LINDABSTELLANTRIEB THERMISCHEN STELLANTRIEB 24V
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
l i ndab | w e s i m pl i f y c o ns t ru ct ion LindabStellantrieb Thermischen Stellantrieb 24V © 2021.07 Lindab GmbH. Jede Form der Vervielfältigung ohne schriftliche Genehmigung ist untersagt. ist eingetragenens Warenzeichender Lindab AB. Lindab Produkte, Systeme und Warenbezeichnungen sind durch Patente oder Gebrauchsmuster geschützt, als Warenzeichen eingetragen oder zur Eintragung beantragt. Eine Verletzung oder unbefugte Nutzung wird rechtlich verfolgt.
lin d ab | we si mpli fy c on st r u c t i on
Thermische Stellantriebe Stellantrieb 24V
Lieferumfang (Standard)
1 x Stellantrieb 24 V
1 x Anschlussleitung weiß, 1 m, Hal F H03Z1Z1
1 x Installationshandbuch in 12 Sprachen
Standardausführung:
A 40405: 24 V – Stromlos-zu (NC)
Weitere Ausführung:
A 41405: 24 V – Stromlos-auf (NO)
Zubehör:
Ein für Ihre Anwendung passender Ventiladapter kann sepa-
rat bestellt werden.
Funktion
Technische Daten - Stellantrieb 24 V Grundfunktion:
Der Stellantrieb 24 V ist ein thermoelektrischer Stellantrieb Die Stellmechanik des Stellantriebs arbeitet mit einem PTC-
zum Öffnen und Schließen von Ventilen an Kühlbalken und beheizten Dehnstoffelement und einer Druckfeder. Das
Kühlsystemen. Dehnstoffelement wird durch Anlegen der Betriebsspan-
Merkmale, wie Schutz bei undichten Ventilen, kompaktes nung beheizt und der integrierte Stößel dadurch bewegt. Die
und modernes Gehäuse, Ausführungen in Stromlos-zu und durch die Bewegung entstehende Kraft wird auf den Ven-
Stromlos-auf, Ventiladapterkonzept und eine erhöhte Leb- tilstößel übertragen und öffnet bzw. schließt somit das Ventil.
ensdauer machen den Antrieb wettbewerbsfähig und flexi-
bel. Standardausführung:
Die Ansteuerung des Stellantrieb 24 V erfolgt durch einen Stromlos-zu (NC)
24 V Raumtemperaturregler mit Zwei-Punkt-Ausgang oder Bei der Ausführung stromlos-zu wird beim Einschalten der
Pulsweiten-Modulation. Betriebsspannung – nach Ablauf der Totzeit – das Ventil
durch die Stößelbewegung gleichmäßig geöffnet. Durch Ab-
schalten der Betriebsspannung und nach Ablauf der Verhar-
Leistungsmerkmale rzeit wird das Ventil durch die Schließkraft der Druckfeder
gleichmäßig geschlossen. Die Schließkraft der Druckfeder
Modernes Design ist auf die Schließkraft handelsüblicher Ventile abgestimmt
1 Watt Leistungsaufnahme und hält das Ventil im stromlosen Zustand geschlossen.
Kompakte Bauform, geringe Abmessungen
Ausführung in stromlos-zu (NC) oder stromlos-auf (NO) First Open Funktion (nur NC)
Patentierter 100%-Schutz bei undichten Ventilen Der Stellantrieb ist im Lieferzustand durch die „First-Open“-
Rundum-Funktionsanzeige Funktion stromlos geöffnet. Dadurch wird der Heizbetrieb
Wartungsfrei in der Rohbauphase ermöglicht, auch wenn die elektrische
Geräuschlos Verdrahtung der Einzelraumregelung noch nicht fertiggestellt
Hohe Funktionssicherheit und Lebenserwartung ist. Bei der späteren Inbetriebnahme wird durch Anlegen
Erhöhter Überspannungsschutz der Betriebsspannung (länger als 6 min.) die „First-Open“-
Geringe Leistungsaufnahme Funktion automatisch entriegelt und der Stellantrieb ist voll
360° Montagelage funktionsbereit.
Einfache Steckmontage
Ventiladaptersystem Ventiladapter
Anpassungskontrolle auf das Ventil Das Ventiladaptersortiment gewährleistet die perfekte An-
Zertifiziert durch TÜV passung des Antriebs an nahezu alle Ventilunterteile und
„First-Open“-Funktion (nur NC) Heizkreisverteiler am Markt. Der Stellantrieb wird einfach per
Anschlussleitung halogenfrei - Zur Erfüllung von Brands- Steckmontage auf den per Hand vorinstallierten Ventiladap-
chutz- und Umweltauflagen. ter befestigt.
Funktionsanzeige:
Über die Funktionsanzeige (Rundumanzeige) des Stellant-
Allgemeine Informationen riebes ist auf einen Blick erkennbar und im Dunkeln fühlbar,
Der Stellantrieb dient zur optimalen Ansteuerung von Ventilen ob das Ventil geöffnet oder geschlossen ist.
an Heiz-und Kühlkreisläufen. Die Ansteuerung erfolgt von
einem Raumthermostat mit Zweipunktausgang oder Puls- Weitere Ausführung:
weitenmodulation. Stromlos-auf (NO)
Der Stellantrieb 24 V wird mit fester halogenfreier An- Bei der Ausführung Stromlos-auf wird die Stößelbewegung
schlussleitung geliefert, Funktionsanzeige blau / grau, ohne mechanisch umgelenkt, was zu einer genau entgegenge-
Ventil Adapter. setzten Antriebsfunktion führt.
Halogenfreies Anschlusskabel - Einhaltung von Brandschutz
und Umweltvorschriften.
2 Lindab behält sich das Recht vor, Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen
2021-07-15
l i ndab | w e s i m pl i f y c o ns t ru ct ion
Thermische Stellantriebe Stellantrieb 24V
Technische Daten Installations- und Planungshinweise
Typ A 40405 / A 41405 Elektrischer Anschluss
Version Stromlos-zu (NC) / Stromlos-auf (NO)
Spannung 24 V AC/DC, +20%...-10 %, 0-60 Hz
Einschaltstrom max. < 300 mA für max. 2 Min.
Betriebsstrom 75 mA
Betriebsleistung 1 W 1)
Öffnungs- und Schließzeiten ca. 3 min.
Stellweg 4 mm
Stellkraft 100 N ± 5%
Medientemperatur 0 – 100 °C
Lagertemperatur -25 bis +60°C
Umgebungstemperatur 0 bis +60°C
Schutzgrad / Schutzklasse IP 54 / III
CE-Konformität nach EN 60730 Berechnung der maximalen Leitungslänge (Kupferkabel)
Gehäusematerial / Farbe Polyamid / Lichtgrau für 24 V Nennspannung.
Gewicht 100 g mit 1m Anschlussleitung L=K×A/n
Anschlussleitung Weiß, 1 m, Hal F H03Z1Z1 A Leitungsquerschnitt in mm²
n Anzahl der Stellantriebe
K Konstante (269 m/mm²)
Kennlinien L Leitungslänge in m
Stromlos-zu (NC) Für die Installation einer 24 V-Anlage werden folgende Lei-
tungen empfohlen:
Hub
Telefonleitung: J-Y(ST)Y 0,8 mm²
Mantelleitung: NYM 1,5 mm²
Stegleitung: NYIF 1,5 mm²
Transformator/Netzteil::
Zeit Es ist grundsätzlich ein Sicherheitstransformator nach EN
Totzeit Verharrzeit
Spannung 61558-2-6 zu verwenden. Die Dimensionierung des Sicher-
Ein
Aus
Spannung eingeschaltet heitstransformators bzw. des Schaltnetzteils ergibt sich
Einschaltzeitpunkt Ausschaltzeitpunkt Zeit durch die Einschaltleistung der Stellantriebe.
Faustformel: PTrafo = 6 W x n
Stromlos-auf (NO) n = Anzahl der Stellantriebe
Hub
Montagelage
Verharrzeit Zeit
Totzeit
Spannung
Ein
Aus
Spannung eingeschaltet Der Stellantrieb ist bevorzugt in senkrechter oder waagere-
Einschaltzeitpunkt Ausschaltzeitpunkt Zeit chter Montagelage einzubauen. Bei „über Kopf”-Montage
können spezielle Umstände (z.B. Schmutzwasser) die Leb-
ensdauer reduzieren.
Abmessungen Stellantrieb
Montage mit Ventiladapter
Stellantrieb mit Adapter
7 mm
Abmessungen Installationshöhe
50,3 mm
52,2 mm
Das Ventiladaptersortiment gewährleistet die perfekte An-
passung des Antriebs an nahezu alle Ventilunterteile und
48,4 mm 44,3 mm
Heizkreisverteiler am Markt. Adapter bitte separat bestellen.
Der Stellantrieb 24V ist durch den TÜV Süd zertifiziert.
Lindab behält sich das Recht vor, Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen 3
2021-07-15
lin d ab | we si mpli fy c on st r u c t i on
Thermische Stellantriebe Stellantrieb Propeortional
Lieferumfang (Standard)
1 x Stellantrieb 5 Proportional mit “First-Open”-Funktion
1 x Anschlussleitung weiß, 1 m,
Hal F LiYY 3 x 0.22 mm².
Standardausführung:
APR 40405 0 – 10 V (NC)
Weitere Ausführung
APR 40405 Version 2 - 10 V (NC)
APR 40405 Version 10 – 0 V (NC)
(Kabel mit Steckern sind separat zu bestellen)
Erweiterungsmöglichkeiten
Anschlussleitung (1 m, 2 m, 5 m und 10 m)
Anschlussleitung halogenfrei ((2 m, 3 m, 5m und 10 m)
Technische Daten - Alpha-Stellantrieb
Zubehör
Stellantrieb: Proportional APR 40405 Ein für Ihre Anwendung passender Ventiladapter kann sepa-
Der Stellantrieb: Proportional ist ein thermoelektrischer Stel- rat bestellt werden.
lantrieb zum Öffnen und Schließen von Ventilen in direktem
Verhältnis zur angelegten Steuerspannung. Die leistungslose Funktion
Ansteuerung erfolgt über ein 0-10 V-Signal, das entweder von
einem Raumthermostat oder von einem zentralen GLT System Grundfunktion:
bereitgestellt wird. Liegt eine Steuerspannung an, öffnet der Die Stellmechanik arbeitet mit einem PTC-beheizten Dehnst-
Antrieb das Ventil proportional zum erkannten Antriebsweg. offelement und einer Druckfeder. Das Dehnstoffelement wird
Die große Auswahl an Ventiladaptern garantiert eine perfekte durch Anlegen der Betriebsspannung erwärmt und bewegt
Anpassung an 99% aller auf dem Markt erhältlichen Ventilun- das integrierte Ventilstößel. Die durch diese Bewegung er-
terteile und Heizkreisverteiler. zeugte Kraft wird auf das Stößel übertragen und öffnet bzw.
schließt das Ventil.
Leistungsmerkmale Standardausführung:
Stromlos-zu (NC).
Modernes Design Nach dem Einschalten der Betriebsspannung wird die “First-
Ansteuerung über ein 0-10 V DC-Signal Open” Funktion entriegelt. Unmittelbar danach erkennt
Kurze Ansprechzeiten der Antrieb automatisch den Schließpunkt des Ventils und
Kompakte Bauform, geringe Abmessungen schaltet in den Regelbetrieb.
„First-Open“-Funktion Dieser Vorgang garantiert eine optimale Anpassung des Stel-
Rundum-Funktionsanzeige lantriebs an das Ventil. Wird nach der Schließpunkterkennung
Wartungsfrei eine Steuerspannung angelegt, öffnet der Antrieb das Ventil
Geräuschlos gleichmäßig mit dem Antriebsstößel nach Ablauf der Totzeit.
Hohe Funktionssicherheit und Lebenserwartung
Nur 1 Watt Leistungsaufnahme Der interne Mikrocontroller fährt jede Position präzise an, in
Steckbare Anschlussleitung dem er die Energieaufnahme des Dehnstoffelements genau
360° Montagelage regelt. Bei einer Änderung der Steuerspannung passt die
Einfache Steckmontage Steuerelektronik die Wärmezufuhr sofort an. Dadurch wird
Ventiladaptersystem keine überschüssige Energie im Dehnstoffelement gespei-
Anpassungskontrolle auf das Ventil chert, wodurch der Stellantrieb schneller reagiert. Um eine
Patentierter 100%-Schutz bei undichten Ventilen Reaktion auf Brummspannungen durch große Leitungslän-
Schutzkappe zum Schutz vor Diebstahl und Vandalismus gen zu vermeiden, bleibt der Antrieb im Bereich von 0 bis 0,5
Zertifiziert durch TÜV V im Ruhezustand. Die Schließkraft der Druckfeder ist auf
Anschlussleitung halogenfrei - Zur Erfüllung von Brands- die Schließkraft handelsüblicher Ventile abgestimmt und hält
chutz- und Umweltauflagen. das Ventil im stromlosen Zustand geschlossen (NC).
Allgemeine Informationen
Einzelraumregelung von Heizkreisverteilern, Heizkörpern,
Kühldecken und ähnlichen Geräten. Vornehmliches Ein-
satzgebiet in Kombination mit einem zentralen DDC System
in der Gebäudeleittechnik.
Der Stellantrieb proportional wird mit Anschlusskabel, Funk-
tionsanzeige Weiß/Weiß und ohne Ventiladapter geliefert.
4 Lindab behält sich das Recht vor, Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen
2021-07-15
l i ndab | w e s i m pl i f y c o ns t ru ct ion
Thermische Stellantriebe Alpha-Actuator
Ventiladapter Kennlinie
Das Ventiladaptersortiment gewährleistet die perfekte An-
passung des Antriebs an nahezu alle Ventilunterteile und Stromlos-zu (NC)
Heizkreisverteiler am Markt. Der Stellantrieb wird einfach per
Steckmontage auf den per Hand vorinstallierten Ventiladap-
ter befestigt.
Stellweg Antrieb (mm)
Funktionsanzeige:
Über die Funktionsanzeige (Rundumanzeige) des Stellant-
riebes ist auf einen Blick erkennbar und im Dunkeln fühlbar,
ob das Ventil geöffnet oder geschlossen ist.
First Open Funktion (nur NC) Überhubbereich
Der Stellantrieb ist im Lieferzustand durch die „First-Open“-
Funktion stromlos geöffnet. Dadurch wird der Heizbetrieb
Ventiladapterrand
UST in V
in der Rohbauphase ermöglicht, auch wenn die elektrische Aktiver Steuerspannungsbereich
Verdrahtung der Einzelraumregelung noch nicht fertiggestellt
ist. Bei der späteren Inbetriebnahme wird durch Anlegen
der Betriebsspannung (länger als 6 min.) die „First-Open“-
Funktion automatisch entriegelt und der Stellantrieb ist voll Abmessungen Stellantrieb
funktionsbereit.
7 mm
Abmessungen Installationshöhe
Technische Daten
Typ APR 40405
51,1 mm
Version Stromlos-zu (NC)
53 mm
Spannung 24 V AC, -10%...+20%, 50-60 Hz
Einschaltstrom max. < 300 mA für max. 2 Min.
Betriebsstrom 83 mA 61,5 mm 44,3 mm
Betriebsleistung 1W
Steuerspannung 0 – 10 V verpolungssicher
Eingangswiederstand 100 kΩ Zertifikate
Stellweg 4,0 mm (- 0,5 mm Überhöhung) Der Stellantrieb ist durch den TÜV Süd zertifiziert.
Mittlere Betätigungsverzögerung 30 s/mm
Stellkraft 100 N+/- 5%
Medientemperatur 0 - 100 °C
Lagertemperatur -25 und +65°C
Umgebungstemperatur 0 und +60°C
Schutzgrad / Schutzklasse IP 54 / III
CE-Konformität nach EN 60730
Gehäusematerial / Farbe Polyamid / Weiß (RAL9003)
Gewicht 111 g mit 1m Anschlussleitung
Anschlussleitung Hal F LiYY 3 x 0.22 mm², Weiß
Kabellänge 1m
Überspannungsfestigkeit nach EN 60730 min. 1 kV
Lindab behält sich das Recht vor, Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen 5
2021-07-15lin d ab | we si mpli fy c on st r u c t i on
Thermische Stellantriebe Alpha-Actuator
Installations- und Planungshinweise Montage mit Ventiladapter
Elektrischer Anschluss
Alpha-Actuator
AA 5004
Berechnung der maximalen Leitungslänge (Kupferkabel)
für 24 V Nennspannung
Das Ventiladaptersortiment gewährleistet die perfekte An-
L=K×A/n
passung des Antriebs an nahezu alle Ventilunterteile und
A Leitungsquerschnitt in mm²
Heizkreisverteiler am Markt. Adapter bitte separat bestellen.
n Anzahl der Stellantriebe
K Konstante (269 m/mm²)
L Leitungslänge in m
Für die Installation einer 24 V-Anlage werden folgende Lei-
tungslängen empfohlen:
Standard-DDC-Leitung: 0.22 mm² 20 m
J-Y(ST)Y: 0.8 mm² 45 m
NYM/NYIF: 1.5 mm² 136 m
Transformator/Netzteil:
Es ist grundsätzlich ein Sicherheitstransformator nach EN
61558-2-6 zu verwenden. Die Dimensionierung des Sicher-
heitstransformators bzw. des Schaltnetzteils ergibt sich
durch die Einschaltleistung der Stellantriebe.
Faustformel: PTrafo = 6 W x n
n = Anzahl der Stellantriebe
Montagelage
Der Stellantrieb ist bevorzugt in senkrechter oder waagere-
chter Montagelage einzubauen. Bei „über Kopf”-Montage
können spezielle Umstände (z.B. Schmutzwasser) die Leb-
ensdauer reduzieren.
6 Lindab behält sich das Recht vor, Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen
2021-07-15Verantwortungsbewusstes Denken ist die
Unternehmensphilosophie von Lindab, die uns in
all unseren Handlungen leitet. Wir haben es uns zur
Aufgabe gemacht, ein gesundes Innenraumklima
zu schaffen – und das Bauen von nachhaltigen
Gebäuden einfacher zu machen. Dies erreichen
wir durch die Entwicklung innovativer und einfach
zu nutzender Produkte und Lösungen sowie
durch unser effizientes Liefer- und Logistikkonzept.
Außerdem arbeiten wir an Möglichkeiten, um
negative Auswirkungen auf die Umwelt und
das Klima zu reduzieren. Dazu trägt auch die
Entwicklung von Methoden bei, mithilfe derer wir
unsere Lösungen mit möglichst geringem Energie-
und Rohmaterialverbrauch herstellen und die
Umweltbelastung somit reduzieren können. Für
unsere Produkte verwenden wir Stahl. Er ist einer der
wenigen Werkstoffe, die beliebig oft recycelbar sind,
ohne ihre Eigenschaften zu verlieren. Das bedeutet,
dass CO2-Emissionen und Energieverbrauch
deutlich gesenkt werden.
Wir vereinfachen den bau
www.lindab.com/deSie können auch lesen
