Müllsammelaktion der Kindertagesstätte - Fränkisch-Crumbach

Die Seite wird erstellt Tom-Lennard Schilling
 
WEITER LESEN
Müllsammelaktion der Kindertagesstätte - Fränkisch-Crumbach
Jahrgang 45           Freitag, den 18. Februar 2022   Nummer 7

              Müllsammelaktion
                 der Kindertagesstätte
Müllsammelaktion der Kindertagesstätte - Fränkisch-Crumbach
Fränkisch-Crumbach                                                                            -2-                                                                              Nr. 7/22
                                                                                                  Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen ���������������������� 0800/116016

                                                                                                  Anonyme Alkoholiker������������������������������������ Tel.: 06151 19295
                                                                                                  Jahnstraße 22 (kath. Gemeindehaus), Reinheim
                                                                                                  Gruppentreffen montags von 18.00 bis 19.30 Uhr
                                                                                                  Krankenhäuser
                    Gemeindeverwaltung Fränkisch-Crumbach
                                                                                                  Kreiskrankenhaus Erbach,
                    Rodensteiner Straße 8
                                                                                                  A.-Schweitzer-Str. 10-20 ������������������������������������������ 06062/79-0
                    64407 Fränkisch-Crumbach
                                                                                                  HOSPIZ-Initiative Odenwald e.V.,
                    Tel.: 06164 9303-0, Fax: 06164 9303-93
                    E-Mail: gemeinde@fraenkisch-crumbach.de                                       Kreiskrankenh. Erbach ���������������������������������������� 06062/798000
                    Homepage: www.fraenkisch-crumbach.de                                          Caritas Zentrum Erbach, Allgemeine Lebensberatung,
  Öffnungszeiten:                                                                                 Hauptstr. 42, 64711 Erbach,
  Montag und Dienstag: ��������������������������������� 8.30 - 12.00 Uhr                        Telefon: �������������������������������������������������������������� 06062 95533-0,
  Mittwoch: ����������������������������������������������������� 9.30 - 12.00 Uhr               Telefax: 06062 95533-22,
  Donnerstag: ������������������������������������������������� 8.30 - 12.00 Uhr                 Email: alb@caritas-erbach.de
  und ������������������������������������������������������������ 13.00 - 18.00 Uhr             Internet: www.caritas-darmstadt.de
  Freitag:                                                          8.30 - 12.00 Uhr             Apotheken
                                                                                                  Rodenstein-Apotheke, Fränkisch-Crumbach ��������������������� 1451
Polizei ���������������������������������������������������������������������������������� 110   Ginkgo-Apotheke, Brensbach ����������������������������������� 06161/566
Feuerwehr, Rettungsdienst, Notarzt ��������������������������������� 112                         Apotheke Reichelsheim, Reichelsheim ������������������������������ 1305
Gemeindebrandinspektor Stephan Fehr ������������������������ 516792                              Reichenberg-Apotheke, Reichelsheim ������������������������������� 3310
stv. Gemeindebrandinspektor Marcel Freitag�������0171 1679718
                                                                                                  Ämter
Polizeiposten Reichelsheim, Bismarckstr. 24 ������������� 75695-40
                                                                                                  Postagentur Fränkisch-Crumbach ������������������������������������� 1418
DRK-Ortsverein, Raiffeisenstr. 16 ���������������������������������� 501 487
                                                                                                  Landratsamt Erbach ������������������������������������������������ 06062/70-0
Schwimmbad �������������������������������������������������������������������� 1590             Finanzamt Michelstadt ���������������������������������������������� 06061/780
Bauhof Michael Treusch �������������������������������� 0160 / 66 75 41 4                        Amtsgericht Michelstadt ���������������������������������������� 06061/708-0
bauhof@fraenkisch-crumbach.de                                                                     Arbeitsamt Erbach ��������������������������������������������������� 06062/9513
Wasserversorgung/Rohrbrüche:                                                                      Arbeitsamt Darmstadt / Kindergeldkasse ��������������� 06151/3040
Philipp Dörr / Oliver Schnatz �������������������������� 0160 / 66 74 41 9                       Müllabfuhrzweckverband, Brombachtal ��������������� 06063/93190
wasserversorgung@fraenkisch-crumbach.de                                                           Pfarrämter
Revierförsterei Fränkisch-Crumbach                                                                Ev. Pfarramt Fränkisch-Crumbach ������������������������������������� 2253
Andreas Ott, Reichelsheim ���������������������������������������� 51 52 68 5                    Kath. Pfarramt Reichelsheim ���������������������������������������������� 1399
Bezirks-Schornsteinfegermeister                                                                   Bauschuttdeponie Bad König-Zell,������������ Tel.: 06063/913547
Friedhelm Günther ������������������������������������������������� 06254/37160                  Zeller Gewerbezentrum 27, 64732 Bad König,
Störungsstelle Strom und Gas ����������������������� 0800/701-8040                               Mo-Fr 7-12.30, 13-17 Uhr, Sa 7.30-12 Uhr

Ausfall der Straßenbeleuchtung,                                                                   Kompostanlage in Brombachtal/Kirch-Brombach � 06063/2955
HSE Heppenheim �������������������������������������������������� 06252-99570                    Öffnungszeiten:
                                                                                                  November - April
Bürgertelefon - Müllabfuhrprobleme
                                                                                                  Montag bis Donnerstag ������������������������������������ 7.30 - 16.00 Uhr
(kostenlos) ����������������������������������������������������������� 0800/9600100
                                                                                                  Freitag �������������������������������������������������������������� 7.30 - 14.30 Uhr
“Bücherkiste” im Rathaus ������������������������������������������� 515188                      An jedem 1. Samstag im Monat ����������������������� 9.00 - 11.30 Uhr
Sarolta-Kindergarten �������������������������������������������������������� 2446               Mai – Oktober
Rodensteinschule���������������������������������������������������������6420750                 Montag bis Donnerstag ������������������������������������ 7.30 - 16.00 Uhr
Betreute Grundschule ����������������������������������������������� 6420752.                    Freitag �������������������������������������������������������������� 7.30 - 14.30 Uhr
Jugendpfleger André Benke: ����������������������������� 0170 1098988                            Samstag ����������������������������������������������������������� 8.00 - 11.30 Uhr
Öffnungszeiten Jugendraum:
Dienstags und Donnerstags 15:30 bis 17:30 Uhr
Seniorenbeirat 1. Vorsitzender Edmund Bachmann����� 515450
Ärzte
Ärztezentrum Bad König
Zweigpraxis Fränkisch-Crumbach ������������������������������������� 2209                        Ärzte
Dr. A. Gruber / Dr. M. Gruber, Brensbach ��������������� 06161/2025
                                                                                                  Bereitschaftsdienst hessenweit ist unter der Rufnummer
Zahnarzt O. Schweitzer, Fränkisch-Crumbach ������������������ 2489
                                                                                                  116117 zu folgenden Zeiten erreichbar:
Tierärztin Dr. Jekel, Fränkisch-Crumbach �������������������������� 2059
                                                                                                  Mo, Di Do: 19.00 Uhr bis 07.00 Uhr
Frauenhaus Erbach                                                                                 Mi, Fr: 14.00 Uhr bis 07.00 Uhr
Zuflucht Beratung Begleitung
                                                                                                  Sa, So und an Feiertagen durchgehend von 07.00 Uhr bis
für von häuslicher Gewalt betroffene Frauen ��������� 06062/56 46                                07.00 Uhr des nächsten Tages.
Beratungsstelle für Frauen                                                                        In lebensbedrohlichen Fällen wenden Sie sich bitte an den
in Gewalt- und Krisensituationen                                                                  Rettungsdienst unter der Rufnummer 112.
Kostenlos und Vertraulich                                                                         Darüber hinaus hat die Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale
Gabelsbergerstr. 8, 64711 Erbach                                                                  Bergstraße/Heppenheim geöffnet zu folgenden Zeiten:
Tel.: 06062-266874, info@frauenberatung-erbach.de                                                 Mo, Di, Do: 19.00 Uhr bis 24.00 Uhr
www.frauenberatung-erbach.de                                                                      Mi, Fr: 14.00 Uhr bis 24.00 Uhr
Bürozeiten: Mo-Fr (außer Mi) 9:00-14:00 Uhr                                                       Sa, So: 08.00 Uhr bis 24.00 Uhr
Beratung auch in Reichelsheim möglich, nach tel. Vereinbarung                                     Feiertag, Brückentage: 08.00 Uhr bis 24.00 Uhr
Müllsammelaktion der Kindertagesstätte - Fränkisch-Crumbach
Fränkisch-Crumbach                                             -3-                                                                         Nr. 7/22
Die Adresse der Ärztlichen Bereitschaftsdienst-Zentrale Erbach   Do. 24.02.2022
Albert-Schweitzer-Str. 10, 64711 Erbach (im GZO)                 Linden Apotheke, Tel.: 06163/1771, Pestalozzistraße 18,
Die Adresse der Ärztlichen Bereitschaftsdienst-Zentrale Hep-     64739 Höchst, Do. 08.30 Uhr – Fr. 08.30 Uhr
penheim:                                                         Sonnen Apotheke, Tel.: 06071/498740,
Viernheimer Straße 2a, 64646 Heppenheim (im Schwestern-          Wilhelm-Leuschner-Straße 27, 64846 Groß-Zimmern,
wohnheim am Kreiskrankenhaus, Gebäude der Krankenpflege-         Do. 08:30 Uhr bis Fr. 08:30 Uhr
schule).                                                         Elefanten Apotheke, Tel.: 06062/2472,
Weitere Informationen zu den Bereitschaftsdienstzentralen        Gerhart-Hauptmann-Straße 23, 64711 Erbach,
sowie zu Notfallapotheken finden Sie auch im Internet unter      Do. 09:00 Uhr bis Fr. 09:00 Uhr
www.Bereitschaftsdienst-Hessen.de.                               Fr. 25.02.2022
                                                                 Ginkgo Apotheke, Tel.: 06161/566, Heidelberger Straße 38,
Tierarzt                                                         64395 Brensbach, Fr. 08:30 Uhr bis Sa. 08:30 Uhr
                                                                 Hirsch Apotheke, Tel.: 06071/706300, Wiesenweg 4,
19.02/20.02.2022                                                 64720 Michelstadt, Fr. 09.00 Uhr bis Sa. 09.00 Uhr
Tierarztpraxis Dr. Jekel, Schillerstraße 12,                     Bären Apotheke, Tel.: 06165/1583, Erbacher Straße 42,
64407 Fränkisch-Crumbach, Tel.: 06164 2059 (Kleintiere)          64747 Breuberg, Fr.: 08.30 Uhr bis Sa. 08.30 Uhr
Tierarzt Peter Bowen, Auf der Beine 18 A,
64407 Fränkisch Crumbach, Tel.: 0151 70880979 (Großtiere)
                                                                 Zahnärzte
Apotheken                                                        Der zahnärztliche Notfallvertretungsdienst für den Odenwald-
                                                                 kreis an Wochenenden (von Freitag 12 Uhr bis Montag 8 Uhr)
Fr. 18.02.2022                                                   und Feiertagen ist unter der gebührenpflichtigen Servicetele-
Linden Apotheke, Tel.: 06163/1771, Pestalozzistraße 18,          fonnummer 01805-607011 zu erfragen. Die Gebühr beträgt 14
64739 Höchst, Fr. 08.30 Uhr – Sa. 08.30 Uhr                      Cent/Minute aus dem deutschen Festnetz, die Gebühr aus dem
Kur Apotheke Hammelbach, Tel.: 06253/5191,                       Mobilfunknetz maximal 42 Cent/Minute.
Litzelbacher Straße 22,                                          Sprechzeiten der diensthabenden Zahnärzte an Samstagen,
64689 Grasellenbach, Fr. 08.30 Uhr bis Sa. 08.30 Uhr             Sonntagen und Feiertagen von 10-12 Uhr und 17-18 Uhr,
                                                                 ansonsten Rufbereitschaft.
Elefanten Apotheke, Tel.: 06062/2472,
Gerhart-Hauptmann-Straße 23, 64711 Erbach,
Fr. 09.00 Uhr bis Sa. 09.00 Uhr
Sa. 19.02.2022
Hirsch Apotheke, Tel.: 06061/706300, Wiesenweg 4,
64720 Michelstadt, Sa. 09.00 Uhr bis So. 09.00 Uhr
Breuberg Apotheke, Tel.: 06163/4650, Höchster Straße 14 A,
64747 Breuberg, Sa. 08.30 Uhr bis So. 08.30 Uhr                  Liebe Crumbacher,
Alexander Apotheke, Tel.: 06078/4326, Realschulstraße 11,        die letzte größere Aktion „Saubere Landschaft“ liegt nun schon
64823 Groß-Umstadt, Sa. 08.30 Uhr bis So. 08.30 Uhr              wieder drei Jahre zurück. Wir hatten im Gemeindevorstand
So. 20.02.2022                                                   festgestellt, dass sich der Aufwand nur in etwas größeren
                                                                 Abständen rechtfertigt, von Corona mal ganz abgesehen. Dass
Apotheke am Markt, Tel.: 06163/3619, Montmelianer Platz 1,       es aber in Sachen Sauberkeit immer wieder etwas zu tun gibt,
64739 Höchst, So. 08:30 Uhr bis Mo. 08:30 Uhr                    hat nun eine sehr lobenswerte Aktion unserer Kindertagesstätte
Stern Apotheke, Tel. 06061/2143, Erbacher Straße 49,             bewiesen. Die Vorschulkinder haben sich als Müllsammler
64720 Michelstadt, So. 09.00 Uhr bis Mo. 09.00 Uhr               betätigt und mal ordentlich aufgeräumt im Ort: herzlichen Dank
Paracelsus Apotheke, Tel.: 06078/2231,                           dafür! Über den pädagogischen Lerneffekt für die Jüngsten
                                                                 kann man sich freuen - deren Eindrücke von der Nachlässig-
Georg-August-Zinn-Straße 29, 64823 Groß-Umstadt,                 keit mancher erwachsenen Zeitgenossen hingegen muss einen
So. 08.30 Uhr bis Mo. 08.30 Uhr                                  beschämen. Seien wir also lieber Vorbild, denn von einem sau-
Mo. 21.02.2022                                                   beren Ortsbild haben wir alle etwas.
Florian Apotheke, Tel.: 06254/942194, Nibelungenstraße 707,      Eric Engels
64686 Lautertal, Mo. 08:30 Uhr bis Di. 08:30 Uhr                 Bürgermeister
Kur Apotheke, Tel.: 06063/1418, Bahnhofstraße 11,                    Impressum
64732 Bad König, Mo. 08:30 Uhr bis Di. 08:30 Uhr
Apotheke am Markt, Tel.: 06253/5016, Heppenheimer Straße 13,         Fränkisch-Crumbacher
64658 Fürth, Mo. 08.30 Uhr bis Di. 08.30 Uhr
Di. 22.02.2022
                                                                     Nachrichten
                                                                     mit den amtlichen Bekanntmachungen
easy Apotheke Höchst, Tel.: 06163/938850,                            der Gemeinde Fränkisch Crumbach
Wernher-von-Braun-Straße 2-6, 64739 Höchst,
                                                                     Die Fränkisch-Crumbacher Nachrichten erscheinen wöchent-
Di. 08:30 Uhr bis Mi. 08:30 Uhr                                      lich jeweils freitags und werden an alle erreichbaren Haushalte des Verbrei-
Johannis Apotheke oHG, Tel.: 06253/23283,                            tungsgebietes verteilt.
                                                                     – Herausgeber, Druck und Verlag:
Heppenheimer Straße 26, 64658 Fürth,                                     LINUS WITTICH Medien KG,
                                                                         Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0
Di. 08:30 Uhr bis Mi. 08:30 Uhr                                      – Verantwortlich für den amtlichen Teil:
Bären Apotheke, Tel.: 06062/4022, Hauptstraße 27,                        Der Bürgermeister der Gemeinde Fränkisch-Crumbach Eric Engels,
                                                                         Rodensteiner Straße 8, 64407 Fränkisch-Crumbach
64711 Erbach, Di. 09.00 Uhr bis Mi. 09.00 Uhr                            für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil:
                                                                         Christian Zenk in LINUS WITTICH Medien KG
Mi. 23.02.2022                                                       – Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40
Nibelungen Apotheke, Tel.: 06253/23145, Hauptstraße 5,                   zzgl. Versandkostenanteil.
                                                                     Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
64658 Fürth, Mi. 08:30 Uhr bis Do. 08:30 Uhr                         Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der
Rats Apotheke Tel.: 06061/2324, Bahnhofstraße 25,                    Redaktion wieder.
                                                                     Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen
64720 Michelstadt, Mi. 09.00 Uhr bis Do. 09.00 Uhr                   Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelie-
                                                                     ferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz
Alte Apotheke, Tel.: 06071/48558, Enggasse 1,                        des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprü-
64846 Groß-Zimmern, Mi. 08:30 Uhr bis Do. 08:30 Uhr                  che, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Müllsammelaktion der Kindertagesstätte - Fränkisch-Crumbach
Fränkisch-Crumbach                                             -4-                                                          Nr. 7/22
                                                                   des Kindergartenanbaus zur Angebotssumme von 292.232,51
                                                                   € brutto.
                                                                   Abstimmungsergebnis
                                                                   Zustimmung                     Ablehnung    Enthaltung
                                                                   6 (SPD, CDU, GRÜNE)            1 (FDP)      -
NIEDERSCHRIFT                                                      Die Vergabe der Rohbauarbeiten des Kindergartenanbaus an
                                                                   die Firma Muntermann ist somit beschlossen.
über die 2. öffentliche Sitzung des Haupt- und
Finanzausschusses der Gemeinde Fränkisch-                          TOP 7 Beteiligungsmodell „KommPakt“ der Entega AG
                                                                   Die Gemeindevertretung hatte mit Beschluss vom 29.10.2021
Crumbach (Wahlperiode 2021/2026)                                   (TOP 50) den Gemeindevorstand beauftragt, die haushalte-
am 24. Januar 2022                                                 rischen Voraussetzungen für einen Erwerb von 228 Serie-A-
Als stimmberechtigte Ausschussmitglieder waren anwesend:           Geschäftsanteilen der ENTEGA Kommunale Beteiligungsge-
                                                                   sellschaft GmbH zu einem Gesamtkaufpreis von 81.402,84
SPD-Fraktion:         CDU-Fraktion:         FDP-Fraktion:          Euro zu schaffen. Im Haushaltsentwurf für 2022 ist daher der
• Patrick Eckert      • Stefan Rink (Vors.) • Joachim Eichner      Erwerb einer Beteiligung im Finanzhaushalt des Produktes
• Andreas Engel       • Achim Weidmann                             010120 (Finanzverwaltung) als Auszahlung für Investitionen in
• Matthias Horlacher                                               das Finanzanlagevermögen veranschlagt und erhöht damit die
GRÜNE-Fraktion:                                                    Darlehensaufnahme.
• Marc Oliver Gutzeit                                              Beschluss
Somit waren 7 stimmberechtigte Ausschussmitglieder anwe-           Der HuF-Ausschuss empfiehlt der Gemeindevertretung zu
send.                                                              beschließen:
Vom Gemeindevorstand waren anwesend:                               1.        Die Gemeinde Fränkisch-Crumbach beteiligt sich an
                                                                             der ENTEGA Kommunale Beteiligungsgesellschaft
• Beigeordneter Jörg Dinkel                                                  GmbH durch Erwerb von 228 Serie-A-Geschäftsan-
• Beigeordneter Werner Kredel                                                teilen zu einem Stückpreis in Höhe von 357,03 Euro,
• Beigeordneter Walter Weidmann                                              d.h. zu einem Gesamtkaufpreis von 81.402,84 Euro,
Als nicht stimmberechtigte Gemeindevertreterin war anwesend:                 von der ENTEGA AG im Rahmen der zweiten Erwerbs-
                                                                             runde. Für den Erwerb werden entsprechende Haus-
• Anja Menge
                                                                             haltsmittel in 2022 etatisiert und abgesichert. Der
Die Sitzung begann um 20:00 Uhr und war um 21:30 Uhr been-                   Erwerb der Geschäftsanteile bzw. die Beteiligung
det.                                                                         erfolgt auf Grundlage des von der Bundesanstalt für
Der Haupt- und Finanzausschuss wurde durch Einladung des                     Finanzdienstleistungsaufsicht am 11.08.2021 gebil-
Vorsitzenden vom 17.01.2022 unter Mitteilung der Tagesord-                   ligten Verkaufsprospekts und des Vermögensanlage-
nung, der Stunde und des Ortes zu einer Sitzung einberufen.                  Informationsblattes zu den Bedingungen der unter
Ort und Stunde der Sitzung sowie die Tagesordnung wurden                     Ziffer 4 genannten Verträge sowie des Gesellschafts-
öffentlich bekannt gegeben. Der Vorsitzende der Gemeindever-                 vertrages der ENTEGA Kommunale Beteiligungsge-
tretung eröffnete die Sitzung und stellte die Beschlussfähigkeit             sellschaft GmbH.
fest.                                                              2.        Die Gemeinde Fränkisch-Crumbach gibt gegenüber
                                                                             ENTEGA AG fristgerecht die schriftliche Beteiligungs-
Die Verhandlung fand in öffentlicher Sitzung in der Rodenstein-              erklärung ab und übermittelt der ENTEGA AG fristge-
halle statt. Über die Beratung der Gegenstände der Tagesord-                 recht das unterzeichnete Vermögensanlagen-Informa-
nung wurde folgende Niederschrift gefertigt.                                 tionsblatt.
TOP 5 Genehmigung der Niederschrift über die 1. Sitzung            3.        Die Gemeinde Fränkisch-Crumbach übermittelt der
des Haupt- und Finanzausschusse vom 06.12.2021                               Kommunalaufsicht die Anzeige über die geplante
                                                                             Beteiligung gemäß § 127a HGO spätestens 6 Wochen
Abstimmungsergebnis                                                          vor Abschluss der in Ziffer 4 genannten Verträge.
Zustimmung             Ablehnung             Enthaltung            4.        Die Gemeinde Fränkisch-Crumbach schließt frühes-
Einstimmig             -                     -                               tens 6 Wochen nach Anzeige gegenüber der Kommu-
Somit ist die Niederschrift über die 1. Sitzung des Haupt- und               nalaufsicht (d.h. voraussichtlich im Juli 2022) folgende
Finanzausschusses vom 06.12.2021 genehmigt.                                  zum Erwerb der Geschäftsanteile erforderlichen Ver-
                                                                             träge ab:
TOP 6 Erweiterungsbau Kindertagesstätte; Auftragsver-                   a.   Beitritt zu dem zwischen der ENTEGA AG, der
gabe Rohbauarbeiten                                                          ENTEGA Kommunale Beteiligungsgesellschaft GmbH,
Über die Vergabestelle des Odenwaldkreises wurden die Roh-                   der Gemeinde Fürth, der Schöfferstadt Gernsheim,
bauarbeiten ausgeschrieben. Am 17.12.2021 übermittelte die                   der Gemeinde Gorxheimertal, der Gemeinde Schaaf-
Vergabestelle den Preisspiegel der eingegangenen Angebote                    heim und der Stadt Ober-Ramstadt am 21.06.2021
für die Rohbauarbeiten. Von den acht aufgeforderten Firmen                   abgeschlossenen Konsortialvertrag in der Fassung
haben drei Firmen ein Angebot form- und fristgerecht einge-                  des 1. Nachtrags vom 29.07.2021
reicht.                                                                 b.   Anteilskauf- und Übertragungsvertrag mit der
                                                                             ENTEGA AG
Aus dem Preisspiegel geht hervor, dass die ortsansässige
Firma Muntermann das preiswerteste Angebot eingereicht hat.        Abstimmungsergebnis
Im Fortgang hat Herr Groß von gross + herbst Architekten eine      Zustimmung          Ablehnung             Enthaltung
Angebotswertung der eingegangenen Angebote vorgenom-               2 (CDU)             2 (FDP, GRÜNE)        3 (SPD)
men. In der Angebotswertung wurden die Angebote geprüft,           Eine Beteiligung an der Entega Kommunale Beteiligungsgesell-
die Eignung der Bieter festgestellt, die Angemessenheit der        schaft GmbH ist somit vom Ausschuss empfehlend abgelehnt.
Preise bewertet, das wirtschaftlichste Angebot ermittelt und
vorgeschlagen, der Firma Heinz Muntermann Baugesellschafft         TOP 8 Landesförderung „Zukunft Innenstadt“ für Sanierung
mbH mit einer Angebotssumme von 292.232,51 € den Auftrag           der Liegenschaft „Synagoge / Kino“
für die Rohbauarbeiten zu erteilen.                                Die Gemeindevertretung hatte den TOP am 29.10.2021 zur wei-
                                                                   teren Beratung an den Bau- und Umweltausschuss überwie-
Beschluss                                                          sen.
Der Haupt- und Finanzausschuss, hierzu ermächtigt durch
Beschluss der Gemeindevertretung, beauftragt die Firma Heinz
Muntermann Baugesellschaft mbH mit den Rohbauarbeiten
Fränkisch-Crumbach                                             -5-                                                        Nr. 7/22
Im Haushaltsentwurf für 2022 ist das Vorhaben, analog der in          9.9 Antrag der SPD-Fraktion, eingegangen am
Aussicht gestellten Landesförderung, im Investitionsprogramm                10.01.2022, auf Errichtung einer öffentlichen Sani-
(Nr. I15-001-22) mit 50 T€ für 2022 und 200 T€ für 2023 ver-                täreinrichtung am Parkplatz Brunnenwiese / Volks-
anschlagt. Der Vorsitzende informiert daher, dass eine Abstim-              bank zur allgemeinen und zur Nutzung durch die
mung zu diesem TOP ist nicht erforderlich sei, da mit der                   Vereine
Verabschiedung des Haushalts 2022 auch dieses Vorhaben             Andreas Engel erläutert den Antrag der SPD-Fraktion, für eine
beschlossen sei.                                                   öffentliche Sanitäreinrichtung (Damen-, Herren- und behinder-
                                                                   tengerechtes WC) auf dem Gelände des Parkplatzes Brunnen-
Die Fraktionen bedauern, dass Bürgermeister Engels heute
                                                                   wiese Investitionsmittel in Höhe 30.000 € im Produktbereich
nicht für weitere Informationen zur Verfügung steht.               040320 / Vereinsförderung vorzusehen und den Gemeindevor-
TOP 9 Haushaltssatzung und Haushaltsplan 2022 der                  stand mit der Erarbeitung von Lösungsmöglichkeiten für Kon-
Gemeinde Fränkisch-Crumbach; Beratung und empfeh-                  zept (massiv oder Fertigbau), Anschlüsse (Wasser, Abwasser,
lende Beschlussfassung gemäß § 97 Abs. 3 HGO                       Strom), Unterhaltung und Nutzung zu beauftragen.
Zum Haushalt liegen Fraktionsanträge vor, die den Ergebnis-        Beschluss
haushalt und das Investitionsprogramm bzw. den Finanzhaus-         Der Haupt- und Finanzausschuss empfiehlt der Gemeindever-
halt betreffen. Auf Vorschlag des Vorsitzenden werden die          tretung, für eine öffentliche Sanitäreinrichtung am Parkplatz
Anträge jeweils vor dem entsprechenden Haushaltsteil bera-         Brunnenwiese im Produktbereich 040320 / Vereinsförderung
ten und empfehlend beschlossen. Der Beschluss zu TOP 9.3           investive Mittel in Höhe von 30.000 € zu veranschlagen und
Investitionsprogramm erfolgt vor TOP 9.2 Finanzhaushalt.           den Gemeindevorstand mit der Erarbeitung von Lösungsmög-
                                                                   lichkeiten zu beauftragen.
  9.7   Antrag der SPD-Fraktion, eingegangen am
        10.01.2022, auf Einstellung von Haushaltsmitteln           Abstimmungsergebnis
        zur Pflege und Erhaltung der Ruine Rodenstein              Zustimmung            Ablehnung          Enthaltung
Für die SPD-Fraktion erläutert Andreas Engel den Antrag im         4 (SPD, GRÜNE)        2 (CDU)            1 (FDP)
Haushaltsplan 2022 im Produktbereich 040310 / Heimatpflege         Der Antrag ist somit empfehlend beschlossen.
Haushaltmittel in Höhe von 3.000 € für die professionelle Pflege
und Reinigung der Ruine Rodenstein vorzusehen und den                 9.10 Antrag der GRÜNE-Fraktion, eingegangen am
Gemeindevorstand mit der Anfrage an entsprechende Fachfir-                 17.01.2022, auf Beschattung der Spielplätze Schef-
                                                                           felstraße und Am Hexenberg
men zu beauftragen.
                                                                   Für die GRÜNE-Fraktion erläutert Marc-Oliver Gutzeit den
Beschluss                                                          Antrag, den Gemeindevorstand zu beauftragen, Beschat-
Der Haupt- und Finanzausschuss empfiehlt der Gemeinde-             tungsmöglichkeiten der Spielplätze Scheffelstraße und Am
vertretung im Haushaltplan 2022 im Produktbereich 040310 /         Hexenberg zu prüfen. Dabei solle dauerhaften Lösungen durch
Heimatpflege 3.000 € für die Pflege und Reinigung der Ruine        Pflanzen und Bäume bei der Umsetzung Vorrang eingeräumt
Rodenstein zu veranschlagen und den Gemeindevorstand zu            werden und ein Ansatz von 10.000 € für die Umsetzung der
beauftragen bei entsprechenden Fachfirmen anzufragen.              Maßnahmen im Haushalt 2022 eingestellt werden.
Abstimmungsergebnis                                                Beschluss
                                                                   Der Haupt- und Finanzausschuss empfiehlt der Gemeindever-
Zustimmung                 Ablehnung       Enthaltung              tretung, für die Beschattung der Spielplätze Scheffelstraße und
4 (SPD, GRÜNE)             2 (CDU)         1 (FDP)                 Am Hexenberg 10.000 € zu veranschlagen und den Gemeinde-
Der Antrag ist somit empfehlend beschlossen.                       vorstand mit der Prüfung von Beschattungsmöglichkeiten, die
   9.8 Antrag der CDU-Fraktion, eingegangen am                     vorrangig durch Pflanzen und Bäume erfolgen sollen, zu beauf-
       20.01.2022, auf Einstellung von Haushaltsmitteln für        tragen.
       eine Baumpflanzaktion                                       Abstimmungsergebnis
Für die CDU-Fraktion erläutert Achim Weidmann den Antrag,          Zustimmung                     Ablehnung     Enthaltung
im Haushaltsplan 2022 für den Ankauf von Setzlingen 1.000 €        6 (SPD, CDU, GRÜNE)            -             1 (FDP)
vorzusehen, um unter Anleitung des Revierförsters eine Baum-
                                                                   Der Antrag ist somit empfehlend beschlossen.
pflanzaktion mit der Bevölkerung durchzuführen.
Beschluss                                                            9.11 Antrag der FDP-Fraktion, eingegangen am
                                                                           21.01.2022, auf Schaffung eines öffentlichen WLAN-
Der Haupt- und Finanzausschuss empfiehlt der Gemeinde-                     Netzwerkes im Ortskern der Gemeinde Fränkisch-
vertretung im Haushaltplan 2022 im Produktbereich 130420 /                 Crumbach inklusive des alten Sportplatzes durch
Forstwirtschaft 1.000 € für den Ankauf von Setzlingen für eine             darmstadt.freifunk.net
Baumpflanzaktion zu veranschlagen.                                 Joachim Eichner erläutert den Antrag der FDP-Fraktion, für die
Abstimmungsergebnis                                                Schaffung eines öffentlichen WLAN-Netzwerkes 3.000 € in den
                                                                   Haushalt 2022 einzustellen.
Zustimmung            Ablehnung          Enthaltung
Einstimmig            -                  -                         Beschluss
Der Antrag ist somit empfehlend beschlossen.                       Der Haupt- und Finanzausschuss empfiehlt der Gemeindever-
                                                                   tretung, die Umsetzung eines öffentlichen WLAN-Netzwerkes
  9.1     Ergebnishaushalt                                         im Ortskern von Fränkisch-Crumbach mithilfe von Freifunk.
                                                                   Dies beinhaltet insbesondere die Beschaffung und die Unter-
Beschluss                                                          stützung bei der Anbringung der Hardware.
Der Haupt- und Finanzausschuss empfiehlt der Gemeinde-
vertretung, den Ergebnishaushalt 2022, der aufgrund der            Abstimmungsergebnis
beschlossenen Empfehlungen bei Erträgen in Höhe von                Zustimmung                        Ablehnung      Enthaltung
6.839.801 € nunmehr Aufwendungen in Höhe von 6.824.023             6 (SPD, CDU, FDP GRÜNE)           -              1 (SPD)
€ und somit einen Überschuss von 15.778 € ausweist, zu             Der Antrag ist somit empfehlend beschlossen.
beschließen.
                                                                     9.3   Investitionsprogramm
Abstimmungsergebnis
                                                                   Beschluss
Zustimmung          Ablehnung            Enthaltung                Der Haupt- und Finanzausschuss empfiehlt der Gemeindever-
3 (CDU, GRÜNE)      -                    4 (SPD, FDP)              tretung das Investitionsprogramm, das in 2022 nunmehr Inves-
Der Ergebnishaushalt ist somit empfehlend beschlossen.             titionen in Höhe von 2.042.500 € vorsieht, zu beschließen.
Fränkisch-Crumbach                                             -6-                                                        Nr. 7/22
Abstimmungsergebnis
Zustimmung               Ablehnung       Enthaltung
3 (CDU, GRÜNE)           -               4 (SPD, FDP)                                     Aus dem Rathaus
Das Investitionsprogramm ist somit empfehlend beschlossen.
    9.2 Finanzhaushalt
Beschluss
Der Haupt- und Finanzausschuss empfiehlt der Gemeindever-
                                                                   Stolpersteine in der Crumbacher Allee
tretung, den Gesamtfinanzhaushalt 2022 zu beschließen.             Eine würdige Veranstaltung zum Gedenken an vertriebene
                                                                   jüdische Mitbürger
Abstimmungsergebnis
                                                                   FRÄNKISCH-CRUMBACH. Alles war gut vorbereitet, um am
Zustimmung                Ablehnung      Enthaltung                Donnerstag den feierlichen Akt der ersten „Stolperstein-Ver-
3 (CDU, GRÜNE)            -              4 (SPD, FDP)              legung“ in Fränkisch-Crumbach durch den Aktionskünstler
Der Finanzhaushalt ist somit empfehlend beschlossen.               Gunter Demnig würdig vollziehen zu können: Der Bauhof hatte
                                                                   das Pflaster an der „Allee 1“, wo die Steine am Seiteneingang
    9.4   Haushaltssicherungskonzept                               zur ehemaligen Zigarrenfabrik Oppenheimer verlegt werden
                                                                   sollten, bereits ausgehoben, die Straße für den Durchgangs-
Beschluss
                                                                   verkehr gesperrt und ein kleines Zelt zum Schutz vor eventu-
Der Haupt- und Finanzausschuss empfiehlt der Gemeindever-
                                                                   ellem Regen aufgestellt. Mehr als hundert Personen waren
tretung, das Haushaltssicherungskonzept zu beschließen.
                                                                   gekommen, um durch ihre Anwesenheit das Gedenken an die
Abstimmungsergebnis                                                ehemalige Crumbacher Fabrikantenfamilie hoch zu halten, der
                                                                   während der Nazi-Herrschaft im Ort übel mitgespielt wurde.
Zustimmung            Ablehnung             Enthaltung
                                                                   Darunter - zusammen mit mehreren Lehrern der Fachschaft
3 (CDU, GRÜNE)        -                     4 (SPD, FDP)           Geschichte - rund sechzig Schüler und Schülerinnen der Rei-
Das Haushaltssicherungskonzept ist          somit empfehlend       chelsheimer GAZ-Schule, die sich seit Jahrzehnten um die Auf-
beschlossen.                                                       arbeitung der deutsch-jüdischen Geschichte bemüht.
    9.5 Stellenplan                                                Bei seiner Begrüßung zeigte sich Bürgermeister Eric Engels
                                                                   erfreut darüber, dass nun auch seine Gemeinde zu dem Kreis
Beschluss                                                          der rund 1300 deutschen Kommunen gehört, die sich zu ihrer
Der Haupt- und Finanzausschuss empfiehlt der Gemeindever-          Vergangenheit bekennen und dies sichtbar machen, indem sie
tretung, den Stellenplan 2022 zu beschließen.                      sogenannte Stolpersteine einmauern lassen vor Häusern, in
Abstimmungsergebnis                                                denen einst jüdische Mitbewohner lebten und von dort in den
                                                                   meist sicheren Tod deportiert wurden. Besonders beeindruckt
Zustimmung                 Ablehnung      Enthaltung               zeigte sich der Verwaltungschef darüber, dass die Initiative zu
3 (CDU, GRÜNE)             -              4 (SPD, FDP)             dieser Aktion von der Bevölkerung selbst kam, und zwar von
Der Stellenplan ist somit empfehlend beschlossen.                  den heutigen Bewohnern der früheren Zigarrenfabrik, unter
                                                                   Federführung von Nathalija Dolenc. Sie hatte auch den Kontakt
    9.6 Haushaltssatzung                                           geknüpft zu dem gebürtigen Crumbacher Philipp Ripper, der
Beschlussvorschlag                                                 vor wenigen Monaten seine Examensarbeit zur ersten Staats-
Der Haupt- und Finanzausschuss empfiehlt der Gemeindever-          prüfung zum Thema „Nationalsozialismus in Fränkisch-Crum-
tretung, die Haushaltssatzung 2022 zu beschließen.                 bach“ geschrieben hat und sich bereit erklärt hatte, sein Wis-
                                                                   sen mit den Besuchern zu teilen.
Abstimmungsergebnis                                                In seinem Vortrag schlug er einen weiten Bogen zurück in die
Zustimmung                Ablehnung      Enthaltung                Vergangenheit. Im Jahre 1697 sei in der Crumbacher erstmals
3 (CDU, GRÜNE)            -              4 (SPD, FDP)              ein hier lebender Jude erwähnt worden, wusste er. Im Lauf
                                                                   der Zeit wurden es mehr; allerdings mussten sie bis 1824 für
Die Haushaltssatzung ist somit empfehlend beschlossen.
                                                                   ihr Wohnrecht noch „Schutzgeld“ bezahlen. Später lebten sie
Aufgrund der empfehlend beschlossenen Fraktionsanträge             friedlich inmitten der dörflichen Gemeinschaft und nahmen als
wird der Entwurf des Haushaltsplans geändert. Der geän-            deutsche Soldaten auch am ersten Weltkrieg teil. Nach der
derte Entwurf wird für die Sitzung der Gemeindevertretung am       Machtergreifung Hitlers jedoch wurden die Juden auch in Frän-
04.02.2022 im Sitzungsdienst zur Verfügung stehen.                 kisch-Crumbach immer mehr diskriminiert und ausgegrenzt. In
                                                                   der Pogromnacht im November 1938 griffen nationalsozialisti-
TOP 10 Verschiedenes
                                                                   sche Schlägertrupps jüdische Geschäfte und Wohnhäuser an,
-   Da die Einladungen zu Gremiensitzungen immer noch in           zertrümmerten die Einrichtung und malträtierten die Bewohner.
    Papierform verschickt werden, fragt Joachim Eichner die        Ruth David, Tochter von Moritz und Margarethe Oppenheimer,
    Ausschussmitglieder nach ihrer Meinung zum Versand der         hat in ihrem Buch „Ein Kind unserer Zeit“ ihre damaligen Erleb-
    Unterlagen in elektronischer Form. Auch der Versand der        nisse und die fortwährende Angst, unter der alle jüdischen
    Kopien der Protokolle der Sitzungen des Gemeindevor-           Familien vor Ort leben mussten, eindringlich geschildert. Rip-
    stands an die Fraktionsvorsitzenden, bei denen aufgrund        per zitierte daraus einzelne Passagen.
    der nicht öffentlichen Sitzungen des Gemeindevorstandes        1939 wurde die Fabrikantenfamilie zusammen mit der unver-
    Teile geschwärzt werden, solle auf elektronischem Wege         heirateten Tante Ida und dem behinderten Onkel Gustav nach
    erfolgen. Patrick Eckert ergänzt, dass durch die neueste       Mannheim vertrieben, wo Mutter Margarethe die Leitung eines
    Änderung der HGO (§ 58) Einladungen zu Gremiensitzun-          jüdischen Waisenhauses übernahm – bis die Schergen sie
    gen schriftlich oder elektronisch möglich sind. Es herrscht    auch dort auswiesen. Zuvor war es ihnen gelungen, wenigstens
    Einvernehmen darüber, dass der Versand von Einladungen         die vier ältesten Kinder außer Landes zu bringen: die zehnjäh-
    und sonstiger Unterlagen elektronisch erfolgen kann.           rige Ruth entkam mit einem Kindertransport nach Nordengland;
-   Als grundlegende Anmerkung der SPD-Fraktion bittet And-        Hannah, ihre ältere Schwester, wurde von einer Quäkerfamilie
    reas Engel bei einem Fehlen des Bürgermeisters wie bei         in Südengland aufgenommen. Der älteste Bruder Ernst konnte
    der heutigen Sitzung, sicherzustellen, dass der Erste Beige-   in die USA emigrieren und Bruder Werner schaffte es nach
    ordnete als Stellvertreter des Bürgermeisters an der Sitzung   Argentinien. Die beiden Jüngsten, Michel und Feodora, wurden
    teilnimmt und auskunftsfähig ist.                              zusammen mit den Eltern in das Lager Gurs in den Pyrenäen
                                                                   deportiert, wo sie bei französischen Freunden versteckt werden
Fränkisch-Crumbach, den 27.01.2022                                 konnten. Moritz und Margarethe selbst wurden von Gurs aus
                                                                   zunächst in ein Sammellager in der Nähe von Paris deportiert
Der Vorsitzende:                  Schriftführerin:                 und 1942 in Auschwitz umgebracht. An sie erinnern bereits
Rink                              Fuhrmann                         Stolpersteine vor dem früheren Waisenhaus in Mannheim. Gus-
Fränkisch-Crumbach                                             -7-                                                         Nr. 7/22
tav und Ida Oppenheimer, zu deren Gedenken nun Stolper-
steine gesetzt wurden, übersiedelten zunächst in ein jüdisches
Altersheim in Worms, wurden aber 1942 ebenfalls deportiert
und ermordet.
Bevor sich Gunter Demnig ans Werk machte, um – auf dem
Boden knieend - die beiden Steine einzumauern, trug er sich
noch in das Goldene Buch der Gemeinde ein. Während des
Akts spielte und sang die Crumbacher Musik-Gruppe Aygenart
(bestehend aus der Akkordeonspielerin Vera Nitsch, dem Gitar-
risten Jens Horn und dem Dudelsackbläser Burkhard Horn)
Lieder aus Israel, darunter auch die Nationalhymne und den
„Alles-Gute-“ Song „Masel tov“. Das Treffen endete mit einer
Schweigeminute.

                                                                   Blick ins Publikum während des Vortrags von Philipp Ripper

Gunter Demnig trägt sich in das Goldene Buch der Gemeinde
Fränkisch-Crumbach ein.
In Fränkisch-Crumbach wurde viel getan, um die Erinnerung an
die vertriebenen jüdischen Familien wach zu halten. So haben
einige Bürger schon früh Kontakt gesucht zu den Kindern der
Familie Oppenheimer, die jedoch erst nach vielen Jahren bereit
waren, ihre alte Heimat noch einmal aufzusuchen. Die evange-
lische Kirchengemeinde ließ – zusammen mit anderen Grup-           Gunter Demnig beim Verlegen der Steine
pierungen - 1991 gegenüber der ehemaligen Synagoge einen
Stein aufstellen „zum Gedenken der verfolgten und ermorde-
ten Juden und zur Mahnung für die Lebenden“. Eine Autoren-
gruppe, bestehend aus Hilde Katzenmeier, Ottilie Born-Röhner,
Rudhart Knodt und dem früher in Crumbach tätigen Pfarrer Dr.
Stefan Kunz brachte 1994 das Buch „Geschichte der Juden in
Fränkisch-Crumbach“ heraus, dass in einer erweiterten Neu-
auflage von 2007 weiterhin zu beziehen ist. Viel beigetragen
zum Wissen über die tatsächlichen Vorgänge während der
Nazizeit hat zudem die Oppenheimer-Tochter Ruth David, die
von 1996 an rund 15 Jahre lang auf Einladung der Hessischen
Landeszentrale für politische Bildung „als Zeitzeugin“ zahlrei-
che Vorträge an südhessischen Schulen hielt. Im September
2012 wurde sie in London für ihre Verdienste um die Aufarbei-
tung des Holocausts und ihr überzeugtes Eintreten für ein fried-
liches Zusammenleben mit dem Verdienstkreuz der Bundesre-
publik Deutschland geehrt.
(Text + Fotos Kirsten Sundermann)                                  Musikalischer Beitrag des Trios „Aygenart“; am Bildrand links
https://www.fraenkisch-crumbach.de/fuer-buerger/service/           die Initiatorin der Aktion, Nathalija Dolenc mit ihrem Lebensge-
amtsblatt-und-presse/pressemitteilung/stolpersteine-der-crum-      fährten
bacher-allee

                                                                   Zwei Stolpersteine, die an das Leben und Leiden von früheren,
Ein viel beachteter Vortrag von Philipp Ripper                     jüdischen Crumbacher Mitbürger erinnern sollen.
Fränkisch-Crumbach                                            -8-                                                         Nr. 7/22
                                                                  verärgert und sauer über das Verhalten der Menschen; den
                                                                  genauen Wortlaut mancher Kinder möchte ich an dieser Stelle
                                                                  lieber nicht widergeben. Aber auch andere waren sehr wütend
                                                                  darauf, dass Zigarettenreste, Atemschutzmasken, Flaschen,
                                                                  Hundekot in Plastikbeuteln!!! und sogar eine Radkappe zu den
                                                                  Fundstücken zählten.
                                                                  Fritz, 5 Jahre sagte z.B.: „Die sollen ihren Müll nicht auf die
Jugendpflege aktuell                                              Straße werfen (…).“ Auch Lio, 6 Jahre findet: „(…), dass die
Jugendpfleger André Benke                                         Kinder eigentlich die Erwachsenen sind, weil die sich an die
Jugendraum: Rodensteiner Straße 8                                 Regeln halten.“
64407 Fränkisch-Crumbach                                          Alle Kinder sind sich einig, dass wir mehr tun müssen als nur
                                                                  einmal im Jahr Abfall von den Straßen zu sammeln. So entstand
Büro: Bismarckstraße 24                                           die Idee, Plakate zum Thema zu gestalten, Schilder im Ort zu
64385 Reichelsheim                                                verteilen und auch diesen Artikel zu verfassen. Um alle mit ins
0170/1098988                                                      Boot zu holen und zusammen etwas für unsere Umwelt zu tun.
Jugendpflege@fraenkisch-crumbach.de                               Fasziniert waren die Kinder auch, als sie erfuhren, dass es z.B.
                                                                  in Schweden, Dänemark und anderen nordischen Ländern für
                                                                  alle Bürger*innen ganz normal ist, Müll der auf der Straße liegt
Öffnungszeiten Jugendraum:                                        aufzuheben, auch wenn er nicht von einem selbst ist. Ihnen
Dienstags und donnerstags 15.30 Uhr bis 17.30 Uhr                 wurde bewusst, dass wir es nur schaffen können „(…) unsere
Wichtiger Hinweis!                                                Umwelt zu schützen“ (Aussage Fritz, 5) wenn wir uns alle dafür
Besucher unter 18 Jahren müssen einen Impfnachweis oder           verantwortlich fühlen.
Genesenennachweis (jeweils unter 6 Mon.) oder Testheft (der       Das Thema hat uns alle noch lange beschäftigt und wir wer-
Schule) oder anderer Testnachweis vorzeigen.                      den weiter daran arbeiten. Wir stellen unter anderem aus altem
Besucher über 18 Jahren müssen einen Impfnachweis oder            Papier neues her und lernen, wie der Müll richtig getrennt wird.
Genesenennachweis (jeweils unter 6 Mon.) plus Testheft (der       Die nächsten Termine zum gemeinsamen Müll sammeln sind
Schule) oder anderer Testnachweis vorzeigen.                      der 20./22.04.2022. Wir laden hiermit ALLE Fränkisch-Crumba-
Die Maskenpflicht bleibt bestehen und gilt auch nach der          cher herzlich ein uns an diesen Tag zu unterstützen.
Einnahme des Sitzplatzes.                                         Vielleicht beginnt der Ein oder Andere damit vor seiner eigenen
Bei Fragen gerne an mich wenden.                                  Haustür zu kehren?!
                                                                  Sarolta Kindertagesstätte

Treffen Jugendforum:
Das Jugendforum trifft sich am Freitag den 25.02.2022 um
16.30 Uhr im Bürgersaal Fränkisch-Crumbach (Saal am Sport-
platz).
Jede/r interessierte Jugendliche/r (ab Schuljahr 5) aus Frän-
kisch-Crumbach ist herzlich willkommen und darf ohne Voran-
meldung vorbeikommen.
Euer Jugendpfleger André Benke

Für ein sauberes Fränkisch-Crumbach
Vor kurzem erst waren die Vorschulkinder der Sarolta Kinder-
tagesstätte gemeinsam unterwegs um unseren Ort ein wenig
sauberer zu machen. Die sogenannte Müll Aktion findet mittler-
weile jährlich statt und stößt auf immer mehr Zuspruch, auch im
Ort.
Ganze vier Stunden lang waren die beiden Vorschulgruppen,
die sich Schulschwimmer und Sportgruppe nennen, in den
Straßen unseres Ortes unterwegs.
Einige Anwohner, die mitbekamen, was die Kinder taten, lobten
sie sehr für ihr Engagement und wünschten sich, dass auch die
Erwachsenen als Vorbilder voran gehen würden.
Die Kinder fanden einiges an Müll und die Eimer die wir dabei
hatten reichten leider nicht einmal aus um alles mitzuneh-
men was wir fanden. Einige fleißige Müllsammler waren sehr
Fränkisch-Crumbach                                            -9-                                                         Nr. 7/22
                                                                  lehrgang für Kommunal- und Kirchenarchive teil. Leiterin des
                                                                  Odenwälder Archivs wurde Hering 1992. Anja Hering war in
                                                                  dieser Funktion auch zuständig für die Herausgabe des Oden-
                                                                  wälder Jahrbuchs für Kultur und Geschichte „gelurt“, über-
                                                                  nahm die Redaktion der „Odenwald-Heimat“ (eine Beilage der
                                                                  Odenwälder Heimatzeitung) sowie verschiedener heimatkundli-
                                                                  cher Arbeiten.

Über 38 Jahre mit großem Engagement
für das Kreisarchiv                                               Mehr Sicherheit für Kinder und
Landrat Frank Matiaske                                            Jugendliche im Internet
verabschiedet Anja Hering                                         Odenwaldkreis beteiligt sich an Aktion in
Nach über 38 Jahren bei der Kreisverwaltung ist Anja Hering,      Südhessen - Broschüre mit Anlaufstellen
Leiterin des Kreisarchivs, von Landrat Frank Matiaske in den
Ruhestand verabschiedet worden. „Mit Ihnen verlässt das           Digitale Medien sind aus der heutigen Kommunikation nicht
Gedächtnis der Verwaltung unser Haus. Ihr Wissen und Ihr          wegzudenken, vor allem bei jungen Leuten. Informationen aus
Erfahrungsschatz werden uns fehlen,“ würdigte Matiaske am         dem Internet und der Austausch über die verschiedensten
Montag (7.2.) im Rahmen einer kleinen Feierstunde die Arbeit      Kanäle bergen ein großes Potential, aber auch enorme Risiken.
Herings. „Sie haben nicht nur die gesetzmäßige Archivierung       Anlaufstellen in ganz Südhessen, die Eltern sowie Pädagogin-
der hauseigenen Unterlagen mit großem Engagement betreut,         nen und Pädagogen bei der Medienerziehung von Kindern
sondern sich auch mit Herzblut für die Heimatforschung einge-     und Jugendlichen helfen, sind nun in einer neuen Broschüre
setzt.“                                                           zusammengefasst. Aufgeführt sind außerdem hessenweite und
                                                                  online-Angebote sowie Hilfs- und Beratungsstellen. Der Oden-
Anja Hering hatte die Türen des Archivs für geschichtlich Inte-
                                                                  waldkreis hat sich an dieser Aktion beteiligt. An die genannten
ressierte und Heimatforscher stets geöffnet und dabei den ein
                                                                  Institutionen können sich Kinder und Jugendliche auch selbst
oder anderen Gast auch mit ihrer Begeisterung für Historisches    wenden.
angesteckt. „Meine Arbeit blieb die ganzen Jahre über viel-
                                                                  Herausgegeben wurde die Broschüre von der Regionalen
seitig und mit meiner Neugier andere zu motivieren, war stets
                                                                  Geschäftsstelle Südhessen des Netzwerks gegen Gewalt und
mein Ziel,“ lautet das zufriedene Fazit der Expertin.
                                                                  dem Polizeipräsidium Südhessen. Martina Schmiegelt, die Lei-
Auch hausintern hob Hering immer wieder die Bedeutung der         terin der Geschäftsstelle, und Florian Sauerwein, Medienpäda-
Archivarbeit für die Kreisverwaltung hervor, wie ihr direkter     goge des Polizeipräsidiums, haben die Broschüre sowie Poster
Vorgesetzter, Verwaltungsleiter Oliver Kumpf, schilderte: „Sie    gestern (10.2.) an Sandra Veigl von der Beratungsstelle für Kin-
haben immer die Hand gehoben, wenn etwas nicht richtig lief,      der, Jugendliche und Eltern des Odenwaldkreises übergeben.
und so dafür gesorgt, dass Sie eine gut sortierte und ordentli-   Das Informationsmaterial wird nun beispielsweise an Schulen
che Abteilung hinterlassen.“                                      und andere Einrichtungen im Kreis verteilt. Sie ist aber auch
                                                                  online unter www.netzwerk-gegen-gewalt.hessen.de nachzule-
                                                                  sen.
                                                                  Schmiegelt sagte, die Publikation bündele „die Akteure mit
                                                                  ihren vielfältigen präventiven und interventiven Medienangebo-
                                                                  ten sowie Hilfeeinrichtungen vor Ort, um Kinder und Jugendli-
                                                                  che in der digitalen Welt zu unterstützen“. Das Netzwerk gegen
                                                                  Gewalt widme sich schon seit einigen Jahren der Medienkom-
                                                                  petenz junger Leute und dem Medienschutz.

                                                                  Kooperationspartner: Florian Sauerwein (Polizeipräsidium),
                                                                  Martina Schmiegelt (Netzwerk gegen Gewalt) und Sandra Veigl
                                                                  (Odenwaldkreis; v. links) arbeiten in einer Informationskampa-
                                                                  gne zur Medienerziehung zusammen. Die entsprechenden Pla-
                                                                  kate und Broschüren werden nun an Schulen und andere Ein-
Nach über 38 Jahren im Dienst der Kreisverwaltung verab-          richtungen im Kreis verteilt.
schiedet Landrat Frank Matiaske die Leiterin des Archivs und                                 Foto: Stefan Toepfer/Kreisverwaltung
damit das „Gedächtnis der Verwaltung“ in den Ruhestand      .
                                                                  Das spielt auch in der Arbeit der kreiseigenen Beratungsstelle
                      Foto: Saskia Hofmann / Kreisverwaltung
                                                                  für Kinder, Jugendliche und Eltern eine wichtige Rolle, beson-
Gute Wünsche für den nächsten Lebensabschnitt gaben Anja          ders in der Prävention sexualisierter Gewalt. Aber auch die Kin-
Hering die Gleichstellungsbeauftragte Petra Karg und die Vor-     der- und Jugendförderung des Odenwaldkreises macht zum
sitzende des Personalrats, Britta Ziefle, mit auf den Weg.        Thema Medien viele Angebote. Veigl, die Leiterin der Bera-
Nach ihrem Studium an der Universität Tübingen stieg Anja         tungsstelle sowie der Kinder- und Jugendförderung des Oden-
Hering 1983 beim Archiv für Heimatpflege des Odenwaldkrei-        waldkreises, betonte anlässlich der Übergabe der neuen Bro-
ses in das Berufsleben ein. 1987 machte sie ein Praktikum im      schüre, wie wichtig dem Odenwaldkreis dieses Engagement
Stadtarchiv von Mannheim und nahm anschließend am Fach-           und die enge Zusammenarbeit im Netzwerk gegen Gewalt
Fränkisch-Crumbach                                              - 10 -                                                       Nr. 7/22
seien: „Der Bedarf nach Hilfe und Aufklärung im Bereich Medi-        Einsatz für mehr Gleichberechtigung
ennutzung ist in Familien, aber auch in Schulen und Jugend-
gruppen aus unserer Sicht sehr groß.“                                am Arbeitsmarkt
In dem Faltblatt finden sich bei den Anlaufstellen im Oden-
                                                                     Kommunales Job-Center in Erbach mit
waldkreis außer der Kinder- und Jugendförderung des Kreises
auch die Jugendkoordination der Polizeidirektion Odenwald in         vielfältigen Angeboten für Kundinnen
Erbach, die Fachstelle für Suchtprävention des DRK-Kreisver-         Auf dem deutschen Arbeitsmarkt ist die Chancengleichheit zwi-
bands, das Medienzentrum Odenwaldkreis und das Staatliche            schen Frauen und Männern nach wie vor nicht angekommen.
Schulamt.                                                            Dies spiegelt sich auch in sämtlichen Statistiken der Grundsi-
                                                                     cherung für Arbeitsuchende wider.
                                                                     Die 16 hessischen Kommunalen Jobcenter setzen sich täglich
                                                                     für eine Chancengleichheit von Frauen und Männern auf dem
Hilfe bei Gewinnung von Fachkräften                                  Arbeitsmarkt ein. Dafür gibt es in jedem Kommunalen Jobcen-
                                                                     ter die Stabsstelle einer Beauftragten für Chancengleichheit am
aus Drittstaaten                                                     Arbeitsmarkt. Diese unterstützt und berät in Fragen der Gleich-
                                                                     stellung von Frauen und Männern, der Frauenförderung sowie
Ausländerbehörde und OREG                                            der Vereinbarkeit von Familie und Beruf bei beiden Geschlech-
bieten Unternehmen neuen Service an                                  tern.
                                                                     Chancengleichheit endet nicht vor dem Besuchertisch. Die
Der Fachkräftemangel stellt viele Unternehmen vor enorme             hessischen Kommunalen Jobcenter gehen mit sehr gutem Bei-
Herausforderungen. In einzelnen Branchen gibt es weder auf           spiel voran. So sind dort mehr als zwei Drittel der Beschäftig-
dem heimischen noch dem europäischen Arbeitsmarkt genü-              ten Frauen. Auch bei den Führungskräften hat sich dort in den
gend Fachkräfte. Daher rückt die Rekrutierung von Fachkräf-          letzten Jahren ein deutlicher Wandel vollzogen. Waren vor zehn
ten aus sogenannten Drittstaaten, also Ländern außerhalb der         Jahren Frauen in Führungspositionen noch die Ausnahme, sind
EU, in den Blick. Mit dem Fachkräfteeinwanderungsgesetz,             inzwischen über 50 Prozent der Führungskräfte weiblich.
das seit 1. März 2020 in Kraft ist, und dem damit verbundenen        Auch im Kommunalen Job-Center Odenwaldkreis in Erbach ist
beschleunigten Verfahren hat der Gesetzgeber ein Instrument          dies der Fall. Neben der Hauptabteilungsleiterin sind drei der
geschaffen, um den Unternehmen die Einstellung qualifizier-          sechs weiteren Führungskräfte weiblich. Im Hinblick auf die
ter Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern auch ohne akademische          Belegschaft bilden Frauen ebenfalls die Mehrheit. Von den ins-
Ausbildung aus dem Ausland zu erleichtern.                           gesamt 95 Stellen sind 66 von Frauen besetzt.
Doch trotz der Vereinfachung bleibt das Verfahren komplex und        Dabei nimmt das Thema „Gleichberechtigung und Chancen-
verlangt ein hohes Maß an Fachwissen von den Unternehmen.            gleichheit“ in allen Teams des Kommunalen Job-Centers einen
Je nach Herkunftsland oder Qualifikationsniveau der Fachkraft        hohen Stellenwert ein: sowohl in Bezug auf das eigene Perso-
können alternative Verfahren schneller zum Erfolg führen. Nicht      nal, als auch im Hinblick auf die Kundinnen und Kunden.
nur kleine Unternehmen kommen bei dieser Thematik schnell            Mit verschiedenen frauenspezifischen Maßnahmen wird auf
an ihre Grenzen.                                                     die besonderen Bedürfnisse von Kundinnen eingegangen,
                                                                     um diese langfristig ins Arbeitsleben zu integrieren. So wird es
Die Ausländerbehörde des Landratsamts und der Wirtschafts-
                                                                     beispielsweise in diesem Jahr erneut eine Eingliederungsmaß-
Service der Odenwald-Regional-Gesellschaft (OREG) gehen
                                                                     nahme für „Erziehende“ geben. Mit dieser soll den meist weib-
diese Herausforderung gemeinsam an und bieten interessier-
                                                                     lichen Teilnehmenden der (Wieder-) Einstieg ins Berufsleben
ten Unternehmen ab sofort an, sie durch das gesamte Verfah-          ermöglicht werden. Probleme bei der Jobsuche wie eine unzu-
ren zu lotsen. „Ich freue mich sehr über diese Kooperation, die      reichende oder fehlende Kinderbetreuung, Einschränkungen in
vom großen Know-how der beiden Institutionen lebt und den            der Mobilität oder schulische Defizite werden hier angegangen.
Unternehmen mit Sicherheit helfen wird“, so Landrat Frank            Zudem bietet das Kommunale Job-Center gemeinsam mit
Matiaske. Schon jetzt sei der Arbeitsmarkt im Kreis ohne Zuzug       dem Bildungsträger InA gGmbH im Förderangebot „Brücken-
aus dem Ausland nicht zu denken, wie ein Blick in Industrie-         qualifizierung für Frauen“ neben der Unterstützung bei der
und in Bauunternehmen, aber auch ins Gesundheitswesen                Eingliederung in Arbeit auch gezielt die Vermittlung digitaler
zeige. „Wir dürfen nichts unversucht lassen, den Fachkräfte-         Kompetenzen an. In der Maßnahme „Digitaler Führerschein“
mangel nachhaltig zu beheben. Nur so bleibt der Odenwald-            wird insbesondere für Jugendliche das Knowhow im Umgang
kreis als Wirtschaftsstandort und damit auch als Wohnstandort        mit digitalen Medien (unter anderem Umgang mit 3-D Drucker,
attraktiv.“                                                          Arbeit mit Grafikprogrammen, Drehen von Image-/Erklärvideos
Radka Beranek, Leiterin der Ausländerbehörde, und Gabriele           etc.) aufgebaut. Das sind besondere Kenntnisse, die gerade
Quanz, Referatsleiterin des Wirtschafts-Services der OREG,           im Lebenslauf von Frauen den Ausschlag für eine erfolgreiche
skizzieren das neue Angebot so: „Im Idealfall kommen die             Bewerbung geben können.
Unternehmen zeitnah auf den Wirtschafts-Service zu, wenn sie         Darüber hinaus werden erst kürzlich genehmigte, zusätzliche
eine Fachkraft in einem Drittstaat gefunden haben, für die der       Fördermittel des Hessischen Ministeriums für Soziales und Inte-
Weg nach Deutschland geebnet werden soll“, schildert Bera-           gration, in die Maßnahme „Migranten - Integration in Sozialwirt-
nek. „Gemeinsam sondieren wir dann das für das Unterneh-             schaft“ fließen, die die Integration von Migranten in Pflegebe-
                                                                     rufe unterstützen wird.
men effizienteste und sicherste Verfahren zur Einwanderung.“
Quanz fügt hinzu: „Wenn der Weg feststeht, begleiten wir die         Auch hier hat sich das Kommunale Job-Center zum Ziel
                                                                     gesetzt, besonders Frauen anzusprechen und ihnen dieses
Unternehmen durch das Verfahren bis zur Arbeitserlaubnis der
                                                                     Angebot zu unterbreiten, damit diese ihre Chancen bei der
Fachkraft.“ Sie verweist darauf, dass etliche Stellen auf Bun-
                                                                     Jobsuche in zukunftsträchtigen Berufen verbessern können.
desebene in die Entscheidungen eingebunden seien. „Deren
                                                                     Die Kommunalen Jobcenter stärken mit gezielten persönlichen
Informationsbedarf muss zeitnah erfüllt werden, damit das Ver-
                                                                     Ansprachen, Beratungsgesprächen sowie passgenauen Unter-
fahren nicht ins Stocken kommt. Wir helfen den Firmen dabei,
                                                                     stützungen und Qualifizierungen Frauen im SGB II-Leistungs-
hier die Übersicht zu behalten und die für sie richtigen Schritte    bezug darin, (wieder) in einer sozialversicherungspflichtigen
zu unternehmen.“                                                     Beschäftigung Fuß zu fassen. Damit leisten die Kommunalen
Unternehmen, die den neuen, kostenfreien Service nutzen wol-         Jobcenter ihren Beitrag für einen chancengleichen Arbeits-
len, wenden sich an Gabriele Quanz vom Wirtschafts-Service           markt in Deutschland - ein Feld, auf dem auch in Zukunft noch
der OREG unter der Telefonnummer 06062 94 33 62 oder per             ein großer Handlungsbedarf besteht. Dies immer gemäß dem
E-Mail an g.quanz@oreg.de.                                           Credo #Stark.Sozial.VorOrt.
Fränkisch-Crumbach                                                                                       - 11 -                                                       Nr. 7/22
Wichtige Mitteilung für
landwirtschaftliche Betriebe
(Informationsveranstaltungen
zur Agrarförderung 2022)                                                                                         In dieser Rubrik können kostenlos abzugebende Gegenstände
Die Abteilung V.80 - Landwirtschaft und Landwirtschaftliche                                                      einmal veröffentlicht werden.
Förderung, Scheffelstr. 11, in 64385 Reichelsheim/Odw., beim                                                     Sperrmüllbörse FRÄNKISCH-CRUMBACH - zu verschenken:
Landrat des Odenwaldkreises, teilt folgendes mit:                                                                lfd.-Nr.  Gegenstand                        Tel.-Nr.
Die Informationsveranstaltungen zur Agrarförderung werden                                                        6-22      Schreibtisch, buche farbig,       0171-7172746
auch im Jahr 2022 online statt-finden. Als Termine sind Diens-
                                                                                                                           115 cm x 67 cm
tag, 8.3.2022, um 14.00 Uhr und Donnerstag, 10.3.2022, um
20.00 Uhr vorgesehen.                                                                                            Interessenten an den kostenlos abzugebenden Gegenstän-
Folgende Themengebiete werden behandelt:                                                                         den wenden sich direkt an den Schenker. In den „Fränkisch-
                                                                                                                 Crumbacher Nachrichten“ werden wöchentlich die kostenlos
- Aktuelle Antragstellung 2022                                                                                   abzugebenden Gegenstände veröffentlicht. Wer etwas zu ver-
- Ausblicke auf die Förderperiode 2023 und                                                                       schenken hat, gibt den untenstehenden Abschnitt ausgefüllt an
- Bodenproben                                                                                                    die Gemeindeverwaltung, Rathaus, zurück.
Das Thema Bodenproben übernimmt die AGGL.

                                                                                                                                                                       !
Eine Anmeldung ist erforderlich. Interessierte Landwirte und
Landwirtinnen richten ihre Anmeldung unter Angabe ihrer
e-mail-Adresse bitte an landwirtschaft@odenwaldkreis.de.
Einige Tage vor der Veranstaltung erhalten sie dann einen Ein-                                                   Sperrmüllbörse FRÄNKISCH-CRUMBACH -
wahllink für die Veranstaltung.“                                                                                 zu verschenken
                                                                                                                 Abzugebender Gegenstand (Kurzbeschreibung):

                                                                                                                 ________________________________________________________

                                                                                                                 ________________________________________________________

                                                                                                                 ________________________________________________________

                                                                                                                 Name, Vorname, Straße:

                                                                                                                 ________________________________________________________

                                                                                                                 ________________________________________________________

                                                                                                                 ________________________________________________________

                                                                                                                 Telefon-Nr.:______________________________________________
                                   Eine Veröffentlichung der WITTICH Medien KG
                                                                            Foto: fotolia.com / lightwavemedia

                                                                                                                 Datum:__________________________________________________

                                                                                                                 Unterschrift:______________________________________________

                                                                                                                 zurück an:
                                                                                                                 Gemeindeverwaltung Fränkisch-Crumbach,
                                                                                                                 Rathaus, Rodensteiner Str. 8
                                                                                                                                                                       !

                                                                                                                 Evang. Kirchengemeinde
   Besondere Tage
                                                                                                                 Fränkisch-Crumbach
                                                                                                                 Wochenplan 20. bis 27. Februar 2022
                         besonders ehren.
                                                                                                                 Sonntag, 20. Februar
                                                                                                                 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Thomas Worch)

   Ihre Geburtstags-Anzeige.                                                                                     Dienstag, 22. Februar
                                                                                                                 16.00 Uhr Konfi-Kurs
                                                                                                                 Donnerstag, 24. Februar
                 Anzeige online aufgeben                                                                         20.00 -    Posaunenchor
                                                                                                                 22.00 Uhr
           wittich.de/geburtstag                                                                                 Sonntag, 27. Februar
       Gerne auch telefonisch unter Tel. 09191 7232-0                                                                       Kein Gottesdienst in der Kirche - Internet-
                                                                                                                            Andacht
Sie können auch lesen