Medienbeobachtung Revue de Presse Rassegna Stampa Jugendsession 2018 Session des Jeunes 2018 Sessione dei giovani 2018

Die Seite wird erstellt Christian Hammer
 
WEITER LESEN
Medienbeobachtung Revue de Presse Rassegna Stampa Jugendsession 2018 Session des Jeunes 2018 Sessione dei giovani 2018
Medienbeobachtung		   Jugendsession 2018
Revue de Presse			    Session des Jeunes 2018
Rassegna Stampa 		    Sessione dei giovani 2018
Medienbeobachtung Revue de Presse Rassegna Stampa Jugendsession 2018 Session des Jeunes 2018 Sessione dei giovani 2018
Medienbeobachtung		               Revue de Presse                    Rassegna stampa
                         Jugendsession 2018		              Session des jeunes 2018		          Sessione dei giovani 2018

Medienbeobachtung 2018 - Revue de Presse 2018 - Rassegna Stampa 2018

Vier Tage, dutzende Stunden Debatten, Besuch von Bundesrat Cassis sowie klare und ehrgeizige Forderungen. Aber was
war in diesen Tagen in den Medien darüber zu erfahren? Nachfolgend eine Auswahl von Artikeln, Reportagen und Inter-
views auf Deutsch, Französisch und Italienisch. Gute Lektüre!

4 jours, des dizaines d‘heures de débats, une visite du conseiller fédéral Cassis et des re-
vendications fortes et ambitieuses. Mais qu‘est-il transparu dans la presse de ces journées?
Voici   une    sélection d‘articles, reportages et interviews, en allemand, français et italien.
Bonne lecture!

4 giorni, decine di ore di dibattiti, una visita del Consigliere federale Cassis e delle richieste forti e ambiziose. Ma cosa
dice la stampa di quelle giornate? Ecco una selezione degli articoli, dei reportage e delle interviste, in tedesco, francese
e italiano.
Buona lettura!

Medienbeobachtung DE

Presse			3
Radio				12
TV				13

Revue de presse FR

Presse			14
Radio				24
TV				25

Rassegna stampa ITA

Stampa			26
Radio				29
Youtube			30

Photos tous droits réservés ©
Un document du CSAJ - Novembre 2018

                                                           2
Medienbeobachtung Revue de Presse Rassegna Stampa Jugendsession 2018 Session des Jeunes 2018 Sessione dei giovani 2018
Medienbeobachtung		    Revue de Presse             Rassegna stampa
                    Jugendsession 2018		   Session des jeunes 2018		   Sessione dei giovani 2018

Medienbeobachtung DE
Vor der Jugendsession - PRESSE

hallowil.ch (SG)
7.11.2018

https://hallowil.ch/jugend-
session-im-bundes-
haus-junge-wilerin-uber-
nimmt-co-prasidium.html

                                           3
Medienbeobachtung Revue de Presse Rassegna Stampa Jugendsession 2018 Session des Jeunes 2018 Sessione dei giovani 2018
Medienbeobachtung		    Revue de Presse             Rassegna stampa
                    Jugendsession 2018		   Session des jeunes 2018		   Sessione dei giovani 2018

Medienbeobachtung DE
Vor der Jugendsession

hallowil.ch (SG)
7.11.2018

https://hallowil.ch/jugend-
session-im-bundes-
haus-junge-wilerin-uber-
nimmt-co-prasidium.html

                                           4
Medienbeobachtung Revue de Presse Rassegna Stampa Jugendsession 2018 Session des Jeunes 2018 Sessione dei giovani 2018
Medienbeobachtung		                                          Revue de Presse                                                                                       Rassegna stampa
                  Jugendsession 2018		                                         Session des jeunes 2018		                                                                             Sessione dei giovani 2018

Medienbeobachtung DE
Vor der Jugendsession

Zürcher Unterländer (ZH)     Zürcher Unterländer
                             Donnerstag, 8. November 2018                                                                                                                                                                    Region                                     |
                                                                                                                                                                                                                                                                                         5
7.11.2018
                             Auf die Jugendsession folgt                                                                                                                                                                             Initiative
                                                                                                                                                                                                                                     ungültig

                             die Kandidatur für den Kantonsrat                                                                                                                                                                       WALLISELLEN Die Initiative
                                                                                                                                                                                                                                     zur Gründung einer Arbeits-
                                                                                                                                                                                                                                     gruppe «Brüttener Tunnel» ist
                                                                                                                                                                                                                                     für ungültig erklärt worden.
                             NICK GLÄTTLI (SP) Der 19-Jährige lebt in Neerach und hat zweimal an der                       MICHAEL FRAUCHIGER (SVP) Der 28-Jährige aus Weiach war zweimal als
                             Jugendsession teilgenommen. Im Frühjahr kandidierte Nick Glättli für die                      Teilnehmer und danach während acht Jahren als OK-Mitglied und Gruppenleiter                               Die Walliseller Gemeindever-
                             Schulpflege, wurde jedoch nicht gewählt. An den Kantonsratswahlen 2019                        an der Jugendsession dabei. An der Kantonsratswahl im nächsten Jahr steht er                              sammlung wird nicht darüber
                             steht der Nachwuchspolitiker auf dem fünften Listenplatz der SP.                              auf dem siebten Listenplatz der SVP. Sein Ziel ist, einen Platz gutzumachen.                              entscheiden können, ob inner-
                                                                                                                                                                                                                                     halb der Gemeinde eine Arbeits-
                                                                           hat er für die Primarschulpflege in seiner                                                          gen SVP bei, mit 16 war er schon im Vor-              gruppe zum Thema Brüttener
                                                                           Wohngemeinde kandidiert, wurde jedoch                                                               stand. Danach zog er in den Kanton                    Tunnel gebildet werden soll.
                                                                           nicht gewählt. «Ich habe 300 Stimmen er-                                                            Schwyz, wo er zuerst in der Baukommis-                Ebendies forderte eine Initiative
                                                                           halten, das absolute Mehr lag bei 393 Stim-                                                         sion von Einsiedeln sass, bevor er in die             von Gregor Winiger, Wallisellens
                                                                           men. Dieses Resultat finde ich für das kon-                                                         Energiekommission wechselte. Ausser-                  BDP-Präsidenten, und weiteren
                                                                           servative Neerach und dafür, dass ich noch                                                          dem war er Mitglied der kantonalen                    Unterzeichnenden. Die Initiative
                                                                           im Gymnasium war, recht gut.» Dass er als                                                           Gleichstellungskommission. Vor etwas                  wurde damit begründet, dass das
                                                                           Jungpolitiker nicht ernst genommen wür-                                                             mehr als zwei Jahren zog er nach Weiach               SBB-Projekt mit Kosten von über
                             «Dass ich als Jungpolitiker                   de, glaubt er nicht. «Überraschenderweise       «Ich habe keine langfristigen                       und trat schliesslich der SVP Bezirk Diels-           zwei Milliarden Franken über
                                                                           hatte ich damit nie Probleme. Ich fühle                                                             dorf bei, für die er nun auch in den Kantons-         mehrere Generationen Bestand
                             ernst genommen wurde, hat                     mich in meiner Partei gut aufgehoben und        Ziele für politische Ämter,                         rat will. «Der Dienst am Land motiviert               haben werde und es deshalb an-
                             mich positiv überrascht.»                     niemand behandelt mich wie ein Kind.»           doch den Bundesrat schliesse                        mich dazu, mich politisch zu engagieren.»             gebracht sei, bei der Planung im
                                                                              Der SP beigetreten ist Nick Glättli vor                                                                                                                Bereich von Wallisellen Einfluss
                                                  Nick Glättli, Neerach    knapp drei Jahren. «Im Rahmen des Bil-          ich kategorisch aus.»                               «Ich bin kein 08/15­SVP­Politiker»                    zu nehmen, um die Einwohner
                                                                           dungstages in der Schule habe ich unter an-                     Michael Frauchiger, Weiach          Michael Frauchiger sieht sich selbst nicht            mit den bestmöglichen Massnah-
                                                                           derem Kantonsrat Daniel Frei an ein                                                                 als 08/15-SVP-Politiker, schliesslich gebe            men zu schützen.
                                                                           Podium begleitet. Als er mir gesagt hat, dass                                                       es in der Partei nicht gerade viele homose-             Der Gemeinderat musste die
                                                                           man nicht volljährig sein muss, um Mit-                                                             xuelle Energiepolitiker, wie er einer sei.            Initiative für ungültig erklären,
                             Nick Glättli hat an der Jugendsession (sie-   glied der SP zu sein, habe ich mich sofort      Michael Frauchiger hat sich während zehn            «Bei Smartvote habe ich jeweils nur 60                weil gemäss der Gemeindeord-
                             he Kasten) teilgenommen, um sich mit          angemeldet.» Mittlerweile ist Nick Glättli      Jahren für die Jugendsession engagiert, als         Prozent Übereinstimmung. Die richtige                 nung nur die Exekutive eine der-
                             politisch interessierten Leuten im glei-      Co-Präsident der SP Lägern sowie im Be-         Teilnehmer war er nur zweimal dabei. «Ich           Partei für mich müsste ich zuerst gründen.            artige Arbeitsgruppe einberufen
                             chen Alter austauschen zu können. «Der        zirksvorstand der SP. «Ich habe mich schon      habe vom OK-Mitglied bis zum Gruppen-               Doch die SVP sagt mir zu, weil sie viel Wert          darf und das Geschäft deshalb
                             respektvolle Umgang der Teilnehmenden         immer für Politik interessiert. Bei uns da-     leiter fast alle Stufen durchgemacht. Zu-           auf Selbstbestimmung und Freiheit legt                nicht der Gemeindeversamm-
                             untereinander – trotz grundverschiedener      heim war es immer ein Thema, ob am Mit-         letzt habe ich mich um die Sicherheit am            und die Schweizer Werte hochhält.»                    lung vorgelegt werden kann. Der
                             Ansichten – hat mich beeindruckt», sagt       tagstisch oder bei der ‹Tagesschau›.»           Anlass gekümmert.» Durch die Jugendses-               In einem Bereich stellt er sich aber klar           Gemeinderat zeigt aber Ver-
                             der Neeracher. «Am Ende der Diskussion                                                        sion habe er vor allem gelernt, mit anderen         gegen seine Partei: «Die Ehe für alle muss            ständnis für das Anliegen und will
                             haben wir immer einen Konsens gefun-          Die eigene Wahl ist nicht so wichtig            politischen Meinungen umzugehen und                 kommen», findet er. Wegen seiner sexuel-              mit den Initianten das Gespräch
                             den», erinnert sich der 19-Jährige. Vom Al-   «Politik ist meine Leidenschaft, ich habe       Lösungen zu finden, die zwar nicht für alle         len Orientierung sei er noch nie diskrimi-            suchen.                       red
                             ter her hätte er durchaus nochmals teil-      einfach Spass daran», begründet Nick            optimal sind, mit denen aber alle leben             niert worden – auch nicht parteiintern. Dis-
                             nehmen können, doch er hat sich dagegen       Glättli sein politisches Engagement. Sozia-     können. «Das wird mir immer in Erinne-              kriminierung habe er höchstens aufgrund
                             entschieden, um auch anderen die Chance       le Gerechtigkeit, gute Bildung für alle und     rung bleiben.»                                      seines jungen Alters erfahren. «Sprüche
                             zu geben. «Ich habe viele wertvolle Erfah-
                             rungen gesammelt, das möchte ich auch
                                                                           die Entlastung des Mittelstandes sind ihm
                                                                           wichtig. Die Kandidatur für den Kantons-
                                                                                                                              Dieses Jahr ist der 28-Jährige nicht
                                                                                                                           mehr dabei. Das liege einerseits am Alter,
                                                                                                                                                                               wie ‹Geh du erst mal ein paar Jahre arbei-
                                                                                                                                                                               ten› habe ich Anfang 20 zur Genüge gehört,            Aus «Guss»
                             anderen ermöglichen.» Ganz losgelassen
                             hat er aber noch nicht: Am Sonntag wird er
                                                                           rat begründet er vor allem damit, dass es
                                                                           seiner Meinung nach mehr Inputs von
                                                                                                                           andererseits könne er als Kantonsratskan-
                                                                                                                           didat im Wahlkampf die Neutralität, die
                                                                                                                                                                               mittlerweile hat das etwas abgenommen.»
                                                                                                                                                                                 Nun will Michael Frauchiger in den Kan-             wird «Kantine»
                             die Diskussion im Plenum von der Besu-        links braucht, um Dinge wie Sparmassnah-        ihm an der Jugendsession so wichtig ist,            tonsrat. «Allzu grosse Chancen rechne ich
                             chertribüne aus verfolgen.                    men im Bildungsbereich zu verhindern.           nicht mehr gewährleisten.                           mir nicht aus.» Sein Ziel ist, einen Platz gut-       BÜLACH Das bisherige Kultur-
                                                                           «Bildung ist die wichtigste Ressource, die                                                          zumachen und auf den sechsten Listen-                 und Begegnungszentrum Guss 39
                             Den Sitz in der Schulpflege verpasst          wir haben, und ihr hat die Schweiz den          Mit 14 Jahren der Partei beigetreten                platz zu kommen. «Langfristig weiss ich               wird neu «Kantine» heissen und
                             Seit seiner Teilnahme an der Jugendsession    Wohlstand zu verdanken.»                        «Obwohl ich in einer sehr unpolitischen             noch nicht, wo es hingeht – doch den Bun-             voraussichtlich am 1. März 2019
                             im vergangenen Jahr ist viel passiert. Der       Dass er vom fünften Listenplatz aus ge-      Familie aufgewachsen bin, hat mich die              desrat schliesse ich kategorisch aus. Das ist         den Betrieb aufnehmen. Die
                             Neeracher hat im Sommer die Matura abge-      wählt wird, glaubt er nicht. Doch das sei       Politik schon immer interessiert.» Mit 14           das undankbarste Amt in der Schweiz. Man              Stadt Bülach hat den Vertrag mit
                             schlossen und leistet aktuell seinen Zivil-   auch nicht so wichtig: «Mein Ziel ist, der SP   Jahren trat Michael Frauchiger an seinem            kann es nie allen recht machen, ist aber al-          Luzius Keller unterschrieben.
                             diensteinsatz im Waidspital. Im Frühjahr      zu einem zweiten Sitz zu verhelfen.»            damaligen Wohnort Winterthur der Jun-               len Rechenschaft schuldig.» Katja Büchi                  Die Leistungsvereinbarung
                                                                                                                                                                                                                                     mit dem jetzigen Betreiber des
                                                                                                                                                                                                                                     Guss 39, Gianluca Italia, läuft En-
                             DIE JUGENDSESSION
                                                                                                                                                                                                                                     de 2018 aus. Der Stadtrat hat vor
                             Die politische Plattform                                                                                                                                                                                den Sommerferien einen neuen
                                                                                                                                                                                                                                     Betreiber gesucht. Er hat dafür
                             für Jugendliche in der Schweiz                                                                                                                                                                          einen öffentlichen Konzeptwett-
                                                                                                                                                                                                                                     bewerb durchgeführt. Bald war
                             Von heute Donnerstag,                Arbeitsgruppen über acht                                                                                                                                           klar: Der Bülacher Luzius Keller
                             8. November, bis Sonntag,            verschiedene Themen und                                                                                                                                            liegt dabei mit seinem Projekt
                             11. November, politisieren in        arbeiten dazu Forderungen                                                                                                                                          «Kantine» gut im Rennen (der ZU
                             Bern wieder die Jungen.              aus. Zur Debatte stehen                                                                                                                                            berichtete). Seine Bewerbung hat
                             200 Jugendliche zwischen 14          verantwortungsvolle                                                                                                                                                sich gegen jene des Vereins Tran-
                             und 21 Jahren fahren aus dem         Unternehmensführung,                                                                                                                                               sition Bülach durchgesetzt. In-
                             ganzen Land in die Hauptstadt,       Dienstpflichtsystem, queere                                                                                                                                        zwischen hat die Stadt mit dem
                             um an der 27. Jugendsession          Jugendliche, bedingungsloses                                                                                                                                       32-jährigen Keller eine Leis-
                             politisch aktiv zu werden. Der       Grundeinkommen, Schweiz und                                                                                                                                        tungsvereinbarung abgeschlos-
                             partizipative Anlass findet seit     Europa, Verpackungen im                                                                                                                                            sen. Sie erlässt dem Kultur- und
                             1991 – abgesehen von einer           Detailhandel, Terrorbekämpfung                                                                                                                                     Begegnungszentrum wie bisher
                             Ausnahme – jedes Jahr statt          in der Schweiz sowie Zukunft                                                                                                                                       die Miete und beteiligt sich mit
                             und erfreut sich immer               der Mobilität. Am Sonntag                                                                                                                                          55 000 Franken jährlich an den
                             grösserer Beliebtheit. Heuer         treffen sich alle Teilnehmenden                                                                                                                                    Nebenkosten. Im Gegenzug ist
                             sind fünf Teilnehmerinnen            im Nationalratssaal, um ihre                                                                                                                                       die «Kantine» weiterhin an min-
                             und Teilnehmer aus dem               Forderungen im Plenum zu                                                                                                                                           destens vier Tagen pro Woche für
                             Zürcher Unterland mit dabei, aus     präsentieren. Danach wird                                                                                                                                          die Allgemeinheit geöffnet. Pro
                             dem Kanton sind es total 32.         darüber abgestimmt, welche                                                                                                                                         Jahr finden mindestens 40 öf-
                             Die Nachwuchspolitikerinnen          Forderungen weiterverfolgt wer-                                                                                                                                    fentliche kulturelle Veranstal-
                             und -politiker diskutieren in        den und welche nicht. krb                                                                                                                                          tungen und Begegnungsangebote
                                                                                                       Seit 1991 haben Jugendliche aus der Schweiz an der Jugendsession die Chance, sich politisch zu engagieren. Foto: Keystone     statt.                          red

                                                                                                                                                                                                                                                                            ANZEIGE

                                                                                                  ER
                                                                                                   RÖFFNUNG
                                                                                                  15
                                                                                                  1 5. bis 17. Nov.
                                                                                                                                                                                                                                                                               *Ausnahmen: siehe vor Ort | Angebote gültig an den Eröffnungstagen.

                                                                                                    mit
                                                                                                    m diversen Aktionen
                                                                                                                                                                                                         10x Superpunkte                     15 % Rabatt
                                                                                                                                                                                                          auf das ganze Sortiment*       auf das ganze Sortiment*
                                                                                                                                                                                                            und weitere Aktionen        und viele Aktivitäten vor Ort

                                                                                                                                                                                                         Free Entry All Day              Jahresabo 599.–

                                                einkaufen & erleben
                                                               eben
                                                                                                                                                                                                           vom 15. – 18. November            statt CHF 699.–
                                                                                                                                                                                                               Check it out!*              Vorverkaufsangebot*

                                                                                                                                                                                                                                           www.riedmatt.ch

                                                                               5
Medienbeobachtung Revue de Presse Rassegna Stampa Jugendsession 2018 Session des Jeunes 2018 Sessione dei giovani 2018
Medienbeobachtung		    Revue de Presse             Rassegna stampa
                   Jugendsession 2018		   Session des jeunes 2018		   Sessione dei giovani 2018

Medienbeobachtung DE
Während der Jugendsession

Tages Anzeiger (CH DE)
10.11.2018
https://www.tagesanzeiger.
ch/Bundesrat-Cassis-be-
sucht-Jugendsession/sto-
ry/14873439

                                          6
Medienbeobachtung Revue de Presse Rassegna Stampa Jugendsession 2018 Session des Jeunes 2018 Sessione dei giovani 2018
Medienbeobachtung		    Revue de Presse             Rassegna stampa
                  Jugendsession 2018		   Session des jeunes 2018		   Sessione dei giovani 2018

Medienbeobachtung DE
Während der Jugendsession

teletext.ch (CH DE)
11.10.2018
http://www.teletext.ch/
de/Webtext/News/In-
land/2654204f-2fae-4218-
838b-1bd519353873

                                         7
Medienbeobachtung Revue de Presse Rassegna Stampa Jugendsession 2018 Session des Jeunes 2018 Sessione dei giovani 2018
Medienbeobachtung		    Revue de Presse             Rassegna stampa
                   Jugendsession 2018		   Session des jeunes 2018		   Sessione dei giovani 2018

Medienbeobachtung DE
Nach der Jugendsession

blick.ch - 1/3 (CH DE)
11.11.2018
https://www.blick.ch/news/
schweiz/jugendsession-ju-
gendsession-verlangt-suizid-
praevention-bei-lgbt-jugendli-
chen-id15012381.html

                                          8
Medienbeobachtung Revue de Presse Rassegna Stampa Jugendsession 2018 Session des Jeunes 2018 Sessione dei giovani 2018
Medienbeobachtung		    Revue de Presse             Rassegna stampa
                   Jugendsession 2018		   Session des jeunes 2018		   Sessione dei giovani 2018

Medienbeobachtung DE
Nach der Jugendsession

blick.ch 2/3 (CH DE)
11.11.2018
https://www.blick.ch/news/
schweiz/jugendsession-ju-
gendsession-verlangt-suizid-
praevention-bei-lgbt-jugendli-
chen-id15012381.html

                                          9
Medienbeobachtung Revue de Presse Rassegna Stampa Jugendsession 2018 Session des Jeunes 2018 Sessione dei giovani 2018
Medienbeobachtung		      Revue de Presse             Rassegna stampa
                   Jugendsession 2018		     Session des jeunes 2018		   Sessione dei giovani 2018

Medienbeobachtung DE
Nach der Jugendsession

blick.ch 3/3 (CH DE)
11.11.2018
https://www.blick.ch/news/
schweiz/jugendsession-ju-
gendsession-verlangt-suizid-
praevention-bei-lgbt-jugendli-
chen-id15012381.html

Dieser Artikel (SDA) wurde auch in den folgenden Zeitungen aufgenommen
• https://www.tagblatt.ch/newsticker/schweiz/jugendsession-verlangt-suizidpraventi-
   on-bei-lgbt-jugendlichen-ld.1068986
• https://www.bote.ch/nachrichten/schweiz/jugendsession-will-suizidpraeventi-
   on-bei-lgbt;art46447,1138172
• https://www.suedostschweiz.ch/politik/2018-11-11/jugendsession-verlangt-suizidpraeven-
   tion-bei-lgbt-jugendlichen
• https://www.toponline.ch/news/schweiz/detail/news/jugendsession-verlangt-suizidpraeven-
   tion-bei-lgbt-jugendlichen-0099426/

                                            10
Medienbeobachtung		                          Revue de Presse                                                                       Rassegna stampa
                 Jugendsession 2018		                         Session des jeunes 2018		                                                             Sessione dei giovani 2018

Medienbeobachtung DE
Nach der Jugendsession

Mannschaft Magazin (CH DE)                                                                    MANNSCHAFT+

22.11.2018                                                                            COMMUNITY
http://mannschaft.com/

                                                                                                                                       Ein weiterer
                                                                                                                                       Schritt für den
                                                                                                                                       LGBTIQ-Schutz
                                  Checkpoint Zürich                                                                                    LGBTIQ-Menschen sollen vor Hassrede und
                                                                                                                                       Diskriminierung geschützt werden. Am 7. Novem-

                                  wird günstiger                                                                                       ber ist die Rechtskommission des Ständerats mit
                                                                                                                                       9 zu 2 Stimmen bei 1 Enthaltung auf den Gesetzes-
                                                                                                                                       entwurf des Nationalrats zur Erweiterung der
                                  Das Gesundheitszentrum für        PrEP-Kunden werden die                                             Rassismusstrafnorm auf die sexuelle Orientierung
                                  schwule und bisexuelle            Preise günstiger. Ein PrEP-                                        und die Geschlechtsidentität eingetreten. Nun
                                  Männer in Zürich senkt seine      Check, der alle drei Monate                                        muss das Geschäft noch durch den Ständerat.
                                  Preise. Neu kostet ein HIV-Test   empfohlen wird, kostet neu
                                  noch CHF 45.– (statt CHF 60.–)    noch CHF 160.– . Nach eigenen
                                  und einen vollen Check auf alle   Angaben wird das Angebot im
                                  relevanten Geschlechtskrank-      Checkpoint zwischen 50 und
                                  heiten gibt es für zwischen       70 % günstiger.
                                  CHF 140.– und 175.–. Auch für     — mycheckpoint.ch/de/zh
                                                                                                      Bild: Samuel Letsch

                                                             Jugend fordert mehr
                                             Heiligabend mit Suizidprävention
                                             der Community                                                                  Im Rahmen der 27. Jugend-
                                                                                                                            session vom 8. bis 11. Novem-
                                                                                                                                                              durchschnittlich hohe Suizid-
                                                                                                                                                              rate bei LGBTIQ-Jugendlichen
                                             Die Homosexuellen Arbeitsgruppen Bern (HAB)                                    ber hatten 200 Jugendliche        zu senken. Diese nahmen sie
                                             laden die Community am 24. Dezember zur Weih-                                  aus der ganzen Schweiz die        mit 181 zu 3 Stimmen an.
                                             nachtsfeier in die Villa Stucki ein. Ab 18 Uhr gibt es                         Möglichkeit, politisch aktiv zu   Hingegen lehnten sie eine
                                             eine Begrüssung mit Prosecco oder Rimuss,                                      werden. Nach vier Tagen           Streichung des Geschlechts
                                             gefolgt von einem Dreigänge-Weihnachtsmenu um                                  intensiver Diskussion unterei-    aus dem Zivilstandsregister
                                             19 Uhr inklusiver kultureller Überraschung. Wer                                nander und mit Fachpersonen       mit 67 zu 89 Stimmen ab. Die
                                             Lust hat, kann gemeinsam den Gottesdienst im                                   stimmten sie über ihre Forde-     Forderungen wurden schliess-
                                             Berner Münster besuchen. Kosten: CHF 35.–. Um                                  rungen ab, darunter eine          lich dem Präsidenten des
                                             eine Anmeldung bis 21. Dezember wird gebeten.                                  Petition für mehr staatliche      Nationalrates, Dominique de
                                             — hab.lgbt/veranstaltungen                                                     Massnahmen, um die über-          Buman, übergeben.

                             10   Dezember 2018

                                                              11
Medienbeobachtung		    Revue de Presse             Rassegna stampa
                    Jugendsession 2018		   Session des jeunes 2018		   Sessione dei giovani 2018

Medienbeobachtung DE
Nach der Jugendsession - RADIO

Radio 3fach (LU)
12.11.2018
https://3fach.ch/top-sto-
ry/jugendliche-erstuer-
men-das-bundeshaus

                                           12
Medienbeobachtung		    Revue de Presse             Rassegna stampa
                  Jugendsession 2018		   Session des jeunes 2018		   Sessione dei giovani 2018

Medienbeobachtung DE
Nach der Jugendsession - TV

Teletop (SH - TG - ZH)
12.11.2018
                                           Diese Sendung wurde realisiert von
https://www.toponline.ch/te-
le-top/sendungen/top-news/                 Daniel Fernandez, ein Gruppenleiter
news/top-news-vom-12-novem-                der Jugendsession
ber-2018-0099485/

                                         13
Medienbeobachtung		    Revue de Presse             Rassegna stampa
                   Jugendsession 2018		   Session des jeunes 2018		   Sessione dei giovani 2018

Revue de presse - FR
Avant la Session des jeunes - PRESSE

Le Temps (GE-VD)
8.11.2018
https://www.letemps.ch/suisse/tro-
is-jeunes-semballent-politique

                                          14
Medienbeobachtung		    Revue de Presse             Rassegna stampa
                  Jugendsession 2018		   Session des jeunes 2018		   Sessione dei giovani 2018

Revue de presse - FR
Pendant la Session des jeunes

Le Matin Online (1/3) (Romandie)
8.11.2018
https://www.lematin.ch/suisse/
jeunes-prennent-manettes-parle-
ment-federal/story/17599469

                                         15
Medienbeobachtung		    Revue de Presse             Rassegna stampa
                  Jugendsession 2018		   Session des jeunes 2018		   Sessione dei giovani 2018

Revue de presse - FR
Pendant la Session des jeunes

Le Matin Online (2/3) (Romandie)
8.11.2018
https://www.lematin.ch/suisse/
jeunes-prennent-manettes-parle-
ment-federal/story/17599469

                                         16
Medienbeobachtung		    Revue de Presse             Rassegna stampa
                    Jugendsession 2018		   Session des jeunes 2018		   Sessione dei giovani 2018

Revue de presse - FR
Pendant la Session des jeunes

Le Matin Online (Romandie)
8.11.2018
https://www.lematin.ch/suisse/
jeunes-prennent-manettes-parle-
ment-federal/story/17599469

Cet article est également paru sur:
• https://www.laliberte.ch/news-
    agence/detail/les-jeunes-pren-
    nent-les-manettes-du-parle-
    ment-federal-a-berne/462978
• https://www.24heures.ch/suisse/
    Les-jeunes-prennent-les-manet-
    tes-du-Parlement-federal/sto-
    ry/17599469

                                           17
Medienbeobachtung		    Revue de Presse             Rassegna stampa
                    Jugendsession 2018		   Session des jeunes 2018		   Sessione dei giovani 2018

Revue de presse - FR
Après la Session des jeunes

Le Nouvelliste (1/3) (VS)
11.11.2018
https://www.lenouvelliste.ch/articles/
suisse/parlement-des-jeunes-suici-
des-chez-les-lgbt-et-pollution-plas-
tique-au-menu-798507

                                           18
Medienbeobachtung		    Revue de Presse             Rassegna stampa
                    Jugendsession 2018		   Session des jeunes 2018		   Sessione dei giovani 2018

Revue de presse - FR
Après la Session des jeunes

Le Nouvelliste (2/3) (VS)
11.11.2018
https://www.lenouvelliste.ch/articles/
suisse/parlement-des-jeunes-suici-
des-chez-les-lgbt-et-pollution-plas-
tique-au-menu-798507

                                           19
Medienbeobachtung		    Revue de Presse             Rassegna stampa
                      Jugendsession 2018		   Session des jeunes 2018		   Sessione dei giovani 2018

Revue de presse - FR
Après la Session des jeunes

Le Nouvelliste 3/3 (VS)
11.11.2018
https://www.lenouvelliste.ch/articles/
suisse/parlement-des-jeunes-suici-
des-chez-les-lgbt-et-pollution-plas-
tique-au-menu-798507

Cet article est également paru dans:
• https://www.lematin.ch/suisse/
    suicide-lgbt-preoccupe-jeunes/sto-
    ry/29552302
• https://www.24heures.ch/suisse/
    suicide-lgbt-preoccupe-jeunes/sto-
    ry/29552302
• https://www.tdg.ch/suisse/Le-suicide-
    des-LGBT-preoccupe-les-jeunes/sto-
    ry/29552302
• https://www.20min.ch/ro/news/suisse/
    story/Le-suicide-des-LGBT-preoccupe-
    les-jeunes-11465914
• https://www.rtn.ch/rtn/Actualite/eco-
    nomie/Suicide-des-LGBT-et-emballa-
    ges-plastiques-preoccupent-les-jeunes.
    html
• https://www.swissinfo.ch/fre/suici-
    de-des-lgbt-et-emballages-plasti-
    ques-pr%C3%A9occupent-les-jeu-
    nes/44537126
• https://www.arcinfo.ch/articles/
    suisse/parlement-des-jeunes-suici-
    des-chez-les-lgbt-et-pollution-plasti-
    que-au-menu-798507

                                             20
Medienbeobachtung		                                                  Revue de Presse                                                          Rassegna stampa
                                                Jugendsession 2018		                                                 Session des jeunes 2018		                                                Sessione dei giovani 2018

Revue de presse - FR
                      MARDI 13 NOVEMBRE 2018                                                                                                                                                      Régions 15
Après la Session des jeunes
      Dix ans de sensibilisation                                                         Signatures réunies à Bulle                                                       Les frais de scolarité
      aux dangers de la route                                                            Référendum L Les citoyens               paraphes aux référendaires, les          des CO singinois en débat
                                                                                         bullois vont probablement se            poussant à donner «un gros
      Prévention L «Rien ne sert de            près de 200 automobilistes ont            prononcer en mai prochain sur           coup de reins» la semaine der-           saint-Antoine L Les frais sco-         quant qu’elle n’inclut pas la
      courir, il faut partir à point.» En      été arrêtés et ont reçu un biscôme        la professionnalisation de leur         nière. Ils se disent aujourd’hui         laires étaient au cœur des             contribution dans son budget.
      écho à la célèbre fable de La Fon-       aux couleurs de la campagne               Conseil communal.                       impatients de faire campagne.            débats de la récente assemblée         «Le Conseil d’Etat n’a pas le
La Liberté (FR)
      taine, le collectif Greg Allure
      interpelle depuis dix ans les usa-
                                               menée par le collectif.
                                                   Ce dernier a été fondé en
                                    Les signatures nécessaires à la
                                                                                                                                                                          de l’Association des cycles
                                                                                                                                                                          d’orientation de la Singine.
                                                                                                                                                                                                                 pouvoir de modifier une loi,
                                                                                                                                                                                                                 seul le Grand Conseil en est

13.11.2018
      gers de la route pour les encou-
      rager à «lever le pied» et «à                                  1987
                                               2008 à la suite de la mort de
                                    tenue d’un vote populaire pour
                                               Grégoire, 23 ans, lors d’un
                                    ou contre la décision du Conseil
                                                                                                                                                                          Ses délégués ont refusé la va-
                                                                                                                                                                          riante proposant que le can-
                                                                                                                                                                                                                 doté. Une lettre du Conseil
                                                                                                                                                                                                                 d’Etat concernant les contri-

https://www.laliberte.ch/news/regi- 2021 (ils sont aujourd’hui neuf) signatures
      prendre le temps». «L’idée est de        violent accident de la route. Il
                                    général de limiter à cinq le                                                                                                          ton verse un minimum de                butions des parents ne suffit
                                    nombre d’élus à l’exécutif dès
      sensibiliser le public à la souf-        était passager d’un véhicule                                                                                               75 fr. par élève. Pour mé-             pas, elle ne constitue pas une
      france des proches des victimes          roulant à plus du double de la                                                    Le nombre de paraphes déposés            moire, le Conseil d’Etat avait         base légale», estime le député
      mais sans être moralisateur»,            vitesse autorisée. Son entou-
                                    ont été déposées hier à la com-                                                                                                       évoqué quatre propositions             Olivier Flechtner.
ons/canton/dans-la-peau-d-un-con-mune.
                                                                                                                                 pour la tenue du référendum
      souligne Catherine Dougoud,          Pour rappel, le parlement
                                               rage, anéanti par le drame, a                                                                                              pour financer le matériel sco-             Les délégués ont suivi le
      cofondatrice de Greg Allure. Le          décidé de rebondir en créant
                                    s’était prononcé le 8 octobre                                                                                                         laire et les activités culturelles     conseil et Schmitten: ils se sont

seiller-national-463544
      collectif appelle ainsi les auto-        Greg Allure.
                                    dernier en faveur d’une proposi-    Dans un communiqué, le                                                                            et sportives, qui doivent être         prononcés contre l’inclusion de
      mobilistes à respecter une convi-            En dix ans, plus de 100 béné-
                                    tion du groupe PS-Les Verts et   Parti socialiste bullois affirme,                                                                    gratuits, selon un arrêt du            75 fr. par élève dans le budget
      vialité sur la route en modérant         voles se sont investis dans le pro-
                                    contre l’avis de la majorité du  lui, qu’il va s’engager «ferme-                                                                      Tribunal fédéral.                      de l’association (48 non, 6 oui).
      leur allure.                             jet. «Nous ne souhaitons pas              Conseil communal.                       ment» pour la professionnalisa-             La commune de Tinterin a                Un budget plus élevé en rai-
          Le samedi 17 novembre, à             concurrencer les professionnels              Les référendaires, issus des         tion. Il se réjouit aussi «que ce        demandé l’inclusion du mon-            son de la décision du TF: l’asso-
      l’occasion de la Journée mondiale        de la prévention, note Gabriel            rangs de l’UDC et du PLR, de-           projet concret, défendu de               tant dans le budget de l’asso-         ciation a dû prévoir environ
      du souvenir des victimes de la           Dougoud, cofondateur du collec-           vaient réunir 1562 signatures.          longue date par le PS, (…) soit          ciation. La présidente Christa         407 000 fr. supplémentaires
      route, Greg Allure animera un            tif. Nous offrons un espace d’ex-         Ils en ont déposé 1987 af in            débattu sur la place publique».          Bürgy-Schubnell, s’exprimant           pour l’achat de fournitures
      stand de prévention au Milavy            pression pour les proches des             d’avoir de la marge avec les pa-            La commune a désormais               au nom du conseil d’adminis-           scolaires et les sorties. La part
      Centre, à Avenches. Du matériel          victimes de la route.» L’objectif         raphes qui seront immanqua-             trente jours pour valider les si-        tration, a rejeté cette de-            des communes s’élève à 15 mio
      de sensibilisation sera distribué        est aussi de rappeler que la route        ble me nt i nva l idé s lor s du        gnatures et publier un avis dans         mande: «On ne sait toujours            cette année. Les délégués ont
      par les deux mascottes du collec-        tue des milliers de personnes             contrôle par la commune.                la Feuille officielle. A partir de là,   pas quel sera le montant de la         approuvé le budget des dé-
      tif: le lièvre et la tortue. Il s’agit   chaque année dans le monde,                  Mais rien n’a été facile. Ce         si le référendum aboutit, elle           contribution, et si le canton          penses 2019 et un crédit de
      d’une nouvelle action après celle        «une réalité trop ba nalisée              dossier très, voire trop, institu-      aura 180 jours pour organiser            parlera des sommes diffé-              250 000 fr. pour la rénovation
      menée le 6 novembre dernier. Ce          aujourd’hui». L                           tionnel ne passionne pas les            le scrutin. Il devrait avoir lieu le     rentes pour chaque tranche             d e s s ol s du g y m na s e d e
      jour-là, avec le concours de la                             MARTIN BERNARD         foules. Il y a encore quelques          19 mai 2019. L                           d’â ge .» L a c o m mu ne d e          Wünnewil (moisissure). L
      Police cantonale fribourgeoise,          F www.gregallure.ch                       jours, il manquait de nombreux                          GUILLAUME CHILLIER       Schmitten a fait écho, expli-                                 FN TRAD. NR

      Treize élèves du CO d’Estavayer-le-Lac ont participé à la session fédérale des jeunes. Témoignages

      Dans la peau d’un conseiller national
      K DELPHINE FRANCEY                                                                                                                                                                                       été acceptés en séance plénière
                                                                                                                                                                                                               et remis sous forme de pétition
                                                                                                                                                                                                               à Dominique de Buman. «Il
      Citoyenneté L «Je n’aurais ja-                                                                                                                                                                           a par exemple été demandé
      mais pensé le dire une fois, mais                                                                                                                                                                        aux commerces de détail de
      ces quatre jours au Palais fédé-                                                                                                                                                                         la transparence concernant
      ral m’ont donné envie de faire                                                                                                                                                      Les treize           l’usage des emballages en plas-
      un jour de la politique. J’ai aimé                                                                                                                                                  élèves du CO         tique», expose Elis. Tania men-
      le fait de pouvoir donner mon                                                                                                                                                       d’Estavayer-         tionne pour sa part le texte sur
      avis librement, d’avoir le droit                                                                                                                                                    le-Lac faisaient     Erasmus+, qui demande au
      d’exprimer mes opinions.» Mal-                                                                                                                                                      partie des           Conseil fédéral de s’engager
      gré la fatigue, Anaëlle a l’air                                                                                                                                                     deux cents           pour la réintégration de la
      d’avoir beaucoup apprécié son                                                                                                                                                       jeunes à avoir       Suisse dans ce programme des-
      séjour à Berne. L’adolescente a                                                                                                                                                     participé à          tiné aux jeunes souhaitant se
      participé de jeudi passé à di-                                                                                                                                                      l’assemblée          former et étudier à l’étranger.
      manche à la 27e session fédérale                                                                                                                                                    plénière,            D’autres revendications ont
      des jeunes, qui a réuni deux                                                                                                                                                        dans la salle        toutefois été refusées comme
      cents participants de toute la                                                                                                                                                      du Conseil           celle portant sur les jeunes les-
      Suisse et qui vise à développer la                                                                                                                                                  national,            biennes, gays, bisexuels et
      citoyenneté des jeunes. Elle a                                                                                                                                                      au Palais            transsexuels. «Il a été proposé
      fait le déplacement avec douze                                                                                                                                                      fédéral              de supprimer la notion de genre
      camarades de onzième année                                                                                                                                                          à Berne.             dans les documents d’états
      du CO d’Estavayer-le-Lac, issus                                                                                                                                                     Samuel               civils, mais le texte n’a pas
      de cinq classes différentes.                                                                                                                                                        Letsch/Tink.ch       passé», regrette Tifaine.
          Hier matin, les treize                                                                                                                                                                                   Tous les participants s’ac-
      Broyards ont parlé de leur expé-                                                                                                                                                                         cordent à dire que la session fédé-
      rience lors du cours de citoyen-                                                                                                                                                                         rale est un bon moyen d’intéresser
      neté donné par l’enseignante                                                                                                                                                                             les jeunes à la politique. «Même si
      Rose -Ma r ie Rod r ig uez , qu i                                                                                                                                                                        les cours de Mme Rodriguez sont
      connaît bien le monde politique                                                                                                                                                                          incroyables, le fait de vivre la poli-
      puisqu’elle est députée socialiste                                                                                                                                                                       tique de l’intérieur est plus intéres-
      et conseillère générale d’Esta-                                                                                                                                                                          sant et motivant», estime Elis. A
      vayer. Durant les quatre jours,          pos, relève Elis: «Nous avons         rale. Ils mentionnent notam-            Finalement je me suis plongée            les termes amendements et                l’image d’autres camarades, Lau-
      i ls ont t rava i l lé au sei n de       beaucoup travaillé, il nous           ment la richesse des échanges           dans le travail et c’est devenu          revendications.                          rana et Kilian ont carrément pris
      groupes pour élaborer des reven-         manque des heures de som-             avec des jeunes d’âges différents       passionnant», s’enthousiasme                                                      goût au débat et souhaiteraient
      dications selon des thèmes impo-         meil.» Dans l’ensemble, tous les      ainsi que l’ambiance et l’acces-        Lorie. Même son de cloche pour           Dix textes acceptés                      se lancer dans une carrière
      sés, avant de les débattre di-           élèves concernés tirent un bilan      sibilité des experts. «Je pensais       Manon, qui dit avoir appris              Parmi les textes formulés par            politique.
      manche dans la salle du Conseil          très positif de cette session fédé-   que ça allait être ennuyeux.            beaucoup de choses comme                 les groupes de travail, dix ont              Selon la direction, la partici-
      national. Ils ont ainsi eu l’occa-                                                                                                                                                                       pation d’élèves du CO d’Esta-
      sion de rencontrer des politiciens                                                                                                                                                                       vayer-le-Lac à la session fédérale
      à l’image du conseiller fédéral             VINGT-NEUF JEUNES FRIBOURGEOIS SONT ALLÉS À BERNE                                                                                                            est une première dans l’histoire
      Ignazio Cassis et du Fribourgeois                                                                                                                                                                        de l’établissement. Rose-Marie
      Dominique de Buman, président               La session fédérale des jeunes a été créée en    était le canton le plus représenté après Zurich.    d’être transmises à la Chancellerie fédérale et         Rodriguez se dit époustouflée
      du Conseil national.                        1991 et est organisée à Berne par le Conseil     Les quatre journées se sont déroulées ainsi:        aux commissions compétentes. Le Forum de                par les nombreuses informa-
                                                  suisse des activités de jeunesse. Le comité      les participants ont intégré l’un des groupes       la session des jeunes, composées de membres             tions acquises par les élèves en
      «Pouvoir manquer l’école»                   d’organisation est composé de plus de 20 bé-     de travail et se sont penchés sur un thème          bénévoles, s’occupera par la suite d’exercer            quatre jours. Le directeur Didier
      Les adolescents broyards se                 névoles de toute la Suisse, âgés de 17 à         imposé pour préparer la revendication poli-         un lobby auprès des parlementaires et des               Schouwey, qui a fait le déplace-
      sont inscrits à la session pour             25 ans. La session s’adresse aux jeunes de       tique. Ils ont été assistés par des experts dont    organisations nationales et régionales. Le              ment dimanche à Berne, a été
      différentes raisons. «La poli-              14 à 21 ans. Les participants doivent s’ins-     des parlementaires. Durant le week-end, les         parlement entre rarement en matière sur les             impressionné par le courage
      tique m’intéresse un peu, mais              crire au préalable et sont sélectionnés sur la   revendications ont été présentées, discutées        pétitions remises. Toutefois, il a adopté deux          dont ont fait preuve les partici-
      j’avoue que le fait de pouvoir              base de critères qui permettent d’obtenir une    et finalement votées en plénum dans la salle        revendications en 2017: la prolongation du              pants lorsqu’il a fallu parler de-
      manquer deux jours d’école m’a              représentation aussi large que possible de la    du Conseil national. Elles ont été ensuite re-      moratoire sur le génie génétique et la lutte            vant le public. «Quand j’entends
      motivé», admet Kilian, seul gar-            jeunesse de notre pays. Cette année, la délé-    mises au président du Conseil national, le          contre la discrimination liée à l’orientation           l’engouement de ces jeunes,
      çon du groupe, qui a finalement             gation fribourgeoise formée de 29 personnes      Fribourgeois Dominique de Buman avant               sexuelle. DEF                                           nous allons continuer à les en-
      apprécié l’événement. Le séjour                                                                                                                                                                          courager à participer à ce type
      n’a pourtant pas été de tout re-                                                                                                                                                                         d’événements», relève-t-il. L

                                                                                                                      21
| ACTUALITÉ
                             Medienbeobachtung		                                   Revue de Presse                                            Rassegna stampa

           Les pompiers d’Agnens bien log
                             Jugendsession 2018		                                  Session des jeunes 2018		                                  Sessione dei giovani 2018

           INAUGURATION Les sapeurs-pompiers du corps intercommunal d’Agnens, qui regroupe quatre communes, ont pris po
           nouveaux locaux. En marge de l’inauguration, samedi matin, la commune de Saint-Aubin a officiellement reçu le labe

            SAINT-AUBIN

           L
                  a patience est mère de
                  toutes les vertus. Les sol-
                  dats du feu du corps inter-

Revue de presse - FR
           communal d’Agnens ont dû
           quelque peu patienter pour
           prendre possession de leur ca-
           serne. «L’idée était dans l’air de-
           puis 2012. Le crédit a été voté en
           2015 et les travaux étaient termi-
           nés en 2017. Mais il y a eu un souci
           au niveau de la chape qui a dû
           être refaite», a expliqué Etienne

Après la Session des jeunes
           Collaud, conseiller communal
           responsable des bâtiments, sa-
           medi       dernier,      lors    de
           l’inauguration.
               Les locaux, situés vers le
           Centre sportif de Saint-Aubin,
           sont simples et fonctionnels «pra-     Une partie de l’effectif du CSPI d’Agnens, avec son commandant, le capitaine Sébastien Lambert, en 3e position,
           tiques et efficaces» et permettent     au 1er rang. Les sapeurs-pompiers ont pris possession de leurs nouveaux locaux qui leur donnent entière satisfaction.
           d’accueillir tous les véhicules, le
           matériel et l’équipement person-          Le préfet Nicolas Kilchoer a           bel que la commune de Saint-Au-           450 communes ou villes suisses
           nel de la soixantaine de sapeurs-      aussi relevé l’engagement des             bin a obtenu le 1er janvier 2018, et      ont obtenu ce label. Ce dernier
La Broye (FR)
           pompiers, dont 5 femmes, qui
           composent le CSPI d’Agnens, qui
                                                  hommes et femmes qui prennent
                                                  sur leur temps libre pour rendre
                                                                                            organisé une petite cérémonie.
                                                                                            Nicole Zimmermann, membre de
                                                                                                                                      a été remis aux autorités saint-
                                                                                                                                      aubinoises par l’ambassadeur de

13.11.2018 regroupe les villages de Delley-
           Portalban, Vallon, Gletterens et
                                                  service à la population. «Votre
                                                  engagement est exemplaire. Et
                                                                                            la direction de l’Office fédéral de
                                                                                            l’énergie est venue y assister.
                                                                                                                                      l’association René Longet. «Ça
                                                                                                                                      chauffe dangereusement sur
           Saint-Aubin. La construction, qui      les pompiers font partie inté-               Une Cité de l’énergie, c’est           cette planète», a lancé le Gene-
http://labroye.ch/rubrique/actualites
           a coûté 1,2 million de francs, a été
           financée par la commune de
                                                  grante de la vie de nos villages»,
                                                  a rappelé le préfet devant les
                                                                                            une ville ou une commune qui
                                                                                            s’engage de façon permanente
                                                                                                                                      vois, aux sapeurs-pompiers pré-
                                                                                                                                      sents. Il a rappelé les objectifs
           Saint-Aubin, qui loue ainsi la bâ-     invités.                                  en faveur de l’utilisation efficace       d’une société à 2000 watts, avec           1. Les travaux du local du feu on
           tisse au corps intercommunal                                                     de l’énergie, de la protection du         les prescriptions nationales de la         publics et 75% des maîtres d’ét
           d’Agnens et aux trois autres com-      Label énergétique décroché                climat, des énergies renouve-             Stratégie énergétique 2050.                confiée aux bureaux Polygone C
           munes partenaires.                     Les autorités ont profité de l’inau-      lables et d’une mobilité respec-          Moyennant quelques petits ef-              Gletterens. 2. Le diplôme Cité d
               «Cette fête est pour vous!» a      guration de cette caserne, exem-          tueuse de l’environnement. Le             forts, tout un chacun peut appor-          Etienne Collaud, conseiller com
           lancé le syndic Daniel Collaud qui     plaire au niveau énergétique,             label est renouvelé tous les              ter sa pierre à l’édifice en matière       l’énergie, le syndic Daniel Collau
                                                                                                                                                                                 l’énergie. 3. Le préfet Nicolas K
           a remercié les sapeurs-pompiers        pour inviter les responsables de          quatre ans par l’association Cité         d’économie d’énergie.
                                                                                                                                                                                 commission intercommunale d
           pour leur dévouement.                  la fondation Cité de l’énergie, la-       de l’énergie. A ce jour, près de          ■ RÉMY GILLIAND

           Treize jeunes Broyards en visite                                                                                                                                     Les gagna
                                                                                                                                                                                d’Agri & Co
           au Parlement fédéral
                                                                                                                                                                                CONCOURS Les lauréats
                                                                                                                                                                                de l’Agri & Co Challenge
           ÉDUCATION CIVIQUE Treize                                                                                                                                             s’établiront à Saint-Aubi
           élèves de 11H du Cycle                                                                                                                                               sur l’ancien site Elanco,
           d’orientation de la Broye                                                                                                                                            sont connus.
           (CO) se sont rendus à Berne
           pour participer à la 27e                                                                                                                                             SAINT-AUBIN
           session fédérale des jeunes.
                                                                                                                                                                                Le canton de Fribourg a lanc
           Les adolescents en sont
                                                                                                                                                                                janvier dernier l’Agri & Co C
           rentrés transformés.
                                                                                                                                                                                lenge. Cet appel à projets inte
                                                                                                                                                                                tional offrant deux program
            ESTAVAYER-LE-LAC
                                                                                                                                                                                spécifiques (Relocation et Rem
           «Au début je me suis inscrit pour                                                                                                                                    Collaboration) s’adressait à de
           pouvoir louper deux jours de                                                                                                                                         treprises innovantes actives d
           cours, mais après, j’ai trouvé ça                                                                                                                                    les domaines alimentaire, agr
           tellement intéressant que je                                                                                                                                         et de la biomasse. Parmi les
           pense postuler pour intégrer le                                                                                                                                      candidatures provenant de
           Conseil des jeunes de Fribourg.»                                                                                                                                     pays, le jury a sélectionné 16
           Kilian a le mérite d’être honnête,                                                                                                                                   réats qui ont été présentés lor
           même lorsque le directeur de                                                                                                                                         la cérémonie de remise du P
           l’établissement est assis derrière                                                                                                                                   l’innovation du canton de
           lui.                                   En haut, de gauche à droite: Samara, Océane, Tania, Tifaine, Manon, Titiana. Au milieu, de gauche à droite: Elis, Laurana,    bourg, le mercredi 7 novemb
               Chaque année, depuis 1991, la      Schana, Lorie, Kilian. Devant, de gauche à droite: Anaëlle, Eriola.                             PHOTO SAMUEL LETSCH/TINK.CH   Forum Fribourg. Voici les 10
           Session fédérale des jeunes ac-                                                                                                                                      gnants du «Relocation Progr
           cueille 200 jeunes «citoyens» ve-      vivre l’expérience. Ils ont plus ap-      Travail, travail                             A la fin du week-end, l’assem-         qui s’établiront au printemps
           nant de toute la Suisse. Les poli-     pris durant ces quatre jours au           «On a bien rigolé, même si on a           blée entière (plénum) a voté pour         l’Agri & Co Innovation Cent
           ticiens en herbe ont pu ainsi dé-      cœur du pouvoir qu’en classe.             aussi beaucoup travaillé. Le plus         choisir quels sujets seront ame-          Saint-Aubin (ancien site Elan
           couvrir l’outil politique suisse, de   «On a eu l’opportunité de faire en-       dur c’est qu’on se levait trop tôt        nés devant le «vrai» Parlement.            AgroSustain, Suisse: Nou
           l’intérieur. Durant quatre jours,      tendre notre voix. En classe on           sans avoir assez dormi.» Lau-             Un de leurs projets, pour l’aboli-        approche biologique pour pro
           ils sont encadrés par des béné-        apprend en lisant, là on vit les          rana a malgré tout adoré. Les             tion du genre dans les papiers            ger la conservation des légu
           voles, souvent eux-mêmes issus         choses, donc on s’intéresse plus,         étudiants ont travaillé par               d’identité, a été rejeté en plénum,       et des fruits infectés par des ag
           d’une session passée et débattent      et quand on aime son sujet, on se         groupes, chacun sur un thème              mais a intéressé les parlemen-            pathogènes fongiques largem
           sur huit thématiques différentes,      bat pour le défendre», lance Elis,        différent, mais imposé par les            taires présents qui vont le porter        répandus.
           accompagnés d’expert et de poli-       qui ne serait d’ailleurs pas contre       sessions     passées.    Certains         devant l’Assemblée fédérale. On            Augmenta, Grèce: Technol
           ticiens aguerris. Cette année,         un droit de vote à 16 ans. Doréna-        groupes étaient bilingues, l’oc-          sent la fierté dans les yeux de           de pointe basée sur le deep
           c’est le nouveau conseiller fédé-      vant elle sait, entre autres, ce          casion de rafraîchir l’allemand           Rose-Marie Rodriguez, ensei-              ning aidant les agriculteurs à
           ral Ignazio Cassis qui a prononcé      qu’est un amendement et l’ex-             aussi, même si chacun s’expri-            gnante et responsable du cours ci-        timiser leurs rendements.
           le discours d’ouverture de l’as-       plique aisément à ses camarades           mait toujours dans sa langue, ils         toyenneté au CO. «Je suis impres-          Bee Vectoring Technology
           semblée plénière.                      de classe qui n’ont pas eu la             ont tous réussi à se débrouiller,         sionnée de voir tout ce qu’ils ont        nada: Technologie révolut
                                                  chance de vivre l’expérience ber-         mais ont tout de même dû re-              appris, ils sont transformés, nor-        naire et brevetée qui utilise
           Ils conseillent                        noise. Elle se voit même se lancer        courir à l’anglais aidés de signes        malement, je n’ai jamais autant           abeilles pour réaliser des cont
           Les treize participants sont una-      dans une carrière politique plus          quelques fois, surtout avec les           de mains levées durant un cours.»         ciblés de cultures via le proce
           nimes, ils conseillent à tous de       tard.                                     Italophones.                              ■ VANESSA LAM                             naturel de pollinisation.

                                                                                   22
Medienbeobachtung		                    Revue de Presse                                                          Rassegna stampa
                   Jugendsession 2018		                   Session des jeunes 2018		                                                Sessione dei giovani 2018

Revue de presse - FR
Après la Session des jeunes

Journal du Jura (JU BE)
13.11.2018                                100% RÉGION
http://www.journaldujura.ch/nouvel-        8
les-en-ligne/region/une-ado-dans-
la-peau-dune-elue-federale
                                          Une ado dans la peau                                                                                                                              EN                  SAINT-
                                                                                                                                                                                                                Branc
                                                                                                                                                                                            BREF           En coopér
                                                                                                                                                                                                           regroupe n

                                          d’une élue fédérale
                                                                                                                                                                                            Services techniques de S
                                                                                                                                                                                            commun de site internet
                                                                                                                                                                                            aux besoins de la clientè
                                                                                                                                                                                            dont tous les membres d
                                                                                                                                                                                            des municipalités de Del
                                                                                                                                                                                            La Neuveville, Develier, C
                                                                                                                                                                                            a donné naissance à neu
                                          LAMBOING Mathilde Saja a récemment participé à la Session fédérale                                                                                commune. Pour y accéde

                                          des jeunes. Elle a notamment débattu des questions d’identité sexuelle.
                                                                                                                                                                                            Route fermée
                                          TEXTE ET PHOTO AUDE ZUBER                                                                                                                         Afin d’assurer le renouve
                                                                                                                                                                                            situés entre le restauran

                                          S
                                                  eule participante prove-                                                                                                                  Veusil et de combler des
                                                  nant du Jura bernois,                                                                                                                     complètement fermée du
                                                  Mathilde Saja a pris la                                                                                                                   de 8h30 à 16h30 et le ven
                                                  place d’une politicienne
                                          durant quatre jours lors de la
                                          27e Session fédérale des jeunes.                                                                                                                  Soirée poivre
                                          Agés de 14 à 21 ans, 200 adoles-                                                                                                                  La Taverne d’Espace
                                          cents ont débattu sur des thé-                                                                                                                    Noire propose une
                                          matiques en groupe de travail                                                                                                                     soirée celtique ce
                                          préalablement sélectionnées.                                                                                                                      vendredi dès 18h Au
                                          L’objectif était ensuite de for-                                                                                                                  programme: Fanch
                                          muler des revendications qui                                                                                                                      Le Guern, Breton de
                                          ont été votées, dimanche passé,                                                                                                                   souche, flûtiste et
                                          en assemblée plénière.                                                                                                                            musicien passionné
                                                                                                                                                                                            de musiques celtes;
                                                                                                                                                                                            Sylvie Bazille,
                                                                                                                                                                                            guitariste accomplie,
                                                                                                                                                                                            elle joue le plus
                                                                                                                                                                                            souvent d’oreille;
                                          Notre proposition contribuerait                                                                                                                   Christian Brindel, percuss
                                                                                                                                                                                            traditionnel celte; Emilie
                                          à faire diminuer les discrimina-                                                                                                                  flûtiste et parfois chante
                                            tions fondées sur le sexe.”
                                                     MATHILDE SAJA
                                             PARTICIPANTE À LA 27E SESSION                                                                                                                  TRAMELAN
                                                 FÉDÉRALE DES JEUNES
                                                                                                                                                                                            Portes ouvert
                                                                                                                                                                                            L’Ecole de musique du Jur
                                          Mathilde Saja a choisi de s’en-                                                                                                                   portes ouvertes, ce same
                                          gager dans le groupe franco-                                                                                                                      Juventuti à Tramelan. Les
                                          phone «Jeunes queers», qui a                                                                                                                      élèves accueilleront les vi
                                          abordé les questions de l’orien-                                                                                                                  musique de manière spon
                                          tation et de l’identité sexuelle.                                                                                                                 personnes intéressées po
                                          «Cette thématique reste encore                                                                                                                    pincer et découvrir les ins
                                          taboue en Suisse, et j’avais en-    Mathilde Saja a apprécié pouvoir exprimer ses opinions durant ces quatre jours passés au Palais fédéral.      se dérouleront à la halle p
                                          vie de donner mon avis en la                                                                                                                      atelier d’exploration sono
                                          matière», explique l’habitante      davantage ouverts.» Et l’adoles-    l’assemblée plénière. «Il nous a     Les nuits, elle les passait dans     musique», ouvert à tous.
                                          de Lamboing.                        cente d’ajouter: «Pourtant, il      raconté beaucoup d’anecdotes         une auberge de jeunesse avec         une répétition du Wind B
                                          Son groupe a porté devant les       me semblait que nos argu-           personnelles, comme celle du         une partie des participants.
                                          autres participants une motion      ments étaient inébranlables.        poisson qui se cache dans le         «C’était sympa la vie commu-
                                          demandant de supprimer la           Mais j’ai constaté qu’il était      grand tableau de la salle du         nautaire et cela m’a permis de       SONCEBOZ
                                          mention de sexe sur la carte        quasi impossible de convaincre      Conseil national. Il l’a cherché     me faire de nouveaux amis», re-      Hé!Sens!Cible
                                          d’identité. «Notre proposition      certaines personnes.»               pendant presque six mois             lève-t-elle.
                                          contribuerait à faire diminuer                                          après son entrée au Conseil fé-                                           Ce dimanche dès 12h, la p
                                          les discriminations fondées sur     Mots de bienvenue                   déral», rapporte-t-elle, d’un air    Sous le charme                       Sombeval invite la popul
                                          le sexe», argumente la jeune        Les participants ont également      amusé.                               Mathilde Saja ne sait pas en-        offerte ainsi que différen
                                          fille âgée de 14 ans.               eu l’occasion de voir le nou-       En plus des débats, Mathilde         core si elle souhaite embrasser      Hé!Sens!Cible! C’est un é
                                          Les politiciens en herbe l’ont      veau conseiller fédéral Ignazio     Saja a déclaré apprécier les soi-    une carrière politique, mais ce      réformées de l’Erguël, qu
                                          rejetée par 89 votes contre et      Cassis qui s’est adressé aux jeu-   rées récréatives. «Pour se chan-     qui est certain c’est qu’elle se     programme notamment:
                                          67 pour. «Je suis un peu déçue.     nes présents, lors du tradition-    ger les idées, nous avions des ac-   réinscrira pour la 28e Session       société et de cartes, anim
                                          Je pensais que les gens étaient     nel discours d’ouverture de         tivités comme une soirée jeux.»      fédérale des jeunes.                 sketch «Papa-Show», ver

                                                                                                                                                                                          VIN
                                          «Il faut combattre les incivilités»
                                          SAINT-IMIER Le PLR propose la création d’une commission de la sécurité.

                                                                                                                                                                                           FE
                                          Le Parti libéral-radical en a                                                                                tent la population et créent
                                          marre des incivilités à Saint-                                                                               un sentiment d’impunité,
                                          Imier. «Les canettes, mégots,                                                                                voire d’insécurité».
                                          bouteilles cassées, sacs plas-
                                          tiques, emballages en tous                                                                                   Commission de la sécurité

                                                          23                                                                                                                                  14. - 18
                                          genres, déjections canines                                                                                   Comme il l’a déjà fait à deux
                                          non ramassées, sacs de pou-                                                                                  reprises, le PLR propose la
                                          belles que l’on trouve dans                                                                                  création d’une commission                          GÄUMANN WEINE
                                                                                                                                                                                               ALTSTADT-KELLEREI BIEL TRAV
                                          nos rues, dans les jardins pu-                                                                               municipale ou pourquoi pas
                                          blics et sur nos places déran-
                                          gent», indique le PLR dans un
                                                                                                                                                       régionale de la sécurité.
                                                                                                                                                       Par ailleurs, le parti libéral-
                                                                                                                                                                                                          SWISS
                                                                                                                                                                                          - ROGER-FEDERER-ALL
                                          communiqué publié hier.                                                                                      radical annonce que le pro-
                                                                                                                                                                                               GREGOR KUONEN     DÉGUS
                                          «Cet incivisme coûte cher à                                                                                  jet de vidéosurveillance est
                                          la commune. C’est en finali-
                                          té les contribuables qui
                                                                                                                                                       à l’étude et pourra certaine-
                                                                                                                                                       ment être présenté au Con-
                                                                                                                                                                                            46e FOIRE
                                                                                                                                                                                              TRINACRIA VINI   ANDREY‘S LIGER
Medienbeobachtung		         Revue de Presse             Rassegna stampa
                   Jugendsession 2018		        Session des jeunes 2018		   Sessione dei giovani 2018

Revue de presse - FR
Pendant la Session des jeunes - RADIO
Après la Session des jeunes - RADIO

RTS - La Première (Romandie)
11.11.2018 - Le journal horaire 19.00

https://www.rts.ch/play/radio/le-journal-horai-
re/audio/le-journal-horaire?id=9973463&stati-
on=a9e7621504c6959e35c3ecbe7f6bed0446cdf8da

Canal 3 (JU BE)
12.11.2018 - Interview Mathilde Saja

http://www.canal3.ch/FR/emissions/181113/in-
terview-mathilde-saja-131118

                                               24
Medienbeobachtung		        Revue de Presse             Rassegna stampa
                   Jugendsession 2018		       Session des jeunes 2018		   Sessione dei giovani 2018

Revue de presse - FR
Pendant la Session des jeunes - TV

Canal 9 (VS)
Téléjournal du 9.11.18                    „Cette initiative a été soutenue par le CSAJ,
                                          notre...Alma Mater en quelque sorte.“
http://canal9.ch/session-fe-              Fabien Robyr, co-président OK
derale-des-jeunes-la-jeunes-
se-au-coeur-du-pouvoir/

                                              25
Medienbeobachtung		    Revue de Presse             Rassegna stampa
                     Jugendsession 2018		   Session des jeunes 2018		   Sessione dei giovani 2018

Rassegna stampa - ITA
Durante la Session dei giovani - Stampa

Corriere del Ticino (TI)
8.11.18

https://www.cdt.ch/svizzera/
cronaca/201298/si-apre-oggi-
a-berna-la-sessione-dei-gio-
vani

                                            26
Medienbeobachtung		    Revue de Presse             Rassegna stampa
                    Jugendsession 2018		   Session des jeunes 2018		   Sessione dei giovani 2018

Rassegna stampa - ITA
Durante la Sessione dei giovani - Online

Ticino Online
8.11.18
https://www.tio.ch/svizzera/at-
tualita/1334458/palazzo-federa-
le-accoglie-i-politici-di-domani

                                           27
Medienbeobachtung		     Revue de Presse             Rassegna stampa
                   Jugendsession 2018		    Session des jeunes 2018		   Sessione dei giovani 2018

Rassegna stampa - ITA
Durante la Sessione dei giovani - Online

RSI
10.11.18
https://www.rsi.ch/news/svizze-
ra/La-Svizzera-ha-bisogno-di-
voi-11083191.html

                                           28
Medienbeobachtung		    Revue de Presse             Rassegna stampa
                  Jugendsession 2018		   Session des jeunes 2018		   Sessione dei giovani 2018

Rassegna stampa - ITA
Dopo la Sessione dei giovani - RADIO

RSI
11.11.18
https://www.rsi.ch/rete-uno/
programmi/informazione/radio-
giornale/

                                         29
Medienbeobachtung		    Revue de Presse             Rassegna stampa
                   Jugendsession 2018		   Session des jeunes 2018		   Sessione dei giovani 2018

Rassegna stampa - ITA
Dopo la Sessione dei giovani - Youtube

RSI Flex
30.11.18
https://www.rsi.ch/play/tv/pro-
gramma/flex?id=10927337&sta-
tion=rete-uno

                                          30
Medienbeobachtung		          Revue de Presse             Rassegna stampa
           Jugendsession 2018		         Session des jeunes 2018		   Sessione dei giovani 2018

Bis nächstes Jahr ! A l‘année prochaine ! All‘anno prossimo !

Möchten Sie mehr Infos über diese Medienbeobachtung oder die Eidgenössiche Ju-
gendsession ?
Vous avez besoin de plus d‘informations sur cette revue de presse ou sur la Session
fédérale des jeunes?
Avete bisogno d‘infomazioni supplementari su questa rassegna stampa o sulla Ses-
sione federale dei giovani?

Besuchen Sie unsere Website: jugendsession.ch
Visitez notre site: sessiondesjeunes.ch
Visitate il nostro sito web: sessionedeigiovani.ch

Oder kontaktieren Sie uns
Ou contactez-nous
O conttatateci:

Lauriane Laville
Leiterin Kommunikation / Responsable communication /
Responsabile comunicazione
lauriane.laville@sajv.ch
031 326 29 37

 Ein Projekt der SAJV/ Un projet du CSAJ/ Un progetto della FSAG

                                        31
Sie können auch lesen