Mt sblatt - Stadt Hagenbach
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Jahrgang 46
Amtsblatt
der Verbandsgemeinde
HAGENBACH
Amtliches
Bekanntmachungsorgan
der Verbandsgemeinde
Hagenbach,
der Stadt Hagenbach
Ausgabe 13/2021 und der Ortsgemeinden Berg (Pfalz),
Freitag, Neuburg am Rhein und Scheibenhardt
2. April 2021
Wir an Rhein und Lauter . . .
Foto: Ute Ulm
Hagenbach -2- Ausgabe 13/2021 I 2. April 2021
N OTDIENSTE
ohne Gewähr
◗◗ Notrufnummern Do. 08.04.2021
Polizei�������������������������������������������������������������������������������������������������� 110 Glöckel-Apotheke Hauptstr. 29 Tel.: 07272/7000185
Polizei-Inspektion Wörth����������������������������������������������� 07271/9221-0 76777 Neupotz Do. 08:30 bis Fr. 08:30 Uhr
Feuerwehr������������������������������������������������������������������������������������������� 112 Fr. 09.04.2021
Rettungsleitstelle - Notruf�����������������������������������������������������������19222 Damm-Apotheke Dammstr. 20 Tel.: 07273/4282
(Krankentransport, Rettungsdienst/Notarzt) 76776 Neuburg Fr. 08:30 bis Sa. 08:30 Uhr
Diese Daten sind tagesaktuell und unterliegen einem ständigen
Änderungsservice.
◗◗ Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Einheitliche Telefonnummer: 116117
(ohne Vorwahl) ◗◗ Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst
Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale Kandel, Asklepios-Klinik, 02.04.2021 + 03.04.2021
Luitpoldstr. 14 Herr Dr. Klaus Berdel, Untere Hauptstraße 107a, 76863 Herxheim,
Öffnungszeiten: Tel. 07276 / 918024
Montag, Dienstag, Donnerstag 04.04.2021 + 05.04.2021
von 19.00 Uhr bis 08.00 Uhr am Folgetag.
Frau Dr. Gudrun Ehmer, Lessingstraße 6, 76744 Wörth, Tel. 07271
Mittwoch von 14.00 Uhr bis Donnerstag 08.00 Uhr.
/ 92030
Freitag von 15.00 Uhr bis Montag 08.00 Uhr.
◗◗ Im Notfall immer 112 ◗◗ Augenarzt
Bei akuten lebensbedrohlichen Notfällen wie starken Herzbe- 02.04., 03.04., 04.04., 05.04., 07.04.2021
schwerden, Bewusstlosigkeit oder schweren Verbrennungen Augenklinik Westpfalz Klinikum, Hellmut-Hartert-Str. 1, 67655
muss direkt der Rettungsdienst unter der Nummer 112 angefor- Kaiserslautern, Tel. 0631 / 2030
dert werden, der innerhalb kürzester Zeit beim Patienten ist. Der Bereitschaftsdienst des Klinikums umfasst folgende Zeiten:
DRK-Rettungs- und Notarztdienst, Mittwoch, 14:00 Uhr bis einschließlich Donnerstag, 07:00 Uhr
Krankentransport Freitag, 16:00 Uhr bis einschließlich Montag, 07:00 Uhr.
Rund um die Uhr erreichbar - Tel. ohne Vorwahl 19222,
Mobiltelefon mit Vorwahl 07273
◗◗ Beratungsstelle bei Vergiftungsunfäl-
◗◗ Apothekendienst len
Die Notdienst-Apotheken sind an den genannten Tagen von 08.30 Klinische Toxikologie
Uhr bis zum folgenden Tag 08.30 Uhr dienstbereit. Der Notdienst Universitätsklinikum, Langenbeckstr. 1, 55131 Mainz
der Apotheken wurde eingerichtet, damit jederzeit für dringende Tel. 06131/19240, Telefax: 06131/232469
Notfälle Arzneimittel zur Verfügung stehen.
Dienstbereite Apotheken (vorbehaltlich kurzfristiger Aktualisie-
rungen): ◗◗ Wasserversorgung
Notdienstplan vom 02.04.2021 bis 09.04.2021 Stördienst: Tel. 0911 / 65654-5170
Fr. 02.04.2021
Zügel-Apotheke Ottstr. 7 Tel.: 07271/7055
76744 Wörth Fr. 08:30 bis Sa. 08:30 Uhr ◗◗ Gasversorgung
Sa. 03.04.2021 Bereitschaftsdienst der Gasversorgung
St. Wendelin-Apotheke Luitpoldstr. 98 Tel.: 07275/8621 THÜGA Erdgas-Rheinpfalz: Tel. 0800-0837111
76770 Hatzenbühl Sa. 08:30 bis So. 08:30 Uhr
So. 04.04.2021
Wieslauter-Apotheke Lukasstr. 11 Tel.: 07273/919264 ◗◗ Stromversorgung
76768 Berg So. 08:30 bis Mo. 08:30 Uhr Pfalzwerke Netz AG Kandel, Landauer Str. 28, Kandel, Tel.
Mo. 05.04.2021 07275/955410, Fax 07275/9554-21
farma-plus-Apotheke Am Bienwald 5 Tel.: 07271/6780 Bei Störungen im Stromnetz: Tel. 0800/7977777
76744 Wörth Mo. 08:30 bis Di. 08:30 Uhr
Di. 06.04.2021
Apotheke an der Passage Hauptstr. 79 Tel.: 07275/919891 ◗◗ Kabelfernsehen
76870 Kandel Di. 08:30 bis Mi. 08:30 Uhr PYUR, Tel. 030 25 77 77 77
Mi. 07.04.2021
Olympia-Apotheke Marktstr. 6 Tel.: 07271/76020 Weitere Infos, Service- und Beratungsdienste
76744 Wörth Mi. 08:30 bis Do. 08:30 Uhr siehe unter „Was sonst noch interessiert“.
Konten der Verbandsgemeindekasse Wenn Sie kein “Amtsblatt
Sparkasse Germersheim-Kandel der Verbandsgemeinde Hagenbach”
BIC-SWIFT: MALADE51KAD bekommen haben ...
IBAN: DE78 5485 1440 0001 0029 63
Reklamationen wegen Nichtzustellung des Amtsblattes nimmt
VR-Bank Südpfalz eG der Verlag entgegen unter folgender Nummer:
BIC-SWIFT: GENODE61SUW
IBAN: DE41 5486 2500 0002 8013 29 06502/9147-800.
Postbank Ludwigshafen
Die E-Mail-Adresse für Reklamationen ist:
BIC-SWIFT: PBNKDEFF
IBAN: DE35 5451 0067 0003 5896 75 vertrieb@wittich-foehren.de
Hagenbach -3- Ausgabe 13/2021 I 2. April 2021
Aktuelle Informationen zum CORONA-VIRUS
aus der Verbandsgemeinde
Bildquelle: Pixabay.com
Die Verbandsgemeindeverwaltung möchte Menschen mit der derzeitigen Impf-Priorität
bei der Online-Terminregistrierung für die Corona-Impfung unterstützen
Nach einer telefonischen Terminvereinbarung werden wir für die Bürgerinnen und Bürger die Online-Registrierung
über die offizielle Internetseite des Gesundheitsministeriums „impftermin.rlp.de“ vornehmen. Alle, die Unterstüt-
zung benötigen, können dazu Pascal Eck unter der Telefonnummer 07273 / 9410 - 29 kontaktieren.
Das Angebot richtet sich vor allem an die Menschen in der Verbandsgemeinde, die weder selbst noch im engen
Umfeld die Möglichkeit haben, einen Termin im lokalen Impfzentrum zu vereinbaren.
Nachbarschaftshilfe in unserer Verbandsgemeinde
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
durch die dynamische Entwicklung der Pandemie befinden sich natürlich auch in der Verbandsgemeinde Hagen-
bach immer wieder unterschiedliche Personen, Paare und Familien kurzzeitig oder über 14 Tage und mehr in Qua-
rantäne. Es gilt es nach wie vor insbesondere die Risikogruppe vor einer Infektion zu schützen. Bereits im Frühjahr
haben wir gemeinsam mit der Stadt Hagenbach und den Ortsgemeinden Berg, Neuburg und Scheibenhardt eine
Nachbarschaftshilfe organisiert. Viele freiwillige Helfer haben ihr Mitmenschen unterstützt. Diese Helfer erklären
sich nach wie vor bereit bedürftigen Haushalte unter die Arme zu greifen. Die Nachbarschaftshilfe erledigt sehr
gerne Lebensmitteleinkäufe und wichtige Botengänge. Sie befinden sich in Quarantäne ? Sie zählen zur Risiko-
gruppe und trauen sich derzeit keine Alltagswege zu ? Sehr gerne können Sie die Nachbarschaftshilfe in Anspruch
nehmen. Melden Sie sich hierzu telefonisch bei der zentralen Koordinationsstelle der Verbandsgemeindeverwal-
tung, Frau Constanze Scheid, Tel. 07273 / 9410 - 20.
Seniorenbeirat Hagenbach hilft bei Anmeldung und Fahrten zum Impfzentrum
Der Seniorenbeirat der Stadt Hagenbach möchte impfbereite Senioren/innen bei der Registrierung und bei Fahrten
in das Impfzentrum Wörth unterstützen.
Interessierte Senioren/innen können sich daher beim Seniorenbeirat unter der Handy Nummer 0178 / 1046474
oder unter der E Mail Adresse senioren@hagenbach.de melden.
Seniorenbeirat Scheibenhardt unterstützt bei Impfterminen, Einkauf und mehr
Der Seniorenbeirat weist nochmals auf das seit einigen Jahren bestehende Angebot der Nachbarschaftshilfe in
Scheibenhardt hin. Wer Unterstützung braucht, egal ob bei der Anmeldung wegen eines Corona-Impftermins, beim
Einkauf, einer Fahrt zum Arzt oder bei anderen Dingen, kann hier Hilfe finden. Einfach unter Tel. 07277 / 7969029
anrufen. Hier bitte den Namen, die Telefonnummer und den Grund des Anrufs auf dem Anrufbeantworter hinter-
lassen.
Bürgerbus Neuburg fährt Senioren ins Impfzentrum
Für nicht mobile Seniorinnen und Senioren aus der gesamten Verbandsgemeinde bietet der Bürgerverein Neuburg
ab sofort Fahrten zum Impfzentrum nach Wörth und die Begleitung zur Impfung an. Aufgrund der Corona-Bestim-
mungen kann der Bürgerbus jeweils eine Person oder ein Ehepaar bzw. einen Haushalt befördern. Der Fahrpreis
beträgt 10 Euro. Für die Fahrt melden Sie sich bitte an bei: Arnika Eck, Tel. 3732 oder Gerlinde Martus: Tel 4860 oder
per E-Mail unter: seniorenbeauftragte@neuburg-am-rhein.de
Hagenbach -4- Ausgabe 13/2021 I 2. April 2021
Einrichtung Testzentren
In der Verbandsgemeinde Hagenbach können sich die Bürgerinnen und Bürger kostenlos einmal wöchentlich auf das Corona Virus
testen lassen. Eine Voranmeldung ist nicht erforderlich. Der Test dauert einschließlich Wartezeit auf das Ergebnis zwischen 20 und
30 Minuten. Die Datenschutzerklärung kann bereits vorab auf der Homepage der Verbandsgemeinde Hagenbach (www.vg-hagen-
bach.de) heruntergeladen und ausgefüllt mitgebracht werden. Nach einem negativen Test wird eine Bescheinigung ausgestellt.
Neben den bereits bestehenden Testzentren in Berg und Hagenbach wurde ein Deutsch-Französisches Testzentrum in Scheiben-
hardt/Deutschland und Scheibenhard/Frankreich eingerichtet, das abwechselnd betrieben wird. In der geraden Kalenderwoche in
Scheibenhardt/Deutschland im Bürgerhaus, Hasenweg 11, 76779 Scheibenhardt und in der ungeraden Kalenderwoche (erstmalig
am Samstag, dem 03. April 2021) in Scheibenhard/Frankreich, Salle Polyvalente, 1 Rue De L‘Ancienne Gare, 67630 Scheibenhard.
Folgende Testzentren sind verfügbar:
Hagenbach:
Move Fitnessstudio, Friedenstr. 62a, 76767 Hagenbach
Montags bis samstags von 09:00 Uhr bis 15:00 Uhr und zusätzlich donnerstags durchgehend bis 19:00 Uhr. An Karfreitag
geschlossen.
Berg:
Gemeinschaftshalle, Waldstraße 6, 76768 Berg
Karfreitag geschlossen!
Termin wurde auf Samstag, 3. April 2021 von 10:00 Uhr - 12:00 Uhr verlegt.
Scheibenhardt:
Salle Polyvalente, 1 Rue De L‘Ancienne Gare, 67630 Scheibenhard
Samstag, 3. April 2021 von 09:00 bis 12:00 Uhr.
Selbst-Schnelltest: Ergebnis positiv - was tun?
Gesundheitsamt informiert zu Vorgehen bei positiven Selbst-Schnelltests. Seit kurzem gibt es die Möglichkeit in verschiedenen
Geschäften Corona Selbst-Schnelltests zu erwerben. Über ein negatives Ergebnis freut sich jeder, doch was tun, wenn das Ergebnis
positiv ausfällt? Das Gesundheitsamt der KV Ger informiert: Bei einem positiven Selbst-Schnelltestergebnis muss man umgehend
einen kostenlosen „Bürgertest“ in einem Schnelltestzentrum machen lassen, dies ist wichtig, da dieser Test unter fachlicher Auf-
sicht stattfindet. Ist dieser ebenfalls positiv, dann muss als dritter Schritt eine Kontrolle mittels einem PCR-Test erfolgen. Ganz wich-
tig: Bitte sondern Sie sich sofort nach einem positiven Testergebnis aus dem Schnelltestzentrum von anderen ab (nicht erst nach
einer positiven PCR-Test-Kontrolle) und informieren alle Personen mit denen Sie in den letzten zwei Tagen Kontakt hatten. Diese
müssen sich ebenfalls absondern, bis ein endgültiges Ergebnis feststeht.
Öffnungszeiten der Verbandsgemeindeverwaltung Hagenbach
Die Verbandsgemeindeverwaltung Hagenbach wird aufgrund des derzeitigen Infektionsgeschehens für den offenen Publikumsver-
kehr geschlossen. Wenn immer möglich, sollen Anliegen telefonisch, per E-Mail oder schriftlich geklärt werden. Die Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter sind bemüht, alle Anliegen zeitnah zu bearbeiten. In den Fällen, in denen eine persönliche Vorsprache aus rechtlichen
Gründen erforderlich oder aus sonstigen Gründen nicht vermeidbar ist, ist der Zugang zum Verwaltungsgebäude nur nach vorheriger
telefonischer oder schriftlicher Terminvereinbarung zu folgenden Zeiten möglich:
Montag von 8.00 bis 12.00 Uhr
Dienstag und Mittwoch von 8.00 bis 12.00 Uhr und 14.30 bis 16.30 Uhr
Donnerstag von 8.00 bis 12.00 Uhr und 14.30 bis 18.00 Uhr
Freitag von 8.00 bis 12.30 Uhr
Telefonische Voranmeldungen an 07273 / 94100 oder per E-Mail an info@vg-hagenbach.de oder Sie wählen den direkten Draht:
Ordnungsamt
Tel. 07273 / 9410-29 pascal.eck@vg-hagenbach.de
Soziale Hilfen
Tel. 07273 / 9410-25 thorsten.fuhrmann@vg-hagenbach.de
Bürgerbüro
Tel. 07273 / 9410-27 ilka.scheydt@vg-hagenbach.de
Standes- und Friedhofsamt
Tel. 07273 / 9410-28 anke.stueber@vg-hagenbach.de oder edith.stehle@vg-hagenbach.de
Bauanträge
Tel. 07273 / 9410-47 philipp.balzer@vg-hagenbach.de
Kitas
Tel. 07273 / 9410-15 simone.buchlaub@vg-hagenbach.de
Verbandsgemeindewerke
Tel. 07273 / 9410-70 oder -72 elvira.rueck@vg-hagenbach.de oder elisabeth.drechsler@vg-hagenbach.de
Für das Betreten des Verwaltungsgebäudes bitten wir folgendes zu beachten:
- Alle Besucher melden sich über die Klingel am Hintereingang an der Infozentrale an.
- Einlass bekommt nur, wer einen Termin mit dem/der zuständigen SachbearbeiterIn vereinbart hat bzw. noch ein Termin frei ist.
- Bei Betreten des Gebäudes muss zwingend eine medizinische Gesichtsmaske (OP-Maske) oder eine FFP2 Maske getragen
werden.
- Eine Handdesinfektion (Mittel wird bereitgestellt) ist vorzunehmen.
- Jede(r) BesucherIn wird vom/von der SachbearbeiterIn an der Infozentrale abgeholt und nach dem Termin wieder nach Draußen
begleitet.
- Das Abstandsgebot von mindestens 1,50 Metern ist auch im Gebäude zu jeder Zeit zu beachten.
Hagenbach -5- Ausgabe 13/2021 I 2. April 2021
AMTLICHER TEIL ◗◗ Bekanntmachung der Struktur- und
Genehmigungsdirektion Nord
V
gemäß § 74 Abs. 4 Verwaltungsverfahrensgesetz
(VwVfG)
ERBANDSGEMEINDE Auslegung des Planfeststellungsbeschlusses
zur Änderung und zum Betrieb
Bürgermeisterin Iris Fleisch der 220-/380-kV-Höchstspannungsfreileitung
Sprechzeiten während der Öffnungszeiten und nach Vereinbarung
Telefon: 0 72 73 / 94 10 13 Maximiliansau – Daxlanden
E-Mail: buergermeister@vg-hagenbach.de (Bauleitnummer [Bl.] 4568)
im Abschnitt zwischen der Umspannanlage Maximiliansau und
der Landesgrenze Rheinland-Pfalz/Baden-Württemberg
Aktenzeichen: 21a-7.110-023-2018
◗◗ Fundbüro Die Struktur- und Genehmigungsdirektion Nord, Stresemann-
Unter www.vg-hagenbach.de, „Direkt zu“ „Fundbüro“ sind alle straße 3-5, 56068 Koblenz, erlässt mit Bescheid vom 23.02.2021
aktuellen Fundsachen der Verbandsgemeinde Hagenbach auf der Grundlage des § 43 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1, Abs. 4 und Abs. 5
abrufbar. in Verbindung mit den §§ 43a bis 43i des Gesetzes über die Elekt-
rizitäts- und Gasversorgung (Energiewirtschaftsgesetz – „EnWG“)
vom 07.07.2005 (BGBl. I S. 1970, 3621), zuletzt geändert durch Art.
◗◗ Stellenausschreibung 2 des Gesetzes vom 25.02.2021 (BGBl. I S. 298) sowie aufgrund der
§§ 1 Abs. 1 und 4 des Landes-gesetzes für das Verwaltungsver-
Wasser ist Leben! fahren in Rheinland-Pfalz (Landesverwaltungsverfahrensgesetz –
Leben Sie mit! „LVwVfG“) vom 23.12.1976 (GVBl. S. 308), zuletzt geändert durch §
48 des Gesetzes vom 22.12.2015 (GVBl. S. 487) in Verbindung mit
Arbeiten Sie mit als Mitarbeiter (m/w/d) den §§ 72 bis 77 des Verwaltungsverfahrensgesetzes („VwVfG“) in
für die Wasserversorgung! der Neufassung vom 23.01.2003 (BGBl. I. S. 102), zuletzt geändert
durch Art. 5 Abs. 25 des Gesetzes vom 21.06.2019 (BGBl. I S. 846),
Wir sind:
folgenden Planfeststellungsbeschluss:
- Lieferant für Trinkwasser für 11.000 Einwohner und 1.500
I. Planfeststellung
Beschäftigte
- dabei uns den Herausforderungen der Arbeitswelt und der 1. Auf Antrag der Firma Amprion GmbH, vertreten durch die
Zukunft zu stellen Geschäftsführung, Robert-Schuman-Str. 7, 44263 Dortmund,
zur Änderung der 220-/380-kV-Höchstspannungsfreileitung
Wir: Maximiliansau – Daxlanden (Bauleitnummer [BI.] 4568),
- schaffen mit dem Neubau einer Werkstatt angemessene Abschnitt Umspannanlage (UA) Maximiliansau – Landes-
Arbeitsplätze grenze Rheinland-Pfalz/Baden-Württemberg wird der Plan
in Form der 1. Planänderung unter den im Abschnitt III des
- nutzen die tarifvertraglichen Möglichkeiten für konkur-
Planfeststellungsbeschlusses enthaltenen Nebenbestim-
renzfähige Gehälter
mungen festgestellt. Der festgestellte Plan umfasst folgende
Maßnahmen:
Wir suchen einen Mitarbeiter (m/w/d) mit:
a) Änderung und Betrieb der 220-/380-kV-Höchstspannungs-
- geeigneter Qualifikation für unseren Wasserversorgungs- freileitung Maximiliansau – Daxlanden (BI. 4568) im Abschnitt
betrieb zwischen den Portalen (P002, P003, P004) der Umspannan-
- Interesse an einer wichtigen und verantwortungsvollen lage Maximiliansau und der Landesgrenze Rheinland-Pfalz/
Tätigkeit Baden-Württemberg durch Spannungsumstellung von 220 kV
- Freude an den Herausforderungen anspruchsvoller Ein- auf 380 kV für einen Stromkreis (Anfangspunkt sind die Flur-
satzstellen stücke Nr. 3221/1 und Nr. 3221/2, Gemarkung Maximiliansau;
Endpunkt ist Flurstück Nr. 3737/18, Gemarkung Maximilian-
Sie sind: sau; Länge des Abschnitts: 4 km) sowie
- ausgebildeter Ver- oder Entsorger bzw. haben einen b) Änderung der 220-/380-kV-Höchstspannungsfreileitung
Abschluss in einem verwandten Beruf (Installateur, Anla- Maximiliansau – Daxlanden (BI. 4568) durch Neubau und
genmechaniker, Rohrleitungsbauer oder ähnlich) Betrieb eines Freileitungsabzweigs zur Umspannanlage
- ein Teamplayer, der gerne eine wichtige Tätigkeit und Ver- Maximiliansau für zwei 380-kV-Stromkreise und einen selbst-
antwortung übernimmt tragenden Erdseillichtwellenleiter zwischen dem geplanten
Masten Nr. 1003 der BI. 4568 und den Portalen P004, P005
Sie suchen einen Arbeitsplatz: und P006 der Umspannanlage Maximiliansau (Anfangspunkt
- der Sie abwechslungsreich und interessant herausfordert sind die Flurstücke Nr. 1438 und Nr. 1439, Gemarkung Hagen-
- an dem Sie krisenfest als wichtiger Mitarbeiter gebraucht bach; Endpunkt ist Flurstück Nr. 3221/1, Gemarkung Maxi-
werden miliansau; Länge des Abschnitts: 0,65 km, Neubau von zwei
- an dem Sie Ihr handwerkliches Geschick und Ihre Flexibili- Masten).
tät unter Beweis stellen können 2. Die Entziehung oder die Beschränkung von Grundeigentum
oder von Rechten am Grundeigentum ist gemäß § 45 Abs. 1
Ihre und unsere Suche decken sich? Das sollten wir heraus- Nr. 1 und Abs. 2 Satz 1 EnWG zulässig, soweit sie zur Durch-
finden. führung des in der Ziffer I.1 planfestgestellten Vorhabens
erforderlich ist.
Senden Sie dazu Ihre Bewerbung bis zum 15.04.2021 an: 3. Das Verfahren schließt gemäß § 75 Abs. 1 Satz 1 VwVfG i.V.m.
Verbandsgemeindeverwaltung, § 4 LVwVfG insbesondere folgende Entscheidungen mit ein:
Ludwigstraße 20, 76767 Hagenbach, 3.1 Die Genehmigung gemäß § 17 Abs. 1 i.V.m. § 15 Abs. 5 und
E-Mail: info@vg-hagenbach.de. 6 Bundesnaturschutzgesetz (BNatSchG) zur Zulässigkeit der
Auskünfte erteilen: Büroleiter Reinhold Kuntz, Eingriffe in Natur und Landschaft sowie der Ausgleichs- und
reinhold.kuntz@vg-hagenbach.de, Telefon 07273 / 941012 Ersatzmaßnahmen, die mit der Durchführung des Vorhabens
oder Werkleiter Klaus Ritter, klaus.ritter@vg-hagenbach.de, verbunden sind, wie sie sich insbesondere aus der Umwelt-
Telefon 07273 / 941043. studie von Dezember 2019 (Ordner 2 und 3, Anlage 11 der
Planunterlagen) ergeben.
Hagenbach -6- Ausgabe 13/2021 I 2. April 2021
3.2 Die wasserrechtliche Genehmigung nach § 36 Abs. 1 Was- V. Auslegung des Planfeststellungsbeschlusses
serhaushaltsgesetz (WHG) i.V.m. § 31 Abs. 1 LWG hinsicht- und der Planunterlagen
lich der (Neu-)Überspannung des Hagenbacher Altrheins als Der vollständige Planfeststellungsbeschluss nebst Begründung
Gewässer 3. Ordnung aufgrund der Lage im 10 m-Bereich des und die dazugehörigen Planunterlagen für dieses Vorhaben liegen
Gewässers. in der Zeit vom 13.04.2021 bis einschließlich 26.04.2021 bei der
3.3. Die Erteilung der wasserrechtlichen Erlaubnis nach den §§ Stadtverwaltung Wörth am Rhein und der Verbandsgemeindever-
8 und 9 WHG für das temporäre Entnehmen, Zutagefördern, waltung Hagenbach zu jedermanns Einsichtnahme aus:
Zutageleiten und Ableiten von Grundwasser im Zusammen- Stadtverwaltung Wörth am Rhein
hang mit der Errichtung der Hochspannungsmaste Nr. 1002 Mozartstraße 2
und Nr. 1003 sowie die Einleitung des zutagegeförderten 76744 Wörth am Rhein
Grundwassers in das befestigte Tosbecken des Heßbach- Eine vorherige telefonische Anmeldung unter 07271 / 131-617
schöpfwerkes östlich des Rheinhauptdeiches auf der Grund- oder 07271 / 131-618 ist erforderlich.
lage des § 19 Abs. 1 und 2 WHG im Einvernehmen mit der Verbandsgemeindeverwaltung Hagenbach
Kreisverwaltung Germersheim als der zuständigen unteren Ludwigstraße 20
Wasserbehörde. 76767 Hagenbach
II. Kosten Eine vorherige telefonische Anmeldung unter 07273 / 9410-40 ist
Die Kosten des Verfahrens trägt die Antragstellerin (§ 13 Abs. 1 erforderlich.
Nr. 1 Landesgebührengesetz Rheinland-Pfalz [LGebG]). Zur Kos- Der vollständige Planfeststellungsbeschluss nebst Begründung
tenfestsetzung ergeht ein gesonderter Bescheid. und die dazugehörigen Planunterlagen können außerdem unter
III. Nebenbestimmungen und Hinweise nachfolgender Adresse im Internet eingesehen werden:
Im Planfeststellungsbeschluss wurden der Vorhabenträgerin https://sgdnord.rlp.de/de/planen-bauen-natur-energie/ener-
Auflagen und Bedingungen auferlegt. Diese stellen den Schutz gie/netzausbau/
folgender Belange sicher: Wasserwirtschaft, Natur- und Land- (siehe Link unter der Rubrik „Laufende Verfahren“)
oder
schaftsschutz, Geologie, Bergbau und Bodenschutz, Landwirt-
www.uvp-verbund.de/freitextsuche
schaft, Forst, Denkmalpflege, straßen- und verkehrsrechtliche
(siehe Kategorie „Leitungsanlagen und vergleichbare Anlagen“
Belange sowie Belange der Flugsicherheit und den Schutz von
Mit dem Ende der Auslegung gilt der Planfeststellungsbeschluss
Anlagen Dritter. gegenüber allen Betroffenen als zugestellt, die keine Einwendun-
IV. Rechtsbehelfsbelehrung gen erhoben haben. Er gilt auch gegenüber denjenigen Vereinigun-
Gegen diese Planfeststellung kann innerhalb eines Monats nach gen als zugestellt, die keine Stellungnahme abgegeben haben. (§
Bekanntgabe Klage beim 74 Abs. 4 Satz 3 VwVfG).
Oberverwaltungsgericht Rheinland-Pfalz VI. Anforderung des Planfeststellungsbeschlusses
Deinhardpassage 1 Der vollständige Text dieses Planfeststellungsbeschlusses, ohne
56068 Koblenz Planunterlagen, kann innerhalb eines Monats nach Ende der Ausle-
E-Mail-Adresse: ovg@ovg.jm.rlp.de gung (Ablauf der Rechtsmittelfrist) von den Betroffenen schriftlich
schriftlich, nach Maßgabe des § 55a VwGO in elektronischer Form oder in elektronischer Form bei der Struktur- und Genehmigungs-
oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten bei der Geschäfts- direktion Nord, Stresemannstr. 3 – 5, 56068 Koblenz; E-Mail post-
stelle dieses Gerichts erhoben werden. stelle21@sgdnord.rlp.de angefordert werden.
Die Klage muss durch einen Rechtsanwalt oder einen Rechtslehrer
an einer staatlichen oder staatlich anerkannten Hochschule eines Koblenz, den 17.03.2021
Mitgliedstaates der Europäischen Union, eines anderen Vertrags- Struktur- und Genehmigungsdirektion Nord
staates des Abkommens über den europäischen Wirtschaftsraum Im Auftrag
oder der Schweiz, der die Befähigung zum Richteramt besitzt, als Thomas Gottschling
Prozessbevollmächtigter erhoben werden. Abweichend davon
können sich Behörden und juristische Personen des öffentlichen
Rechts einschließlich der von ihnen zur Erfüllung ihrer öffentli-
◗◗ Sprechstunde zu den Themen
chen Aufgaben gebildeten Zusammenschlüsse auch durch eigene Vorsorgevollmacht, Patientenverfügung
Beschäftigte mit Befähigung zum Richteramt oder durch Beschäf-
tigte mit Befähigung zum Richteramt anderer Behörden oder und Betreuungsverfügung
juristischer Personen des öffentlichen Rechts einschließlich der Für Fragen und Auskünfte zu diesem Themenkomplex steht der
von ihnen zur Erfüllung ihrer öffentlichen Aufgaben gebildeten Bevölkerung Hr. Bast von der Lebenshilfe für ein kostenloses
Zusammenschlüsse vertreten lassen. Beratungsgespräch in seinem Büro in Jockgrim zur Verfügung.
Die Klage muss die Klägerin oder den Kläger, die Beklagte oder den Terminvereinbarung erforderlich unter Tel. 07271 / 934190.
Beklagten sowie den Streitgegenstand bezeichnen. Sie soll einen
bestimmten Antrag enthalten. Die zur Begründung dienenden
Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben, die angefochtene ◗◗ In eigener Sache
Planfeststellung soll in Urschrift oder in Abschrift beigefügt wer-
den. Der Klage nebst Anlagen sollen so viele Abschriften beigefügt Wenn Sie kein “Amtsblatt
werden, dass alle Beteiligten eine Abschrift erhalten können. der Verbandsgemeinde Hagenbach”
Die Klagefrist (siehe Absatz 1 der Rechtsbehelfsbelehrung) ist nur
gewahrt, wenn die Klageschrift noch vor Ablauf dieser Frist beim
bekommen haben ...
Oberverwaltungsgericht Rheinland-Pfalz eingegangen ist. Gemäß Reklamationen wegen Nichtzustellung des Amtsblattes nimmt
§ 43e Abs. 3 EnWG hat der Kläger innerhalb einer Frist von sechs der Verlag entgegen unter folgender Nummer:
Wochen die zur Begründung seiner Klage dienenden Tatsachen
und Beweismittel anzugeben. Erklärungen und Beweismittel, die 06502/9147-800.
erst nach Ablauf dieser Frist vorgebracht werden, können durch
das Gericht zurückgewiesen werden. Die E-Mail-Adresse für Reklamationen ist:
Aufgrund des § 43e Abs. 1 EnWG i. V. m. § 80 Abs. 2 Nr. 3 Ver-
waltungsgerichtsordnung (VwGO) hat die Klage gegen diesen vertrieb@wittich-foehren.de
Planfeststellungsbeschluss keine aufschiebende Wirkung. Die
aufschiebende Wirkung kann auf Antrag gemäß § 80 Abs. 5 VwGO
durch das Oberverwaltungsgericht Rheinland-Pfalz, Deinhard-
passage 1, 56068 Koblenz, wiederhergestellt werden. Der Antrag DATENSCHUTZ GEHT UNS ALLE AN...
auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung der Anfechtungs-
klage gegen die Planfeststellung kann nur innerhalb eines Monats Diskutieren Sie mit uns auf
nach der Zustellung der Planfeststellung gestellt und begründet blog.wittich.de!
werden.
Hagenbach -7- Ausgabe 13/2021 I 2. April 2021
B ERG
Ortsbürgermeisterin Sabine Gerhart
Sprechzeiten im Rathaus, Ludwigstr. 48 (1. OG):
Montag 18.00 bis 19.00 Uhr und Donnerstag 18.00 bis 19.00 Uhr
Sehr geehrte Damen und Herren, Telefon: 0 72 73 / 12 84 (Rathaus)
E-Mail: buergermeister@berg-pfalz.de
geschätzte Freunde der Erster Beigeordneter Thomas Worst
Geschäftsbereich Bauhof, Hochbauten, Umwelt- und Naturschutz
Volkshochschule Hagenbach. Sprechzeiten nach Vereinbarung,
Telefon 07273 / 1284 (Rathaus), E-Mail: thomas.worst@web.de
Alle Kurse aus unserem aktuellen
◗◗ Wohnung in Berg zu vermieten
Kursangebot waren zunächst nach den Die Ortsgemeinde Berg vermietet zum 01.06.2021 eine 90,57
Osterferien geplant. m² große Wohnung in der Waldstr� 1e� Die Wohnung besteht aus
4 Zimmern, Küche, Bad und einem Kellerraum� Voraussetzung
zum Erhalt dieser Wohnung ist eine Wohnberechtigungsbe-
Wegen den ständigen Lockdown- scheinigung für den 1� Förderweg sowie eine Haushaltsgröße
Änderungen können wir die genauen von mindestens 4 Personen�
Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an die Verbandsgemein-
Termine leider nicht festlegen. deverwaltung, Frau Schwager, Tel� 07273 / 941059,
E-Mail: Karin�Schwager@vg-hagenbach�de�
Anmeldungen können zu jederzeit zu Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an die
Ihrem Kursangebot angenommen Verbandsgemeindeverwaltung Hagenbach,
Ludwigstr� 20, 76767 Hagenbach�
werden.
Wir hoffen, dass wir noch in diesem
Semester einige Stunden anbieten ◗◗ Stellenausschreibung
können.
Die Ortsgemeinde Berg (Pfalz) sucht ab
sofort zur Unterstützung ihres Teams
Wir bedanken uns für Ihre Geduld und Ihr in der Kindertagesstätte „Bergwichtel“
Interesse an unserem Kursangebot. eine(n)
Erni Wölfle, Leiterin vhs staatlich anerkannte(n) Erzieher(in) (m/w/d)
in Vollzeit (39 Stunden/Woche).
Marijana David, Sachbearbeiterin vhs
Wenn Sie:
· Sich in einem erfahrenen Team einbringen wollen
· Bei der Weiterentwicklung der Konzeption mithelfen möch-
Kultur ten
· Durch Ihr fachliches Können mithelfen wollen, die Kinder in
ihrer Entwicklung zu unterstützen
Nach der Corona-Bekämpfungsverordnung
Dann erwartet Sie:
Rheinland-Pfalz müssen leider auch alle · Ein aufgeschlossenes Team und eine engagierte Leitung
kulturellen Veranstaltungen abgesagt · Ein Beschäftigungsverhältnis nach den Regeln des TVöD
werden. · Liebenswerte Kinder und deren Eltern
Somit wurde die Jazz-Soirée abgesagt Männer und Frauen haben dieselben Chancen� Schwerbe-
hinderte werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksich-
und neuerdings müssen wir auch das tigt� Für Rückfragen stehen Ihnen Frau Deutsch (Kita-Leitung;
Benefiz-Konzert und die Ausstellung im Tel� 07273 / 2429) und Herr Kuntz (Büroleitung; Tel� 07273 /
April absagen. 941012) gerne zur Verfügung�
Die Stelle ist zunächst befristet zur Vertretung bis zum
Geschäftsstelle Verbandsgemeinde Hagenbach 31.12.2021 zu besetzen�
Volkshochschule Hagenbach, Staatlich anerkannt gemäß
rheinland-pfälzischem Weiterbildungsgesetz Sofern Sie an dieser Stelle interessiert sind, richten Sie Ihre
Bewerbung mit den üblichen Unterlagen (tab� Lebenslauf,
Sachbearbeiterin: Marijana David, Ludwigstr. 20, Lichtbild, Zeugnisse) an die Verbandsgemeindeverwaltung
76767 Hagenbach, Tel: 0 72 73 / 94 10 – 10 / 24 Hagenbach, - Personalabteilung -,
Ludwigstr� 20, 76767 Hagenbach oder online an
Weitere Kurse finden Sie auf unserer Homepage reinhold�kuntz@vg-hagenbach�de�
www.vg-hagenbach.de
Reichen Sie bitte keine Originalunterlagen ein und verzichten
Für vhs-Veranstaltungen ist eine vorherige Sie auf Bewerbungsmappen, Hüllen etc�, da die Bewerbungs-
Anmeldung dringend erforderlich! unterlagen nicht zurückgesandt werden� Wir vernichten diese
zeitnah nach Abschluss des Auswahlverfahrens�
Hagenbach -8- Ausgabe 13/2021 I 2. April 2021
◗◗ Stellenausschreibung ◗◗ Osterkrone und „Süßwaren-to-go“
Stand am Osterwochenende
Die Ortsgemeinde Berg (Pfalz) sucht ab - Eierverkauf muss leider ausfallen
sofort zur Unterstützung ihres Teams Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, am Brunnen auf dem Kirch-
in der Kindertagesstätte „Bergwichtel“ platz könnt ihr bei einem Osterspaziergang die schöne, bunte
eine(n) Osterkrone bestaunen. Um euch und vor allem euren Kindern, eine
kleine Freude zu machen und auch die Schaustellerfamilie Horsch
staatlich anerkannte(n) Erzieher(in) (m/w/d) zu unterstützen, wartet am Gründonnerstag ab 13:00 Uhr und
in Teilzeit 19,5 Stunden / Woche. Ostersamstag ab 10:00 Uhr dort eine kleine Freude: Süßigkeiten
wie Magenbrot, gebrannte Mandeln, Lebkuchenherzen, Pralinen-
Wenn Sie: stangen, Schaumküsse und vieles mehr, die ihr am “Süßwaren-
· Sich in einem erfahrenen Team einbringen wollen to-go-Stand” erwerben könnt. Wir weisen darauf hin, dass der
· Bei der Weiterentwicklung der Konzeption mithelfen möch- Verzehr im Umfeld des Marktwagens leider nicht möglich ist und
ten beim Erwerb eine medizinische Maske, wie derzeit üblich, getragen
· Durch Ihr fachliches Können mithelfen wollen, die Kinder in werden muss. Wir hätten uns sehr gefreut, wenn der Förderverein
ihrer Entwicklung zu unterstützen des Jugendfußballs den Ostereierverkauf hätte durchführen kön-
nen. Leider waren die Vorschriften des Kreis-Ordnungsamtes, wie
Dann erwartet Sie: zum Beispiel der Verkauf nur durch Personen eines Haushaltes,
· Ein aufgeschlossenes Team und eine engagierte Leitung für die Fußballer nicht umsetzbar.
· Ein Beschäftigungsverhältnis nach den Regeln des TVöD
· Liebenswerte Kinder und deren Eltern
◗◗ Es ist Pflanzzeit
Männer und Frauen haben dieselben Chancen. Schwerbe- Paten für Beete im Stadtgebiet und im
hinderte werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksich-
tigt. Für Rückfragen stehen Ihnen Frau Deutsch (Kita-Leitung; Seniorenzentrum gesucht
Tel. 07273 / 2429) und Herr Kuntz (Büroleitung; Tel. 07273 / Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, im Stadtgebiet oder sogar
941012) gerne zur Verfügung. in Ihrer unmittelbaren Nachbarschaft gibt es an einigen Stellen
öffentliche Grünflächen und Beete, für die Sie gerne ihr Engage-
Die Stelle ist zunächst befristet zur Krankheitsvertretung zu ment einbringen können. Sie übernehmen Pflanz- und Pflegear-
besetzen. beiten, womit Sie kleine, oft neue Lebensräume für Bienen und
Sofern Sie an dieser Stelle interessiert sind, richten Sie Ihre Insekten schaffen können und das Stadtbild verschönern. Sie leis-
Bewerbung mit den üblichen Unterlagen (tab. Lebenslauf, ten so einen aktiven Beitrag zur Verbesserung des Mikroklimas.
Lichtbild, Zeugnisse) an die Verbandsgemeindeverwaltung Die Stadt Hagenbach ist bereit die überschaubaren Materialkosten
Hagenbach, - Personalabteilung -, Ludwigstr. 20, 76767 Hagen- zu übernehmen. Sehr gerne können Sie uns mit ihrer Bereitschaft
bach oder online an reinhold.kuntz@vg-hagenbach.de. und ihren Vorschlägen kontaktieren. Gemeinsam mit unseren
Reichen Sie bitte keine Originalunterlagen ein und verzichten städtischen Mitarbeitern legen Sie entsprechende Maßnahmen
Sie auf Bewerbungsmappen, Hüllen etc., da die Bewerbungs- fest. Kontaktieren Sie bitte unseren Leiter des städtischen Bauhofs
unterlagen nicht zurückgesandt werden. Wir vernichten diese per Email, rolf.oberfrank@hagenbach.de oder telefonisch 4121.
zeitnah nach Abschluss des Auswahlverfahrens. Auch das ASB-Seniorenzentrum möchte seinen Garten mehr auf-
blühen lassen. Hierfür sucht die Leiterin Unterstützung bei der
Bepflanzung und Pflege des Gartens. Interessierte Helfer können
sich gerne telefonisch unter 93460 bei Frau Michel melden.
H AGENBACH
Sprechzeiten Stadtbürgermeister Christian Hutter:
Montag 18.00 bis 19.00 Uhr und Freitag 16.30 bis 18.00 Uhr
Rathaus Hagenbach, Ludwigstraße 18, 76767 Hagenbach Seniorenbeirat der Stadt Hagenbach
Telefon: 0 72 73 / 41 83, E-Mail: christian.hutter@hagenbach.de Die Seniorenbeauftragten sind außerhalb der angebotenen
Sprechstunden unter folgenden Telefonnummern zu erreichen:
Öffnungszeiten Rathaus:
Montag 17.00 - 19.00 Uhr, Mittwoch und Freitag 16.00 - 18.00 Uhr Seniorenbüro: Tel. 07273 / 919368
Telefon: 0 72 73 / 41 83, E-Mail: marijana.david@hagenbach.de Doris Meyer: Tel. 07273 / 1582
Sprechzeiten Erster Beigeordneter Tobias Zimmermann: sowie unter der E-Mail Adresse: senioren@hagenbach.de
nach Vereinbarung
Geschäftsbereich Vereine, Kultur, Jugend, Stadtmarketing
Telefon 07273 / 41 83, E-Mail: tobias.zimmermann@hagenbach.de
◗◗ In eigener Sache
◗◗ Bekanntmachung Wenn Sie kein “Amtsblatt
der Verbandsgemeinde Hagenbach”
der Struktur- und Genehmigungsdirektion Nord
bekommen haben ...
gemäß § 74 Abs. 4 Verwaltungsverfahrensgesetz
(VwVfG) Reklamationen wegen Nichtzustellung des Amts-
Auslegung des Planfeststellungsbeschlusses zur Änderung und blattes nimmt der Verlag entgegen unter folgender
zum Betrieb der 220-/380-kV-Höchstspannungsfreileitung Maxi- Nummer:
miliansau - Daxlanden (Bauleitnummer [Bl.] 4568) im Abschnitt
zwischen der Umspannanlage Maximiliansau und der Landes- 06502/9147-800.
grenze Rheinland-Pfalz/Baden-Württemberg,
Aktenzeichen: 21a-7.110-023-2018. Die E-Mail-Adresse für Reklamationen ist:
Den vollständigen Text entnehmen Sie dem amtlichen Teil - Ver- vertrieb@wittich-foehren.de
bandsgemeinde Hagenbach.
Hagenbach -9- Ausgabe 13/2021 I 2. April 2021
N EUBURG
Aus der VG HAGENBACH wird berichtet
Ortsbürgermeister Hermann Knauß
◗◗ Familienbüro VG Hagenbach
Öffnungszeit Rathaus, Hauptstr. 50: Dienstag 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr Begegnungstreff
Sprechzeiten des Bürgermeisters: Sie suchen Kontakt, haben Lust sich auszutau-
Dienstag 18:00 – 19:00 Uhr und Donnerstag 18:00 bis 19:00 Uhr.
schen oder einfach eine schöne Zeit zusammen
Telefon: 072 73 / 12 26 • E-Mail: info@neuburg-am-rhein.de
zu verbringen? Dann sind Sie hier genau rich-
Erster Beigeordneter Dieter Hutzel tig. Der Treff findet corona-konform entweder online, outdoor oder
Geschäftsbereich Land-, Forst- und jagdwirtschaftliche Angelegenheiten im Familienbüro statt. Wir bitten um Voranmeldung. Erster Termin:
Veranstaltungen/Feste und Organisation, Dienstag, dem 30. März 2021, 17:00 bis 18:30 Uhr.
Straßen-, Feld- und Wirtschaftswege – Aufbau und Erhaltung
Sprechzeiten nach Vereinbarung, Telefon 07273 / 1226 (Rathaus) Fotowettbewerb
E-Mail: dieter.hutzel@neuburg-am-rhein.de Frühlingsbeginn und ab nach draußen! Was ist Ihr Lieblingsplatz
in der Verbandsgemeinde? Machen Sie ein Foto von Ihrem Lieb-
lingsplatz, schreiben Sie einige Sätze dazu und schicken Sie alles
◗◗ Bekanntmachung an familienbuero-hagenbach@cjd.de. Unter den Teilnehmenden
wird eine Sofortbildkamera verlost und die Fotos werden mit Ihren
der Struktur- und Genehmigungsdirektion Nord Texten auf unserer Facebookseite veröffentlicht. Einsendeschluss:
gemäß § 74 Abs. 4 Verwaltungsverfahrensgesetz Freitag, dem 09. April 2021.
(VwVfG) Workshop: Die Finanzen im Blick
Auslegung des Planfeststellungsbeschlusses zur Änderung und Referentinnen der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz zeigen
Ihnen Techniken, wie Sie Ihre Ausgaben und Einnahmen im Blick
zum Betrieb der 220-/380-kV-Höchstspannungsfreileitung Maxi-
behalten, um sich und Ihre Familie auch am Monatsende noch
miliansau - Daxlanden (Bauleitnummer [Bl.] 4568) im Abschnitt gut versorgen zu können. Der Workshop findet je nach Corona-
zwischen der Umspannanlage Maximiliansau und der Landes- Regelung online oder vor Ort im Familienbüro statt. Wir bitten um
grenze Rheinland-Pfalz/Baden-Württemberg, Anmeldung bis zum 01.04.2021. Termin: Dienstag, dem 13. April
Aktenzeichen: 21a-7.110-023-2018. 2021, 19:00 Uhr.
Den vollständigen Text entnehmen Sie dem amtlichen Teil - Ver- Stammtisch für Alleinerziehende
bandsgemeinde Hagenbach. Sie wollen sich in gemütlicher Runde mit Gleichgesinnten aus-
tauschen? Dann melden Sie sich bei uns! Der Stammtisch findet
vorerst online statt. Termin: Einmal monatlich mittwochs, 14:00
bis 15:30 Uhr.
Die Angebote des Familienbüros sind kostenfrei.
Ansprechpartnerinnen
D.Grünenthal & K.Henrich, Kontakt/Anmeldung: 0151 / 40638637,
0151 / 40638677 oder familienbuero-hagenbach@cjd.de.
Seniorenteam der Ortsgemeinde Neuburg
Für die individuelle Terminvereinbarung
können Sie die Seniorenbeauftragten
Arnika Eck, Tel. 3732 und Gerlinde Martus, Tel. 4860
unter ihren priv. Telefon-Nummern sowie unter der E-Mail Adresse:
seniorenbeauftragte@neuburg-am-rhein.de
erreichen. Darüber sind die Seniorenbeauftragten im Rahmen des
Bürgerverein-Cafés an jedem 2. Mittwoch eines Monats
(außer Juli und August) von 15 Uhr bis 18 Uhr im Bürgerhaus erreichbar.
Baby- und Krabbeltreff
S CHEIBENHARDT
WANN?
Freitags, 10:00 - 11:30 Uhr, 1. Termin: 16. April 2021
WIE und WO?
Je nach Corona-Situation treffen wir uns entweder online
li e zzur Sing- und
Ortsbürgermeister Edwin Diesel Fingerspielrunde, im Freien zum Outdoor-Krabbeltreff oder
er vor Ort in dden
Sprechzeiten im Bürgerhaus, Hasenweg 11: Räumlichkeiten des Familienbüros.
Montag von 18.00 bis 19.00 Uhr, Telefon: 0 72 77 / 3 27
E-Mail: gemeinde@scheibenhardt.de Wir bitten um Anmeldung bei
D. Grünenthal & K. Henrich
Familienbüro VG Hagenbach - CJD, Am Stadtrand 1, H
Hagenbachh
familienbuero-hagenbach@cjd.de
0151 40638637
Außerdem jeden ersten Freitag des Monats zeitgleich:
BABY-SPRECHSTUNDE
mit Familienngesundheits- und Kinderkrankenpflegerin Annette Grundhöfer
(EExpperttin zu Themen wie Stillen, Ernährung, Pflege, Schlafen, Bindung etc.)
Kontakt: 0176 72883811, a.grundhoefer@t-online.de
Seniorenbeirat der Ortsgemeinde Scheibenhardt Beide Angebote sind kostenfrei.
Internet: www.seniorenbeirat.scheibenhardt.de Wir freuen uns auf Sie und Ihr Kind!
E-Mail: seniorenbeirat@scheibenhardt.de
Telefon: 07277 / 7969029
Hagenbach - 10 - Ausgabe 13/2021 I 2. April 2021
Vom L ANDKREIS
Kooperator
Pfarrer A. Pommerening, Tel. 0179 / 4907961,
alexander.pommerening@bistum-speyer.de
Priester zur Mithilfe
Pater Rhabanus, Tel. 0151 / 14880133,
rhabanus.petri@bistum-speyer.de
◗◗ Wertstoffhöfe Pastoralreferent
und Problemmüllannahme J. Schaarschmidt, Tel. 0151 / 14879858,
joachim.schaarschmidt@bistum-speyer.de
an Karsamstag geschlossen Gemeindereferent
Abfuhrtermine können sich verschieben H.-W. Schottmüller, Tel. 07271 / 6888,
hans-werner.schottmueller@bistum-speyer.de
Die drei Wertstoffhöfe des Landkreises Germersheim in Bellheim,
Zentrales Pfarrbüro
Rülzheim und Berg-Neulauterburg sind am Karsamstag, dem 03.
Mozartstr. 19, 76744 Wörth, Tel. 07271 / 6888, Mo. 9 - 11:30 Uhr,
April 2021, geschlossen. Auch die stationäre Problemmüllan-
Die. 15 - 17:30 Uhr, Mi. 9 - 11:30 Uhr, Do. geschl., Freitag 9 -
nahmestelle am Wertstoffhof in Rülzheim und die Grünschnittan-
11:30 Uhr. Bitte nehmen Sie für Ihre Anliegen telefonisch oder
nahmestelle Westheim haben am Karsamstag nicht geöffnet. Die
Kreisverwaltung weist darauf hin, dass sich aufgrund der Oster- per Email Kontakt auf. Die Kontaktzeiten entfallen ebenfalls bei
feiertage zudem Müllabfuhrtermine im Landkreis Germersheim auf Weiteres.
verschieben können. Teilweise werden Termine auch vorgezogen.
Die Bürgerinnen und Bürger werden gebeten, sich unbedingt am ◗◗ Prot. Auferstehungskirchengemeinde
Abfallkalender zu orientieren, in dem die gültigen Termine ver-
merkt sind. In diesem Zusammenhang gibt die Kreisverwaltung Hagenbach
den Tipp, den Terminservice „Denkdran“ der Abfallwirtschaft zu Gottesdienste - keine Präsenz-Gottesdienste
nutzen. Hier erhält man seine persönlichen Abfuhrtermine inkl. Wir schließen uns dem Lockdown an, und werden bis einschließ-
Verlegungen ganz einfach per Mail zugeschickt. Daneben können lich Sonntag, dem 18. April 2021 keine analogen Gottesdienste
die Abfuhrtermine auch als ICS Export (iCal) in die elektronischen feiern. An Karfreitag und Ostern ist unsere Auferstehungskir-
Kalender integriert werden. che entsprechend geschmückt und von 10:00 Uhr - 12:00 Uhr
Beide Service-Angebote sind auf der Homepage der Abfallwirt- zum stillen Gebet geöffnet. Sie dürfen sich gern einen Impuls
schaft des Landkreises Germersheim abrufbar unter
zum Tag mit nach Hause nehmen. Zusätzlich finden Sie „Kleine
www.abfallwirtschaft-germersheim.de/online-service/abfall-
Video-Andachten“ zum jeweiligen Sonntag unter unserer Home-
kalender.html.
page - Adresse: http://www.prot-pfarramt-woerth-hagenbach.
de. Dort können Sie sowohl eine Kurzandacht als Video ansehen
als auch einen Impuls zum jeweiligen Sonntag lesen. Sie finden
Kirchliche Nachrichten diesen Impuls immer auch im Schaukasten und in Papierform
im Briefkasten am Gemeindezentrum. Im Fach unter dem Brief-
kasten sind Handzettel mit dem Impuls zum Tag zu finden. Sie
◗◗ Katholische Pfarrei Hl. Christophorus können sich dort einfach bedienen und den Zettel mit nach Hause
Gottesdienste in der Kar- und Osterwoche nehmen.
In seiner Videokonferenz hat der Pfarreirat beschlossen, die Got- Zeit für ein Gespräch
tesdienste in der Kar- und Osterwoche abzusagen. Wir alle bedau- Sie wünschen sich ein Gespräch in diesen Tagen? Trotz der vielen
ern dies sehr, aber die hohen Infektionszahlen führten zu dieser Einschränkungen ist Pfarrer Andreas H. Pfautsch auch in diesen
Entscheidung. Es werden also keine öffentlichen Gottesdienste Tagen telefonisch gut unter der Telefonnummer 07271 / 79311
stattfinden. Wir bitten um Verständnis. zu erreichen. Auch der Vorsitzende des Presbyteriums, Peter Die-
terich, steht gern als Ansprechpartner zur Verfügung unter Tel.
Als Alternative bieten wir an
07273 / 1529.
• An Karfreitag und Ostern ist auch die Kirche St. Theodard Wochenspruch für diese Woche
geöffnet. Christus spricht: Ich war tot, und siehe, ich bin lebendig von Ewig-
• In den Kirchen liegt für Sie auch ein „Osterbrief“ zur Abholung keit zu Ewigkeit und habe die Schlüssel des Todes und der Hölle.
bereit, in dem sich Hausgebete für die Kartage und zu Ostern (Offb 1,18)
befinden, sowie Betrachtungen und eine Osterkerze.
• Am Karfreitag sind Sie eingeladen an einem aufgestellten
Kreuz in unseren Kirchen eine Blume, einen Stein oder einen ◗◗ Prot. Kirchengemeinde
anderen Gegenstand zur Verehrung abzulegen.
• Ab Ostersonntag können kleine Osterkerzen in den offenen Neuburg, Berg und Scheibenhardt
Kirchen abgeholt werden. Gottesdienste
• In der Kirche in Maximiliansau stehen für alle Gemeinden Aus aktuellem Anlass finden bis zum Ende des Lockdowns keine
ebenfalls kleine Fläschchen mit gesegnetem Osterwasser zur Präsenz-Gottesdienste statt.
Abholung bereit. Online-Gottesdienste an Karfreitag und Ostersonntag
• Für Karfreitag und Ostern werden wir einen Video-Familien- Online können diese Gottesdienste jeweils ab 10:00 Uhr mitgefei-
gottesdienst bei „YouTube“ hochladen, Stichwort: Pfarrei Hl. ert werden. Einwahl ist über die Homepage der Kirchengemeinde
Christophorus, Wörth. www.kirche-neuburg.de möglich. Pfarrer Krause wird die Got-
• In der Osternacht werden wir stellvertretend für alle Gläubi- tesdienste halten und freut sich über Mitfeiernde am Bildschirm.
gen im engsten Kreis eine verkürzte Liturgie feiern, bei der die Außerdem werden „Briefkastengottesdienste“ von Pfarrerin Gutt-
Osterkerzen der Gemeinden und das Osterwasser gesegnet zeit an den Feiertagen zum Mitnehmen in und vor der Kirche aus-
wird. liegen.
• Das Geläut unserer Glocken zu den nun leider abgesagten Offene Kirche an Ostern
Gottesdiensten soll an unsere Verbundenheit erinnern und Sie Die Kirche in Neuburg wird über Ostern jeweils von 13:00 Uhr -
zum Gebet einladen. 18:00 Uhr geöffnet sein. Ein Ort der Stille, wo man nachdenken,
Kontakt beten, zur Ruhe kommen und neue Kraft schöpfen kann. Gerade in
Kath. Pfarrei Hl. Christophorus, dieser besonderen Zeit tut das gut. Die vorgegebenen Coronaricht-
76744 Wörth, Mozartstraße 19, linien sind dabei einzuhalten. Im Lichte der Auferstehung besteht
Tel. 07271 / 6888, auch an Ostersonntag und Ostermontag die Möglichkeit, die Erin-
pfarramt.woerth@bistum-speyer.de, nerungskreuze an die Verstorbenen im letzten Kirchenjahr, in der
www.hl-christophorus-woerth.de Kirche abzuholen.
Leitender Pfarrer Sollte Ihnen das nicht möglich sein, werden wir Ihnen das
Pfarrer Fredi Bernatz, Tel. 07271 / 41732, Kreuz auch gerne in der Woche nach Ostern vorbeibringen bzw.
fredi.bernatz@bistum-speyer.de zusenden.Hagenbach - 11 - Ausgabe 13/2021 I 2. April 2021
unseren vielen schönen Büchern, und wir vermissen unsere net-
ten Leser. Vor allem fehlen uns auch die Kinder, die so viel Spaß an
Büchern, Spielen oder Vorlesen haben.
Doch immerhin gibt es die
„Stadtbücherei in Zeiten von
Corona“, in der über eine
Schleuse ausgeliehene Bücher
zurückgegeben und Bestel-
lungen ausgehändigt wer-
den. Gerne reichen wir auch
eine „Auswahltüte“, je nach
[KINDERGOTTESDIENST] Geschmack gefüllt mit Bilder-
büchern, „Tonies“, Liebesge-
schichten, Krimi oder Filmen
TRIFFT SICH auf DVD. Buchbestellungen
sind möglich per Telefon zu
den Öffnungszeiten, per Mail
und über unser neu installier-
am tes System bibkat.de im Inter-
net. Passwort gibt’s ebenfalls
per Mail. Zu kaufen gibt es
Sonntag, 11.04.2021 weiterhin die Hagenbacher Ortschronik (= Corona-Hilfe für die
Vereine), sowie das Kinderbuch „“Voll relativ, der Tag an dem die
um 10.25 Uhr
Zeit verschwand “ von der Hagenbacher Autorin Anastasia Braun.
Reisen sind kaum möglich, wie wäre es stattdessen mit Alexander
von Humboldt seine legendäre Reise nach Südamerika zu erleben.
Online
Seine Tagebücher und wunderbare Bilder machen die Herausfor-
derungen, seinen Mut und seine bahnbrechenden Erkenntnisse
deutlich.
Über Zoom Öffnungszeiten
Wer mitmachen möchte, schicke bitte für den Link Montag, 17:30 Uhr bis 19:30 Uhr, Mittwoch und Freitag, 16:00
Uhr - 18:00 Uhr und Donnerstag, 09:30 Uhr - 11:30 Uhr. Mail:
eine kurze Nachricht an: Stadtbuecherei@hagenbach.de. Telefon 07273 / 919607 wäh-
jesusbande@posteo.de rend Öffnungszeiten. Infos auch auf der Homepage: Stadtbücherei
Hagenbach.
Wir freuen uns auf euch - euer Kigo-Team
Daniel, Hannah, Mirta und Viola
Vereine
Krankheitsvertretung ◗◗ Förderverein Jugendfußball
Pfarrer Heiko Schwarz ist erkrankt und wird für längere Zeit aus-
fallen.
SV Hagenbach
In dieser Zeit hat Pfarrer Krause Vertretung. Tel. 06349 / 9961316. Absage Ostereierverkauf
Das Pfarrbüro ist zu den üblichen Zeiten geöffnet. Montag + Mitt-
woch, 08:30 Uhr - 12:30 Uhr. Tel. 07273 / 1200, Informationen Liebe Unterstützer unseres
unter www.kirche-neuburg.de und www.facebook.com/prot- Ostereierverkaufs. Es tut uns
KGNeuburg/. sehr leid, aber auch dieses
Der Wochenspruch für die kommende Woche Jahr mussten wir unseren
Christus spricht: Ich war tot, und siehe, ich bin lebendig von Ewig- alljährlichen Ostereierverkauf
keit zu Ewigkeit und habe die Schlüssel des Todes und der Hölle. vor der Kirche in Hagenbach
(Offb 1, 18) leider absagen. Aufgrund der
anhaltenden Einschränkungen
H
und der unsicheren Entwick-
lung rund um Corona sahen wir leider keine andere Möglichkeit.
Aus AGENBACH wird berichtet Wir hoffen auf euer Verständnis und würden uns freuen, euch im
nächsten Jahr wieder bei uns am Verkaufsstand begrüßen zu dür-
fen. Wir wünschen euch frohe Ostern - bleibt gesund.
◗◗ Ehrentafel des Alters ◗◗ Männergesangverein Eintracht
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
04.04.2021 Nora Ott 70. Geburtstag Der MGV Eintracht wünscht allen Mitgliedern und
Die Stadt Hagenbach und die Verbandsgemeinde gratulieren Freunden ein frohes Osterfest. Wir hoffen, dass
recht herzlich und wünschen alles Gute, vor allem Gesundheit. schon viele die Impfung gut überstanden haben
und somit die Corona-Pandemie überwinden. Eine
Zusammenkunft ist zum jetzigen Zeitpunkt leider
nicht möglich. Für die kommenden Wochen alles Gute und bleiben
◗◗ Stadtbücherei Sie gesund.
„Lesereisen“ in den Osterferien
Wir machen keine Osterferien, weil diese besonderen Zeiten
www.wittich.de
ohne Kontakte, dafür mit schlechten Nachrichten, sich mit guten
Geschichten z.B. im Frühlingsgarten wesentlich besser ertragen
lassen. Unsere Leser vermissen zwar das gemütliche Stöbern inHagenbach - 12 - Ausgabe 13/2021 I 2. April 2021
Aus N EUBURG wird berichtet
◗◗ Turnverein e.V. Neuburg
Wer rastet, der rostet
Unsere grauen Zellen brauchen immer wieder
kleine Herausforderungen, um fit zu bleiben. Mit
◗◗ Ehrentafel des Alters den heutigen Übungen tun wir genau dafür etwas
und kommen nebenbei auch in Bewegung. Dabei
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! ist es nicht entscheidend, die Aufgabe zu beherr-
04.04.2021 Irma Newill 90. Geburtstag schen, alleine das Ausprobieren zeigt schon seine
09.04.2021 Wolfgang Seidelmann 75. Geburtstag Wirkung. Geräte werden keine benötigt. Es kann sofort losgehen.
Lachen ist übrigens erlaubt.
Die Ortsgemeinde Neuburg und die Verbandsgemeinde gra-
tulieren recht herzlich und wünschen alles Gute, vor allem
Gesundheit.
Bewegungsimpulse für zu Hause
- Fitness (nicht nur) fürs Gehirn -
◗◗ Goldene Hochzeit
Am Donnerstag, dem 8. April 2021
feiern die Eheleute Frau Christel Wir üben in einer aufrechten Sitzhaltung oder im hüftbreiten
Weisenburger und Herr Werner Wei- Stand, Lachen ist erlaubt:
senburger, wohnhaft in Neuburg, das
Fest der goldenen Hochzeit. Schultern heben und senken. 10x
Die Gemeinde Neuburg und die Ver- Rechten (re) Fuß vom Boden lösen: Fußkreisen, gleichzeitig
bandsgemeinde gratulieren recht herzlich zum 50. Hochzeits- kreist die linke (li) Hand. Und umgekehrt. 10x pro Seite
tag und wünschen für den weiteren Lebensweg alles Gute. Beide Hände geöffnet vor den Schultern. Beide Arme nach
vorne strecken + Faust zur schließen, zurück zu den
Schultern + Hände wieder öffnen. 10x
Vereine Jetzt dasselbe umgekehrt: Hände geöffnet nach vorne
schieben und als Faust zur Schulter holen. 10x
Re Knie anheben + li Ellbogen (oder li Hand) zum re Knie
◗◗ Fußballverein Neuburg 1923 e.V. führen. Abstellen, dann li Knie + re Ellbogen usw. 10x
Bereich Technik Re Hand liegt auf dem Bauch und
reibt ihn kreisend. Gleichzeitig
Der Rückbau des maroden Ballfangzauns ist abge-
schlossen, im nächsten Schritt wird die Montage des tätschelt die li Hand den Kopf. Und
neuen Zauns in Angriff genommen. Wir bedanken umgekehrt! Jeweils 10x
uns wieder einmal bei der Fa. Deutsch, die uns für Hände zur Faust schließen: re
den Rückbau einen Laster zur Verfügung gestellt Daumen ist in der Faust, li Daumen
hat. Der Kinderspielbereich ist nun endgültig fer- draußen. Wechsel: re Daumen
tiggestellt, die Erweiterung um das Klettergerüst ist ebenfalls
innen, li Daumen draußen. 10x
umrandet und durch Hackschnitzel aufgefüllt. Auch diese Arbeiten
Re Hand greift ans li Ohr. Li Hand greift die Nase.
wurden komplett in Eigenregie durchgeführt. Auch hier gilt unser
Dank der Fa. Deutsch für bereitgestelltes Equipment, Jens Balzer Wechsel! Re Hand an Nase, li Hand am re Ohr. 10x
für die Organisation der Baumstämme für die Umrandung und der Jeden Finger 1x zum Daumen: Zeige-, Mittel-, Ring- und
Fa. Palatinum für die Hackschnitzelfüllung. kleiner Finger. Beide Hände üben gleichzeitig oder: re Hand
Bereich Sport beginnt mit Zeigefinger, li Hand mit kleinem Finger. Je 10x
Nun herrscht endgültig traurige Gewissheit, was die Fortsetzung
des Spielbetriebs in der laufenden Runde betrifft. Auch diese Sai- Wichtig: Alle Bewegungen so ausführen, dass sie schmerzfrei
son wird ohne Wertung abgebrochen, da sich für den Verband keine möglich sind! Wenn das nicht möglich ist, die Übung weglassen. Bei
Perspektive mehr für ein fristgemäßes Beenden vor dem Sommer Herz- Kreislauf-Problemen bitte die eigenen Belastungsgrenzen
ergeben hat. Pokalwettbewerbe sind aktuell ausdrücklich noch einhalten.
nicht von der Absage betroffen. Es bleibt zu hoffen, dass trotzdem
zumindest ein Trainingsbetrieb in absehbarer Zeit erlaubt sein Viel Spaß beim Üben wünscht der Turnverein Neuburg!
wird. Wir informieren hierzu fortlaufend.
W AS SONST NOCH INTERESSIERT
- ohne Gewähr -
AIDS-Hilfe Landau e.V.
„Café Regenbogen“, Weisenburger Straße 2 b, 76829 Landau, Tel.
06341/88688
Jeden 1. und 3. Sonntag im Monat Treffpunkt ab 18:00 Uhr.
AIDS-Beratung
im Amt für Gesundheits- und Verbraucherschutz, Hauptstr. 25,
Germersheim
Mittwochnachmittag und nach telefonischer Vereinbarung
Ansprechperson: Herr Dr. Jestrabek, Tel. 07274/53461 oder 53448
Ambulante Dienste
Mobiler Sozialer Dienst - Mobiler Mittagstisch - Fahrdienste - Per-
sonennotruf - Pflegenotdienst (24 Stunden-Bereitschaftsdienst) -
Behindertenbetreuung
Robert-Koch-Str. 2, Kandel, Tel. 07275/94077.Sie können auch lesen
