MIT TEILUNGSBLAT T - Probenbeginn für die Kreuzgangspiele - Stadt Feuchtwangen

Die Seite wird erstellt Sven Peters
 
WEITER LESEN
MIT TEILUNGSBLAT T - Probenbeginn für die Kreuzgangspiele - Stadt Feuchtwangen
Amtliches

MIT TEILUNGSBLAT T
www.feuchtwangen.de                  Stadt Feuchtwangen

Freitag, 30. April 2021                                             Nummer 9

               Probenbeginn für die Kreuzgangspiele
                           •   Weitere Informationen auf Seite 2 •
MIT TEILUNGSBLAT T - Probenbeginn für die Kreuzgangspiele - Stadt Feuchtwangen
Amtliches MITTEILUNGSBLATT | Stadt Feuchtwangen | NR 9

Kreuzgangspiele 2021
Die Proben für „Das Sams“ haben begonnen
Bei ungewöhnlich winterlichen Wetterverhältnissen ha-
ben am 12. April die Proben für „Das Sams – Eine Woche
voller Samstage“ begonnen – allerdings nicht wie üblich
mit einer Probe am Vormittag, sondern mit umfangrei-
chen Ensemble-Testungen. Die Schauspielerinnen und
Schauspieler sowie alle Mitglieder des Kreuzgang-Ensem-
bles, die hinter den Kulissen arbeiten, wurden dabei mit-
tels Antigen-Schnelltests und PCR-Tests auf das Corona-
Virus getestet. So können die Festspiele den Probenbe-
trieb aufnehmen. Ab jetzt folgen weitere Tests engma-
schig, mindestens 3 Mal pro Woche. Trotzdem werden
                                                                          Am 12. April haben die Proben für das Sams-Ensemble bei den
die Proben vornehmlich im Außenbereich und mit Ab-                        Kreuzgangspielen in Feuchtwangen begonnen. Hinter den Mas-
stand stattfinden. Nach den Testterminen im Laufe des                     ken verbergen sich: Pascal Pawlowski, Rebekka Michalek, Johan-
Montags konnte Intendant Johannes Kaetzler und                            nes Kaetzler, Patrick Ruh (1. Reihe, von links), Konstantin Krisch,
Feuchtwangens 1. Bürgermeister Patrick Ruh das Sams-                      Heike Engelbert, Doris Otto, Berenice Kratzer, Mario Schnitzler
Ensemble am späten Nachmittag im Kreuzgang begrü-                         (2. Reihe, von links), Max Kraft, Lennart Matthiesen, Manfred
ßen. Bürgermeister Ruh blickte in seiner kurzen Anspra-                   Massler, Sonja Zander, Meike Pintaske (3. Reihe, von links),
che optimistisch auf die Sommer-Saison und auch Inten-                    Daniel Asofiei, Alexander Ourth und Marion Schultheiß (hinten).
dant Kaetzler machte allen Beteiligten Mut.
                                                                          aktueller Planung nun entweder am 13. Mai oder am 12.
Premierentermin ungewiss                                                  Juni statt.
                                                                          Inhaber*innen von Theaterkarten für die Vorstellungen
Allerdings ist derzeit noch ungewiss, wann die erste Vor-                 am 8. und 9. Mai 2021 können ihre Karten im Kultur-
stellung vor Publikum gespielt werden kann. Aufgrund                      büro einfach auf einen späteren Sams-Termin umbuchen
der Verlängerung des Lockdowns bis einschließlich 9. Mai                  – und das ohne weitere Kosten. Zudem gibt es die Mög-
durch die Bayerische Staatsregierung am 13. April 2021                    lichkeit, sich den Kartenpreis erstatten zu lassen oder das
müssen die ersten beiden Vorstellungen des Kinder- und                    Ticket in einen Gutschein umzuwandeln (die Gutschein-
Familienstücks „Das Sams – Eine Woche voller Samsta-                      regelung greift nur für die Vorstellung am 9. Mai!). Einzi-
ge“ leider ausfallen; so kann auch die Premiere am                        ge Bedingung für Umtausch oder Erstattung für die be-
8. Mai, um 16.15 Uhr nicht vor Publikum gespielt werden.                  treffenden Termine ist, dass die Theaterkarten an das
Die erste öffentliche Vorstellung des „Sams“ findet nach                  Kulturbüro, Marktplatz 2, 91555 Feuchtwangen gesandt
                                                                          oder in den Briefkasten im Rosmaringässchen geworfen
                                                                          werden. Im Falle einer Umbuchung bitte mit Angabe des
                                                                          neuen Termins, sollen Karten erstattet werden, bitten wir
                                                                          um die Nennung der aktuellen Bankverbindung.

                                                                          Es wird weiter geprobt
                                                                          Trotz aller Unsicherheit: Die Arbeit am „Das Sams“ wird
                                                                          fortgesetzt und wir hoffen, dass wir bald auch wieder
                                                                          Theater unter freiem Himmel vor Zuschauerinnen und
                                                                          Zuschauern spielen können. In dieser Woche haben
                                                                          ebenfalls die Proben zu „Dracula“ begonnen und am 4.
                                                                          Mai nimmt auch das Team der Shakespeare-Komödie
                                                                          „Ende gut, alles gut“ die Proben auf. Für alle Produktio-
                                                                          nen wird parallel an den Kulissen und an den Kostümen
                                                                          gearbeitet. Da derzeit noch unklar ist, wann die erste öf-
Probenstart mit Test: Hier wird Schauspieler und Regisseur Lenn-
art Matthiesen von Heike Engelbert getestet. Die Kostümbildne-
rin wurde eigens für diese diesjährige Zusatzaufgabe geschult.
                                       (Fotos: © Kreuzgangspiele)

                                                                    |2|
MIT TEILUNGSBLAT T - Probenbeginn für die Kreuzgangspiele - Stadt Feuchtwangen
Amtliches MITTEILUNGSBLATT | Stadt Feuchtwangen | NR 9

fentliche Vorstellung stattfinden kann, bitten wir Fest-          Die Mitarbeiterinnen des Kulturbüros beantworten gern
spielinteressierte, sich entweder über unsere Internet-           alle aufkommenden Fragen und klären noch einmal über
seitewww.kreuzgangspiele.de oder telefonisch unter                die Modalitäten zum Umtausch, Umbuchung oder Er-
09852/904-44 über den jeweils aktuellen Stand der Pla-            stattung auf.
nungen zu informieren.

Feuchtwangen will Gewerbegebiet erweitern
Zukunftsfähige Expansion ansässiger Betriebe ermöglichen –
Einstimmiger Beschluss im BVA
Die Stadt Feuchtwangen will mehr Platz für ansässige              mit den ansässigen Betrieben zusammenarbeiten, um
und auch neue Gewerbebetriebe schaffen. Wie Bürger-               langfristig gemeinsam in Feuchtwangen erfolgreiche
meister Patrick Ruh nun öffentlich informierte, soll das          Zahlen schreiben zu können. „Damit wir in unserer Stadt
bestehende Industriegebiet in Feuchtwangen erweitert              auch in Zukunft starke Betriebe und Arbeitsplätze haben,
werden. „Nachdem in den letzten Jahren unser Fokus vor            müssen wir nun neue Gewerbefläche suchen“, schilderte
allem auf der Erschließung von neuem Wohnbauland lag,             Ruh. Alle bestehenden Gewerbegrundstücke in Feucht-
ist es jetzt wieder Zeit für eine Erweiterung unseres Ge-         wangen seien inzwischen verkauft oder reserviert, wes-
werbegebietes“, verkündete Bürgermeister Ruh bei ei-              halb der Bedarf nach einem neuen Gewerbegebiet gege-
nem Pressetermin.                                                 ben sei.

Wie der Feuchtwanger Rathauschef berichtete, habe der             Bereits jetzt haben die langjährig ansässigen Feuchtwan-
Bau- und Verkehrsausschuss (BVA) bereits im März ein-             ger Betriebe TB Transportbeton Feuchtwangen und blizz-z
stimmig beschlossen, die Verwaltung mit den Vorberei-             Handwerk Direkt GmbH ihr konkretes Interesse an neuen
tungen für die Erweiterung des bestehenden Industriege-           Grundstücken gemeldet. Dass die Stadt nun konkrete
bietes in der Kreuzgangstadt zu beauftragen. Geplant sei          Planungen vermelden und damit neue Perspektiven für
ein neues Areal mit rund elf Hektar. Der dafür angedach-          eine zukunftsfähige Expansion in Feuchtwangen bieten
te Bereich westlich der Bundesstraße 25 sei bereits zu            kann, darüber seien TB-Geschäftsführer Frank Hähnlein
zwei Dritteln im Eigentum der Stadt, die Restfläche wolle         sowie Manfred Kochler senior, Geschäftsführer der
man erwerben. Den anvisierten Standort bezeichnete                M.A.C.‘s Holding Group, und blizz-z-Geschäftsführer
Bürgermeister Ruh dabei als sehr gute Lösung für eine             Thomas Zieher sehr froh und der Stadt dankbar. blizz-z
Gewerbegebietserweiterung. „Zum einen befindet sich               Handwerk Direkt GmbH sei hier in Feuchtwangen ver-
das Areal in direkter Nähe zum bereits bestehenden In-            wurzelt, die Mitarbeiter kämen alle aus der Stadt oder
dustriegebiet, zum anderen ist der Eingriff in die Land-          der nahen Region, wie Zieher erläuterte. Für ihn und das
schaft und in das Bild beim Blick auf die Feuchtwanger            ganze Unternehmen sei es daher ein großes Anliegen,
Altstadt an dieser Stelle gut hinnehmbar“, so Ruh. In den         auch in Zukunft in Feuchtwangen zu bleiben und hier
kommenden Monaten gehe es laut dem Feuchtwanger                   noch weiter wachsen zu können.
Bürgermeister nun darum, in Absprache mit den zustän-
digen Behörden alle notwendigen Fragen bezüglich der
Erschließung zu prüfen und zu klären.

„Solide Wirtschaft mit großartigen
Betrieben“
„Wir haben in Feuchtwangen aktuell eine solide Wirt-
schaft mit großartigen Betrieben“, hob Patrick Ruh her-
vor. „Die Feuchtwanger Unternehmen entwickeln sich
sehr dynamisch, was gleichzeitig auch zu einem hohen              In Feuchtwangen soll das bestehende Gewerbegebiet erweitert
Flächenbedarf führt.“ Wie Bürgermeister Ruh explizit be-          werden. Vor allem den ansässigen Betrieben soll dabei eine erfolg-
tonte, sei diese Entwicklung gerade auch für die nächsten         reiche und zukunftsfähige Weiterentwicklung ermöglicht werden.
Jahre „absolut kein Automatismus“. Die Stadt müsse eng                                 (Foto: © TI Feuchtwangen/Christoph Bender)

                                                            |3|
MIT TEILUNGSBLAT T - Probenbeginn für die Kreuzgangspiele - Stadt Feuchtwangen
Amtliches MITTEILUNGSBLATT | Stadt Feuchtwangen | NR 9

Mobiles Impfzentrum in Feuchtwanger
Jahnturnhalle
Impfungen für Beschäftigte pädagogischer Einrichtungen –
Ruh: „Wichtiger Beitrag zum Impffortschritt“
Feuchtwangen macht einen weiteren Schritt im Kampf                    die zuständige Impfkoordinatorin Anika Markowitsch
gegen das Corona-Virus. Gemeinsam mit dem Landrats-                   von der Stadt Feuchtwangen mitteilte.
amt Ansbach hat die Stadt Feuchtwangen im April die
Jahnturnhalle kurzzeitig zu einem mobilen Impfzentrum                 Als Impfkoordinatorin habe Markowitsch nach eigener
umfunktioniert. Die konkrete Vorgehensweise im mobi-                  Aussage die einzelnen Planungsschritte für das mobile
len Feuchtwanger Impfzentrum wurde dabei vom zu-                      Impfzentrum in Feuchtwangen vorab mit der Firma Eco-
ständigen Landratsamt und dem Impfzentrum in Ans-                     log, dem Betreiber des Impfzentrums in Ansbach und
bach festgelegt. Die detaillierte Organisation hat die                mobilen Impfteam in Feuchtwangen, abgestimmt. Darü-
Stadt Feuchtwangen mit einer eigens benannten Impfko-                 ber hinaus habe Markowitsch die Feuchtwanger Kinder-
ordinatorin übernommen.                                               tagesstätten und Grundschulen über die geschaffenen
                                                                      Impfmöglichkeiten in der Kreuzgangstadt informiert, die
Bürgermeister Patrick Ruh sei sehr erfreut, mit dem mobi-             entsprechenden Anmeldungen entgegengenommen
len Impfzentrum auch in Feuchtwangen einen wichtigen                  und anschließend die einzelnen Termine im fünf-Minu-
Beitrag zum Impffortschritt zu leisten. „Aktuell gilt es,             ten-Takt eingeteilt. „Im nächsten Schritt waren wir dann
alle Impfmöglichkeiten bestmöglich auszuschöpfen“, so                 auf der Suche nach geeigneten Räumlichkeiten für das
Ruh weiter. „Mit unserem mobilen Impfzentrum konnten                  mobile Impfzentrum in Feuchtwangen“, schilderte Anika
auch wir in Feuchtwangen zumindest in einem gewissen                  Markowitsch. Die Jahnturnhalle habe hier mit ihrer relativ
Maß dabei helfen.“                                                    großen Fläche sowie weiteren separaten Räumen die ge-
                                                                      gebenen Anforderungen erfüllen können. „Die Jahnturn-
In der Feuchtwanger Jahnturnhalle sind am Dienstag,                   halle bietet genügend Platz für einen Anmelde- und War-
den 13. April, sowie am Donnerstag, den 15. April, plan-              tebereich mit reichlich Abstand, einem abgegrenzten
mäßig insgesamt 114 Beschäftigte von sieben Feucht-                   Impfraum mit entsprechender Privatsphäre sowie einem
wanger Kindertagesstätten, zwei Grundschulen, zwei                    Ruhebereich nach der Impfung“, verdeutlichte die Feucht-
heilpädagogischen Einrichtungen, einer Frühförderstelle               wanger Impfkoordinatorin. „Deshalb möchte ich mich
und einer schulvorbereitenden Einrichtung geimpft wor-                noch einmal ausdrücklich auch im Namen der Stadt beim
den. An beiden Tagen erfolgte dabei jeweils die erste                 TuS Feuchtwangen bedanken, der uns die Jahnturnhalle
Schutzimpfung mit dem Impfstoff der Firma BioNTech/                   für die Nutzung als mobiles Impfzentrum zur Verfügung
Pfizer. Die zweite Schutzimpfung werde dann rund sechs                gestellt hat“, betonte Bürgermeister Ruh.
Wochen später voraussichtlich Ende Mai stattfinden, wie

Mit Doktor Aldalaien (links) und seinem Assistenten Herrn Schneider (2.v.r.) war in Feuchtwangen im April ein mobiles Impfteam. Über
Feuchtwangens Beitrag zum Impffortschritt freuten sich Bürgermeister Patrick Ruh (2.v.l.) und Impfkoordinatorin Anika Markowitsch.

                                                                |4|
MIT TEILUNGSBLAT T - Probenbeginn für die Kreuzgangspiele - Stadt Feuchtwangen
Amtliches MITTEILUNGSBLATT | Stadt Feuchtwangen | NR 9

Wertstoffhof erweitert Öffnungszeiten
Ab Mai zusätzlich auch freitags geöffnet – Besuche am
Zusatztag nur mit Termin
Ab dem 7. Mai 2021 erweitert der Wertstoffhof in Feucht-             Der Feuchtwanger Wertstoffhof hat damit wie folgt
wangen seine gewohnten Öffnungszeiten um einen Zusatz-               geöffnet:
tag. Wie bereits im vergangenen Jahr ist der Wertstoffhof            Mittwoch   13.30 bis 17.00 Uhr
damit von Mai bis September zusätzlich jeden Freitag von             Freitag    13.30 bis 16.00 Uhr
13.30 bis 16.00 Uhr geöffnet. Um lange Wartezeiten und                          (ab Mai und nur mit Termin)
unnötige Kontakte zu Dritten zu vermeiden, ist freitags eine         Samstag    08.30 bis 12.30 Uhr
Anlieferung am Wertstoffhof ausschließlich mit einem Ti-
cket, d.h. mit einer vorherigen Terminreservierung, möglich.         Wir empfehlen zum Schutz der Mitarbeiter und zum eige-
                                                                     nen Schutz, Handschuhe und Mundschutz zu tragen.
Der Landkreis Ansbach hat hierbei bereits im letzten Jahr            Aus Rücksicht und Solidarität gegenüber allen Anlieferern
gemeinsam mit der Stadtverwaltung Feuchtwangen ein                   wird darum gebeten, nur haushaltsübliche Mengen anzulie-
neues Verfahren entwickelt, um schnell und unkompliziert             fern (max. 1 normaler PKW-Anhänger). Die Mitarbeiter der
einen eigenen passenden Besuchstermin für den Wertstoff-             Wertstoffhöfe sind angehalten, die Einhaltung der maximal
hof zu buchen.                                                       abzugebenden Menge zu kontrollieren. Bei Mehrmengen
                                                                     werden Sie gebeten, Ihre Lieferung gegebenenfalls an einem
Wie kommen Sie an ein Ticket:                                        zweiten Tag abzugeben. Alle Anlieferer werden um Ver-
1. Zunächst die kostenfreie Abfall-App des Landkreises               ständnis gebeten.
   Ansbach auf Ihr Handy installieren. Die App ist über den
   abgedruckten QR-Code erreichbar.                                  Sollten Abfallbehälter in den Wertstoffhöfen voll sein, macht
                                                                     dies eine erneute Anfahrt notwendig. Ein Zwischenlagern
                                                                     im Wertstoffhof ist leider nicht möglich. Unsere Entsor-
                                                                     gungsunternehmen versuchen mittels Extratouren, die Lee-
                                                                     rungen der Container zum nächsten Öffnungstag zu ge-
                                                                     währleisten. Doch auch hier wird um Verständnis gebeten,
                                                                     sollte dies einmal nicht leistbar sein.

2. Wählen Sie in der App entweder unter „Sammelstelle“
   den WSH Feuchtwangen aus, klicken Sie auf „Ticket
   beantragen“ oder öffnen Sie unter dem Menüpunkt
   „mehr“ das Ticketformular.
3. Nachdem der Wertstoffhof gewählt wurde, können
   Wunschtag und -zeitraum für die Anlieferung ausge-
   wählt werden.
4. Abschließend noch Name, Wohnort und gültige Mail-
   adresse eingeben und schon erhalten Sie Ihr Ticket an
   die angegebene Mailadresse gesendet.
5. Das Ticket bringen Sie dann in digitaler oder ausge-
   druckter Form mit zum Wertstoffhof.
                                                                     Wie bereits im vergangenem Jahr öffnet der Wertstoffhof in
                                                                     Feuchtwangen ab Mai zusätzlich auch wieder am Freitag.
Alternativ können Sie auch über die Internetseite des Land-
kreises Ansbach unter www.landkreis-ansbach.de/Bürger-
service/Abfall/Wertstoffhöfe-Wertstoffinseln/ ein Ticket er-
stellen.
Reservierungen sind nur über diese Wege, nicht schriftlich
oder telefonisch, möglich.

                                                               |5|
MIT TEILUNGSBLAT T - Probenbeginn für die Kreuzgangspiele - Stadt Feuchtwangen
Amtliches MITTEILUNGSBLATT | Stadt Feuchtwangen | NR 9

Die Bayerische Drohnenakademie
Ein Kompetenzzentrum für Ausbildung und angewandte Forschung im
zivilen Bereich der Flugrobotik am Campus Feuchtwangen
Thermografische Inspektionen oder beeindruckende 3D-
Modelle eines durch Drohnen erfassten Gebäudes – die
unbemannten Flugobjekte (UAVs) können heutzutage
weitaus mehr als Fotoaufnahmen aus der Luft! So kom-
men sie unter anderem auch zur Feuerdetektion und
Brandbekämpfung zum Einsatz, unterstützen den Um-
weltschutz, beispielsweise bei der Erkennung von Rehkit-
zen in landwirtschaftlich genutzten Feldern, oder erfas-
sen den Wirkungsgrad von PV-Modulen und tragen so
einen wichtigen Teil zur Digitalisierung bei. Und genau
dadurch entlasten sie ganz nebenbei den Menschen bei
komplexen Arbeitsabläufen, wie z.B. in der Bauwirt-
schaft.                                                          Für die Studierenden bietet die Bayerische Drohnenaka-
                                                                 demie bereits vielseitige Lehrveranstaltungen an, die sich
Die Bayerische Drohnenakademie hat sich diesen The-              mit Wärmebildkameras, als auch Fotografie oder Video-
men angenommen. Sie ist eine interdisziplinäre Einrich-          grafie beschäftigen. Die erste Durchführung des Kurses
tung der Hochschule Ansbach aus den beiden Fakultäten            „Grundlagen UAV: Nutzung von Drohnen (Theorie)“
Medien und Technik und hat das Ziel, ein Kompetenzzen-           startete direkt mit mehr als 20 Studierenden aus den Me-
trum für Ausbildung und angewandte Forschung im zivi-            dienstudiengängen bereits im Wintersemester 2019/20.
len Bereich der Flugrobotik zu werden. Ein Zuhause hat           Parallel dazu erstrebt man in Feuchtwangen und Ans-
sie neben dem zukünftigen Studiengang Smart Energy               bach die Genehmigung als allgemeine Weiterbildungs-
Systems am Campus Feuchtwangen gefunden. Das inno-               stätte für den EU-weit gültigen A2-Fernpilotenschein an,
vative und klimagerechte Forschungsgebäude liefert ne-           den viele Drohnenpiloten besitzen müssen. Diese Schu-
ben seiner hochtechnisierten Ausstattung und nachhalti-          lung soll vor allem auch externen Interessenten eröffnet
gen Energieversorgung als zukunftsweisendes Modell-              werden.
projekt mit vielen Freiflächen die idealen Voraussetzun-
gen.                                                             Doch nicht nur die Ausbildung und Lizenzierung von
                                                                 Drohnenpiloten bildet den Aufgabenbereich der Droh-
                                                                 nenakademie. Auch der Austausch und Wissenstransfer
                                                                 mit wirtschaftlichen Organisationen, Behörden und wei-
                                                                 teren Interessensgruppen aus der Region, sowie die an-
                                                                 gewandte Forschung und Entwicklung zählen zu den
                                                                 Tätigkeitsfeldern. Derzeitige Forschungsideen umfassen
                                                                 unter anderem die Kombination von Drohnen mit Was-
                                                                 serstoffantrieb oder Strömungssimulationen, um die Leis-
                                                                 tungskapazitäten zu verbessern und Einsatzmöglichkei-
                                                                 ten zu erweitern.

                                                           |6|
MIT TEILUNGSBLAT T - Probenbeginn für die Kreuzgangspiele - Stadt Feuchtwangen
Amtliches MITTEILUNGSBLATT | Stadt Feuchtwangen | NR 9

Und auch der Ausbau weiterer Lehrfelder ist bereits in
Planung. Ein paar Themen könnten Pflanzenvitalität,
Fotogrammetrie oder künstliche Intelligenz sein. Die An-
wendungsfelder sind also vielfältig und der Campus
Feuchtwangen gespannt, wie sich diese Technologien in
der Kreuzgangstadt entwickeln werden. Weitere Infor-
mationen zur Bayerischen Drohnenakademie gibt es bald
unter: www.drohnenakademie.bayern

                                                                                               (Fotos: © Campus Feuchtwangen)

Georg Vogtherr und die Reformation –
neue Themenführung
Georg Vogtherr übernahm 1517 die Stelle eines Stifts-               Da wir davon ausgehen, dass die Teilnehmerzahl auch in
kanonikers im Feuchtwanger Augustinerstift. Seine Ab-               diesem Jahr begrenzt sein wird, empfehlen wir, sich wie-
wendung vom katholischen Glauben begann möglicher-                  der im Vorfeld für die jeweilige Führung anzumelden.
weise unter dem Eindruck einer Ablasskampagne bereits
im Jahre 1519. Während des Bauernkrieges blieb er 1525              Bei Fragen können Sie sich gerne an uns wenden. Auf-
allein am Ort zurück und wurde mit der Vertretung des               grund der aktuellen Vorgaben ist die Tourist Information
Stadtpfarrers betraut, so dass er ungehindert im Sinne              momentan noch für den Publikumsverkehr geschlossen.
Martin Luthers predigen konnte und somit ganz maß-                  Wir sind jedoch Montag bis Freitag von 9 bis 13 Uhr wei-
geblich an der Einführung der Reformation in Feucht-                terhin telefonisch (Tel. 09852/904-55) für Sie erreichbar.
wangen beteiligt war. In unserer neuen Themenführung                Sie können uns auch gerne eine E-Mail an touristinforma-
erfahren Sie mehr über sein Leben und die damalige Zeit.            tion@feuchtwangen.de schreiben, wir melden uns dann
                                                                    bei Ihnen.
Für den 13. Mai 2021 um 15 Uhr haben wir eigentlich un-
sere erste öffentliche Führung mit dem Feuchtwanger
Reformator geplant. Derzeit sieht es jedoch so aus, als ob
diese nicht stattfinden kann. Eine definitive Entscheidung
diesbezüglich wird wohl erst kurzfristig fallen. Sollte die
Führung stattfinden können, informieren wir Sie in der
Tagespresse und im Internet darüber.

Weitere Führungen sind derzeit zu folgenden Terminen
geplant:
   Pfingstmontag, 24. Mai um 15 Uhr
   Donnerstag, 3. Juni (Fronleichnam) um 15 Uhr
   Freitag, 2. Juli um 19 Uhr
   Sonntag, 25. Juli um 15 Uhr
   Donnerstag, 5. August um 19 Uhr
   Samstag, 11. September um 15 Uhr
   Sonntag, 3. Oktober um 15 Uhr
   Sonntag, 31. Oktober um 15 Uhr

Für den 13. Mai um 21 Uhr ist auch noch die Themen-
führung „Es geht um…“– Sagen und Mythen aus
dem Feuchtwanger Land vorgesehen. Auch hier infor-
mieren wir Sie kurzfristig in der Tagespresse und im Inter-
net.                                                                Zwischen den Kirchen.                (Foto: © Georg Linkel)

                                                              |7|
MIT TEILUNGSBLAT T - Probenbeginn für die Kreuzgangspiele - Stadt Feuchtwangen
Amtliches MITTEILUNGSBLATT | Stadt Feuchtwangen | NR 9

                                                         |8|
MIT TEILUNGSBLAT T - Probenbeginn für die Kreuzgangspiele - Stadt Feuchtwangen
Amtliches MITTEILUNGSBLATT | Stadt Feuchtwangen | NR 9

Oberbauerneuerung der Bundesstraße 25/
Ortsdurchfahrt Feuchtwangen
Baubeginn nach den Maifeiertagen – Verkehrseinschränkungen
in der Dinkelsbühler Straße
Ab Montag, den 03. Mai, ist die Bundesstraße 25 Orts-              Kreisverkehr. Die Zufahrt in den Schleifmühlweg und in
durchfahrt Feuchtwangen nur eingeschränkt befahrbar,               die Ungarndeutsche Straße ist während der Vorberei-
da die Fahrbahn der rund einen Kilometer langen Din-               tungsarbeiten möglich.
kelsbühler Straße grundlegend erneuert wird.
Von der Baumaßnahme konkret betroffen ist hierbei die              Bauabschnitt IV betrifft den Kreisverkehr Dinkelsbühler
gesamte Dinkelsbühler Straße ab der Einmündung in die              Straße/Schopflocher Straße. Die Arbeiten am Kreisver-
Untere Torstraße bis einschließlich dem südlichen Kreis-           kehr sind in vier Phasen aufgeteilt. Während Phase 1 ist
verkehr am Ortseingang von Feuchtwangen inklusive ei-              der Kreisverkehr vollständig gesperrt, während Phase
nem Teil der Schopflocher Straße.                                  2–4 jeweils teilweise befahrbar. Vom Kreisverkehr Walk-
                                                                   mühlweg/Dresdener Straße kommend ist die Zufahrt zur
Die Vorbereitungsarbeiten für die Oberbauerneuerung                Tankstelle und den angrenzenden Lebensmittel- und Ein-
erfolgen nach Information des Staatlichen Bauamts unter            zelhandelbetrieben weiterhin wie gewohnt möglich.
halbseitiger Sperrung der Bundesstraße. Demnach ist die
Dinkelsbühler Straße in nördlicher Richtung (von Dinkels-          Für die gesamte Baumaßnahme ist eine Umleitungsstre-
bühl kommend in Richtung Rothenburg) einseitig über                cke in Feuchtwangen über die Staatsstraße 1066 und die
eine Einbahnstraße befahrbar.                                      Ansbacher Straße über Krapfenau, Dürrwangen und
                                                                   Witzmannsmühle nach Dinkelsbühl sowie in die entge-
Für die Asphaltierungsarbeiten ist eine Vollsperrung not-          gengesetzte Richtung eingerichtet. Der großräumige Ver-
wendig. Um die Nachteile dieser Vollsperrungen für die             kehr wird während des Zeitraums über die Autobahn A 7
Geschäfte in Grenzen zu halten, sollen diese Arbeiten              umgeleitet.
nach Ankündigung des Staatlichen Bauamts an drei Wo-
chenenden jeweils von Freitagabend bis Sonntag durch-              Aktuelle Informationen zu dem Projekt, mögliche Ände-
geführt werden.                                                    rungen und anstehende Sperrungen veröffentlicht das
                                                                   Staatliche Bauamt zeitnah im Internet unter
Aufgeteilt ist die gesamte Baumaßnahme in der Dinkels-             https://www.stbaan.bayern.de/strassenbau/projekte/
bühler Straße in insgesamt vier Abschnitte.                        B51S.BBBC0034.00.html

Bauabschnitt I beginnt nach der Einmündung in die Un-
tere Torstraße und endet vor der Kreuzung Ringstraße/              Parallel Deckenerneuerung der B25
Zum Schleifweiher. Die Zufahrt in die Untere Torstraße, in         nördlich von Lehengütingen bis
die Ringstraße und Zum Schleifweiher ist auch weiterhin
möglich. Die angrenzenden Geschäfte sind während den               Dinkelsbühl
Vorbereitungsarbeiten über die eingerichtete Einbahn-
straße ebenfalls weiterhin erreichbar. Laut Bauzeitenplan          Parallel zu den Arbeiten an der Ortsdurchfahrt Feucht-
muss die Bundesstraße dann im ersten Bauabschnitt vor-             wangen wird ab dem 03. Mai darüber hinaus auch die
aussichtlich am letzten Maiwochenende (29. und 30.                 Fahrbahndecke der Bundesstraße 25 südlich des An-
Mai) voll gesperrt werden.                                         schlusses von Schopfloch bis nach Dinkelsbühl erneuert.
                                                                   Die Deckenerneuerung zwischen dem südlichen An-
Bauabschnitt II erstreckt sich über den Bereich nach der           schluss von Schopfloch und dem nördlichen Ortsausgang
Kreuzung Ringstraße/Zum Schleifweiher bis zur Einmün-              von Lehengütingen werde laut Staatlichem Bauamt als
dung in den Schleifmühlweg. Die Zufahrt in die Ringstra-           erste Maßnahme bis voraussichtlich 20. Mai gebaut. Der
ße, Zum Schleifweiher und in den Schleifmühlweg ist                betroffene Straßenabschnitt ist während des Zeitraums
während der Vorbereitungsarbeiten weiterhin möglich.               für den gesamten Verkehr gesperrt. In dieser Zeit ist
                                                                   Lehengütingen über die B25 von Dinkelsbühl kommend
Bauabschnitt III umfasst das Teilstück der Dinkelsbühler           erreichbar.
Straße ab der Einfahrt in den Schleifmühlweg bis zum

                                                             |9|
Amtliches MITTEILUNGSBLATT | Stadt Feuchtwangen | NR 9

Nach Fertigstellung dieses Bauabschnitts soll die Baustel-        Aktuelle Informationen und mögliche Änderungen veröf-
le an der B25 ab dem 20. Mai in den Bereich südlich von           fentlicht das Staatliche Bauamt im Internet unter https://
Lehengütingen bis zum Kreisverkehr Ölmühle vor Din-               www.stbaan.bayern.de/strassenbau/projekte/B51S.
kelsbühl wandern. Die Arbeiten und die Sperrung des               BBBC0129.00.html
zweiten, 3,1 Kilometer langen Bauabschnitts werden
voraussichtlich rund sechs Wochen dauern.                         Das Staatliche Bauamt Ansbach bittet alle betroffenen
                                                                  Verkehrsteilnehmer um Verständnis für die dringend er-
Eine Umleitungsstrecke ist von Feuchtwangen über Krap-            forderlichen Bauarbeiten.
fenau, Dürrwangen und Witzmannsmühle nach Dinkels-
bühl sowie in die entgegengesetzte Richtung eingerich-
tet. Der großräumige Verkehr wird während des Zeit-
raums über die Autobahn A 7 umgeleitet.

Auf defekte Ölheizung
schnell reagiert
Provisorischer Gasanschluss in Archshofen
eingerichtet – Bestmögliche Unterstützung der Kunden
Mit einem ersten, provisorisch eingerichteten Flüssiggas-         berichtete, solle noch in diesem Jahr mit der Verlegung
anschluss im Feuchtwanger Ortsteil Archshofen haben               der Hauptleitung begonnen werden. Im Anschluss daran
die Stadtwerke Feuchtwangen nun schnell und flexibel              könne der Bau des Gasleitungsnetzes voraussichtlich im
auf eine defekte Ölheizung reagiert. Wie Technischer              kommenden Jahr starten, sodass bis spätestens 2023 für
Werkleiter Lothar Beckler informierte, haben die Stadt-           die privaten Hauseigentümer im „Sulzachgrund“ ein Gas-
werke den privaten Hausanschluss inklusive Flüssiggas-            anschluss verfügbar sei. Zusätzlich zu zwei in Dorfgütin-
tank innerhalb weniger Tage erstellt, nachdem die veral-          gen ansässigen Industriebetrieben sind Beckler zufolge
tete Ölheizung des Grundstückseigentümers ausgefallen             bislang über 40 Verträge mit Bürgerinnen und Bürgern
war. Hierbei sprach Beckler insbesondere den beiden               aus Archshofen, Dorfgütingen und Krobshausen für ei-
Stadtwerke-Mitarbeitern Christoph Dirian aus der Techni-          nen privaten Hausanschluss unterzeichnet.
schen Verwaltung sowie Andreas Kropshäuser, der für
die Umsetzung vor Ort verantwortlich war, ein besonde-
res Lob für deren hervorragende Arbeit aus.

Der provisorische Anschluss werde nun solange bestehen
bleiben, bis die neue Gasleitung von Feuchtwangen nach
Dorfgütingen verlegt ist und der Hausanschluss an das
öffentliche Netz angebunden werden kann. Im Anschluss
werde auch der eigens aufgestellte Flüssiggastank wieder
zurückgebaut.

„Dieser Vorfall mit der defekten Ölheizung zeigt deutlich,
wie dringlich die neue Gasleitung der Stadtwerke nach
Dorfgütingen für viele Privatleute ist“, erklärte Beckler.
Zeitgleich sei der vorläufige Hausanschluss aber auch ein
Beleg dafür, dass die Stadtwerke Feuchtwangen ihre
Kunden vor Ort innerhalb kürzester Zeit mit schnellen
und sinnvollen Lösungen bestmöglich unterstützen.

                                                                  Mit einem Flüssiggastank und einem provisorischen Hausan-
Für den Bau der neuen Gasleitung von Feuchtwangen
                                                                  schluss haben die Stadtwerke Feuchtwangen nun schnell und fle-
nach Dorfgütingen laufen die Planungen derzeit auf
                                                                  xibel auf den Ausfall einer privaten Ölheizung in Archshofen re-
Hochtouren. Wie der Technische Leiter der Stadtwerke              agiert.                      (Foto: © Stadtwerke Feuchtwangen)

                                                             | 10 |
Amtliches MITTEILUNGSBLATT | Stadt Feuchtwangen | NR 9

Die Stadtbücherei ist geöffnet
Ein Besuch in der Stadtbibliothek ist unter Einhaltung der
Hygieneschutzmaßnahmen derzeit möglich.
•   Während der gesamten Aufenthaltsdauer ist eine
    FFP2-Maske zu tragen.
•   Bitte halten Sie den Mindestabstand zu anderen Gäs-
    ten ein.
•   Die Anzahl der Besucher-/innen ist begrenzt. Bitte
    benutzen Sie einen Korb.
•   Die Aufenthaltsdauer ist auf die Auswahl und Auslei-
    he der Medien begrenzt.
•   Vom Betreten der Bibliotheksräume sind Personen
    ausgeschlossen, die in den letzten 14 Tagen Kontakt
    zu einem bestätigten COVID-19-Erkrankten hatten                   Nehmen Sie sich einen Augenblick für Poesie. Auch außerhalb
    oder Symptome aufweisen, die auf eine COVID-                      der Öffnungszeiten finden Sie in den Fenstern der Bibliothek
    19-Erkrankung hinweisen.                                          Gedichte, konkrete Poesie und kleine Wortspiele.

Öffnungszeiten: Di u. Fr 9–13 u. 14–17, Mi u. Do 15–18,
Sa 9–12 Uhr

Wort der Kirchen zur Woche
Liebe Feuchtwanger Mitbürgerinnen und Mitbürger,

                                      es ist Mai. Die Natur beginnt zu blühen und entfaltet ihre Kraft. Das, was im Winter aus-
                                      sah wie tot und abgestorben, entfaltet Blüten, Blätter und neue Triebe.

                                      Der Mai ist mein Lieblingsmonat: Ich liebe das neue Leben, was man sieht. Die verschie-
                                      denen hellgrünen Töne tun mir gut. Da blühe ich auch als Mensch auf.

                                      Dabei ist für mich die Natur immer auch ein kleiner Blick in die Größe und Herrlichkeit
                                      Gottes: Gott hat die Natur genial und einzigartig gemacht. Es gibt so viele Sachen zu
                                      entdecken und zu sehen.

                                      Der Sonntag, der 02. Mai, trägt den Namen: Singet dem Herr ein neues Lied (Kantate
                                      vom lat. cantare: singen). Der Sonntag fordert auf, ausgelassen Gottes Größe zu besin-
                                      gen. Es ist ein Dank für das, was Gott gemacht hat.

Vielleicht lieben Sie den Mai genauso wie ich – vielleicht auch nicht.
Vielleicht bringt Sie das zum Staunen und Singen über Gottes Schöpfung und damit über Gott selbst – vielleicht auch nicht.

Ich glaube an Gott und erlebe dabei ein Zweifaches: Der Glaube gibt Hoffnung auf ein ewiges Le-
ben und außerdem im Alltag Kraft und Zuversicht von sich weg auf Gott zu schauen und sich neu
auszurichten.
Probieren Sie es aus: Singen und fröhlich sein hat neben dem Lob Gottes auch den positiven Ne-
beneffekt, dass es uns selbst gut tut. Ein passendes Lied dazu ist das Lied „Höher“. Man findet es
z.B. bei Youtube mit den Suchworten Höher ICF oder über den QR-Code:

Ihr Samuel Beck
(Jugendreferent LGV Feuchtwangen)

                                                             | 11 |
Amtliches MITTEILUNGSBLATT | Stadt Feuchtwangen | NR 9

                                                                                                schluss am 29. und 30.05. muss dann die Bundesstraße in diesem
                                                                                                Abschnitt für die Asphaltierungsarbeiten voll gesperrt werden. Um
                                                                                                die Nachteile dieser Vollsperrungen für die Geschäfte in Grenzen zu
                                                                                                halten, sollen diese Arbeiten an drei Wochenenden jeweils von Frei-
                                                                                                tagabend bis Sonntag durchgeführt werden. Genauere Informatio-
                                                                                                nen zu dem Projektes und die anstehenden Sperrungen werden
                                                                                                zeitnah auf der Internetseite des Bauamtes unter https://www.
Die Stadtwerke              Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt zur                        stbaan.bayern.de/strassenbau/projekte/B51S.BBBC0034.00.html
Feuchtwangen sind ein       Verstärkung eine(n                                                  ver- öffentlicht.
Dienstleistungsunterneh-
                                         Sachbearbeiter (m/w/d)
men, welches durch
                                      für das intelligente Messwesen und
                                                                                                Auch wird ab dem 03. Mai auf rund 0,7 Kilometer Länge zwischen
seinen kommunalen
Eigentümer in der Stadt                    technisches Gerätewesen                              Lehengütingen und dem südlichen Ortsanschluss von Schopfloch
Feuchtwangen                Ihre Aufgaben                                                       die Fahrbahn erneuert. Hierzu wird die Bundesstraße voll gesperrt
verwurzelt ist. Unsere      Ÿ Steuerung, Verwaltung und Pflege des technischen                  und der örtliche Verkehr über die Kreisstraßen in Richtung Dürr-
Angebotspalette umfasst
                              Gerätewesens sowie Roll-Out-Planung                               wangen umgeleitet. In dieser Zeit ist Lehengütingen über die B25
die Strom-, Erdgas- und
                            Ÿ Betreuung neuer Systeme und Geräte bei Einführung im
Trinkwasserversorgung
                              Bereich intelligenter Messsysteme
                                                                                                von Dinkelsbühl erreichbar. Eine entsprechende Ausschilderung
sowie die Stadtbuslinie.
                            Ÿ BSI-konforme Verwaltung und Management von Smart                  wird rechtzeitig aufgestellt.
                              Meter Gateways nach TR-03109
                                                                                                Nach Fertigstellung dieses Abschnittes wird ab 20. Mai südlich von
                            Ÿ Mitarbeit an den netzwirtschaftlichen Aufgaben und
                              dazugehörigen Prozessen im Bereich der Erneuerbarer               Lehengütingen bis zum Kreisverkehr Ölmühle vor Dinkelsbühl die
Bitte bewerben Sie sich
über unser                    Energien                                                          Bundesstraße gesperrt und auch hier die Fahrbahn grundlegend er-
Bewerberportal bis zum      Ÿ Sonderaufgaben                                                    tüchtigt. Der Bau dieses 3,1 km langen Streckenabschnittes wird
21.05.2021 unter            Ihr Profil                                                          rund 6 Wochen dauern. In dieser Zeit ist Lehengütingen nur über
www.feuchtwangen.de         Ÿ Abgeschlossene technische Ausbildung (Elektromeister /
                              Techniker / Technischer Betriebswirt) oder einer                  die Umleitung über Dürrwangen aus Richtung Norden erreichbar.
                              vergleichbaren Ausrichtung                                        Da diese Maßnahmen sehr von der Witterung abhängen, werden
                            Ÿ Sie haben Interesse an der energiewirtschaftlichen                die aktuellen Informationen, besonders der genaue Baubeginn, zu
                              Regelung für Netzbetreiber wie Verordnungen sowie
                                                                                                diesen Abschnitten um Lehengütingen unter der Internetseite
                              Interesse am Energiewirtschaftsrecht und
                              Messstellenbetriebsgesetz                                         https://www.stbaan.bayern.de/strassenbau/projekte/B51S.
                            Ÿ Mehrjährige Praxiserfahrung in der Energieversorgung              BBBC0129.00.htm veröffentlicht.
                              wünschenswert, aber nicht Voraussetzung
                            Ÿ Sicherer Umgang mit MS-Office-Produkten                           Das Staatliche Bauamt Ansbach bittet alle betroffenen Verkehrsteil-
                            Ÿ Sozialkompetenz, Überzeugungskraft und                            nehmer um Verständnis für die dringend erforderlichen Bauarbei-
Kontakt:                      Durchsetzungsvermögen, Kommunikations- und
Stadt Feuchtwangen            Teamfähigkeit
                                                                                                ten.
Postfach 12 57              Ÿ Unternehmerisches und wirtschaftliches Denken und
91552 Feuchtwangen            Handeln, hohes Maß an Engagement, Eigeninitiative und
Für weitere Informationen
                              Flexibilität                                                           Manöver und Übungen der US-Streitkräfte;
steht Ihnen unser           Wir bieten                                                               Anmeldung gem. der Bekanntmachung vom
Technischer Werkleiter,     Ÿ Eine anspruchsvolle, abwechslungsreiche und
Herr Beckler, Telefon         eigenverantwortliche Tätigkeit in einem modernen
                                                                                                     04.12.2008 (StAnz Nr. 51/52 vom 19.12.2008)
09852/904-380 gerne zur
                              Umfeld                                                            Folgende Übung wurde angemeldet:
Verfügung.
                            Ÿ Einen sicheren, unbefristeten Arbeitsplatz im öffentlichen
                              Dienst mit entsprechender Bezahlung nach dem TVöD                 Art der Übung:        Tag- und Nachtübungen
                            Ÿ Betriebliche Altersversorgung                                                           mit Außenlandungen
                                                                                                Zeitraum:             01.06.2021 – 30.06.2021
                                                                                                Besonderheiten:       keine

  Amtliche Bekanntmachungen                                                                     Die Einheiten sind generell angewiesen, Manöverschäden möglichst
                                                                                                zu vermeiden. Es wird gebeten, Einwendungen gem. Ziff. III Nr. 3 der
                                                                                                obengenannten Bekanntmachung unverzüglich mitzuteilen.
   B25; Feuchtwangen–Dinkelsbühl
   Bundesstraße wird in Feuchtwangen und                                                        Hinsichtlich des Verfahrens bei der Anmeldung von Ersatzansprü-
                                                                                                chen bei Manöverschäden wird auf das Handblatt der Bundesan-
   südlich Lehengütingen erneuert
                                                                                                stalt für Immobilienaufgaben, Schadensregulierungsstelle, Regio-
Baubeginn nach den Maifeiertagen                                                                nalbüro Süd Nürnberg, Rudolphstraße 28–30, 90489 Nürnberg,
                                                                                                Tel: 0911/99261-0, Fax: 0911/99261-185, hingewiesen. Die Hand-
Das Staatliche Bauamt Ansbach beginnt ab dem 03.05.2021 mit
                                                                                                blätter können dort angefordert werden.
den Arbeiten für die dringend erforderliche Erneuerung der Bun-
desstraße B 25 im südlichen Bereich von Feuchtwangen und zwi-
                                                                                                Um ortsübliche Bekanntmachung der Übung wird gebeten.
schen Schopfloch und Lehengütingen und Lehengütingen und Din-
kelsbühl. In dieser Zeit wird der großräumige Verkehr der Bundes-
straße gemeinsam über die Autobahn BAB A7 geleitet. Die Kosten
der insgesamt 4,8 km langen Maßnahme belaufen sich auf rund 2                                       Aus dem Rathaus wird berichtet
Mio. €.
In Feuchtwangen werden die Kreuzungen und Einmündungen ver-
                                                                                                     Erreichbarkeit BürgerAmt
kehrsgerecht umgebaut. Dies erfolgt unter halbseitiger Sperrung
der Bundesstraße. Der Verkehr wird in Richtung Norden vom Kreis-                                Eine persönliche Vorsprache ist nur nach vorheriger Terminver-
verkehr am südlichen Ortsausgang bis zur Unteren Torstraße auf-                                 einbarung möglich.
rechterhalten. In südlicher Richtung wird der Verkehr über die in-                              Sie erreichen uns Montag bis Freitag von 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
nerörtlichen Straßen umgeleitet. Die Maßnahme ist in mehrere                                    unter der Telefonnummer 09852/904-0
Bauabschnitte gegliedert. Der erste Abschnitt beginnt am 03.05.                                 oder per Email: buergeramt@feuchtwangen.de
hier zwischen der Ringstraße und der Unteren Torstraße. Im An-

                                                                                           | 12 |
Amtliches MITTEILUNGSBLATT | Stadt Feuchtwangen | NR 9

   Erreichbarkeit Standesamt/                                                               Herbstmühle, Herrnschallbach, Jungenhof,
   Rentenversicherung/Verkehrsrecht                                                         Koppenschallbach, Krebshof, Oberrothmühle,
                                                                                            Poppenweiler, Rißmannschallbach,
Eine persönliche Vorsprache ist nur nach vorheriger Terminver-                              Schönmühle, Sommerau, St. Ulrich,
einbarung möglich.                                                                          Tauberschallbach, Überschlagmühle,
Sie erreichen uns Montag bis Freitag von 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr                            Unterrothmühle, Walkmühle, Winterhalten,
unter der Telefonnummer 09852/904-127 oder per Email:                                       Wüstenweiler, Zumberg)
standesamt@feuchtwangen.de                                                  Tour 2:         jeweils freitags in den ungeraden Wochen
Sie können Termine für Ihre Anliegen im BürgerAmt                                           (alle anderen Ortsteile, die nicht
und Standesamt online buchen. Scannen Sie das                                               In Tour 1 enthalten sind)
nebenstehende Bild mit einer geeigneten QR-Scan-
App auf Ihrem Smartphone und schon können Sie
Ihren Termin buchen.                                                           Änderung der Biomüllabfuhr
                                                                            Wegen des Feiertages am 13.05.2021 ändert sich der
   Sprechtag der Deutschen                                                  Termin für die Biomüllabfuhr wie folgt:
                                                                            Donnerstag, 13.05.2021 auf Freitag, 14.05.2021 (Biotonne
   Rentenversicherung
                                                                            Tour 1)
Es finden derzeit aufgrund der aktuellen Situation keine Sprech-            Freitag, 14.05.2021 auf Samstag, 15.05.2021 (Biotonne Tour 2)
tage der Deutschen Rentenversicherung im Rathaus Feuchtwangen
statt.
                                                                               Wertstoffhof
                                                                            Einmündung Ansbacher Str./Staatsstr. 1066
   Sprechtag der Versichertenberater
                                                                            Samstag		                   08.30 – 12.30 Uhr
Die Versichertenberaterin der Deutschen Rentenversicherung Nord-            Mittwoch		                  13.30 – 17.00 Uhr
bayern, Mathilde Schneider, wohnh. in Feuchtwangen, hält für be-            Freitag		                   13.30–16.00 Uhr
rufstätige Versicherte für Rentenanträge und Kontenklärung aus              		                          (ab Mai, nur mit Termin)
der gesetzlichen Rentenversicherung Sprechstunden in den Abend-             Es werden folgende Wertstoffe in haushaltsüblichen Mengen ange-
stunden ab.                                                                 nommen:
Anträge sind auch in der aktuellen Situation eingeschränkt                  Altholz, Altmedikamente, Altschuhe (tragbar und paarweise), Alttextili-
möglich!                                                                    en, Batterien, CDs/DVDs/Blue-Rays, Dosen (groß), Elektro- und Elektro-
Bitte melden Sie sich dazu ab 18.00 Uhr unter 09852/3731 oder               nikschrott, Kabelreste, KfZ-Ölfilter, Korken, Kühlgeräte, Leuchtstoffröh-
per E-Mail unter mathilde.schneider@t-online.de                             ren/Energiesparlampen, Metallabfälle, Nichtverpackungskunststoffe
                                                                            (ohne Bauabfälle), Papier und Kartonagen (soweit Kartonagencontai-
                                                                            ner vorhanden), PU-Schaumdosen, Speisefette/-öl, Sperrabfall, Tinten-
   Außensprechtage des Zentrum Bayern Familie
                                                                            und Tonerkartuschen.
   und Soziales – Region Mittelfranken im                                   Wichtiger Hinweis: Um längere Wartezeiten zu vermeiden, wird ge-
   Landkreis Ansbach                                                        beten, die Wertstoffe bereits daheim vorzusortieren.
Aktuell finden keine Außensprechtage statt.                                 Weitere Hinweise insbesondere zur Sperrabfallannahme enthält der
                                                                            Abfallratgeber des Landkreises Ansbach.
                                                                            FFP2-Atemschutzpflicht auch an den Wertstoffhöfen im
   Stadtarchiv                                                              Landkreis Ansbach
Das Stadtarchiv ist derzeit geschlossen.                                    Seit dem 18. Januar 2021 gilt bayernweit die Pflicht zum Tragen sog.
Terminvereinbarung unter Tel. 09852/4740 möglich.                           FFP2-Masken beim Einkaufen und bei der Nutzung des ÖPNVs.
                                                                            Gem. § 12 Abs. 4 Satz 4 der 11. Bayerischen Infektionsschutzmaß-
                                                                            nahmenverordnung gilt diese Regelung auch für Märkte unter frei-
   Forstrevier Feuchtwangen                                                 em Himmel und analog auch für Deponien und Wertstoffhöfe.
                                                                            Zum Schutze aller gilt dementsprechend ab sofort für Anliefernde
Die Sprechstunde jeden Donnerstag von 13.00 – 15.30 Uhr
                                                                            die Pflicht zum Tragen eines FFP2-Atemschutzes an allen Wertstoff-
Am Zwinger 1 entfällt und findet bis auf Weiteres telefonisch statt.
                                                                            höfen des Landkreises Ansbach.
Mobil: 0160/8822181, Fax: 09861/8739538,
E-Mail: Marcel.Konte@aelf-an.bayern.de
                                                                               Bauschutt/Erdaushub
   Fragen rund um das Thema Müll?                                           Bauschutt und Erdaushub kann bei der Fa. Herz, Esbacher Weg 16
                                                                            in Feuchtwangen gegen Gebühr angeliefert werden.
Dann wenden Sie sich bitte an das Beratungstelefon im Landratsamt
                                                                            Öffnungszeiten: Mo–Fr: 08.00–12.00, 13.00–17.00 Uhr,
Ansbach, Sachgebiet Abfallrecht: 0981/468-2323.
                                                                            Sa: 08.00–12.00 Uhr

   Hausmüllabfuhr
                                                                               Baumschnitt und Astmaterial
Die Abfuhr der Restmülltonnen erfolgt alle 2 Wochen jeweils
                                                                            Baumschnitt und Astmaterial kann bei der Fa. Herz, Esbacher Weg
dienstags in den geraden Wochen.
                                                                            16 in Feuchtwangen gegen Gebühr angeliefert werden.
Die Abfuhr der Biotonnen erfolgt alle 2 Wochen.
                                                                            Öffnungszeiten: Mo–Fr: 08.00–12.00, 13.00–17.00 Uhr,
Tour 1:        jeweils donnerstags in den ungeraden Wochen                  Sa: 08.00–12.00 Uhr
               (Stadtgebiet + Aichenzell, Ameisenbrücke,
               Esbach, Georgenhof, Glashofen, Heilbronn,

                                                                   | 13 |
Amtliches MITTEILUNGSBLATT | Stadt Feuchtwangen | NR 9

   Grüngut                                                                 Evang. Verein für
Das Grüngut kann bei der Fa. T+E Humuswerk GmbH in Schopf-                 Gemeindediakonie
loch (Tel. 0160/90919091) gegen Gebühr angeliefert werden.                 Feuchtwangen e.V.
Öffnungszeiten: Mo–Fr: 08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 17.00             Geschäftsführerin: Frau Irina Reim,
Uhr, Sa: 08.00 – 12.00 Uhr                                             Tel. 09852/6788-12
                                                                                                                      Feuchtwangen
                                                                                                                      Gemeindediakonie

                                                                       Diakoniestation Feuchtwangen
   Öffnungszeiten der Touristinformation                               Am Bleichwasen 7, 91555 Feuchtwangen
                                                                       Ansprechpartner: Frau Elisabeth Egelkraut
Die Touristinformation ist von Montag bis Freitag von 9 bis 13 Uhr     Telefon: 09852/6788-0, Fax: 09852/6788-33
besetzt. Sie erreichen uns telefonisch unter 09852/904-55 oder per     E-Mail: l.egelkraut@diakonie-feuchtwangen.de
Mail unter touristinformation@feuchtwangen.de                          Nach telefonischer Vereinbarung.
                                                                       Tagespflege OASE
   Öffnungszeiten des Kulturbüros                                      Glashofen 6, 91555 Feuchtwangen
                                                                       Ansprechpartner: Frau Elke Klostermann
Das Kulturamt der Stadt Feuchtwangen ist zu den üblichen Öff-          Telefon: 09852/9087991, Fax: 09852/9087992
nungszeiten besetzt. Sie erreichen uns telefonisch unter 09852/        E-Mail: e.klostermann@diakonie-feuchtwangen.de
904-44 oder per Mail unter kulturamt@feuchwangen.de                    Nach telefonischer Vereinbarung.
Aktuelle Informationen zu den Kreuzgangspielen gibt es auch auf
www.kreuzgangspiele.de                                                 Fachstelle für pflegende Angehörige:
                                                                       Am Bleichwasen 7, 91555 Feuchtwangen
                                                                       Ansprechpartner: Herr Ludwig Zahner
   Öffnungszeiten der Stadtbücherei                                    Telefon: 09852/6788-14, Fax: 09852/6788-33
                                                                       E-Mail: angehoerigenberatung@diakonie-feuchtwangen.de
Dienstag und Freitag                09.00 Uhr bis 13.00 Uhr und
                                                                       Nach telefonischer Vereinbarung.
		                                  14.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Mittwoch und Donnerstag             15.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Samstag		                           09.00 Uhr bis 12.00 Uhr                Diakonisches Werk
                                                                       Aufgrund der aktuellen
   Stadt Feuchtwangen                                                  Kontaktbeschränkungen können
                                                                       wir derzeit nur telefonische
Integrationshilfe: Serike Fetzer                                       Beratung anbieten.
Büro Soziale Stadt, Spitalstraße 17, nach Vereinbarung
Tel: 613435; Mobil: 0151/54091334;                                     Allgemeiner Kontakt und
Mail: serike.fetzer@feuchtwangen.de                                    Beratung zu Mutter-Kind-Kuren:
Übersetzungstätigkeit (Griechisch-Türkisch) und Unterstützung für      Gudrun Naser, Tel. 09852/1886, E-mail: dw-feu@t-online.de
Kinder, Jugendliche und deren Familien (Elternbegleitung) in den       www.diakonischeswerk-feuchtwangen.de
Bereichen Kindergarten, Schule, Ausbildung und Beruf, im Um-           Soziale Beratung in der Kirchlichen Allgemeinen
gang mit Ämtern, Behörden und Institutionen, Ärzten und dem
                                                                       Sozialarbeit
Gesundheitswesen.
                                                                       Wir beraten und unterstützen Sie beim Umgang mit Ämtern und
                                                                       Behörden, in Lebenskrisen sowie in persönlichen oder familiären
                                                                       Not- und Problemsituationen.
   Sozialdienst – allgemein                                            Beraterin: Karola Kreutner, Dipl.-Sozialpäd.
Termine nur nach tel. Vereinbarung, Tel. 0981/468-5432 oder -544       Die Beratung ist kostenlos, vertraulich und überkonfessionell.
                                                                       Sprechzeiten: nach Vereinbarung, Tel. 09852/1874
                                                                       Beratungsstelle für seelische Gesundheit –
                                                                       Sozialpsychiatrischer Dienst
                                                                       Sie steht allen Menschen offen, die selbst oder als Angehörige, als
                                                                       Freunde oder Bekannte von seelischen Belastungen, Krankheiten
  Städtisches Jugendhaus                                               oder Krisen betroffen sind.
  Jahnstraße 4                                                         Die Beratung ist freiwillig, unterliegt der Schweigepflicht und ist
                                                                       kostenfrei.
  Schülercafé:                                                         Beraterin: Elisabeth Ackermann, Dipl.-Heilpädagogin (FH)
  Für Schüler ab der 1. Klasse                                         Sprechzeiten: nach Vereinbarung, Tel. 09852/1886,
  zur Zeit geschlossen!                                                E-Mail: spdi-feuchtwangen@diakonie-ansbach.de
                                                                       Beratung für ältere Menschen und Angehörige.
  Jugendtreff:                                                         Berater: Jens Herrmann, Dipl.-Gerontologe
  Der „Offene Treff“ ab 12 Jahren                                      Sprechzeiten: 14-tägig, nach Vereinbarung, Tel. 0981/14440,
  hat zur Zeit geschlossen!                                            E-Mail: spdi-ansbach@diakonie-ansbach.de
  Für beide Angebote momentan nur                                      Adresse: Diakonisches Werk Feuchtwangen, Kirchplatz 1,
  eingeschränkter Betrieb möglich!                                     91555 Feuchtwangen
  Nähere Informationen im Jugendhaus
                          Jugendhaus                                   Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen
  unter Tel. 09852/1210                                                Information – Beratung – Unterstützung
                                                                       Rund um das Thema Schwangerschaft und bis zum 3. Lebensjahr

                                                                  | 14 |
Amtliches MITTEILUNGSBLATT | Stadt Feuchtwangen | NR 9

des Kindes.                                                                    Beratungsangebote der
Die staatlich anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaftsfra-              Lebenshilfe Ansbach
gen des Diakonischen Werks Ansbach e.V. bietet ab sofort in Ko-
operation mit dem Diakonischen Werk Feuchtwangen an.                        Interdisziplinäre Frühförderstelle
Anmeldung telefonisch über Ansbach, Tel. 0981/4661490                       im Familienzentrum KiM
Diplom-Sozialpädagogin Christa Escherle                                     Erstberatung (Offenes Beratungsangebot) für Eltern von Kindern
                                                                            (0 bis 6 Jahre) mit möglichem Förderbedarf.
Psychosoziale Beratungs- und Behandlungsstelle –
                                                                            Kontakt:
Suchtberatung des Diakonischen Werks Ansbach e.V.
                                                                            09852/61621-100, ffst@lebenshilfe-ansbach.de
Außenstelle Feuchtwangen
                                                                            Telefonisch erreichbar Montag–Freitag von 08.00–12.00 Uhr
Information – Beratung – Vermittlung
                                                                            Beratungsdienst der Lebenshilfe Ansbach (BeLA),
Rund um das Thema Sucht bietet die Suchtberatung in Feuchtwan-
                                                                            Pflegeberatung
gen für Angehörige und Betroffene Unterstützung an.
                                                                            Beratung rund um das Thema Behinderung, kostenlos und unver-
Die Beratung unterliegt der Schweigepflicht, ist freiwillig und kos-
                                                                            bindlich.
tenfrei.
                                                                            Außerdem bieten wir Pflegeberatung.
Außenstelle Feuchtwangen, Am Kirchplatz 1
                                                                            Kontakt:
Nach telefonischer Anmeldung über Ansbach unter
Tel. 0981/96 90 622                                                         09852/61621-290, beratung@lebenshilfe-ansbach.de
Dipl.-Soz. Päd.(FH) Helmut Oechslein                                        Betreuungsverein
                                                                            Gesetzliche Betreuungsführung, Information zur gesetzlichen Be-
 Wir suchen für die                                                         treuung.
 SVE (Schulvorbereitende Einrichtung)                                       Beratung von ehrenamtlichen gesetzlichen Betreuern, Beratung zu
 in Feuchtwangen, Ringstr. 66 ab 01.06.2021 einen                           Vorsorgevollmachten und Betreuungsverfügungen.
                                                                            Kontakt:

                   Hausmeister                                              0981/4663-1701, betreuungsverein@lebenshilfe-ansbach.de
                                                                            Beratung für Menschen mit erworbenen Schädigungen
                wöchentliche Arbeitszeit 5 Stunden
                     Vergütung nach AVR                                     Neue Perspektiven in der Arbeitswelt
                                                                            Werkstatt Feuchtwangen
 Nähere Informationen unter Tel. 09825/20 36 90                             Kontakt: 09852/6744-13, Termine nach Vereinbarung
 Wolfhard-Schule Herrieden

                                                                               Tafel Feuchtwangen
   Selbsthilfegruppen und andere Treffpunkte im                                – Essen wo es hingehört –
   Rahmen der Diakonie                                                      Die Tafel Feuchtwangen ist da für
Die Treffen der Selbsthilfegruppen können aktuell nicht                     Menschen mit niedrigem Einkommen.
stattfinden.                                                                Weitere Informationen und Ausstellung von Kundenkarten
                                                                            Tel. 09852/1874 Frau Kreutner
Selbsthilfegruppe krebskranker Frauen
                                                                            Tel. 09852/1886 Frau Naser
Kontakt: Frau Wagner, Tel. 09851/551694
                                                                            Gerne können Sie die Arbeit der Tafel Feuchtwangen unterstützen
Blaues Kreuz (für Menschen mit Alkoholproblemen)                            durch eine Spende IBAN: DE65 7659 1000 0200 2075 78
Für weitere Informationen: Blaues Kreuz Ansbach, Tel. 0981/9778-            oder durch ehrenamtliche Mitarbeit.
191
                                                                            Die Tafel Feuchtwangen hat wieder für Sie geöffnet – immer
Elterngruppe-Legasthenie                                                    donnerstags von14.00-16.00 Uhr.
Kontakt auf Anfrage                                                         Bitte beachten: Vorübergehend findet die Lebensmittelaus-
Kontakt: Frau Scherle, Tel. 09852/908325                                    gabe im Evangelischen Gemeindehaus, Kirchplatz 13, statt.
Gesprächskreis Autismus
Kontakt und Information: Frau Six, info@autismus-feu.de oder
www.autismus-feu.de                                                            Ak-Flüchtlingshilfe – Kontakt
Selbsthilfegruppe MS-Treff                                                  Büro Deutscher Kinderschutzbund
Kontakt: Frau Ernst, Tel: 09852/4961                                        Marktplatz 1 (Feu-Mitte) 91555 Feuchtwangen
Selbsthilfegruppe Fibromyalgie                                              Tel. 09852/615510 (Do. von 15.00–17.00 Uhr,
Kontakt: Frau Friedrich, Tel. 09853/1846 oder Frau Silkenat,                sonst AB) Mail: ak-fluechtlingshilfe.feu@gmx.de
Tel. 09856/921143
Selbsthilfegruppe für pflegende Angehörige                                     Der Kinderschutzbund
Kontakt: Diakoniestation, Tel. 09852/6788-0                                    Kreisverband Ansbach
                                                                            Marktplatz 1 (Feu-Mitte) 91555 Feuchtwangen
                                                                            Tel. 09852/615510, Fax: 09852/615630
                                                                            Offene Sprechstunden immer donnerstags von 15.00–17.00
                                                                            Uhr (außer in den Ferien). Vorherige Terminabsprachen sind
                                                                            unter Tel. 0157/87487906 möglich.
                                                                            Die Sprechstunde ist ein offenes Beratungsangebot für Kinder und
                                                                            Jugendliche, Eltern und andere Menschen, die mit Kindern und Ju-

                                                                   | 15 |
Amtliches MITTEILUNGSBLATT | Stadt Feuchtwangen | NR 9

gendlichen zu tun haben. Wir suchen und begleiten auch Ehren-                   • Unzufrieden mit der Ausbildung
amtliche, die Familien unterstützen wollen als Familienpaten.                   • Mobbing, Schulden, Suchtprobleme
Sie können ohne Anmeldung zu unserer Sprechstunde kommen,                       • Gesundheitliche Einschränkungen
aber auch telefonisch einen Termin vereinbaren, Hausbesuche sind                Unsere Ausbildungscoaches sind unter anderem an den Standorten
auf Wunsch möglich.                                                             Ansbach, Bad Windsheim, Dinkelsbühl, Feuchtwangen, Neustadt/
Beratung – Elterntalk – Familienpaten                                           Aisch, Rothenburg ob der Tauber und Wassertrüdingen unterwegs.
                                                                                Gerne kann ein Termin in Ihrer Nähe vereinbart werden.
                                                                                Sie erreichen uns von Montag bis Freitag per Telefon unter der
   Weisser Ring
                                                                                0981/97 20 386.
Der WEISSE RING hilft Kriminalitätsopfern und deren Angehörigen                 Gerne können Sie uns auch eine E-Mail schreiben an
schnell, unmittelbar und kostenlos. Ansprechpartnerin ist Frau Elly             ausbildungscoaching@ejsa-rot.de
Albaner, Außenstellenleiterin Ansbach (Kreis), Tel. 09802/312.                  oder kontaktieren uns über Instagram ejsa_westmittelfranken.
Weitere Informationen finden Sie unter http://ansbach-bayern-
nord.weisser-ring.de
                                                                                     Jugendmigrationsdienst
                                                                                     (JMD) für junge Menschen
   Eltern – Jugend – Familienberatung                                                mit Migrationshintergrund
Termine nach tel. Vereinbarung, Tel. 0981/468-5555                              Wir bieten jungen Menschen mit Migrationshintergrund (12–27
                                                                                Jahre) ein kostenloses Beratungsangebot, vertraulich und überkon-
                                                                                fessionell.
   EUTB Ansbach:
   Beratungsangebot für                                                         Wir unterstützen dabei unter anderem bei:
                                                                                • der Erstellung von Unterlagen und Formularen für Behörden
   Menschen mit Behinderung
                                                                                  und Ämtern
Die Ergänzende unabhängige Teilhabeberatung (EUTB) für Stadt                    • Problemen in der Schule, in der Familie, mit Freunden, in Beruf
und Landkreis Ansbach berät zu allen Themen, die mit Behinde-                     und Ausbildung
rung, Inklusion und Teilhabe zu tun haben.                                      • rechtlichen Fragen, z.B. Aufenthaltsrecht, bei Fragen zur
Die EUTB berät:                                                                   Sicherung des Lebensunterhaltes
• Menschen mit Behinderung                                                      • Zurechtfinden in der neuen Umgebung
• Menschen, die von Behinderung bedroht sind                                    • der Suche nach einem geeigneten Sprachkurs
• Sowie Angehörige von Menschen mit Behinderung                                 • Bewerbungen und Lebensläufen, etc.
Dabei bieten wir ganz konkrete Hilfe: z. B. bei der Antragstellung              • Suchtproblemen, Schulden, etc.
von Leistungen, Schwerbehinderten-Ausweis, Reha-Maßnahmen,                      Beraterin: Cordula Haag, Diakonin & Sozialarbeiterin BA
Assistenzangebote und vielem mehr.                                              Termine: Mittwoch, 9–12 Uhr oder individuell unter
Die Beratung ist kostenlos und erfolgt unabhängig vom Träger. Die               cordula.haag@ejsa-rot.de oder 0152/55 35 83 38
Wahl von Dienstleistungen und Angeboten trifft allein der Ratsu-                Ort: FEU-Mitte, Marktplatz 1, 2. OG
chende.
Eine telefonische Terminvereinbarung unter der 0981/977                              Migrationsberatung
758 50 oder per Mail (eutb@eutb-ansbach.de) ist erforder-                            für erwachsene Zuwanderer
lich. Unsere Beratungsstellen sind barrierefrei.
                                                                                     AWO Kreisverband Ansbach-Stadt e.V.
Termine im Familienzentrum KIM, Am Bleichwasen 1, Feucht-
wangen.                                                                         Die Arbeiterwohlfahrt bietet kostenlose Beratungsstunden für Neu-
Freitag, 07.05.2021, von 09.00–12.00 Uhr                                        zuwanderer/innen und Migranten/innen an. Das Beratungsangebot
Freitag, 11.06.2021, von 09.00–12.00 Uhr                                        beinhaltet u.a. folgende Bereiche:
                                                                                •   Sprachkurse
Kontakt:                                                                        •   Umgang mit Ämtern und Behörden
EUTB Ansbach im TREFFPUNKT Lebenshilfe                                          •   Anerkennung ausländischer Bildungs- und Berufsabschlüsse
Karlstr. 7, 91522 Ansbach                                                       •   Fragen zum Aufenthalt und sozialer Sicherung
Tel: 0981/977 758 50, E-Mail: eutb@eutb-ansbach.de
                                                                                •   Arbeit/Beruf
Weitere Infos unter: www.eutb-ansbach.de
                                                                                •   Fragen zu Wohn- und Mietangelegenheiten
                                                                                Frau Ildiko Ortolino, Soziologin BA, Tel. 0159/04866419
   EJSA Rothenburg gGmbH                                                        e-mail: migrationsberatung@awo-ansbach.de

Ausbildungscoaching für junge Menschen
bis 27 Jahre. Ein Angebot der EJSA                                                   AWO Tagesstätte
Rothenburg gGmbH.                                                                    zur Förderung seelischer Gesundheit
Das Ausbildungscoaching richtet sich an junge Menschen, die eine
Ausbildung anstreben oder Unterstützung während oder nach der
Ausbildung brauchen. Unser Angebot ist kostenlos, vertraulich und               Unser Angebot richtet sich an psychisch kranke erwachsene Men-
auf Wunsch anonym.                                                              schen, die in einer eigenen Wohnung oder betreuten Wohnform le-
                                                                                ben. Die Tagesstätte bietet verschiedene arbeitstherapeutische und
Wir unterstützen dabei unter anderem bei:                                       beschäftigungstherapeutische Angebote zum Aufbau einer sinn-
• Berufsorientierung                                                            vollen Tages- und Wochenstruktur. Abgerundet wird das Konzept
• Bewerbungstraining                                                            durch unterschiedliche Freizeitangebote.
• Probleme im Betrieb, in der Berufsschule, in der Familie, mit Freunden        Weitergehende Informationen erhalten Sie innerhalb der Öffnungs-

                                                                           | 16 |
Sie können auch lesen