Telefonnummern Schalteröffnungszeiten Identitätskarten und Pässe Entsorgung Elektrizitätsversorgung Kabelnetzdienstleistungen Vereine Was finde ...

Die Seite wird erstellt Sebastian Walz
 
WEITER LESEN
Telefonnummern Schalteröffnungszeiten Identitätskarten und Pässe Entsorgung Elektrizitätsversorgung Kabelnetzdienstleistungen Vereine Was finde ...
Rudolfstetten-Friedlisberg
Gemeinde

Telefonnummern
Schalteröffnungszeiten
Identitätskarten und Pässe
Entsorgung
Elektrizitätsversorgung
Kabelnetzdienstleistungen
Vereine
Was finde ich wo?

www.rudolfstetten.ch
Gemeindehaus
 Adressen, Telefonnummern und Schalteröffnungszeiten
 Gemeindehaus, Friedlisbergstrasse 11, 8964 Rudolfstetten-Friedlisberg
 Hauptnummer                                              056 648 22 00                       gemeinde@rudolfstetten.ch
 Einwohnerdienste                                                                             einwohnerdienste@rudolfstetten.ch
 Gemeindezweigstelle SVA
 Bestattungswesen                                                                             gemeindekanzlei@rudolfstetten.ch
 Poststelle                                               056 648 22 00                       einwohnerdienste@rudolfstetten.ch
 Gemeindekanzlei                                          056 648 22 10                       gemeindekanzlei@rudolfstetten.ch
 Soziales                                                                                     soziales@rudolfstetten.ch
 Bau und Planung                                                                              bauundplanung@rudolfstetten.ch
 Regionales Betreibungsamt Mutschellen-Kelleramt          056 648 22 20 Friedlisbergstr. 12   betreibungsamt@rudolfstetten.ch
 Fax Regionales Betreibungsamt Mutschellen-Kelleramt      056 648 22 25
 Abteilung Finanzen                                       056 648 22 30                       finanzen@rudolfstetten.ch
 Abteilung Steuern                                        056 648 22 40                       steuern@rudolfstetten.ch
 Fax Gemeindehaus                                         056 648 22 80
 Regionaler Kindes- und Erwachsenenschutzdienst           056 648 22 90                       kesd@rudolfstetten.ch
 (KESD) Mutschellen-Kelleramt
 Pikettdienst Wasserversorgung                            079 659 63 78

 Öffnungszeiten                                           Montag                            8.30–11.30 Uhr    14.00–18.30 Uhr
                                                          Dienstag bis Donnerstag           8.30–11.30 Uhr    14.00–16.30 Uhr
                                                          Freitag                           7.00–13.30 Uhr durchgehend geöffnet
                                                          Sonderöffnungszeiten Feiertage siehe Homepage www.rudolfstetten.ch

Regionales Zivilstandsamt         056 648 74 91, Rathausplatz 1, 5620 Bremgarten, regionaleszivilstandsamt@bremgarten.ch
Bremgarten
Regionalpolizei Bremgarten        056 648 71 17, Fax 056 648 71 50, Zürcherstrasse 6, 5620 Bremgarten
Kantonspolizei Stützpunkt Muri    056 675 76 20, Kronbühlstrasse 1, 5630 Muri
Feuerwehr (118)                   079 335 64 25, Kommandant: Felix Hüsser, felix.huesser@bluewin.ch
                                  Feuerwehr Rudolfstetten-Friedlisberg, Untere Dorfstrasse 1, 8964 Rudolfstetten-Friedlisberg
Forstbetrieb Mutschellen          056 649 91 79, Mobile 078 768 54 66, Fax 056 634 52 22
                                  Förster: Christoph Schmid, christoph@tanndli.ch, Rottenschwilerstrasse 16, 8918 Unterlunkhofen
Kaminfeger                        056 622 04 54, Mobile 079 662 66 68, Kaminfeger: Ueli Lütolf
Vermietungen                      Pfadiheim: Lukas Jansen v/o Smart, pfadiheim@pfadialphacentauri.ch
                                  Schützenhaus Rudolfstetten: 056 631 71 40, Irene Beres, irene.beres@gmx.ch
                                  Zehntenkeller, Lindenhof, Mehrzweckraum und Waldunterstand: 056 648 22 00, Einwohnerdienste,
                                  einwohnerdienste@rudolfstetten.ch
Militär                           Meldepflicht (neue Wohnsitznahme): Sind Sie um-/zugezogen?
                                  Wir bitten Sie, Ihr Dienstbüchlein innerhalb von 14 Tagen an folgende Adresse einzusenden:
                                  Abteilung Militär und Bevölkerungsschutz, Kreiskommando und Waffenplatz, Personelles,
                                  Rohrerstrasse 7, Postfach, 5001 Aarau, Telefon 062 835 31 10, kreiskommando@ag.ch, www.ag.ch/dgs

Notrufnummern                     Polizei       117       Kinder-/Jugendnotruf      147        Vergiftungsnotfälle     145
                                  Feuerwehr     118       Sanität, Ambulanz         144        Intermedic AG           056 633 11 11
                                  Strassenhilfe 140       Rettungshelikopter (Rega) 1414       Apotheken Notfalldienst 0800 30 00 01

Pilzkontrolle für Rudolfstetten-Friedlisberg
Die Pilzkontrollstelle befindet sich im Raum JobBus Limmattal, Bremgartnerstrasse 42, 8953 Dietikon (gegenüber dem Alters- und Gesund-
heitszentrum). Öffnungszeiten: Mitte August bis Ende Oktober (Mittwoch und Sonntag von 18 bis 19 Uhr).

Regionaler Bezug von Tageskarten SBB Gemeinde
Die Gemeinde Berikon verkauft vier Tageskarten. Zu dieser Karte braucht es keine weiteren Abos (Halbtax). Die Karte muss weder abge-
stempelt noch kann sie zurückgebracht werden. Sind Sie im Besitz einer Juniorkarte, reisen Ihre Kinder sogar gratis mit.
Tagespreis für Einwohner von Berikon, Rudolfstetten-Friedlisberg und Widen                CHF 45.–
Das Last-Minute-Angebot von CHF 25.– für Karten, die am Gültigkeitstag noch nicht bezogen oder reserviert sind, bleibt bestehen.
Verkauf und Auskunft: Gemeinde Berikon, Telefon 056 649 39 30. Die Verfügbarkeit der Karten ist unter www.berikon.ch (Tageskarte SBB,
siehe oben links) ersichtlich. Gegen Barzahlung am Schalter im Gemeindehaus Berikon erhalten Sie eine oder mehrere Karten für die
gewünschten Termine. Sind bereits alle vier Karten der Gemeinde Berikon verkauft, können Sie sich im Internet unter www.tageskarte-
gemeinde.ch über weitere Verkaufsstellen informieren.

Schulferien (Änderungen vorbehalten)
                                  2021                                                 2022
                                  letzter Schultag          erster Schultag            letzter Schultag          erster Schultag
Sportferien                       22. Januar 2021           8. Februar 2021            28. Januar 2022           14. Februar 2022
Frühlingsferien                   9. April 2021             26. April 2021             8. April 2022             25. April 2022
Sommerferien                      2. Juli 2021              9. August 2021             1. Juli 2022              8. August 2022
Herbstferien                      1. Oktober 2021           18. Oktober 2021           30. September 2022        17. Oktober 2022
Weihnachtsferien                  23. Dezember 2021         10. Januar 2022            23. Dezember 2022         9. Januar 2023

                                                                                                                                    1
Schweizer Pass/Identitätskarte/Provisorischer Pass
Pass – Kombiangebot (Pass und Identitätskarte)
Der Pass bzw. das Kombiangebot (Pass und Identitätskarte) ist bei der zuständigen ausstellenden Behörde (Ausweiszentrum Aargau) zu
beantragen (via Internet oder telefonisch).
www.schweizerpass.ch oder Telefon 062 835 19 28
Bei der persönlichen Vorsprache (nach erfolgter Terminvereinbarung) ist der zu ersetzende Ausweis (Pass/Identitätskarte) vorzulegen. Der
Verlust eines Ausweises ist bei einer schweizerischen Polizeistelle zu melden (Verlustanzeige muss bei der persönlichen Vorsprache vorge-
legt werden). Kinder, Jugendliche unter 18 Jahren und umfangreich Verbeiständete sind durch die sorgeberechtigte Person resp. gesetzliche
Vertretung (Beistand) zu begleiten, die sich auch ausweisen muss (die bei der Beantragung erhaltene Einwilligungserklärung muss voll-
ständig ausgefüllt und unterzeichnet vorgelegt werden). Zukünftige Eheleute können max. 60 Arbeitstage vor der Trauung einen Ausweis
mit den nach der Trauung gültigen Personendaten beantragen (zivilstandsamtliche Bestätigung muss vorliegen).
Anschliessend wird die Identität geprüft und die für die Ausstellung des neuen Ausweises notwendigen biometrischen Daten erfasst
(Gesichtsbild, Fingerabdrücke, Unterschrift). Möchten Sie trotzdem ein eigenes Foto verwenden, muss dies den bundesrechtlichen Anforde-
rungen entsprechen und in digitaler Form beigebracht werden (USB Stick, gängiges Betriebssystem, in einem separaten Ordner und in
genügender Auflösung). Erfüllt das mitgebrachte Foto die Anforderungen nicht, wird durch das Ausweiszentrum Aargau vor Ort ein normen-
konformes Foto erstellt. Die Gebühr kann bei einem mitgebrachten Foto aufgrund von Bundesvorgaben nicht reduziert werden.
Die Gebühr für den Ausweis ist direkt beim Ausweiszentrum Aargau zu bezahlen (Barzahlung, Maestro, MasterCard, Visa, Postcard).
Die Frist für die Zustellung des Ausweises beträgt in der Regel 10 Arbeitstage ab Genehmigung des Antrages durch die zuständige Behörde.
Der Ausweis wird direkt von der Produktionsstelle mit eingeschriebener Post an die vereinbarte Adresse zugestellt.

Identitätskarte
Die Identitätskarte wird ohne Datenchip ausgestellt und kann im Kanton Aargau bei der Gemeinde (allerdings nicht im Kombiangebot)
beantragt werden.

Provisorischer Pass
In dringenden Fällen kann bei der zuständigen ausstellenden Behörde (Ausweiszentrum Aargau) ein provisorischer Pass beantragt werden.
Dieser weist in der Regel eine Gültigkeit von einem Jahr auf, ist aber bei der Einreise in die Schweiz wieder abzugeben. Die USA erlauben die
Einreise (und Durchreise) mit einem provisorischen Pass nur mit Visum. Dieses wird aber – wie die Erfahrung zeigt – nur in absoluten
Notfällen erteilt.

 Kurzübersicht
 Was                              Gültigkeit               Kosten inkl. Porto            Wo beantragen
 Pass
 Minderjährige                       5 Jahre               CHF 65.–                      Ausweiszentrum Aargau
 Erwachsene                         10 Jahre               CHF 145.–                     Ausweiszentrum Aargau
 Kombiangebot (Pass und Identitätskarte)
 Minderjährige                    5 Jahre                  CHF 78.–                      Ausweiszentrum Aargau
 Erwachsene                      10 Jahre                  CHF 158.–                     Ausweiszentrum Aargau
 Provisorischer Pass
 Minderjährige                         1 Jahr              CHF 100.–                     Ausweiszentrum Aargau
 Erwachsene                            1 Jahr              CHF 100.–                     Ausweiszentrum Aargau
 Identitätskarte
 Minderjährige                       5 Jahre               CHF 35.–                      Wohnsitzgemeinde (Einwohnerdienste)
 Erwachsene                         10 Jahre               CHF 70.–                      Wohnsitzgemeinde (Einwohnerdienste)

Öffnungszeiten und Standort
Montag             8–12 Uhr     13–19 Uhr                  Donnerstag       8–12 Uhr     13–16 Uhr
Dienstag           8–12 Uhr     13–16 Uhr                  Freitag          8–16 Uhr durchgehend geöffnet
Mittwoch           8–12 Uhr     13–17 Uhr
Das Ausweiszentrum Aargau befindet sich an der Bleichemattstrasse 1, 5001 Aarau, und ist rollstuhlgängig eingerichtet. Bitte die öffentlichen
Verkehrsmittel oder das Bahnhofparking benutzen.

Weitere Auskünfte
Informationen finden Sie im Internet unter www.schweizerpass.ch oder www.ag.ch/passamt

                                                                                                                                           2
Todesfall
Was ist unmittelbar nach einem Todesfall zu tun?
Tod zu Hause:
Arzt benachrichtigen.
Bei Abwesenheit des Hausarztes Notfallarzt anrufen. Auskunft über ärztliche Notrufnummer Aargau 0900 401 501 oder Polizei 117.

Tod infolge eines Unfalls:
Polizei benachrichtigen.
Die Polizei muss nicht nur bei Verkehrsunfällen, sondern auch bei Arbeits-, Haushalts- und sonstigen Unfällen beigezogen werden.

Tod im Spital oder Heim:
Spital- bzw. Heimbehörden erledigen die Meldung an das zuständige Zivilstandsamt des Todesortes.

Todesfälle sind umgehend, spätestens jedoch innert zwei Tagen dem Bestattungswesen zu melden.

Bei Todesfällen ausserhalb eines Spitals oder Heims sind folgende Dokumente mitzubringen:
• Todesbescheinigung des Arztes
• Familienbüchlein
• Ausländerinnen und Ausländer bringen – falls kein Familienbüchlein vorliegt – den Eheschein oder den Geburtsschein
  sowie den Pass und den Ausländerausweis der verstorbenen Person mit.

Bestattungen/Organisation
Haben Sie einen Todesfall einer in Rudolfstetten-Friedlisberg wohnhaft gewesenen Person anzuzeigen, erledigen wir die Bestattungs-
formalitäten und setzen in Absprache mit Ihnen die Art der Bestattung, den Zeitpunkt und den Ort der Beisetzung sowie der Abdankung
fest. Das Bestattungsinstitut muss von den Angehörigen gewählt und kontaktiert werden.

Für die Beisetzung von nicht in Rudolfstetten-Friedlisberg wohnhaft gewesenen Personen wenden Sie sich bitte an die zuständige Stelle
des Wohnortes der verstorbenen Person.

Wir informieren Sie auch gerne darüber, wie Sie Ihre Wünsche bezüglich Ihrer eigenen Bestattung/Abdankung zu Lebzeiten festlegen können.

Was unternimmt das Zivilstandsamt nach einem Todesfall?
Jeder Todesfall wird vom Zivilstandsamt des Todesortes:
• registriert
• im Familienbüchlein eingetragen
• den Einwohnerdiensten des Wohnortes gemeldet
• dem Heimatort gemeldet

Aufgrund der Registrierung können Auszüge (Todesscheine) erstellt werden. Todesscheine können jederzeit neu ausgestellt werden.
Sie sind beim Zivilstandsamt des Todesortes – nicht bei demjenigen des Wohn- oder Heimatortes – anzufordern.

Kostenübernahme durch die Gemeinde
Unentgeltliche Leistungen der Gemeinde Rudolfstetten-Friedlisberg für Verstorbene mit gesetzlichem Wohnsitz in Rudolfstetten-Friedlisberg:
• Grabaushebung für Erdbestattung und Urne
• Grabplatz
• Platz in der Urnenwand
• Kremation
• Holzurne/Tonurne vom Gemeindeverband Krematorium der Region Baden
• Grabkreuz

Verantwortlich
Bestattungswesen/Einwohnerdienste Rudolfstetten-Friedlisberg, Telefon 056 648 22 00

                                                                                                                                        3
Entsorgung
        Abfall              Abfuhr jeweils am Montag im Ortsteil Friedlisberg ab 6.15 Uhr, in Rudolfstetten ab 7 Uhr.
                            Nur brennbares Material (ohne Metall)! Abfallsäcke und Container am frühen Morgen
                            bereitstellen (nicht am Vortag!). An Feiertagen fällt die Abfuhr aus, sie wird am folgenden
                            Werktag nachgeholt.

                            Verschiebungen:
                            Montag, 5. April 2021 (Ostermontag), verschoben auf Dienstag, 6. April 2021
                            Montag, 24. Mai 2021 (Pfingstmontag), verschoben auf Dienstag, 25. Mai 2021
                            Montag, 1. November 2021 (Allerheiligen), verschoben auf Dienstag, 2. November 2021

        Sperrgut            Mit den entsprechenden Gebührenmarken versehenes Sperrgut (ohne Altmetall!) kann
                            jeweils am Montag der ordentlichen Abfuhr mitgegeben werden. Abgabe auch bei der
                            Kehrichtverbrennungsanlage Limmattal. Entsorgung von Altmetall siehe Abschnitt «Sammel-
                            stellen». Grössere Mengen Sperrgut bitte vorgängig der Firma Voegtlin-Meyer, Aumattstr. 2,
                            5210 Windisch, Telefon 056 460 05 05, melden.

        Kunststoff-         Die Säcke erhält man während den normalen Öffnungszeiten bei den Einwohnerdiensten im
        sammelsäcke         Erdgeschoss des Gemeindehauses. Ein Sack bietet Platz für 60 Liter Kunststoff und kostet
                            CHF 2.50 (Rolle à 10 Säcke CHF 25.–).

                            Jeweils am Montagabend können die vollen Säcke beim Werkhof während den üblichen
                            Öffnungszeiten der Entsorgungsstelle – von 16.30 bis 18 Uhr – abgegeben werden. Das
                            Team des Werkhofs wird eine visuelle Kontrolle des Inhalts vornehmen (kein Fremdkehricht
                            wie Grau- oder Grüngut im Sack!). Was alles in den Kunststoffsammelsack gehört, erfahren
                            Sie auf der Homepage www.rudolfstetten.ch oder bei der Abteilung Einwohnerdienste im
                            Gemeindehaus.

Floh-   Gratisflohmarkt     Der Gratisflohmarkt wird von der Frauengemeinschaft Rudolfstetten organisiert und mit
                            Unterstützung des Werkhofes zweimal jährlich durchgeführt. Samstag, 20. März 2021 und
markt                       Samstag, 18. September 2021, jeweils von 9 bis 12 Uhr auf dem Dorfplatz. Zu Beginn
                            des Markts können bei der Annahme funktionstüchtige, unbeschädigte und saubere Waren
                            zum Verschenken abgegeben werden. Nicht angenommen werden: grosse Möbel, Matratzen
                            und Skiausrüstungen. Alle sind eingeladen, sich gratis vom vielseitigen Angebot zu bedie-
                            nen. Weitere Informationen bei Margrit Güntert, Telefon 056 633 45 68.

        Altpapier, Karton   Abfuhr jeweils am Samstag.
                            16. Januar 2021 (Pfadi Alpha Centauri Mutschellen und Jonen)
                            13. März 2021 (Jubla Rudolfstetten)
                            8. Mai 2021 (Pfadi Alpha Centauri Mutschellen und Jonen)
                            26. Juni 2021 (Pfadi Alpha Centauri Mutschellen und Jonen)
                            4. September 2021 (Jubla Rudolfstetten)
                            6. November 2021 (Jubla Rudolfstetten)

                            Kontakt
                            Jubla Rudolfstetten, Mobile 079 416 83 57, Saya Riesterer
                            Pfadi Alpha Centauri Mutschellen und Jonen, Mobile 078 956 14 84 Dario Wiederkehr

                            Mischpackungen (beschichtete Milchpackungen und Verpackungen mit Klarsichtfolien)
                            gehören nicht in die Altpapier- und Kartonsammlung. Papier und Karton müssen separat
                            gebündelt am Strassenrand deponiert werden. Altpapier in Säcken und Einkaufstaschen
                            wird nicht eingesammelt; mitgenommen werden nur saubere und gut verschnürte Bündel.
                            Bitte kompakte, leichte Bündel schnüren, da die Entsorgung durch Kinder und Jugendliche
                            erfolgt!

        Kleider- und        Sammlungen
        Schuhsammlung       Mittwoch, 29. September 2021 (Atelier 93)

                            Permanenter Container für Kleider und Schuhe bei der Sammelstelle Rudolfstetten.

                                                                                                                     4
Entsorgung
       Grünabfuhr      Abfuhr jeweils am Donnerstag ab 6.30 Uhr (18. März bis 25. November 2021). An Feiertagen
                       fällt die Abfuhr aus, sie wird am Werktag zuvor vorgeholt. Kostenlose Grünabfuhr für
                       Weihnachtsbäume sowie Behälter am 7. Januar und am 21. Januar 2021. Zusätzliche
                       Grünabfuhren am 4. Februar, 18. Februar, 4. März, 9. Dezember, 23. Dezember 2021 und
                       am 10. Januar 2022 (nur mit gültigen Jahresvignetten bzw. Gebührenbändeln). Bitte auch
                       den Abschnitt «Grüngutgebühren» beachten.

                       Verschiebungen:
                       Donnerstag, 13. Mai 2021 (Auffahrt), vorverschoben auf Mittwoch, 12. Mai 2021
                       Donnerstag, 3. Juni 2021 (Fronleichnam), vorverschoben auf Mittwoch, 2. Juni 2021

                       Was darf mit der Grünabfuhr entsorgt werden?
                       Aus dem Haushalt:
                       • Rüstabfälle
                       • Eierschalen
                       • Kaffee- und Teesatz (keine Kapseln)
                       • Schnittblumen und Topfpflanzen (ohne Behälter)
                       • Topfpflanzenerde
                       • Kleintiermist (kein Hunde- und Katzenkot)
                       • Federn, Haare (nur in kleinen Mengen)
                       • reine Holzasche aus Holzschnitzelheizungen (nur in kleinen Mengen)
                       • Sägemehl, Hobelspäne, nur reines Holz (keine Spanplatten) ohne Farbe, Lacke,
                         Imprägnierungsmittel (nur in kleinen Mengen)

                       Aus dem Garten:
                       • Äste und Stauden, Schilf            • pflanzliche Gartenabfälle
                       • Rasenschnitt                        • Häckselgut von Bäumen und Sträuchern
                       • Unkraut aller Art                   • Baum-, Hecken- und Rebenschnitt
                       • Laub

                       Was darf mit der Grünabfuhr nicht entsorgt werden?
                       •   Speiseresten                      •   Blumentöpfe
                       •   Knochen                           •   Steine/Beton/Bauschutt
                       •   Staubsaugersäcke                  •   Katzen- und Vogelsand
                       •   Windeln                           •   Hunde- und Katzenkot
                       •   Raucherabfälle                    •   PET/Plastik
                       •   Kaffeekapseln                     •   Holzkisten/Spanplatten

                       Grüngut in Plastik- und Papiersäcken oder in sich nach oben verengenden Behältern wird
                       nicht mitgenommen! Befinden sich in den Behältern Fremdmaterialien (nicht kompostier-
                       bare Ware), werden die Behälter nicht geleert. Gebinde dürfen nur mit Hanfschnüren
                       gebunden werden. Plastikschnüre werden nicht mitgenommen.

Kompost
       Garten- und     Garten- und Küchenabfälle dürfen nicht im Wald entsorgt werden!
       Küchenabfälle   Gartenbesitzer kompostieren ihre organischen Garten- und Küchenabfälle selber. Wer keine
                       Möglichkeit dazu hat, bringt die Abfälle einem Gartenfreund. Fragen Sie Ihre Hausver-
                       waltung, ob Sie auf dem Grundstück eine Kompostanlage errichten dürfen!

                       Materialanlieferungen respektive Materialbezüge können nur nach Absprache erfolgen.
                       Nehmen Sie dafür mit Thomas Stutz, Telefon 056 640 25 20, oder mit dem Werkhof Berikon,
                       Telefon 056 649 39 25, Kontakt auf.
                       Weitere Informationen finden Sie im Internet unter: www.gunzenbuehl.ch

       Häckseldienst   Jeweils am Dienstag: 9. März, 30. März, 12. Oktober und 9. November 2021. Häckselgut bis
                       max. 10 cm Durchmesser. Bitte Äste nicht zu stark kürzen, nicht zusammenbinden und
                       geordnet deponieren. Bei über 15 Minuten Zeitaufwand wird das Häckseln in Rechnung
                       gestellt. Anmeldung bis spätestens 11.30 Uhr am Vortag bei den Einwohnerdiensten (Telefon
                       056 648 22 00, E-Mail einwohnerdienste@rudolfstetten.ch).

                                                                                                              5
Sammelstellen
Permanente Sammelstellen          Rudolfstetten:         Untere Dorfstrasse (vis-à-vis Feuerwehrlokal)
                                  Friedlisberg:          Lindenhof

                                  Öffnungszeiten:        Montag bis Freitag       8–12 Uhr         13–19 Uhr
                                                         Samstag                  8–12 Uhr         13–17 Uhr
                                                         Sonntags verboten!

                                                         *Sammelstelle Werkhof (beim Gemeindehaus)
                                                         Jeweils am Montag                  16.30–18 Uhr

Kehrichtverbrennungsanlage        Reservatstrasse 5, 8953 Dietikon, Telefon 044 745 64 64
Limmattal (Limeco)                Direktanlieferungen von Abfällen; keine Sonderabfälle (kostenpflichtig – CHF 0.32/kg,
                                  zusätzlich Pauschale von CHF 5.–)

                                  Öffnungszeiten:        Montag bis Freitag       7.15–12 Uhr     13–16.45 Uhr
                                                                                  (vor gesetzlichen Feiertagen bis 15.30 Uhr)
                                                         Samstag                  9–15 Uhr

             Altglas              Sammelstellen Rudolfstetten und Friedlisberg

             Aluminium            Sammelstellen Rudolfstetten und Friedlisberg
                                  (grosse Abfälle in der Sammelstelle Werkhof * entsorgen)

             Stahlblechdosen      Sammelstellen Rudolfstetten und Friedlisberg

             Altöl                Sammelstellen Rudolfstetten und Friedlisberg

             Metalle              Sammelstelle Werkhof *

             Steine und Schutt    Sammelstelle Werkhof *
                                  Inertstoffgut (auch Grubengut genannt) ist in Kesseln oder Kübeln von bis zu 20 Litern Inhalt
                                  (entspricht etwa einem Malerfarbekübel) anzuliefern. Grössere Gebinde sind nicht zugelassen.

             Tierkadaver          Kleintierkadaver (Haustiere) können von Montag bis Freitag, 7–12 Uhr und 13.15–17 Uhr,
                                  im Werkhof der Gemeinde abgegeben werden.
                                  Nutztiere aus der Landwirtschaft sind direkt bei der Regionalen Kadaversammelstelle bei
                                  der Abwasserreinigungsanlage in Unterlunkhofen abzugeben.
                                  Grosstierkadaver ab 200 kg sind gegen Gebühr durch die Centravo Holding AG, Lyss
                                  (Telefon 032 387 47 87 und Pikettdienst Telefon 032 384 33 33), direkt ab Hof entsorgen zu
                                  lassen. Für alle Tiere der Rindergattung ist ein Tierarztzeugnis erforderlich (BSE-Verdacht).

Sonderabfälle
             Elektronische        Elektro- und Elektronikgeräte gehören nicht in den Siedlungsabfall und dürfen auch nicht
             Apparate,            über Sperrgutsammlungen entsorgt werden. Sie sind gemäss VREG (Verordnung über die
             Elektro- und         Rückgabe, die Rücknahme und die Entsorgung elektrischer und elektronischer Geräte) in
             Kühlgeräte           einem separaten Entsorgungsweg umweltverträglich zu entsorgen. SENS, SLRS und Swico
                                  bieten gesamtschweizerisch flächendeckende Entsorgungssysteme an. Zur Rücknahme
                                  verpflichtet sind der Handel und alle Verkaufsstellen mit entsprechendem Sortiment, die
                                  Grossverteiler und der Grossfachhandel, die Hersteller/Importeure sowie die offiziellen
                                  SENS- und Swico-Sammelstellen (www.erecycling.ch, E-Mail info@eRecycling.ch, Telefon
                                  043 255 20 00).

             Altpneus,            Garage oder Händler. Keine Entsorgung als Abfall oder Sperrgut!
             Autobatterien

             Batterien            Sammelstellen Rudolfstetten und Friedlisberg
                                  Verkaufsgeschäfte (sind zur Rücknahme verpflichtet!)
             Leuchtstoffröhren,
             Energiesparlampen    Verkaufsgeschäfte

             Haushalt-Sonder-     Rücknahme im gut verschlossenen Originalgebinde. Folgende Geschäftsstellen in unserem
             abfälle, Farben,     Einzugsgebiet nehmen diese Sonderabfälle kostenlos entgegen:
             Chemikalien,         • Apotheke Mutschellen, Welschloh 220, 8965 Berikon
             Medikamente          • Apotheke Sunnemärt, Sonnengutstrasse 2–4, 5620 Bremgarten
                                  • TopPharm, Apotheke Dr. A. Meier, Marktgasse 24, 5620 Bremgarten
                                  • Reuss-Apotheke, Zufikerstrasse 2, 5620 Bremgarten
                                  • swidro drogerie bremgarten, Sunnemärt, 5620 Bremgarten

             Hausrat              Brauchbare Möbelstücke, Geschirr usw. nehmen die Brockenstuben gerne entgegen. Bitte
                                  beachten Sie auch den Gratisflohmarkt der Frauengemeinschaft Rudolfstetten.

☎            Abfalltelefon,
             grössere Abfall-
             mengen
                                  Kostenpflichtige Beseitigung grösserer, brennbarer Abfallmengen nach Voranmeldung beim
                                  Abfuhrunternehmen Voegtlin Meyer (Telefon 056 460 05 05). Auskunft: Einwohnerdienste
                                  (Telefon 056 648 22 00, E-Mail einwohnerdienste@rudolfstetten.ch).
                                                                                                                             6
Abfallgebühren
Abfallsäcke                                   Verwendet werden dürfen ausschliesslich gebührenpflichtige Abfallsäcke
                                              mit nebenstehendem Signet.

                                              17 Liter, Rolle à 10 Stück                            CHF 18.–
                                              35 Liter, Rolle à 10 Stück                            CHF 30.–
                                              60 Liter, Rolle à 10 Stück                            CHF 52.–
                                              110 Liter, Rolle à 10 Stück                           CHF 92.–

                                              Verkaufsstellen
                                              Rudolfstetten:          Lidl Schweiz, SPAR Supermarkt Mutschellen, Gemeinde Einwohnerdienste
                                              Friedlisberg:           Bischofberger-Service
                                              Berikon:                Coop, Denner, Migros, Volg
                                              Widen:                  Landi
                                              Reppischhof:            Aldi Suisse

Container Gewerbe                             ohne Gebührensäcke                                    CHF 60.– pro Leerung

Gebührenmarken                                Für Sperrgut und Kehricht in schwarzen Abfallsäcken (nur in Ausnahmefällen)
(nur für brennbares Material)                 werden Gebührenmarken à CHF 3.50/Stück verkauft.

                                                Gegenstand          Anzahl Gebührenmarken            Gegenstand         Anzahl Gebührenmarken

                                                Abfallsäcke schwarz                                  Sofa (ohne Metallteile)
                                                (nur in Ausnahmefällen)                              Zweier                                4
                                                17 Liter                                     1       Dreier                                6
                                                35 Liter                                     1       Vierer                                8
                                                60 Liter                                     2
                                                                                                     Tische (ohne Metallteile)
                                                110 Liter                                    3
                                                                                                     Salon- oder Couchtisch                2
                                                Kartonschachtel, max. 40 l Inhalt            1       Esstisch                              4
                                                Einzelstücke bis zur Grösse eines                    Kleinmöbel (leer)
                                                35-Liter-Abfallsacks und max. 4 kg           1       Schrank, max. 100 x 100 x 40 cm      2
                                                                                                     Schreibtisch mit 1 Schubladenstock 2
                                                Bettgestell inkl. Lattenrost
                                                                                                     Schreibtisch mit 2 Schubladenstöcken 4
                                                (ohne Metallteile und Motor)
                                                Einzelbett                                   2       Hochschrank (leer)
                                                Doppelbett                                   4       2-türig, max. 100 x 200 x 60 cm       4
                                                                                                     4-türig, max. 200 x 200 x 60 cm       8
                                                Matratzen
                                                max. 95 x 210 cm                             2       Teppichrollen
                                                max. 160 x 210 cm                            4       Durchmesser max. 30, Länge max. 100 cm 2
                                                                                                     Durchmesser max. 30, Länge max. 200 cm 4
                                                Stühle (ohne Metallteile)
                                                Holz- oder Kunststoffstuhl, max. 4 kg 1              Ski (Paar) und Snowboards             2
                                                Polsterstuhl/Fauteuil (bis 4 kg)      2

                                              Verkaufsstellen
                                              Gemeinden Rudolfstetten-Friedlisberg, Berikon und Widen

Grüngutgebühren
Behälter auf der Vorderseite mit einer Jahresvignette versehen. Astmaterial bündeln und mit einem Gebührenbändel versehen. Vignetten und
Gebührenbändel können bei den Einwohnerdiensten Rudolfstetten-Friedlisberg bezogen werden. Behälter ohne gültige Vignette werden ab
1. Februar des jeweiligen Kalenderjahres nicht mehr geleert. Behälter unter 140 Litern müssen mit einem Gebührenbändel versehen werden.

Behältergrösse                                max. 140 Liter                                        CHF 20.–
                                              max. 240 Liter                                        CHF 35.–
                                              max. 660 Liter                                        CHF 90.–
                                              max. 800 Liter (Normcontainer)                        CHF 105.–

Kleingebinde                                  max. 140 Liter Inhalt oder max. 25 kg Gewicht         1 Gebührenbändel à CHF 5.–

Äste                                          Bündel bis 150 cm Länge und 25 kg Gewicht             1 Gebührenbändel à CHF 5.–

Grüngut in Plastik- und Papiersäcken oder in sich nach oben verengenden Behältern wird nicht mitgenommen!

                                                                            Paul Brem
                                                                            Friedlisbergstr. 253
                                                                            8964 Rudolfstetten

                                                                            Telefon 056 633 40 07
                                                                            Fax 056 633 48 51
                                                                                                           Maler- und
                                                                            Natel 079 800 20 75            Tapeziergeschäft
                                                                                                                                                7
Neues Parkierungsreglement/Erwerb Parkvignetten
Wer sein Fahrzeug regelmässig (mindestens dreimal wöchentlich) auf öffentlichem Grund der Gemeinde abstellt, muss bei den Einwohner-
diensten, Telefon 056 648 22 00, einwohnerdienste@rudolfstetten.ch, eine Parkvignette erwerben.

Elektrizitätsversorgung
Elektra Rudolfstetten-Friedlisberg AG
Als Partnerin der AEW Energie AG bringt die Elektra Rudolfstetten-Friedlisberg AG den Strom bis zu Ihrem Hausanschluss. Ausserdem bieten
wir Ihnen in den Bereichen Energieberatung und Projektierung professionelle Unterstützung. Auch für den Bezug von Freiämter Naturstrom
«naturemade basic» oder «naturemade star» sind Sie bei uns an der richtigen Adresse. Nehmen Sie mit uns Kontakt auf. Wir beraten Sie
gerne!

Tarifzeiten
Hochtarif                                   Montag bis Freitag                  7–20 Uhr
                                            Samstag                             7–13 Uhr
Niedertarif                                 alle übrigen Zeiten
Sperrzeiten Wärmepumpen                                                         Sperrung lastabhängig, max. 2 h
Abmeldung bzw. Neuanmeldung
Das Formular für die Abmeldung bzw. Neuanmeldung beim Domizilwechsel erhalten Sie bei der Elektra bzw. im Internet unter www.elektra-rf.ch
Adresse:                                    Elektra Rudolfstetten-Friedlisberg AG, Friedlisbergstrasse 12, 8964 Rudolfstetten-Friedlisberg
Administration/Buchhaltung/                 Telefon 056 534 13 50, Fax 056 534 93 99, E-Mail info@elektra-rf.ch
Fakturierung/Mutationen                     Montag bis Freitag                 9–11 Uhr und 14–16 Uhr
Störungsdienst                              Telefon 056 649 20 40

Kabelnetzdienstleistungen
Modernste Glasfasertechnik
Seit der Inbetriebnahme hat die Elektra Rudolfstetten-Friedlisberg AG mehrere Millionen Franken ins Kabelnetz der Gemeinde Rudolfstetten-
Friedlisberg investiert. Das Netz wurde ständig modernisiert und mit Glasfasertechnik «rückwegtauglich» gemacht. Damit sind wir in der
Lage, unseren Kunden über das Kabel – neben TV- und Radiosignalen – die neusten Kommunikationsdienstleistungen wie Internet,
Datentransport und Telefonie anzubieten.

Dienstleistungen der UPC Schweiz GmbH
Die Elektra Rudolfstetten-Friedlisberg AG ist Netzpartner der UPC Schweiz GmbH. Sämtliche Dienstleistungen des führenden Schweizer
Kabelnetzanbieters können deshalb auch über unser Netz genutzt werden. Ihr Hausanschluss und Ihre Kabelsteckdosen wurden im Rahmen der
letzten Netzerneuerung umgerüstet und sind bereit für die folgenden Services:
• Basic TV – Grundangebot mit 80 TV- und 170 Radiosendern                       • Internet – massgeschneiderte Geschwindigkeit für jedes Bedürfnis
• TV on Demand – fernsehen, wann Sie wollen                                     • Telefonie – einfach günstiger telefonieren und faxen

Vorgehen bei Störungen
Falls die Störung auch beim Nachbarn auftritt, kontaktieren Sie bitte den Störungsdienst der UPC Schweiz GmbH, Telefon 0800 66 88 66
(Montag bis Sonntag von 8 bis 22 Uhr). Wenn die Störung nur in Ihrem Haushalt auftritt, kontaktieren Sie bitte eine Radio-/TV-Fachperson, um
die Hausinstallation bzw. Ihre Geräte zu überprüfen.

Weitere Informationen
Kundendienst UPC Schweiz GmbH Telefon 0800 66 88 66
Wenn Sie Fragen zu einer Rechnung haben oder eine Adressänderung vornehmen möchten, kontaktieren Sie bitte den Kundendienst unter
oben stehender Nummer.

               Elektra Rudolfstetten-Friedlisberg AG
               Postfach 53, 8964 Rudolfstetten, info@elektra-rf.ch
               Elektrizität • TV • Radio • Internet • Telefon

 Verwaltung                056 534 13 50 (Mo– Fr, 9 –11, 14–16 Uhr)
 Störungsdienst            056 649 20 40
 UPC                       0800 66 88 66 www.upc.ch

  Nicht nur bei Demos begehrt.
  Edle Gartenanlagen, Sitz- und Gemeinschaftsplätze,
  ansprechende Verkehrsberuhigungen

  Kompetent im Strassenbau – stark in Umgebungsarbeiten.
  Bachstrasse 2 · 5621 Zufikon · Fon 056 633 44 53          www.h-graf.ch

                                                                                                                                                     8
Vereine
Allg. Musikschule                     Feuerwehr                                       Jungwacht
Mutschellen (AMM)                     Felix Hüsser                                    Laurin Scheuber
KSM 3, Bahnhofstr. 34, 8965 Berikon   Chilebachstr. 7a                                laurin.scheuber@jublarudolfstetten.ch
Tel. 056 633 00 49                    8964 Rudolfstetten-Friedlisberg                 Blauring
info@ms-mutschellen.ch                Mobile 079 335 64 25                            Luisa Huber
www.ms-mutschellen.ch                 felix.huesser@bluewin.ch                        luisa.huber@jublarudolfstetten.ch
                                      www.lodur-ag.ch/rudolfstetten-friedlisberg
Angel Pan Steelband                                                                   Kapellenverein Friedlisberg
Lucia Marley                          Feuerwehrverein Rufifeuver                      Patricia Welti
Steihaui 13, 5453 Remetschwil         Marcel Hüsser                                   Jakobsbrunnenweg 10
Tel. 056 496 11 06                    Rütenenweg 3                                    8964 Rudolfstetten-Friedlisberg
luciamarley@hispeed.ch                8964 Rudolfstetten-Friedlisberg                 Mobile 078 607 63 17
www.angel-pan.ch                      Tel. 056 633 98 08                              pwelti@gmx.ch
                                      cello.huesser@hispeed.ch                        www.kapelle-friedlisberg.ch
Arbeitsgruppe für Altersfragen        www.feuerwehrverein-rufi.ch
Mutschellen                                                                           Katholisches Pfarramt
Präsident Otto Eggimann, Berikon      Frauengemeinschaft Rudolfstetten                Robert Weinbuch
o.eggimann@bluewin.ch                 Charlotte Hüsser                                Alte Bremgartenstr. 14
info@altersfragen-mutschellen.ch      Postfach 97, 8964 Rudolfstetten-Friedlisberg    8964 Rudolfstetten-Friedlisberg
                                      Tel. 056 633 98 08                              Tel. 056 536 59 90
«Länger dehei»                        info@frauen-rudolfstetten.ch                    robert.weinbuch@kathmutschellen.ch
Dienstleistungsangebot für Senioren   www.frauen-rudolfstetten.ch                     www.kathmutschellen.ch
und behinderte Menschen
Susanne Stulz                         Gemischter Chor                                 Kinderturnen/MuKi
Unterdorfstr. 19
                                      Rudolfstetten-Friedlisberg                      Frauensportverein Rudolfstetten
5965 Berikon
Mobile 079 913 33 05                  Margret Pfister                                 Carola Landwehr
altersfragen@berikon.ch               Untere Dorfstr. 11                              Säntisstr. 17, 8964 Rudolfstetten-Friedlisberg
                                      8964 Rudolfstetten-Friedlisberg                 Mobile 079 509 23 95
                                      Tel. 056 633 77 39                              info@frauensport-rudolfstetten.ch
Badminton Mutschellen                 pfistermargret@gmail.com                        www.frauensport-rudolfstetten.ch
Dario Kaufmann                        www.gchorrf.ch
Oelberg 20                                                                            KUD kino uf em dorfplatz
5504 Othmarsingen                     Gewerbeverein                                   Stefan Meienberg
Mobile 078 947 93 70
                                      Region Mutschellen                              Rebbergstr. 18
kaufmann_dario@bluewin.ch
                                      Christian Füglistaller                          8964 Rudolfstetten-Friedlisberg
www.badmintonmutschellen.ch
                                      Herrenbergstr. 7                                Mobile 079 666 16 19
                                      8964 Rudolfstetten-Friedlisberg                 Tel. 056 534 94 22
Bogenschützenclub                                                                     info@dorfplatzkino.ch
                                      Tel. 056 648 70 60
Widen-Bremgarten                      info@gvmutsch.ch                                www.dorfplatzkino.ch
Urs Leuenberger                       www.gvmutsch.ch
Gyrenstr. 50, 8967 Widen                                                              Kulturkommission
Tel. 056 633 51 88                                                                    Susanne Wild
                                      glp Mutschellen
praesident@bscwb.ch                                                                   Hansbrunnen 5
www.bscwb.ch                          Patrik Luther
                                      Am Mühlebach 23                                 8964 Rudolfstetten-Friedlisberg
                                      8964 Rudolfstetten-Friedlisberg                 Mobile 079 308 53 57
Calimero                                                                              susanne_wild@gmx.ch
                                      Mobile 076 377 77 30
Kids-Secondhand-Shop
                                      patrik.luther@grunliberale.ch
Kindergarten Steinhüslistr. 4
                                      www.mutschellen.grunliberale.ch                 Kung Fu Kids Mutschellen
8964 Rudolfstetten-Friedlisberg                                                       Andreas Wenger
Mobile 078 627 68 22                                                                  Postfach 77, 8964 Rudolfstetten-Friedlisberg
info@kids-secondhand.ch               Handballclub Mutschellen
                                                                                      Mobile 079 609 04 75
www.kids-secondhand.ch                c/o Roman Stierli
                                                                                      praesident@kungfu-kids.ch
                                      Schulstr. 11, 8965 Berikon
                                                                                      www.kungfu-kids.ch
Elternvereinigung Mutschellen         Mobile 079 419 39 05
8965 Berikon                          kontakt@hcmutschellen.ch
                                                                                      Männerchor Rudolfstetten-
info@evmutschellen.ch                 www.hcmutschellen.ch
                                                                                      Friedlisberg und Bergdietikon
www.evmutschellen.ch
                                      Höllbündtenverein                               Martin Koller
Familiengartenverein                                                                  Untere Dorfstr. 52
                                      Beda Brunner, Postfach 129
                                                                                      8964 Rudolfstetten-Friedlisberg
Bruno Zambelli                        8964 Rudolfstetten-Friedlisberg
                                                                                      Tel. 056 633 56 43
Oberwilerstr. 15                      Mobile 079 702 32 81
                                                                                      Mobile 079 436 20 94
8965 Berikon
                                                                                      praesident@maennerchor-rfb.ch
Tel. 056 633 20 33                    Jagdgesellschaft Friedlisberg                   www.maennerchor-rfb.ch
                                      Julius Hüsser, Lerchenhof 2
FC Mutschellen                        8964 Rudolfstetten-Friedlisberg                 Männerturnverein
Thomas Kälin                          Tel. 056 633 37 31
Untere Dorfstr. 63                                                                    Paul Oggenfuss
                                      Mobile 079 473 64 74
8964 Rudolfstetten-Friedlisberg                                                       Längenstr. 74
Mobile 079 694 62 40                                                                  8964 Rudolfstetten-Friedlisberg
                                      JAM Jugendarbeit Mutschellen                    Tel. 056 633 70 49
lino1@gmx.ch
                                      Burkertsmatt 11, 8967 Widen                     paul.oggenfuss@hispeed.ch
www.fcmutschellen.ch
                                      Tel. 056 631 75 43                              www.maennerturnverein.ch
                                      jugendarbeit.mutschellen@bluewin.ch
Feldschützengesellschaft              www.jugend-mutschellen.ch
Gaby Hüsser                                                                           Medical Team Mutschellen
Am Mühlebach 6                        Jubla                                           Isabella Ramseier
8964 Rudolfstetten-Friedlisberg                                                       Grundackerweg 81, 8965 Berikon
                                      Postfach 102, 8964 Rudolfstetten-Friedlisberg
Tel. 056 633 48 65                                                                    Tel. 056 631 65 82
                                      leitungsteam@jublarudolfstetten.ch
ghuesser@bluewin.ch                                                                   info@medical-team-mutschellen.ch
                                      www.jublarudolfstetten.ch
www.fsgr.ch                                                                           www.medical-team-mutschellen.ch
                                                                                                                                 9
Minihandball Mutschellen                     Vermietung Pfadiheim                          Spitex Mutschellen
Gérard Hexspoor                              Lukas Jansen v/o Smart                        Bahnhofstr. 4, 8965 Berikon
Längenstr. 35                                Schulweg 3, 5612 Villmergen                   Tel. 056 648 24 80
8964 Rudolfstetten-Friedlisberg              pfadiheim@pfadialphacentauri.ch               info@spitexmutschellen.ch
Tel. 056 633 33 49                                                                         www.spitexmutschellen.ch
g.hexspoor@bluewin.ch                        Pro Senectute Aargau
www.minihandball-mutschellen.ch              Beratungsstelle Bezirk Bremgarten             Turnerinnen und Meitliriege
                                             Alte Bahnhofstr. 7, 5610 Wohlen               Frauensportverein Rudolfstetten
Mütter- und Väterberatung                    Tel. 056 622 75 12, Fax 056 621 20 22         Carola Landwehr
Bezirk Bremgarten                            info@ag.pro-senectute.ch                      Säntisstr. 17
                                             www.pro-senectute.ch                          8964 Rudolfstetten-Friedlisberg
Brigitte Koller
Spiegelgasse 2, 5620 Bremgarten              Ortsvertretung                                Mobile 079 509 23 95
Tel. 056 618 35 54                           Pro Senectute Bezirk Bremgarten               info@frauensport-rudolfstetten.ch
brigitte.koller@mvb-bremgarten.ch            Heidy Spälti                                  www.frauensport-rudolfstetten.ch
                                             Dorfstr. 40, 8967 Widen
Natur- und Vogelschutzverein                 Tel. 056 631 57 94                            TV Mutschellen
                                             heidy.spaelti@bluewin.ch                      Peter Egger
Berikon und Umgebung
                                                                                           Rossweidstr. 6
Rosmarie Groux                               Senioren-Mittagstisch
                                                                                           5621 Zufikon
Im Unterzelg 53, 8965 Berikon                Pro Senectute Bezirk Bremgarten
                                                                                           Tel. 056 633 79 79
Tel. 056 633 15 44                           Heidy Spälti
                                                                                           pecon-p.egger@bluewin.ch
vorstand@nvberikon.ch                        Dorfstr. 40, 8967 Widen
www.nvberikon.ch                             Tel. 056 631 57 94
                                             heidy.spaelti@bluewin.ch
                                                                                           TSV Rudolfstetten/Volley Mutschellen
Ortspartei CVP                                                                             Nadine Seewald
                                             Pia Schmid                                    Untermatt 7
Paul Oggenfuss                               Untere Dorfstr. 54                            8902 Urdorf
Längenstr. 74                                8964 Rudolfstetten-Friedlisberg               praesi.volleymutsch@gmail.com
8964 Rudolfstetten-Friedlisberg              Tel. 056 633 59 94                            www.volley-mutschellen.com
Tel. 056 633 70 49                           franz.schmid2@bluewin.ch
Mobile 079 635 13 58
                                             Senioren-Turnen                               Unihockey Club Mutschellen (UHCM)
paul.oggenfuss@bluewin.ch
www.cvp-bb.ch                                Pro Senectute Bezirk Bremgarten               Dominik Zünd
                                             Ursula Felber                                 Bahnhofplatz 7
Werner Lanter                                Obere Dorfstr. 72b                            5614 Sarmenstorf
Obermättlistr. 4                             8964 Rudolfstetten-Friedlisberg               Mobile 079 312 61 54
8964 Rudolfstetten-Friedlisberg              Mobile 076 522 66 54                          praesident@uhcmutschellen.ch
Tel. 056 640 07 01                                                                         www.uhcmutschellen.ch
www.cvp-bb.ch                                Reformierte Kirche
                                             Bremgarten-Mutschellen                        Verein Grand Prix Mutschellen
Ortspartei EVP                                                                             Stefan Baur
                                             Sekretariat
Christoph Steinemann                         Bellikonerstr. 210, 8967 Widen                Postfach 28
Staldenrain 5, 8965 Berikon                  Tel. 056 633 25 85                            8965 Berikon
Tel. P 056 631 71 02, Tel. G 056 631 75 30   sekretariat@ref-bremgarten-mutschellen.ch     Tel. 056 649 20 30
c.steinemann@bluewin.ch                      www.ref-bremgarten-mutschellen.ch             info@gpmutschellen.ch
www.evp-ag.ch                                                                              www.gpmutschellen.ch
                                             Pfr. Sebastian Rückel
Ortspartei FDP                               Bellikonerstr. 206, 8967 Widen                Verein Kinderbetreuung Mutschellen
Markus Mötz                                  Tel. 056 633 69 56                            Beatrice Hintermann
Habsburgstr. 19                              sebastian.rueckel@ref-bremgarten-             Tel. 056 633 87 58
8964 Rudolfstetten-Friedlisberg              mutschellen.ch                                bea.hintermann@vkbm.ch
Tel. 056 210 35 93                                                                         www.vkbm.ch
Mobile 079 664 17 07                         Regionales Mütter-Väter-Zentrum
markusmoetz@gmx.ch                           Widen                                         Mittagstisch KSM
www.fdp-bezirk-bremgarten.ch                                                               Esther Bläsi, Leitung
                                             Stephanie Aziri
                                                                                           Mobile 079 312 39 27
                                             Tel. 056 664 15 44
Ortspartei SP                                                                              esther.blaesi@hispeed.ch
                                             www.mueze-widen.ch
Mutschellen/Kelleramt                                                                      Tagesfamilien Rudolfstetten
Ursi Arpagaus                                Rhetorik Club Mutschellen                     Beatrice Hintermann, Kontaktstelle
Schösslerstr. 46                             Jeanette Heiniger                             Mobile 076 455 74 75
8964 Rudolfstetten-Friedlisberg              Berikerhus, Musperfeldstr. 11, 8965 Berikon   bea.hintermann@vkbm.ch
Tel. 056 633 44 08                           Mobile 079 681 55 01                          Kinderkrippe MOMO
ursiarpagaus@bluewin.ch                      rhetorik@rcmu.ch                              Barbara Hard Egger
www.sp-mutschellen-kelleramt.ch              www.rcmu.ch                                   Bernstr. 120
                                                                                           8964 Rudolfstetten-Friedlisberg
Ortspartei SVP                               Rhythmische Gymnastik Mutschellen             Tel. 056 641 06 62
Rudolfstetten-Friedlisberg                   Iryna Kushch                                  krippe.momo@vkbm.ch
Lieni Füglistaller                           Obere Dorfst. 70b
Gartenweg 20, 8965 Berikon                   8964 Rudolfstetten-Friedlisberg               Volley Ruedistette
Mobile 079 416 43 10                         Mobile 076 475 06 30                          Tamara Ferro
lieni@fueglistaller.net                      iryna@rgmutschellen.ch                        Höllbündtenstr. 11
                                             www.rgmutschellen.ch                          8964 Rudolfstetten-Friedlisberg
Pfadi Alpha Centauri                                                                       t_sibilio@hotmail.com
Mutschellen und Jonen                        Samariterverein Berikon
Abteilungsleitung
                                             und Umgebung                                  Zentrumsbibliothek Mutschellen
Benjamin Rüttimann v/o Nesquik               Yannik Holland                                Bellikonerstr. 210
Unterdorfstr. 3, 8916 Jonen                  vorstand@samariterverein-berikon.ch           8967 Widen
Tel. 056 634 44 16                           www.samariterverein-berikon.ch                Tel. 056 631 63 26
al@pfadialphacentauri.ch                     Nothilfekurse auf Anfrage:                    info@zbmutschellen.ch
www.pfadialphacentauri.ch                    kursleitung@samariterverein-berikon.ch        www.zbmutschellen.ch

                                                                                                                                10
Was finde ich wo?
A
Alterszentren                           Alterszentrum Burkertsmatt, Burkertsmatt 4, 8967 Widen 056 649 37 37
                                                                                                                ¢
                                        Alterszentrum Bärenmatt, Zugerstr. 6, 5620 Bremgarten   056 649 22 22
Apotheken Notfalldienst                 www.sos-pharmacie.ch oder Telefon                       0800 300 001
Apotheken                               Apotheke Mutschellen, Welschloh 220, 8965 Berikon       056 633 44 33
                                        Apotheke Dr. Langer, Bahnhofstr. 3, 8965 Berikon        056 631 90 00
Arbeitsgericht/Bezirksgericht           Rathausplatz 1, 5620 Bremgarten                         056 648 75 51
Amt für Migration und Integration       Bahnhofstr. 88, 5001 Aarau                              062 835 18 60

B
Beratungsdienste für Ausbildung         Zentralstr. 17, 5610 Wohlen                             062 832 65 70
und Beruf Aargau
Bezirksgericht/Mietwesen/Arbeitsrecht Rathausplatz 1, 5620 Bremgarten                           056 648 75 51
Bezirksgeometer                         Portmann & Partner, Zugerstr. 14, 5620 Bremgarten       056 648 76 01
Bibliothek Mutschellen                  Bellikonerstr. 210, 8967 Widen                          056 631 63 26
Brandschutzbeauftragter                 Ueli Lütolf, Chybliacher 1, 5613 Hilfikon               056 622 04 54
Brunnenmeister                          Michael Oswald                                          079 659 63 78

D
Doktorzentrum Mutschellen               Corneliastr. 6, 8965 Berikon                            056 633 03 03

E
Elektra Rudolfstetten-Friedlisberg AG   Mo– Fr 9–11 Uhr und 14–16 Uhr                           056 534 13 50
Erbschaftsinventar                      Gemeindekanzlei Rudolfstetten-Friedlisberg              056 648 22 10

F
Feuerschauer                            Ueli Lütolf, Chybliacher 1, 5613 Hilfikon               056 622 04 54
Forstbetrieb Mutschellen                Christoph Schmid, Rottenschwilerstr. 16,                078 768 54 66
                                        8918 Unterlunkhofen
Frauen- und Budgetberatung              Vordere Vorstadt 16, 5000 Aarau                         062 822 79 01
Friedensrichteramt Kreis VII Bremgarten Rolf Küng                                               056 633 60 00
Fundbüro                                Regionalpolizei, 5620 Bremgarten                        056 648 71 17
                                        oder www.fundservice-schweiz.ch

G
Grundbuchamt Bremgarten-Muri            Wilstr. 2, 5610 Wohlen                                  056 619 58 00

H
Handelsregisteramt                      Bahnhofplatz 3c, 5000 Aarau                             062 835 14 80
Handlungsfähigkeitszeugnis              Bezirksgericht, Rathausplatz 1, 5620 Bremgarten         056 648 75 51
Hundekontrolle                          Einwohnerdienste Rudolfstetten-Friedlisberg             056 648 22 00

J
Jagdaufseher                            Roland Koller                                           079 786 47 24
                                        Jules Hüsser                                            079 473 64 74
                                        Pius Hüsser                                             079 247 82 25
Jugendarbeit Mutschellen                Burkertsmatt 11, 8967 Widen, www.jugend-mutschellen.ch 056 631 75 43

K
Kabelfernsehen, UPC Schweiz GmbH                                                                0800 66 88 66
Kadaverbeseitigung                      Werkhof Rudolfstetten-Friedlisberg                      079 659 63 78
Kaminfeger                              Ueli Lütolf, Chybliacher 1, 5613 Hilfikon               056 622 04 54
Kehrichtabfuhr                          Jeweils am Montag ab 7 Uhr
Kehrichtverbrennungsanlage Limmattal Limeco, Reservatstr. 5, 8953 Dietikon                      044 745 64 64
Kinderkrippe MOMO                       Bernstr. 120, 8964 Rudolfstetten-Friedlisberg           056 641 06 62
Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde Rathausplatz 1, 5620 Bremgarten                            056 648 75 51
des Bezirks Bremgarten (KESB)
Konkursamt                              Oberstadtstr. 9, 5400 Baden                             056 200 23 10
Krankenpflege                           Spitex Mutschellen, Bahnhofstr. 4, 8965 Berikon         056 648 24 80

M
Mieterverband Kanton Aargau             Bachstr. 2, 5600 Lenzburg                               062 888 10 38
Mütter- und Väterberatung               Brigitte Koller, Spiegelgasse 2, 5620 Bremgarten        056 618 35 54

                                                                                                                11
P
Pfarrämter                            Gemeindeleiter, Robert Weinbuch                           056 536 59 90
                                                                                                                     ¢
                                      Röm.-kath. Pfarramt                                       056 633 88 64
                                      Alte Bremgartenstr. 14, 8964 Rudolfstetten-Friedlisberg
                                      Ref. Pfarramt, Pfr. Sebastian Rückel                      056 633 69 56
                                      Bellikonerstr. 206, 8967 Widen
Pilzkontrolle                         Details siehe Seite 1
Poststelle Rudolfstetten              Gemeindehaus Rudolfstetten-Friedlisberg                   056 648 22 00
                                      Öffnungszeiten der Gemeinde siehe Seite 1
Pro Infirmis                          Bahnhofplatz 1, 5400 Baden                                058 775 11 00
Pro Senectute Aargau                  Alte Bahnhofstr. 7, 5610 Wohlen                           056 622 75 12
Bezirk Bremgarten

R
Rechtsauskunftstelle                  Siehe www.rudolfstetten.ch (Gemeindehaus, Dienstleistungen)
Regionale Arbeitsvermittlung RAV      Zentralstr. 17, 5610 Wohlen                               056 619 50 80
Rettungsflugwacht Rega                Notruf                                                            1414

S
Samariterverein Berikon und Umgebung Yannik Holland, vorstand@samariterverein-berikon.ch
Schlichtungsstelle für Miete und Pacht c/o Bezirksgericht, Rathausplatz 1, 5620 Bremgarten      056 648 75 51
Schuldenberatung Aargau               Effingerweg 12, 5000 Aarau                                062 822 82 11
Schule                                Primarschule Rudolfstetten                                056 648 22 60
                                      Hauswarte                                                 056 648 22 56
                                      Schulpsychologischer Dienst, Bremgarten                   062 835 40 60
                                      Schulsozialarbeiter, Simon Zehnder                        079 788 28 58
                                      Schulleitung Rudolfstetten                                056 648 22 66
                                      Sekretariat Rudolfstetten                                 056 648 22 62
                                      Kreisschule Mutschellen                                   056 648 31 00
                                      Mo–Fr 8.30–11.30 Uhr; Mo, Di und Do 13.30–15.15 Uhr
Spitäler                              Kantonsspital Baden                                       056 486 21 11
                                      Spital Limmattal, 8952 Schlieren                          044 733 11 11
                                      Kreisspital Muri                                          056 675 11 11
                                      Kantonsspital Aarau                                       062 838 41 41
Schweizerisches Rotes Kreuz Aargau    Regionalstelle Freiamt, Alte Bahnhofstr. 2, 5610 Wohlen
                                      srk-freiamt@srk-aargau.ch
                                      Fahrdienst                                                056 621 27 89
                                      Hauptnummer                                               056 621 13 13
Spitex Mutschellen                    Bahnhofstr. 4, 8965 Berikon                               056 648 24 80
Stipendien                            Fachstelle Aarau                                          062 835 22 70
Strassenverkehrsamt Schafisheim       Telefonbedienung: Mo–Fr 7.30–11.30 Uhr, 13.30–16 Uhr 062 886 23 23
                                      Schalteröffnungszeiten: Mo–Fr 7.30–16 Uhr
Suchtberatung                         Bahnhofstr. 6, 5610 Wohlen                                056 622 77 48
Bezirke Bremgarten und Muri

T
Tageskarten SBB                       Gemeindeverwaltung, 8965 Berikon                          056 649 39 30
Taxi                                  Taxi Lehmann GmbH                                         056 648 48 48
                                      Bahnhofstr. 1, 8965 Berikon
                                      AH Taxibetrieb + Transport GmbH                           079 444 11 00
                                      Untere Dorfstr. 20, 8964 Rudolfstetten
                                      Mutschellen-Taxi, Dema Dzevat, 5621 Zufikon               056 633 55 33

W
Wasserhärte                           Bis 30° fH (französische Härtegrade)
Wasserversorgung Pikettdienst                                                                   079 659 63 78

Ins OBT 2011.qxp_Ins OBT 2021 10.12.20 09:25 Seite 1

           Treuhand | Steuer- und Rechtsberatung
           Wirtschaftsprüfung | Unternehmensberatung
           Informatik-Gesamtlösungen

           Mit OBT zum Erfolg!                                                                                  www.obt.ch
                                                                                                                         12
Sie können auch lesen