Machen Sie sich das Versenden mit diesem FedEx Service Guide und unseren Online-Offerten leicht.
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
VERSENDEN
EINFACH
Machen Sie sich das
Versenden mit diesem FedEx
Service Guide und unseren
Online-Offerten leicht.
Tragen Sie Ihre FedEx Kundennummer zur einfachen Bezugnahme hier ein: Eine einzelne FedEx Kundennummer für alle Ihre Import-, Export- und nationalen Sendungen. Herzlich willkommen bei FedEx! Eine sorgfältige Vorbereitung ist der Schlüssel zum erfolgreichen Import-, Export- und Inlandsversand. Der FedEx Service Guide führt Sie Schritt für Schritt durch die einzelnen Aufgaben für jede Ihrer Sendungen. Zum Ausfüllen der Versandpapiere bieten wir Ihnen eine Fülle von Online-Anwendungen, die das Versenden einfacher, schneller und zuverlässiger machen. Wenn Sie Fragen haben oder zusätzliche Informationen zum Versand benötigen, sind wir unter der Telefonnummer 0848 1 33339 (CHF 0.08/Min. aus dem Schweizer Festnetz; Mobilfunktarife anbieterabhängig) für Sie da. Versenden mit FedEx – Sie sparen Zeit und können sich beruhigt auf eine pünktliche und sichere Zustellung verlassen.
Die FedEx Services
Von FedEx dürfen Sie mehr erwarten. Durch ein leistungsfähiges Netzwerk und den
Einsatz unserer Mitarbeiter verbinden wir Sie mit den Märkten im eigenen Land, in Europa
und international. Ob Sie importieren oder exportieren, ob Ihre Sendungen schwer oder
leicht, dringend oder weniger zeitkritisch sind: Auf die Schnelligkeit und Zuverlässigkeit
des FedEx Netzwerks ist Verlass.
Ein zeitgebundener Express-Service mit der Zustellung von Tür-zu-Tür für alle Ihre Inlandssendungen mit einem Stückgewicht
von bis zu 68 kg.
> Wählen Sie FedEx Priority Overnight ®
Sie brauchen für zeitkritische Sendungen in die USA, nach Kanada, in europäische und ausgewählte
lateinamerikanische Länder einen Service mit Zustellung am frühen Morgen? Dann nutzen Sie einen Premium-
Service mit Tür-zu-Tür-Zustellung und Zollabfertigung für Pakete mit einem Stückgewicht von bis zu 68 kg.(1)
DRINGEND
> Wählen Sie FedEx International First ® und FedEx Europe First ®
Für alle Ihre dringenden Sendungen mit einem Stückgewicht von bis zu 68 kg bietet FedEx Ihnen die zeitgebundene Express-
Zustellung von Tür-zu-Tür mit kostenloser Zollabfertigung in und aus mehr als 220 Länder/n der Welt.
> Wählen Sie FedEx International Priority®
Einer der schnellsten weltweiten Frachtservices für Ihre Sendungen mit einem Stückgewicht von 68 bis 1 000 kg:
Dieser Express-Service umfasst die zeitgebundene Zustellung und Zollabfertigung sowie vier Serviceoptionen: Tür-zu-Tür,
Flughafen-zu-Flughafen, Abflughafen-zu-Empfänger und Absender-zu-Zielflughafen.
> Wählen Sie FedEx International Priority® Freight (2)
Die kostensparende Lösung mit hohem Qualitätsstandard für Ihre weniger zeitkritischen Sendungen mit einem Stückgewicht
von bis zu 68 kg.
ZEITKRITISCH
> Wählen Sie FedEx International Economy®
WENIGER
FedEx bietet Ihnen für Ihre weniger zeitkritischen Frachtsendungen mit einem Stückgewicht von 68 bis 1 000 kg eine zuverlässige,
kostengünstige Lösung mit vier Serviceoptionen: Tür-zu-Tür, Flughafen-zu-Flughafen, Abflughafen-zu-Empfänger und Absender-
zu-Zielflughafen.
> Wählen Sie FedEx International Economy® Freight (2)
Schaffen Sie eine positive Retourenerfahrung für Ihre Kunden und Lieferanten.
> Wählen Sie FedEx® Global Returns Lösungen
Nutzen Sie die Vorteile des FedEx Gefahrgutservices mit schnellen Laufzeiten, Tür-zu-Tür-Zustellung, Zollabfertigung, lückenloser
Sendungsverfolgung und Zustellnachweis.
ZUSÄTZLICHE LEISTUNGEN
> Wählen Sie den FedEx Gefahrgutservice
Verbessern Sie die Kosteneffizienz Ihrer Express-Sammelsendungen.
> Wählen Sie FedEx International Priority DirectDistribution®
Optimieren Sie Ihre Logistik mit unseren FedEx Supply Chain-Lösungen und unserem IT-Fachwissen.
> Wählen Sie FedEx Supply Chain Services
Profitieren Sie dank unserer speziellen FedEx Zusatzleistungen auch bei der Abfertigung von Import- oder Exportsendungen
mit besonderem Verzollungsbedarf von schnellen Laufzeiten.
> Wählen Sie FedEx Customs Brokerage
Sparen Sie Zeit und Geld, indem Sie Ihre Zollpapiere elektronisch einreichen.
> Wählen Sie FedEx® Electronic Trade Documents
Luft- und Raumfahrt, Automobil, Mode und Luxus, Healthcare und Hightech… Wir haben die Erfahrung und das
Know-how, um Unternehmen bei den richtigen Versandentscheidungen zu unterstützen. Für weiterführende Informationen
besuchen Sie uns auf fedex.com/ch_deutsch.
(1) Bitte lassen Sie sich die Serviceverfügbarkeit und die genauen Laufzeiten von unserem Kundendienst bestätigen oder fragen Sie diese auf fedex.com/ch_deutsch ab.
(2) Jede Sendung muss gabelstaplertauglich, folienverschweisst und/oder umreift sein.
3
Export Express oder Economy
Wählen Sie den passenden FedEx Service
für Ihre Exportsendungen
FedEx bietet Ihnen eine umfassende Palette an Export-Versandlösungen, damit Ihre Paket- und Frachtsendungen
immer und überall pünktlich ankommen.
Bei uns finden Sie nicht nur eine flexible Auswahl von Services mit umfassender weltweiter Abdeckung und
jederzeitiger Transparenz über den Sendungsstatus, sondern auch ein durchgängiges Zuverlässigkeits- und
Serviceniveau für alle Ihre Versandanforderungen.
Mehr Informationen zu unsereren Preisen und Zusatzentgelten finden Sie auf fedex.com/de-ch/shipping/rates.html.
Welcher FedEx Service deckt Ihre Bedürfnisse am besten ab?
IHRE EXPORTSENDUNG(1) IHR BESTIMMUNGSORT IHRE LAUFZEITEN(2)
Für alle Sendungen mit Am nächsten Morgen
einem max. Stückgewicht EUROPA Am nächsten Werktag bis zum Mittag oder Ende
von bis zu 68 kg des Geschäftstages
Am nächsten Morgen bis 8:00 oder 8:30 Uhr
USA
Am nächsten Werktag bis 10:30 Uhr
KANADA Am nächsten Werktag bis 10:30 Uhr
DRINGEND
LATEINAMERIKA 1 bis 2 Tage in die wichtigsten Geschäftszentren
ASIEN 2 Tage in die wichtigsten Geschäftszentren
AFRIKA – OZEANIEN 2 bis 4 Tage in die wichtigsten Geschäftszentren
INDIEN – NAHER OSTEN 2 Tage
Für alle Sendungen mit EUROPA 2 bis 3 Tage
einem max. Stückgewicht USA – KANADA 1 bis 2 Tage
von 68 bis 1 000 kg
LATEINAMERIKA 1 bis 3 Tage
ASIEN – INDIEN – NAHER OSTEN
2 bis 4 Tage
OZEANIEN – AFRIKA
Für alle Sendungen mit EUROPA(4) 2 bis 5 Tage
einem max. Stückgewicht USA 4 Tage
WENIGER ZEITKRITISCH
von bis zu 68 kg
KANADA 4 Tage
LATEINAMERIKA 4 Tage
ASIEN – NAHER OSTEN – INDIEN 3 bis 6 Tage
AFRIKA – OZEANIEN 3 bis 4 Tage
Für alle Sendungen mit EUROPA 3 bis 7 Tage
einem max. Stückgewicht USA – KANADA 3 bis 7 Tage
von 68 bis 1 000 kg
LATEINAMERIKA 3 bis 7 Tage
ASIEN – INDIEN – NAHER OSTEN
3 bis 7 Tage
OZEANIEN – AFRIKA
4
Servicevorteile
• Sendungsverfolgung und
IHR FEDEX SERVICE ABMESSUNGEN Zustellnachweis für alle Ihre
FedEx Europe First®
Sendungen
• Länge max. 274 cm (immer die längste Seite)
• Gurtmass max. 330 cm (Gurtmass =
• Laufzeiten abgedeckt durch
FedEx International Priority® die FedEx Geld-zurück-
1 x längste Seite + 2 x Höhe + 2 x Breite)
FedEx International First®
Garantie(3)
• Zollabfertigung inbegriffen(5)
• Vereinfachter internationaler
Versand mit FedEx® Electronic
Trade Documents
FedEx International Priority®
Zusätzliche
Leistungen
• Mindestens ein Paket Ihrer Sendung
muss mehr als 68 kg wiegen oder die
Höchstmasse des FedEx International • Option für Rücksendungen
FedEx International Priority® Freight
Priority Service überschreiten
• Max. Masse pro Paket: Länge 302 cm,
mit FedEx® Global Returns
Breite 203 cm und Höhe 178 cm • Gefahrgut(6)
• Verbessern Sie die
• Max. Länge 274 cm (immer die längste Seite) Kosteneffizienz Ihrer Express-
• Max. Gurtmass 330 cm (Gurtmass = Sammelsendungen mit
1 x längste Seite + 2 x Höhe + 2 x Breite) FedEx International Priority
FedEx International Economy® DirectDistribution®.
(1) Sendungen können bis zu 9 998 Pakete enthalten.
(2) Bitte lassen Sie sich die Serviceverfügbarkeit und die genauen
Laufzeiten von unserem Kundendienst bestätigen oder fragen Sie diese
auf fedex.com/ch_deutsch ab. Die Laufzeiten sind in Geschäftstagen
• Mindestens ein Paket Ihrer Sendung muss angegeben.
(3) Geld-zurück-Garantie: Einzelheiten entnehmen Sie bitte den
mehr als 68 kg wiegen oder die Höchstmasse Allgemeinen Geschäftsbedingungen von FedEx EMEA.
des FedEx International Economy Service (4) Die Geld-zurück-Garantie wird nicht auf innereuropäische Sendungen
FedEx International Economy® Freight mit FedEx International Economy angewendet.
überschreiten
(5) Der max. deklarierte Warenwert kann je nach Bestimmungsland
• Max. Masse pro Paket: Länge 302 cm, variieren. Bitte kontaktieren Sie hierzu unseren Kundendienst.
Breite 203 cm und Höhe 178 cm (6) Gefahrgut wird nicht für alle FedEx Services akzeptiert. Bitte wenden
Sie sich für Einzelheiten an unseren Kundendienst.
5
Import Express oder Economy
Wählen Sie den passenden FedEx Service
für Ihre Importsendungen
Vom kleinsten Paket bis hin zu schweren Frachtsendungen, mit unserem einzigartigen weltweiten Express- und
Economy-Netzwerk bringen wir Ihre Importe – ganz gleich, aus welchem Land und in welches Land – immer
rechtzeitig ans Ziel. Nicht zuletzt können Sie mit unseren umfangreichen Verfolgungslösungen Ihre Sendungen
jederzeit überwachen, 24 Stunden am Tag und 7 Tage in der Woche.
Mehr Informationen zu unsereren Preisen und Zusatzentgelten finden Sie auf fedex.com/de-ch/shipping/rates.html.
Welcher FedEx Service deckt Ihre Bedürfnisse am besten ab?
IHRE IMPORTSENDUNG(1) IHR AUSGANGSORT IHRE LAUFZEITEN(2)
Für alle Sendungen mit Am nächsten Morgen
einem max. Stückgewicht EUROPA Am nächsten Werktag bis zum Mittag oder Ende
von bis zu 68 kg des Geschäftstages
2 Tage, Zustellung bis 9:00, 9:30 oder 10:00 Uhr
USA
2 Tage bis zum Mittag oder Ende des Geschäftstages
2 Tage, Zustellung bis 9:00, 9:30 oder 10:00 Uhr
KANADA
2 Tage bis zum Mittag oder Ende des Geschäftstages
DRINGEND
ASIEN – NAHER OSTEN – INDIEN 1 bis 2 Tage aus den wichtigsten Geschäftszentren
AFRIKA 1 bis 2 Tage aus den wichtigsten Geschäftszentren
2 Tage bis 9:00, 9:30 oder 10:00 Uhr
LATEINAMERIKA
2 Tage aus den wichtigsten Geschäftszentren
Für alle Sendungen mit EUROPA 1 bis 3 Tage
einem max. Stückgewicht USA – KANADA 2 bis 3 Tage
von 68 bis 1 000 kg LATEINAMERIKA 2 bis 4 Tage
ASIEN – NAHER OSTEN – INDIEN 2 bis 4 Tage
AFRIKA 4 bis 6 Tage
Für alle Sendungen mit EUROPA(4) 2 bis 5 Tage
einem max. Stückgewicht USA 4 bis 5 Tage
WENIGER ZEITKRITISCH
von bis zu 68 kg
KANADA 4 bis 5 Tage
LATEINAMERIKA 5 bis 6 Tage
ASIEN – NAHER OSTEN – INDIEN 3 bis 4 Tage
AFRIKA 4 bis 5 Tage
Für alle Sendungen mit EUROPA 3 bis 7 Tage
einem max. Stückgewicht USA – KANADA 3 bis 7 Tage
von 68 bis 1 000 kg
LATEINAMERIKA 3 bis 7 Tage
ASIEN – NAHER OSTEN – INDIEN 3 bis 7 Tage
6
Servicevorteile
IHR FEDEX SERVICE ABMESSUNGEN • Sendungsverfolgung und
Zustellnachweis für alle Ihre
FedEx Europe First® • Länge max. 274 cm (immer die längste Seite) Sendungen
• Gurtmass max. 330 cm (Gurtmass = • Laufzeiten abgedeckt durch
FedEx International Priority® 1 x längste Seite + 2 x Höhe + 2 x Breite)
die FedEx Geld-zurück-
FedEx International First® Garantie(3)
FedEx International Priority® • Zollabfertigung inbegriffen(5)
FedEx International First® • Vereinfachter internationaler
Versand mit FedEx® Electronic
Trade Documents
FedEx International Priority®
FedEx International First®
FedEx International Priority®
Zusätzliche
• Mindestens ein Paket Ihrer Sendung
muss mehr als 68 kg wiegen oder die Leistungen
FedEx International Priority® Freight
Höchstmasse des FedEx International • Option für Rücksendungen
Priority Service überschreiten
mit FedEx® Global Returns
• Max. Masse pro Paket: Länge 302 cm,
Breite 203 cm und Höhe 178 cm • Gefahrgut(6)
• Verbessern Sie die
• Länge max. 274 cm (immer die längste Seite)
Kosteneffizienz Ihrer Express-
• Gurtmass max. 330 cm (Gurtmass = Sammelsendungen mit
1 x längste Seite + 2 x Höhe + 2 x Breite) FedEx International Priority
FedEx International Economy® DirectDistribution®.
(1) Sendungen können bis zu 9 998 Pakete enthalten.
(2) Bitte lassen Sie sich die Serviceverfügbarkeit und die genauen
Laufzeiten von unserem Kundendienst bestätigen oder fragen Sie diese
auf fedex.com/ch_deutsch ab. Die Laufzeiten sind in Geschäftstagen
• Mindestens ein Paket Ihrer Sendung muss angegeben.
(3) Geld-zurück-Garantie: Einzelheiten entnehmen Sie bitte den
mehr als 68 kg wiegen oder die Höchstmasse Allgemeinen Geschäftsbedingungen von FedEx EMEA.
des FedEx International Economy Service (4) Die Geld-zurück-Garantie wird nicht auf innereuropäische Sendungen
FedEx International Economy® Freight mit FedEx International Economy angewendet.
überschreiten
(5) Der max. deklarierte Warenwert kann je nach Bestimmungsland variie-
• Max. Masse pro Paket: Länge 302 cm, ren. Bitte kontaktieren Sie hierzu unseren Kundendienst.
Breite 203 cm und Höhe 178 cm (6) Gefahrgut wird nicht für alle FedEx Services akzeptiert. Bitte wenden
Sie sich für Einzelheiten an unseren Kundendienst.
7
Inland Express
Wählen Sie FedEx für Ihre Inlandssendungen
FedEx tut alles, um Ihre Erwartungen an Geschwindigkeit, Zuverlässigkeit und einfache Handhabung zu erfüllen.
Beispielsweise mit unserem nationalen Service, der im gesamten Schweizer Markt die Beförderung von Tür-zu-
Tür bietet, mit Abholung am Tag der Anforderung und zeitgebundener Zustellung. FedEx stellt mit seinem
leistungsstarken Netzwerk sicher, dass Ihre dringenden Sendungen jederzeit pünktlich beim Empfänger ankommen.
Mehr Informationen zu unsereren Preisen und Zusatzentgelten finden Sie auf fedex.com/de-ch/shipping/rates.html.
IHRE SENDUNG IHRE LAUFZEITEN (1) IHR FEDEX SERVICE (2) ABMESSUNGEN
Für alle • Länge max. 274 cm
Sendungen mit Am nächsten Werktag (immer die längste Seite)
DRINGEND einem max. bis zum Mittag oder Ende FedEx Priority Overnight® • Gurtmass max. 330 cm
Stückgewicht des Geschäftstages (Gurtmass = 1 x längste Seite
von bis zu 68 kg + 2 x Höhe + 2 x Breite)
Servicevorteile
• S endungsverfolgung und Zustellnachweis für alle Ihre Sendungen
• L aufzeiten abgedeckt durch die FedEx Geld-zurück-Garantie(3)
• O ption für Rücksendungen mit FedEx® Global Returns
(1) Serviceverfügbarkeit und Laufzeiten können je nach Postleitzahl variieren. Bitte lassen Sie sich die Serviceverfügbarkeit und die genauen Laufzeiten für Ihre Region von unserem Kundendienst bestätigen.
(2) Nur möglich mit einer lokalen Kundennummer des Versandlandes oder Rechnungsstellung an Dritte ist nur möglich, wenn die Kundennummer eine Kundennummer des Versandlandes ist.
(3) Geld-zurück-Garantie: Einzelheiten entnehmen Sie bitte den Allgemeinen Geschäftsbedingungen von FedEx EMEA.
(4) Der Zustellnachweis und der Name des Empfängers sind nicht immer verfügbar. Einzelheiten hierzu entnehmen Sie bitte den Allgemeinen Geschäftsbedingungen von FedEx EMEA.
8
Technologie
Finden Sie zeitsparende Ressourcen und Tools
auf fedex.com
Auf fedex.com können Sie so gut wie alles direkt online erledigen. Alle FedEx Tools stehen Ihnen kostenlos zur
Verfügung, bieten eine gesicherte Datenübertragung und erleichtern Ihnen den Versand.
Tarife und Laufzeiten berechnen Reichen Sie Ihre Zolldokumente mit FedEx ®
Öffnen Sie im Aufklappmenü „Versenden“ den Punkt „Tarife Electronic Trade Documents ganz einfach elektronisch ein.
und Laufzeiten anzeigen“. Füllen Sie das Formular aus und
Sie erhalten mit einigen wenigen Klicks die gewünschten Buchen Sie eine Abholung und nutzen Sie die
Laufzeiten sowie schnelle oder detaillierte Preisauskünfte. Funktionen zum automatischen Versand von Benachrichtigungen
per E-Mail an beliebige Empfänger.
Kostenlose FedEx Verpackungen bestellen Sie
mit einem Klick auf „Versandmaterial bestellen“. Verfolgen Sie Ihre Sendung bis ans Ziel und erhalten
Sie einen Zustellnachweis mit der Uhrzeit der Übergabe und dem
Namen des Empfängers.(4)
Ihre Sendung abwickeln
Nutzen Sie unsere Online-Tools zur Automatisierung des
gesamten Versandablaufs und Unterstützung beim Ausfüllen
Verwalten Sie den Rechnungsablauf rundum
mit FedEx® Billing Online, von der Rechnungsprüfung bis hin
von Frachtbriefen, Handelsrechnungen und anderen
zur Überweisungsplanung.
Zolldokumenten, die Sie möglicherweise benötigen. Versenden
Sie direkt per Kreditkarte mit FedEx Ship ManagerTM Lite –
ohne Anmeldung. Oder nutzen Sie die Vorteile der Anmeldung,
Standorte. Erfahren Sie, wo Sie die nächstgelegene FedEx
Station oder Abgabestelle finden.
um Versandadressen einfach erneut verwenden zu können und
individuelle Preisangebote zu erhalten. FedEx Ship ManagerTM
at fedex.com ist die ideale Wahl für komplexere Versand- und
Überall direkt auf Knopfdruck für Sie da.
Mit FedEx Mobile für Smartphone können Sie Ihre Sendung in der
Berichtsanforderungen, wenn Sie häufig versenden.
Flughafen-Lounge verfolgen und Versandtarife am Messestand
abfragen. Finden Sie auch unterwegs den nächsten FedEx
Verzollungsformulare für Ihre Sendung mit Standort. Ganz gleich, wo Sie sind.
detaillierten Informationen zu der versendeten Warenart,
dem Ursprungsland und dem Zielland liefert Ihnen unser
FedEx® Global Trade Manager. Immer auf dem Laufenden
Dort erfahren Sie auch alles Wissenswerte über Wenn Sie stets die neuesten Import- und Exportbestimmungen,
Zollbestimmungen, finden Währungsrechner und können sogar nützliche Tipps rund um den Versand und aktuelle Nachrichten
die voraussichtlichen Zölle und Steuern für Ihre Sendung über FedEx lesen möchten, abonnieren Sie doch einfach unseren
berechnen. Arbeiten Sie ganz nach Ihren Wünschen mit monatlichen Newsletter eNews auf fedex.com/ch_deutsch/enews/
unserem Document Preparation Center. Hier können Sie oder folgen Sie uns auf Twitter @FedExEurope.
häufig genutzte Dokumente speichern und jederzeit abrufen.
9
Export Import Inland
Verpacken Ihrer Sendung
Wenn Sie Dokumente, Elektrogeräte oder medizinische Proben versenden möchten: Wir haben das Know-how und
die Verpackung, damit Ihre Sendung sicher ankommt. Sehen Sie sich das umfangreiche Sortiment kostenloser
FedEx Express Verpackungsoptionen an und bestellen Sie direkt auf fedex.com/ch_deutsch oder telefonisch bei
unserem Kundendienst unter 0848 1 33339 (CHF 0.08/Min. aus dem Schweizer Festnetz; Mobilfunktarife anbieterabhängig).
Wir haben alles, was Sie zum professionellen und sicheren Verpacken Ihrer Sendung benötigen.
FedEx® Envelope
Umfasst und schützt bis zu 60 Seiten im Format A4. Dieser Umschlag ist 100 % recyclebar und CO2-neutral.
Höchstgewicht: 0,5 kg.
Innenmasse: 31,8 x 24,1 cm (L x B).
FedEx® Pak
Reissfeste und wasserbeständige Verpackung. Ideal für grössere Dokumente
oder andere kompakte Versandstücke. Höchstgewicht: 2,5 kg.
FedEx® Pak: Innenmasse: 39,4 x 30,5 cm (L x B).
FedEx® Padded Pak: Innenmasse: 39,3 x 29,8 cm (L x B).
FedEx® Tube
Für alles, was gerollt und nicht gefaltet verschickt werden sollte wie z. B. Pläne,
Zeichnungen und Fotos. Höchstgewicht: 9 kg.
Innenmasse: Länge 96,5 cm, Seitenlänge 15,2 cm, Höhe 15,2 cm.
FedEx® Box
Stabile Kartons in vier Grössen. Höchstgewicht: 13 kg.
FedEx® Small Box: Innenmasse: 31,1 x 27,6 x 3,8 cm (L x B x H).
FedEx® Medium Box: Innenmasse: 33 x 29,2 x 6 cm (L x B x H).
FedEx® Large Box: Innenmasse: 45,4 x 31,4 x 7,6 cm (L x B x H).
FedEx® A4 Box: Innenmasse: 46,2 x 34,9 x 7,6 cm (L x B x H).
FedEx® 10kg Box und FedEx® 25kg Box
Ein Express-Zustellservice zum attraktiven Pauschalpreis für Sendungen mit einem
Höchstgewicht von bis zu 10 oder 25 kg. Die FedEx 10kg Box und FedEx 25kg Box können nicht
für den Versand mit dem FedEx International Economy® oder dem FedEx Priority Overnight®
Service für Inlandssendungen verwendet werden.
FedEx 10kg Box: Innenmasse: 40,16 x 32,86 x 25,8 cm (L x B x H).
FedEx 25kg Box: Innenmasse: 54,76 x 42,06 x 33,49 cm (L x B x H).
Gefahrgut in FedEx Verpackungen wird nicht akzeptiert.
10FedEx® UN 3373 Pak
Kunststoff-Umverpackung für Proben mit infektiösen oder mutmasslich infektiösen Substanzen gemäss der
Definition der biologischen Substanz Kategorie B (UN 3373) der International Air Transport Association (IATA).
Höchstgewicht: 9 kg.
Innenmasse: 35,6 x 22,9 cm (L x B).
FedEx® Clinical Pak
Kunststoff-Umverpackung für nicht-infektiöse klinische Proben, die in einem stabilen Innenbehälter
verpackt sind.
Höchstgewicht: 9 kg.
Innenmasse: 45,1 x 36,2 cm (L x B).
Gefahrgut in FedEx Verpackungen wird nicht akzeptiert.
Verpackungstipps für einen problemlosen Transport
Damit Ihre Sendungen pünktlich und wohlbehalten ankommen, sollten Sie sich unbedingt die Zeit zum sachgemässen
Verpacken und Etikettieren nehmen.(1)
• Schützen Sie gedruckte Materialien in Schwere oder sperrige Sendungen: FedEx transportiert Produkte, die von der
Kunststoffhüllen. Für die Beladung in unsere Flugzeuge müssen IATA als Gefahrstoffe klassifiziert sind.
• Verwenden Sie gepolsterte Verpackungen diese auf Paletten oder ähnlichen Vorrichtungen Eigene Verpackungen werden akzeptiert.
für kleine Teile. gestapelt werden können, die sich für Gabelstapler FedEx Verpackungen (auch braune Boxen) sind
• Verpacken Sie zerbrechliche Artikel einzeln, eignen. zum Versand von Gefahrgütern oder Trockeneis
um sie vor Stössen zu schützen. • Sichern Sie die Kartons mit Schrumpffolie und nicht zulässig (mit einigen Ausnahmen).
• Schützen Sie scharfe Kanten mit Bändern in beide Richtungen auf der Palette. Mehr erfahren Sie unter fedex.com/ch_deutsch
Luftpolsterfolie, Wellkarton oder Schaumstoff. • Verpacken Sie schwere Gegenstände oder von unserem Kundendienst unter
• Versiegeln Sie Ihre Pakete mit stabiler sorgfältig, so dass ein Verrutschen im Paket 0848 1 33339 (CHF 0.08/Min. aus dem Schweizer
Klebefolie oder Klebeband. Verwenden ausgeschlossen ist. Festnetz; Mobilfunktarife anbieterabhängig).(2)
• Verteilen Sie das Gewicht gleichmässig auf
Sie keine Schnur, da sich diese in den
die Palette.
Sortiermaschinen verfangen könnte.
• Stapeln Sie die Pakete quadratisch, mit Ecke
• Entfernen Sie alle alten Adressangaben und
zu Ecke, bis zur Palettenkante.
andere alte Aufkleber von der Verpackung.
• Halten Sie die oberste Lage der Palette flach,
um das Risiko für Verlust oder Beschädigung
(1) Diese Hinweise sollen dazu beitragen, Verluste oder Beschädigungen
der Pakete zu minimieren. aufgrund ungeeigneter Verpackung zu verhindern. Sie sind nicht als
umfassende Anleitung für die Verpackung von Gegenständen gedacht.
Die ordnungsgemässe Verpackung liegt in der alleinigen Verantwortung
Erfahren Sie mehr zum Verpacken Ihrer Sendung: des Versenders.
(2) Die Serviceverfügbarkeit kann je nach Abhol- und Zielort sowie
fedex.com/ch_deutsch/learn/how-to-pack-boxes.html Sendungsinhalt variieren. Für nähere Informationen wenden Sie sich
bitte an unseren Kundendienst.
11Export Import Inland
Erstellen Sie Ihren Frachtbrief
Ein Frachtbrief wird für jede Sendung benötigt und gewährleistet die schnelle und sichere Abwicklung.
Er braucht nur einmal pro Zieladresse ausgestellt zu werden, auch wenn die Sendung aus mehreren
Paketstücken besteht. Er ist kein Ersatz für die Handelsrechnung (Commercial Invoice).
Sparen Sie Zeit, nutzen Sie FedEx Ship ManagerTM at fedex.com
Ihre Vorteile beim Versand mit FedEx Ship
ManagerTM at fedex.com:
• Sie können Versandinformationen (Versender-
und Empfängeradresse, Sendungs- und
Warenprofile) abspeichern und für zukünftige
Sendungen wiederverwenden.
• Transportkosten anfragen oder eine Abholung
buchen
• Bis zu 2 500 Adressen ablegen
• Adressen aus einer externen Datei
importieren
• Bis zu 500 Absenderprofile speichern
• Verfügbar rund um die Uhr an sieben Tagen in 3
der Woche
• Versanddokumente bis zu acht Tage im Voraus
erstellen
• Bis zu 25 Paketstücke unter einem Frachtbrief
versenden
• Unterstützt spezielle Services wie FedEx®
Global Returns, Gefahrgut und Trockeneis.
• Nutzen Sie FedEx® Electronic Trade
Documents, um Ihre Zollpapiere elektronisch
einzureichen.
1
4
Versenden Sie nur gelegentlich?
Nutzen Sie FedEx Ship ManagerTM Lite
auf fedex.com/ch_deutsch und versenden
Sie Ihre Pakete in vier einfachen Schritten
– ohne Anmeldung oder Registrierung.
2
12Information required on your FedEx Waybill:
Erforderliche Angaben für Ihren FedEx Frachtbrief: EXPORT UND INLAND
Drucken Sie Ihren FedEx Frachtbrief
1 Eingeben der Absender-/Empfängerdaten Nachdem Sie alle Informationen zu Ihrer
Als ersten Schritt der Sendungsbearbeitung geben Sie Informationen Sendung eingegeben haben, erstellt FedEx
über den Sendungsempfänger ein.
Ship ManagerTM at fedex.com einen FedEx
Wenn Sie einen Empfänger aus Ihrem Adressbuch auswählen, werden
Frachtbrief.
dessen Angaben automatisch vom System eingefügt.
2 Angabe der Paketdaten
Wählen Sie den zu verwendenden Service- und Verpackungstyp aus.
Für internationale Sendungen:
Geben Sie das Gewicht und den Wert jedes einzelnen Paketstücks an.
Wenn Sie Dokumente versenden, setzen Sie den
deklarierten Warenwert auf null.
Geben Sie an, ob Ihre Sendung Dokumente oder Waren enthält.
Geben Sie eine Beschreibung des Inhalts Ihrer Sendung ein.
3 Angabe der Rechnungsdetails
Wählen Sie aus der Dropdown-Liste aus, wer die Versandkosten,
Zölle und Steuern übernimmt.
IMPORT
Wenn Sie den Empfänger oder einen Dritten als
Zahlungspflichtigen angeben, müssen Sie auch dessen Versandpapiere speichern
FedEx Kundennummer eingeben. Bitte beachten Sie jedoch, Um den internationalen Frachtbrief im digitalen
dass die Rechnungsstellung an Empfänger oder Dritte in Format zu speichern, wählen Sie ihn aus der
einigen Ländern nicht zulässig ist. Wenn Sie eine dieser Liste aus, klicken auf die Schaltfläche
Möglichkeiten nutzen möchten, fragen Sie bitte vorher
„Drucken“ und wählen einen Drucker, der eine
beim Kundendienst nach.
digitale Datei erstellt (Adobe PDF Writer oder
Für Importsendungen: Wenn Sie auch die Zölle und Steuern Microsoft Office Document Image Printer).
übernehmen, wählen Sie „Empfänger“, geben Sie aber Ihre
Kundennummer nicht erneut ein.
Versandpapiere an Ihren Versender
Optional können Sie auch lhre Referenz in das vorgesehene Feld übermitteln
eingeben.
Senden Sie den internationalen Frachtbrief an
Ihren Versender, damit dieser die Dokumente
4 E-Mail-Benachrichtigung
ausdrucken und an der Sendung anbringen
Sie haben die Möglichkeit, sich automatisch via E-Mail über den
kann.
Versand, die Zustellung oder kritische Ereignisse bei der Zustellung
benachrichtigen zu lassen. Geben Sie die E-Mail-Adressen der Personen
ein, die FedEx ShipAlert®-Benachrichtigungen erhalten sollen.
13Export Import
Erstellen Sie Ihre Handelsrechnung
Die Zollbehörden verlangen für alle internationalen Sendungen eine Rechnung: bei Waren, die für den Verkauf
bestimmt sind, eine Handelsrechnung, andernfalls eine Pro-forma-Rechnung. Die Handelsrechnung dient
der genauen Berechnung von Zollabgaben und Steuern. Wenn Sie Ihren internationalen Frachtbrief online
ausgefüllt haben, erhalten Sie automatisch eine vorausgefüllte Handelsrechnung.
Für Warensendungen im freien Verkehr innert der Europäischen Erforderliche Angaben für Ihre Handelsrechnung:
Union (EU) ist keine Handelsrechnung erforderlich.
Sie ist vorgeschrieben für alle Sendungen ausserhalb der EU, ausser für
Dokumente mit weniger als 10 kg Gewicht. 1 Name, Adresse und MWST-Nr. des Versenders/Ausführers.
2 Name, Adresse (einschliesslich Postleitzahl und Telefonnummer) des
Empfängers.
Online-Hilfe für alle Fragen rund um die Zollpapiere
• Unser Online-Tool, FedEx® Global Trade Manager auf 3 Herstellungsland
fedex.com/ch_deutsch (klicken Sie auf „Zollinfos“), kann Ihnen • Bei Waren aus mehreren Herstellungsländern ist jedes Land neben
aufzeigen, ob für Ihre Sendung eine Handelsrechnung erforderlich ist dem entsprechenden Produkt zu vermerken.
oder nicht und welche weiteren Zollpapiere Sie benötigen. • Ursprungsland ist das Land, in dem die Waren hergestellt wurden –
• Sie erhalten detaillierte Informationen für die versendeten Waren sowie nicht das Land, aus dem sie ausgeführt werden.
das Ursprungs- und Zielland.
• Sie finden dort auch Zollbestimmungen und einen Währungsumrechner 4 Geben Sie eine vollständige Beschreibung der Ware(n) in englischer
sowie eine Funktion zum Schätzen der Zölle und Steuern, die für Ihre Sprache ein.
Allgemeine Beschreibungen reichen nicht aus. Folgende Angaben sind
Sendung anfallen.
erforderlich:
• Arbeiten Sie ganz nach Ihren Wünschen mit unserem Document
• Was ist es
Preparation Center. Hier können Sie häufig genutzte Dokumente
• Woraus besteht es
speichern und jederzeit abrufen. • Wie viele/wie viel
• Nutzen Sie FedEx® Electronic Trade Documents, um Ihre • Wie wird es verwendet
Zollpapiere elektronisch einzureichen. Beispiel: „10 boxes of stainless steel screws for civil aircraft“ statt
„civil aircraft parts“.
Mengen: Füllen Sie die Einzel- und Summenspalten für Anzahl der
Paketstücke, Menge, Masseinheiten, Gewicht, Einzelwert, Gesamtwert
Für Exporte: Fügen Sie ein Original und zwei Kopien der Rechnung bei, aus.
alle mit Originalunterschrift.
5 Geben Sie die Währung an. Denken Sie daran, dass das Dollarsymbol
($) in mehreren Ländern verwendet wird, sodass unbedingt der
eindeutige, aus drei Buchstaben bestehende Währungscode angegeben
Für Importe: Speichern und senden Sie die Handels-/Pro-forma-Rechnung werden muss, z. B. USD, CAD. Das Dollarzeichen „$“ reicht nicht aus.
an Ihren Versender, damit dieser die Dokumente ausdrucken und an der Die betreffenden Währungscodes finden Sie auf der Website
Sendung anbringen kann. Um die mit FedEx Ship ManagerTM at fedex.com www.iso.org im Abschnitt „ISO 3166”.
erstellte Handels-/Pro-forma-Rechnung im digitalen Format zu speichern,
nehmen Sie in der Liste die gewünschte Auswahl vor, klicken Sie auf die
Schaltfläche „Drucken“ und wählen Sie einen Drucker, der eine digitale
Datei erstellt (Adobe PDF Writer oder Microsoft Office Document Image
Printer).
145
1 2
3 4
15Export Import Inland
Buchen Sie Ihre Abholung
Sie können die Abholung telefonisch bei unserem Kundendienst veranlassen, während Sie Ihre Sendung online
vorbereiten oder auch später. Das Online-Tool „Abholung buchen“ ist praktisch, wenn Sie mehrere Sendungen
vorbereitet haben, die abholbereit sind.
Für Exporte und Inlandssendungen: Abholung buchen
• Gehen Sie auf fedex.com/ch_deutsch
• Wählen Sie „Versenden“ aus
• Geben Sie Ihre Benutzerkennung und Ihr
Passwort ein und erteilen Sie dann den
Abholauftrag für Ihre Sendung.
Die Abholungsbestätigung kann an bis zu vier
verschiedene E-Mail-Adressen verschickt
werden.
Sie können einen bereits online erteilten
Abholauftrag nachträglich wieder stornieren.
Für Importe: Klicken Sie auf „Abholung
buchen“, wenn Sie den Abholauftrag im
Namen eines anderen Versenders erteilen
möchten. Falls diese Funktion für das
entsprechende Land nicht unterstützt wird,
wenden Sie sich an den lokalen FedEx
Kundendienst in diesem Land.
Für Fracht: für Sendungen mit einem
Stückgewicht von 68 bis 1 000 kg buchen Sie
die Abholung bei unserem Kundendienst und
erhalten Ihre Buchungsnummer.
16Verfolgen Sie Ihre Sendungen 24/7
Auf unserer Website fedex.com/ch_deutsch können Sie immer genau feststellen, wo sich Ihre Sendung gerade
befindet. Unsere umfassende Palette von Überwachungslösungen ermöglicht Ihnen, jederzeit – 24 Stunden am
Tag und 7 Tage in der Woche – den Standort Ihrer Sendung zu ermitteln und einen Zustellnachweis mit Uhrzeit
und Namen des Empfängers abzurufen. Mit FedEx® Mobile Solutions haben Sie überall die Kontrolle über Ihre
Sendungen.
Geben Sie unter fedex.com/ch_deutsch Überall direkt auf Knopfdruck für Sie da.
die zwölfstellige Tracking Nummer Ihres FedEx Mobile für Smartphones bietet Ihnen den
FedEx Frachtbriefs ein und klicken Sie auf Zugang zu erweiterten Verfolgungsfunktionen,
„Sendungsverfolgung“. die Sie automatisch über den Status Ihrer Sendung
auf dem Laufenden halten.
Sie können angeben, ob Sie automatisch über
Sie können jederzeit den Status Ihrer Sendung
die Zustellung oder einen Ausnahmestatus
durch einfaches Eingeben Ihrer FedEx
benachrichtigt werden wollen. Senden Sie
Verfolgungsnummer ermitteln.
einfach eine E-Mail an track@fedex.com mit
Ihrer Tracking Nummer – innert weniger Minuten
erhalten Sie eine Antwort.
Wenn Sie FedEx Ship ManagerTM at fedex.com Sprechen Sie mit unserem Kundendienst unter Laden Sie sich die
verwenden, klicken Sie „Sendungshistorie“ 0848 1 33339 (CHF 0.08/Min. aus dem Schweizer FedEx Tracking-App
an und wählen Sie die Sendung aus, die Sie Festnetz; Mobilfunktarife anbieterabhängig). für Smartphones
verfolgen möchten. herunter.
Verfolgen Sie Ihre Versandaktivitäten mit einem Online-Assistenten: FedEx InSight®
Verfolgen Sie Ihre Sendungen von der Abholung bis zur Zustellung. FedEx InSight ist ein kostenloser Online-Service, mit dem Sie sich täglich
rund um die Uhr den aktuellen Status aller Ihrer Sendungen zu Ihrer Kundennummer ohne Angabe einer Frachtbriefnummer anzeigen lassen
können. Mit der zusätzlichen Unterstützung durch proaktive Sendungsbenachrichtigungen erhalten Sie sofortige Updates über allfällig
Zollverzögerungen, Zustellversuche, Zustellnachweise und weitere Ereignisse – einfach per E-Mail oder online. FedEx InSight eröffnet Ihnen
völlig neue Einblicke. Melden Sie sich jetzt an auf fedex.com/ch_deutsch/insight.
17Ihre FedEx Rechnung
Alle internationalen und nationalen(1) Sendungen werden auf derselben FedEx Rechnung mit den unten angegebenen
Details aufgeführt. Verfolgen Sie den Status Ihrer Rechnungen, beanstanden Sie Kosten, laden Sie Ihre
Rechnungsdaten herunter und erstellen Sie Zahlungsanweisungen über das Internet mit FedEx® Billing Online.
1 bsender: Name und vollständige Adresse des
A
Absenders.
2 Empfänger: Name und vollständige Adresse
des Empfängers.
3 Gewicht: Das Gewicht Ihrer Sendung kann
überprüft werden. Falls das tatsächliche Gewicht
von den Angaben auf dem Frachtbrief abweicht,
wird auf der Rechnung das tatsächliche Gewicht
ausgewiesen und berechnet.
4 Treibstoffzuschlag: FedEx berechnet auf alle
internationalen Sendungen einen dynamischen
Treibstoffzuschlag abhängig von den jeweiligen
Preisen für Flugbenzin. Für nationale Sendungen
erhebt FedEx einen Treibstoffzuschlag, der an
den Preisindex für Dieselkraftstoff gebunden ist.
5 Versand: Kosten für den Service zuzüglich
Steuern.
6 Rabatte: Rabatte richten sich nach Ihrem FedEx
Vertrag. Die Rabattbeträge werden anhand Ihres
Versandvolumens mit FedEx berechnet und vom
Brutto-Versandpreis abgezogen.
7 Referenz: Wiederholung des internen Zeichens,
das Sie auf dem Frachtbrief angegeben haben.
Für Importsendungen: Für Zölle und Steuern sowie
Zusatzleistungen bei der Zollabfertigung erhalten Sie
(1) Gilt für Inlandssendungen, die über das FedEx Express Netzwerk verschickt werden. separate Rechnungen.
18(CHF 0.08/Min. aus dem Schweizer Festnetz; Mobilfunktarife anbieterabhängig).
Mehr erfahren Sie auf fedex.com/ch_deutsch oder telefonisch unter 0848 1 33339
All shipments are subject to the Federal Express Conditions of Carriage for EMEA (www.fedex.com/de-ch/conditions-of-carriage.html). For further details, call Customer Service - RMP Advertising - RCS Paris B 998 610 810 - Photos: Getty Images, Manchan, Walter Hodges - FedEx - Printed in Europe - July 2019.Sie können auch lesen
