Monatsspiegel - SPD Erlangen

 
WEITER LESEN
Monatsspiegel - SPD Erlangen
Monatsspiegel
                                                                     Dezember 2021
                                                                      Januar 2022

                                                                         Erlangen
                   Adressaufkleber

Klimaaufbruch - Handeln gegen den
Klimanotstand
2019 schrieb Erlangen Geschichte. Mit     wie Ausweitung auf Solarenergie und         Von Dr. Andreas Richter
den Stimmen der damaligen Ampel-          Speicher zu nennen. Die konsequente         Stadtrat
koalition aus SPD, GL und FDP sowie       Ausstattung städtischer Gebäude mit
der kleinen Oppositionsparteien ÖDP,      Photovoltaik wurde auf unseren Ein-
FW und Linke einzig gegen die CSU be-     satz auch damals schon angegangen.
schloss der Stadtrat für Erlangen als     Energiestandards erfolgten auf SPD-
erster bayerischer Stadt die Ausrufung    Antrag bereits für städtische Bauten im   studie von Prof. Miosga 2020 vorlag.
des Klimanotstands. Verbunden da-         Regelfall auf Passivhausniveau und bei    Entsprechend wurde uns in dieser
mit haben wir uns verpflichtet, hier in   Privaten um 30 % besser als die jeweils   auch bestätigt, dass die Stadt Erlangen
Erlangen alles zu tun, um das Ziel der    gültige EnEV.                             in keinem Handlungsfeld für den Kli-
Begrenzung der Erderwärmung auf 1,5       Ebenso auf unseren Antrag hin war Er-     maschutz einen blinden Fleck hat. Die
°C einzuhalten. Gleichzeitig wurde be-    langen bereits Bio-Modellstadt. Im Ver-   Studie zeigte jedoch ebenso klar auf, in
schlossen, eine Studie auf den Weg zu     kehrsbereich ist der seit 2014 erfolgte   welchen Bereichen wir noch deutlich
bringen, die uns aufzeigt, was hierfür    konsequente Vorrang für den Umwelt-       größere Anstrengungen leisten müssen.
getan werden muss.                        verbund aus ÖPNV, Rad und Fuß zu          Bei vielem müssen wir noch klar einen
Auch erging der Auftrag an die Verwal-    nennen mit der Stadt-Umland-Bahn          Zahn zulegen. Wie generell für Deutsch-
tung, gleich weitere Maßnahmen zu         (StUB) als wichtigstem Vorhaben. Den      land stellte die Studie auch für Erlangen
überlegen, die wir für den Klimaschutz    Kohleausstieg hatten wir mit den ESTW     sowohl eine Lücke in den Zielen, eine
in Erlangen angehen können. Zusam-        in Erlangen bereits 2020 geschafft. Ge-   Ambitionslücke, als auch eine Umset-
men mit den bereits zum damaligen         nerell hatten wir bereits seit 2016 das   zungslücke fest. Nun muss es also deut-
Zeitpunkt erfolgten oder zumindest auf    Integrierte Klimaschutzkonzept, dessen    lich schneller weitergehen.
den Weg gebrachten Projekten konn-        Vorschläge nach und nach bereits um-      Im zwischen uns als SPD mit der CSU
te schon einiges vor dem Vorliegen der    gesetzt wurden.                           vereinbarten Kooperationsvertrag ha-
Studie erreicht werden. Als Beispiele     Die ersten Schritte waren also bereits    ben wir daher die Summe von 100 Mil-
sind hier die massive Erhöhung des        getan und wurden noch einmal deut-        lionen Euro für zusätzliche Maßnahmen
Förderprogramms für Sanierung so-         lich verstärkt bevor die Klimanostands-                     Fortsetzung auf Seite 3
Monatsspiegel - SPD Erlangen
Termine

    07.12.		         Jusos: Sitzung		                                                                                S. 20

    07.12.   20:00   Arbeitsgruppe Monatsspiegel                        digital                                        S. 5

    08.12.   19:00   Distrikt Tennenlohe: Distriktsversammlung          Schlossgaststätte                             S. 17

    08.12.   19:00   Distrikt West: Distriktsversammlung                Irodion                                      S. 18

    14.12.		         Distrikt Frauenaurach		                                                                          S. 17

    15.12.   15:00   AG 60Plus: Jahresabschlussfeier                    Thalermühle                                  S. 20

    15.12.   19:30   AK gegen Rechts                                    digital                                      S. 20

    11.01.		         Jusos: Sitzung		                                                                                S. 20

    19.01.		         Redaktionsschluss Monatsspiegel		                                                                S. 14

    25.01.		         Jusos: Sitzung		                                                                                S. 20

    27.01.   20:00   Kreismitgliederversammlung                         Turnerbund                                     S. 3

                                                                       Kontakt                                Impressum

    Kreisverband Erlangen-Stadt           SPD-Stadtratsfraktion Erlangen              Herausgeber
    Vorsitzende: Munib Agha und           Vorsitzende: Barbara Pfister                SPD-Kreisverband Erlangen, Fried-
    Sandra Radue                          Geschäftsführerin:                          rich-List-Straße 5, 91054 Erlangen
    Mitarbeiter: Christian Wonnerth       Katja Rabold-Knitter                        monatsspiegel@spd-erlangen.de
    Friedrich-List-Straße 5,              Rathausplatz 1
    91054 Erlangen                        91052 Erlangen
                                                                                      Redaktion und Mitarbeit: Katharina
    Telefon: 09131-8126522                Telefon: 09131-86-2225
                                                                                      Ullmann (ku, presserechtlich Ver-
    Fax: 09131-8126513                    Fax: 09131-86-218 1
                                                                                      antwortliche, Anschrift wie oben),
    E-Mail: buero@spd-erlangen.de         E-Mail: spd.fraktion@stadt.erlangen.de
                                                                                      Lars Thomsen, Sandra Radue (sr)
    Internet: www.spd-erlangen.de         Internet: www.spd-fraktion-erlangen.de
    Bankverbindung: Sparkasse Erlangen,                                               Mitarbeit bei dieser Ausgabe: Ste-
    IBAN DE82 7635 0000 0000 0120 05                                                  fan Barth, Monika Fath-Kelling, Hei-
                                          Bürozeiten                                  de Mattischeck, Dr. Andreas Richter,
    Bürozeiten:                           Montag			     09:00 bis 13:00 Uhr           Mark Schuster, Eda Simsek
    Montag			 12:00 bis 16:00 Uhr         Dienstag		    09:00 bis 13:00 Uhr
                                                                                      Druck: Gutenberg Druck und Medien,
    Dienstag bis                          Mittwoch		    geshlossen
                                                                                      Uttenreuth
    Freitag			 08:00 bis 11:30 Uhr        Donnerstag    09:00 bis 13:00 Uhr
    sowie nach Terminvereinbarung         Freitag 			   geschlossen                   Auflage: 700 Stück


Monatsspiegel - SPD Erlangen
Parteileben

für den Klimaschutz in den kommenden         php?__ktonr=5049075                          menkatalogs für ein klimaneutrales Er-
sechs Jahren festgelegt. Das war bereits     Für uns als Sozialdemokratinnen und          langen, der mit den Bürger*innen, der
zuvor auch schon zwischen uns und der        Sozialdemokraten ist natürlich die sozi-     Wirtschaft, Wissenschaft, Zivilgesell-
Grünen Liste vereinbart worden. Die-         ale Gestaltung beim Klimaschutz beson-       schaft, Politik, Verwaltung und vielen
se 100 Millionen können sich wahrlich        ders wichtig. Daher ist es richtig, dass     mehr im engen Austausch erarbeitet
sehen lassen im Vergleich mit anderen        auch diese explizit in den Sofortmaß-        wird. Ebenso ist die Konzeptionierung
Städten. Z. B. kommt die von SPD und         nahmen enthalten ist. Die erwähnte           und Einführung eines Klimahaushalts
Grünen regierte Stadt München umge-          Energiesparberatung, kostenlos für alle,     als Controlling-Instrument vorgesehen.
rechnet auf die Einwohnerzahl bei ihrem      aber eben auch zielgerichteter einkom-       Dieser soll ungünstige Entwicklungen
Zusatzpaket nicht einmal auf die Hälfte      mensschwache Haushalte sind hier ein         in Bezug auf die CO2-Äquivalent-Emis-
davon. Wohlgemerkt, es geht hier um          wichtiges Beispiel. Dazu gehört auch ein     sionen und Mechanismen dagegen ak-
das sehr finanzkräftige München, das         kostenloser Ersatz für stromfressende        tivieren.
in vielen Punkten zudem Vorreiter beim       Altelektrogeräte für Menschen mit we-        Zentral für die Erarbeitung des Fahr-
Klimaschutz ist.                             nig Geld. Um das noch auszubauen, ha-        plans „Klima-Aufbruch“ ist eine um-
Anfang diesen Jahres lag dann der Start-     ben wir als SPD hierfür einen Zuschuss       fassende Beteiligung von Bürger*innen
schuss für den Klimaaufbruch zur Be-         von 200.000 € an die ESTW veranlasst.        und Stakeholdern. Wir müssen die ge-
kämpfung des Klimanotstands vor. Die         An der ein oder anderen Stelle haben         samte Stadtgesellschaft mitnehmen,
Verwaltung hatte einen umfangreichen         wir auch noch kleinere Verbesserungs-        um wirksam den Klimanotstand zu be-
Katalog an Sofortmaßnahmen sowie in          vorschläge zu den Sofortmaßnahmen.           kämpfen. Daher haben wir auch in der
jedem Fall sinnvollen, ohne größere Vor-     So werden städtische Neubauten schon         letzten Stadtratssitzung die Einrichtung
bereitung sofort anzugehenden („No           heute im Regelfall im Passivhausstan-        eines Bürger*innenrats für den Klima-
regret“) Maßnahmen vorgelegt. Diese          dard gebaut. Der nun als festgeschrie-       aufbruch beschlossen. Hier sollen 25-30
wurden u. a. aus der Klimanotstands-         bene vorgesehene Mindeststandard von         Bürger*innen, die zufällig nach der sozi-
studie und aus dem umfangreichen             KfW 55 wird schon jetzt eingehalten,         odemographischen Zusammensetzung
Zielkatalog des Klimaentscheids ausge-       wenn aus speziellen Gründen kein Pas-        der Bevölkerung Erlangens modifiziert
wählt. Es ist bemerkenswert, wie sehr        sivhaus nötig ist. Da bräuchten wir also,    um einen überproportionalen Anteil der
sich die Zivilgesellschaft aus Initiativen   wenn es um die Zukunft geht, schärfere       stärker betroffenen jungen Menschen
und Umweltverbänden hier engagiert           Regeln.                                      ausgewählt werden, zur Mitarbeit am
einbringt.                                   Die Vergabe des Fahrplans Klimaauf-          Fahrplan Klimaaufbruch gewonnen
Zudem wurde der Ansatz des CO2-              bruch erfolgte mit dem ifeu – Institut für   werden. Wie Erfahrungen zeigen, brin-
Restbudgets als Grundlage und Steu-          Energie- und Umweltforschung gGmbH           gen sich gerade Menschen aus Schich-
erungsgröße für die Formulierung von         (ifeu) und der Green City Experience         ten mit niedrigerem Einkommen weni-
Klima-Teilzielen und zur Bewertung der       GmbH (GCX) an zwei erfahrene und re-         ger bei offenen Beteilungsinstrumenten
CO2-Reduktionsfortschritte in Erlangen       nommierte Auftragnehmer. Zusammen            ein. Dem soll hiermit entgegengewirkt
festgelegt. D. h., es wird davon ausge-      mit der Stadtverwaltung steuern diese        werden. Zusätzlich wird es für die Mit-
gangen, wie viel CO2 anteilig Erlangen       nun die Entwicklung eines Maßnah-            arbeit eine Aufwandsentschädigung
noch zur Verfügung steht, wenn man
die Erderwärmung auf global 1,5 °C be-
grenzt. Die Klimaneutralität ist dem-         Kreismitgliederversammlung
nach für das Stadtgebiet Erlangen vor
2030 zu erreichen. Eine derart ambiti-        Liebe Genossinnen und Genossen,
onierte Zielsetzung hat sich, soweit wir      wir laden Euch herzlich ein zur
wissen, bislang keine andere deutsche

                                                   Kreismitgliederversammlung
Großstadt gesetzt.
Gleichzeitig wurde die Erarbeitung des
Fahrplans Klimaaufbruch durch ein ex-

                                                      am Donnerstag, 27. Januar 2022, 20:00 Uhr
ternes Büro beschlossen.
Viele Anliegen, die wir als SPD-Fraktion
schon lange haben, waren nun auch in                      Turnerbund, Spardorfer Stra§e 79
den vorgelegten Maßnahmenkatalogen
enthalten. Ein Beispiel ist die Nutzung       oder digital, je nach pandemischer Lage
des kompletten Potentials zur Gewin-          In diesem Fall erfolgen weitere Infos per Mail.
nung von Solarenergie auf städtischen
Gebäuden, nicht nur entsprechend                   Als Tagesordnung schlagen wir Euch vor:
dem, was alleine zur Eigenversorgung          1.   Aktuelles und Begrüßung der Neumitglieder
nötig wäre. Ein weiteres wichtiges Bei-       2.   Thema: Klimaaufbruch
spiel ist die Ausweitung von autofreien       3.   Anträge
Bereichen bzw. der Fußgängerzone.             4.   Berichte aus den Distrikten und Arbeitsgemeinschaften
Der Stadtratsbeschluss zum Klimaauf-          5.   Verschiedenes
bruch mit den Maßnahmenlisten ist
hier nachzulesen:                             Munib Agha		                                                        Sandra Radue
https://ratsinfo.erlangen.de/to0050.

                                                                                                                                  
Monatsspiegel - SPD Erlangen
Parteileben

geben, damit es auch für Menschen aus        Klimaschutz, Umwelt und Energie so-       Ortsteile umgesetzt werden. Hier konn-
benachteiligten Schichten machbar ist.       wie Verkehr vertreten. Bei Bedarf wer-    ten die Bürger*innen eigenständig Pro-
Konkret besteht die weitere Erarbeitung      den auch Vertreter*innen aus dem          jekte und Aktivitäten für ihren Stadtteil
des Fahrplans Klimaaufbruch für die          Nachhaltigkeitsbeirat oder auch andere    einreichen, die dann von der Verwal-
Einhaltung des 1,5°C-Ziels aus folgenden     Expert*innen oder Vertretungen wei-       tung auf Realisierbarkeit und Nutzen
Schritten:                                   terer Organisationen eingeladen.          gecheckt und schließlich von den jewei-
1. Status-Quo-Analyse zu Ausmaß und          Während des Aufsetzens des Projekts       ligen Stadt- und Ortsteilbeiräten ausge-
    Entwicklung der Treibhaugasemissi-       waren OB, Stadtratsmehrheit und Ver-      wählt wurden.
    onen sowie Definition von Redukti-       waltung natürlich nicht untätig. In Co-   Aber auch in der konkreten Umsetzung
    onsszenarien.                            rona-Zeiten ist Bürgerbeteiligung na-     geht es natürlich schon weiter. So haben
2. Erarbeiten einer ersten Arbeitsgrund-     türlich nochmal erheblich schwieriger.    wir inzwischen die Gründung einer ge-
    lage für die Beteiligung der klima-      Als erste größere Aktion konnte aber      meinsamen Gesellschaft für Photovol-
    relevanten Stakeholder (u. a. Wirt-      bereits das Klimabudget für Stadt- und    taik-Freiflächenanlagen durch die ESTW
    schaft, Wissenschaft, organisierte
    Zivilgesellschaft, Politik, Verwaltung
    und städtischen Beteiligungsgesell-
    schaften) und Bürger*innen. Darin
    enthalten ist eine Handlungsstra-
                                             Wir gratulieren zum Geburtstag
    tegie mit sektoralen Teilzielen und
    Maßnahmen. Diese beschreibt den          Wir gratulieren allen Genossinnen und
    Transformationspfad in den verschie-     Genossen, die im Dezember und Janu-
    denen Sektoren zur Einhaltung des        ar Geburtstag feiern. Wir wünschen
    1,5°C-Ziels.                             euch für euer nächstes Lebensjahr alles
3. Ausarbeiten des Fahrplans „Klima-Auf-     Gute!
    bruch“ unter intensiver Beteiligung
    der Bürger*innen (Bürger*innenrat)       05.12.   Ute Missel
    sowie der Stakeholder.                            72 Jahre
4. Öffentlichkeitswirksamer Abschluss
    eines städtischen Gesellschaftsver-      06.12.   Peter Wissmann
    trags. Dieser wird dem Stadtrat zum               85 Jahre
    Beschluss gegeben.                       07.12.   Johannes Scholz
5. Entwicklung und Umsetzung einer                    78 Jahre
    Kommunikationsstrategie mit öf-
    fentlichkeitswirksamer Kampagne          14.12.   Werner Karr
    und kontinuierlicher Kommunikation                84 Jahre
    der Fortschritte.                        19.12.   Dieter Rossmeissl
6. Einführen eines Klimahaushalts als                 73 Jahre
    Controlling-Instrument.
Der Kickoff des Beteiligungsprozesses        23.12.   Ludwig Mühlbauer
ist für Februar 2022 mit einem gemein-                81 Jahre
samen Treffen von den Mitgliedern des        25.12.   Robert Thaler                    09.01.   Reinhold Eckstein
Bürger*innenrats und der Stakehol-                    78 Jahre                                  73 Jahre
der geplant. Der Bürger*innenrat soll
sich danach an vier Nachmittagen bis         26.12.   Horst Frank                      16.01.   Caroline Leisgang
Juli 2022 treffen. Die Umsetzungspha-                 74 Jahre                                  70 Jahre
se wird schließlich mit dem Abschluss        31.12. 		 Dietmar Hahlweg                 18.01.   Heinz Diekmann-Moeller
eines städtischen Gesellschaftsvertrags                87 Jahre                                 71 Jahre
als Zeichen der Verbindlichkeit und Um-
setzungsbereitschaft aller Beteiligten       31.12. 		 Klaus Mattischeck               18.01.   Sabine Coburger
eingeleitet.                                           82 Jahre                                 71 Jahre
Zur Steuerung des Projekts Klima-Auf-        01.01.   Gerd Antos                       23.01.   Peter Schmidt
bruch wurde ein Lenkungskreis ein-                    73 Jahre                                  60 Jahre
gerichtet. Die Leitung ist bei diesem
entscheidendem Thema Chefsache:              01.01.   Narendra Dev Paliwal             24.01.   Jörg Plorin
Den Vorsitz übernahm daher unser                      83 Jahre                                  79 Jahre
Oberbürgermeister Florian Janik (SPD).       04.01.   Ehrhard Peiberg                  27.01.   Cornelia Kröning
Vertretung ist die Umweltreferentin.                  80 Jahre                                  60 Jahre
Dem Leitungskreis gehören zudem der
2. Bürgermeister, der Planungsreferent,      05.01.   Christa Matern                   28.01.   Horst Maar
die ESTW sowie die klimapolitischen                   72 Jahre                                  80 Jahre
Sprecher*innen der Fraktionen an. Die        06.01.   Peter-Gerd Gollwitzer            29.01.   Manfred Wolter
SPD-Fraktion darf ich als Sprecher für                75 Jahre                                  79 Jahre


Monatsspiegel - SPD Erlangen
Parteileben

zusammen mit anderen Stadtwerken            1.500.000 Euro für kommendes Jahr.          schränkungen beim Parken einherge-
der Region auf den Weg gebracht. Auch       Ein großes Handlungsfeld ist auch der       hen. Mit dem neuen Parkraumkonzept,
Überlegungen und Planungen zu wei-          Verkehr. In der Notstandsstudie kommt       das aktuell entwickelt wird, sollen die
teren PV-Freiflächenanlagen im Stadt-       klar heraus, dass wir uns ein „sowohl       Parkgebühren deutlich angehoben wer-
gebiet und der Region laufen.               als auch“ ökologisch nicht mehr leisten     den und eine Lenkungswirkung für das
Das nach jahrelangem Dahindümpeln           können. D. h., der Umweltverbund aus        Nutzen des Großparkplatzes als Park &
unter OB Balleis und der CSU von uns        ÖPNV, Rad- und Fußverkehr muss ge-          Ride-Platz geschaffen werden.
ab 2014 auf ein Vielfaches erhöhtes För-    stärkt werden. Gleichzeitig ist es aber     Dennoch ist es noch ein sehr weiter Weg
derprogramm für private Investitionen       nötig, den motorisierten Individualver-     zum Erreichen der Klimaneutralität,
in die CO2-Minderung boomt. Auch für        kehr stärker einzuschränken z. B. muss      viele weitere große Schritte sind noch
den kommenden Haushalt 2022 haben           der Ausbau des ÖPNV, die Umsetzung          nötig. Diese wollen wir als SPD-Fraktion
wir es weiter angehoben, von der Re-        des aus dem Radentscheid entwickelten       mit unserem Oberbürgermeister ange-
kordsumme von 1.000.000 Euro nun auf        Zukunftsplan Fahrradstadt mit Ein-          hen.

Neuer Vorstand im Unterbezirk ER-ERH
Am Freitag den 12.11. fand in der Loh-      Wichtigkeit des Unterbezirks für die        liche Sichtweisen kombinieren kann
mühlhalle in Röttenbach der Unterbe-        Wahlen der Region an. Es stünden Ab-        und eine professionelle Organisation
zirksparteitag mit Wahlen statt. 52 De-     stimmungen zur Zukunft der Stadt-Um-        sicherstellt. Stellvertretende Vorsitzen-
legierte waren dazu aufgerufen einen        land-Bahn sowie die Vorbereitungen für      de bleiben Felicitas Traub-Eichhorn und
neuen Unterbezirksvorstand, sowie           die Landtagswahl in 2023 an, die sehr       Mechthild Weishaar-Glab, als Vertreter
Revisoren, eine Schiedskommissi-                                                            der Kreisverbände Munib Agha und
on sowie Delegierte zum Landes-                                                             Friedrich Müller. BeisitzerInnen sind
parteitag zu wählen. Neben den                                                              Martina Stamm-Fibich, Elke Bauer,
Grußworten des amtierenden UB-                                                              Andreas Hänjes, Günter Laurer, Fried-
Vorsitzenden Dirk Goldenstein, der                                                          rich Mirle und Sandra Radue. Die Ju-
insbesondere die enorme Aufhol-                                                             sos werden von Thomas Voit, die AG
jagd bei der Bundestagswahl und                                                             60+ durch Christa Matern und die
das damit auch wiedergewonnen                                                               AsF durch Lisa Kaufmann vertreten.
Mandat von Martina Stamm-Fi-                                                                Zum Kassierer wurde Günter Laurer
bich lobte, und dem Röttenbacher                                                            bestellt.
Ortsvereinsvorsitzenden Hans-Jörg                                                           Die Delegation zum Landespartei-
Seidl, bot sich für Martina zwischen                                                        tag besteht aus Munib Agha, Sophia
den Wahlgängen die Möglichkeit,                                                             Waldmann, Martina Stamm-Fibich,
aus erster Hand von den Koaliti-                                                            Alexandra Hiersemann, Christian
onsgesprächen zu berichten. Die                                                             Pech und Thomas Voit. Die Schieds-
Gespräche verliefen sehr professionell      Ernst zu nehmen seien. Das Momentum         kommission leitet künftig Jürgen Lait-
und vertraulich, daher sind bisher auch     der Bundestagswahl müsse genutzt            ner und wird vertreten von Heide Mat-
nur sehr wenige Zwischenergebnisse          werden um diese Abstimmungen eben-          tischeck und Peter Schmidt. Weitere
an die Öffentlichkeit gedrungen. Dies       falls zum Erfolg zu bringen, dies sei nur   Mitglieder der Kommission sind Me-
sei auch so beizubehalten, daher konn-      mit einem schlagkräftigen Unterbezirk       litta Schön, Mario Österreicher, Walter
te Martina auch nicht konkret über Er-      möglich, der die Stärken von Stadt und      Schweigert und Gudrun Dörpholz-Fried-
gebnisse, sondern eher zum Vorgehen         Land zusammenbringt, unterschied-           rich.
berichten. Nach Veröffentlichung des
Koalitionsvertrages, aber vor dem klei-       Liebe Genossinnen und Genossen,
nen Parteitag am 04.12.2021 soll es noch
eine Veranstaltung zur Vorstellung und        der Vorstand der SPD Erlangen hat sich vorgenommen, das Erscheinungsbild
Diskussion des Vertrages im Unterbe-          des Monatsspiegels zu modernisieren und zum 50jährigen Jubiläum neu auf-
zirk kommen.                                  zusetzen.
Nach den Rechenschaftsberichten und           Hierzu wollen wir eine Arbeitsgruppe installieren, die sich am
der Entlastung des Vorstandes für die
vergangene Periode wurden die Neu-
wahlen eingeleitet. Dirk Goldenstein
                                                            Dienstag, den 7.12. um 20.00 Uhr
trat aus familären Gründen nicht wie-
                                              erstmalig treffen wird.
der für die Position des Vorsitzenden an.
Als Nachfolger wurde Volker Lang aus
                                              Bitte meldet euch bei Sandra.radue@gmx.de an, wenn ihr hier gerne mitarbei-
dem Kreisverband Erlangen gewählt.
                                              ten wollt. Ihr bekommt dann rechtzeitig den Link für das Video-Meeting.
In seiner Bewerbungsrede stellte er die

                                                                                                                                
Monatsspiegel - SPD Erlangen
Parteileben

Danke Schorsch Brugger                                                                keine schlaflosen Nächte bereiten muss,
                                                                                      ist es in erster Linie Schorsch Brugger zu
                                                                                      verdanken.
                                                                                      Die Sitzungen unter seiner Leitung wa-
    Von Heide Mattischeck                  Seit 2013, als er das Amt des Vorsitzen-   ren stets gut vorbereitet, mit dem Ziel,
                                           den der MPG übernahm, hat er diese         lange und nicht zielführende Diskussi-
                                           Funktion mit Umsicht und Weitblick         onen zu unterbinden. Das gelang nicht
                                           ausgefüllt. In diesen 13 Jahren hat        immer – sehr zu Schorschs Leidwesen.
                                           Schorsch Brugger die vielfältigen Pro-     Ihm war es wichtig, dass es in der Sa-
                                           bleme, die ein solcher Altbau und die      che voranging und dass die Finanzen
Das war eine einerseits denkwürdige,       Mieter*innenstruktur mit sich bringen,     stimmten. Nicht alle Wünsche mit fi-
andererseits unwürdige Sitzung der Mi-     mit Kompetenz, finanziellem Sachver-       nanziellen Folgen, die der Unterbezirk,
chael-Poeschke-Gesellschaft am 19. No-     stand aber auch mit Herzblut angepackt     die Kreisverbände und auch die Man-
vember. Denkwürdig deshalb, weil                                                        datsträgerinnen vorbrachten, fanden
in dieser Jahreshauptversammlung                                                        seine Zustimmung. Er erwartete einen
Schorsch Brugger nach 18 Jahren un-                                                     finanziellen Deckungsvorschlag für
ermüdlichen Wirkens für die MPG                                                         vorgebrachte Wünsche. Doch konnte
aus seinem „Amt“ entlassen und                                                          immer eine konstruktive Lösung ge-
Wolfgang Peter als sein Nachfolger                                                      funden werden.
gewählt werden sollte. Unwürdig                                                          Wir haben Schorsch Brugger viel zu
deshalb, weil wir im Sitzungsraum                                                       verdanken. Daran sollten wir, wenn
unseres Hauses bei offenem Fenster                                                      wir das August-Bebel-Haus betreten
und offener Tür mit Mantel, Schal                                                       und uns dort immer auch etwas zu
und Mütze saßen und wegen der                                                           Hause fühlen, ab und zu denken.
bekannten Umstände die Sitzung                                                          Gerne hätten wir ihm einen angemes-
so kurz als irgend möglich halten          und immer Lösungen gefunden. Große         senen Abschied über die üblichen Dan-
wollten.                                   bauliche Maßnahmen waren zu bewäl-         kesworte hinaus bereitet. Aber schon
Die Tagesordnung konnte satzungsge-        tigen. Gravierende finanzielle Engpässe,   diese waren dem Schorsch beinahe zu
mäß abgearbeitet werden, wobei dieses      die manche schon mal an einen Verkauf      viel –fluchtartig verließ er den Sitzungs-
Verfahren dem scheidenden Schorsch         denken ließen, hat er immer wieder ge-     saal. Längere Dankesreden an seine Per-
durchaus entgegen kam. Ist er doch         meistert. Die Jahre, in denen die Büros    son – das ist nicht sein Ding. Insofern
in seiner langen politischen Laufbahn      von Bundestags- und Landtagsabgeord-       war der Ablauf dieser Abschiedssitzung
in verschiedenen Funktionen nie ein        neten leer standen und die Mieten aus-     unserem Schorsch auch wieder gar nicht
Freund langer Diskussionen gewesen.        fielen, haben ihm sicher graue Haare       unrecht.
Selbst in seinen Juso-Zeiten in den 70er   eingebracht, aber er hat immer einen       Im Namen aller, die von Deiner uner-
Jahren, als Sitzungen zeitlich oft ausu-   Weg gefunden, manchmal auch mit un-        müdlichen und erfolgreichen Arbeit
ferten, war Schorsch eher der Pragma-      konventionellen Ideen. Wenn die MPG        profitieren, danke ich Dir lieber Schorsch
tische, eher der Mann der Tat als der      heute gut dasteht und die Heizung, die     und wünsche Dir alles Gute.
Worte.                                     in Kürze einer Erneuerung bedarf, uns      Deine Heide Mattischeck

60 Jahre Deutsch-TŸrkisches Anwerbeabkommen
    Von Eda Simsek                         Gastarbeiter*innen nach Deutschland        ging es? Um das Wirtschaftswunder
    Statdrätin                             gekommen. Deshalb lud der Vorstand         aufrechtzuerhalten, brauchte die deut-
                                           der Bayern SPD uns, aber vor allem auch    sche Industrie Anfang der 1960er Jahre
                                           türkische Genoss*innen mit Einwan-         dringend zusätzliche und neue Arbeits-
                                           derungsgeschichte sowie ehemalige          kräfte. Weil in Deutschland damals aber
                                           Gastarbeiter*innen in den Landtag ein,     bereits nahezu Vollbeschäftigung be-
Liebe Genoss*innen,                        um bei diesem Jubiläum Revue passie-       stand, stellte sich die Frage: Woher sol-
Am letzten Oktoberwochenende war ich       ren zu lassen, welche Bedeutung dieser     len eigentlich zusätzliche Arbeitskräfte
als Gast im bayerischen Landtag in Mün-    Pakt damals hatte und auch heute noch      kommen?
chen bei der Bayern SPD anlässlich eines   hat. Dieses Abkommen hat vor allem         Gleichzeitig herrschte für die Bevöl-
– vor allem für mich persönlich – beson-   unser ganzes Land, aber auch mich und      kerung in der Türkei eine ganz andere
deren Jubiläums: das Anwerbeabkom-         mein Leben stark geprägt.                  Situation: Die Türkei war geprägt von
men, dass die Bundesrepublik Deutsch-      Bevor ich aber von meiner persönlichen     Finanz- und Wirtschaftskrisen mit der
land und die Tuürkei geschlossen haben,    Geschichte erzähle, ist es wichtig, die    Folge hoher Arbeitslosigkeit, schlecht
jährte sich am 30.Oktober zum 60. Mal!     Geschichte dieses Abkommens kurz zu        bezahlten Jobs und schlechten Arbeits-
Durch dieses Abkommen sind zwischen        erläutern: Warum gab es das Anwer-         bedingungen in vielen Branchen und in
1961 und 1973 knapp 900.000 tuürkische     beabkommen überhaupt und worum             weiten Teilen des Landes.


Monatsspiegel - SPD Erlangen
Parteileben

Deshalb haben beide Länder 1961 das           zudem die Arbeitslosenquote hierzulan-         dass sie genauso ein wichtiger Teil der
Anwerbeabkommen               beschlossen.    de auf über 9% und brachte damit große         deutschen Gesellschaft sind. Deshalb
Deutschland wollte dadurch den Man-           Probleme mit sich. Da war plötzlich die        bin ich unglaublich stolz und dankbar,
gel an Arbeitskräften in den Griff be-        Rede von den „Auslaändern*innen“,              dass mein Vater sich nicht von den sehr
kommen, die Türkei etwas gegen die            die den Deutschen die Arbeit weg-              schwierigen Arbeitsbedingungen, der
hohe Arbeitslosigkeit unternehmen             nehmen. Rassismus und Diskriminie-             dürftigen Integrationspolitik oder den
und durch die spätere Rückkehr von                                                                   harten Diskriminierungserfah-
Gastarbeitern mit ihren erworbenen                                                                   rungen einschüchtern ließ und
Fachkenntnissen modernisiert werden.                                                                 sich stattdessen dazu entschied,
Die Türkei erhoffte sich durch dieses Ab-                                                            seine Familie hier zu gründen,
kommen eine politische und wirtschaft-                                                               um meiner Mutter, meinen bei-
liche Stabilisierung ihres Landes.                                                                   den Brüdern und mir die best-
Doch hinter diesen großen politischen                                                                möglichen Chancen auf ein gutes
Entscheidungen stecken vor allem auch                                                                Leben zu ermöglichen.
die ganz persönlichen Geschichten von                                                                Nicht zuletzt gilt es hervorzu-
Menschen, die gehört und gewürdigt                                                                   heben: dieses Abkommen ist
werden müssen. Mein Vater Hayati                                                                     auch eine Erfolgsgeschichte. Es
Simsek wollte sich ein besseres Leben                                                                hat Menschen zueinander ge-
ermöglichen und entschied sich des-                                                                  bracht. Menschen, die sich vor-
halb 1971 zusammen mit seinem Bru-                                                                   her fremd waren, sind Nachbarn,
der nach Deutschland zu gehen und                                                                    Familien, Freunde geworden.
dort zu arbeiten. Sie reisten von ihrer                                                              Mittlerweile leben die Enkel und
Heimatstadt Mugla nach Istanbul, um                                                                  sogar Urenkel der damaligen
von dort dann die weite Reise mit dem                                                                Gastarbeiter*innen hier in drit-
Zug nach München aufzunehmen. Dort            rung gehörten leider zum Alltag von            ter und vierter Generation und berei-
wurden sie dann zum Arbeiten nach             Gastarbeiter*innen wie meinem Va-              chern Deutschland auf jede erdenkliche
Karlsruhe eingeteilt, wo sie schließlich      ter. Viele Menschen gaben ihnen das            Weise. Anders als damals sind sie nicht
bei Autobahn-Bauarbeiten aushalfen,           Gefühl, dass sie hier fremd und uner-          mehr „nur“ als Gastarbeiter*innen
obwohl sie eigentlich beide gelernte          wünscht sind. Viel zu spät hat Deutsch-        in Fabriken oder im Bergbau tätig.
Zimmermänner waren. Gewohnt haben             land erkannt, dass sie längst nicht mehr       Heute gestalten sie unser Land mit,
alle Gastarbeiter*innen in Baracken, wo       die Gastarbeiter*innen sind, die bald          z.B. als Ingenieur*innen, Ärzt*innen,
auch das Bild meines Vaters in diesem         dieses Land verlassen werden, sondern          Lehrer*innen oder wie Ugur Sahin und
Artikel im Jahr 1971 entstanden ist. Mein     Arbeiter*innen, die die Wirtschaft des         Özlem Türeci als Entwickler des über-
Vater erklärte mir, dass sie nicht mal Zeit   Landes mit aufgebaut haben und mit             lebenswichtigen Corona-Impfstoffes.
für einen schnellen Friseurbesuch hat-        ihrer Familie hierbleiben möchten, weil        Durch ehemalige Gastarbeiter*innen
ten und er bloß deshalb so lange Haare        sie hier zu Hause sind. Verkannt wurden        wie mein Vater bin ich in Deutschland
hatte. Nach kur-                                                       auch die men-         geboren, aufgewachsen und habe er-
zer Zeit in Karls-                                                     s c h e n u nw ü r-   folgreich meinen Uni-Abschluss ge-
ruhe wurde er                                                          digen Arbeits-        macht. Seit einem Jahr sitze ich sogar im
später nach Bad                                                        bedingungen           Erlanger Stadtrat und darf aktiv die Po-
Cannstatt und                                                          und die schlech-      litik mitgestalten, um diesen Menschen
schließlich     in                                                     te Bezahlung,         in Parlamenten Gehör zu verschaffen,
den Ostalbkreis                                                        die heute noch        ihre Geschichten zu erzählen und für sie
nach      Schwä-                                                       Auswirkungen          Verbesserungen und Gerechtigkeit ein-
bisch Gmünd                                                            auf das Leben         zufordern.
versetzt, wo er                                                        meiner Familie        Das alles ist ein echter Fortschritt zu
letzten Endes                                                          haben. Trotz 45       mehr Vielfalt in unserem Land und zeigt,
in der Region                                                          Jahre harter Ar-      dass sich Integrationspolitik lohnt. Aber
geblieben ist,                                                         beit unter här-       wir dürfen uns nicht darauf ausruhen,
um dort als Schweißer in einer Fabrik zu      testen Bedingungen, reicht die heutige         da noch viel getan werden muss. Rassis-
arbeiten.                                     Rente meines Vaters kaum, um eine              mus und Diskriminierung haben leider
Zu     dem       Zeitpunkt,     wo      die   fünfköpfige Familie zu ernähren. Und           nicht abgenommen und auch der An-
Gastarbeiter*innen nach und nach in           auch die gesundheitlichen Folgen trägt         schlag in Hanau hat gezeigt, dass wir
Deutschland ankamen und zu arbeiten           er noch heute mit sich.                        in Deutschland noch ein ganzes Stück
anfingen, ging niemand davon aus, dass        So wichtig und richtig es war, die             Arbeit vor uns haben.
sie länger als ein paar Jahre bleiben.        Gastarbeiter*innen nach Deutschland            Ich freue mich, dass es dieses Abkom-
Dementsprechend gab es auch keine             zu holen, so muss auch hervorgehoben           men gab und was wir in Deutschland
Integrationsmöglichkeiten oder die Be-        werden, dass diese Menschen durch              bis heute daraus gemacht haben. Des-
strebung nach einer Integrationspolitik.      schwere Zeiten gegangen sind und kei-          halb dürfen wir nicht aufhören, die Ge-
Die Gastarbeiter*innen blieben meist          ne richtige Integrationspolitik durch          schichte dieser Menschen zu würdigen
unter sich und hatten wenig Kontakte          den Staat realisiert wurde, um ihre Ar-        und für eine bessere Politik einzuste-
zu Deutschen. In den 1980er Jahren stieg      beit zu würdigen und um aufzuzeigen,           hen.

                                                                                                                                     
Monatsspiegel - SPD Erlangen
Stadtrat

Aktuelles aus dem Rathaus                                                                      langen, die ihre überraschende Chance,
                                                                                               das im letzten Winter frei gewordene

Meldungen aus der Stadtratsfraktion
                                                                                               Greiner-Haus zu erwerben, beherzt ge-
                                                                                               nutzt hat. Namentlich OB Florian Janik
                                                                                               und Kulturreferentin Anke Steinert-Neu-
                                                                                               wirth hatten dabei stets im Blick, das
„Vereint in Vielfalt“                         „Wir wollen diese Anliegen auch in den           Haus dem Betreiberverein zur Nutzung
Unter diesem Motto fand unter Schirm-         kommenden Jahren weiter voranbrin-               zu überantworten. Im Sommer wurde
herrschaft von Oberbürgermeister Flori-       gen und uns für gleiche Rechte und den           es zunächst vorübergehend angemie-
an Janik am 23. Oktober der 2. Erlanger       Abbau von Diskriminierung engagie-               tet, und nun ist auch die Tinte unterm
Christopher Street Day statt.                 ren“, so Pfister. „Dies ist in dieser Zeit, wo   Kaufvertrag trocken: Am 15. Oktober
Organisiert wurde er vom Erlanger Ver-        queere Menschen häufig Beleidigungen             bekamen Janik, Steinert-Neuwirth so-
ein „Make your town queer #“ und dem          und Gewalt von Rechts ausgesetzt sind,           wie Finanzreferent Konrad Beugel und
Referat Queer der Studierendenvertre-         umso wichtiger.“                                 die ZAM-Verantwortlichen den Schlüs-
tung der FAU, um die Sichtbarkeit von                                                          sel offiziell von Altinhaber Kurt Greiner
nicht-heterosexuellen Menschen und            Aufbruch in der Altstadt: Das „ZAM“              überreicht.
Trans- und Intersexuellen in unserer          Seit Anfang Oktober hat sich etwas ge-           Der Verein wird das Haus von nun an
Stadt zu stärken und Gleichberechti-          tan in der nördlichen Innenstadt: Die            stückweise sanieren. Und das sozusa-
gung einzufordern.                            breite Fensterfront des ehemaligen               gen bei laufendem Betrieb, während
Die Erlanger SPD, SPDqueer Mittel-            „Greiner“ in der Hauptstraße 65-67 ist           bereits die Nähmaschinen rattern, die
franken und die SPD-Stadtratsfraktion         jetzt abends hell erleuchtet, und mit-           Metallfräsen kreischen und die 3-D-Dru-
waren mit einem Infostand und zahl-           tendrin prangt der Schriftzug „ZAM“.             cker surren – denn das Jahr 2022 soll,
reichen Teilnehmenden vertreten. SPD-         Der bedeutet „Zentrum für Austausch              so Geschäftsführer Jochen Hunger, das
Fraktionsvorsitzende Barbara Pfister          und Machen“, aber auch wer dabei an              „Jahr des Machens“ werden: Über 40
betonte in ihrem Grußwort, dass die           das fränkische Kurzwort für „Zusam-              erste Projektideen sind zusammenge-
Verteidigung der Rechte und der Würde         men“ denkt, liegt völlig richtig: Das            kommen bei einem Wettbewerb unter
von queeren Menschen dazu beiträgt,           ZAM soll ein Ort der Gemeinschaft wer-           dem Motto „Post-Corona-Stadt Erlan-
eine offenere und gerechtere Gesell-          den für Menschen, die Ideen haben, und           gen: Know-How teilen macht Städte
schaft für Alle zu gestalten. „Als Sozi-      Menschen, die wissen, wie man Ideen in           stark“, für den der Verein Fördergeld
aldemokratin und Feministin begreife          Realität verwandelt. Eine offene Werk-           vom Bundesinnenministerium einwer-
ich mich als Verbündete der queeren           stätten-Landschaft zum Lernen und                ben konnte. Die Visionen reichen vom
Bewegung und stelle mich gegen Dis-           Mitmachen – und damit ein neuer An-              Kunstwerke-Verkaufsautomaten          bis
kriminierung und Ausgrenzung“, sagte          ziehungspunkt in der Altstadt.                   zur Fahrradreparaturstation, vom ange-
die SPD-Sprecherin für Vielfalt.              Im „Betreiberverein Makerspace+“, der            leiteten Upcycling (Flip-Flops aus Auto-
                                                          das ZAM bespielt, sind zwei          reifen) bis zur Mikrobrauerei.
                                                          soziokulturelle Szenen zu-           Der Gedanke: Eine Stadt, in deren Quar-
                                                          sammengeflossen, die in              tieren die Menschen kleinräumig ihre
                                                          den letzten Jahren schon             Ideen und Ressourcen zusammentragen
                                                          oft von sich reden machten:          und zusammendenken, ist in schlechten
                                                          Die Künstler:innengruppe             Zeiten „resilient“ – und in guten Zeiten
                                                          „B11“ (bekannt durch ihre            ein Ort des nachhaltigen Wirtschaftens
                                                          Pop-Up-Ausstellungen im              und des inspirierenden Zusammenle-
                                                          Gemeindehaus Bayreuther              bens. Und damit setzt das ZAM einen
                                                          Straße 11 und im alten Land-         historischen Meilenstein für die Ent-
                                                          ratsamt) und die regionale           wicklung der Erlanger Altstadt hin zu
                                                          Maker-Szene, die bereits             einem quirligen Kulturviertel der Ideen,
                                                          im Palais Stutterheim, im            der Kreativwirtschaft, des Wohlfühlens
                                                          „Ex-Teppich“ und im Ex-              ohne Konsumdruck und der Weiterbil-
                                                          „Pfeiffer“ zum Mitgestalten          dung für alle.
Pfister verwies darauf, dass die SPD sich     einlud. Für beide Gruppen hat sich nun
als einzige Fraktion im Erlanger Stadtrat     ein lang gehegter Wunsch erfüllt: Nach           Haushalt 2022 – Weiterhin Investiti-
seit über 10 Jahren kontinuierlich für die    einer langen Odyssee der Zwischennut-            onen auf Rekordniveau trotz Pandemie
Interesse der LGBTIQ*-Community ein-          zungen haben sie nun ein festes Dach             Im bundesweiten Vergleich sehen die
gesetzt hat: Seit 2010 hat die SPD so z. B.   überm Kopf. Und das nicht irgendwo,              Haushaltskennzahlen in Erlangen her-
Zuschüsse für den Verein Fliederlich e. V.    sondern mitten in der Altstadt, auf              vorragend aus. Auch wenn die Ein-
beantragt, der dadurch auch in Erlangen       mehreren tausend Quadratmetern und               kommenssteuereinnahmen weiterhin
Beratung anbieten kann, die Zuständig-        auf mehreren Etagen – von der „Grei-             krisenbedingt niedriger als sonst sind,
keit für das Themenfeld „sexuelle Ori-        ner“-Ladezone in der Westlichen Stadt-           blieben die Einnahmen aus der Gewer-
entierung / geschlechtliche Identität“ in     mauerstraße (vis-à-vis mit dem E-Werk)           besteuer während der Pandemie wei-
der Verwaltung verankert und erreicht,        über die Ladenfläche in der Hauptstraße          terhin sehr hoch.
dass die Ausstellung „We are part of cul-     bis hinten hinauf zum Altstadtmarkt.             2020 konnten dank Einmaleffekten 207
ture“ in Erlangen gezeigt wird.               Gelungen ist das mit Hilfe der Stadt Er-         Millionen Euro eingenommen werden.


Monatsspiegel - SPD Erlangen
Stadtrat

Der Ansatz für das laufende Haushalts-     sondern auf Ebene der Landespolitik         Fähigkeit, ihre Meinung unaufgeregt
jahr liegt bei 150 Millionen Euro. Stand   endlich wirksam die Bedingungen zu          und überzeugend zu äußern, Menschen
heute werden wir diesen um etwa 35         verbessern, unter denen kommunale           einzubeziehen und Kompromisse zu fin-
Millionen übertreffen. Im aktuellen        Mandatsträger*innen arbeiten, z. B. hin-    den, größte Anerkennung in der Stadt-
Haushaltsentwurf für Jahr 2022 rech-       sichtlich der Ansprüche auf Freistellung    verwaltung, im Stadtrat und bei zahl-
net die Kämmerei mit Einnahmen in          gegenüber Arbeitgeber*innen. Den Ge-        reichen Organisationen und Verbänden.
Höhe von 182,5 Millionen Euro. Die städ-   setzentwurf, den die SPD-Landtagsfrak-      Auch die Städtepartnerschaften hat sie
tischen Investitionen sollen mit 67,9      tion dazu 2014 eingebracht, hat die CSU     aktiv unterstützt: In San Carlos hat sie
Millionen Euro weiterhin auf Rekord-       jedoch z. B. abgelehnt. Auch der Status     u.a. Kontakte im Gesundheitswesen be-
niveau liegen.                             der Fraktionen in Kommunalparlamen-         gleitet und in Stoke-on-Trent tauschte
Für Schulsanierungen sind 18,4 Millio-     ten muss meiner Meinung nach drin-          sie sich mit seniorenpolitisch Aktiven zu
nen Euro vorgesehen, für Kinder- und       gend rechtlich gestärkt werden, damit       Fachfragen aus.
Jugendeinrichtungen 6,5 Millionen          sich empörende Vorfälle wie die Durch-
Euro. Zur Realisierung des Zukunfts-       suchung des Erlanger Fraktionsbüros         Als neue StadtrŠtin der SPD rŸckt Dunja
plans Fahrradstadt stehen mehr als 5,5     der Grünen nicht wiederholen.“
Millionen Euro bereit, für private Ener-
giesparmaßnahmen 1,0 Millionen Euro        Anette Christian: Kluge FŸrsprecherin
und für die geplante städtische Photo-     der Senior*innen und sozial Benachtei-
voltaik-Anlage weitere 700.000 Euro.       ligten
Die Haushaltsanträge der SPD-Fraktion      Anette Christian, Mitglied der SPD-Frak-
für 2022 finden Sie hier. Ein Sonder-RT    tion seit 2014, hat ihr Stadtratsmandat
mit ausführlichen Informationen zu         im Juli aus persönlichen Gründen nie-
den Schwerpunkten der SPD im Haus-         dergelegt.
halt 2022 wird folgen.                     „Wir bedauern diesen Schritt sehr und
                                           danken ihr ausdrücklich und sehr herz-
Kommunale Verdienstmedaille fŸr Bar-       lich für ihr herausragendes Engagement
bara Pfister: Dank und kritische Anmer-    in den letzten Jahren“, erklärt Barbara
kungen                                     Pfister. „Anette Christian hat die Arbeit
Im September erhielt Barbara Pfister die   unserer Fraktion enorm bereichert, viele
Kommunale Ehrenmedaille in Bronze.         Anliegen von Bürger*innen aus ihrem         Zaouali fŸr Anette Christian nach.
Damit wurde ihre über 25-jähriges En-      Stadtteil Alterlangen, aus den Reihen       Unsere neue Stadträtin: Dunja Zaouali
gagement im Erlanger Stadtrat gewür-       der Senior*innen und der Menschen mit       Dunja Zaouali ist als Tochter einer Mi-
digt.                                      Behinderung in unsere Beratungen ein-       grantenfamilie, die ursprünglich aus Tu-
                                                                                       nesien stammt, im Schwarzwald aufge-
                                                                                       wachsen. Sie absolvierte die Ausbildung
                                                                                       zur medizinisch-technischen Laborato-
                                                                                       riumsassistentin im Hygiene-Institut
                                                                                       in Tübingen. Im Anschluss studierte sie
                                                                                       Humanmedizin an der Universität Ulm
                                                                                       und arbeitet als Assistenzärztin im fünf-
                                                                                       ten Ausbildungsjahr im Klinikum Neu-
                                                                                       stadt an der Aisch.
                                                                                       Die Mutter von zwei Kindern lebt seit
                                                                                       2015 in Erlangen, derzeit im Stadtsüden.
                                                                                       Ihr gutes persönliches Ergebnis bei der
                                                                                       Stadtratswahl verdankt Dunja Zaouali
                                                                                       ihrem Engagement in der Islamischen
                                                                                       Gemeinde Erlangen, wo sie mehrere
Die SPD-Fraktion gratulierte ihrer Vor-                                                Jahre lang insbesondere für die Belange
sitzenden zu dieser verdienten Aner-                                                   der Frauen mitverantwortlich war.
kennung ihrer Arbeit, u. a. im Haupt-,     gebracht und eigene konstruktive Ideen      „Als neues Mitglied der SPD-Stadtrats-
Finanz- und Personalausschuss und im       und Vorschläge entwickelt.“                 fraktion freue ich mich darauf, mich
Bildungsausschuss.                         Christian war SPD-Sprecherin für die Be-    im Stadtrat in Zukunft für die Themen
Pfister kommentierte diese Auszeich-       reiche Senior*innen und Soziales sowie      einzusetzen, die ältere Menschen be-
nung im Anschluss durchaus kritisch:       Gesundheit, hat die Fraktion im Sozial-     sonders betreffen. Bei den Themen
„Natürlich habe ich mich über die Kom-     und Gesundheitsausschuss vertreten          Gesundheit, Prävention und Gesund-
munale Ehrenmedaille gefreut. Es ist       und war auch sportpolitisch im Stadtrat     heitskompetenz kann ich zudem mei-
wichtig, das kommunale Ehrenamt zu         und beim TV48 aktiv. Als Vorsitzende        ne berufliche Erfahrung miteinbringen.
würdigen und Menschen zu ermutigen,        des Seniorenbeirats der Stadt setzte sie    Darüber hinaus liegt mir das Thema In-
sich in ihrer Stadt oder Gemeinde zu       sich mit großem Nachdruck für die Inte-     tegration und Akzeptanz und Toleranz
engagieren. Wichtiger finde ich es aber,   ressen älterer Menschen ein und genoss      allen Menschen gegenüber, in allen Le-
nicht nur schöne Reden dazu zu halten,     durch ihre hohe Kompetenz und die           bensbereichen sehr am Herzen.“

                                                                                                                               
Diskussion

Das Tierwohl in Deutschland
     Von Stefan Barth                        maßnahmen teilnehmen. Hier wer-              führt, jeweils 31 in Lidl-Filialen und 31
                                             den verschiedene relevante Kenntnisse        in Aldi-Filialen. Gekauft wurde Puten-
                                             zum Beispiel zu Themenfeldern wie            fleisch aus der Haltungsstufe 2 (Stallhal-
                                             Haltungsmanagement, Versorgung der           tung Plus), das direkt ins Labor gesendet
                                             Tiere und rechtlichen Vorgaben vermit-       wurde. Die Ergebnisse erschrecken: Bei
Tierhalter, die an der Initiative Tierwohl   telt. Es wäre sehr sinnvoll, wenn auch       Lidl war jede dritte Putenfleischprobe
teilnehmen, müssen bestimmte Tier-           Landwirtschaftsministerin Julia Klöck-       aus Massentierhaltung mit antibiotika-
wohlkriterien umsetzen. Diese wurden         ner (CDU) an solchen Fortbildungsmaß-        resistenten Keimen belastet! Bei Aldi
von Experten aus Wirtschaft, Wissen-         nahmen teilnehmen würde.                     war jede vierte Probe mit den Keimen
schaft und Tierschutz entwickelt und                                                      behaftet. Wer sich etwa bei der Fleisch-
liegen alle über den gesetzlichen Stan-      Tierwohlentgelt                              zubereitung mit antibiotika-resistenten
dards. Es gibt bestimmte Grundanfor-         Das Tierwohlentgelt richtet sich nach        Keimen infiziert, kann schwer erkran-
derungen, die jeder Tierhalter umsetzen      der Anzahl der Tiere. Auch bei den For-      ken. Denn es kann sein, dass dann selbst
muss und die für die Programmlaufzeit        derungen des Bauernverbandes geht es         die an sich hochwirksamen Reserve-An-
2021-2023 noch einmal angepasst wur-         um finanzielle Unterstützung der Tier-       tibiotika nicht mehr helfen. Über das
den. Abhängig von der Anzahl an Tieren       züchter für die Umstellung der Ställe,       Putenfleisch können es multiresistente
erhält der Tierhalter ein bestimmtes         um mehr Platz für die Tiere vorzusehen.      Krankheitserreger aus der Massentier-
Tierwohlentgelt. Mit diesem soll der         Kastenstände sollen abgeschafft wer-         haltung bis in unsere Küchen schaffen.
Aufwand für die Umsetzung der Krite-         den. Werden dabei nur die Großtier-          Das steigert das Risiko, dass Humanan-
rien ausgeglichen werden. Vorausset-         züchter finanziell profitieren, denen das    tibiotika unwirksam werden!
zung für Tierhalter, bei der Initiative      Tierwohl bisher egal war, und Bauern,
Tierwohl zugelassen zu werden, ist die       die bereits jetzt große Ställe bauten, da-   EU-Parlament stimmt gegen strengere
Teilnahme am QS-System. Als Qualitäts-       mit sich die Tiere wohlfühlen, leer aus-     Antibiotika Regeln
sicherungssystem definiert QS strenge        gehen? So wie in der Landwirtschaft,         Der Bundesverband praktizierender
Herstellungs- und Vermarktungskrite-         wo nur die Großbauern EU-Gelder be-          Tierärzte startete eine Petition, um
rien entlang der gesamten Wertschöp-         kommen, egal ob sie die Umweltaufla-         schärfere Regeln für den Einsatz von
fungskette für frische Lebensmittel, so      gen befolgen oder nicht, während die         Antibiotika bei Tieren zu verhindern.
auch Fleisch. Im Rahmen der Kontrollen       Öko-Landwirte nichts bekommen? Das           Worum ging es da? Der agrarpolitische
für die Initiative Tierwohl muss ein Tier-   muss sich bald unbedingt ändern!             Sprecher der Grünen, der Europaabge-
halter die Umsetzung ausgewählter Ba-        Momentan sind die Fleischpreise in           ordnete Martin Häusling, forderte ge-
siskriterien aus dem QS-System z. B. zu      Deutschland relativ niedrig, weil es         meinsam mit dem Umweltausschuss
tierschutzgerechter Haltung, Hygiene         ein Überangebot an Fleisch gibt. Das         des EU-Parlaments, das fünf besonders
und Tiergesundheit nachweisen; für die       hat man auch der Vernachlässigung            wirksame Antibiotika-Gruppen künftig
Einhaltung dieser Kriterien verpflichtet     des Tierwohls zu verdanken. Deutsch-         vor allem den Menschen vorbehalten
er sich mit seiner QS-Teilnahme. Zu den      land macht Ländern, die das Tierwohl         sein und nur in Ausnahmefällen bei
obligatorischen Grundanforderungen           berücksichtigen, wie Dänemark, die           kranken Tieren angewendet werden
der Initiative Tierwohl für Schweine-        Fleischpreise kaputt. Wir scheuen auch       sollten. Sein Ziel: Den massenhaften
halter zählt der jährliche Tränkwasser-      nicht davor zurück in Brasilien, wo Re-      Einsatz von sogenannten Reserveanti-
check. Dieser wird von speziell geschul-     genwald vernichtet wird, um Sojaboh-         biotika in der Tiermast zu verhindern.
ten Fachexperten durchgeführt. Sie           nen anzubauen, Soja für die Schweine-        Es ging also gar nicht um des Deut-
untersuchen alle Lüftungssysteme der         fütterung einzukaufen. Weitere Folgen        schen Lieblingstiere - Hunde, Katzen,
Stallanlage und beurteilen die Luftqua-      dieser Fleischexporte – es entsteht zu       Meerschweinchen, Wellensittiche und
lität, mögliche Schadgase und Lufttem-       viel Gülle, die Felder werden überdüngt      Pferde, sondern um Schlachttiere, die
peratur. Den Tieren werden zur Befrie-       und das Grundwasser d. h. unser Trink-       zum Verzehr den Menschen angeboten
digung ihres Spieltriebs Spielzeuge zur      wasser durch Nitrateintrag gefährdet.        werden. Denn bei Reserveantibiotika
Verfügung gestellt. Betriebe, die an der     Die EU-Kommission hat deshalb der            handelt es sich um Medikamente, die
Initiative Tierwohl teilnehmen, müssen       Bundesrepublik eine hohe Geldstrafe          bei Infektionskrankheiten verwendet
für ein Mindestmaß an Tageslichtein-         angedroht, wenn weiterhin zu viel Gülle      werden, wenn normale Antibiotika
fall in den Ställen sorgen, während der      ausgebracht wird.                            nicht mehr wirken. Sie sind sozusagen
Hähnchen- und Putenhalter müssen             Wer sich darüber ausführlicher infor-        das letzte Mittel gegen multiresistente
Küken von Brütereien beziehen, die QS        mieren möchte, kann das im Bericht von       Keime. Diese Reserveantibiotika wirken
lieferberechtigt sind. Die Haltung von       Journalistin Nina Katzemich tun (Bericht     beim Menschen aber nicht, wenn sich
Nutztieren ist eine sehr komplexe und        vom 21. Juli 2021).                          im zum Verzehr angebotenen Fleisch
vielschichtige Verantwortung. Damit                                                       Resistenzen gebildet haben. Je mehr in
die Tierhalter diese Verantwortung           Fleisch aus Massentierhaltung                der Tiermast Antibiotika eingesetzt wer-
tragen können, müssen sie immer auf          „Die Deutsche Umwelthilfe hat stich-         den, umso eher bilden sich Resistenzen,
dem aktuellen fachlichen Stand sein          probenartig in verschiedenen Regionen        die dem Menschen schaden. Dass dies
und dazu regelmäßig an Fortbildungs-         Deutschlands 62 Testkäufe durchge-           Tierärzte nicht einsehen wollen ist ein

10
Diskussion

Armutszeugnis. Die Mehrheit der EU-          für die Humanmedizin.                       insgesamt 670 Tonnen Antibiotika an
Parlamentarier lehnten den Vorstoß ab        Um eine Vorstellung zu haben: Im Jahr       Schweine, Puten, Hühner, Rinder und
und sorgten so für einen schlechten Tag      2019 wurden allein in Deutschland           andere Tiere verabreicht.

Aus dem Bauch gesprochen:                                                                   drauf haben“??
                                                                                         - Corona-Pandemie. Haben wir nichts
„A goude Braadworschd schmeggd a                                                            gelernt? Eine Erklärung in Grafiken.
                                                                                            Orginell! Da werden die alten Gra-
ohne Sempf..“                                                                               fiken von 2020 recycled und in einen
                                                                                            wissenschaftlich längst überholten
                                                                                            „neuen Kontext“ gestellt.
frŠnkische Weisheit                                                                      - Familie. Einer Frau stirbt der Mann
                                                                                            zu früh weg. Mutti allein zu Haus mit
  Von Monika Fath-Kelling                      für eine angemessene Lohnanpas-              zwei Kindern und der gemeinsamen
                                               sung streikt oder eben gleich sich           Firma.... Soll in der Geschichte schon
                                               beruflich umorientiert: Maschinen-           öfter vorgekommen sein. Mir fallen
                                               pflege ist ja viiel lukrativer als Men-      spontan die alten role-models Bri-
                                               schenpflege. Und die Politik jammert         gitte Mohn oder Aenne Burda ein...
                                               telegen: ...O weh und ach, da können      - CDU – Parteichef? Nach dir! Keiner
Und was liegt auf dem politischen Grill?       wir ja leider gar nichts machen, und         der derzeitigen CDU-Länderchefs hat
Ich stochere lustlos ein bisschen im Blät-     rudern -scheinbar hilflos- ein biss-         Bock auf den Posten. Merz soll mit
terhaufen...                                   chen mit den Ärmchen....                     dem lang ersehnten „blauen Band
- Die dunkle Seite Amerikas. Infra-          - Äthiopien im Krieg mit sich selbst.          des Frühlings“ übers Land kommen.
   strukturprobleme von Onkel Sam.             Aha. Wie konnte das bloß passieren?       - Klimagipfel. Indien sieht erst einmal
- Die Inzidenz steigt erneut...Zwar            Wagen die medialen Schreibsoldaten           andere in der Pflicht zur CO2-Einspa-
   wurde wissenschaftlich festgestellt,        noch zu „fragen“.                            rung. Was Indien kann, nämlich an-
   dass steigende Inzidenzwerte an           - Musk fragt auf Twitter: Soll ich Tesla-      dere auf die Verantwortung für das
   sich nicht viel Aussagekraft haben,         Aktien verkaufen? Es sei die einzige         veränderte Klimageschehen hinwei-
   außer vielleicht als eine Art „Früh-        Möglichkeit für ihn steuerpflichtig zu       sen, können wir schon lang... oder
   warnsystem“ für die zu erwartende           werden. Also Leute, auf, kauft Tesla-        eben nicht! Denn unser CO2-Abdruck
   Krankenhausauslastung. Aber da-             Aktien!! Damit der arme Mann end-            pro Staatsbürger liegt weit über in-
   mit da die Zahl verfügbarer Betten          lich einmal Steuern zahlen darf...           dischen Verhältnissen.
   publikumswirksam weiter niedrig           - Wetten dass...? ist zurück. Auch im       Lassen wir hier unsere kleine Presse-
   bleibt, schließen wir weiterhin unbe-       Showbiz müssen also die Alten wie-        schau gut sein. (so am Morgen des 7.11.,
   irrt „nach Plan“ Krankenhäuser. Und         der ran. Reaktiviert die Rentner! Oder    in dieser Reihenfolge, in der SZ).
   die Zahl der Intensivbetten halten          ist das gar als subversiver Aufruf zu     Ich würde sagen diese medialen Braad-
   wir elastisch, offiziell „wegen Perso-      verstehen, endlich dem Friedrich          wörschd entsprechen keinem frän-
   nalmangels“. Dem gegenüber glaubt           Merz die CDU retten zu lassen weils       kischen Qualitätsstandard... also muss
   man sich leisten zu können, dass es         die Alten halt irgendwie „besser          „Senf dazu“.

Freiheit und Sicherheit                                                                  flikten, die von der Politik gelöst werden
                                                                                         müssen. Daher soll am Anfang nur die
                                                                                         Feststellung stehen: Keine Freiheit ohne
                                                                                         Sicherheit. Keine Sicherheit ohne Frei-
  Von Mark Schuster                          Sicherheit und Freiheit orientieren und     heit.
                                             zugleich in einem gewissen Maße von
                                             ihnen distanzieren sollte.                  Freiheit und Sicherheit sind kein Selbst-
                                             Das Verhältnis von Freiheit und Sicher-     zweck
                                             heit ist wahrscheinlich ein Ewigkeits-      Freiheit und Sicherheit sind nicht nur
                                             thema. Zu ihm sind alle Fragen gestellt,    Gegensätze. Sie weisen auch manche
Ohne ein Mindestmaß an Freiheit und          die meisten allerdings höchstens vorläu-    Gemeinsamkeiten auf. Beide sind um
Sicherheit ist keine Gesellschaftsbildung    fig beantwortet. Solche Themen reizen,      der Menschen und der Gesellschaft wil-
möglich. Umgekehrt kann es in einem          und sie ermüden zugleich. Nach neue-        len da. Sie sind also kein Selbstzweck,
Gemeinwesen weder grenzenlose Frei-          rer Auffassung sind die grundsätzlichen     sondern Vorbedingungen anderer Zwe-
heit noch vollständige Sicherheit geben.     Positionen recht eindeutig geklärt; erst    cke. Bei beiden kommt es darauf an,
Für die Politik und Gesellschaft bedeu-      ihre Auslegung und Anwendung in den         was man daraus macht. In diesem Sinne
tet das, dass sie sich an den Ideen von      einzelnen Sachbereichen führen zu Kon-      sind Freiheit und Sicherheit einerseits

                                                                                                                                 11
Diskussion

ein individueller Zustand: Der Einzelne       absoluten, sondern relative Werte. So        Der Stand der Entwicklung auf diesen
ist frei, ist sicher. Sie sind daneben aber   hängt etwa die Frage, ob sich eine Ge-       Gebieten ist geeignet, Realisierungs-
auch ein gesellschaftlicher, ein poli-        sellschaft als „sicher“ wahrnimmt, we-       möglichkeiten und -bedingungen von
tischer Zustand: Ein Gemeinwesen kann         sentlich ab                                  Freiheit zu schaffen und zu verändern.
frei, kann sicher sein. In diesem Sinne       •      von den in ihr relevanten Sicher-     Hierfür bietet die Informationstechnik
ist die Beschreibung eines Individuums        heitsbedürfnissen: Diese können indi-        ein offenkundiges Beispiel. Ebenso sind
oder einer Gesellschaft als frei oder si-     viduell, gruppenspezifisch und politisch     jene Bedingungen aber auch geeignet,
cher ein gesellschaftliches Konstrukt.        unterschiedlich sein! Wer sich verwund-      Grenzen und Risiken von Freiheit zu ge-
Freiheit und Sicherheit bestimmen in-         barer fühlt, hat höhere Sicherheitsbe-       stalten und zu verändern. Die Freiheit
dividuelles und gesellschaftliches Ver-       dürfnisse. Das ist die Vulnerabilitätsfra-   des einen ist oftmals die Grenze der
halten. Unter den Bedingungen von             ge.                                          Freiheit des anderen.
Freiheit verhält man sich anders als          •      von den in ihr wahrgenommenen         Solche Verschiebungen können sehr
unter denjenigen von Unfreiheit; unter        Quellen von Unsicherheit: Wo sind die        weit reichen. Wenn einer die Vorteile
den Bedingungen von Sicherheit verhält        Bedrohungen? Welche Umstände kön-            des Internets nutzen kann, können es
man sich anders als unter denjenigen          nen ein Ereignis, einen Zustand, eine        auch andere, und zwar vielleicht auch
von Unsicherheit. Das gilt für Menschen       Entwicklung als Bedrohung erscheinen         auf Kosten des einen. So besteht die Ge-
und Gesellschaften.                           lassen? Dies sind nicht nur Wahrneh-         fahr, dass auf seine Daten oder Rechner
                                              mungs-, sondern noch viel mehr Deu-          zugegriffen wird. Auch die Schaffung
Gesellschaftsbildung setzt FreirŠume          tungs- und Bewertungsfragen. Hier            technischer Bedingungen (zum Beispiel
voraus                                        stellt sich die Risikofrage.                 Software zur Nutzung von Online-Ban-
Ohne ein Mindestmaß an Sicherheit ist         •      von den in ihr relevanten Sicher-     king und Online-Shopping) oder die
Gesellschaftsbildung gar nicht möglich.       heitsinstanzen, -funktionen und -ak-         Entwicklung neuer Kulturtechniken
Wer die Folgen seines Verhaltens bei          teuren: Dies können Institutionen (Poli-     (etwa die neue, häufig recht anonyme
anderen Menschen oder Gruppen über-           zei), Gruppen (peers) oder die Einzelnen     Kommunikation in sozialen Netzwer-
haupt nicht voraussehen kann, kann mit        selbst sein. Welches Maß an Vertrauen        ken) bergen die Möglichkeit des Miss-
ihnen nicht zusammenleben, kann sich          genießen sie? Dies ist die Copingfrage.      brauchs.
mit ihnen nicht sozialisieren. Vertrau-       Politik ist nicht dazu da, eindimensio-
en schafft Sicherheit, und Sicherheit         nale Ideen gleichsam „eins zu eins“ zu       Rolle der modernen Informationstech-
schafft Vertrauen.                            verwirklichen. Sie kann nie allein „die      nologie
Aber auch ein Zuviel an Sicherheit macht      Freiheit“ oder „die Sicherheit“ umset-       Hier wird die Freiheitsfrage auch zur
Gesellschaftsbildung unmöglich: Wo al-        zen. Dafür gibt es viele Gründe:             Sicherheitsfrage. Es sind wesentlich
les kontrolliert, alles aufgezeichnet und     •      zu unscharf sind die Ideen: Welche    dieselben technischen, kulturellen und
alles gegen den Einzelnen verwendet           Freiheit, welche Sicherheit ist gemeint?     sozialen Entwicklungen, die nicht nur
werden kann, kann sich gleichfalls kein       •      zu hoch sind die Kosten: Wer eine     den Stand der Freiheit, sondern auch
Vertrauen bilden. Gesellschaftsbildung        Idee vollständig umsetzt, muss ande-         die Möglichkeiten und Grenzen von
setzt also immer das Vorhandensein            re vollständig unberücksichtigt lassen.      Sicherheit determinieren. Ohne die
von Freiräumen voraus. Und wo auch            Dies schafft Widerstände und politische      Fortschritte der modernen Informati-
Freiheit sein muss, kann keine vollstän-      Kosten.                                      onstechnologie gäbe es keine sekun-
dige Sicherheit sein. Der alte Gemein-        •      und zu hoch ist die Konkurrenz un-    denschnelle Massenverarbeitung von
platz, wonach es in einem auf Zusam-          terschiedlicher, gleichfalls berechtigter    sicherheitsrelevanten Daten, ohne
menleben angelegten Gemeinwesen               Ziele: Es gibt eben nicht nur Freiheit und   Internet keine Online-Überwachung.
keine grenzenlose Freiheit geben kann,        Sicherheit, sondern auch Gleichheit, so-     Technik ermöglicht Freiheit und be-
ist also dahingehend zu ergänzen, dass        ziale Gerechtigkeit und den Schutz der       grenzt sie auch. Und Technik ermöglicht
es in einem solchen Gemeinwesen auch          Umwelt.                                      Sicherheit und begrenzt sie auch, sei es
keine grenzenlose Sicherheit geben                                                         durch technische Zugriffssperren (Kryp-
kann.                                         Freiheit und Sicherheit als Leitsterne fŸr   tografie); sei es durch faktische Zugriffs-
                                              die Politik                                  grenzen, namentlich die „Ortlosigkeit“
Terrorismus oft eine Folge von zu viel        Bildhaft lässt sich formulieren: Die groß-   im Netz.
Sicherheit                                    en Ideen (Freiheit, Sicherheit und ande-     Die hier vorausgesetzten Entwicklungen
Beide sind aufeinander verwiesen, und         re) haben die gesellschaftliche und po-      verlaufen nicht allein in gleichsam na-
beide verweisen auf Grundfragen des           litische Funktion von Leitsternen. Man       turwissenschaftlichen Bahnen. Sie un-
Zusammenlebens: Was hält die Gesell-          kann an ihnen die Richtung bestimmen,        terliegen zwar auch dem Stand der na-
schaft zusammen? Hier wirkt das kom-          aber man kann, darf und wird sie nie         turwissenschaftlichen und technischen
plizierte Wechselspiel und Ergänzungs-        erreichen. Insoweit gleichen sie dem         Entwicklung und sind dadurch „deter-
verhältnis Individualität und Sozialität,     Polarstern: Er zeigt die Richtung für die    miniert“. Sie sind aber nicht allein da-
von Freiheit und Sicherheit. Was treibt       Seefahrt. Aber wenn man ihn erreicht,        von abhängig. Technische Entwicklung
die Gesellschaft auseinander? Niemand         hat man irgendetwas falsch gemacht.          bedarf daneben unter anderem der
darf aus der Gesellschaft mehr als nö-        Politik bedarf der Orientierung an je-       •     Nützlichkeit: Nur wo ein prognos-
tig herausgedrängt werden. So ist etwa        nen Ideen, aber zugleich eines gewissen      tizierbarer Nutzen erkennbar wird, kann
Terrorismus nicht selten eher eine Folge      Maßes an Distanzierung von ihnen.            sich der notwendige Aufwand lohnen;
von zu viel als von zu wenig Sicherheit.      Konkret sind Freiheit und Sicherheit zeit-   •     Rentabilität: Nur wo ein prognos-
Freiheit und Sicherheit sind eben keine       , technik-, kulturell und sozial geprägt.    tizierbarer Gewinn erkennbar ist, wird

12
Sie können auch lesen