Bedieneinheiten Serie BE-LCD-01
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
BE-LCD-01 2.5 –
X XBE-LCD-01testregistrierung
Bedieneinheiten
Serie BE-LCD-01
2
Für EASYLAB Laborabzugsregler oder Raumregler
Display, Bedientasten
mit Statusanzeige
mit D
isplay für Textanzeigen
Bedieneinheiten für Laborabzugsregler und Raumregler zur Anzeige von
Betriebswerten, Bedienung von Funktionen und Signalisierung von Zuständen
Signalisierung der Betriebssicherheit von Laborabzügen nach EN 14175
oder von Betriebszuständen des gesamten Raumes
Anzeige von Istwerten, Sollwerten und Statusmeldungen
Drahtlose Kommunikation mit Bluetooth-Modul
40-Zeichen-Display für Textanzeigen
Tasten zur Betriebsartvorgabe und Bedienung bestimmter Funktionen
Textanzeige
Projektspezifischer Funktionsumfang mit individuell konfigurierbaren Tasten
Integrierte Servicebuchse für Konfiguration und Diagnose
Gehäuse optimiert für Lisenenmontage und Wandmontage
Bedieneinheit
08/2012 – DE/de K6 – 2.5 – 1
Bedieneinheiten
Allgemeine Informationen BE-LCD-01
Serie Seite
BE-LCD-01 Allgemeine Informationen 2.5 – 2
Laborabzugsregelung 2.5 – 4
Raumregelung 2.5 – 5
Einbau und Inbetriebnahme 2.5 – 6
Ausschreibungstext 2.5 – 8
Grundlagen und Definitionen 2.7 – 1
2
Beschreibung Anwendung Bauteile und Eigenschaften
– Bedieneinheiten der Serie BE-LCD-01 zur – Blau hinterleuchtetes 40-Zeichen-Display
Anzeige und Bedienung der lufttechnischen – Dreifarbige Funktionsanzeige (grün, gelb, rot)
Funktion eines Laborabzugs oder mit zusätzlichen Textanzeigen LOW und HIGH
einer Raumregelung – Warnanzeige Frontschieberüberwachung
– Anzeige von Istwerten, Sollwerten – 8 Funktionstastenfelder, einzeln aktivierbar
und Betriebszuständen auf Display – Akustischer Signalgeber
und Funktionsanzeige – Anschlussbuchse für EASYLAB Regler
– Optische und akustische Signalisierung – Integrierte Servicebuchse zur Konfiguration
Bedieneinheit Typ BE- von Alarmen und Diagnose des Reglers
LCD-01
– Vorgabe von Betriebsarten – Drahtlose Kommunikation mit Bluetooth-Modul
– Bedienung von Beleuchtung, Fensterschließ BlueCon möglich
einrichtung oder Sonnenschutzsteuerung, – Anschlussleitung 5 m
ohne zusätzliche Installation und Verdrahtung – Rechteckiges Gehäuse zum Aufbau
und A nbau geeignet
Bedieneinheit für Laborabzugsregelung
– Funktionsanzeige nach EN 14175 Konstruktionsmerkmale
– Anschluss an Laborabzugsregler – Gehäuse mit Grundplatte und Sockel
EASYLAB TCU3 ermöglicht einfache Montage
– Sockel ermöglicht Montage auf schmalen
Raumbedieneinheit Laborabzugslisenen
– Funktionsanzeige für die Volumenstrom- – Sockel für vier Blickwinkel: von rechts,
oder Druckregelung des Raumes von links, von oben oder von unten
– Anschluss an Raumregler EASYLAB TCU3 – Einfacher Anschluss durch Steckverbindungen
oder TAM mit aktivierter Raum-Management-
Materialien und Oberflächen
Funktion
– Gehäuse aus Kunststoff ABS
Ergänzende Produkte – Gehäuse perlhellgrau (RAL 9022)
– EasyConnect: Konfigurations-Software für – Frontfolie anthrazitgrau (RAL 7016)
Inbetriebnahme und Diagnose der Serie
Einbau und Inbetriebnahme
EASYLAB
– Montage am Laborabzug mit Sockel,
Besondere Merkmale an rechter oder linker Lisene, oberhalb
– Großflächige, dreifarbige Funktionsanzeige oder unterhalb d es Frontschiebers
– Bedientasten und Funktionsumfang individuell – Wand- oder Möbelmontage, auch direkt
konfigurierbar auf Installations- oder Hohlwanddosen
– Einfache Bedienung – freigegebene Funktions – Anschlussleitung am EASYLAB Regler TCU3
tasten sichtbar, gesperrte Funktionstasten oder TAM und Bedieneinheit anschließen
unsichtbar – Bedieneinheit wird automatisch vom Regler
– Hohe Betriebssicherheit durch permanente erkannt und unterstützt
Selbstüberwachung der Kommunikation – Projektspezifische Anpassungen
zwischen Regler und Bedieneinheit des Funktionsumfangs sind mit der
– Optimaler Betrachtungswinkel durch Sockel, Konfigurations-Software EasyConnect möglich
für vier Blickwinkel
– Lisenen- und Wandmontage möglich
K6 – 2.5 – 2 08/2012 – DE/de
Bedieneinheiten
Allgemeine Informationen BE-LCD-01
Technische Daten Versorgungsspannung 24 V DC vom Regler TCU3 oder Adaptermodul TAM
ca. 5 m Standard-Netzwerk-Patchleitung, Typ SF-UTP,
Anschlussleitung
bis auf 40 m verlängerbar
Betriebstemperatur 10 – 50 °C
Schutzklasse III (Schutzkleinspannung)
Schutzgrad IP 20
EG-Konformität EMV nach 2004/108/EG
Abmessungen 145 × 111 × 23 mm
2
Gewicht 0,280 kg
Die Bedieneinheit BE-LCD-01 dient zur Anzeige EASYLAB Bedieneinheit Typ BE-LCD-01
und Bedienung der lufttechnischen und sicher
heitstechnischen Funktionen eines Laborabzugs
oder einer gesamten Raumregelung. Der Benutzer ①
erhält Informationen über den Zustand des ②
Laborabzugs oder Raumes und kann verschiedene ③
Betriebsarten schalten. Die Anzeige- und Bedien ④
elemente im Einzelnen:
– Eine dreifarbige Funktionsanzeige ⑤
⑩
– Eine Warnanzeige ⑥
– Ein 40-Zeichen-Display ⑦
– Ein akustischer Alarmgeber
⑧
– Acht Funktionstastenfelder: 1 Quittiertaste,
3 Betriebsarten-Tasten, 2 Tasten zur ⑨
Fensterschließeinrichtung, 1 Taste für
die Abzugsbeleuchtung, 1 Handmodustaste
– Eine Servicebuchse
⑪
Der Funktionsumfang der Bedieneinheit kann
mit der Konfigurations-Software EasyConnect ⑫
projektspezifischen Anforderungen angepasst
werden. Diese können je Laborabzug oder
Raum auch unterschiedlich sein.
Die Funktionstastenfelder dienen zur Anzeige
und als Taster zur Bedienung. Die zur Verfügung
stehenden Funktionen werden auf dem
Funktionstastenfeld blau hinterleuchtet. ① 40-Zeichen-Display
Der Benutzer betätigt an den Funktionstastenfeldern ② Akustischer Signalgeber
die gewünschte Funktion. ③ Warnanzeige der Frontschieberüberwachung
– Wahl der Betriebsart ④ Funktionsanzeige (grün, gelb, rot)
– Steuerung automatischer Frontschieber mit Textanzeigen LOW und HIGH
– Schalten der Abzugsbeleuchtung ⑤ Anschlussbuchse für Service-
Das 40-Zeichen-Display zeigt Systemmeldungen und Inbetriebnahmegerät
oder, wenn freigeschaltet, aktuelle Werte. ⑥ Quittiertaste für akustischen Alarm
⑦ Handmodus
⑧ Betriebsartumschaltung
⑨ Beleuchtung oder Gerät (RMF)
⑩ Fensterschließeinrichtung (FH)
Sonnenschutzsteuerung (RMF)
⑪ Grundplatte
⑫ Anschlussbuchse EASYLAB Regler
Bestellschlüssel BE-LCD-01
BE – LCD – 01
Serie
BE-LCD-01 Bedieneinheit mit 40-Zeichen-Display
08/2012 – DE/de K6 – 2.5 – 3
Bedieneinheiten
Laborabzugsregelung BE-LCD-01
Beschreibung Anwendung – Serviceintervall abgelaufen
– Anzeige und Bedienung der lufttechnischen – Stromausfall (EASYLAB Regler
Funktion von Laborabzügen mit Erweiterungsmodul EM-TRF-USV)
– Funktionsanzeige nach EN 14175 – Entrauchungsfunktion
– Anschluss an Laborabzugsregler EASYLAB – Abluftwäscher freigegeben
TCU3
– Zwei Bedieneinheiten je Laborabzugsregler Konfigurierbare Tastenfunktionen
möglich, beispielsweise für Durchreicheabzüge – Betriebsarten
– Beleuchtungssteuerung
Funktionen – Bedienung einer Fensterschließeinrichtung
2 – Signalisierung der Betriebssicherheit
für einen Laborabzug nach EN 14175 Betriebsarten
– Überwachung der Öffnungshöhe – Erhöhter Volumenstrom (Notbetrieb)
des Frontschiebers – Reduzierter Volumenstrom (Nachtbetrieb)
– Absperrung (Nachtbetrieb, Anlagenabschal
Mögliche Textanzeigen tung)
– Volumenstrom-Sollwert und -Istwert – Handmodus (dauerhafte Übersteuerung
– Einströmgeschwindigkeits-Istwert zentraler Vorgaben)
(Laborabzüge mit Einströmsensor, – Erhöhter Volumenstrom und Handbetrieb
Gerätefunktion FH-VS) sind a uch zeitlich begrenzbar
– Gleichzeitigkeitsgrenze überschritten
Funktion Der Laborabzugsregler überwacht den Die rote Signalisierung ist konfigurierbar;
Volumenstrom und gegebenenfalls zusätzlich als Dauerlicht oder blinkend, wie nach EN 14175
die Einströmgeschwindigkeit. Eine relevante empfohlen.
Abweichung wird an der dreifarbigen
Funktionsanzeige mit der ergänzenden 40-Zeichen-Display
Textanzeige LOW oder HIGH angezeigt. – Textanzeige von Betriebswerten, System
Ein zu niedriger Volumenstrom führt zusätzlich zuständen und Störungen in verschiedenen
zu einer akustischen Alarmierung. Landessprachen
– Umfassende Information des Nutzers über
Funktionsanzeige die Betriebssicherheit seines Arbeitsplatzes
– Grün: Sicherer Betrieb bei geregeltem
Volumenstrom Bedienelemente
– Rot mit Text LOW: Alarm, – Funktionstasten zum Schalten von
Volumenstrom zu niedrig Betriebsarten, Fensterschließeinrichtung
– Gelb mit Text HIGH: Hinweis, und Laborabzugsbeleuchtung
Volumenstrom zu hoch
Bedienung BE-LCD-01 als Laborabzugsbedieneinheit, typische Konfiguration und Anzeigebeispiel
K6 – 2.5 – 4 08/2012 – DE/de
Bedieneinheiten
Raumregelung BE-LCD-01
Beschreibung Anwendung Mögliche Textanzeigen
– Anzeige und Bedienung der lufttechnischen – Raumbetriebsart
Funktion einer Raumregelung mit – Gesamt-Raumabluft-Sollwert und -Istwert
bis zu 24 EASYLAB Reglern TCU3 (konfigurierbar)
– Anschluss an EASYLAB Raumregler – Raumdruck-Sollwert und -Istwert
oder Adaptermodul TAM mit aktivierter (konfigurierbar)
Raum-Management-Funktion – System- und Gerätestörungen
– Raumbedieneinheit ist Hauptbestandteil – Stromausfall (EASYLAB Regler
des übergreifenden Raumbetriebsarten- mit Erweiterungsmodul EM-TRF-USV)
Konzepts im EASYLAB System – Gleichzeitigkeitsgrenze überschritten oder
– Zwei Raumbedieneinheiten je Raumregler
möglich, beispielsweise an zwei Eingangstüren
Gleichzeitigkeitsregelung aktiv (optional)
2
eines größeren Laborraumes Konfigurierbare Tastenfunktionen
– Schalten der Betriebsart für alle Regler
Funktionen im R aum, ohne zusätzlichen Verdrahtungs
– Signalisierung von Betriebszuständen aufwand
der konfigurierten Raumfunktionen – Erhöhter Volumenstrom (Notbetrieb)
– Reduzierter Volumenstrom (Nachtbetrieb)
Überwachung – Absperrung (Nachtbetrieb, Anlagenabschaltung)
– Unterschreitung der Mindest-Raumabluft – Handmodus (dauerhafte Übersteuerung zen
– Überschreitung der Gesamt-Raumabluft traler Vorgaben)
– Raum- oder Kanaldruckregelung – Ansteuerung eines frei verwendbaren
– Konfigurierbarer Sammelalarm (Volumen Relaiswechselkontaktes, z.B. für Beleuchtung
stromabweichungen, Hardwarestörungen) – Ansteuerung einer kundenseitigen
für alle Regler im Raum Sonnenschutzsteuerung
– Erhöhter Volumenstrom und Handbetrieb
sind a uch zeitlich begrenzbar
Funktion Die Raumbedieneinheit signalisiert abhängig Akustische Alarmierung ist optional. Mit dem
von Regelkonzept und Konfiguration die individuell konfigurierbaren Sammelalarm
Einhaltung der Gesamtvolumenströme werden Störungen eines Reglers an
oder Druckverhältnisse für einen mit bis zu der R
aumbedieneinheit signalisiert.
24 EASYLAB Reglern ausgestatteten Raum. Der Datenaustausch unter den Reglern
Unzulässige Abweichungen werden an der erfolgt durch die Kommunikationsleitung
dreifarbigen Funktionsanzeige angezeigt. des EASYLAB Systems.
Bedienung BE-LCD-01 als Raumbedieneinheit, typische Konfiguration und Anzeigebeispiel
08/2012 – DE/de K6 – 2.5 – 5
Bedieneinheiten
Einbau und Inbetriebnahme BE-LCD-01
Anbau an einen Anbau Anbau Anbau oberhalb Anbau unterhalb
Laborabzug an linke L
isene an rechte Lisene des Frontschiebers des Frontschiebers
2
Maßzeichnung BE-LCD-01, Anbau Laborabzug
B
111
28
①
145 28 Ø4,5
A
A
23
30
15°
①
B
① Sockel für vier Blickwinkel
Anbau an eine Wand Befestigung der Grundplatte Befestigung der Grundplatte an der Wand
an einer Hohlwanddose
① ②
① Grundplatte
② Hohlwanddose, Tiefe mindestens 60 mm
K6 – 2.5 – 6 08/2012 – DE/de
Bedieneinheiten
Einbau und Inbetriebnahme BE-LCD-01
Maßzeichnung BE-LCD-01, Wandmontage ohne Sockel
119 12,5
72
5
5
2
20
TO P
111
84
86
64
Ø6
0
15
12,5
105,5 12,5
145
Inbetriebnahme Leitungsgebundener Anschluss Drahtloser Anschluss
der Inbetriebnahme- und Servicegeräte der Inbetriebnahme- und Servicegeräte
① ①
②
① Anschlussleitung ① Anschlussleitung
② Bluetooth-Modul BlueCON
08/2012 – DE/de K6 – 2.5 – 7Bedieneinheiten
Ausschreibungstext BE-LCD-01
Standardtext Bedieneinheiten mit adaptiver Funktionsanzeige Bedieneinheit für Raumregler
für das EASYLAB System, zur Anzeige und Funktionsumfang
Bedienung der luft- und sicherheitstechnischen – Konfigurierbare, optische und akustische
Funktionen eines Laborabzuges oder einer Signalisierung der Betriebssicherheit des
gesamten Raumregelung. Die Bedieneinheit Raumes mit bis zu 24 EASYLAB Reglern
enthält ein hinterleuchtetes 40-Zeichen-Display, – Überwachung Raumdruck
Funktionstasten, ein dreifarbiges Anzeigefeld, – Überwachung Gesamtabluft des Raumes
einen akustischen Alarmgeber und eine (Überschreitung)
Servicebuchse. – Überwachung Mindestabluft des Raumes
Geeignet zur Lisenen- und Wandmontage. (Unterschreitung)
2 Funktionsumfang
– Konfigurierbare, optische und akustische
– Sammelalarm Raum
Aktivierbare Funktionstasten
Signalisierung der Betriebssicherheit – Erhöhter Volumenstrom
– Textanzeige in verschiedenen Landessprachen – Reduzierter Volumenstrom
– Großflächiges dreifarbiges Anzeigefeld, – Absperrung
grün, g
elb, rot mit Anzeige LOW und HIGH – Handmodus (Raumbetriebsartvorgabe
(Anzeigefeld Rot wahlweise blinkend oder priorisieren)
dauerbeleuchtet) – Ansteuerung eines frei verwendbaren
– Permanente Selbstüberwachung der Relais-Wechselkontakts am Regler,
Kommunikation zwischen Regler und z. B. zum Bedienen der Beleuchtung
Bedieneinheit – Ansteuerung einer kundenseitigen
– Integrierte Servicebuchse für Konfiguration Sonnenschutzsteuerung
und Diagnose Die Betriebsartvorgaben gelten für alle Regler
– Drahtlose Kommunikation mit Bluetooth-Modul des Raumes.
BlueCON möglich Textanzeige
– Zwei Bedieneinheiten können an einen Regler – Aktuelle Raumbetriebsart
angeschlossen werden – Gesamtabluft Sollwert und -Istwert (optional)
Konfigurierbarer Funktionsumfang – Raumdruck Sollwert und -Istwert (optional)
– Konfigurierte Funktionstasten sichtbar – System- und Gerätestörungen
– Gesperrte Funktionstasten unsichtbar – Stromausfall (nur mit Erweiterungsmodul
EM-TRF-USV am EASYLAB Regler)
Bedieneinheit für Laborabzugsregler
Aktivierbare Funktionstasten Besondere Merkmale
– Warnanzeige Frontschieber oberhalb – Großflächige, dreifarbige Funktionsanzeige
der größten variablen Arbeitsöffnung – Bedientasten und Funktionsumfang individuell
– Erhöhter Volumenstrom konfigurierbar
– Reduzierter Volumenstrom – Einfache Bedienung – freigegebene Funktions
– Absperrung tasten sichtbar, gesperrte Funktionstasten
– Fensterschließeinrichtung unsichtbar
– Laborabzugsbeleuchtung – Hohe Betriebssicherheit durch permanente
– Handmodus (Betriebsartvorgabe priorisieren) Selbstüberwachung der Kommunikation
Textanzeige zwischen Regler und Bedieneinheit
– Serviceintervall abgelaufen – Optimaler Betrachtungswinkel durch Sockel,
(optional aktivierbar) für vier Blickwinkel
– Stromausfall (nur mit Erweiterungsmodul – Lisenen- und Wandmontage möglich
EM-TRF-USV am EASYLAB Regler)
– Entrauchungsfunktion aktiviert Materialien und Oberflächen
– Wäscherfreigabe aktiviert – Gehäuse aus Kunststoff ABS
– Gerätestörungen (verschiedene Codes) – Gehäuse perlhellgrau (RAL 9022)
– Anzeige der aktuellen Einströmgeschwindigkeit – Frontfolie anthrazitgrau (RAL 7016)
an Abzügen (optional verfügbar an
Technische Daten
Laborabzügen mit Einströmsensor)
– Versorgungsspannung: 24 V DC vom
Regler TCU3 oder Adaptermodul TAM
– Konfektionierte Anschlussleitung 5 m lang,
bis 40 m erweiterbar (Netzwerkpatchkabel
Typ SF-UTP)
– Schutzgrad: IP 20
K6 – 2.5 – 8 08/2012 – DE/de2.7 –
X X testregistrierung
Regelsysteme
für Luftmanagement
Grundlagen und Definitionen
2
Produktauswahl
08/2012 – DE/de K6 – 2.7 – 1Regelsysteme für Luftmanagement
Grundlagen und Definitionen
Produktauswahl
Regelung Überwachung
System EASYLAB System TCU-LON-II TFM / TPM
2
Einsatzbereich Labor- Raum- Raum- Labor- Raum- Raum- TFM-1, TPM
abzugs- bilanz- druck- abzugs- bilanz- druck- TFM-2 Raum-
regelung regelung regelung regelung regelung regelung Volumen- drucküber-
stromüber- wachung
wachung
Hardwarekomponenten
Adaptermodul (TAM) ●
Erweiterungsmodul 230-V-Netz Optional Optional Optional Optional
Erweiterungsmodul 230-V-Netz & USV Optional Optional Optional
LonWorks-Schnittstelle Optional Optional Optional ● ● ●
Erweiterung Magnetventil Optional Optional Optional ● ● ●
Erweiterung Abzugsbeleuchtung Optional ●
Bedieneinheit mit Zweizeichen-Anzeige ●
Bedieneinheit mit 40-Zeichen-Display ● ● ●
Bedieneinheit – TCU-LON-II-Standard ● ● ●
Bedieneinheit – erweitert Typ AF-1 ●
Funktionen
Überwachung Volumenstrom ● ● ● ● ● ● ●
Überwachung Einströmgeschwindigkeit ● ● Nur TFM-2
Überwachung Frontschieber (EN 14175) ● ● ●
Überwachung Raumdruck ● ● ●
Volumenstromregelung – Festwert ● ● ● ●
Volumenstromregelung – variabel ● ● ● ●
Konstante Volumenstromdifferenz ● ● ● ●
Raumdruckregelung ● ●
Raum-Management-Funktion ● ●
Zusatzfunktionen
Schnittstelle zur Gebäudeleittechnik ● ● ● ● ● ● ● ●
Weiterleitung Klappenstellung ● ● ●
Gleichzeitigkeitsregelung ● ● ● ●
Volumenstrom-Sollwertschiebung ● ● ● ●
Entrauchungsfunktion ●
Bewegungsmelder ● ●
Ansteuerung Fensterschließeinrichtung ● ●
Konfigurations-Software
EasyConnect ● ● ●
PlugIn TCU-LON II ● ● ●
MConnect ● ●
● Möglich Nicht möglich
K6 – 2.7 – 2 08/2012 – DE/deSie können auch lesen
