Medien für alle - Die Hechinger Stadtbücherei - Stadt Hechingen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nummer 14 • 8. April 2022 Funktioniert problemlos: Das neue Selbstverbuchungs- terminal. Einfach den Büchereiausweis scannen, die Bücher scannen, fertig. Getestet haben dies Bücherei- leiterin Stefanie Pilat und Bürgermeister Philipp Hahn. Medien für alle - Die Hechinger Stadtbücherei Ein “Highlight” sei die Hechinger Stadtbücherei, ließ Bürgermeister Philipp Hahn bei einem Besuch derselben am Mittwochmorgen wissen. Und in der Tat haben sich Büchereileiterin Stefanie Pilat und ihre Kolleginnen während der Pandemie mächtig ins Zeug gelegt: Jede Änderung der Corona-Bestimmungen, teilweise im Wochenrhythmus, wurde umgehend umgesetzt. Ob es galt, Ausleihe und Rückgabe über Bücherkörbe zu regulieren, Ausleihzeiten mit Voranmeldung zu koordinieren oder hygienische Maßnahmen durchzuführen – den Nutzern und Nutzerinnen der Bücherei wurde stets der größtmögliche Service geboten. Wie jetzt auch in den Osterferien, in denen durchgehend geöffnet ist. Dazuhin hat die Bücherei technisch aufgerüstet, es gibt seit Neuestem ein Selbstverbuchungs- terminal. Dort können die Medien von den Nutzern selbst mit Hilfe des Büchereiausweises entliehen werden, die Bedienung ist denkbar einfach. Das Terminal ist eine Folge der Coronapandemie, denn es wurde überwiegend durch Fördergelder finanziert, die der Bund im Rahmen des milliardenschweren Programms “Neustart Kultur” an den Deutschen Bibliotheks- verband ausgeschüttet hat. Fortsetzung auf Seite 3
2 Nummer 14 Freitag, 8. April 2022 Auf einen Blick STADTSPIEGEL HECHINGEN Hohenzollerisches Landesmuseum Schloßplatz 5, Tel. 07471 940-188 AUF EINEN BLICK Internet: www.hz-museum.de KULTURKALENDER Mittwoch bis Sonntag 14.00 - 17.00 Uhr Stadtverwaltung - Öffnungszeiten Zweckverband Jugendmusikschule Die Verwaltungsdienststellen der Stadt Tel. 07471 621803 Veranstaltungen Hechingen sind regulär geöffnet. Besucher E-Mail: info@musikschule-hechingen.de und Besucherinnen müssen eine FFP2- Die Orangerie Internet: www.musikschule-hechingen.de im Hechinger Fürstengarten - Maske tragen. klassizistisches Kleinod Kontakt im Dornröschenschlaf Tel. 07471 940-0, Fax 07471 940-108 Vortrag von E-Mail: info@hechingen.de Dr. Ulrich Maximilian Schumann, Internet: www.hechingen.de Karlsruhe Kontakte Mitarbeiter: NOTDIENSTE So., 10.4., 15.00 Uhr, Villa Eugenia www.hechingen.de/mitarbeiter Online-Terminvergabe Bürgerbüro: Veranstalter: www.hechingen.de/termine Apotheken Friedrich-Weinbrenner-Gesellschaft e.V. Öffnungszeiten Rathaus Samstag, 9. April Sonnen-Apotheke, Bisingen Sonderausstellungen und Technisches Rathaus Hauptstr. 2, Tel. 07476 1411 Interessantes im Quartal: Montag bis Freitag 8.30 - 12.30 Uhr Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr Sonntag, 10. April Die Fahne des Gesangvereins Löwen-Apotheke, Hechingen Eintracht Friedrichstraße Öffnungszeiten Bürgerbüro Hohenzollerisches Landesmuseum Bahnhofstr. 7, Tel. 9840800 Montag bis Freitag 8.30 - 13.00 Uhr Mi. bis So. und Feiertage Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr 14.00 - 17.00 Uhr Samstag 10.00 - 12.00 Uhr Corona und Ukraine Fledermäuse - Pflegeberatung www.hechingen.de/coronavirus Die Schönen der Nacht Terminvereinbarung: 07471 940-164 www.hechingen.de/ukraine Jahresausstellung des NABU Hechingen E-Mail: armin.roetzel@hechingen.de bis Do., 14.4., Rathausgalerie Ärztliche Dienste Mo. - Fr. 8.30 - 12.30 Uhr Städtische Werke und Do. zusätzlich 14.00 - 18.00 Uhr (Stadtwerke und Eigenbetrieb Entsorgung) Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 07471 9365-0, Fax 07471 9365-30 Tel. 116 117 an Wochenenden, Feier- Eutektikum: Pius Wilfried Dreher E-Mail: info@stadtwerke-hechingen.de tagen u. außerhalb der Sprechstunden- und Angelika Brackrock Internet: www.stadtwerke-hechingen.de Kunstausstellung zeiten (Allgemein-, Kinder-, Augen- u. Kontaktzeiten Telefon: des Fördervereins Villa Eugenia e.V. HNO-ärztlicher Notdienst) Montag bis Freitag 8.00 - 12.00 Uhr bis So., 1.5., Villa Eugenia Montag bis Mittwoch 13.45 - 16.15 Uhr Allgemeine Notfallpraxis Sa., 15.00 - 17.00 Uhr Donnerstag 13.45 - 18.00 Uhr Zollernalb-Klinikum, Balingen So., 14.00 - 17.00 Uhr Tübinger Str. 30, Sa., So., und Störungen Gas/Wasser Feiertage 8.00 - 22.00 Uhr Tel. 08000 936533 Dauerausstellungen Gynäkologischer Notdienst, Hohenzollerisches Landesmuseum Netze Hechingen Geburtshilfe Schloßplatz 5, Mi. bis So. und Feiertage Tel. 07471 9365-0, Fax 07471 9365-30 Zollernalb-Klinikum, Tel. 07433 9092-0 14.00 - 17.00 Uhr, www.hzl-museum.de E-Mail: info@netze-hechingen.de Internet: www.netze-hechingen.de Kinderärztliche Notfallsprechstunde Römisches Freilichtmuseum Störungen Strom: Tel. 0800 3629477 Zollernalb-Klinikum, Ebingen Hechingen-Stein Friedrichstr. 39, Tel. 07431 6306353 Di. bis So. und Feiertage Eigenbetrieb Betriebshof So. 10.00 - 13.00 und 14.00 - 18.00 Uhr 10.00 - 17.00 Uhr Tel. 07471 9365-71, Fax 07471 9365-77 www.villa-rustica.de E-Mail: info@betriebshof-hechingen.de Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 01805 911690 Alte Synagoge Stadtbücherei Sa., 8.00 bis Mo., 8.00 Uhr Goldschmiedstr. 20 Tel. 07471 621806 An Feiertagen dauert der Dienst von 8.00 So., 14.00 - 17.00 Uhr E-Mail: stadtbuecherei@hechingen.de bis 8.00 Uhr des Folgetages. http://alte-synagoge-hechingen.de Internet: www.hechingen.de/Stadtbücherei Dienstag 13.00 - 18.00 Uhr Oldtimermuseum Zollernalb Mittwoch 9.00 - 12.00 Uhr Wichtige Rufnummern Obere Mühlstr. 7 Donnerstag 15.00 - 19.00 Uhr So. und Feiertage 13.00 - 18.00 Uhr Feuerwehr/Notruf: Tel. 112 Freitag 15.00 - 18.00 Uhr www.oldtimermuseum-zollernalb.de Polizei: Tel. 110 Samstag 10.00 - 12.00 Uhr Polizeirevier Hechingen Tel. 07471 9880-0 Hallen-Freibad Badstraße 4, Tel. 07471 7397739 Krankentransport Tel. 19222 www.hechingen.de/hallen-freibad Dienstag - Freitag 6.00 - 20.00 Uhr Mobile Dienste Sozialwerk Hechingen Tel. 07471 984860 oder 0171 3104002 MÄRKTE Sa., So. u. Feiertage 9.00 - 20.00 Uhr Telefonseelsorge Neckar-Alb Tel. 0800 1110111 Samstag, 9. April 7.00 - 12.30 Uhr Wochenmarkt Volkshochschule Gift-Notruf Freiburg Tel. 0761 19240 Tel. 07471 5188 Unterstadt, Johannesbrücke Frauenhaus Zollernalb Tel. 07433 8406 E-Mail: vhs@vhs-hechingen.de Oberstadt, Rathausvorplatz Beratungsstelle für Eltern, Kinder, Internet: www.vhs-hechingen.de Jugendliche und junge Erwachsene Mittwoch, 13. April Montag - Freitag 8.00 - 12.00 Uhr sowie Schwangeren-(Konflikt-) 7.00 - 12.30 Uhr Wochenmarkt Donnerstag 16.00 - 19.00 Uhr Beratung Tel. 07471 93091710 Marktplatz
STADTSPIEGEL HECHINGEN Das Rathaus informiert Nummer 14 Freitag, 8. April 2022 3 Übrigens: Was tun, wenn der Lesehunger groß, die Bücherei aber geschlossen ist? Dann steht der Bücherschrank vor der DAS RATHAUS INFORMIERT Stadthalle Museum Tag und Nacht zur Verfügung. Der wird viel benutzt, einmal in der Woche schaut Büchereileiterin Stefanie Pi- lat dort nach dem Rechten. Die Stadtbücherei ist im Internet unter www.hechingen.de/stadt- Geänderter Redaktionsschluss bücherei erreichbar. In der Woche 15/2022 ist der Redaktionsschluss wegen des Feiertages Karfreitag auf Montag, 11.4.2022, 16.00 Uhr, Müllsammeltag am Samstag - Miteinander für vorgezogen. Der Stadtspiegel erscheint am Donnerstag, 14.4.2022. eine saubere Stadt! Nach Jahresfrist ist es dieses Wochenende wieder so weit: „Mit- einander für eine saubere Stadt!“ lautet der Slogan des Müll- Die Hechinger Stadtbücherei – Medien für alle sammeltages am Samstag, 9. April. Ziel ist, Hechingen noch schöner und lebenswerter zu machen. Jede und jeder dort, wo (Fortsetzung der Titelseite) er an diesem Tag unterwegs ist. „Zusammen können wir Großes Der Bibliotheksverband wiederum hat das Förderprogramm erreichen“, so die Veranstalter – die Stadtwerke, der Eigenbetrieb „Wissenswandel – Digitalprogramm für Bibliotheken und Archi- Betriebshof, das Entsorgungsunternehmen Bogenschütz und ve” aufgelegt, woraus das Hechinger Selbstverbuchungsterminal Stadtgestalterin Martina Eberle. mit rund 38.000 Euro bezuschusst wurde. Die Kosten beinhal- ten nicht nur das Gerät an sich, sondern auch die zugehörige Um 10.00 Uhr werden auf dem Obertorplatz Müllbeutel und Software und die ebenfalls notwendigen Scanner am Büche- Handschuhe ausgegeben. Auf alle Kinder wartet eine kleine reiausgang, die sicherstellen, dass kein Buch entwendet wird. Überraschung und die Jugendband Wolfbeats wird den Sammel- Eigentlich hätte das Terminal bereits letztes Jahr installiert werden start musikalisch begleiten. In den Stadtteilen sind die Müllbeu- sollen, aber wie bei vielem hat sich auch hier die Lieferung pan- tel am Samstagmorgen vor den Ortschaftsverwaltungen erhält- demiebedingt verzögert. Letztlich fehlt noch der Drucker, der die lich. Natürlich können auch eigene reißfeste Müllsäcke verwendet Leihzettelchen ausdruckt. Diese sind aber nur Erinnerungshilfe, werden. die Nutzer können ihr Konto jederzeit digital einsehen. Dass die Selbstverbuchung auf Anhieb funktioniert, bewies Bürgermeister Philipp Hahn, der sogleich für sich und die Familie mehrere Me- dien auslieh. Gemütlich: der Kinderbereich Nicht nur mit der Ausleihe von Medien ist die Bücherei gefordert. In der Kinderecke finden sich regelmäßig die ukrainischen Kinder Foto: Häppy Hch ein, die während des offenen Treffs in der VHS betreut werden. Der gesammelte Müll wird vom Betriebshof Hechingen um 16.00 Informationen für Flüchtlinge bietet auch das im letzten Jahr ins- Uhr an folgenden Sammelpunkten abgeholt: tallierte Willkommenshaus mit Tipps und Adressen, eine Auswahl 1. Parkplatz Schützenhaus (Niederhechinger Straße) ukrainischer Literatur ist zudem bestellt. 2. Parkplatz St.-Luzen-Kirche (St.-Luzen-Weg) 3. Nasswasen (vor der Unterführung der B 27) 4. Starzelpark (Mühlwiese) 5. Parkplatz Stillfriedstraße 6. Zollersportplatz (Zollernstraße) 7. Kindergarten Stockoch (Hohenzollernring) 8. Schloßackerstraße (am Spielplatz) 9. In den Stadtteilen wird der gesammelte Müll vor den Rathäu- sern abgeholt. Sollten unterwegs wilde Müllablagerungen gefunden werden, können diese direkt über die App „Müllwegweg!de“ gemeldet werden. Der Betriebshof wird sie abholen. Zur dauerhaften Erinnerung werden die Veranstalter im Nach- gang ein Video produzieren. Es wird darum gebeten, Bilder der Müllausbeute oder von skurrilen Müllfunden per E-Mail an haep- py.hch@gmail.com zu senden. Die Veranstalter freuen sich über viele helfende Hände und dan- ken schon jetzt allen, die sich am Müllsammeln beteiligen. Alle Informationen zum Müllsammeltag gibt es im Internet unter www. Natürlich gibt es nicht nur Bücher in der Bücherei, CDs, DVDs und stadtwerke-hechingen.de, für Rückfragen steht Martina Eberle, viele Spiele sind ebenfalls im Angebot. Tipp: Die Bücherei hat in Tel. 0174 9425758 bzw. E-Mail stadtgestalterin@eberle-martina. den Osterferien geöffnet. de, zur Verfügung.
4 Nummer 14 Freitag, 8. April 2022 Das Rathaus informiert STADTSPIEGEL HECHINGEN Müllsammeltag - Bentley und CTS unterstützen Öffentliche Ausschreibung nach VOB Schulklassen Bauvorhaben: Sanierung Schloßacker- und Der Schnee ist weg, jetzt kommt der Unrat ans Tageslicht, der Tobelstraße an Straßenrändern, in Bächen, auf Feld und Flur und oftmals Ausgeschriebene Tief- und Straßenbauarbeiten auch mitten in der Stadt achtlos weggeworfen wurde. Die He- Leistungen: Wasser- und Gasleitungen chingerinnen und Hechinger machen sich gemeinsam ans Auf- Ausführungszeitraum: KW 31/2022 bis KW 17/2023 räumen im Rahmen der Aktion „Miteinander – für eine saubere Eröffnungstermin: 12.5.2022, 11.00 Uhr Stadt“. Die vollständige Veröffentlichung kann auf der Homepage der Kräftiger Rückenwind für die vielen jugendlichen Helfer kommt Stadt Hechingen, www.hechingen.de, unter der Rubrik „Rat- aus dem Gewerbegebiet Lotzenäcker: Die Unternehmen Ben- haus“ > „Ausschreibungen und Vergaben“ eingesehen werden. tley Innomed GmbH und CTS Clima Temperatur Systeme GmbH Bürgermeisteramt 72379 Hechingen belohnen die 57 Hechinger Schulklassen, die bereits von Mitt- vertreten durch Frau Erste Beigeordnete Dorothee Müllges woch, 6., bis Freitag, 8. April 2022, müllsammelnd durch die Stadt ziehen, gemeinsam mit jeweils 150 Euro pro Klassenkasse. Und weil sich beim Griff in Scherben und scharfkantigen Unrat niemand verletzen soll, statten Bentley und CTS die insgesamt 1.300 Schülerinnen und Schüler, die mitsammeln, mit hochwer- tigen Arbeitshandschuhen mit den Logos der beiden Unterneh- KULTUR men aus. Bentley-Mitarbeiterinnen haben die Handschuhe ge- meinsam mit Stadtgestalterin Martina Eberle, der Organisatorin der Aktion, klassenweise in Tüten verpackt und den Schulen Theater in der Stadthalle Museum bereitgestellt. „Der Brandner Kaspar kehrt zurück“ Bentley-Geschäftsführer Sebastian Büchert und CTS-Geschäfts- Das Theater Lindenhof aus Mel- führer Philipp Jehs wissen, wie gut ein Zuschuss vielen Klas- chingen ist mit dem Stück „Der senkassen nach zwei Jahren Corona-Pandemie tut. „Wegen der Brandner Kaspar kehrt zurück“ Lockdowns war es den Schulklassen nicht möglich, über Ver- am Dienstag, 26. April 2022, anstaltungen oder Waffelverkauf auf Märkten ihre Kassen auf- um 20.00 Uhr in der Stadthalle zubessern“, so Büchert. „Wir haben etliche Anfragen erhalten, Museum in Hechingen zu Gast Schulkassen über Anzeigen in Abi- oder Klassenzeitungen zu und zeigt eine „himmlische“ Ko- unterstützen. Uns ist es aber ein Anliegen, soziales Engagement mödie von Wolfgang Maria Bau- zu belohnen.“ Genau das tun Bentley und CTS, indem sie den er in schwäbischer Fassung. Im Umwelteinsatz der Kinder und Jugendlichen honorieren. Gemein- sam lassen sich das die beiden Unternehmen über 8.500 Euro Foto: Richard Becker himmlischen Paradies über Süd- deutschland hockt der Brandner kosten. Das Geld geht an Klassen der Grundschulen Hechingen nunmehr seit sieben Jahren und es ist auf Dauer recht langweilig. und Stetten, der Weiherschule, der Albert-Schweitzer-Schule, der Auf der Erde dagegen muss dringend ein Verbrechen verhindert Werkrealschule, der Realschule, des Gymnasiums und des Be- werden. Der Flori, Brandners Schwiegersohn, will sich das in Bür- ruflichen Schulzentrums Hechingen. germeister Senfles Garten vergrabene Vermögen sichern und das wird die Senfle-Witwe nicht überleben. Im Himmel weiß man das schon, denn da erscheinen die Zeitungen immer zwei Tage vor den Ereignissen. Also muss der Brandner runter auf die Erde und eingreifen. Der Flori darf nicht zum Räuber und Mörder werden, immerhin hat er vier Kinder und ist die große Liebe von der Marie, Brandners Enkelin. Gut, dass der Brandner im Knochenkarle einen Freund hat, der ihm hilft. Und gut auch, dass die hohe Dreieinig- keit beim Jüngsten Gericht eine salomonische Lösung findet. Das irdische Leben scheint selbst in schwierigsten Situationen gestalt- bar – vorausgesetzt, man hat die nötige Bauernschläue wie der Brandner Kaspar. Der erste Teil „Der Brandner Kaspar und das ewige Leben“ in der Inszenierung von Christoph Biermeier war über mehrere Jah- re eines der erfolgreichsten Tourneeproduktionen des Theaters Lindenhof. Nun setzt Biermeier die Fortsetzung des berühmten Volkstheaterklassikers von Wolfgang Maria Bauer in Szene. Kar- ten gibt es im Bürgerbüro, Tel. 07471 940-211, bei der Buch- handlung Teresa Welte, Tel. 07471 4259, bei der Hohenzolle- rischen Zeitung, Tel. 07471 93150 sowie an der Abendkasse. Karten in der Kategorie I können Sie für 20 €/erm. 15 € erwer- ben sowie in der Kategorie II für 17 €/erm. 12 €. Stadtgestalterin Martina Eberle, CTS-Geschäftsführer Philipp Jehs, Bentley-Geschäftsführer Sebastian Büchert und Mitarbeite- Maultaschen - in Love und auf Schwäbisch rinnen der Firma Bentley (von links) beim Packen der Arbeitshand- schuhe für die Schülerinnen und Schüler Foto: Bentley Musik, Geschichten, ein Roman und ein Essen rund um die Maultasche „Wenn so viele Schulklassen das Stadtgebiet drei Tage lang Es geht wieder los. Wir freuen uns, Sie nach so langer Zeit am durchkämmen, bleibt da überhaupt noch Müll übrig, wenn am Samstag, 23. April 2022, 19.00 Uhr, wieder im evangelischen Samstag, 9. April, alle Hechingerinnen und Hechinger zum Sam- Gemeindehaus in der Schloßackerstraße begrüßen zu dürfen. meln aufgerufen sind?“, fragte sich CTS-Chef Philipp Jehs. Mar- Bernhard (Barny) Bitterwolf, ehemaliger Dozent an der Schwä- tina Eberle hat dahingehend aber keine Bedenken: Die Fläche bischen Bauernschule Bad Waldsee, Edi Graf, Radiomoderator der Gesamtstadt mit Feldern, Bachläufen und Waldwegen ist und Buchautor aus Rottenburg, und seine Co-Autorin Veronika groß. Nicht von ungefähr sind bei der Premiere im vergangenen Wieland werden für Sie auftreten. Sie bringen Texte, Musik und Frühjahr mehr als fünf Tonnen Unrat zusammengekommen. Jede einen Roman rund um ein schwäbisches Leibgericht mit: die helfende Hand ist willkommen, wenn Bürgermeister Philipp Hahn Maultasche. Außerdem wird es ein Abendessen mit Maultaschen am Samstag um 10.00 Uhr die Aktion auf dem Obertorplatz er- geben. Saalöffnung 18.00 Uhr, Eintritt 25 €, Karten gibt es bei öffnet. Brigitte und Manfred Steger, Tel. 07471 6751. Barny Bitterwolf greift mit großer Lust in die Kiste der regional- Bürgerbüro am Karsamstag geschlossen kulturellen Kleinodien. Der oberschwäbische Barde kennt viele Tanzmelodien der letzten vier Jahrhunderte, für ihn ist LSD die Das Bürgerbüro ist am Karsamstag, 16. April 2022, geschlossen. Abkürzung für „Linsa, Soita, Doigwara“ und er weiß, was es im
STADTSPIEGEL HECHINGEN Das Rathaus informiert Nummer 14 Freitag, 8. April 2022 5 Schwäbischen heißt, „gsund ond gfräß“ zu sein. Zu seinen Ge- beendete er seine Arbeit für das Orchester, als 2012 Thomas schichten und Liedern mit Akkordeon und Gitarre bringt der Voll- Bartle dieses Amt übernahm, das er bis heute ausübt. Musika- blutmusiker kuriose Instrumente wie Piffel, Drehleier und Scheit- lisch geleitet wird das Orchester in der Regel von seiner Konzert- holz zum Klingen und Pfeifen. meisterin Andrea Kessler vom 1. Pult aus. Veronika Wieland ist im Schwa- Dr. Christoph Schanze studierte benland geboren, sie lebt in Germanistik an der Universität Rottenburg. Getreu ihrem Motto Tübingen sowie Musik an der „Wenn die Küche zum Tatort Hochschule für Musik in Trossin- wird, werden Heimchen zu Hel- gen mit den Hauptfächern Kla- dinnen und die Küche zum vier bei Gernot Hanschke und Place-to-be …“ sorgt die Auto- Gesang bei Prof. Andreas Rei- rin und Ideengeberin mit einem benspies. Zudem erhielt er ordentlichen Schuss Selbstiro- Cembalounterricht bei Prof. Ma- nie für genügend weibliche In- rieke Spaans und Dirigierunter- tuition im Frauenroman des Au- richt bei Prof. Manfred Schreier. torenduos. „Maultaschen in Er ist Gründungsmitglied und Love“ ist ihr erstes Buch. Edi künstlerischer Leiter des Vokal- Graf lebt in Rottenburg, arbeitet quintetts „ensemble l’art vocal“ als Autor, freier Redakteur und und regelmäßiger Gastdirigent Moderator im öffentlich-rechtli- des Hechinger Kammerorche- chen Rundfunk und liebt Afrika. sters. Seine ausgeprägte Kon- So schlägt er mit „Maultaschen zerttätigkeit als Pianist (mit in Love“ die Brücke von einem Schwerpunkt Liedbegleitung) südafrikanischen Weingut zu Dr. Christoph Schanze und Cembalist machte ihn ei- Foto: M. Steger den Weinbergen im Oberen Ne- Foto: privat nem breiten Publikum bekannt. ckartal und den Sterneköchen Zudem betreut er die Kammer- im Schwarzwald. Freuen Sie sich auf einen unterhaltsamen musikreihe „Musik in der Villa“ in der Villa Eugenia Hechingen Abend mit Nahrung für Leib und Seele. (www.kulturverein-hechingen.de) als künstlerischer Leiter. Dr. Chris- toph Schanze ist an der Justus-Liebig-Universität Gießen als wis- senschaftlicher Mitarbeiter (Assistent) an der Professur für deut- Haydns „Sieben letzte Worte“ sche Literaturgeschichte mit Schwerpunkt Mittelalter/Frühe Neuzeit Am Freitag, 15. April 2022, findet um 19.00 Uhr in der evan- tätig. Das Karfreitags-Konzert findet am Freitag, 15. April 2022, gelischen Johanneskirche Hechingen zum Karfreitag ein Konzert um 19.00 Uhr im Rahmen der Reihe „Johanneskonzerte“ statt mit dem Hechinger Kammerorchester statt. Unter dem Diri- und wird von der evangelischen Kirchengemeinde Hechingen ver- gat von Dr. Christoph Schanze erklingt Joseph Haydns Passi- anstaltet. Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird jedoch gebeten. onsmusik „Die sieben letzten Worte unseres Erlösers am Kreu- ze“ in einer Fassung für Streichorchester, die vom Komponisten Vortrag zur Hechinger Orangerie selbst stammt (Hob. XX/1B). Es handelt sich dabei um eines der schönsten und ergreifendsten Werke Haydns: instrumentale Am kommenden Sonntag, 10. April 2022, 15.00 Uhr, veranstaltet Meditationen über die sieben letzten Worte Jesu am Kreuz. Das die Karlsruher Friedrich-Weinbrenner-Gesellschaft e.V. in Verbin- Werk entstand 1786/1787 als Auftragswerk für einen Priester dung mit Michael Hakenmüller in der Villa Eugenia einen bebil- aus Cádiz, wo es auch am Karfreitag 1787 uraufgeführt wurde. derten Vortrag zum Thema „Die Orangerie im Hechinger Fürsten- Haydn sollte sieben langsame und ruhige Sätze für ein groß be- garten – klassizistisches Kleinod im Dornröschenschlaf“. Referent setztes Orchester komponieren, die sich auf die sieben letzten ist der Präsident der Gesellschaft, Dr. Ulrich Maximilian Schu- Worte Jesu am Kreuz beziehen sollten – Instrumentalmusik also, mann. Dieser hat über den klassizistischen Architekten Friedrich die an Karfreitag dazu einladen sollte, sich meditativ mit dem Weinbrenner habilitiert, dessen Bauten hauptsächlich in Karlsruhe Sterben Jesu auseinanderzusetzen. Haydn schrieb zu jedem der und Baden-Baden bewundert werden können. sieben Worte eine „Sonata“ und ergänzte zur Abrundung eine Einleitung (Introduzione) sowie ein Schlussstück, das das Erd- beben, das sich laut dem Matthäusevangelium zur Todesstunde ereignete, musikalisch abbildet. Die Aufgabe, ohne ausführliche Textgrundlage sieben langsame Sätze zu komponieren, stellte für Haydn eine große Herausforderung dar, für die er aber eine überzeugende Lösung fand: Zur musikalischen Umsetzung des finalen Passionsgeschehens wählte er für seine Andachtsmusik helle und freundliche Klänge, die die meditative Versenkung leicht machen und schon auf die heilsgeschichtliche Erfüllung voraus- weisen. Mit dem Ergebnis war Haydn offensichtlich sehr zufrie- den: Er hielt dieses Werk für eines seiner gelungensten und er- stellte mehrere Bearbeitungen. Zeitgleich mit der Veröffentlichung der Orchesterfassung fertigte Haydn ein Arrangement für Streich- quartett (bzw. für Streichorchester) sowie einen Klavierauszug an. Etwa zehn Jahre später erstellte er dann noch eine dritte Fas- sung als großes Oratorium für Soli, Chor und Orchester. Das Karfreitags-Konzert des Hechinger Kammerorchesters prä- sentiert die kammermusikalische Fassung des Werks, die mit ihrer reduzierten Besetzung vielleicht die eindrücklichste Versi- on darstellt. Das Hechinger Kammerorchester besteht seit 1987. Foto: Hakenmüller Während anfangs zum großen Teil Gottesdienst(-mit)-gestaltun- gen auf dem Programm standen, erweiterte man in der Fol- Bislang steht die Hechinger Orangerie im Schatten der übrigen gezeit die Anlässe von Auftritten auch hin zu weltlichen Ereig- Bauten im Fürstengarten, was sich in ihrem gegenwärtigen Zu- nissen und Konzerten, oft in der Hechinger Synagoge, ohne stand widerspiegelt. Dabei handelt es sich um ein wertvolles jedoch die Mitwirkung bei Gottesdiensten, vornehmlich in der Bauwerk aus der berühmten Weinbrenner-Schule. Es ist an de- katholischen Pfarrgemeinde Hechingen, zu vernachlässigen. 2005 ren wesentlichen Merkmalen noch gut zu erkennen. Schumann suchten Studierende der Trossinger Musikhochschule nach einem wird in seiner Präsentation die Elemente und Qualitäten des Ge- Orchester für ein gemeinsames Konzertprojekt; hier fand der ers- bäudes herausarbeiten und es im Licht ähnlicher Bauten be- te Kontakt mit dem heutigen Dirigenten Dr. Christoph Schanze trachten. Dabei geht es auch um die Fragen, wer der Architekt statt. Lange Zeit organisierte der in Hechingen nicht unbekannte war und wie die Orangerie zukünftig genutzt werden könnte. Heiner Stobitzer viele Aktivitäten des Orchesters. Altersbedingt Der Eintritt zum Vortrag ist frei, um Spenden wird gebeten.
6 Nummer 14 Freitag, 8. April 2022 Das Rathaus informiert STADTSPIEGEL HECHINGEN spielte, merkte man den jungen Akteurinnen und Akteuren deut- lich an. Es gab wunderbare Spielzüge und sportliche Aktionen, STÄDTISCHE EINRICHTUNGEN die in Erstaunen versetzten. Zitat Abteilungsleiter Handball des TSV Hans-Joachim Koch, der sich begeistert äußerte: „Das war wirklich ganz toll, was die jungen Leute da zeigten. Die Grund- Jugendpflege züge passten alle und die Einsatzbereitschaft und -freude waren beispielhaft.“ Beeindruckend war auch das Verhalten der Kin- Entfall der Corona-Regeln und angepasste Öffnungszeiten der, die momentan nicht spielten und nur zuschauten. Sie feu- Keine Corona-Regeln mehr im erten die Akteure auf dem Spielfeld lautstark an und sorgten mit JUZ? Ja, tatsächlich! Nach wortgewaltigen Zurufen und Beifallsäußerungen immer wieder für zwei Jahren Pandemie gibt es Nachschub an Motivation. Jungspielerinnen des TV Hechingen auch im Jugendzentrum seit fungierten als Schiedsrichterinnen und leiteten die Spiele aus- Montag, 4.4.2022, keine Pflicht gesprochen souverän. Dabei fiel auf, dass es auf dem Spielfeld mehr, die Maske zu tragen sehr fair und rücksichtsvoll zuging. Am Ende des Turniers meinte oder einen 3G-Nachweis vorzu- Barbara Faigle, dass die Siegerehrung für sie der schwerste Teil zeigen. Wir haben auch die Öff- der Veranstaltung sei: „Ihr habt alle so super gespielt und euch nungszeiten angepasst. Es gibt so ins Zeug gelegt, dass ihr alle Sieger seid.“ Die Platzierungen von nun an keine Corona-Pau- lagen zum Teil auch sehr eng beieinander. Hier nun die Plätze se mehr und keine Gruppen- und die Platzierten: 5. Klasse 3c; 4. Klasse 3d; 3. Klasse 3c; aufteilung bzw. keine Obergren- 2. Klasse 3b. Den 1. Platz und damit den Wanderpokal durfte ze bei den Teilnehmerinnen und die 3a mitnehmen. Für alle Kinder gab es von der Jugendtraine- Teilnehmern. Das bedeutet, rin eine süße „Nervennahrung.“ dass durchgängig beim offenen Treff montags, mittwochs und Um das JUZ wie bisher auch freitags von 16.00 bis 20.00 geöffnet halten zu können, Uhr geöffnet ist. Dienstags fin- schwören die JUZ-Mitarbeite- det zur selben Zeit das Mäd- rinnen weiterhin auf die Maske. chen-Café und donnerstags der Foto: Giovanna Ciriello Que(e)rbeet-Tag statt. Hinweis: Aus Respekt und zum Schutz von allen und damit sich alle wohl und sicher bei uns fühlen, empfehlen wir unseren Besucherinnen und Besuchern, in den Innenräumen eine Maske zu tragen – wie auch wir das tun. Um alle – auch uns Mitarbei- tende – zu schützen, bitten wir darum, sich weiterhin testen zu lassen und ohnehin keinesfalls krank das JUZ zu betreten. Dan- keschön! Foto: bu Euer JUZ-Team Gymnasium Hechingen Albert-Schweitzer-Schule Oscarnacht am Gymnasium SMV sammelt für "Kinder brauchen Frieden" Nur drei Tage nach der offiziellen Oscarverleihung in Hollywood Die Klassensprecher der Albert-Schweitzer-Schule verkaufen wurde auch 28 Elftklässlern des Gymnasiums die begehrte Tro- auch in diesem Jahr wieder Schoko-Osterhasen auf dem He- phäe verliehen. Bereits seit Januar lief das Trailerprojekt in den chinger Wochenmarkt. Zu erkennen ist die mobile Gruppe an Englischkursen der Jahrgangsstufe 11. In Gruppen von vier bis großen Plakaten und einem Stand an der Stiftskirche. Die Aktion sechs Schülerinnen und Schülern beschäftigten sich die Kurse findet am Mittwoch, 13. April 2022, statt. Der Gesamterlös wird mit insgesamt fünf verschiedenen englischen Dramen, die als „Kinder brauchen Frieden“ gespendet. Der Verein unterstützt mit Grundlage für die Erstellung von Trailern dienten. Bevor sie in dem eingenommenen Geld Kinder in der Ukraine. Die Linderung die eigentliche Gruppenarbeit starteten, bekamen sie von ihren der Not der Kinder in den Projekten von „Kinder brauchen Frie- Lehrerinnen und Lehrern Handwerkszeug an die Hand, um sich den“ steht somit im Zentrum der Aktion. Die Verbindungslehrkräf- Stück für Stück an die Erstellung ihres Trailers heranzuarbeiten. te Wojtkowiak und Mai sowie die Schüler hoffen – wie in den Schnell stürzten sich die Gruppen in die Arbeit und entwickelten letzten Jahren auch – auf regen Besuch bei ihnen am mobilen dabei viefältige kreative Ideen, sodass schließlich insgesamt 14 Stand. Trailer entstanden. Neben „Man of the Moment“ von Alan Ack- bourn wurden bearbeitet „The Effect“ von Lucy Pebble, „Bodies“ Grundschule Hechingen von Vivienne Franzmann, „Artefacts“ von Mike Bartlett und „The Nether“ von Jennifer Haley – alles moderne Stücke, in denen es Handballtag zum Beispiel um unerfüllte Kinderwünsche oder Missbrauch im Nach zweijähriger Pandemie-bedingter Zwangspause fand an der Netz geht. Dem Lehrerteam, bestehend aus Cornelius Hoffmann, Hechinger Grundschule am Schlossberg mit großer Begeisterung Kornelia Köhler, Birgit Leibold und Jochen Müller, stand nun die der Kinder wieder ein Handballtag statt. Veranstaltet wurde das schwierige Aufgabe bevor, die Trailer zu bewerten und zu ent- Sportereignis von der Abteilung Handball des Turnvereins He- scheiden, wer für welchen Oscar nominiert werden und wer ihn chingen und der Grundschule am Schlossberg. Natürlich mit da- schließlich erhalten sollte. Eine Woche vor der Abendveranstal- bei war auch die Außenstelle in der Zollerstraße, jedoch musste tung wurden die mit Spannung erwarteten Nominierungen be- Sickingen leider absagen. Der Austragungsort, die Kreissport- kannt gegeben. Am Mittwoch war es endlich so weit und knapp halle, war am Abend zuvor von Jugendleiterin Barbara Faigle 70 Schülerinnen und Schüler feierten eine glamouröse Oscar- und ihrem Helferteam schon entsprechend vorbereitet worden. nacht in der festlich geschmückten und in Gold erstrahlenden So konnte man am Donnerstagmorgen gleich nach einer Auf- Aula des Gymnasiums. Nach dem Einmarsch über den roten wärmrunde und der Begrüßung durch Schulleiterin Alexandra Teppich wurden sie dort vom Lehrerteam mit einer gemeinsamen Gruler-Baeck, die ihrer Freude über den wieder stattfindenden Begrüßungsrede willkommen geheißen – selbstverständlich auf Sporttag Ausdruck verlieh, gleich anfangen – in diesem Jahr Englisch, was zumindest auf der Bühne die Sprache des Abends mit einer leichten Veränderung. So wurde auf Zeit gespielt (2 x war. In zwei Pausen konnten sich Akteure so wie die wenigen 5 Minuten). Die Mädchen spielten gegen Mädchen, die Jungen Gäste am reich gedeckten Buffet stärken, das die Schülerinnen gegen Jungen. Dabei wurde das von den Mädchen erspielte und Schüler mit vielen Leckereien selbst gestaltet hatten. Au- Zwischenergebnis von der Jungenmannschaft übernommen und ßerdem war das neu gebildete Film- und Fototeam der Schule damit die Gesamtpunktezahl errechnet. Insgesamt gab es zehn am Start, wodurch die Jugendlichen Gelegenheit hatten, sich in Handball- und ebenfalls zehn Parteiballbegegnungen. Bei Letzte- ihrer Abendrobe fotografieren zu lassen – ein Angebot, von dem ren handelt es sich um ein Spiel, bei dem viele Handballmerkma- reichlich Gebrauch gemacht wurde. In der zweiten Pause war- le zum Tragen kommen. Dass schwerpunktmäßig in der letzten tete außerdem ein Pausenact auf das Publikum. Überraschend Zeit im Sportunterricht das Thema Handball eine gewisse Rolle sang Englischlehrerin Birgit Leibold „Calm after the storm“ von
STADTSPIEGEL HECHINGEN Das Rathaus informiert Nummer 14 Freitag, 8. April 2022 7 The Common Linnets – ein Auftritt, für den sie viel Applaus und Da an der Kletterwand nur wenige Schüler gleichzeitig klettern einen Blumenstrauß erhielt. konnten, hatte sich Helmut Lercher verschiedene Übungen aus- gedacht, die die Schülerinnen und Schüler parallel in der Sport- halle machen konnten, damit es nicht langweilig wurde. Das Pro- gramm wurde vervollständigt durch eine doppelte Teamstunde, die von den Lehrerteams durchgeführt wurde. Dabei konnten sie individuell auf die Bedürfnisse der einzelnen Klassen eingehen und selber entscheiden, wie sie diesen Teil füllen wollten. Wegen des schönen Wetters konnte ein Großteil des Tages im Freien stattfinden, was mit zu einer insgesamt guten Stimmung führte. Für die Klassen war es ein gelungener Tag, der hoffentlich dazu beitragen kann, das eine oder andere Defizit aufzuarbeiten, das in den letzten beiden Jahren der Pandemie entstanden ist. Volkshochschule Hechingen Golf-Schnupperkurs im April (221-3092F) Sa., 16.4.2022, 15.00 - 17.00 Uhr Foto: Köhler Vogelkundliche Führung Fürstengarten Den Höhepunkt des Abends stellte die Verleihung der Oscars besonders für Anfänger geeignet (221-1403) dar. Neben den Schauspielern in Haupt- und Nebenrollen gab Mo., 18.4.2022, 7.30 - 9.00 Uhr es Oscars für die beste Kamera, die besten Kostüme, das beste Setting, Spezialeffekte und natürlich für den besten Trailer. Nach Selbstverteidigung. Selbstbewusstes Handeln der jeweiligen Laudatio – gehalten vom Lehrerteam im Wechsel in bedrohlichen Situationen (221-3251) – hieß es neun Mal „And the Oscar goes to …“. Ein goldener In diesem Selbstverteidigungskurs lernen Sie, welche Möglichkei- Umschlag wurde von einem assistierenden Schülerpaar geöff- ten Sie haben, in unterschiedlichen Gefahrensituationen entspre- chend zu reagieren. Spezifische Selbstverteidigungssituationen, net und die Preisträger wurden verlesen. Als beste Schauspieler Flucht- und Deeskalationsstrategien werden besprochen und in wurden Vincent Ebisch (Hauptrolle) und Jannis Wien (Nebenrol- nachgestellten Situationen praktisch eingeübt. le) ausgezeichnet, als beste Schauspielerinnen konnten Carlotta Do., 28.4. - Do., 2.6.2022, 18.30 - 19.30 Uhr Hochadel (Hauptrolle) und Dana Geiger (Nebenrolle) glänzen. Den Oscar für den besten Trailer räumte das Drama „The Effect“ von Encaustic-Malerei (am Vormittag). Ein Kurs zum Staunen Lucy Pebble ab, in dem es um ein medizinisches Experiment und Entdecken für jedes Alter (9 - 99 Jahre) (221-2113) geht. Viel Mühe hatten sich die Preisträger mit ihren auf Englisch Mit Neugierde und Experimentierfreude entdecken alle Kursteil- gehaltenen Dankesreden gegeben, die sie ganz wie bei der ech- nehmenden ihre Kreativität. Das Encausticwachs wird mit Hilfe ten Oscarverleihung unmittelbar nach dem Erhalten der Trophäe eines Maleisens auf speziellem Papier aufgetragen. Einzigartige zum Besten gaben. Dank an Eltern, die eigene Gruppe und die Kunstwerke entstehen mit wunderschönen Effekten und leucht- Kurslehrer wurde geäußert und auch Freude über den Preis. Am enden Farben, die nie verblassen. Sa., 30.4.2022, 10.00 - 14.00 Uhr Schluss konnten immerhin 28 Schülerinnen und Schüler mit einer Trophäe nach Hause gehen. Aber auch ohne diese schließlich Encaustic-Malerei und mehr (am Nachmittag). Ein Kurs zum in den Händen zu halten, waren sich wohl alle einig, dass der Vertiefen, Anfänger auch willkommen (9 - 99 Jahre) (221-2114) Abend gelungen war. Gemeinsam wurde aufgeräumt und die Sa., 30.4.2022, 15.00 - 18.00 Uhr Aula von ihrer goldenen Hülle befreit, um sie wieder in ihren Nor- Kumasta-Pfingst-Ferienwerkstatt. malzustand zurückzuversetzen. Held*innen wie wir (221-7151) Teamtag für die 6. Klassen Eine ganze Woche lang mit Street Art den öffentlichen Raum Nachdem bereits für die Klassen 5 und 10 Teamtage stattgefun- erobern: Hol Deine Heldinnen und Helden in die Stadt! Kennst den hatten, kamen nun auch die Sechstklässler in den Genuss Du das Parkdeck vor der Volkshochschule im alten Stadtzentrum eines Tages, an dem die sozial-emotionale Kompetenz gestärkt von Hechingen? Frisch gestrichen eine Aufforderung an Deine werden sollte. Michael Cafetzakis und sein Kollege Helmut Ler- Kreativität! Gestalte eine Parkbox individuell mit Mitteln der Street Art und mache sie für einen Tag zu Deinem eigenen Ausstel- cher, beide beim ZSL zuständig für Lehrerfortbildung zum The- lungsraum, ma Prävention, waren ans Gymnasium gekommen, um mit den Di., 7.6. - Fr., 10.6.2022, 9.00 - 17.00 Uhr Schülerinnen und Schülern jeweils zwei Stunden Stockkampf zu machen bzw. an der Kletterwand in der Lichtenauhalle zu klet- Alle Informationen unter www.vhs-hechingen.de tern. Die vier Klassen konnten in den beiden Disziplinen ihre Konzentration schulen und sich der einen oder anderen Her- ausforderung stellen. Nachdem sie von Michael Cafetsakis in die Grundtechniken des Stockkampfes eingeführt worden waren, entwickelten die einzelnen Klassen in kleinen Gruppen ihre eige- FAMILIENNACHRICHTEN nen Choreographien, die am Schluss vorgeführt wurden. Eheschließungen 3.3.2022 Susann Harnisch und Claudia Blatt Am Weiherrain 5, 72379 Hechingen-Stetten 26.3.2022 Mahmud Uğur und Esma Kocakulak Lindenstr. 35, 72411 Bodelshausen und Im Etzental 35, 72379 Hechingen Sterbefälle 28.2.2022 Friedrich Karl Schock Hospitalstr. 8, 72379 Hechingen 1.3.2022 Ivo Šanić Foto: A. Wieland Roßbergstr. 7, 72379 Hechingen-Boll
8 Nummer 14 Freitag, 8. April 2022 Aus der Kernstadt STADTSPIEGEL HECHINGEN 1.3.2022 Informationen Elfriede Sofia Rosa Theresia Mauser geb. Strobel Aktuelle Infos für ukrainische Flüchtlinge und ihre Gastgeber: Auf der Lichtnau 9, 72379 Hechingen https://ak-asyl-hch.de/ukraine 21.3.2022 Willy Rieker Bildungshaus St. Luzen Hungerberg 9, 72411 Bodelshausen Seminare 23.3.2022 Gesunde Kommunikation in Beruf und Beziehung Mathilde Werner Mentale Techniken mit den fünf Elementen Herrenackerstr. 22, 72379 Hechingen aus der Traditionellen Chinesischen Medizin Termin: Mo., 25.4.2022, 9.30 Uhr, bis Di., 26.4.2022, 18.00 Uhr Geburten Kursgebühr: für Firmen 200 €, für Selbstzahler 150 € VP Kat. 1 (Zimmer m. Bad) 107 €, VP Kat. 2 (Bad auf Flur) 3.2.2022 100 € Michael Schäfer Tagesverpflegung ohne Übernachtung 58 € Sohn der Freya-Bonny Schäfer geb. Böttcher Referent: Dr. Stefan Steinert und des Stefan Christoph Schäfer Unterer Kirchweg 22, 72379 Hechingen-Bechtoldsweiler Mir selbst auf der Spur Achtsamkeitstag mit Bogenschießen 26.1.2022 Termin: So., 24.4.2022, 9.30 bis 17.00 Uhr Elisa Junesch Kosten: 115 € inkl. Anleitung, Ausleihgebühr für Bogen und Pfei- Tochter der Cornelia Junesch geb. Bensch le, Verpflegung 28 € und des Hermann Junesch Referentin: Beate Thalheimer, zertifizierte Anleiterin für intuitives Löwenstr. 15, 72379 Hechingen meditatives und therapeutisches Bogenschießen 2.2.2022 Schenk dir Flügel Matilda Bellomo Körper und Geist in Bewegung bringen Tochter der Silvia Bellomo geb. Thiele Termin: Fr., 29.4.2022, 18.00 Uhr, bis So., 1.5.2022, 13.00 Uhr und des Christian Bellomo Seminarleitung: Rainer Haak, einer der spirituellen Top-Autoren in Haldenbergweg 15, 72379 Hechingen-Stetten Europa, und Angelika Haak, Stimm- und Bewegungscoach Hinweis: In der Zeit vom 1.3. bis 31.3.2022 wurden beim Stan- Kursgebühr: 140 €, U/V: Kat. 1 (Zimmer m. Bad u. VP) 148 € desamt die Geburten, Eheschließungen bzw. Sterbefälle der auf- Kat. 2 (Bad auf Flur) 133 € geführten Personen beurkundet, die schriftliche Einwilligung zur Tagesverpflegung ohne Übernachtung 59 € Veröffentlichung liegt vor. Gewaltfrei und wertschätzend miteinander sprechen Tagesseminar zum Thema „Gewaltfreie Kommunikation“ nach Marshal B. Rosenberg. Das Tagesseminar ist ein „Schnuppertag“ AUS DER KERNSTADT- für das am 28.5.2022 beginnende 7-wöchige GfK-Seminar. Termin: Sa., 7.5.2022, 9.30 bis 17.00 Uhr VEREINE UND EINRICHTUNGEN Kosten: 60 € Referentin: Sieglinde Hauser, Beziehungs- und Kommunikations- ADAC Ortsclub Hechingen e.V. trainerin, Personalcoach Jahreshauptversammlung Anmeldung unter www.luzen.de Zu unserer diesjährigen Jahreshauptversammlung laden wir hier- mit alle Ehrenmitglieder, Mitglieder, Freunde und Gönner am Mitt- woch, 4. Mai 2022, um 20.00 Uhr in das Gasthaus „Hechinger Caritasverband für das Dekanat Zollern e.V. Hof“ in Hechingen recht herzlich ein. Sozialberatung Schwangerschaftsberatung Auf der Tagesordnung stehen: 1. Begrüßung durch den Vor- Häusliche Betreuung bei Demenz Hilfen im Haushalt stand; 2. Bericht des Sportleiters; 3. Bericht des Schatzmeisters; Migrationsberatung Kurberatung 4. Bericht der Rechnungsprüfer; 5. Feststellung der Stimmliste; im Caritas-Haus, Gutleuthausstraße 8, Tel. 0 74 71 - 9 33 20 6. Entlastung des Vorstandes; 7. Neuwahlen; 8. Etatvoranschlag www.caritas-hechingen.de 2022; 9. Ehrungen; 10. Anträge, Wünsche, Verschiedenes. An- Montag u. Dienstag: 9.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr träge zur Jahreshauptversammlung sind bis spätestens 27. April Mittwoch u. Freitag: 9.00 – 12.00 Uhr 2022 an den Vorstand einzureichen. Donnerstag: 9.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr Die zu diesem Zeitpunkt geltenden Corona-Vorschriften sind zu nach telefonischer Vereinbarung beachten. Second-Hand-Laden „Glücksgriff“, Einkauf für Alle! Schloßstraße 21, Tel.: 0 74 71 – 98 46 906 Mo. – Fr.: 9.00 – 12.30 Uhr, Do. u. Fr.: 14.30 – 17.30 Uhr Arbeitskreis Asyl Tafelladen, Schloßstraße 21, Tel.: 0 74 71 – 98 45 171 Montag: 15.30 – 17.00 Uhr, Donnerstag 9.30 – 11.00 Uhr Deutsch-Anfängerkurs mit Kinderbetreuung Einkauf nur mit Kundenkarte, die vom Caritasverband ausgestellt wird. Montag, Dienstag und Freitag von 9.30 bis 12.00 Uhr Entlastungsangebote für ältere oder pflegebedürftige Menschen im kath. Gemeindehaus, Kirchstraße 6 in Hechingen - im Caritashaus (Öffnungszeiten siehe oben) Deutschlernen ohne Vorkenntnisse. Kinder können mitgebracht wer- - in der Altenwohnanlage Graf Eitel-Friedrich: Mi. 14.00 – 18.00 Uhr den, im Foyer direkt nebenan gibt es eine Kinderbetreuung. Einstieg Quartiersmanagement jederzeit möglich. Wir haben für alle Platz. Einfach kommen! Es Montag 14.00 – 16.00 Uhr, im Caritas-Haus, Gutleuthausstraße 8 werden zwei parallele Kurse angeboten, damit jede:r mitmachen Donnerstag 10.00 – 12.00 Uhr, im Glücksgriff, Schloßstraße 21 kann. Wir arbeiten mit dem Arbeitsheft "Deutschkurs für Asylbewer- Donnerstag 16.00 – 18.00 Uhr, Altenwohnanlage Graf Eitel-Friedrich, ber", Thannhauser Modell. Die Arbeitshefte werden kostenlos zur Tel. 015125527857 Verfügung gestellt. Bitte Schreibheft und Stifte mitbringen. Informationen: https://ak-asyl-hch.de/aktuelles/deutsch-anfaengerkurs DRK Ortsverein Hechingen Café-Treff mit Ukrainer*innen Hechinger Rotkreuzler verabschieden sich Freitag von 15.00 bis 17.30 Uhr Nachdem uns die Anfrage der Stadt Hechingen erreichte, für die im kath. Gemeindehaus, Kirchstraße 6 in Hechingen Bevölkerung die Corona-Schnell-Tests durchzuführen, starteten Bei Kaffee, Tee und Kuchen ist Zeit für Gespräche und gegen- wir am 5. Dezember 2021 als Ortsverein des DRK Hechingen seitiges Kennenlernen ... nicht nur für Ukrainer*innen. Für Geträn- das „Drive through“ -Schnelltestzentrum auf dem Weiher Fest- ke ist gesorgt, fürs Kuchenbuffet gerne etwas mitbringen! gelände. Im täglichen Dreischichtbetrieb von 8.00 bis 20.00 Uhr Informationen: https://ak-asyl-hch.de/aktuelles/cafe-treff waren wir mit 14 Helfern und in Zusammenarbeit mit der Firma
STADTSPIEGEL HECHINGEN Aus der Kernstadt Nummer 14 Freitag, 8. April 2022 9 Be-Save Sicherheit und Service vor Ort. Gemeinsam leisteten Irma-West-Gemeinschaft unsere Helfer nun seit vier Monaten motiviert, engagiert, ehren- amtlich und unentgeltlich 1.100 Stunden und so konnten insge- Einladung zur Jahreshauptversammlung samt etwa 35.200 Tests durchgeführt werden. Trotz der für alle Die Jahreshauptversammlung der Irma-West-Gemeinschaft findet so anstrengenden und entbehrlichen Zeit wurden unsere Helfer am 27. April 2022 um 19.00 Uhr im Schützenhaus, Niederhechin- meist mit lachenden Gesichtern, offenen Herzen, vielen lieben ger Str. 59, 72379 Hechingen, statt. Alle Mitglieder, Freunde Worten und kleinen Geschenken großartig von Ihnen als Bevöl- und Gönner sind herzlich eingeladen. kerung unterstützt. Für all Ihre Geduld bei technischen Proble- Tagesordnung: 1. Begrüßung; 2. Totenehrung; 3. Berichte des men, den schlechten Witterungsverhältnissen und den längeren Vorstands; 4. Aussprache zu den Berichten; 5. Entlastung; 6. Wartezeiten möchten wir uns recht herzlich bedanken. Mit einem Wahlen; 7. Verabschiedung Haushalt 2022; 8. Mitgliedsbeitrag für besonderen Dank möchten wir uns ebenfalls an die Familien Lin- Kinder und Jugendliche; 9. Wünsche und Anträge ke und Richter wenden, die unsere Helfer mit so viel mehr un- Anträge zur Tagesordnung sind bis spätestens 24. April 2022 terstützten. Zum 31. März 2022 haben wir nun vorerst unseren schriftlich an den 1. Vorsitzenden Stefan Walter, Tübinger Str. 46, Dienst in Zusammenarbeit mit Be-Save Sicheerheot und Service 72379 Hechingen, zu richten. im Testzentrum vor Ort beendet. Wir bedanken uns nochmals herzlich bei Ihnen allen und hoffen, dass Sie weiterhin wohlauf und gesund bleiben. Jahrgänge Ihr DRK-Ortsverein Hechingen Jahrgang 1942 Hechingen Die Jahrgänger 1942 aus Hechingen und Umgebung treffen sich mit ihren Partnern am Mittwoch, 13. April 2022, auf dem Wei- herparkplatz um 14.00 Uhr und bilden eine Fahrgemeinschaft zu einem Ausflug nach Bodelshausen. Es wird eine kleine Wande- rung mit anschließender Einkehr im Kastanienhof unternommen. Kneipp-Verein Hechingen e.V. Ab sofort finden unsere Angebote wieder wie gewohnt statt In den nachfolgenden Angeboten gibt es noch freie Plätze. Auch Nichtmitglieder sind bei unseren Angeboten herzlich willkommen! Qigong Gong ist der Weg, auf den wir uns machen, um unser Qi zu er- Das DRK hat sein Testzentrum im Weiher aufgelöst. Foto: DRK spüren, es für uns zu entwickeln und fließen zu lassen. Leitung: Alwin Rager, Tai-Chi-Lehrer Förderverein Villa Eugenia e.V. Kursbeginn: Di., 26.4 2022, 19.45 - 20.45 Uhr Anmeldeschluss: Mo., 25.4.2022 Kaffee und Kuchen in der Villa Eugenia und Ausstellung "Eutektikum" Qigong mit Tai Chi Angelika Brackrock und Wilfried Dreher laden an diesem Sonn- Qi ist die Lebenskraft, die alles Lebendige durchdringt. Tai Chi tag, 10. April 2022, zum Künstlergespräch und zur Führung ist bewegte Meditation. Langsam und entspannt erüben wir die durch die Ausstellung ein. Der Förderverein bewirtet die Gäste Formen dieser alten chinesischen Kampfkunst. mit Kaffee und Kuchen. Die Ausstellung „Eutektikum“ mit Male- Leitung: Alwin Rager, Tai-Chi-Lehrer rei von Wilfried Dreher und organischen Objekten von Angelika Kursbeginn: Do., 28.4.2022, 19.00 - 20.30 Uhr Brackrock ist ab 14.00 Uhr geöffnet. Beide Künstler sind am Ort: Begegnungsstätte am Stadtgarten, Hechingen Sonntag in der Ausstellung anwesend und stehen zu Gesprä- Anmeldeschluss: Mo., 25.4.2022 chen sowie zu Führungen bereit. Drehers Malerei, sein eigenstän- diger und kreativer Geist, zeigen seine Naturverbundenheit, die er Fitness- und Faszientraining in seinen Bildern frei formuliert und interpretiert. Seine ausgestell- Intensives Ganzkörpertraining, Herz und Kreislauf stärkend, den ten Werke zeigen einen im Lauf der Jahrzehnte zurückgelegten Körper kräftigend und ausgleichend. Weg vom abstrahierenden Landschaftsmaler zum Vertreter eines Leitung: Ursula Rose, Gesundheitspädagogin abstrakten Expressionismus. Dennoch scheint man immer wieder Kursbeginn: Mo., 25.4.2022, 19.45 - 20.45 Uhr die Gegend an der Donau oberhalb von Sigmaringen zu erken- Ort: Begegnungsstätte am Stadtgarten, Hechingen nen. Ein faszinierendes Spiel mit der Wahrnehmung. Wirbelsäulengymnastik und Rückenschule Brackrock ist eine herausragen- Dysbalancen für den Körper ausgleichen, Mobilisierung und Stär- de Papier- und Textilkünstlerin. kung für den Alltag Ihre Objekte entwickelt sie aus Leitung: Ursula Rose, Gesundheitspädagogin Formen und Farben, die in der Naturbetrachtung ihren Ursprung Kursbeginn: Di., 26.4.2022, 18.15 - 19.15 Uhr haben.Es geht um Natur im Ort: Gymnastikraum Schloßbergschule, Hechingen weitesten Sinne. Papier, Farbe, Pilates mit Beckenbodentraining Draht werden lebendig und Ziele sind die Stärkung des Körperbewusstseins, der Koordinati- schweben im Raum. Die Objekt- on, Stabilität, Kraft und Beweglichkeit. Beckenboden und Atem- schöpfungen Brackrocks erin- technik sind in jede Übungsabfolge einbezogen. nern an urzeitliche Meerestiere, Leitung: Ursula Rose, Gesundheitspädagogin an fossile Einzeller oder an pa- Kursbeginn: Di., 26.4.2022 18.15 - 19.15 Uhr Foto: A. Kalchert radiesische Fruchtstände. Sie Ort: Gymnastikraum Schloßbergschule, Hechingen befinden sich immer in der Schwebe von stabil und zerbrechlich. Die Oberflächen sind weich Kontakt, Info und Anmeldung und warm und strahlen eine ganz eigene Lebendigkeit aus. zu den Angeboten unter info@kneippverein-hechingen.de oder Am Samstag ist die Ausstellung von 15.00 bis 17.00 Uhr geöff- Tel. 07471 621160. Bitte beachten Sie, dass unsere Angebote net. Wir hoffen auf viele Besucher und freuen uns auf Ihr Kom- unter den zu diesem Zeitpunkt geltenden Coronaregelungen star- men. Beim Besuch der Villa besteht Maskenpflicht. ten! Freundeskreis Suchtkrankenhilfe Hechingen Lichtstube Hechingen e.V. Seniorengruppe Büro: Tel. 07471 2364, E-Mail: lichtstube@t-online.de Die Seniorengruppe (mit Beate und Paul Stier) trifft sich am Mon- Homepage: www.lichtstube.info tag, 11.4.2022, um 18.00 Uhr im Bildungshaus St. Luzen in der Schülerhort: Staig 1, Tel. 07471 621716, Mo - Fr 12.00 - 17.00 Uhr Klostersteige 6 in Hechingen. Kindertheatergruppe: Staig 1, Do 15.30 - 17.00 Uhr Kontakt: Beate und Paul Stier, Tel. 07471 15482
10 Nummer 14 Freitag, 8. April 2022 Aus der Kernstadt STADTSPIEGEL HECHINGEN NABU Hechingen e.V. Ehrenamtlichen, die in der letzten Zeit eine rechtliche Betreuung übernommen haben oder die sich interessieren und bereiterklärt Hossinger Albverein besuchte Hechingen haben, eine rechtliche Betreuung zu übernehmen, oder die ihr Die Fledermaus-Ausstellung in der Rathausgalerie war kürzlich Wissen wieder auffrischen wollen, zu einem 4-teiligen Grundla- Anlass für die Albvereins-Gruppe Hossingen zu einem Besuch genseminar ein. Das Seminar besteht aus vier Modulen, wobei in der Zollernstadt. Wolfgang Fuchs von der Hechinger NABU- die Module auch einzeln belegt werden können. Die einzelnen Gruppe empfing die 13 Teilnehmer im Rathausfoyer und gab Module finden wie folgt statt und beinhalten folgende Themen: sachkundige Erläuterungen zur heimischen Fledermauspopulati- on. Danach ging es nach St. Luzen. Dort wurde die Kirche und Modul 1: Freitag, 22.4.2022, von 17.00 bis 21.00 Uhr anschließend der Klostergarten besichtigt. Gert Rominger stellte Einführung, Erwartungen, Grundhaltung des Betreuers, Voraus- die dort vom NABU angelegten und gepflegten Biotope vor. An- setzungen für Betreuung, gesetzliche Grundlagen, Betreuungsver- nette Mayer vom Bildungshaus gab schließlich bei Kaffee und fahren, Betreuungsvereine, Betreuungsbehörde Kuchen einen Einblick in die Geschichte des ehemaligen Klosters Modul 2: Freitag, 6.5.2022, von 17.00 bis 21.00 Uhr und dessen gegenwärtige Nutzung als Bildungs- und Tagungs- Rechte und Pflichten des Betreuers, Aufgabenkreise Vorsorgevoll- stätte. macht Betreuungsverfügung Patientenverfügung Modul 3: Freitag, 13.5.2022, von 17.00 bis 21.00 Uhr Geschäftsfähigkeit, Einwilligungsvorbehalt, Einwilligungsfähigkeit, Genehmigungspflichten Rolle des Betreuers Modul 4: Freitag, 20.5.2022, von 17.00 bis 21.00 Uhr Sozialleistungen gemäß SGB (von der Sozialhilfe bis Eingliede- rungshilfe), Begleitungs- und Beratungsmöglichkeiten, Entgelt/ Pauschale, Versicherung Die Seminare finden alle im Bildungshaus St. Luzen, Kloster- steige 8, 72379 Hechingen statt. Die Erwartungen und Anliegen der Teilnehmer*innen werden bei der weiteren Seminargestal- tung gerne berücksichtigt. Jedes Modul kann auch einzeln ge- bucht werden. Gerne können Sie diese Einladung auch an weitere Interessent*innen in Ihrer Familie, im Freundes- oder Bekannten- kreis weitergeben. Für Mitglieder des SKM-Zollern wird kein Un- kostenbeitrag erhoben. Weitere Interessenten bezahlen einen Unkostenbeitrag in Höhe von 25,00 € pro Seminareinheit. Anmel- dung bitte bis 15.4.2022, Tel. 07471 93001-0, Fax 07471 93001- 20 oder per E-Mail: info@skm-zollern.de beim SKM Zollern. Foto: Gerd Rominger Alle müssen einen Beitrag zum Energiesparen leisten Sozialwerk Hechingen und Umgebung e.V. Beim jüngsten Monatstreffen der Hechinger NABU-Gruppe nahm die durch den Ukraine-Krieg bewirkte dramatische Entwicklung Mobile Dienste Sozialwerk Hechingen und Umgebung e. V. Weilheimer Straße 31, Hechingen, Internet: www.sozialwerk-hechingen.de bei der Lebensmittel- und Energieversorgung breiten Raum ein. Es sind nicht nur die schrecklichen Auswirkungen auf die dort Sozialstation, Tel. 07471 984860 Alten- und Krankenpflege + Hausnotruf + Hauswirtschaftliche Versorgung + lebenden Menschen: Der weitgehende Ausfall der Getreideernte Palliativpflege + Pflegeberatung / Schulung + Stundenweise Betreuung + in der Ukraine, die Sanktionen und die hohen Preise für Energie Verhinderungspflege + Wundbehandlung und Dünger werden die Nahrungsmittelversorgung vor allem in Tagespflege, Tel. 07471 9848617 den armen Ländern stark beeinträchtigen, befürchten die Teilneh- werktags von 8.00 bis 16.30 Uhr mer des Treffens. Natürlich sorgen sich die Naturschützer auch Spezialisierte Ambulante Palliativversorgung (SAPV) über die Auswirkungen von Krieg und Sanktionen auf den Kli- Tel. 07471 9848614 ma- und Artenschutz. Der verstärkte Einsatz von Kohle zur Wär- Stiftung Sozialwerk Hechingen und Umgebung me- und Energieversorgung verweist die Erreichung der Klimazie- Schwerpunkt: Förderung der Betreuung von schwerstkranken und le in das Reich der Utopie, die langjährigen Versäumnisse beim sterbenden Menschen / IBAN:DE29 6535 1260 0134 0310 24 Ausbau erneuerbarer Energien fallen uns jetzt auf die Füße. Die Absicht, Brach- und Biotopflächen nun für die Landwirtschaft zu nutzen, wird den massiven Artenschwund beschleunigen, ist eine weitere Sorge. Für die Naturschützer steht außer Frage, dass Sport-Club Concordia Zollern jetzt alle gefordert sind, Energie zu sparen und auf mehr Nach- Social Media haltigkeit zu achten. Dies fängt bei einer spritsparenden Fahr- Am Sonntag, 6.12.2020, wurde die Homepage des SC Con- weise an, die durch ein Tempolimit abgesichert werden muss, cordia Zollern e.V. online gestellt. Wir sind sehr dankbar, aber sowie einer stärkeren Nutzung des ÖPNV, der, nicht nur kurz- natürlich auch stolz darauf, dass wir am 28.3.2022 die 50.000er- fristig, preisgünstiger werden muss. Die Reduzierung um nur ein Marke (Besuche) überschritten haben! Auch auf den gängigen Grad bei der Zimmertemperatur kann nach Expertenmeinung den Social Media-Plattformen wie Facebook und Instagram können Gasverbrauch um 6 % vermindern. Auch die Reduzierung des wir mittlerweile knapp 460 bzw. 415 Abonnenten begrüßen. Vie- nächtlichen Lichtsmogs kann einen Beitrag leisten. Und die aus len Dank für euer Interesse an der Concordia! Wir werden uns vielerlei anderen Gründen gebotene Verringerung des Fleischver- auch weiterhin darum bemühen, euch mit brandaktuellen Infor- brauchs käme auch der Lebensmittelversorgung zugute, da laut mationen zu versorgen. Medienberichten etwa 60 % der Getreideernte in die Futtermittel- versorgung gehen. U17: Knapper Erfolg beschert das Pokalfinale In einem spannenden und abwechslungsreichen Halbfinale im Bezirkspokal Zollern schlagen die B-Junioren des SC Concor- SKM-Zollern Betreuungsverein dia Zollern die SGM Heinstetten mit 0:1 und ziehen mit diesem knappen Erfolg gleich im ersten Jahr ihres Bestehens in das Arbeit mit ehrenamtlichen rechtlichen Betreuer/innen Finale ein. Die SGM Heinstetten stimmte die zahlreichen An- Tel. 07471 93001-0, Mo. - Fr. 8.30 - 12.30 Uhr, E-Mail: info@skm-zollern.de wesenden bereits vor dem Spiel mit Musik und dem Vorlesen Hospizgemeinschaft Hechingen und Umgebung der Aufstellungen auf das Halbfinale ein. Auf dem Trainingsplatz Trauerarbeit in Heinstetten entwickelte sich von Beginn an eine Partie, die Tel. 07471 93001 25 oder 0159-04693741, Internet: www.hospiz-hechingen.de nicht viele spielerische Höhepunkte zu bieten hatte. Nach einem Eckball für die Concordia kam Isaak Blockhaus an den Ball und Basisseminar - Fit und kompetent für die Übernahme einer versenkte das Leder mit einem trockenen Schuss aus 25 Me- rechtlichen Betreuung tern in die lange Ecke - das viel umjubelte und frühe 0:1 für den Auch 2022 lädt der rechtliche Betreuungsverein SKM Zollern alle SCC (5.). Bis zur Halbzeit wurde das Spiel zerfahrener - hoch-
Sie können auch lesen