LEBEN - SIE MACHEN ES MÖGLICH! Bianca und Hans-Dietrich Kuhlmann aus Bergen gehö- ren zu den Möglichmachern der SVO. Wie Sie auch! - SVO.de
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
L EBEN Das Kundenmagazin der SVO 01/20 SIE MACHEN ES MÖGLICH! Bianca und Hans-Dietrich Kuhlmann aus Bergen gehö- Rundum ren zu den Möglichmachern bestens der SVO. Wie Sie auch! versorgt
IMPRESSUM
Herausgeber
SVO,
Postfach 2102,
29261 Celle,
08
www.svo.de,
Telefon 05141 16-0
Redaktion
FAMILIE KUHLMANN GEHÖRT ZU Christiane Poestges,
Anne Ruhrmann
DEN MÖGLICHMACHERN DER SVO. DENN SO (verantwortlich),
WIE ALLE KUNDEN UNTERSTÜTZT SIE trurnit GmbH
GEMEINNÜTZIGE PROJEKTE IN DER REGION. CvD: Gerhard Berger
Gestaltung
trurnit Publishers,
Anne Dahms, Artur Quante
(Titelgestaltung),
Ottobrunn
Litho, Produktion
trurnit GmbH /
trurnit Publishers,
Ottobrunn
Fotos
Bertram Bölkow
(Titelbild sowie
Seiten 8 bis 12); Ekkehard
Winkler (Wallbox S. 15); Jan
Becke (S. 16); alle anderen:
trurnit GmbH
bzw. SVO.
Verlag
14
trurnit GmbH
Druck
hofmann infocom GmbH,
06
Emmericher Straße 10,
VIELFÄLTIG ESSEN UND 90411 Nürnberg
FEIERN MIT AMERIKA-FLAIR IM ROOM 21
VON ANDRÉ RUSS LEBEN
DIE EIGENEN VIER WÄNDE SIND erscheint vier Mal im Jahr
auf chlorfrei gebleichtem
IHR RUHEPOL. DAMIT DAS SO Papier.
BLEIBT, GIBT ES DEN SVO | HAUS-
HALTSSCHUTZ.
NOCH 04 05 15 Schauen Sie auf:
MEHR Honky-Tonk
Mit dem „SVO-
Blühstrom
8,6 Hektar in 2019
Wallbox
E-Autos bequem
www.svo.de
INHALT PartyCeBus“ durch
das Kneipenfestival.
– und es geht weiter
in 2020.
zuhause laden,
geht ganz einfach. www.svo-leben.de / BLOG
01/20 2
VORHANG AUF
SERVICE
LIEBE LESERIN, LIEBER LESER,
wie können unsere Mitarbeiter im Be-
reich Telekommunikation im Kundenser-
SVO
Sprengerstraße 2 vice Ihre Fragen möglichst schnell und
29223 Celle
zufriedenstellend beantworten? Wie
Auf dem Rahlande 21
29525 Uelzen muss ein Kundenportal aufgebaut sein
Kundenportal und an welchen Stellen können Sie Self-
Persönliche Daten,
service nutzen? Für solche Projekte und
Zählerstandsmeldungen,
Abschläge ändern: Prozesse ist in Zusammenarbeit mit an-
www.mein.svo-vertrieb.de
deren Abteilungen und Teams im Hinter-
Öffnungszeiten
Montag bis Donnerstag grund jede Menge zu organisieren und
7.30 bis 16 Uhr
Freitag 7.30 bis 13 Uhr koordinieren.
Vor allem im neuen Geschäftsfeld
SVO Vertrieb GmbH
Bei Fragen zu unseren Telekommunikation ist eine regelmäßi-
Strom- und Erdgas-
produkten, zur Versorgung
ge Abstimmung mit allen Bereichen not-
mit Trinkwasser oder zur wendig. Wer antwortet wie auf Anfra-
Telekommunikation:
Kundenservice Celle
„Vor allem im gen, wie müssen die Kollegen geschult
Telefon: 05141 2196-5000
Telefax: 05141 2196-5099
neuen Geschäftsfeld werden und wie können wir alle Prozes-
kundenservice@svo.de Telekommunikation ist se im Hintergrund so optimieren, dass
Kundenservice Uelzen
Telefon: 0581 9053-5500
eine regelmäßige sie digitalisiert und automatisiert den
Telefax: 0581 9053-5599 Abstimmung mit allen Kunden möglichst schnell und effizient
kundenservice@svo.de
Bereichen notwendig – die richtigen Ergebnisse liefern? Mit die-
Telefonisch erreichbar
Mo. bis Fr. 7.30 bis 20 Uhr eine strategische sen Dingen befassen wir uns im Team –
eine strategische Herausforderung, die
Herausforderung, die
Celle-Uelzen Netz GmbH täglich Abwechslung bietet.
Bei Fragen zu den täglich Abwechslung
Hausanschlüssen für Strom, Während meiner kaufmännischen
Erdgas und Wasser sowie bietet.“
Glasfaseranschluss: Ausbildung bei der SVO-Gruppe habe
Im Landkreis und in
ich alle Abteilungen im Unternehmen
der Stadt Celle kennengelernt.
Telefon: 05141 16-5300
Telefax: 05141 16-2498 Seit 2016 bin ich im Kundenservice
Im Landkreis Uelzen eingesetzt und habe viele Veränderun-
Telefon: 0581 805-5800
Telefax: 0581 805-2398 gen miterlebt. Am wichtigsten für mich
Online-Planauskunft bleiben jedoch die Menschen, mit denen
Celle: 05141 16-2791
Uelzen: 0581 805-2792 man täglich zusammen arbeitet.
im Internet:
https://auskunft.cunetz.de/
Zentrale Störungsnummer
Strom, Gas, Wasser
und Wärme:
Telefon: 0800 7864357 Lina Fehlhaber
Kundenservice
SVO-Gruppe
Party im Bus
Ein Bändchen kaufen und ganz viele
Livekonzerte in einer Nacht erleben.
Das ist das Honky Tonk Kneipenfestival
in Celle am 25. April 2020. Aber nicht
nur Kneipen laden mit Bands und DJs zu
Rock, Pop, Soul oder Blues zum Tanzen
und zum Feiern ein. Wer viel herum-
kommen will, steigt auf eine Bühne, die
nicht nur rockt, sondern auch rollt: der
„SVO-PartyCeBus“.
Gitarre, Bass, Schlagzeug: Patrick
Wilkens steht allein auf der Busbühne.
Trotzdem klingt er wie eine mehrköpfi-
ge Live-Band. Eine beeindruckende
Musikkulisse mit mitreißenden Live-
Hits von Bob Marley bis zu Avicii.
Mehr zum Kneipenfestival am
25. April unter
www.honky-tonk.de/celle
Weitere Veranstaltungen auf
www.svo-leben.de
UNSER STÖRUNGS- UND
BEREITSCHAFTSDIENST
IST IMMER FÜR SIE DA!
Auch in kritischen Zeiten sichern wir zuverlässig
Ihre Energie- und Wasserversorgung und das rund
um die Uhr an 365 Tagen im Jahr.
Sollte einmal eine Störung der Gas-, Strom- oder
Wasserversorgung bei Ihnen auftreten, dann sind
wir unter folgender Hotline für Sie da:
Telefon 0800 7864357
Unsere Netzleitstelle informiert entsprechend
unseren Bereitschaftsdienst, der dann schnellst-
möglich bei Ihnen vor Ort ist.
01/18 4
01/20
DAS GEHT AB
»Ich freue mich
über die Blühstrom-
BLÜHSTROM
Initiative der SVO
und kann das Ergebnis
täglich beobachten.«
IN VOLLEM
Silke Timme unterstützt den Erhalt von
drei Hektar Blühflächen im Raum Bonstorf.
WACHSTUM
BLÜHSTROM, das Naturstromprodukt der SVO, schafft neuen Lebens- »Die Blühmischungen
raum für Pflanzen und Insekten in der Region. Nach den Erfolgen in 2019 stimmen wir auf die
entstehen auch in diesem Jahr zusätzliche Blühflächen um Celle und Uelzen. jeweiligen Verhältnisse
ab, um optimale
Ergebnisse zu erzielen.«
Werner von der Ohe vom LAVES Institut für
BIS ZU EINE HALBE MILLION Insekten und soll dabei auch Farb- Bienen kunde Celle entnimmt regelmäßig
Insektenarten sind seit Beginn der tupfer in die Kulturlandschaft der Bodenproben von den Blühflächen und sichert
die Qualität des Projektes.
Industrialisierung ausgestorben. Das Region bringen. Die Mischung wird in
berichteten 25 führende Insekten- verbreiterten Beregnungsschneisen
forscher Anfang März in einer „War- von Maisfeldern ausgesät und erhöht
nung an die Menschheit“ im Fach- das Nahrungsangebot für viele In-
journal Biological Conservation. sekten. Von der Beregnung der Kul-
„Blühstrom“ heißt ein Projekt, das turpflanzen profitieren auch die
sich für mehr Artenvielfalt in den Pflanzen der Blühmischung. Sie lie-
Landkreisen Celle und Uelzen ein- fern reichlich Nektar und Pollen. Die »Es ist schon etwas
setzt. Die SVO hat es im vergange- Erfolge im ersten Jahr können sich Besonderes, in den
nen Jahr zusammen mit dem LAVES sehen lassen: Werner von der Ohe, Blühstromflächen das
Institut für Bienenkunde Celle, dem Leiter des LAVES Instituts: „Wir lebhafte Treiben der
Landvolk Niedersachsen im Land- haben einen hervorragenden Insek- Insekten und Bienen
kreis Celle e.V. und engagierten tenbeflug auf allen Flächen.“ beobachten zu können.«
Ernst-Ingolf Angermann unterstützt den
Privatpersonen zum Weltbienentag Erhalt von 1,5 Hektar Blühflächen im Raum
am 20. Mai 2019 auf den Markt ge- SVO KUNDEN LEISTEN BEITRAG Hohnebostel.
bracht. Schon in den ersten Monaten Finanziert wird das Projekt von der
hat die Initiative viel erreicht und SVO und ihren Kunden. Wer zu „Blüh-
insgesamt 8,6 Hektar Blühfläche strom“ wechselt, leistet einen akti-
möglich gemacht. In 2020 wollen ven Beitrag. Pro Kilowattstunde
die Initiatoren gemeinsam noch viel fließt ein Cent netto in die Errich-
mehr schaffen: Jetzt engagiert sich tung von Blühflächen. Blühstrom ist
auch der Bauernverband Nordost- ein hochwertig zertifiziertes Natur-
»Ich bin begeistert
niedersachsen für das Projekt und stromprodukt, dessen Erzeuger mo- mit welcher Energie
so entstehen weitere Blühflächen dernste Wasser- und Windkraftwerke sich Blühbotschafter
im Landkreis Uelzen. in Norwegen sind. Mehr Informatio- und Landwirte für das
nen unter www.bluehstrom.de gemeinsame Projekt
DIE BLÜHMISCHUNG MACHT´S engagieren.«
Eine vom LAVES Institut für Bienen- Gerhard Dongowski von der SVO freut sich
über den Erfolg des Blühstrom-Projekts und
kunde Celle empfohlene Blühmi- wünscht sich viele weitere Blühbotschafter
schung ist Nahrungsquelle für viele für die Flächen in der Region.
01/18 5
01/20
R ANGEZOOMT
HEIZUNGSINSTALLA-
TEUR-SERVICE:
Damit Sie bei einem Hei
zungsausfall nicht frieren
und auf warmes Wasser
verzichten müssen, sind
wir für Sie da. Wir küm
mern uns um eine zügige
Notreparatur vom Fach
EI N GUTE S
mann und stellen Ihnen
bei Bedarf auch eine Not
heizung zur Verfügung!
G E FÜ HL VO N
KINDERBETREUUNG: Dazu tragen wir die
Bei Schäden in den eige Kosten von bis zu 500
nen vier Wänden sollten Euro je Schadensfall.
Sie sich um den sicheren
S I CHE RHE IT
Verbleib Ihrer Kinder nicht
auch noch Gedanken
machen müssen. Darum
sind die Kosten für eine
temporäre Kinderbetreu
ung von bis zu 48 Stun
den mit bis zu 500 Euro
je Schadensfall inklusive.
GARANTIE-
VERLÄNGERUNG FÜR
SVO-Kunden ELEKTROGERÄTE:
erhalten den Wer kennt das nicht:
SVO | Haushalts- Wenn die Hersteller-
garantie abgelaufen ist,
schutz für monatlich
tritt ein Schaden auf.
Bei Pannen des Alltags, die leider viel zu oft eintreten, hilft
die SVO mit dem SVO | Haushaltsschutz rund um die Uhr an nur 4,99€ Beugen Sie vor! Mit der
praktischen Garantiever
365 Tagen im Jahr. Im Notfall organisieren wir SCHNELLE statt 7,99€ längerung in Ihrem SVO |
Haushaltsschutz sind Sie
HILFE und übernehmen die anfallenden Kosten.
über die Herstellergaran
tie hinaus weitere zwei
Die eigenen vier Wände sind Ihr Ruhepol, in zungs- installateur. Und sichern Sie sich Jahre geschützt. Wir über
nehmen die Kosten für
dem Sie sich sicher und geborgen fühlen. Da- die volle Unterstützung unserer Experten,
die Reparatur.
mit Sie auch bei unerwarteten Störungen ganz die Ihnen bei Notfällen rund um die Uhr
gelassen bleiben können, sind wir für Sie da. kostenlos zur Verfügung stehen. Sie können
Mit dem SVO | Haushaltsschutz, Ihrem persön- Ihre Leistungen bequem telefonisch im
lichen Pannendienst rund um Ihr Zuhause, ServiceCenter abrufen. Strom-, Erdgas- und
können Sie sich ganz entspannt zurücklehnen. Telekommunikationskunden, die jetzt den
Profitieren Sie mit unserer Handwerker-So- SVO | Haushaltsschutz abschließen, zahlen
forthilfe vom Schlüsseldienst bis zum Hei- monatlich nur 4,99 Euro statt 7,99 Euro.
01/20 6
ROHRREINIGUNGS- ELEKTRO-
UND SANITÄRSERVICE: INSTALLATEUR-
Das Wasser läuft und SERVICE:
läuft oder fließt nicht Kein Licht, kein Herd, kein
mehr ab? Rufen Sie Fernsehen? Wenn zu
TÜRÖFFNUNGSDIENST:
uns direkt an, bevor ein Hause unerwartet der
Ist die Tür ins Schloss
größerer Schaden ent Strom ausfällt, lassen
gefallen und der Schlüs
steht. Mit einer Absiche wir Sie nicht im Dunkeln
sel liegt noch in der Woh
rung von bis zu 500 Euro sitzen. Wir organisieren
nung? Haben Sie den
je Schadensfall schickt umgehend einen Fach
Schlüssel verloren oder ist
Ihnen unser Team einen mann, der die Notfall-
er beim Aufschließen ab
Installateur, der das Reparatur schnell für Sie
gebrochen? Kein Problem!
Wasser stoppt, die Rohre erledigt. Dabei ist jeder
Wir schicken Ihnen einen
reinigt und Verstopfun Schadensfall mit bis zu
professionellen Schlüssel
gen beseitigt. 500 Euro abgedeckt.
dienst und tragen die
Kosten von bis zu 150 25 PROZENT
Euro je Schadensfall. ELEKTRO-REPARA-
TUR-RABATT:
Egal, ob Hi-Fi-Anlage, GESCHENKT:
Computer oder Waschma SCHLÜSSEL-
schine – gehen Elektroge
DACH-NOTREPARATUR:
FUND-
ERSATZUNTERBRINGUNG: räte kaputt, sind oft sehr
Der Sturm hat Ihr Dach Manche Schäden – etwa bei einem Rohrbruch – kostspielige Reparaturen
ANHÄNGER
abgedeckt und Sie sit sind so gravierend, dass Sie unmöglich in Ihrer erforderlich. Gut, dass Sie „90 Prozent der
zen im Regen? Damit Ihre Wohnung bleiben können. In solchen Fällen deckt auch dabei ganz auf unse Schlüssel mit Schlüssel-
Möbel keinen Schaden re Unterstützung zählen fundanhänger finden
der SVO | Haushaltsschutz die Kosten für eine
den Weg zurück zu ihrem
nehmen, ist schnelle vorübergehende Unterbringung – etwa im Hotel – können. Mit Ihrem SVO |
Eigentümer.“
Hilfe gefragt! Wir rufen mit bis zu 500 Euro je Schadensfall ab. Haushaltsschutz erstat Schlüssel zu verlieren
für Sie den Dachdecker ten wir Ihnen nicht nur ist lästig und teuer, wenn
und tragen die Kosten 25 Prozent der Reparatur etwa der Vermieter ver-
von bis zu 500 Euro für kosten ohne Wenn langt, die Kosten für den
die Notreparatur. und Aber, wir empfehlen Austausch der Schließ-
anlage zu erstatten.
Ihnen auch einen günsti
Befestigen Sie Ihren
gen Fachbetrieb ganz in Schlüsselfundanhän-
Ihrer Nähe. ger gleich am Schlüssel-
WESPEN- UND SCHÄD- bund. Sollten Sie dann Ihre
LINGSBEKÄMPFUNG: Schlüssel verlieren, kann
der Finder sie einfach in
Bleiben Sie in Zukunft
einen Briefkasten werfen
COMPUTER-DATEN- cool bei Insektennestern oder unser ServiceCenter
RETTUNG: und Schäden durch kleine anrufen. Der Finder erhält
Viele Fotos, Dokumen Plagegeister! Wir sorgen von uns 15 Euro Finder-
HAUSTIER- te und persönliche Da unverzüglich für einen lohn und Sie bekommen
UNTERBRINGUNG: ten sind auf Ihrem Compu Kammerjäger, um Ihre Ihre Schlüssel auf dem
schnellsten Wege zurück.
Auch Ihre Vierbeiner ter gespeichert. Geht Ihre Gesundheit zu schützen
möchten Sie bei größeren Festplatte kaputt (etwa und Ihr Zuhause von der
Schäden an Haus oder durch einen Virus oder Invasion zu befreien. Die
Wohnung gut versorgt einen Hardwaredefekt), Kosten je Schadensfall Hier gibt es
wissen. Deshalb tragen droht der Verlust Ihrer Da von bis zu 500 Euro weitere Infos:
wir für Sie die Kosten mit ten. Aber keine Sorge – übernehmen wir.
bis zu 500 Euro je Scha unsere Datenrettungs www.svo-
densfall – zum Beispiel profis helfen sofort! Je haushaltsschutz.de
für die Unterbringung Schadensfall sind die Kos
in einer Hunde- oder ten für den Einsatz mit bis Dort können Sie sich auch
Katzenpension. zu 500 Euro abgedeckt. gleich für den Haushalts-
schutz registrieren.
01/20 7
So wie die Kuhlmanns bringen alle SVO Kunden den Ball ins Rollen: Denn wer von der SVO Energie- und Telekommunikationsdienstleistungen bezieht, unterstützt mehr als 50 Projekte.
XXXXXXXXXXXX
BIANCA UND HANS-DIETRICH
KUHLMANN GEHÖREN ZU DEN
MÖGLICHMACHERN DER SVO.
DENN SO WIE ALLE KUNDEN UNTER-
STÜTZEN SIE GEMEINNÜTZIGE
PROJEKTE IN DER REGION. EINFACH
DADURCH, DASS SIE KUNDEN SIND.
ZU BESUCH AUF DEM GUTSHOF
IN BERGEN, BEI DEM SICH (FAST)
ALLES UM DIE KARTOFFEL DREHT.
Unsere Kunden sind
www.moeglichmacher.jetzt
XXXXXXXXXXXX
www.
moeglichmacher.
jetzt
TROCKENE ERDE staubt in die
Luft, als der rote Gabelstapler die
riesige Holzkiste über dem großen
Trichter ausschüttet. Viele Hundert
Kilo Kartoffeln rutschen in die Tie-
fe und werden von einer Maschine
zu Säcken mit je 25 Kilo abgepackt
– und gehen so in die Region und in
die Welt, hier, vom Gutshof der Fa-
milie Kuhlmann in Bergen.
KARTOFFELN, ENERGIE,
MÖGLICHMACHEN
In den Lagerhallen des Gutshofs, da
kann man vieles erzählen über Kar-
toffeln, aber auch einiges über Ener-
gie und das Möglichmachen. Bianca
und Hans-Dietrich Kuhlmann, bei-
de Anfang 40, haben den Hof vor
drei Jahren mit einer Energieeffizi-
enzkühlhalle erweitert. Etwa 9.000
Tonnen Kartoffeln können sie jetzt
lagern. Im neuen Kühlhaus sind die
übergroßen Holzkisten, eine Eigen
entwicklung, viele Meter in Richtung
Hallendecke übereinandergestapelt.
Ein spezielles Lüftungssystem
SIE
treibt die kühle Luft durch die Öff-
nungen der Kisten, heute sind es
hier 4,3 Grad. Die Wände sind mit
Material isoliert, wie man es sonst
MACHEN ES
bei den großen Lagerhallen der
Tiefkühlhersteller findet. „Wir ge-
ben alles für die Kartoffeln, denn
die Kartoffel muss man lieben“, sagt
Hans-Dietrich Kuhlmann. Die Küh-
MÖGLICH!
lung hält die Kartoffeln frisch, die
Kunden wollen eben keine schrum-
peligen Knollen, auch wenn die ge-
nauso gut schmecken würden.
01/20 9
Entspannung findet die
Familie Kuhlmann beim
Kickern. Dass es Aktivitä-
ten auch außer Haus gibt,
ist nicht zuletzt den Mög-
lichmachern der SVO zu
verdanken.
DER HOF DER KUHLMANNS IM DÖRFCHEN HAGEN.
WER VON DER SVO LEISTUNGEN BEZIEHT, ENGAGIERT SICH AUTOMATISCH IN DER
REGION – ALS MÖGLICHMACHER. DER FAVORIT DER KUHLMANNS UNTER
DEN MÖGLICHMACHER-PROJEKTEN IST DAS ENTENRENNEN AUF DER ALLER.
Die Kuhlmanns führen den Hof, den VON BERGEN sen oder die Hundertjährige, eine
Anfang des 19. Jahrhunderts der besonders würzige Mettwurst mit
Ur-Ur-Großvater von Hans-Dietrich
NACH JERUSALEM Schwarte, die es so nur hier gibt
Kuhlmann im Dörfchen Hagen über- „Die Kartoffel verzeiht nicht“, sagt und sonst nirgends auf der Welt. Im
nommen hat, zwei Kilometer außer- Hans-Dietrich Kuhlmann. Man muss Laden können die Kunden sich auch
halb von Bergen. Bianca Kuhlmann sie also pflegen, gut behandeln – einen Berger Korb zusammenstellen
ist selbst auf einem Hof aufgewach- dann belohnt sie einen auch, mit – mit Produkten aus der Region, dar-
sen, ihre ganze Familie arbeitet 9 bis 18 Kindern, sagt Hans-Dietrich unter neben den eigenen Produkten
heute in diesem Bereich. „Ich wollte Kuhlmann, und lacht dabei. 19 Sor- etwa Honig aus Bergen.
nie einen Landwirt heiraten“, sagt ten bauen sie hier auf dem Guts- Bianca und Hans-Dietrich Kuhl-
sie, und lacht. Heute organisiert sie hof an, die Klassiker sind dabei, aber mann sind nicht nur viel beschäftig-
mit ihrem Mann den Betrieb. Als Di- auch Sorten wie Monique oder Bel- te Landwirte, sie gehören auch zu
rektvermarkter liefern die Kuhl- larosa. Mehr als die Hälfte geht als den Möglichmachern der SVO. Denn
manns Junghennen an Kunden und Saatgut in die Welt, Kuhlmanns Kar-
halten Legehennen. Zudem betrei- toffeln kommen sogar in Jerusa-
ben sie eine Schlachterei, deren lem in die Erde. Global denken, lo-
Produkte im eigenen Hofladen ver- kal handeln, so kann man die Arbeit
kauft werden. Daneben kümmern der Kuhlmanns auch beschreiben.
sie sich um den Anbau von Weizen Im Hofladen kann man Nudeln, die
und, der Schwerpunkt, um die Kar- Eier der eigenen Legehennen bein-
toffeln. halten, kaufen, die Landwurst in Do-
01/20 1001/20 11
Kuhlmann-Kartoffeln gehen als Saatgut in die Welt, nach dem Motto: Global denken, lokal handeln.
9.000 TONNEN
KARTOFFELN
KÖNNEN IN EINER
ENERGIEEFFIZIEN-
TEN KÜHLHALLE
LAGERN.
wer von der SVO Energie- und Te-
lekommunikationsdienstleistun-
gen bezieht, engagiert sich auto-
matisch in der Region – in der Stadt
und dem Landkreis Celle, im ganzen
Landkreis Uelzen und in Teilen der
Landkreise Heidekreis und Gifhorn.
Jährlich unterstützen alle Möglich-
macher, also alle SVO Kunden, mehr
als 50 Projekte aus Sport, Kultur, Ju-
gend, Umwelt und Sozialem. Ort, der Betrieb gibt aktuell 14 Men- steht eine riesige Schale Kartof-
schen aus der Region einen Arbeits- felgratin, daneben in der Backform
ENGAGEMENT FÜR platz. Der Favorit der Kuhlmanns ein Dutzend Schweineschnitzel, ein
DIE GANZE REGION unter den Möglichmacher-Projekten Mittagessen mit den eigenen Pro-
der SVO ist das Entenrennen, bei dukten. Kartoffeln gibt es viermal
Bianca und Hans-Dietrich Kuhl- dem mehrere Tausend gelbe Plas- die Woche, vielleicht eher fünfmal,
mann finden besonders die Projekte tikenten auf der Aller um die Wette sagt Hans-Dietrich Kuhlmann. Eine
für Kinder spannend. Ihre drei Kin- schwimmen. Die Einnahmen des alle Lieblingssorte? „Na klar, Belana“,
der wachsen in der Region auf und zwei Jahre ausgetragenen Rennens sagt er. Festkochend, gelbe, reine
nutzen unter anderem die Angebo- gehen an das Onkologische Forum Fleischfarbe. Seine Frau mag beson-
te, die von der SVO unterstützt wer- Celle, das sich für Krebspatienten ders Laura, mit der roten, glatten
den. Es braucht Engagement, um engagiert, darunter auch Kinder und Schale. Und dann zählen sie noch
etwas möglich zu machen. Bian- Jugendliche. ein paar weitere Sorten auf – mit ei-
ca Kuhlmann ist seit vielen Jahren Zurück in der Küche des Guts- ner Lieblingssorte ist es als Kartof-
stellvertretende Bürgermeisterin im hauses. Auf dem großen Holztisch felbauer wohl doch nicht so einfach.
01/20 12DIE
MÖGLICHMACHER
Die Möglichmacher sind alle SVO Kunden. Alle, die
von der SVO Energie- und Telekommunikations-
dienstleistungen beziehen, engagieren sich nachhaltig
für die Landkreise Celle und Uelzen, die Stadt Celle
sowie Teile der Landkreise Heidekreis und Gifhorn. Jährlich
unterstützen alle Möglichmacher mehr als 50 Projekte in
den Bereichen Sport, Kultur, Jugend, Umwelt und Soziales.
ALLE SVO KUNDEN SIND MÖGLICHMACHER
Um dies deutlich zu machen, hat die SVO eine Möglichmacher-
Kampagne gestartet: Beispiele sind Lisa, Jan und Nina (oben
von links), Bianca und Hans-Dietrich Kuhlmann (unten links)
sowie Peter (unten rechts), die Projekte in ihrer Region mög-
lich machen. Einfach nur dadurch, dass sie SVO Kunden sind.
Denn dadurch ermöglichen sie es dem Rundumversorger,
soziale und kulturelle Projekte, aktives Vereinsleben sowie
Events in unserer Region ideell und finanziell zu unterstüt-
zen. Sie – und alle SVO Kunden – ermöglichen dieses Sponso-
ring. Einfach dadurch, dass sie SVO Kunden sind.
50 PROJEKTE QUERBEET
Das regionale Engagement der SVO deckt ein breites Spek-
trum ab. Zum Beispiel Kultur querbeet mit Sponsorings für
die Veranstaltungsreihe „Pastinaken & Poeten“, die jungen,
aufstrebenden Talenten eine Bühne bietet. Dank dieses
Engagements können unter anderem den
Künstlern faire Gagen gezahlt werden,
während die Ticketpreise erschwinglich
bleiben. Mehr als 50 Projekte sowie die
Portraits der ausgewählten Möglichma-
cher finden Sie im Internet unter:
www.moeglichmacher.jetzt
Unsere Kunden sind
www.moeglichmacher.jetzt
01/20 13VIELFÄLTIG ANDRÉ RUSS hatte schon lange den Traum,
irgendwann einmal ein eigenes Café zu führen.
ESSEN Darum absolvierte er vor Jahren eine Ausbil-
UND FEIERN MIT
dung zum Bäcker. Mittlerweile ist der 40-Jähri-
ge Geschäftsführer eines Restaurants und ei-
AMERIKA-FLAIR ner Veranstaltungshalle in Bad Bodenteich.
Passend zu Russ‘ Café-Traum stehen auf dem
Tresen auch Torten, aber die Firma Studio 21
Entertainment GmbH bietet noch einiges mehr.
Das Restaurant mit dem Namen Room 21 Res
taurant ist an das Konzept eines amerikani-
schen Diners angelehnt und auch im Stil der
USA eingerichtet, inklusive kleiner Freiheitssta-
tue und Route-66-Schildern.
Entstanden ist es aus dem ehemaligen Schüt-
zenhaus, das Russ im Jahr 2017 kaufte. „Ich
habe eine Anzeige im Internet gesehen: Schüt-
zenhaus zu kaufen“, berichtet er. Nach den Um-
bauarbeiten konnte das neue Restaurant Ende
November 2019 eröffnet werden. Strom und
Gas bezieht André Russ übrigens von der SVO.
Seit dem Start gibt es für die Gäste zum Bei-
spiel Steaks und Burger, aber auch Fisch- und
Nudelgerichte. Russ will die internationale Kü-
che kombinieren mit traditionellen, deutschen
Speisen. So werden zur Saison auch Spargelge-
richte auf der Karte stehen.
Zeitgleich hat der Geschäftsmann noch andere
Pläne: „Wir möchten den ganzen Landkreis Uel-
zen wieder ein Stück weit attraktiver machen“,
sagt André Russ. Das plant er unter anderem
mit seiner Veranstaltungshalle unter dem Na-
men Studio 21 Club zu erreichen, in die er auch
bekannte Künstler holt. So sind in diesem Jahr
Konzerte der Sänger Milow, Patricia Kelly und
Beatrice Egli geplant. Außerdem wird der
Schauspieler Sky Du Mont für eine Lesung
nach Bad Bodenteich kommen und Markus Ma-
ria Profitlich präsentiert eine Comedy-Show.
Ziel der Veranstaltungen sei „ein buntes Ange-
bot zwischen Musik, Comedy und einfach Un-
terhaltung“, erklärt Russ. Neben den Großver-
anstaltungen können aber auch kleinere
Aktionen in der Studio 21 Entertainment GmbH
organisiert werden. Russ vermietet seine Räu-
me auch für private Feiern, Hochzeiten und Ge-
schäftstreffen.
Mehr Informationen:
www.room21.restaurantMITMACHEN
LEBEN Das Kunde
nmag azin der
SVO 03/19
LEBEN
GANZ
der SVO 02/19
gazin
Das Kundenma
ARBEIT?
MIT VER
EINFACH
GNÜGEN!
Zwei SVOle
r erzählen,
wie wohl
sie
Unternehm sich beim
en fühle
n
Rundum
LEB
LEBEN
bestens
versorgt
EN
ZUR
01/19 Das
der SVO Kund
enmagazin enma
Das Kund gazin
der
SVO
04/19
EIGENEN
brauch
Wie Ihr Stromver
in der Rundum
der Artenvielfalt bestens
Region nutzt versorgt
WALLBOX DER N
MEH
FÜR R STR
Wie
mit
DIE OM
dieTES
CU
TST
neue N die
n Tra RECK
Fir
fos ma Wa
E
ausrü bco
stet.
NKONZER Thorsten
FAMILIE rner Landwirt wie Rundum Run
dum
mode bestens
Was ein n muss bes
ten
alles leiste versorgt versor s
Riggert gt
SVO LEBEN:
E-Autos bequem zu Hause laden geht ganz einfach.
Zwar kann man ein Elektroauto mit dem mitgelieferten
Was wollen Sie lesen?
Kabel an jeder üblichen Haushaltssteckdose mit
Die Region Celle und Uelzen erleben wie nie zu-
230 Volt laden. Aber das dauert. Je nach Zustand der
vor. Mit Energie, Wärme, Telekommunikation –
Batterie können das zwischen sechs und acht Stun-
den sein. Schwerer wiegt, dass die Hausinstallation in Leistungen der SVO, die das Leben in der Region
der Regel nicht auf die hohe Dauerbelastung ausge- erleichtern. Darüber hinaus unterstützt die SVO
legt ist. über 50 Projekte, die das Leben in den Bereichen
Einfacher, effizienter und sicherer für das Laden Sport, Kultur, Jugend, Umwelt und Soziales berei-
zu Hause ist eine Wallbox. Sie verkürzt die Ladezeiten chern (siehe ab Seite 08). Über all dies lesen Sie
deutlich. Angeschlossen werden sie an Starkstrom mit im Magazin SVO LEBEN, das Sie gerade in den
400 Volt. So ein Starkstrom-Anschluss wird auch für Händen halten. Aber wie bei Energiedienstleis-
den Elektroherd genutzt und ist in fast jedem Haus tungen und Kundenservice möchte die SVO auch
vorhanden. Auch wenn man für den Anschluss einen in diesem Magazin stärker auf Ihre Wünsche und
Elektro-Installateur braucht, geht das doch ganz ein- Bedürfnisse eingehen. Deshalb fragen wir:
fach:
1. Ladepunkte bis 11 kW Leistung: Der Installateur WIE GEFÄLLT IHNEN SVO LEBEN?
installiert Ihre Ladestelle (Wallbox) und meldet den Sind für Sie die richtigen Themen im Blatt? Wor-
neuen Ladepunkt dem zuständigen Netzbetreiber. über würden Sie gerne noch mehr erfahren? Wie
2. Ladepunkte von 11 bis 22 kW: Ihr Netzbetrei- gefällt Ihnen die Gestaltung des Magazins mit
ber, die Celle-Uelzen Netz GmbH (CUN), stellt fest, ob Bildern und Grafiken? Welche Anregungen hät-
Ihr derzeitiger Stromanschluss ausreichend ist. Wenn ten Sie? Schreiben Sie uns doch Ihre Meinung.
nicht, gibt es auf Wunsch ein Angebot zur Erweite-
Entweder per Mail an imglueck@svo.de oder per
rung der Leistung. Hier sind maximal 22 kW möglich.
Postkarte mit dem Stichwort „SVO Leben“ an
Steht die Wallbox, können Sie Ihr Elektroauto oder ei-
SVO, Postfach 2102, 29261 Celle. Unter allen
nen Plug-In-Hybrid (ein Auto mit Elektro- und Verbren-
Einsendern, die uns bis 30. April 2020 Ihre Anre-
nungsmotor) an Ihrer Wallbox mit Festanschluss 400 V
/ 32 A max. 22 kW aufladen. gungen geschrieben haben, verlosen wir drei
Ladestellen zum Aufladen von Elektroautos müs- Celler City Einkaufsgutscheine im Wert von
sen zu Ihrer Sicherheit beim Netzbetreiber angemeldet 50 Euro.*
werden. Planen Sie den Kauf eines Elektroautos? Dann
sprechen Sie rechtzeitig mit Ihrem Installateur, damit
bei der Ladestation auch alles gut passt!
*D
ie Teilnahmebedingungen des Gewinnspiels
finden Sie unter www.svo.de/gewinnspiele
Mehr Informationen: www.celle-uelzennetz.de/
partner/installateur/elektromobilitaet
01/20 15Wir freuen uns bereits auf das nächste
Entenrennen auf der Aller in Celle.
Rundum
bestens
versorgtSie können auch lesen
