MITTEILUNGS Blatt - Gemeinde Friedenweiler
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Blatt
Amtsblatt der Gemeinde Friedenweiler
MITTEILUNGS
Samstag, den 20. April 2019 | Nr. 8 / 2019
Liebe Mitbürgerinnen,
liebe Mitbürger,
die Osterfeiertage liegen vor uns. Für mich Anlass, Ihnen, auch im Namen der
Gemeindeverwaltung und des Gemeinderates, ein frohes Osterfest und
jetzt bald ein hoffentlich schönes Frühlingswetter zu wünschen,
damit Sie, jeder nach Belieben, Ihre Feiertage so gestalten können,
dass Sie viel Kraft für das vor uns liegende Jubiläumsjahr schöpfen können.
Herzliche Grüße
Ihr Josef Matt
Seite 2 Samstag, 20. April 2019 FRIEDENWEILER
NOTFALLRUFNUMMERN und andere wichtige Rufnummern
Feuerwehr - Notruf: 1 12 DRK-Leiterin Sozialarbeit Forstverwaltung
Abtlg. Wehr Friedenweiler Frau R. Wehrle 07651 7549 Christoph Birkenmeier, Revierleiter
Kommandant M.Winterhalder 07651 9395487 DRK-Kreisverband 0761 88508-0 Büro & Fax 07654 92 22 62
0171 1986085 mobil 0173 9464315
Stellvertreter R. Lickert 07651 7924 HELIOS-Klinik 07651 29-0
Abtlg. Wehr Rötenbach Fachstelle Sucht Freiburg,
Kommandant G. Disch 07654 1288 bwlv 0761 156309/0
Beratungsstelle für ältere Menschen
0171 9314380
des Caritativen Altenhilfeverbundes Verbraucherzentrale, Info 0180 550 59 99
Stellvertreter B. Plavetic 07654 921940
Hochschwarzwald Mo bis Do 10 - 18 Uhr
Wasserversorgung Büro T.-Neustadt: 07651 91 18-34 und Fr 10 - 14 Uhr
Wasserwerk Löffingen 0170 7068224
Zahnärztliche Notrufnummer Ärztlicher Wochenend-Notfalldienst
oder 0171 3066126
Die Ärzte der Notfall-Praxis haben am Wochenen-
Wasserwärter Trescher 0172 7421145 0180 3222555-45
de ihre Sprechzeiten in den Räumlichkeiten der
Helios-Klinik, Jostalstraße 12 in Titisee-Neustadt.
Gasversorgung Essen auf Rädern Caritasverband
badenova Freiburg Breisgau-Hochschwarzwald 07651 911843 Die Sprechzeiten am Samstag, Sonntag und am
Service-Nr. (Vertragskunden) 0800 2838485
Feiertag sind jeweils von 10 bis 13 Uhr und von
Notrufnummer
Hebamme 16 bis 19 Uhr.
Gas/Wasser/Strom 0800 2767767
Beate Barsch
(Bereitschafts- und Entstörungsdienst rund um
Im Zinken 1, 79843 Löffingen Hausbesuche werden über die Notfalldienst-
die Uhr)
07654 92 19 50 nummer 116 117 vermittelt
Stromversorgung Cornelia Wölfle Fliederstr. 17a,
Energie Dienst AG 79843 Löffingen 07654 805959
Service-Nr. 07623 92-1200
Störungs-Nr. 07623 92-1818 La Leche Liga Stillberatung
Susanne Marx, Unadingen 07707 9880222
Impressum
Polizei-Notruf: 1 10 Nadja Werne, Reiselfingen 07654 806585 Herausgeber:
Polizei Ti-Neustadt: 07651 9 33 60 Gemeinde 79877 Friedenweiler
Polizei Löffingen: 07654 92 13 30 Tel. 07654/9119-0
Mo. - Fr., 07.30 - 12.00 Uhr gemeinde@friedenweiler.de
Mo. - Do., 13.30 - 16.45 Uhr Tourist-info@friedenweiler.de
Fr., 13.30 - 16.30 Uhr Weitere wichtige Nummern: http://www.friedenweiler.de
Verantwortlich für den redaktionellen
Bürgermeisteramt 07654 9119-0 Inhalt: Bürgermeister Josef Matt
Notfallrettung 112
Benedikt-Winterhalder-Halle oder der Vertreter im Amt
Krankentransport 0800 19222
Ärzte-Notdienst 116 117 07654 9209030 Für den Anzeigenteil/Druck:
Fürstenberg-Saal/ Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG
Gift-Notruf 0761 19240
Haus des Gastes 07651 5035 Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach
Telefonseelsorge (kostenlos) 0800 1110111
Tel. 07771 9317-11, Fax 07771 9317-40
Frauenhorizonte Bauhof Friedenweiler 07654 7591 E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de,
(gegen sexuelle Gewalt) 0761 285 85 85 Bauhofleiter Heer 0173 5929725 Homepage:www.primo-stockach.de
Öffnungszeiten und Erreichbarkeit von Rathaus und Tourist-Information
Ortsteil Rötenbach
Bürgermeisteramt Montag-Freitag 08.30 Uhr – 12.00 Uhr
Dienstag 14.00 Uhr – 16.00 Uhr
Donnerstag 14.00 Uhr – 18.30 Uhr
Tel. 07654 9119-0 Fax: 07654 9119-19
Sprechzeiten der
Integrationsmanagerin Dienstag 09.00 Uhr – 12.00 Uhr
Frau Carolin Radburg Donnerstag 09.00 Uhr – 12.00 Uhr
13.00 Uhr – 15.00 Uhr
Tel. 0171 9344195 E-Mail: carolin.radburg@diakonie.ekiba.de
Ortsteil Friedenweiler
Tourist-Information/ Montag, Mittwoch, Freitag 09.00 Uhr – 12.00 Uhr
Bürgerservice
Tel. 07651 5034 oder 5035 Fax: 07651 4130
Frau Vögtle Dienstag, Donnerstag 09.00 Uhr – 12.00 Uhr
(Tourist-Information Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag 14.00 Uhr – 17.00 Uhr
Löffingen) Tel. 07652 1206-8350
FRIEDENWEILER Samstag, 20. April 2019 Seite 3
amtlIche bekanntmachungen
Beschlüsse aus der Informationen an Unions- Union citizens from other EU Member
States who live in Germany may vote in
öffentlichen Gemeinderatssitzung bürgerinnen und Unionsbürger either their home Member State of resi-
vom 26.03.2019 aus anderen Mitgliedstaaten der Euro- dence, but everyone may only vote once.
päischen Union über ihr Wahlrecht in
Teilnahme an der 18. Bündelausschrei- Deutschland betreffend der Europawahl am To vote in Germany, you must be registe-
bung Strom für die Lieferjahre 2020- 26.05.2019 red in your place of residence in Germany.
2022 Vom 23. bis 26. Mai 2019 findet in der Once registered, you will automatically be
Der Gemeinderat stimmte der Beteiligung Europäischen Union die Neunte Direkt- notified of future European elections. To
an der 18. Bündelausschreibung Strom wahl des Europäischen Parlaments statt, register, you must apply at the town or city
(ohne Ökostrom) für die Lieferjahre 2020- in Deutschland am Sonntag, den 26. Mai hall of your place of residence
2022 einstimmig zu. Ferner wurde der 2019. by Sunday, 5 May 2019 at the latest.
Auftragserteilung und Vollmachtserteilung You may also register by mail to the muni-
an die Gt-service Dienstleistungsgesell- Unionsbürger aus anderen Mitgliedsstaa- cipality of your place of residence. (Please
schaft mbH zugestimmt. ten, die in Deutschland wohnen, können note the official opening hours and time
entweder in ihrem Herkunfts-Mitglied- needed for mail delivery!).
Bei der nächsten Bündelausschreibung in staat oder in ihrem Wohnsitz-Mitgliedstaat
drei Jahren soll eine genaue Kostenschät- Deutschland an der Europawahl teilneh- For a registration form and information
zung für Ökostrom vom Gemeindetag an- men. Jeder darf aber nur einmal wählen. sheet, please visit www.bundeswahllei-
gefordert werden, um eventuell auch für ter.de/europawahlen/2019/informatio-
Ökostrom auszuschreiben. Für die Wahlteilnahme in Deutschland nen-waehler/unionsbuerger.html. or your
müssen Sie sich in das Wählerverzeich- municipal administration.
Ausbau des Ortsteils Friedenweiler mit nis Ihrer deutschen Wohnsitz-Gemeinde
Erdgas und Glasfaserleitungen eintragen lassen. Sie erhalten dann auch You will find more information about vo-
Anschlüsse für gemeindeeigene Gebäude in Zukunft automatisch hier ihre Wahlbe- ting in all the official EU languages at
an das Erdgasnetz nachrichtigungen für die künftigen Euro- www.bmi.bund.de/europeans-vote-in-ger-
Der Gemeinderat beschloss einstimmig, pawahlen. many.
die Erdgas-Hausanschlüsse für das Haus
des Gastes, das Feuerwehrgerätehaus in Für die Eintragung in das Wählerverzeich-
Friedenweiler sowie das Clubhaus des SV nis müssen Sie im Rathaus ihres Wohnorts
Friedenweiler bei der bnNETZE GmbH bis spätestens zum 5. Mai 2019 (Sonntag) Landesanstalt
verbindlich zu beantragen. einen Antrag auf Eintragung in das Wäh-
lerverzeichnis stellen. Den Antrag können für Umwelt
Information über die Parkplatzsituation Sie auch per Post an die Gemeinde sen- Baden-Württemberg
vor der Grundschule Friedenweiler- Röten- den. (Bitte beachten Sie die allgemeinen
bach Kartierungen von Tieren und Pflanzen
Öffnungszeiten und Postlaufzeiten!)
Der Gemeinderat sprach sich dafür aus, In unserer Gemeinde werden 2019 Kar-
dass neben dem Lehrerwohnhaus mehr tierungen von Tieren (Insekten, Vögel) und
Das Formular und ein Merkblatt erhalten
als drei Stellplätze erstellt werden sollen, Pflanzen auf wenigen Stichprobenflächen
Sie unter www.bundeswahlleiter.de/euro-
auch bei der Verkehrsinsel sollen Stell- durchgeführt. Der Bearbeitungszeitraum,
pawahlen/2019/informationen-waehler/
plätze erstellt werden. der ausschließlich im Außenbereich statt-
unionsbuerger.html. oder bei ihrer örtli-
findenden Kartierungen erstreckt sich von
chen Gemeindeverwaltung.
Verschiedenes / Bekanntgaben April bis Ende November 2019.
Anbau an den Kindergarten Schwalben- Weitere Informationen zur Wahlteilnahme
nest Eine Zuordnung von Ergebnissen zu
erhalten Sie in allen Amtssprachen der
Vergabe der Innen- und Außenputzarbei- Grundstückseigentümern oder Bewirt-
EU unter www.bmi.bund.de/europeans-vo-
ten schaftern findet bei der Erfassung und
te-in-germany.
Der Gemeinderat beschloss einstim- Auswertung der Kartierungen nicht statt.
mig, die Außenputzarbeiten an die Fir- Es werden auch keine dauerhaften Mar-
ma Knöpfle aus Löffingen zum Preis von
Information for EU citizens kierungen auf der Fläche vorgenommen.
31.721,12 Euro zu vergeben. Ebenso from other member states of the Europe- Die Untersuchungen erfolgen im Auftrag
beschloss der Gemeinderat einstimmig an Union about their right to vote in Ger- der LUBW Landesanstalt für Umwelt Ba-
(bei Befangenheit von Herrn Gemeinde- many regarding the European election on den-Württemberg.
rat Schmidt), die Innenputzarbeiten an 26.05.2019
die Firma Heitzmann aus Rötenbach zum The 9th direct elections to the European Im Rahmen dieser Erhebungen ist es den
Preis von 11.448,59 Euro zu vergeben. Parliament are being held in the EU on Kartierern als Beauftragten der LUBW
23-26 May 2019. In Germany, these elec- grundsätzlich erlaubt, Grundstücke ohne
tions will take place on Sunday, 26 May vorherige Anmeldung zu betreten
2019. (§ 52 NatSchG).
SERVICE BLÄTTERN SIE ONLINE! WIR SIND FÜR SIE DA.
Tel. 07771 / 9317-11
Alle Amts-, Mitteilungs- und Infoblätter online abrufen? www.primo-stockach.de! info@primo-stockach.de
Seite 4 Samstag, 20. April 2019 FRIEDENWEILER
InformatIonen vom rathaus
Landeswandertag gesorgt. Dazu sind natürlich alle einge-
Gemeinde Friedenweiler
laden, auch wenn sie die Wanderrouten
am 5. Mai 2019 nicht mitgewandert sind.
Gemeinde Friedenweiler
Lkrs. Breisgau-
Lkrs. Breisgau-Hochschwarzwald
Ein weiteres Angebot richtet sich an alle, Hochschwarzwald
Wie Sie bereits erfahren ha-
ben, feiert der TuS Rötenbach die Rötenbach auf „besondere Weise“
entdecken möchten. Beim Geocaching DieGemeinde
Die Gemeinde Friedenweiler
Friedenweiler sucht Zeitpunkt:
sucht zum nächstmöglichen
in diesem Jahr sein 100-jähri-
gilt es, verschiedene Rätsel zu lösen, um zum nächstmöglichen
eine Zeitpunkt:
Reinigungskraft (m/w/d) insbesondere zur Urlaubs-
ges Vereinsjubiläum, das wir gerne, auch und Krankheitsvertretung an verschiedenen Einsatzstellen
mit Ihnen, gebührend feiern werden. die nächsten Koordinaten der ca. 4 Kilo-
meter langen „GPS-Schnitzeljagd“ ausfin- • eine Reinigungskraft
bzw. für die kommende Freibadsaison 2019:
Am 05. Mai 2019 laden wir zum Landes- dig zu machen. (m/w/d) insbesondere zur
eine Aushilfskraft (m/w/d) insbesondere für das Kassengesch
Da die Parksituation in Rötenbach sehr im Freibad Friedenweiler
wandertag des Badischen Turner-Bundes
ein, bei dem der TuS Rötenbach der Aus- eng bemessen ist, wäre unsere Bitte an Urlaubs- und Krankheits-
eine Reinigungskraft (m/w/d) für das Freibad Friedenweiler
richter ist. Sie, ob Sie uns als Verein unterstützen vertretung
Wir freuen an verschiede-
uns auf ihre Bewerbung, die Sie an die Gemeindeverwaltun
Friedenweiler, Hauptstraße 24, 79877 Friedenweiler richten oder einen
Wie schön unsere Heimat rund um Rö- und Ihr Gelände als Parkplätze zu Verfü- nen beiEinsatzstellen
Telefonanruf Herrn Booz unter der Tel.-Nr. 07654 9119-11.
tenbach ist, wissen Sie nur zu gut, aber gung stellen könnten. Die Veranstaltung
trotzdem dürfen wir Sie einladen, auf drei findet von ca. 8.00 bis 18.00 Uhr statt. bzw. für die kommende Freibadsaison
geführten Wanderrouten mit uns zu wan- Für weitere Fragen stehe ich Ihnen gerne 2019:
dern. zur Verfügung. • eine Aushilfskraft (m/w/d)
In und um die Benedikt-Winterhalder-Hal- Mit der Hoffnung auf schönes Wetter freu-
le bietet der TuS Rötenbach alles für einen en wir uns, die Wanderer aus ganz Baden insbesondere für das
gemütlichen Ausklang des Landeswan- begrüßen und zusammen mit allen Röten- Kassengeschäft im Freibad
dertags. Neben der verdienten Stärkung bachern ein weiteres Highlight feiern zu Friedenweiler
ist für musikalische Unterhaltung, eine können.
Hüpfburg, Slackline, ein Pedalo-Spielmo- • eine Reinigungskraft
bil und die ein oder andere Showeinlage Die Vorstandschaft des TuS Rötenbach
Reinhold Klausmann (m/w/d) für das Freibad
Friedenweiler
Wir freuen uns auf ihre Bewerbung, die
Sie an die Gemeindeverwaltung
Friedenweiler, Hauptstraße 24, 79877
Friedenweiler richten oder einen Tele-
fonanruf bei Herrn Booz unter der Tel.-
Nr. 07654 9119-11.
PRIMO-SERVICE
Anzeigenannahme
Mit Ihrer Werbung im Mitteilungsblatt
bleiben Sie im Gedächtnis Ihrer Kunden.
Wir stehen Ihnen gerne
zur Verfügung:
Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11
Fax 0 77 71 / 93 17 - 40
anzeigen@primo-stockach.de
Unsere Preislisten und aktuelle
Angebote finden Sie auch unter:
www.primo-stockach.de
FRIEDENWEILER Samstag, 20. April 2019 Seite 5
Redaktionsschlüsse Mitteilungsblatt Bitte beschriften Sie Ihre
Briefkästen
Nr. KW Redaktionsschluss Ausgabetag (samstags) Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
(i.d.R. dienstags) aus gegebenem Anlass möchten wir
Sie darum bitten, Ihre Briefkästen zu
09 18 Montag, 29.04.2019 04.05.2019
beschriften.
10 20 14.05.2019 18.05.2019
Dies ist vor allem aktuell wichtig, da
Bitte beachten Sie, dass Sie Texte für den redaktionellen Teil rechtzeitig bis 11 Uhr Wahlbenachrichtigungen an alle Bür-
des jeweiligen Redaktionsschlusses an die Redaktion des Mitteilungsblattes senden. ger zugestellt werden müssen.
Vielen Dank.
In der Regel ist jeder Hauseigentü-
mer verpflichtet, seine(n) Briefkasten /
Ehrung von Blutspendern Briefkästen zu beschriften.
Im Rahmen der öffentlichen Gemeinderatssitzung vom 16. April 2019 wurden folgende Vielen Dank.
Personen aus unserer Gemeinde für vielfaches Blutspenden geehrt:
Ihre Gemeindeverwaltung
• für 10-maliges Blutspenden:
Ursula Hermsdorf und Mikaela Schmidt
• für 25-maliges Blutspenden:
Andreas Klaiber, Gabriele Pfrengle-Zimmermann (in Abwesenheit), Wolfgang Wilde Bestimmungen des Sonn-
(in Abwesenheit) und Benedikt Zipfel
und Feiertagsrechtes in
• für 50-maliges Blutspenden: der Karwoche
Günter Hercher (in Abwesenheit) Anlässlich der bevorstehenden Oster-
feiertage wird hiermit nochmals auf
• für 100-maliges Blutspenden: die Bestimmungen des Sonn- und Fei-
Clemens Hensler (in Abwesenheit) ertagsrechtes für diese Tage hingewie-
sen:
Bürgermeister Josef Matt bedankte sich bei den Blutspendern und ehrte diese für ihr
vorbildliches Handeln im Namen des DRK-Blutspendedienstes. Neben den Dankurkun- Öffentliche Tanzunterhaltungen sind am
den und Blutspenderehrennadeln erhielten die Spender seitens der Gemeinde ein Glas Gründonnerstag, Karfreitag und Kar-
Bienenhonig. samstag während des ganzen Tages
nicht gestattet. Auch Tanzveranstaltun-
gen von Vereinen oder geschlossenen
Gesellschaften in Wirtschaftsräumen
sind im gleichen Zeitraum ebenfalls
nicht gestattet.
Öffentliche Veranstaltungen sind am
Karfreitag in Räumen mit Schankbe-
trieb untersagt, soweit sie über den
Speise- und Schankbetrieb hinausge-
hen. Sonstige öffentliche Veranstaltun-
gen sind ebenfalls nicht erlaubt, soweit
sie nicht in Würdigung des Feiertages
oder einem höheren Interesse der
Kunst, Wissenschaft oder der Volksbil-
dung dienen.
Öffentliche Sportveranstaltungen sind
am Karfreitag während des ganzen Ta-
ges nicht gestattet.
Abschließend gilt der Hinweis, dass an
allen Sonn- und Feiertagen in der Nähe
von Kirchen und anderen dem Gottes-
dienst dienenden Einrichtungen jeg-
liche Handlungen zu vermeiden sind,
die geeignet sind, den Gottesdienst zu
stören.
v.l.: Ursula Hermsdorf, Andreas Klaiber, Benedikt Zipfel, Mikaela Schmidt und Bürgermeister Josef Matt. Foto:
Gemeinde Friedenweiler
Seite 6 Samstag, 20. April 2019 FRIEDENWEILER
Die Arbeit ruht, es ist geschafft: Vielen Dank auch an Herrn Helmut Büchele,
der als erfahrener Akteur und Chorleiter und
Das große Werk, es ist vollbracht. sozusagen als Chef der Hörnlegeister eine
ganz wichtige Aufgabe hatte. An dieser Stel-
le auch vielen Dank an die Hörnlegeister, die
uns alle fasziniert haben und die einen ganz
wichtigen Anteil am Gesamtwerk hatten.
Treffender kann man es wohl nicht bezeich-
nen. Das Musical-Projekt „Der Zug der Zeit“ Ebenso vielen Dank an Herrn Dr. Martin
der Rötenbacher Bürgergemeinschaft ist Fies, der ebenfalls als Chorleiter, Solist und
Geschichte. Höchste Zeit, allen Beteilig- Akteur die italienischen Gastarbeiter quasi
ten ein ganz großes Kompliment und einen anführte.
herzlichen Dank für das großartige Musical
auszusprechen. Die Superlative gehen einem Als dritte Chorleiterin möchte ich Frau Anne
einfach aus, um das, was der Ortsteil Röten- Rütten danken, die ebenfalls die musikali-
bach jetzt erlebt hat, zu beschreiben. Dies schen Akteure auf der Bühne, aber auch
ist für mich einfach noch einmal Anlass, den neben der Bühne im Begleitchor zu diesen
Akteuren an dieser Stelle zu danken. Auch außergewöhnlichen Leistungen anleiten
hier im Gemeinde-Mitteilungsblatt, umran- konnte. An dieser Stelle auch einen Dank
det von den Impressionen, die uns in Form an den Begleitchor, der einfach ganz wichtig
von Bildern geblieben sind. war, um das Gesamtwerk abzurunden.
Ich möchte den Dank beginnen bei Herrn Danke aber auch den weiteren singenden Ak-
Wulf Schmidt, dem Vater des Musicals, teuren auf der Bühne. Den Rötenbacher Frau-
Textautor und Regisseur, der sich sein Le- en und Männern, dem Tratschweib, dem Dorf-
benswerk mit dem „Zug der Zeit“ noch ein- büttel, dem Minister und dem Bürgermeister.
mal beträchtlich erweitert hat. Alle mussten ihre Rollen auf der Bühne finden
und wir durften feststellen, dass ihnen dies äu-
Vielen Dank auch an Herrn Armin Hasen- ßerst gut gelungen ist.
fratz, der als erster Vorsitzender des Förder-
vereins die Fäden zunächst im Hintergrund, Für die Tanzchoreographie war Frau Helga
dann aber auch im Vordergrund und auch als Schwarz verantwortlich, die die Akteure zum
Schauspieler mit in den Händen gehalten Verkündung des geplanten Baus der Bahnstrecke Tanzen brachte. Was wäre ein Musical ohne
hat und damit ein ganz wichtiger Eckpfeiler (Klaus Ganter) Tanz? Großes Lob an die Rötenbacher und
des Projektes von Anfang an war und immer die italienischen Tänzerinnen und Tänzer.
ganz schnell eine ganz wichtige kulturelle Schließlich waren noch die Lebens- und To-
mehr geworden ist.
Größe in unserer Gemeinde geworden. desgeister auf der Bühne, die dem Musical
Was wäre ein Musical ohne den Komponis- die mystische, abstrakte Note als Akteure
Lassen Sie mich gleich unsere beiden Mu- mitgegeben haben. Ganz toll! Vielen Dank.
ten? Vielen Dank an Herrn Tobias Schwab für
sikvereine, den Musikverein Rötenbach und Im Laufe der Zeit hat sich gezeigt, dass die-
seine Komposition und sein Arrangement.
den Musikverein Friedenweiler-Rudenberg ses Musical eine besonders große Herausfor-
Ich bin überzeugt, dass wir die Melodien aus
erwähnen, die mit ein paar Gastmusikern zu derung für die Maske werden wird. Dafür hat
dem „Zug der Zeit“ noch lange in den Ohren
einem großartigen Orchester zusammenge- sich Frau Sabine Schwörer verantwortlich
haben werden. Ich denke auch, dass wir die-
wachsen sind. Es war eine ganz besondere gezeigt, die von einem Team von Helferin-
sen Melodien wiederbegegnen werden.
Qualität des Musizierens zu verspüren und nen unterstützt wurde. Was viele vielleicht
es war schön, die Rötenbacher und Frieden- nicht wissen, es war allerdings zu erahnen:
Und schließlich auch ein ganz großes Kom-
weiler Akteure Seite an Seite miteinander
pliment an Herrn Fabian Müller, der nicht
musizieren zu sehen.
mehr von Rötenbach wegzudenken ist. Er ist
Anna und Giorgio, gespielt von Birgit Straetker und
Traditioneller italienischer Tanz beim Dorffest
Thomas Haag
FRIEDENWEILER Samstag, 20. April 2019 Seite 7
Hörnlegeister
Anna und Giorgio, gespielt von Jana Kleiser und Fabian Kietruschat
Schon viele Stunden vor der Aufführung musste mit dem Schminken,
insbesondere der Hörnlegeister, begonnen werden. Aber auch die an- Vielen Dank auch dem Team der Gemeindeverwaltung, das die Ein-
deren Figuren mussten durch die Maske ihre besondere Ausstrahlung lasskontrolle und mit Hausmeister Karl Faller auch die Koordination
erhalten. Dies bedurfte Kreativität und Fleiß. Wir werden die Masken der kommunalen Räumlichkeiten übernommen hat.
in Erinnerung behalten.
Auch an dieser Stelle möchte ich wieder den Sponsoren recht herz-
lich danken. Ohne die finanzielle Unterstützung wäre so ein Projekt
Ganz wichtig war auch das Catering unter der Leitung von Herrn
schlicht und ergreifend nicht möglich gewesen. Auch noch einmal
Hans-Peter Zipfel. Es waren nicht nur die sechs Aufführungen, die
einen Dank an die Josef Wund Stiftung, die dieses Projekt ebenfalls
versorgt werden mussten. Auch die Proben bedurften schon eines
wirtschaftlich begleitet hat. Ein besonderer Dank für die großzügige
Versorgens mit Essen und Trinken. Unterstützt wurde Hans-Peter Zip-
Materialspende geht außerdem an die Firma Metallbau Fehrenbach
fel von den örtlichen Vereinen, die ihm geholfen haben, die Bewirtung
aus Rötenbach.
durchzuführen. Allen, die hier an dieser großartigen Gemeinschafts-
leistung beteiligt waren, vielen Dank! Nicht vergessen möchte ich die Abordnung aus Röthenbach im
Emmental, die unter der Leitung von Gemeindepräsident Matthias
Ein Musical ohne Technik ist undenkbar. Dafür hat sich Raphael Schmidt Sommer als befreundete Gemeinde uns bei diesem Projekt zur Seite
verantwortlich gezeigt, der trotz seiner jungen Jahre diese Aufgabe mit stand. Danke auch für die Osterhasen, die sie den Akteuren mitge-
Bravour geleistet hat. Auch seinen Helfern sei an dieser Stelle recht herz- bracht haben und den Emmentaler Käse, der beim Helferfest noch
lich gedankt. Auch hier war das Team gefragt. eine wichtige Rolle bekommen wird.
Auch eine Teamarbeit war der Kulissen- und Bühnenbau. Wir haben Wir stehen jetzt kurz vor dem Osterfest, befinden uns aber mitten in
die Bilder gesehen. Sie waren sehr abwechslungsreich. Das Stück unserem Festjahr zur 1200-Jahr-Feier. Als nächster Teil wird dann
war für die Kulissenbauer sehr anspruchsvoll. Sie haben es aber im unser TuS eine tragende Rolle spielen. Ich möchte alle Einwohner
wahrsten Sinne des Wortes gemeistert. Stellvertretend für alle Büh- ermutigen, weiterhin dieses besondere Festjahr mitzufeiern, indem
nenbauer möchte ich Herrn Elmar Matt benennen. Sie als Akteur, als Helfer, aber auch als Besucher der Veranstaltungen
so weitermachen, wie Sie das angefangen haben. Es ist schön, dass
Herrn Edgar Streuke danke ich für das Setzen des Programmes und unser Festjahr so gut am Laufen ist und ich denke, wir werden als
die Anfertigung der Eintrittskarten. Ortsteil Rötenbach und als Gemeinde Friedenweiler noch lange an
dieses Jahr 2019 zurückdenken. Alleine was wir jetzt schon gemein-
Auch die Dokumentation ist wichtig. So auch schon die Bilder, die sam erlebt haben, wird in unsere Gemeindegeschichte eingehen.
Sie hier sehen. Wir hatten drei Fotografen, Christina und Helmut Tho-
ma sowie Timo Klingele. Ich freue mich darüber mit Ihnen.
Die Kostüme mussten genäht werden. Dafür zeigte sich das Team der Ihr
Näherinnen verantwortlich.
Danke auch an die Teufel Rötenbach, die ihre Lokomotive als Ein-
gangsdekoration zur Verfügung gestellt haben. Josef Matt
Eine ganz wichtige Person beim Musical war auch Frau Anita Baader,
die als Schriftführerin des Fördervereins viele organisatorische Auf-
gaben mit übernahm, aber auch den ganzen Vorverkauf organisierte.
Dies war bei der großen Nachfrage an Karten gar nicht so einfach.
Wenn wir gerade beim Vorstandsteam des Förderverein sind, möchte
ich auch Herrn Jonas Hofmeier erwähnen, der sich im Hintergrund
um die Finanzen des Musicals gekümmert hat. Weiterhin hat auch
Herr Hubert Klausmann eine tragende Rolle, insbesondere bei der
Saalplanung und beim Aufbau, übernommen.
An dieser Stelle möchte ich auch den Berichterstattern der örtli-
chen Presse, Frau Liane Schilling für die Badische Zeitung, Herrn
Gerold Bächle für den Südkurier und Frau Susanne Sidi-Yacoub für
den Hochschwarzwald-Kurier, recht herzlich danken. Die frühe und
ausführliche und auch wohlwollende Berichtserstattung hat natürlich
dazu geführt, dass dieses Musical so interessant für unsere Region
wurde und die Eintrittskarten auch in kürzester Zeit vergriffen waren.
Für die Vor-und Nachberichtserstattung und die gesamte mediale Be- Demonstrationsmarsch zur Großherzoglich-Badischen Regierung nach Karlsruhe
gleitung recht herzlichen Dank. Fotos: Timo Klingele
Seite 8 Samstag, 20. April 2019 FRIEDENWEILER
ED Netze GmbH informiert: Hinweise für die Nacht
Turnusablesung Stromzähler zum 1. Mai 2019 Bürger-Mitfahrgelegenheit
Als zuständiger Netzbetreiber sind wir Liebe Kinder und Jugendliche in unse-
einmal jährlich dazu verpflichtet, die rer Gemeinde, Ehrenamtliche Fahrten
Stromzähler in unserem Netzgebiet es ist mittlerweile schon zum Brauch
abzulesen. geworden, dass ihr in der Nacht zum 1. zum Dorfladen
Mai euer „Unwesen“ treibt. Wir bitten Donnerstag, 25.04.2019
Für die Ablesung haben wir eine euch, wenn ihr diesen Brauch weiter Rudolf Schmidt, Tel. 07654 368495
Dienstleistungsfirma beauftragt; die pflegen wollt, dies in humorvoller und Donnerstag, 02.05.2019
Ablesung findet im April 2019 in Frie- netter Art zu tun, also keine Sachbe- Matthias Spring, Tel. 0151 61256172
denweiler statt. schädigungen vorzunehmen oder zu
stehlen. 15:00 Uhr Treffpunkt: Pro Seniore Frie-
Mitarbeiter der Firma U-Serv werden in denweiler Fahrt zum Dorfladen Rötenbach
den ersten drei Wochen dieses Monats Wir möchten auch Sie, liebe Eltern und 16:30 Uhr Treffpunkt: Dorfladen Röten-
die Stromzähler unserer Netzkunden Erziehungsberechtigten, bitten, mit Ih- bach Fahrt zum Pro Seniore Friedenweiler
ablesen, sofern sie diese nicht antref- ren Kindern zu sprechen. Die Polizei
fen, werden Termin- oder Selbstable- wird in dieser Nacht verstärkt Kontrol- Ansprechpartner im Rathaus für ehren-
sekarten hinterlassen. Die Ableser sind len durchführen amtliche Fahrer
mit einem Ausweis der Firma U-Serv Frau Weinberger, Tel. 07654 9119-14
ausgestattet, hierauf ist zu erkennen, Vielen Dank.
dass sie für die ED Netze GmbH die
Zähler ablesen. Die Gemeindeverwaltung
Vereinsfahrten
Haben Sie noch Fragen? Sie erreichen Die Gemeinde Friedenweiler verleiht die
uns montags bis donnerstags von 8 Bürger-Mitfahrgelegenheit an örtliche Ver-
bis 16 Uhr und freitags von 8 bis 12 eine sowie an Gruppen mit Vereinscharak-
Uhr unter 07623 92-1854. Oder Sie ter oder kommunalem Bezug. Bitte mel-
schreiben uns eine Mail an den Sie sich zu Terminvereinbarungen bei
ablesung-1@ednetze.de Frau Klingele oder senden Sie über die
Wiesen ab dem 1. Mai 2019 Homepage der Gemeinde eine Anfrage zur
nicht mehr betreten Reservierung.
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
liebe Gäste, Wenn Sie die Bürger-Mitfahrgelegenheit für
die Vegetationszeit hat wieder einge- eine Fahrt am Wochenende reserviert haben,
setzt. Wir bitten Sie deshalb, im Inte- holen Sie den Schlüssel bitte freitags bis
12:00 Uhr auf dem Rathaus ab. Vielen Dank.
Sind Ihre Personalausweise / resse unserer Landwirte zu beachten,
dass die Wiesen und Felder ab dem
Reisepässe / Kinderreisepässe 01. Mai 2019 nicht mehr betreten Ansprechpartner im Rathaus für Ver-
noch gültig? werden dürfen. Dies gilt auch für einsfahrten
Reiter. Nutzen Sie bitte nur noch die Frau Klingele, Tel. 07654 9119-18
Bitte überprüfen Sie rechtzeitig vor
Beginn der Urlaubs- und Reisezeit die regulären Wander- und Spazierwege,
Gültigkeit Ihres Personalausweises / welche ausgeschildert sind. Wir bitten
Reisepasses / Kinderreisepasses. Ab- auch die Vermieter von Zimmern in
gelaufene Personalausweise / Reise- unserer Gemeinde, ihre Gäste darauf
pässe / Kinderreisepässe können nicht hinzuweisen.
verlängert werden.
Vielen Dank.
Für die Beantragung neuer Dokumen-
te ist ein biometrisches Lichtbild, der Ihre Gemeindeverwaltung
bisherige Personalausweis / Reisepass,
evtl. eine Geburts- oder Heiratsurkun-
de, sowie das persönliche Erscheinen
des Antragstellers erforderlich.
Foto: Gemeinde Friedenweiler
Bitte beachten Sie, dass auch Kinder
ab Geburt für Urlaubsreisen ein gülti- Freie Wohnungen
ges Reisedokument (Kinderreisepass)
benötigen. Zur Zeit sind keine freien Wohnungen gemel-
det Dorfladen Rötenbach
Wenn Sie Fragen haben, stehen wir
Ihnen gerne im Rathaus Rötenbach, Machen Sie gerne von dieser Möglichkeit Geranienmarkt 2019
Passamt, Tel.: 07654 9119-10, zur Gebrauch, um den Wohnungsmarkt zu op-
Verfügung. timieren mit dem großen Ziel, zusätzliche Unser traditioneller Gera-
Einwohner nach Friedenweiler, Rötenbach nienmarkt findet in diesem
und Kleineisenbach zu bringen. Jahr von
Haben Sie eine Wohnung zu vermieten, so Mittwoch, den 8. Mai 2019 ab 14.30 Uhr (!!)
können Sie diese gerne bei Frau Kathrin und den folgenden Tagen statt. Er endet
Klingele unter 07654 9119-18 melden. am Samstag, den 18.05.2019. In dieser
Zeit können Sie wieder die bewährt kräf-
tigen Balkonpflanzen aus der Gärtnerei
Stumpf aus St. Peter bei uns kaufen.FRIEDENWEILER Samstag, 20. April 2019 Seite 9
Wir freuen uns auf Ihre Bestellungen, die lich gemacht. Nutzen Sie diese Parkmög- onal produzierte Ware anbieten können.
wir gerne ab sofort im Dorfladen bis Sams- lichkeit! Demnächst werden Sie auch wieder Erd-
tag, den 27.04.2019 entgegen nehmen. beeren und Kirschen aus Königschaffhau-
Dort können Sie auch eine Liste der an- Bitte lassen Sie auf dem Gehweg direkt sen kaufen können.
gebotenen Blumen einsehen. Wenn Sie vor dem Dorfladen beim Parken so viel
Sonderwünsche haben, werden wir gerne Platz, dass der Gehweg ungehindert mit Bitte bestellen Sie besonders zum Wochen-
versuchen, diese zu erfüllen. einem Kinderwagen passierbar bleibt. ende die gewünschten Waren unter Tel.
07654 805 90 82! Dann werden wir Sie si-
Mit Ihren frühzeitigen Bestellungen erleich- cher bedienen können!
tern Sie uns die Arbeit! Spargel & Co
Nutzen Sie unsere Service-Angebote und
Ab sofort gibt es im Dorfladen den be- sparen Sie sich lange Wege:
Parken vor dem Dorfladen währt guten Spargel aus Freiburg-Tiengen. • Paketshop z. B. für Ihre Retouren
In diesem Jahr mussten wir uns aufgrund • Bargeld-Abheben ab 20 € Einkauf
Durch das Anschrägen der Bordsteinkan- der Witterung etwas gedulden.
te gibt es eine zusätzliche Parkmöglich- Dorfladen Rötenbach:
keit auf dem Gehweg vor dem Dorfla- Wir freuen uns, dass wir durch die Bezie- Regional! Aktiv! Attraktiv!
den-Schaufenster. Dies hat die Gemeinde hungen zu unseren Obst- und Gemüse-Er-
dankenswerterweise unbürokratisch mög- zeugern während der Saison frische, regi-
vereInsmItteIlungen
Freibadförderverein Sportverein Frieden-
Friedenweiler e. V. weiler - Rudenberg
Let´s Putz! Fußballspiele
Samstag, 27.04.2019, 13:30 Uhr
Winterstaub ade… D 2 - SV St. Blasien
Sommer juchhe!!! Samstag, 27.04.2019, 15:30 Uhr
Damit unser Freibad Termine für Aufräum- und Reinigungsaktionen: D 1 - SG Ostbaar
Friedenweiler für die Außengelände: Freitag, 03.05.19 ab 15.00 Uhr Die Spieler freuen sich über viel Unterstüt-
Sommersaison 2019 wieder Samstag, 04.05.19 ab 10.00 Uhr zung von der Seitenlinie!
in vollem Glanz erstrahlt
benötigen wir Deine/Ihre Reinigung Gebäude: Dienstag, 14.05.19 ab 15.00 Uhr
Mithilfe. Mittwoch, 15.05.19 ab 15.00 Uhr
Bachschalmeien
Wir freuen uns über jede
Donnerstag, 16.05.19 ab 15.00 Uhr
Rötenbach
helfende Hand!
11. Generalversammlung der Bachschal-
Bitte wenn möglich entsprechendes Reinigungsmaterial/-utensilien mitbringen!
meien Rötenbach e.V. am Freitag, den
26.04.2019 um 20:00 Uhr im Gasthaus Bier-
Freibadförderverein Friedenweiler e.V., Simonswinkel 8, 79877 Friedenweiler, haus Rötenbach
Tel. 07651/6586, freibadfoerderverein.friedenweiler@posteo.de Tagesordnung
1. Begrüßung
2. Totenehrung
Tagesordnung: 3. Protokoll der letzten Generalver-
Freiwillige Feuerwehr 1. Eröffnung und Begrüßung durch den sammlung
Abtl. Friedenweiler 1. Vorsitzenden 4. Rückblick Vorstand
2. Berichte: 5. Kassenbericht
Proben und Termine Tätigkeitsbericht 6. Entlastung der Kassiererin
Freitag, 03.05.2019 19:30 Uhr Kassenbericht 7. Bericht der musikalischen Leiterin
Löschangriff Bericht der Kassenprüfer 8. Entlastung Vorstandschaft
Leitung: Kevin 3. Entlastung der Vorstandschaft 9. Ehrungen
4. Ehrungen 10. Neuaufnahme
Samstag, 11.05.2019 16:00 Uhr 5. Neuwahlen 11. Wahlen
Frühjahreshauptprobe in Rötenbach 6. Vorschau und Termine 12. Vorschau auf das kommende Ver-
Leitung: Guido 7. Verschiedenes, Wünsche und Anträge einsjahr
13. Sonstiges, Wünsche und Anträge
Über einen zahlreichen Besuch würden
Musikverein Frieden- wir uns sehr freuen.
Freiwillige Feuerwehr
weiler- Rudenberg e.V. Abtl. Rötenbach
Für die aktive Mitarbeit und das entgegen-
Generalversammlung gebrachte Vertrauen im vergangenen Jahr Proben und Termine
Zu unserer Generalversammlung am Sams- möchten wir uns bei allen Mitgliedern und Samstag, 20. April 2019 13:00 Uhr
tag, den 27. April 2019 um 20:00 Uhr im Helfern recht herzlich bedanken. Alle, Frühjahrsputz Gerätehaus
Gasthaus Pauli Wirt in Rudenberg laden
wir alle Mitglieder, Freunde und Gönner Andreas Klaiber, 1 Vorsitzender Montag, 06. Mai 2019 20:00 Uhr
unseres Vereines recht herzlich ein. Alle, ProbeSeite 10 Samstag, 20. April 2019 FRIEDENWEILER
koll der letzten Generalversammlung
und Tätigkeitsbericht Turn- und Sportverein
Narrenverein Rötenbach 4. Tätigkeitsbericht der Jugendleiterin Rötenbach (TUS)
5. Kassenbericht
64. Generalversammlung Narrenverein Rö- 6. Entlastung der Kassiererin Fußballspiele
tenbach e.V. am 27.04.2019 um 19.00 Uhr 7. Bericht des 1.Vorstandes Sonntag, 28.04.2019 15:00 Uhr
im Gasthaus Bierhaus / Rötenbach 8. Entlastung der Gesamtvorstand- TuS Rötenbach - SV St. Blasien
schaft
Sonntag, 05.05.2019 15:00 Uhr
Tagesordnung: 9. Ehrungen
FC Bernau - TuS Rötenbach
1. Begrüßung durch 1. Vorsitzende 10. Vorschau auf das Vereinsjahr
2. Totenehrung 11. Wünsche und Anträge
Die Spieler freuen sich über viel Unterstüt-
3. Berichte der Schriftführerin / Proto-
zung von der Seitenlinie!
kIrchlIche nachrIchten
bach 07651/17449-10. Desweiteren sucht
Seelsorgeeinheit 18.15 Uhr die Kath. Kirchengemeinde St. Leodegar
Friedenweiler-Eisenbach 18.45 Uhr Beichtgelegenheit in Röten- Rötenbach eine Reinigungsraft für die
bach Kirche. Ebenso sucht die Kath. Kirchen-
Gottesdienstordnung 18.30 Uhr Betstunde f. geistliche Berufe gemeinde St. Johannes Baptist eine Rei-
in Rötenbach und nigungskraft für das Pfarrbüro, sowie für
OSTERSONNTAG 19.00 Uhr Hl. Messe mit Eucharistischer das Gemeindehaus in Friedenweiler.
Hochfest der Auferstehung des Herrn Aussetzung für Agnes Füß Jtg. / Pauline Nähere Informationen erhalten Sie auf
-nach den Gottesdiensten Osterspeisesegen- Benz u. verst. Angehörige / Verstorbene dem Pfarrbüro Tel.: 07651/17449-10.
Samstag 20. April der Fam. Fehrenbach-Hermann / Adalbert
20.00 Uhr Feier der Osternacht in Frieden- u. Rosemarie Ganter u. verst. Angehörige Pfarrbüro
weiler-Männerschola- / Annemarie Fehrenbach und verst. Eltern Das Pfarrbüro in Eisenbach und Frieden-
Sonntag 21. April / Franz Renner und verstorbene Angehöri- weiler ist am Donnerstag, den 2. Mai, so-
7.00 Uhr Feier der Osternacht in Eisen- ge / Maria Scherer und verstorbene Ange- wie Freitag, den 3. Mai 2019 geschlossen.
bach-Kirchenchor- hörige / Babette Wehrle und verstorbene
9.30 Uhr Eucharistiefeier in Rötenbach-Kir- Angehörige Pfarrgemeinderatswahlen 2020
chenchor- „Bereit zum Gestalten: Chancen sehen“,
3. Sonntag der Osterzeit so lautet das Motto der Pfarrgemeinde-
OSTERMONTAG Samstag 4. Mai ratswahl 2020 am Sonntag, den 22. März.
Montag 22. April 15.00 Uhr Stille Anbetung in Rötenbach Innerhalb der Seelsorgeeinheit sind dabei
8.45 Uhr Eucharistiefeier in Schollach 18.30 Uhr Vorabendmesse in Eisenbach so genannte Stimmbezirke eingerichtet, in
für Elfriede Heizmann Jtg. / Paul Fischer / -Kollekte für den Blumenschmuck und Maial- denen nach einem zuvor durch die derzeit
Anna Birkle / Alfred und Maria Winterer / tar- für Margareta Heitzmann Jtg. u. Josef amtierenden Pfarrgemeinderäte vereinbar-
für die Armen Seelen / Heitzmann u. Ang./ Edeltraud Huggle Jtg. ten Schlüssel eine bestimmte Anzahl von
10.30 Uhr Eucharistiefeier in Bubenbach-Kir- und Ernst Huggle / Hartmut Jung / Rosma- Personen in den Pfarrgemeinderat gewählt
chenchor- 3. Opfer für Hermann Nobs / rie und Albert Bartler / Klothilde Rosen- werden. Der Pfarrgemeinderat, sowie die
11.50 Uhr Tauffeier in Bubenbach stiel-Koch / Karl Tritschler / Gemeindeteams, gestalten gemeinsam
Jakob Fischer und Marie Zimmermann Sonntag 5. Mai das kirchliche Leben der Seelsorgeeinheit
10.00 Uhr Erstkommunionfeier in Frieden- und tragen Sorge für die Menschen und
Hl. Trudpert weiler deren Anliegen, entdecken und fördern
Freitag 26. April 14.30 Uhr Segnung des Feuerwehrautos Charismen und Fähigkeiten.
15.00 Uhr Barmherzigkeitsstunde in Rö- in Schollach
tenbach 17.30 Uhr Dankandacht in Friedenweiler Kath. Pfarramt St. Johannes B.,
Lindenstraße 1, 79877 Friedenweiler,
2. Sonntag der Osterzeit Kuraufenthalt Gemeindereferentin Tel. 07651 17449-10,
WeißerSonntag Unsere Gemeindereferentin Frau Regina Fax: 07651 17449-19,
Samstag 27. April Dreher befindet sich vom 1. Mai bis ein- Di + Mi + Fr: 9 bis 11 Uhr,
18.30 Uhr Vorabendmesse in Friedenweiler schließlich 5. Juni 2019 auf Kur. E-Mail: pfarramt-friedenweiler@freenet.de
für Helmut Straub Jtg. / Clemens Knöpfle /
Christa Hermann Jtg. und Eltern Irma u. Spielenachmittag für Jung und Alt Kath. Pfarramt St. Benedikt,
Eugen Klotz / Zu einem Spielenachmittag mit geistli- Bei der Kirche 3, 79871 Eisenbach,
Sonntag 28. April chem Impuls für Jung und Alt lädt das Tel: 07657 74099-10,
10.00 Uhr Erstkommunionfeier in Eisenbach Gemeindeteam Friedenweiler am Freitag, Fax: 07657 74099-19,
17.30 Uhr Dankandacht in Eisenbach den 10. Mai 2019 um 15.00 Uhr ins Mo + Do: 9-11 Uhr,
Pfarrheim nach Friedenweiler ein. Auf vie- E-Mail: pfarramt-eisenbach@t-online.de
Hl. Pius V. le Spielbegeisterte aus der ganzen Seel-
Dienstag 30. April sorgeeinheit freut sich das Gemeindeteam Pater Marian:
19.00 Uhr Hl. Messe in Oberbränd Friedenweiler! Tel.: 07651 17449-11;, Mail:
3. Opfer für Reinhold Bisch / für Ewald u. Dr.Marian-Rybak-Friedenweiler@t-online.de;
Herta Heine / Eltern Spitz und Angehörige Reinigungskräfte gesucht Fax: 07651/17449-18
/ für die Armen Seelen / Franz und Marga- Die Kath. Kirchengemeinde St. Benedikt Gemeindereferentin Frau Dreher:
rete Wirbser u. Angehörige / Eisenbach sucht für die Kirche und das Tel: 07657 74099-11,
Pfarrhaus in Eisenbach baldmöglichst Handy-Nr.: 0159 04011267, E-Mail:
Herz-Jesu-Freitag eine Reinigungskraft. Nähere Informa- gemeindereferentin-eisenbach@t-online.de
Freitag 3. Mai tionen erhalten Sie auf dem Pfarrbüro Internet:
8.15 Uhr Schülergottesdienst in Eisen- unter der Tel. Nr. 07657/74099-10 oder www.kath-friedenweiler-eisenbach.deFRIEDENWEILER Samstag, 20. April 2019 Seite 11
Evangelische Kirche Adventgemeinde Titisee-Neustadt Karfreitag, 19.04.2019
Sedermahl um 17:00 Uhr
Löffingen Gottesdienste Sonntag, 21.04.2019
GOTT ist da, wo Menschen leben! Gottesdienst um 10:15 Uhr
Gottesdienste Christlicher Glaube heute Sonntag, 27.04.2019
Gesprächsabende über kleine und große Heilungs- und Segnungsabend um 18:00
Fr., 19.04., 10.00 Uhr Gottes- Themen des christlichen Glaubens und Uhr
dienst mit Abendmahl über Fragen die jeder mitbringen kann.
Sa., 20.04., 21.00 Uhr Feier der Oster- Hauskreis in Löffingen Wir freuen uns auf Sie!
nacht Jeden Mittwoch 20.00 Uhr Hauskreis in
So., 21.04., 10.00 Uhr Gottesdienst mit Löffingen, Info 07654 8151 Markus Jerominski, Pastor der Christus-
Abendmahl + Osterfrühstück Komm einfach mal vorbei, wir freuen uns auf Gemeinde Hochschwarzwald
So., 28.04., 10.00 Uhr Gottesdienst Dich!
Gottesdienst im Seniorenheim Pro Seniore Das Bibeltelefon, ein kleiner Lichtblick für
Do., 02.05. 11.00 Uhr Gottesdienst den Tag, rund um die Uhr 0761 4764892
Freie evangelische Gemeinde
Im Bildstöckle 8
Konfirmandenunterricht ChristusGemeinde 79822 Titisee-Neustadt
mittwochs 15.45 Uhr (außer in den Pastor: Matthias Dobutowitsch
Schulferien)
Hochschwarzwald Tel.: 07651 2753
Mitglied im Bund Freikirchlicher www.feg-tn.de
Pfingstgemeinden K.d.ö.R.
Bürozeiten des Pfarramts Gutachstraße 46 Gottesdienst:
Di. und Do. 10 – 12 Uhr 79822 Titisee-Neustadt jeden Sonntag um 10.00 Uhr mit Kaffee
Tel: 07654 92 10 88 und Kinderprogramm
Sprechstunde des Pfarrers / der Pfarrerin www.christusgemeinde-hochschwarzwald.de
nach Vereinbarung, Tel. 07654 921088 Tel. 07654 8081759 jeden Freitag von 17.00 Uhr bis 19.00
Uhr Jugendprogram: Freitag Abend Chal-
Herzliche Einladung zu unseren Gottesdiens- lenge
ten
unsere umwelt
Müllabfuhrtermine
Hausmüllabfuhr (35 / 50 / 60 / 80 / 120- und Kontaktdaten
240-Literbehältnisse): Abfallberatung 0761 2187-9707 alb@lkbh.de
Biotonne 02.05.2019 15.05.2019 Sperrmüllservice 0761 2187-8824 sperrmuell@lkbh.de
Restmüll 20.04.2019 04.05.2019 Gebühren / Behälter 0761 2187-8817 gebuehreneinzug@lkbh.de
Gelber Sack 29.04.2019 13.05.2019
REMONDIS (alle Abfuhren) 0761 51509-95 nl.freiburg@remondis.de
Papiertonne 03.05.2019 31.05.2019
Vereinssammlung Papier 11.06.2019 Kompostberatung Herr Schulz 07653 6379
Schadstoffsammlung 24.10.2019 RAZ (Regionales Abfallzentrum)
Sperrmüll nur noch auf Abruf Titisee-Neustadt 07651 933383
mItteIlungen anderer behörden
sie den Angerufenen (meist älteren Men- einen Rückruf bei der Polizei.
schen) Angst und bieten an, die Wertge- Melden Sie verdächtige Wahrnehmungen
genstände (Bargeld und Schmuck) durch immer über die 110 (ohne Vorwahl), damit
einen „Kriminalbeamten“ abzuholen und wir reagieren können. Benutzen Sie hierbei
WAS NUN, HERR KOMMISSAR? bei der Polizei „sicher aufzubewahren“. nicht die Rückruffunktion Ihres Telefons.
WICHTIG: Der Täter wird Sie ggf. zu diesem
Präventionstipps der Woche Ihrer Polizei UNSERE TIPPS: Rückruf auffordern. Das ist Teil des Tricks!
zum Thema „Falscher Polizist- fasche Amts- Lassen Sie sich nicht von einer angeblichen Trennen Sie zuvor immer die Leitung, indem
person“ Telefon-Nr. der Polizei (z.B. 0761/110) täu- Sie den Hörer auflegen. Sie würden sonst
schen. Die Polizei wird zu keiner Zeit unter wieder mit dem Täter verbunden sein!
UNSERE FAKTEN: Die Zahl der Fälle, in der Notrufnummer bei Ihnen anrufen.
denen Kriminelle anrufen und sich als Die Polizei wird sich niemals anbieten, Wert- UNSER ANGEBOT: Bei Fragen wenden Sie
Polizisten ausgeben, steigt in den letzten sachen für Sie in Verwahrung zu nehmen. sich bitte an Ihre örtlichen Polizeidienst-
Wochen rapide an! Beenden Sie das Telefonat, wenn Sie Ver- stellen.
Die Betrüger rufen unter der Notrufnum- dacht schöpfen und sprechen Sie mit einer Diese informieren Sie gerne über die richti-
mer 110 (eventuell mit örtlicher Vorwahl) Person Ihres Vertrauens. gen Verhaltensweisen!
oder der Nummer der örtlichen Polizei- Lassen Sie sich von einem angeblichen Po-
dienststelle an und warnen meist vor be- lizeibeamten stets den Dienstausweis vor- Wir möchten, dass Sie sicher leben!
vorstehenden Einbrüchen. Dabei machen legen und überprüfen Sie diesen ggf. durch Ihre PolizeiSeite 12 Samstag, 20. April 2019 FRIEDENWEILER
Die Ambulanten Diens- Beratung im Sozialrecht für die Gefallenen der neun Nationen,
die vor 75 Jahren hier gegeneinander ge-
te von Reha-Südwest Die nächsten Sprechtage der VdK Sozi- kämpft haben, mahnen nachdrücklich zur
Südbaden gGmbH alrechtsschutz gGmbH in Neustadt mit Völkerverständigung und zum internatio-
Andrea Biehler finden am Dienstag, den nalen Dialog.
21. Mai 2019 von 10 bis 12 Uhr im Rat-
Wir bieten Freizeitgruppen, Ausflüge und haus, Pfauenstraße 2-4 statt. Die Bera- Wir bauen unsere Zeltstadt auf dem fried-
Urlaubsfreizeiten für Menschen mit und tung und rechtliche Vertretung umfasst hofseigenen Gelände auf und werden vor
ohne Behinderung an. Darüber hinaus die Rechtsgebiete aller gesetzlichen So- Ort verpflegt. Bei Exkursionen lernen wir
unterstützen, betreuen und begleiten zialversicherungen (Kranken-, Unfall-, das landschaftlich einmalige Latium ken-
wir Kinder, Jugendliche und erwachsene Renten-, Arbeitslosen und Pflegeversi- nen, erleben einen unvergesslichen Son-
Menschen mit Behinderung im häuslichen cherung). Ebenso werden Mitglieder so- nenuntergang an der Küste am Golf von
Umfeld. Bei uns erhalten Sie eine indivi- wohl im Schwerbehinderten- und sozia- Gaeta, bestaunen die UNESCO-Ausgra-
duelle Beratung über die Unterstützungs- len Entschädigungsrecht als auch in der bungen von Pompeij und baden im Mittel-
möglichkeiten und die Finanzierung der Grundsicherung für Arbeitssuchende und meer. Durch unsere Mithilfe bei der Pflege
Angebote. im Alter vertreten. Eine vorherige Termin- der Gräber der über 20 000 Gefallen auf
vereinbarung unter Tel. 0 76 1 / 50 44 9-0 dem deutschen Soldatenfriedhof in Cai-
• Freizeittreff Wir treffen uns zwei Mal ist erforderlich. ra tragen wir dazu bei, diese als Mahn-
monatlich montags um 18.30 Uhr in
male für den Frieden zu erhalten. Dabei
den Räumen der Ambulanten Dienste
beschäftigen wir uns auch mit Einzel-
in der Unteren Hauptstrasse 2 in Löffin-
gen. Für unsere Teilnehmer ist der Frei- Volksbund Deutsche schicksalen, besuchen die Friedhöfe der
Alliierten und beschäftigen uns mit den
zeittreff eine tolle Möglichkeit, Freun- Kriegsgräberfürsore e.V. unterschiedlichen Gedenkkulturen in Eu-
de kennenzulernen und gemeinsame
Landesverband Baden-Württemberg ropa. Auf der Rückreise übernachten wir
Unternehmungen zu starten.
Europa erleben - Jugendbegegnung in Cas- in der Nähe von Rom und besuchen die
• Fußballtraining dienstags um 18 Uhr
sino / Italien Ewige Stadt mit dem Forum Romanum,
trainieren wir wieder in der Bachhei-
Vom 26.07.-10.08.2019 findet eine Ju- dem Vatikan, der Spanischen Treppe, dem
mer Halle. Wir bereiten uns auf die
gendbegegnung in Cassino in Italien statt. Colosseum und ihrer einmaligen Atmo-
kommenden Turniere vor.
Dieses Angebot des Volksbundes Deut- sphäre. Eine Reise voller Erfahrungen und
• 5. Mai Freizeitpark Allensbach
sche Kriegsgräberfürsorge e.V. richtet sich Erlebnisse!
• 11. Mai Adventure Golf
an junge Menschen zwischen 16 und 22
Jahren, die diesen Sommer nicht nur et- Der Teilnahmebeitrag beträgt 320 Euro.
Viel Spaß bei unseren Angeboten!
was erleben wollen, sondern sich auch en- Im Preis enthalten sind die Fahrt ab Ulm
gagieren möchten. und Transport vor Ort, Vollverpflegung,
Sophia Gänsler und Stefanie Ammann
Unterkunft und Programm. Weitere Infor-
Untere Hauptstr. 2
PAX - in großen Lettern über der Eingangs- mationen erhalten Sie beim Landesver-
79843 Löffingen
pforte des Klosters auf dem Monte Cassi- band Baden-Württemberg unter der Tele-
07654/8059091 oder 0771/8968067
no steht diese Mahnung. Das wiederaufge- fonnummer 07531-9052-0 oder per mail
ad.loeffingen@reha-suedwest.de
baute Kloster und die Kriegsgräberstätten an Heike.Baumgaertner@volksbund.de.
aus unserer nachbarschaft
Die Gemeinde Schluchsee sucht • Auf- und Abbau von Veranstaltungen sowie die technische
zum schnellstmöglichen Zeitpunkt Unterstützung (Bestuhlung, Licht- und Tontechnik, etc.)
eine/n
Ihr Profil:
Die Gemeinde Schluchsee sucht zum schnellstmöglichen Zeitpunkt eine/n Hausmeister/in • Abgeschlossene handwerkliche Ausbildung z. B. zum
Hausmeister/in
Elektriker oder Schreiner, daher technisches Verständnis
unbefristet in Vollzeit, für die Instandhaltung und Betreuung • Führerschein Klasse B
nbefristet in Vollzeit, für die Instandhaltung und Betreuung der Gebäude sowie die Vorbereitung,
der Gebäude sowie die Vorbereitung, technische Betreuung und
echnische Betreuung und Durchführung von Veranstaltungen. • Grundkenntnisse in der Veranstaltungstechnik sind wün-
Durchführung
Sie sollten flexibel in der von
Arbeitszeitgestaltung sein, Veranstaltungen.
da der Einsatz auch am Abend, Wochenende und schenswert, aber keine Grundvoraussetzung
n Feiertagen erfolgen kann. Im Winterdienst kann es auch zu Nachtarbeit kommen. Bei Bedarf ist
benso die Mitarbeit auf dem Gemeindebauhof möglich. • Kenntnisse der gängigen MS Office-Programme
Sie sollten flexibel in der Arbeitszeitgestaltung sein, da der Ein-
hre Aufgaben sind u.a.:
• Selbstständige, zuverlässige und verantwortungsvolle
satz auch am Abend, Wochenende und an Feiertagen erfolgen
Hausmeistertätigkeiten im Innen- und Außenbereich Wahrnehmung der vielfältigen Aufgaben
Koordination, Kontrolle und Überwachung von technischen Einrichtungen sowie Wartungs-
kann. Im Winterdienst kann es auch zu Nachtarbeit kommen.
und Instandsetzungsarbeiten • Einsatzbereitschaft, Flexibilität und Belastbarkeit
Bei Bedarf ist ebenso die Mitarbeit auf dem Gemeindebauhof
Selbstständige Durchführung von kleineren Reparaturen bzw. Koordination und Überwachung
von Reparaturaufträgen in den gemeindeeigenen Gebäuden • Teamfähigkeit und Freude am Umgang mit Menschen
möglich.
Bedienung und Betreuung der haustechnischen Anlagen (z. B. der Heizungs-, Lüftungs-,
Brandmeldeanlagen)
• Gute Kommunikationsfähigkeit, auch in der schriftlichen
Veranstaltungsorganisation und –betreuung im technischen Bereich
Auf- und Abbau von Veranstaltungen sowie die technische Unterstützung (Bestuhlung, Licht-
Dokumentation
Ihre Aufgaben sind u.a.:
und Tontechnik, etc.)
hr Profil: • Hausmeistertätigkeiten im Innen- und Außenbereich Wir bieten einen interessanten, vielseitigen und sicheren Ar-
• Koordination, Kontrolle und Überwachung von techni-
Abgeschlossene handwerkliche Ausbildung z. B. zum Elektriker oder Schreiner, daher
technisches Verständnis beitsplatz im öffentlichen Dienst mit einer leistungsgerechten
Führerschein Klasse B schen Einrichtungen sowie Wartungs- und Instandset-
Grundkenntnisse in der Veranstaltungstechnik sind wünschenswert, aber keine
Bezahlung nach dem TVöD mit Zusatzversorgung.
Grundvoraussetzung zungsarbeiten
Kenntnisse der gängigen MS Office-Programme
• Selbstständige Durchführung von kleineren Reparaturen
Selbstständige, zuverlässige und verantwortungsvolle Wahrnehmung der vielfältigen Haben Sie Interesse? Dann senden Sie bitte Ihre aussagekräf-
Aufgaben
bzw. Koordination und Überwachung von Reparaturaufträ-
Einsatzbereitschaft, Flexibilität und Belastbarkeit tige Bewerbung bis spätestens 10. Mai 2019 an die Gemeinde
gen in den gemeindeeigenen Gebäuden
Teamfähigkeit und Freude am Umgang mit Menschen
Gute Kommunikationsfähigkeit, auch in der schriftlichen Dokumentation
Schluchsee, Fischbacher Str. 7, 79859 Schluchsee. Für wei-
• Bedienung und Betreuung der haustechnischen Anlagen tere Auskünfte stehen Ihnen gerne Herr Bürgermeister Jürgen
Wir bieten einen interessanten, vielseitigen und sicheren Arbeitsplatz im öffentlichen Dienst mit einer
(z. dem
eistungsgerechten Bezahlung nach B.TVöDdermitHeizungs-,
Zusatzversorgung. Lüftungs-, Brandmeldeanlagen) Kaiser (Tel. 07656/77-21) und Frau Sabine Zolg vom Perso-
Haben Sie Interesse? • Dann Veranstaltungsorganisation
senden Sie bitte Ihre aussagekräftige Bewerbungund –betreuung im techni-
bis spätestens nalamt (Tel. 07656/77-24 oder per E-Mail zolg@schluchsee.
schen
Auskünfte stehen Ihnen gerne Herr Bereich
0. Mai 2019 an die Gemeinde Schluchsee, Fischbacher Str. 7, 79859 Schluchsee. Für weitere
Bürgermeister Jürgen Kaiser (Tel. 07656/77-21) und Frau Sabine de) zur Verfügung.
Zolg vom Personalamt (Tel. 07656/77-24 oder per E-Mail zolg@schluchsee.de) zur Verfügung.FRIEDENWEILER Samstag, 20. April 2019 Seite 13
Tierschutzverein Löffingen guter Hausmannskost oder einem Stück
selbstgemachten Kuchen von unserem
u.U. e.V. informiert: großen Angebot (auch zum Mitnehmen).
Samstag, den 27.04. und Sonntag, den Ab 13 Uhr öffnet der beliebte Flohmarkt,
28.04.2019 Flohmarkt in der Jungviehweide wie immer mit einer Tombola, bei der je-
Löffingen des Los gewinnt.
Ab 12 Uhr ist unsere Küche für Sie ge-
öffnet. Stärken Sie sich bei einem Teller
In letzter Sekunde erreichten uns noch diese Mitteilungen
Gezwitscher aus dem Schwalbennest oder ließ sich von mutigen Kindern sein flauschiges Fell strei-
cheln. Dieses Jahr bekam jedes Kind ein Lupenglas und ein
Unsere Schlauen Füchse hatten gleich zweimal Tütchen Blumensamen geschenkt. Der Osterhase erklärte den
Besuch von der Polizei: Kindern, warum es so wichtig ist, für unsere Bienen viele Blu-
Herr Matthias Frey vom Polizeirevier Neustadt war menwiesen zu säen. Und alle Kinder wollen nun mithelfen und
für die Gewaltprävention zuständig. Die Kinder lernten, sich zur für den Erhalt der Bienen bunte Wiesen zaubern. Dort werden sie
Wehr zu setzen und gemeinsam überlegten sie, wo denn die ganz dann auch verschiedene Käfer finden, die sie in ihrem Lupenglas
persönliche Grenze überschritten wird. Ebenso haben sie bespro- bewundern können.
chen, wie wichtig es ist, andere Menschen mit Respekt zu be-
handeln. Wir bedanken uns ganz herzlich bei unserem Osterhasen Wilma
Ganter und freuen uns schon auf nächstes Jahr!
Wir wünschen ein schönes Osterfest und erholsame sonnige Tage!
Herzliche Grüße aus dem Kindergarten Schwalbennest
Fotos: Kindergarten Schwalbennest
Von der Verkehrswacht Freiburg waren Leoni und Anne bei uns.
Mit ihnen haben die Kinder geübt, wie man sich richtig im Stra-
ßenverkehr verhalten muss. Auch wenn wir in Rötenbach keinen
Zebrastreifen und keine Ampel haben, müssen die Kinder wissen,
wie sie sich dort richtig verhalten. Außerdem war den Polizis-
tinnen wichtig, dass die Kinder ihren Namen und ihre Adresse
wissen, damit sie im Notfall Hilfe bekommen können.
Und dann war am Freitag, den 12.04.2019 noch der Osterha-
se bei uns zu Besuch. Wie jedes Jahr hoppelte er von Gruppe
zu Gruppe, bekam gemalte Bilder und viele Geschichten erzählt
Ende des redaktionellen TeilsSie können auch lesen
