Betrieb
CLEMENS +
HEGEL
Ihre Nummer 1 Reisemobil-Zentrum Palmowski Neureifen | Runderneuerungen | Leichtmetallfelgen
Zubehör | Elektr. Achsvermessung | Autoservice
für die mobile
Freiheit ben lassen und nicht zu wissen, Unsere neue
Raus aus dem Alltag und rein ins
wo der nächste Zwischenhalt sein
wird. Für Abenteurer und Unter-
3D-Achsver-
Abenteuer – wir machen es Ihnen nehmungslustige ist das Wohnmo- messungsanlage
einfach und halten ständig eine bil das ideale Fortbewegungsmittel
große Auswahl von über 400 Frei- für einen garantiert unvergessli- ist auf dem aktuellsten
zeitfahrzeugen an unseren bei- chen Urlaub. technischen Stand.
den Standorten, in Bielefeld und
Magdeburg, für Sie bereit. Bei uns Auch an abgelegenen Orten kön-
Für Ihre Sicherheit:
können Sie die Top-Marken von
Europas führenden Herstellern
nen Sie Ihre Vorlieben und Hobbys
ausleben. Egal ob Wandern, Sur- Clemens & Hegel Machen Sie einen
entdecken, denn wir sind Ver- fen, Kanufahren, Bergsteigen oder
Fast 40 Jahre am Standort Bielefeld Termin mit uns!
tragshändler der Marken: HYMER, Mountainbiking.
ERIBA, BÜRSTNER, CARADO, LMC,
sowie ROLLER-TEAM und unseren Und für die Skifahrer unter Ihnen, Im Februar 1984 gründeten die Herren Claus Der Service erstreckt sich nach- wie vor vom klas-
Hausmarken XGO / nobelART. Wir bietet das Wohnmobil eine span- Peter Clemens und Wilhelm Hegel das Unter- sischen Reifen- und Felgenfachhandel bis hin zu
sind Deutschlands größter Händ- nende Alternative zum Hotel, um nehmen „Clemens & Hegel GmbH“ in Biele- Achsvermessung, Klima- und Autoservice für
i c h e r heit
S
Mehr
ler für neue Reisemobile und mit Der Urlaub beginnt bereits mit der Camper unterwegs zu sein bedeutet, einen stressfreien Urlaub an der feld. PKW, LKW, LLKW, AS, MPT und Motorräder.
rund 2.000 verkauften Einheiten ersten Minute und egal wohin die absolute Freiheit, ganz ohne Zeitplan Piste zu genießen.
a ß m it
und S p
icht!
pro Jahr. Reise geht: „Der Weg ist das Ziel“. Im den Tag völlig frei gestalten, sich trei- www.palmo.de Der Reifenfachbetrieb mit der dazugehöri- Das Team von Clemens & Hegel arbeitet kun-
gen Meisterwerkstatt war viele Jahre in der denorientiert und bietet einen umfangreichen
e h t n
ig
Friedrich-Hagemannstraße ansässig. Seit dem
altersbedingten Ausscheiden der beiden Ge-
Leistungskatalog an, der über das normale Maß
eines Reifenfachhandels hinaus geht. Ob Sie nun Gumm
schäftsführer Clemens und Hegel, führt Herr Mac Reifen für den Winter aufziehen lassen, damit
Kasper das erfolgreiche Unternehmen nun seit Sie auf Bielefelds Straßen auch bei Minusgraden
2011 weiter. Im Februar 2015 erfolgte der Um- stets sicher unterwegs sind oder Sie möchten das
zug in den Neubau „Am Niedermeyersfeld 2“ Profil Ihrer Sommerreifen für die gesetzlich vor-
in den Stadtteil Oldentrup am Ostring. In dem geschriebenen Mindestprofiltiefe prüfen lassen • KFZ-
neu entstandenen Industriegebiet - von den – die Mitarbeiter von Clemens & Hegel betreuen
Bielefeldern liebevoll „Erdbeerfeld“ genannt Sie mit dem nötigen Fachwissen und legen viel Meisterservice
– bietet der Traditionsbetrieb seinen Kunden Wert darauf, dass Ihre Kunden zufrieden und mit • Klimaservice
viel Platz im dem modernen Gebäude. Vier Ar- einem Lächeln nach Hause fahren!
• HU/AU
beitsbühnen für Pkw und Motorräder sowie ein
überdachter Lkw-Platz bietet der Neubau. Dazu
kommt ausreichend Platz für die Einlagerung der
Getreu dem Motto:
Radsätze von Kunden. „Wir können weder Fahrzeug noch Reifen neu
erfinden, aber wir wissen, wie es bei unseren
Kunden immer sicher und rund läuft!“
Clemens & Hegel GmbH
Am Niedermeyersfeld 2
33719 Bielefeld
Telefon 0521/290071/72
Telefax 0521/290317
clemens-hegel@t-online.de
Unsere Empfehlung:
10
Die „La Strada“-Meile 2022
Bielefelder Open-Air-Mobilitäts-Salon SSANGYONG
23 WM Automobile
Bahnhofstraße AUDI ZENTRUM BIELEFELD
1 Gastronomie 24 Senger Bielefeld GmbH
a ße
Alfred r Str 25
2 1 Kult-Bulli Getränke -Bozi-S e WOHNMOBILE
traße fo rd
H er WOHNMOBILE
3 Sharing-Angebote 2 Crêpes & Softeis 26
Jahnplatz Dein Caravan
in Bielefeld und
Ladelösung
4 für Elektromobilität 3 Grillwaren & Pommes Frites 27
5 Fahrräder 4 SCHNEIDER´S Grill 28
Grillwaren & Getränke
SEAT + Cupra VW
6 29 Autohaus Steinböhmer
Wenger & Parschau 33
7 CAMBIO CarSharing 30
32
ß e
ra
DACIA
8 31
st
Autohaus Bitter
er
tt
Ri
RENAULT Tuning
Ren
9 31 32 Point
Autohaus Bitter
Güsenstraße
t
Niedernstraße
eist
10 FIAT 30 33 PEUGEOT
Erdmann & Domke 40 Autohaus Schettler
raß
29
e
11 PORSCHE
38 41 34
Porsche Zentrum Fahrräder
Hüpfburg
12 MERCEDES-BENZ 28 34 42 35 LASTENRÄDER
Beresa OWL 37 Max Cargobike
Hagenbruchstraße 35 43
13 E-SMART 24 25 36 ZWEIRAD
Beresa OWL Kloste 4 36 38 44 WASCHANLAGE
rstraß
e 27 22 23 26
BMW 2 Rathaus 37
Pumptrack
14 Autohaus Becker-Tiemann
3 Spielen mit 3
MINI Kindern 21
2 38
Niederwall
15 Sa. + So. 4 FAHRRÄDER
Goldstraße
Autohaus Becker-Tiemann 19
1 1 Klosterplatz 20 17
16 JAGUAR 18 39 VCD Verkehrsclub
Auto Sport Stopka 16 Deutschland
13
LAND ROVER 10
17 Alter Markt Rathausstraße 40 WILDPRODUKTE
aße 11
Auto Sport Stopka
r nstr 12
Obe 14 15
Klasingstraße
E-MOTORRÄDER
18 Smartrepair Jodokusplatz 41 MOTORRÄDER
7 9 Ge
19 8 42 FAHRRAD-
hr
ANHÄNGER
Neustädter Str.
5
en
6
be
VOLVO ELEKRO-
20 43
rg
Autohaus Markötter MOBILE
Hyundai Bunnemannplatz
21 Schröder Teams Automobile 44
SUZUKI
22 WM Automobile
Stand 19. April 2022
12 13
Fitter werden auf dem Weg zur Arbeit: BRAUCHEN SIE
JEMANDEN,
E-Bikes sind für viele eine Alternative zum
Auto oder öffentlichen Verkehrsmitteln
Fitter werden mit jedem Kilometer geworden.
Foto: djd/Bosch eBike Systems
DER RICHTIG
Mehr Bewegung und Fitness im Alltag dank Nutzer können dabei unter anderem Gerät lässt sich flexibel am Lenker
selbst definieren, in welchem Modus positionieren, sodass jederzeit freie
smarter E-Bike-Technik mehr körperliche Eigenleistung er- Sicht auf die Daten gegeben ist. Die
bracht werden soll und an welcher Bewegung zahlt sich Kilometer für
DRUCK MACHT?
(djd.) Wer E-Bike fährt, bringt mehr Bewegung und Fitness in den All- Stelle und wie stark sie der Motor Kilometer aus. Denn eine Stunde mit
tag. So entdecken immer mehr Menschen das E-Bike als Sportgerät, mit des E-Bikes unterstützt. Am Bord- dem E-Bike verbrennt in normaler
dem sich die persönliche Fitness nachhaltig steigern lässt. Es werden computer Kiox 300 lassen sich Fit- Fahrweise durchschnittlich rund 300
deutlich weitere Fahrtstrecken möglich, das Rad wird häufiger genutzt nessdaten wie verbrauchte Kalorien, Kalorien - bei sportlicher Fahrt sind
und die Trainingsoptionen sind vielfältig. Rund 8,5 Millionen Zweirä- Kadenz und Wattzahl anzeigen. Das es nochmals deutlich mehr.
der mit eingebautem Rückenwind waren laut Statista Anfang 2022 in
Gebrauch - und der Boom hält an.
Richtiger Druck ist gar nicht so einfach. Man braucht die richtigen Maschinen, das richtige
Bosch, das sich mit der eBike Flow Wissen und vor allem: die richtigen Menschen. So wie Nils, Silke und Olli, zum Beispiel.
Sportliche Erfolge per Smartphone-App verbindet. Auf Nils holt aus seiner 5-Farben High-Speed-Komori das Äußerste raus. Olli ist Maschinenführer
App festhalten diese Weise werden beispielsweise an unserer 10-Farben Roland Druckmaschine. Was für Sie als Kunde heißt: Makellose Drucke,
Fahr- und Fitnessdaten automatisch auch bei nicht alltäglichen Druckprojekten und kurzfristigen Terminen. Silke ist die Frau im
Mit jedem Kilometer auf dem E-Bike aufgezeichnet, um die eigenen Er- Hintergrund, sie sorgt dafür, dass die fertigen Druckprodukte ohne Verzögerung direkt, über
verbessern sich Fitness und Aus- folge analysieren zu können. Bei unsere hauseigene Logistik, zu Ihnen gebracht werden.
dauer. Das Herz-Kreislauf-System iPhone-Nutzern werden Daten au-
kommt in Schwung, Muskeln wer- tomatisch mit der Gesundheits-App Wie gesagt, richtiger Druck ist gar nicht so einfach. Wenn Sie beim nächsten Mal einen
den sukzessive aufgebaut. Radfah- synchronisiert. wichtigen Auftrag planen, schauen Sie nicht nur auf den Preis, sondern auch darauf, was
ren unterstützt den Stressabbau, Sie dafür bekommen. Oder noch besser – schauen Sie einfach mal vorbei. Nils, Olli, Silke
der Körper schüttet verstärkt Endor- und ihre 92 Kollegen*innen sind ganz in der Nähe.
phine aus, das hebt die Stimmung.
Das E-Bike-Erlebnis
Für viele ist das E-Bike daher zum individualisieren
echten Trainingsgerät geworden,
mit dem sich die eigenen Erfolge Noch persönlicher wird das Training Smartphone-Apps sind praktische Begleiter für Touren mit dem E-Bike. Routen und
protokollieren lassen. Dafür eignet Ò
Foto: Veit Mette
mit dem E-Bike dank der individuel- Fitnessdaten werden ab dem ersten Tritt in die Pedale automatisch aufgezeichnet.
Hans Gieselmann Druck und Medienhaus GmbH & Co. KG
sich etwa das smarte System von len Einstellbarkeit der Fahrmodi. Die Foto: djd/Bosch Ackerstraße 54 | 33649 Bielefeld | Telefon: 0521 94609-0
info@gieselmanndruck.de | www.gieselmanndruck.de
14
Stadtradeln 2022
Für Klimaschutz,
Radförderung und
Lebensqualität in die
Frida Gold Pedale treten
rockt den Bielefeld nimmt in diesem Jahr
Kesselbrink bereits zum 11. Mal beim Stadt-
radeln teil und lädt dazu ein, be-
ruflich und privat möglichst viele
Bielefelder Kilometer mit dem Rad zu fahren 29. Mai bis 18. Juni 2022 in Bielefeld
und die vielen Vorteile des Rad-
Leineweber-Markt 2022 Top-Act für den ersten großen Konzert- fahrens kennen zu lernen. Mindestkilometerzahl oder Mindest- wir tun unserem Körper und der Um- schutz gesetzt. Insgesamt haben die
Abend des Leineweber-Markts 2022 ist die Zusammen mit Familie, Freund* teilnahmetage. Egal ob man bereits welt etwas Gutes. Der Weg zum Su- Bielefelder*innen 974.809 Fahrrad-
Erster Headliner Band „Frida Gold“. innen, Schulklassen, Vereinen oder viele Wege mit dem Rad zurücklegt permarkt ist zum Beispiel der ideale kilometer gesammelt. Entsprechend
für den ersten großen Arbeitskolleg*innen können Teil- oder das Radfahren neu entdecken Einstieg, um eine klima- freundliche viele Auto-Kilometer hätten die
nehmenden im Team antreten und möchte – Teilnehmerinnen und Teil- Mobilität zu etablieren und einen Atmosphäre mit 143 Tonnen CO2 be-
Konzert-Abend die geradelten Kilometer per Online- nehmer können so einen aktiven sportlichen Beitrag zum Klimaschutz lastet.
am 25. Mai steht fest / Kalender, Stadtradeln-App oder Er- Beitrag zum Klimaschutz leisten. zu leisten.
fassungsbogen dokumentieren. In Kurze Alltagswege zum Einkaufen Im letzten Jahr haben 255 Teams Weitere Informationen unter:
Auch Bruckner ist dabei den drei Aktionswochen zählt jeder oder Brötchen holen mit dem Rad zahlreiche Wege mit dem Fahrrad www.bielefeld.de/stadtradeln
Kilometer, ob in Bielefeld oder an- zurück zulegen hat viele Vorteile: zurückgelegt, dokumentiert und
Foto: Universal Music Group
derswo zurückgelegt – es gibt keine Oftmals geht es viel schneller und somit ein Zeichen für den Klima-
Nach zwei Jahren Pause feiern die Menschen aus Bielefeld und der ge- sprechen junge Besuchergruppen an. Mit „Bruckner“ und „Frida Gold“ ist
samten Region wieder an fünf Tagen den Leineweber-Markt – vom 25. der erste stimmungsvolle Open-Air-Abend auf der Konzert-Bühne zu Gast auf
bis 29. Mai 2022. Die beiden großen Konzert-Abende am Mittwoch und
Donnerstag zählen zu den Höhepunkten. Wegen der Baustelle auf dem
dem Kesselbrink garantiert.
Unterwegs im Hier und Morgen
Jahnplatz wird die Konzert-Bühne auf den Kesselbrink verlegt. Veran- Wer am Folgeabend an Christi Himmelfahrt auf der Bühne spielen wird, gibt
stalterin Bielefeld Marketing verrät schon jetzt den ersten Headliner: Bielefeld Marketing in den kommenden Wochen bekannt. Anfang Mai wird
'LH1HXGHŸQLWLRQYRQ0RELOLW£W
„Frida Gold“ spielt am Mittwoch, 25. Mai, auf der Sparkassen-Bühne. das komplette Programm für das beliebte Stadtfest vorgestellt. An zehn Or-
ten mit sechs Bühnen verwandelt sich die Bielefelder Innenstadt zur einzigen
Mit ihrem Hit „Wovon sollen wir träumen“ gelang der Band „Frida Gold“ 2011 Open-Air-Bühne mit Live-Musik, Rummel und Gastronomie-Angeboten. In
der Durchbruch. Zum Leineweber-Markt 2022 bringt das Pop-Duo Alina Süg- der Bielefelder Altstadt treten Musiker, Bands, Kleinkünstler und Kultur-Acts
geler und Andi Weizel neben Hits wie „Liebe ist meine Religion“ auch brand- auf Bühnen und Plätzen auf.
neue Songs, unter anderem auch die Single „Halleluja“ – ein verführerischer
Powerpop-Song, mit. Ihr kommendes Album ist eine Mischung aus verspiel- Zum Leineweber-Markt findet auch das UrbanLand-Fest im Präsentationsjahr Wir bieten Ihnen die größte SUV-Familie mit alternativen Antrieben. Z.B. der Hyundai TUCSON Plug-in-Hybrid, der hocheffiziente Hybrid-Power mit elektri-
schem SUV-Fahrspaß vereint. Sie möchten lieber ein vollelektrisches Modell? Dann sollten Sie sich den Hyundai IONIQ 5 oder den Hyundai KONA Elektro ge-
ten Pop-Sequenzen und Ruhrpott-Metropolen-Beats. der REGIONALE 2022 in Bielefeld statt. Projekte der ganzen Region stellen sich nauer ansehen. Und es gibt sogar viele weitere nachhaltige SUV-Modelle zu entdecken. Zeit, dass nachhaltige Mobilität richtig Fahrt aufnimmt. Sind Sie bereit?
Samstag und Sonntag am Niederwall vor. Am 29. Mai laden außerdem die
Schröder Team Bielefeld GmbH & Co. KG
Auch die Band „Bruckner“ steht am Mittwoch auf der Bühne. Die beiden Brü- Kaufleute der Bielefelder Innenstadt von 13 bis 18 Uhr zum Sonntags-Shop- Am Stadtholz 54 | 33609 Bielefeld | Tel. 0521 329680-22
der Jakob und Matti Bruckner bilden das deutsche Indiepop-Duo. Die Musi- ping ein. Das lange Himmelfahrts-Wochenende hat in Bielefeld also jede www.schroeder-teams.de
ker aus Regensburg sind vor allem in der Studierenden-Szene bekannt und Menge zu bieten. www.bielefeld.jetzt/leineweber
Kraftstoffverbrauch für den Hyundai TUCSON 1.6 T-GDI Plug-in-Hybrid, 195 kW (265 PS): kombiniert/gewichtet: 1,4 l/100 km; Stromver-
brauch kombiniert/gewichtet: 17,7 kWh/100 km; CO2-Emission kombiniert: 31 g/km; CO2-Effizienzklasse: A+++. Stromverbrauch für den
Foto: Bielefeld Marketing/ Sarah Jonek Foto: Lea Jansen
Hyundai KONA Elektro 100 kW (136 PS): kombiniert: 14,3 kWh/100 km; elektrische Reichweite bei voller Batterie: 305 km; CO2-Emission
kombiniert: 0 g/km; CO2-Effizienzklasse: A+++. Stromverbrauch für den Hyundai IONIQ 5, 125 kW (170 PS) Heckantrieb Elektro, 58 kWh
Batterie, 1-stufiges-Reduktionsgetriebe: kombiniert: 16,7 kWh/100 km; CO2-Emission kombiniert: 0 g/km; CO2-Effizienzklasse: A+++
*Fahrzeuggarantie ohne Aufpreis und ohne Kilometerlimit: Die Hyundai Herstellergarantie mit 5 Jahren Fahrzeuggarantie (3 Jahre für serienmäßiges Car-Audio-Gerät inkl.
Navigation bzw. Multimedia sowie für Typ-2-Ladekabel und 2 Jahre für die Bordnetzbatterie), 5 Jahren Lackgarantie (gemäß den jeweiligen Bedingungen im Garantie- und
Serviceheft), 5 kostenlosen Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Die 5-jährige Herstellergarantie für das Fahrzeug gilt nur, wenn
dieses ursprünglich von einem autorisierten Hyundai Vertragshändler an einen Endkunden verkauft wurde. Zudem 5 Jahre beziehungsweise für die Hyundai Elektro-, Hybrid-,
Plug-in-Hybrid- und Wasserstoff-Modelle 8 Jahre Mobilitätsgarantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen im Garantie- und
Serviceheft). ** Ohne Aufpreis und ohne Kilometerlimit greift für den KONA Elektro, IONIQ 5 und IONIQ Elektro im Anschluss an die Hyundai Herstellergarantie zusätzlich die
3-jährige Anschlussgarantie der Real Garant Versicherung AG (Marie-Curie-Straße 3, 73770 Denkendorf). Die Leistungen der Anschlussgarantie weichen von der Herstellergaran-
tie ab (Details hierzu für den KONA Elektro unter (www.hyundai.de/garantiebedingungen), für den IONIQ Elektro unter (www.hyundai.de/garantiebedingungen-ioniq) und für den IONIQ 5 unter (www.hyundai.
de/garantiebedingungen-ioniq5)). Garantie für die Hochvolt-Batterie ohne Aufpreis: 8 Jahre oder bis zu 200.000 km (IONIQ Elektro, IONIQ Hybrid, IONIQ Plug-in-Hybrid, NEXO, KONA Hybrid) bzw. 160.000 km
(KONA Elektro, IONIQ5, TUCSON Hybrid & Plug-in-Hybrid, SANTA FE Hybrid & Plug-in-Hybrid), je nachdem was zuerst eintritt. Für Taxis und Mietwagen gelten generell abweichende Regelungen gemäß den
Bedingungen des Garantie- und Servicehefts.
Die Sparkassen-Bühne zieht Das deutsche Indiepop-Duo „Bruckner“
in diesem Jahr wegen der startet den ersten Leineweber-Abend am 17
Jahnplatz-Baustelle auf den Kesselbrink. 25. Mai auf dem Kesselbrink.
Wir bewegen Bielefeld!
S ÁªÛ lĪ ôÄ Á ªðªÄû ´ąð ¦ªÛ Ā¦Ä gȳȱǼ
Iªûėû ėĀ ûûðÒûÄċªÛ KâÛ¦ÄûÄâÛªÛǼ
(LQ DWWUDNWLYHV /HDVLQJDQJHERW
] % $XGL 4 7)6, *DQJ
.UDIWVWRIIYHUEUDXFK O NP LQQHURUWV DXHURUWV NRPELQLHUW &2(PLVVLRQHQ JNP NRPELQLHUW &2(IIL]LHQ]NODVVH %
%ULOODQWVFKZDU] 00, 5DGLR SOXV $XGL SUH VHQVH IURQW HLQVWHOOEDUHU *HVFKZLQGLJNHLWVEHJUHQ]HU $XHQVSLHJHO HOHNWULVFK HLQVWHOO XQG EHKHL]
Jung, dynamisch, sympathisch und vor allem kunden- und bedarfsorientiert – EDU XYP
das ist das Audi Zentrum Bielefeld an der Eckendorfer Straße.
MªÄôûĀÛ¼ǻ ȹȱ Ò ȘȱȱȰ elș
MªôÄÛ¼ȌlâÛ¦ªðėÁÔĀÛ¼ǻ ɳ ȱǼȺȺȺǹȎ
Mit Hauptsitz in Rheine hat sich Hier versucht das Senger Team wirk- Büros für unsere Kunden, die bei letzten Jahren viele gute langfristige
MĀ´ėªÄûǻ ȴȷ SâÛûª
das Traditionsunternehmen rund lich Dienstleister und für seine Kun- Wartezeiten als Arbeitsraum genutzt Kooperationen, wie z.B. mit dem DSC IÁðÔÄ Áª %ÁðÔªÄôûĀÛ¼ǻ ȱȰǼȰȰȰ ÒÚ
um die Familie Senger zu einer den der Problemlöser rund ums Auto werden können oder ein Kinderkino Arminia Bielefeld oder den Veran-
der führenden Automobilhandels- zu sein. Besonders bei den neuen für unsere kleinen Gäste“, erläutert staltern der Bielefelder Klimawoche, ȴȷ ÚâÛûÔÄ Áª MªôÄÛ¼ðûªÛ ɳ ȳȴȶǹȎ
gruppen in Deutschland entwi- Antriebstechniken, wie z.B. der Elek- André Bramsiepe, der Centerleiter des schließen können.
ckelt. tromobilität, beraten wir Sie gern Audi Zentrums. „So wollen wir jeden (LQ $QJHERW GHU $XGL /HDVLQJ =ZHLJQLHGHUODVVXQJ GHU 9RONVZDJHQ /HDVLQJ *PE+*LIWKRUQHU 6WUDH %UDXQVFKZHLJ ,QNO hEHUIK
qualifiziert und umfangreich. Gast in unserem Hause die Zeit hier so Gerne überzeugen wir auch Sie als Gast UXQJVNRVWHQ %RQLWlW YRUDXVJHVHW]W
Seit dem Frühjahr 2018 wehen auch angenehm wie möglich gestalten.“ hier bei uns im Audi Zentrum Bielefeld.
ȱ
ÒûÄâÛ ´ąð TªĀČ¼ªÛ ¦ªð S⦪ÔÔðªÄÁª Ā¦Ä gȳǼ Āô¼ªô ÁÔâôôªÛ Äôû ¦ªð Ā¦Ä gȳ ȵȰ s%l3 ȘKð´ûôûâ´´ċªððĀ Á ÔȈȱȰȰ ÒÚǻ ÄÛÛªðâðûô ȸǹȺ Ȏ ȸǹȶǺ
in Bielefeld die Senger Fahnen. Mit Uns ist es wirklich wichtig, dass un-
Āúªðâðûô ȶǹȺ Ȏ ȶǹȷǺ ÒâÚÄÛĪðû ȷǹȷ Ȏ ȷǹȴǺ ZȳȌÚÄôôÄâÛªÛ ¼ȈÒÚǻ ÒâÚÄÛĪðû ȱȶȱ Ȏ ȱȵȵǺ ZȳȌ´´ÄėĪÛėÒÔôôª Ǽ Û¼ªÛ ėĀ ¦ªÛ Kð´ûôûâ´´ċªðȌ
dem Audi Zentrum Bielefeld hat das sere Kunden gerne zu uns kommen Als traditionelles Familienunterneh- Willkommen zurück! ðĀ ÁªÛ ĀÛ¦ ZȳȌÚÄôôÄâÛªÛ ôâČĪ ´´ÄėĪÛėÒÔôôªÛ ªÄ líÛÛðªÄûªÛ ÄÛ ÁۼļҪÄû ċâÚ ċªðČªÛ¦ªûªÛ hªÄ´ªÛȌȈh¦ªðôûėș ĀÛ¦ Ā¦Ä lgȳ
Familienunternehmen hier einen der und sich hier willkommen fühlen. men ist uns die Stadt, in der wir ar- Unser neuer Serviceleiter Danny Makus ȘKð´ûôûâ´´ċªððĀ Á ÔȈȱȰȰ ÒÚǻ ÄÛÛªðâðûô ȺǹȴǺ Āúªðâðûô ȷǹȸǺ ÒâÚÄÛĪðû ȸǹȸǺ ZȳȌÚÄôôÄâÛªÛ ¼ȈÒÚǻ ÒâÚÄÛĪðû ȱȸȷǺ ZȳȌ´´ÄėĪÛėÒÔôôª șǼ
modernsten Audi Betriebe in die „Um das zu unterstützen, bieten wir beiten und leben natürlich genauso &ąÔûļ ªÄ TªĀėĀÔôôĀÛ¼ Äô ȳȰǼȱȳǼȳȰȳȳǼ
Senger-Gruppe mit aufgenommen. viele Möglichkeiten - von kleinen wichtig. Daher haben wir in den
¼ªÄÔ¦ªûª lâÛ¦ªðĀôôûûûĀÛ¼ªÛ ôÄÛ¦ ÄÚ Û¼ªâû ÛÄ Áû ĀÛª¦ÄÛ¼û ªðą ÒôÄ ÁûļûǼ ÔÔª Û¼ªÛ ôĪðªÛ Ā´ ¦ªÛ SªðÒÚÔªÛ ¦ªô ¦ªĀûȌ
ô ÁªÛ SðÒûªôǼ
$XGL =HQWUXP %LHOHIHOG
Senger %LHOHIHOG
6HQJHU Bielefeld *PE+
GmbH, (FNHQGRUIHU
Eckendorfer 6WU
Str.
23,
33609 %LHOHIHOG
Bielefeld, 7HO
Tel.: 05
21
/ 2
38
88 90, info.audi-bielefeld@auto-senger.de,
LQIRDXGLELHOHIHOG#DXWRVHQJHUGH
www.audi-zentrum-bielefeld.audi
ZZZDXGL]HQWUXPELHOHIHOGDXGL
$Q HLQHU 3UREHIDKUW LQWHUHVVLHUW"
&RGH VFDQQHQ XQG 7HUPLQ YHUHLQEDUHQ
18
9HUELQGXQJVNRVWHQ ODXW 0RELOIXQNYHUWUDJDer Pumptrack von S’COOL Getreu dem Motto „READY STEADY PUMP“ ist der mobile S‘COOL Pump- track innerhalb Deutschlands ständig auf Reisen und zieht auf Life- style-Messen und angesagten Events coole Fahrer:innen an. Mit S’COOL Junior Bikes, passenden Helmen, Loungemöbeln und Musik ist unser Pumptrack eine actionreiche Attraktion für Kids, bringt gute Laune für die ganze Familie und ist somit ein absoluter Publikumsmagnet! S’COOL Pumptrack – mobil & flexibel Pumptracks sind Spiel- und Sportanlagen. Hier werden motorische Fertigkei- ten auf Rollsportgeräten ausgebildet. Das Konzept: Das eigene, allmähliche Herantasten an Bewegungsabläufe sorgt für einen risikobewussten, spieleri- 6. bis 8. Mai schen Einstieg. Der Fahrspaß motiviert zum regelmäßigen, eigenverantwort- auf dem lichen Training. Die Geschwindigkeit wird beim Fahren auf einem Pumptrack Rathausplatz ausschließlich durch Gewichtsverlagerung und gezielte Zieh- und Drückbe- wegungen aufgebaut. Mit ein wenig Übung kann der Kurs ganz ohne Peda- lumdrehung durchfahren werden. Jeder, der Rad fahren kann, kann auch auf einem Pumptrack fahren. Die Fahrtechnik, die aus einem gezielten Be- und Entlasten besteht, wird „Pumping“ genannt und funktioniert auch mit vielen anderen Sportgeräten. So kann ein Pumptrack auch mit Skateboard, Longboard, Inlineskates oder Scooter befahren werden. Selbst Kleinkinder können ihre motorischen Fähig- keiten hier mit dem Laufrad trainieren. Was ist ein Pumptrack? Bei einem Pumptrack handelt es sich um eine speziell geschaffene Strecke in Form eines geschlossenen Rundkurses, die mit Steilkurven und Wellen in verschiedenen Ausprägungen und Anordnungen versehen ist. Das Besondere dabei: Die Wellen des Pumptrack sind so ausgelegt, dass the- oretisch kein Treten oder Anstoßen des Bikes mehr nötig ist, um Geschwin- digkeit aufzubauen. Mit ein wenig Übung und der nötigen Kondition reicht im Grunde ein kleiner Impuls, um nur durch den eigenen Bewegungsrhythmus – dem „Pumpen“ - endlos darauf fahren zu können. Ob Groß oder Klein, Jung oder Alt, ob mit dem Fahrrad, BMX, Roller, Skate- board oder Inline-Skates: Ein Pumptrack kann von allen genutzt werden! 20 21
lich stehen die Camper-Vans über
viele Monate des Jahres still. Zahl-
reiche Werkstätten haben sich daher
neben Autos auch auf den Service für
Wohnmobile und Anhänger spezia-
lisiert, unter www.boschcarservice.
de etwa finden sich Adressen aus der
eigenen Region. Schwerstarbeit auf
dem Weg in den Urlaub leistet bei
sommerlichen Temperaturen eben-
falls die Klimaanlage im Fahrzeug.
Werkstattprofis empfehlen daher,
Der Urlaub kann kommen. Mit einem Check in der den Innenraumfilter einmal im Jahr
Werkstatt vor der Abfahrt lassen sich viele ärgerliche
oder alle 15.000 Kilometer zu wech-
Pannen unterwegs vermeiden.
Foto: djd/Robert Bosch GmbH seln. Modelle wie der „Bosch Filter+
pro“ für alle gängigen Fahrzeuge
bieten noch mehr Vorteile: Er wirkt
Ohne Panne in den Urlaub starten effektiv gegen Viren, Schimmel, Bak-
terien, Feinstaub und neutralisiert
Ein Werkstattcheck fürs Auto gibt Sicherheit vor längeren Touren Allergene sowie schädliche Gase -
für ein angenehmes Klima im Auto
(djd). Mit dem eigenen Auto ist man flexibel und jederzeit mobil - Fahrzeug zu einer ärgerlichen Tie- auch bei hohen Temperaturen.
nicht nur im Alltag, sondern ebenso auf Reisen. Jeder zweite Urlauber fenentladung führen. Als Erste Hilfe
in Deutschland hat sich laut Statista 2021 für den Pkw entschieden, um für die Batterie sollte ein Ladegerät Tipp:
in die schönsten Wochen des Jahres zu starten. Umso ärgerlicher ist es im Kofferraum nicht fehlen. Viele
allerdings, wenn unterwegs die Batterie versagt oder ein Reifenplatten Ladehilfen sind universell geeignet, Auch den Verbandskasten sollte man
für eine unfreiwillige Pause sorgt. Gerade vor längeren Touren bietet bis hin zum Wohnwagen oder Boot. überprüfen und bei Erreichen des
sich ein gründlicher Fahrzeugcheck in der Fachwerkstatt an, vielerorts Ablaufdatums austauschen lassen.
gibt es dazu praktische Angebote zum Paketpreis. Neben den üblichen Verbandsmate-
Prima Klima auf rialien und Warnwesten gehören seit
Zustand der Batterie Wischwasser bis zur Bremsflüssig- langen Strecken Jahresbeginn 2022 zwei medizinische
keit. Den Spitzenplatz in der Pan- Masken zur vorgeschriebenen Min-
überprüfen nenstatistik etwa des ADAC nimmt Beim Wohnmobil ist ein Werkstatt- destausstattung.
traditionell seit Jahren die Batterie check vorab noch wichtiger, schließ-
Die Fachleute in der Werkstatt wissen ein. „Im Alltag machen sich die we-
genau, welche „üblichen Verdächti- nigsten Autofahrer Gedanken über
gen“ häufig auf Reisen zu Pannen den Zustand des Akkus. Meist wird
führen. Daher überprüfen sie beim erst getauscht, wenn die alte Batterie
Boxenstopp die Bremsen und die leer ist“, erklärt dazu Bosch-Experte
Bereifung, ersetzen bei Bedarf Wi- Martin Körner. Wenn der Energie- IMPRESSUM Veranstaltet von der Bielefeld
scherblätter für einen jederzeit kla- spender bereits etwas altersschwach Programm zur „La Strada“ 2022 Marketing GmbH in Kooperation
ren Durchblick und kontrollieren die ist, können auf längeren Urlaubs- mit Eigenrauch & Partner -
Herausgeber:
Flüssigkeitsstände vom Motoröl über fahrten zusätzliche Verbraucher im Werbeagentur
Werbeagentur Eigenrauch & Partner
Klasingstr. 1-11, 33602 Bielefeld Alle vom Herausgeber oder dessen
Tel.: 05 21 / 17 18 18 Beauftragten konzipierten Anzeigen
Fax: 05 21 / 6 57 24 sowie graphische Arbeiten sind urheber-
Ein neuer Innenraumfilter sorgt auch an info@eigenrauch-partner.de rechtlich geschützt.
heißen Tagen für gesunde Bedingungen www.eigenrauch-partner.de Sie dürfen nur mit Genehmigung des
im Fahrzeuginneren.
Anzeigenleitung: Herausgebers genutzt werden.
Foto: djd/Robert Bosch GmbH
Werbeagentur Eigenrauch & Partner Alle Rechte vorbehalten. Daten, Termine
info@eigenrauch-partner.de und die enthaltenen Angaben sind mit
größter Sorgfalt zusammengestellt
Fotos: worden, jedoch ohne Gewähr.
Bielefeld Marketing, Sarah Jonek, Sämtliche Ansprüche wegen
AdobeStock, Eigenrauch & Partner Unvollständigkeit oder Fehler werden
Druck: abgelehnt. Namentlich gekennzeichnete
Gieselmann Druck und Beiträge geben nicht die Meinung der
Medienhaus GmbH & Co. KG - Bielefeld Redaktion wieder.
22Sie können auch lesen
