Na sicher! - miteinander Magazin - Menschen, Stadt, Energie - Stadtwerke Karlsruhe
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Sommer 2020
miteinander Magazin – Menschen, Stadt, Energie
Na sicher!
MITEINANDER
Wir sind für Sie da! EDITORIAL
miteinander@stadtwerke-karlsruhe.de
miteinander.stadtwerke-karlsruhe.de
stadtwerke-karlsruhe.de
facebook.com/stadtwerkeka
twitter.com/Stadtwerke_KA
Haben Sie Fragen?
Fragen zur Rechnung, zu Umzügen, An- und
Abmeldungen, Energie- und Wasserpreisen
»Wir gehen auf
sowie zu den unterschiedlichen Tarifen –
der Anruf ist kostenfrei:
Nummer sicher.«
Kundenservice
Liebe Leserin, lieber Leser,
Tel. 0800 200 300 6
kundenservice@stadtwerke-karlsruhe.de
wie überall in Deutschland hat sich das öffentliche Leben auch in
Straßenbeleuchtung Karlsruhe massiv verändert. Dies ist für uns eine große Herausforderung,
Tel. 599-4266 denn die Lebensqualität unserer Stadt ist uns besonders wichtig.
lampenfahnder@stadtwerke-karlsruhe.de Die Stadtwerke Karlsruhe sind und bleiben der regionale Energiepartner
vor Ort, an Ihrer Seite – gerade in Ausnahmesituationen. Wir tun alles
Ausbildung / Praktikum in unserer Kraft Stehende, um Sie bestmöglich mit unseren Leistungen
Tel. 599-1725 und Services zu unterstützen. Vor allem in dieser wirtschaftlich an-
personal@stadtwerke-karlsruhe.de gespannten Situation stehen wir Ihnen treu zur Seite. Wir engagieren
uns leidenschaftlich für kulturelle und sportliche Events, unterstützen
Bildungsangebote und kooperieren mit regionalen Unternehmen.
Entstörungsdienste* Lesen Sie dazu über unser Crowdfunding auf Seite 16.
Erdgas Als Betreiber von kritischer Infrastruktur sind wir auf mögliche
Tel. 599-12 Krisenfälle gut vorbereitet. Jeder Bürger soll sich auf eine sichere Ver-
sorgung verlassen können. Wir wissen um unsere besondere Verant-
Trinkwasser wortung für die Energieversorgung und kümmern uns um Ihre sichere
Tel. 599-1155 Belieferung mit Energie und Trinkwasser. Ein Interview hierzu finden
Sie ab Seite 10.
Strom
Tel. 599-13 Wir zusammen für Karlsruhe und die Region.
Bleiben Sie gesund und zuversichtlich!
Fernwärme / Wärme-Direkt-Service
Tel. 599-14
Ihr
hr
Telefonzentrale
Tel. 599-0
* Störungsmeldungen werden
aus Sicherheitsgründen
aufgezeichnet. Michael Homann
Vorsitzender der Geschäftsführung der
Stadtwerke Karlsruhe
2 miteinander Sommer 2020
SICHERHEIT
Sicherer Typ
3 4
5
6
2
19 mm
1 1. Kontaktstifte
4,8 mm 2. PVC-Ummantelung
3. Knickschutz
19 mm
4. Kabel / Netzleitung
41 mm 5. Abisoliertes Kabel
mit Aderendhülsen
6. Maximale Belastung:
16 Ampere, maximale
Spannung: 250 Volt
Ihn kennt einfach jeder. Denn der Schukostecker Durchmesser, eine innere dreiadrige Leitung sowie
mit der Bezeichnung CEE 7/4 ist nicht nur ein un- ein zusätzlicher dritter Schutzkontakt zum Ablei-
verzichtbarer Begleiter, wenn es um die Sicherheit ten von Fehlerströmen. International ist das Sys-
in unserem Alltag geht. Längst ist er mit seiner Ge- tem, das in fast alle Steckdosen Europas passt, auch
staltung und Funktion zum wahrhaftigen Designer- unter dem Namen »Stecker-Typ F« bekannt. Teil-
stück avanciert. 1925 in einer ersten Ausführung weise zeigt es sich sogar kompatibel mit dem Ste-
von Albert Büttner entworfen, wurde er schließ- cker-Typen E – seinem französischen Pendant. Der
lich durch Siemens-Oberingenieur Wilhelm Klement Begriff »Schuko«, übrigens das Akronym für Schutz-
formvollendet. Und er zeichnet sich seitdem durch kontakt, ist geschützt und in Besitz des sogenann-
folgenden Aufbau aus: zwei Kontaktstifte mit ei- ten SCHUKO-Warenzeichenverbandes.
ner Länge von 19 Millimetern und 4,8 Millimetern
Sommer 2020 miteinander 3
KARLSRUHE
Links: Das Team der Markthalle
um Küchenchef Björn Merkel –
vor Corona, also noch ohne
Abstand und Schutzmaske.
Handgemachte Gnocchi
mit Hirtenkäse, Rucola
und Tomatenpesto
Zutaten für 5 Portionen
3 kg mehlig kochende Kartoffeln
440 g Mehl
8 Eier
KARLSRUHER KÜCHEN
220 g Grieß
100 g Kartoffelmehl
50 g Tomatenpesto Regionales, gutes
150 g Hirtenkäse in Würfeln
50 g Rucola Essen
10 Kirschtomaten halbiert
Salz, Muskat 22,5 kg gekochte Kartoffeln, 53 Eier, 4,5 kg Mehl ... Das sind die Mengen,
die das Team der »Markthalle« zu Gnocchi verarbeitet. Die Markthalle ist
Zubereitung das Betriebsrestaurant für Mitarbeitende und außerhalb von Krisen-
zeiten auch für externe Gäste der Stadtwerke Karlsruhe. Rund 500 Mittag-
Geschälte Kartoffeln weich kochen, essen bereitet das Team täglich zu.
durch eine Kartoffelpresse drücken und Schon früh am Morgen beginnt für die Küchencrew die Arbeit.
auskühlen lassen. Salz, Muskat, Eier Fünf Köche mit Küchenchef, ein Beikoch und fünf Mitarbeiterinnen
und Grieß hinzugeben, leicht verrühren. der Cafeteria flitzen emsig durch das Untergeschoss, um die Stadtwerke-
Kartoffelmehl und Mehl gesiebt unter- Mitarbeiterinnen und -Mitarbeiter mit Frühstück, Mittagstisch,
arbeiten. Konferenzservice und Catering für Sonderveranstaltungen zu versorgen.
Teig zu Rollen formen und mit einer Ab 10 Uhr beginnt das große Kochen in der Hauptküche. »Wir sind
Teigkarte gewünschte Größe abstechen. immer auf der Suche nach guter, regionaler Qualität«, so Küchenchef
In kochendem Salzwasser aufkochen, Björn Merkel. Die Eier kommen von Beckers Hofladen in Rüppurr,
ca. 3 Minuten ziehen lassen. In kaltem die Gewürze von Culinarico im Rheinhafen, die Teigwaren liefert das
Salzwasser abkühlen lassen. In einem Familienunternehmen ALB-GOLD und das Fleisch stammt von der
Sieb abtropfen lassen, mit Margarine Erzeugergemeinschaft Schwäbisch Hall. »Die logistische Herausfor-
goldgelb anbraten. Mit Kirschtomaten, derung ist groß, denn trotz eines neuen Bewusstseins für gutes Essen
Rucola und Hirtenkäse mischen und darf das Kantinen-Mittagessen für unsere Kolleginnen und Kollegen
mit Tomatenpesto anrichten. nicht mehr als fünf Euro kosten«, so Björn Merkel. Und das Team setzt
alles daran, diese Aufgabe mit Bravour zu meistern.
ZITAT
»Sicher ist, daß nichts sicher ist.
Selbst das nicht.«
Joachim Ringelnatz (1883–1934).
Deutscher Schriftsteller, Kabarettist und Maler
4 miteinander Sommer 2020
KARLSRUHE
GEWINNSPIEL ZAHL
Früher war die Vorratshaltung von Ein-
Vorrat im
123456
gemachtem eine Selbstverständlichkeit,
heute ist sie in manchem Haushalt in
Glas Vergessenheit geraten. Durch Corona rückt
sie wieder mehr in den Fokus. Vorräte
brauchen zwar Platz und verlangen ein
Einkochen, einwecken, einlegen: wenig Planung, sie sparen jedoch Zeit
Alte Vorratstechniken neu nutzen und Geld und können in Notsituationen
hilfreich sein. Dann ist es auch kein
Problem, wenn mal überraschend Gäste
kommen oder ein Einkauf unvorher-
gesehen ausfallen muss.
VERLOSUNG ONLINE-
Unter den Leserinnen und Lesern von KOCHKURS
miteinander verlosen wir 30 Exemplare Freuen Sie sich auf
von »Das kleine feine Einmachbuch: einen spannenden
Das Beste aus allen Jahreszeiten im Glas« Online-Kochkurs mit
aus dem Dorling Kindersley Verlag. unseren Stadtwerke-
Köchen! Mehr Infos
Machen Sie bis zum 29. Juni mit – unter: miteinander.
online auf der Website miteinander. stadtwerke-karlsruhe.
stadtwerke-karlsruhe.de. oder per de/kochkurs
E-Mail an miteinander@stadtwerke- Diese Zahlenreihe ist –
karlsruhe.de. Bitte vergessen Sie nicht, wie bereits im Vorjahr –
uns Ihre Telefonnummer und die Stadt- das meistverwendete
werke-Kundennummer zu nennen. Passwort im Jahr 2019
Es entscheidet das Los. Viel Glück! in Deutschland.
Quelle: Hasso-Plattner-Institut
(HPI)
Mein
Bild
der Mitmachen!
Stadt Sie kennen die interessanten und
lebendigen Ecken der Fächerstadt?
Dann teilen Sie Ihre Sicht auf Karls-
ruhe mit den Leserinnen und Lesern
von miteinander. Senden Sie uns
Ihr Bild der Stadt und finden Sie es
mit etwas Glück an dieser Stelle im
nächsten Heft abgedruckt. Und da-
zu gibt es für die veröffentlichte Ein-
sendung ein Exemplar des Buchs
»111 Orte in Karlsruhe, die man ge-
Kai Behrends sehen haben muss«.
ist Student in Karlsruhe
und verbringt seine freie
Zeit neben dem Studium Einsendungen bitte über den
gerne mit Slacklinen QR-Code oder per E-Mail.
und Rennradfahren
in der Natur rund um Bild hochladen: QR-Code scannen.
Per E-Mail senden an:
Karlsruhe. Dabei darf miteinander@stadtwerke-karlsruhe.de
das ein oder andere Foto
zum Festhalten von
Augenblicken natürlich
auch nicht fehlen.
Sommer 2020 miteinander 5
SICHERHEIT
Bist Du sicher?
Als Mensch, der die Dinge immer mehr als einmal
überdenkt, gehört diese Frage zu meinem Standard-
repertoire. Es kann daher beispielsweise schon
mal dauern, bis ich Entscheidungen treffe –
schließlich möchte ich mir damit nicht nur in diesem
Moment, sondern auch langfristig sicher sein.
Doch was bedeutet »sicher« eigentlich genau?
Und was trägt dazu bei, dass ich mich in meinem
Alltag von morgens bis abends in Sicherheit
fühlen kann?
Text: Sarah Latussek
Fotos: Anne-Sophie Stolz
7.17 Uhr
Die Kaffeemaschine läuft. Meine erste Amtshandlung haben doch bereits jetzt mehr als zwei Milliarden Men-
am Tag, weil ohne ihn erstmal gar nichts geht. Ein schen weltweit keinen Zugang zu sauberem Trinkwasser.
Schluck Cappuccino … heute gibt es viel zu tun. Für eine Und trotz der zunehmenden Nutzung erneuerbarer
ausgiebige Dusche nehme ich mir dennoch Zeit, um trotz Energien müssen über 800 Millionen Menschen ohne
anstehender To-Dos entspannt in den Morgen zu starten. Strom auskommen.
Danach nochmal schnell ans Smartphone, das – trotz fast
vollständig geladenem Akku – in der Küche an der Steck-
dose hängt. Sicher ist sicher. Ein kurzer Blick auf die
Nachrichten und dabei bloß nicht stressen lassen. Doch 8.03 Uhr
die aktuellen Schlagzeilen machen es einem leider gar Nachdenklich sehe ich aus dem Fenster und stelle fest:
nicht leicht: »Klimawandel verschärft Wassermangel«, Es regnet in Strömen. War ja klar. Dann muss ich das Fahr-
lese ich in großen Buchstaben auf dem Titelblatt. Dabei rad wohl heute zu Hause stehen lassen und stattdessen
6 miteinander Sommer 2020
SICHERHEIT Bei einem morgendlichen Kaffee kann ganz schön viel schiefgehen: Strom oder Gas, Hitze und sehr heißes Wasser sind beteiligt. Auch schlimm: Womöglich ist die Milch alle oder der Kaffee aus! Sommer 2020 miteinander 7
SICHERHEIT
Die rechtliche Grundlage zur Lebensmittelsicherheit finden wir
Arbeitssicherheit in Deutschland normalerweise im Laden oder beim
bilden das Arbeitsschutzgesetz Marktstand unseres Vertrauens.
(ArbSchG), das Sozialgesetzbuch Die Plastiktüte auf dem Bild wird
SGB VII »Gesetzliche Unfall- übrigens schon seit Langem immer
versicherung« und das Gesetz wieder verwendet.
über Betriebsärzte, Sicherheits-
ingenieure und andere Fachkräfte
für Arbeitssicherheit (ASiG),
das Bestellung und Aufgaben
der genannten Fachkräfte regelt.
Die Digitalisierung macht das
Ganze in Zukunft wohl auch nicht
einfacher.
Quelle: Wikipedia
das Auto nehmen. Mist – das steht ja noch bis Ende der Jederzeit schnell und gut
Woche in der Werkstatt. Bleibt nur die Bahn. Also zurück
zum Smartphone und ein Ticket für die nächste Fahrt versorgt zu werden, hat sich
buchen, damit ich noch pünktlich bei der Arbeit bin. mittlerweile fest in unseren
Schon ziemlich praktisch, so flexibel unterwegs zu sein. Köpfen verankert.
Und ganz egal, wie ich von A nach B komme – im Stra-
ßenverkehr kann ich mich stets relativ sicher fühlen.
Neben der polizeilichen Präsenz und der regelmäßigen
Kontrolle von Mängeln verdanken wir das in Karlsruhe
auch den immer zahlreicheren Fahrradstraßen. Zudem
verspricht uns die Realisierung der Kombilösung – durch
unterirdische Bahnführung – bald auch das sichere Spa- 13.24 Uhr
zieren durch die Innenstadt … Endlich Mittagspause. Die kann ich doch glatt für einen
kurzen Anruf beim Hausarzt nutzen, um schon mal mein
Rezept telefonisch vorzubestellen. So bin ich auf der si-
8.46 Uhr
cheren Seite. Nicht, dass ich bei der Abholung noch un-
nötig lange warten muss. Jederzeit schnell und gut ver-
Endlich, einigermaßen trocken auf der Arbeit angekom- sorgt zu werden, hat sich mittlerweile fest in unseren
men – jetzt gleich meinen Laptop auspacken, hochfah- Köpfen verankert – vollkommen zu Recht, denn das deut-
ren und direkt die neuesten E-Mails checken. Puh, ganz sche Gesundheitssystem bietet neben einem umfassen-
schön viele. Gut, dass gestern das Internet nach einer den Versicherungsschutz auch ein hohes Niveau bei
kurzen Störung (Drama!) wieder reibungslos lief und ich grundsätzlichen Leistungen. Freie Arztwahl, verhältnis-
daheim noch ein paar Stunden arbeiten konnte. So er- mäßig kurze Wartezeiten, eine Menge medizinischer
möglicht uns die Digitalisierung längst nicht mehr nur Fortschritte – im Vergleich mit anderen Ländern liegen
über feststehende PCs, sondern auch über mobile Endge- wir ganz weit vorn. Und das, wie Umfragen zeigen, auch
räte jederzeit auf notwendige Daten zuzugreifen (und im weitgehend zu unserer Zufriedenheit. Nur die Bezahlung
Homeoffice zu arbeiten) – modernste Technologien soll- und Wertschätzung des (jetzt gelernt: systemrelevanten)
ten dabei für deren ausreichende Sicherheit sorgen. Personals könnte deutlich besser sein.
8 miteinander Sommer 2020
SICHERHEIT
Soziale Beziehungen geben uns
18.21 Uhr das Vertrauen, Herausforderungen
Ein kurzer Einkauf im Supermarkt. Um nach Feierabend einfacher meistern zu können.
noch schnell ein paar Tomaten zu kaufen für den Salat,
den ich spontan im Kopf habe. Aber … wenn ich recht da-
rüber nachdenke, möchte ich lieber auf Nummer sicher
gehen und besorge sie mir morgen beim Bauern meines
Vertrauens auf dem Wochenmarkt. Dort weiß ich nicht
nur genau, wo sie herkommen, sondern unterstütze einen
regionalen Produzenten und tue gleichzeitig der heimi-
schen Wirtschaft etwas Gutes. Wie bedeutend eine gesi-
cherte Versorgung mit den wichtigsten Lebensmitteln
ist, daran hat uns zuletzt die Corona-Pandemie mehr als
deutlich erinnert. Und letztendlich gezeigt, dass es hier
genügend Obst, Gemüse & Co. für uns alle gibt.
19.52 Uhr
Nach einem anstrengenden Arbeitstag wäre es schön,
den Kopf noch einmal freizubekommen. Vielleicht ins
Kino? Oder beim Badminton abreagieren? Ach, wirklich
entspannen kann ich nach einem Tag vor dem Rechner
eigentlich am besten unter freiem Himmel. Also ab in den
Schrebergarten, in Ruhe die Blumen gießen und eine
Runde Unkraut jäten. Den neuesten Hollywood-Streifen
kann ich mir schließlich noch morgen ansehen. Es ist
wirklich eine Qual der Wahl, wenn es um die Gestaltung
unserer Freizeit geht: Ob in der Natur oder in der Stadt,
zum Sporteln oder zum Entspannen – viel Grün und ein
umfangreiches kulturelles Angebot sorgen in Karlsruhe
stets für ausreichend Unterhaltung und Regeneration.
Zudem vermitteln uns Besuche von Museen, Ausflüge ins
Schwimmbad oder die Teilnahme in Vereinen ein Gefühl
der Zugehörigkeit, also Sicherheit. Die vor allem in stür-
mischen Zeiten für uns zu einem stabilen Anker wird.
23.12 Uhr
Jetzt nur noch raus aus den Klamotten und ab ins Bett.
Gut für mich, dass ich dort nicht allein bin, sondern
meine bessere Hälfte bereits da ist – so kann ich selbst in
turbulenten Zeiten wie diesen gut einschlafen und mich
geborgen fühlen. Im sicheren Hafen angekommen. Ob
Partnerschaft, Familie oder Freunde: soziale Beziehungen
lindern nicht nur in Situationen tatsächlicher Bedrohung
unsere Ängste. Auch im alltäglichen Leben geben sie uns
das nötige Vertrauen, Herausforderungen einfacher meis-
tern zu können. In einer Periode fundamentaler Verän- Ein Haus oder ein Auto sind schön, Manchmal Geschmackssache oder
derungen wie der fortschreitenden Digitalisierung, dem aber ein Garten ist schöner, zu- auch einfach Glück – bei bestimm-
Klimawandel oder der Corona-Pandemie kommt dem ge- mindest in der warmen Jahreszeit. ten Menschen fühlen wir uns
Im Verein oder in der Nachbar- besonders sicher.
meinschaftlichen Miteinander eine wichtige Rolle zu – schaft können wir Zugehörigkeit
je stärker wir zusammenhalten, desto sicherer fühlen und Gemeinschaft finden. Das gibt
wir uns. Sicherheit, auch in schwierigen
Zeiten.
Sommer 2020 miteinander 9
SICHERHEIT 10 miteinander Sommer 2020
SICHERHEIT
»Krisenmanagement
ist Präventionsarbeit.«
Das Coronavirus hat viel Sorge und Veränderungsdruck mit sich gebracht.
Für viele bedeutet das, mal etwas grundsätzlicher über die Sicherheiten
des Lebens nachzudenken. Zum Beispiel darüber, ob Strom und Trinkwasser
auch in einer Pandemie verlässlich verfügbar sind. Ein Gespräch mit
Markus Bachmann und Markus Schneider von den Stadtwerken Karlsruhe.
Wenn sich in der Krise die Krisenma- Die Stadtwerke Karlsruhe sind Be- Bachmann: In unserem Handbuch
nager Zeit nehmen für ein Gespräch, treiber einer kritischen Infrastruktur für Krisenmanagement ist festgelegt,
geht es lebhaft zur Sache. Seit mehr im Bereich der Energiewirtschaft. Was welche Personen aus dem Unternehmen
als sechs Wochen haben die beiden Ge- bedeutet das eigentlich? den Krisenstab bilden. Geschäftsführer,
sprächspartner durchgearbeitet, Tag Markus Bachmann: Die Stadtwerke Koordinator, Pressesprecher und Proto-
und Nacht mit dem Ohr am Telefon, sind verantwortlich dafür, dass die Bevöl- kollanten bilden gewissermaßen das
in ständigem Austausch. Sie sind ein kerung in Karlsruhe wichtige, teils le- Kernteam. Dazu kommen je nach Lage
eingespieltes Team, gegenseitige benswichtige Güter und Dienstleistun- Vertreter der jeweiligen Fachbereiche. Die
Stichwortgeber und Menschen, die die gen erhält. Gäbe es beispielsweise kein erweiterte Zusammensetzung ist vorab
Arbeit des anderen wertschätzen. Zum Trinkwasser, keinen Strom, kein Gas oder bereits zusätzlich für drei Szenarien fest-
Gespräch, das coronabedingt am Tele- keine Fernwärme, würden erhebliche Ver- gelegt worden: Stromausfall, Pandemie
fon stattfindet, haben sich eingefun- sorgungsengpässe, Störungen der öffent- und Hackerangriff. Weitere Themen, auf
den Diplomingenieur Markus Bach- lichen Sicherheit oder vergleichbare Fol- die wir uns vorbereitet haben, sind unter
mann (im Bild links), oberster Krisen- gen eintreten. Die Stadtwerke betreiben anderem eine Verunreinigung des Trink-
manager bei den Stadtwerken – genau- auch das zweitgrößte Telekommunikati- wassers sowie die Notwendigkeit, dass
er gesagt Leiter der Taskforce Pande- onsnetz in Karlsruhe, an dem zum Bei- wir unsere Stadtwerke-Liegenschaften
mie –, sowie Markus Schneider (im Bild spiel die Telefone der Stadt, der Verkehrs- vollständig räumen müssten.
rechts), Kommunikationsverantwort- betriebe und der Stadtwerke selbst hän-
licher bei den Stadtwerken Karlsruhe. gen, das ebenfalls zur wichtigen Infra-
struktur zählt.
»Mit unserer hohen
Interview: Cordula Schulze Methodenkompetenz
Auf welche Arten von Krisenfällen sind können wir auch Un-
die Stadtwerke vorbereitet?
Markus Schneider: Jede Krise ist an-
erwartetes bewältigen.«
ders, weshalb wir auf jede Art von Krise
vorbereitet sein müssen. Das klingt erst Und wie findet diese Vorbereitung
einmal fast unmöglich, aber wir haben konkret statt?
fest definierte Rollen und folgen gegebe- Bachmann: Damit wir in einer Krise
nen Strukturen, um mit unserer Planung auch wirklich handlungsfähig sind, müs-
immer aktuell zu sein. Mit unserer hohen sen wir natürlich viel üben. Nur so kön-
Methodenkompetenz können wir auch nen wir Abläufe verinnerlichen, Lücken
Unerwartetes bewältigen. in der Planung beheben und dann im
Sommer 2020 miteinander 11SICHERHEIT
»Die erweiterte Zusam- tretungsverbot, das aber mobiles Arbeiten
nicht ausschloss.
mensetzung ist vorab für Schneider: Fast täglich evaluieren
drei Szenarien festgelegt und ergänzen wir diese Schutzmaßnah-
worden: Stromausfall, men. In der Hoffnung, dass eine schritt-
weise Entspannung eintritt, planen wir
Pandemie und Hacker- auch deren Lockerung. Und so gehen wir
angriff.« in der Taskforce Pandemie seitdem per-
manent vor. Wir überlegen, was nächste
Woche ein Thema sein könnte. Auf wel-
Ernstfall auf der Basis des Geübten be- che Eventualitäten müssen wir uns vor-
herzt handeln. Wir sind vorbereitet, haben bereiten? Damit unsere Kolleginnen und
klare Ablaufprozesse, Arbeitsmethoden Kollegen immer wissen, welche Maß-
geschult, Kommunikationswege definiert nahmen wann und warum anstehen, ist
und Verantwortlichkeiten festgelegt. Wir die Kommunikation in dieser Krise sehr
üben übrigens nicht nur Stadtwerke- wichtig.
intern, sondern absolvieren jährlich eine Es ist uns klar, dass von allen viel ver-
Übung mit dem Verwaltungsstab der Stadt, langt wird. Wir geben uns große Mühe,
sind mit den Betreibern der vorgelager- Transparenz herzustellen. Deshalb ha-
ten Netze verbunden und nehmen alle ben wir bereits seit Anfang März eine
drei bis vier Jahre an Baden-Württemberg- Telefonnummer nur für unsere Kollegin-
weiten Übungen teil. nen und Kollegen geschaltet. Sie sollen Halten Abstand, arbeiten aber
wissen, dass sie nicht alleingelassen wer- eng und permanent zusammen
Wann wurde Ihnen klar, dass Corona den, dass sie jederzeit Antworten auf ihre für die Versorgungssicherheit:
Markus Bachmann (r.), oberster
ein sicherheitsrelevantes Thema wer- Fragen bekommen. Gleiches gilt für die Krisenmanager, und Markus
den würde? externe Kommunikation: Wir sind per- Schneider (l.), Kommunikations-
Bachmann: Mitte Februar, als sich manent mit der Öffentlichkeit im Ge- verantwortlicher bei den Stadt-
das Coronavirus im Ausland mit besorg- spräch. Nur so kann man Verwirrung werken Karlsruhe.
niserregender Geschwindigkeit verbrei- und Falschinformationen vorbeugen.
tete, haben wir uns bereits zusammenge-
setzt. Ende desselben Monats gab es dann
die erste Sitzung der Taskforce Pandemie.
»Wir haben schon im
Wie gewährleisten die Stadtwerke Februar eine Taskforce
während der Coronakrise die Versor-
gungssicherheit? Pandemie eingerichtet.«
Schneider: Als Betreiber einer kriti-
schen Infrastruktur haben wir von Be-
ginn an ein ganzes Maßnahmenbündel
vorbereitet, eingeplant und – wenn nötig – Die Planung muss also wirklich sehr
auch umgesetzt. Konkret haben wir be- detailliert sein.
reits im Februar eine Taskforce Pande- Bachmann: Anhand der Rufbereit-
mie eingerichtet, regelmäßige Abstim- schaften kann man gut verdeutlichen,
mungsrunden mit der Geschäftsführung dass wir bis zum Extremfall planen und
und dem Betriebsrat terminiert und uns vorbereiten. Wir können nicht aus-
durchgeführt und einen Pandemiemana- schließen, dass es zum Beispiel zu einem
ger – Herrn Bachmann – eingesetzt. Wasserrohrbruch kommt und unsere
Bachmann: In diesem Team wurden Mitarbeiter in einen Quarantäne-Haus- »Die Kommunikation
und werden ganz konkrete Schutzmaß- halt müssen. In einem solchen Notfall
nahmen und Präventionspakete ausge- müssen wir unseren Mitarbeitern best-
ist in dieser Krise
arbeitet und umgesetzt. Ich nenne hier möglichen Schutz geben. Dazu halten wir sehr wichtig. Wir
einige Beispiele: Wir haben Hygiene- und Notfallsets mit Schutzausrüstungen vor. sind permanent mit
Desinfektionsmittel beschafft und bei der Schneider: Ein anderes Beispiel: Un-
Ausgabe sogar die Kolleginnen und Kol- sere Tankstelle ist eine der wenigen in der der Öffentlichkeit
legen in der richtigen Anwendung ge- Region, die eine Notstromversorgung hat. im Gespräch.«
schult. Sehr früh haben wir den Zugang Kommt es zu einer ernsten Krise, können
für Besucher und Gäste beschränkt so- wir hier Diesel für Notstromaggregate
wie Teams räumlich und zeitlich ge- zapfen. Von denen haben wir zwei sehr
trennt, um Infektionsketten gar nicht leistungsfähige transportable Exemplare,
erst entstehen zu lassen. Mitarbeiterin- die zum Beispiel ein Behelfskrankenhaus
nen und Mitarbeitern, die zu Beginn der ohne eigene Notstromversorgung oder
Pandemie aus Urlaubs-Risikogebieten zu- einen vom Stromnetz abgeschnittenen
rückkamen, erhielten ein 14-tägiges Be- Stadtteil versorgen könnten.
12 miteinander Sommer 2020SICHERHEIT
Was ist eine Kritische
Infrastruktur (KRITIS)
im Bereich der Energie-
wirtschaft?
Das Bundesamt für
Bevölkerungsschutz und
Katastrophenhilfe (BBK)
definiert es so: »Infra-
strukturen sind bedeut-
same Versorgungs-
systeme unserer Gesell-
schaft. Ziel des BBK
ist ein proaktives Risiko-
management, um die
Oberstes Gebot: Die Gesundheit der
Funktionsfähigkeit von
Mitarbeitenden und aller Menschen Infrastrukturen zu er-
in der Stadt Karlsruhe.
halten.«
Weitere Informationen gibt es hier:
kritis.bund.de/DE/AufgabenundAusstattung/
KritischeInfrastrukturen/Aufgabenbereiche/
Energie/energie_node.html
Bachmann: Was wir außerdem pla-
nungsmäßig sehr intensiv durchdacht »Wir haben in Karlsruhe
haben, ist die Besetzung der Netzleitstel- eines der schlausten und
le. Es gibt standardmäßig eine zweite, ge- sichersten Stromnetze
wissermaßen eine Ersatzleitstelle, räum-
lich getrennt von der Hauptleitstelle. Im überhaupt.«
Moment laufen die beiden im Parallelbe-
trieb und werden von getrennten Schich- eines Baggerschadens nicht mehr fließt,
ten besetzt. So können wir nach einer über die andere Seite des Rings wieder
Schicht die gesamte Leitstelle reinigen zuschalten. In der Regel dauert es daher
und desinfizieren. Zudem begegnen sich nicht sehr lange bis zu einer Wiederver-
die Schichten nicht und können sich sorgung.
nicht gegenseitig anstecken. Bei höchs- Bachmann: Das ist richtig. Unsere
ter Gefahrstufe könnte man die Kollegin- Systeme haben schon in »Normalzeiten«
nen und Kollegen sogar auf dem Stadt- einen absoluten Fokus auf Sicherheit und
werkegelände kasernieren. Zum Glück Redundanz – das bedeutet eine zusätzli-
war das bisher aber nicht nötig! che technische Ressource als Reserve.
Wir setzen konsequent die n-1-Sicherheit
Welche technischen und organisa- im Stromnetz um. Das bedeutet, dass es
torischen »Sicherheitsmechanismen« immer mindestens ein Element mehr
gibt es – unabhängig von der aktuellen gibt, als man theoretisch benötigt. Im
Pandemie – bei den Stadtwerken? Umspannwerk haben wir beispielsweise
Schneider: Krisenmanagement ist zwei Trafos, die jeweils nur mit 50 Pro-
zunächst einmal Präventionsarbeit. Wir zent ausgelastet sind. Fällt einer aus,
blicken immer auf den Schutz der Mit- übernimmt der andere dank der vorgese-
arbeiter und sind technisch sehr gut auf- henen Reserveleistung. In dieser n-1-Re-
gestellt. So haben wir in Karlsruhe eines gel liegt unsere extrem hohe Versor-
der schlausten und sichersten Stromnet- gungssicherheit begründet. Und sie gilt
ze überhaupt. Seit den 60er-Jahren ist es auch für Gas und Trinkwasser – rund um
in einer Ringstruktur angelegt. Bei einer die Uhr, auch in Coronazeiten!
Störung kann man den Strom, der von
der einen Seite zum Beispiel aufgrund
Sommer 2020 miteinander 13FAHRRADSICHERHEIT
203 Jahre ist es her, dass Freiherr Karl Drais auf
seiner »Laufmaschine« die ersten Runden durch
Einfach
Karlsruhe drehte. Das erste Fahrrad hatte mit
unseren modernen Rädern wenig gemeinsam.
Pedale hatte es nicht, und zum Losfahren muss-
sicher
te sich der Fahrer mit den Füßen am Boden ab-
stoßen. Radeln geht heute bequemer, schneller
und komfortabler – vor allem aber sicherer.
In Karlsruhe wird jede vierte Strecke mit dem
Rad zurückgelegt – der Anteil der Radfahrenden ist
also erfreulich hoch. Trotzdem gibt es noch zu viele
Unfälle mit dem Fahrrad. Nicht selten sind techni-
sche Mängel ein Grund – aber auch fehlende Sicher-
heitstechnik erhöht das Risiko. 2 3
Was an keinem Fahrrad fehlen darf, also vorge-
schrieben ist:
GUT ZUM STEHEN KOMMEN:
1 Die Bremsen
Zwei voneinander unabhängige Bremsen müssen
am Fahrrad angebracht sein. Wichtig ist, dass beide
funktionieren – ob per Rücktritt, Scheiben, Seilzug
oder hydraulisch.
SEHEN UND GESEHEN WERDEN:
2 Die Beleuchtung
Intakte und betriebsbereite Vorder- und Rücklampen
sind ein Muss. Diese dürfen mit einem Dynamo
oder wahlweise mit einem Akku betrieben werden.
Die Fahrradbeleuchtung muss nach vorne weiß sein
und nach hinten rot. Sinnvoll bei Dynamobetrieb ist
eine Standlichtfunktion, sodass das Fahrrad auch
dann zu erkennen ist, wenn es nicht fährt.
STRAHLEND SCHÖN:
3 Die Reflektoren
Ein weißer Rückstrahler nach vorne und ein roter
nach hinten – in der Regel in die Beleuchtung inte- 1
griert – sowie gelbe Rückstrahler an den Pedalen
und weiße ringförmige Reflexstreifen an den Rei-
fenflanken oder den Felgen und / oder zwei gelbe,
nach den Seiten wirkende Speichenrückstrahler je
Machen Sie mit bei unserem
Laufrad sind Pflicht. Neu: Weiße Sticks an den Spei-
chen von Vorder- und Hinterrad wurden als Alterna-
MITMACHEN! Fotowettbewerb – schicken
tive zu gelben Reflektoren oder weißen rückstrahlen- Sie uns Ihre tollsten Bilder
von Rad & Schloss! Gewinnen
den Ringen ins Gesetz aufgenommen, bisher hatten
Das geliebte Zweirad und Sie mit etwas Glück ein be-
sie eine Ausnahmegenehmigung.
sein Schloss – wem sind noch sonders sicheres Schloss von
nie lustige, haarsträubende ABUS.
HÖR MAL, WER DA KOMMT:
4 Die Klingel
oder zumindest nachdenklich
machende »Verbindungen« INSPIRATIONEN & TEILNAHME:
zwischen Fahrrad und dessen miteinander.stadtwerke-
Eine gut hörbare Fahrradklingel warnt andere Ver- Absicherung ins Auge ge- karlsruhe.de/
kehrsteilnehmerinnen und Verkehrsteilnehmer. stochen wie auf unserem fahrradfotos
Titelbild?
14 miteinander Sommer 2020FAHRRADSICHERHEIT
auf zwei WAS SONST NOCH WICHTIG IST:
Rädern Menschen haben keine Knautschzone. Es emp-
fiehlt sich deshalb immer, beim Radeln einen
Helm zu tragen. Selbst, wenn es gesetzlich nicht
4 vorgeschrieben ist. Kopfverletzungen sind die häu-
figsten tödlichen Verletzungen bei Fahrradunfällen.
Unübersehbar! Wer gut beleuchtet ist, wird nicht
so leicht übersehen. Mit heller Kleidung und zusätz-
lichen Leuchtbändern und Reflektoren fallen Sie in
der Dunkelheit und auch tagsüber auf.
Diebstahlschutz fürs Rad: Ein eingebautes Spei-
chenschloss bietet keinen ausreichenden Schutz.
2 3 Wichtig ist, dass Sie Ihr Rad mit dem Rahmen an
einem sicheren, festen Gegenstand wie einem Fahr-
radständer, einer Laterne oder einem Geländer an-
schließen. Am besten eignet sich ein modernes und
hochwertiges Bügelschloss.
Auch der Nachwuchs radelt gerne – und das be-
reitet einigen Eltern Sorgen. Normalerweise absol-
vieren Kinder in der dritten oder vierten Klasse im
Rahmen der schulischen Verkehrserziehung eine
Radfahrausbildung, in der sie die Regeln erlernen.
Aber es braucht seine Zeit, bis sie sich sicher im
Straßenverkehr bewegen können. Ein Helm erhöht
die Sicherheit – weshalb Eltern als gutes Vorbild
ebenfalls immer einen tragen sollten.
G’schwind wie der Wind saust man auf einem
E-Bike durch die Stadt. Der große Vorteil birgt auch
die Gefahr eines solchen Rades: Besonders langjäh-
rige Rad- und Autofahrerinnen sowie -fahrer unter-
schätzen deren Geschwindigkeit. Die Unfallzahlen
steigen. Deshalb gilt auf dem E-Bike besondere Vor-
sicht.
3 Auch die Regierung hat die Sicherheit von nicht-
motorisierten Verkehrsteilnehmerinnen und
-teilnehmern im Blick. Seit Ende April gilt die No-
1 velle der Straßenverkehrsordnung. Für Radfahrende
besagt sie unter anderem, dass Kfz diese innerorts
nur mit einem Mindestabstand von 1,5 Metern und
außerorts mit einem Mindestabstand von 2 Metern
überholen dürfen. In der Stadt dürfen Kfz über 3,5
Foto: Riese & Müller
Tonnen nur noch mit Schrittgeschwindigkeit rechts
AKTION IM JUNI: ! abbiegen – damit die Geradeausfahrt von Radfah-
renden nicht gefährdet wird. Auf Schutzstreifen, die
Mobil auf zwei Rädern Rad und Autoverkehr trennen, gilt jetzt ein generel-
les Halteverbot. Analog zu Tempo-30-Zonen gibt es
künftig die Möglichkeit, Fahrradzonen einzurich-
ten. Spezielle neue Schilder weisen auf Parkraum für
Der Monat Juni wird Sie be- Vom E-Lastenrad bis zum Lastenräder, Radschnellwege und Überholverbot von
wegen: Bei den Stadtwerken E-Roller – und das mit toller einspurigen Fahrzeugen – wie beispielsweise Fahr-
Karlsruhe dreht sich in den Förderung! Springen Sie auf rädern – hin. Alle Neuerungen sind hier übersicht-
kommenden vier Wochen und fahren Sie mit unserer lich aufgeführt: bmvi.de/SharedDocs/DE/Artikel/K/stvo-
alles rund um die Mobilität kommenden Aktion in die novelle-sachinformationen.html
auf zwei Rädern. Zukunft.
Sommer 2020 miteinander 15STADTWERKE
ENGAGEMENT
Wir sind
Helfen in der die Stadtwerke
Karlsruhe
Krise
Ob Kommunales
Crowdfunding oder
Spenden wie an
die Beiertheimer Tafel
(links) – die Stadt-
werke Karlsruhe
Gute Kommunikation ist das A und O
engagieren sich in im Job von Maike Leopold. Als stell-
der Krise. vertretende Pressesprecherin sieht
sie die Unternehmenskommunika-
tion als erste Anlaufstelle für die loka-
len Medienvertreter. »Unsere wich-
tigste Botschaft nach Außen lautet:
Wir sind zuverlässig für Sie da, die
Energie- und Trinkwasserversorgung
ist nicht gefährdet.« Aber auch der
Kommunales Crowdfunding Website:
Innenblick ist wichtig: »Parallel dazu
kommunales-
crowdfunding.de begleiten wir unsere Kollegen zum
Die Coronakrise hinterlässt überall ihre Spuren. Zahl- Beispiel jetzt in der Pandemie, indem
reiche Veranstaltungen fallen aus, Geschäfte, Restaurants wir sie im Intranet über die zahlrei-
und Bars waren und sind geschlossen. Gleichzeitig müssen chen Schutzmaßnahmen informieren
Mieten und Gehälter weiterbezahlt werden, was für und einen offenen Dialog anbieten.
viele Vereine, Einrichtungen, Einzelhändler etc. massive Gerade weil momentan der persön-
finanzielle Einschnitte und zum Teil eine existenzielle liche Austausch fehlt, ist eine hoch-
Bedrohung bedeutet. Weitere Infos: aktuelle interne Kommunikation
Die Stadtwerke Karlsruhe engagieren sich bereits seit stadtwerke- unerlässlich und wichtiger denn je.«
vielen Jahrzehnten vor Ort und sind einer der wichtigsten karlsruhe.de Daneben betreut Maike Leopold
Förderer einer Vielzahl regionaler Projekte von Sport über die Internetseite der Stadtwerke und
Kultur bis hin zu sozialen Initiativen. Über kommunales- ist im Social-Media-Team. »Ein Job,
crowdfunding.de organisieren jetzt auch die Stadtwerke der mir sehr viel Spaß macht, da ich
Karlsruhe finanzielle Unterstützung für Projekte, auch kreativ sein darf – was ich auch
die akut darauf angewiesen sind. in meiner Freizeit gerne bin.«
Beim kommunalen Crowdfunding können alle in
Karlsruhe – egal, ob Verein, Unternehmen, Gastronomie,
kulturelle und soziale Einrichtungen oder Privatpersonen –
ein Projekt ins Leben rufen und dafür innerhalb von
VERBRAUCH
30 Tagen finanzielle Mittel von Unterstützern zusammen-
sammeln – inklusive einer Spendenbescheinigung.
Aus einem Fördertopf der Stadtwerke werden alle
Crowdfunding-Projekte anteilig zu den eingehenden
Spendensummen subventioniert. Jede Spende in Höhe
von 10 Euro wird mit 10 Euro aus dem Fördertopf der
Stadtwerke ergänzt. Durch diesen Crowdfunding-Mecha-
nismus erhöht sich die Gesamt-Fördersumme für bedürfti-
ge Einrichtungen in unserer Stadt und Region. Die Stadt-
werke Karlsruhe stellen dafür zum Start einen Förder-
topf in Höhe von 2.500 Euro für die unmittelbare und
direkte Förderung zur Verfügung!
Bereits im April spendeten die Stadtwerke jede Woche
eine Lieferung dringend benötigter Lebensmittel an die
Karlsruher Tafel und an die Tafeln in Beiertheim und
Durlach.
16 miteinander Sommer 2020STADTWERKE
VERSORGUNG AKTION
Kunden werben
Kunden
Weitersagen lohnt sich
40 E
u
Ettlingen künftig doppelt Bonu ro
abgesichert s!
Wasserversorgung wird aus zwei Richtungen
und Wasserwerken abgesichert 20
Die Stadtwerke Karlsruhe liefern künftig im
Notfall Wasser nach Ettlingen. Die Ettlinger 20
beziehen ihr Trinkwasser über den Zweckverband
Wasserversorgung Albgau aus dem Wasserwerk
Rheinwald bei Elchesheim-Illingen. Fällt dieser
Transportweg aus, soll künftig Trinkwasser vom
Wasserwerk Mörscher Wald aus der Transport-
leitung der Stadtwerke Karlsruhe verwendet
werden. Dazu bauen die Stadtwerke Ettlingen
im Bereich des Hofgutes Scheibenhardt einen
Übergabeschacht. Dieser wird mit dem ehema-
ligen Wasserwerk der Stadt Ettlingen verbunden. Sie sind zufrieden mit den Stadtwerken Karlsruhe?
Von dort aus wird das Trinkwasser dann in das Das freut uns! Da hätten wir dann auch eine Bitte:
Ettlinger Verteilnetz eingespeist. Teilen Sie Ihre Zufriedenheit mit Familie und
Hierzu schlossen beide Stadtwerke einen über Freunden. Für jeden geworbenen Neukunden bei
zehn Jahre laufenden Wasserlieferungsvertrag, Strom und Gas bedanken wir uns bei Ihnen mit
der bei Unterbrechung der Wasserlieferung auf einem Bonus in Höhe von 40 Euro.
bisherigem Transportweg eine Notfallversorgung
von bis zu 8.000 Kubikmetern Wasser pro Tag
vorsieht. UND SO GEHT ES:
Empfehlen Sie uns weiter und teilen Sie
Ihren Freunden Ihre Vertragskontonummer,
die auf Ihrer Rechnung steht, mit.
Ihre Freunde geben bei Vertragsabschluss
Nachzahlungen wegen über unseren Tarifberater für Strom oder
Erdgas Ihre Vertragskontonummer mit an.
Corona vermeiden Für jeden geworbenen Neukunden erhalten
Sie 40 Euro – und das ohne Umwege –
Ab Mitte März blieb Deutschland zu Hause. Und direkt auf Ihr Konto.
weil auf einmal ganze Familien rund um die Uhr
Strom, Wasser und manchmal auch Gas verbrauch-
ten, stiegen die Verbräuche an. Unter Umständen Weitere Informationen und die
bedeutet die Zeit im Homeoffice und Homeschooling Teilnahmebedingungen finden Sie unter
steigende Kosten auf der Jahresabrechnung. stadtwerke-karlsruhe.de
Um Nachzahlungen zu vermeiden, können Stadt-
werke-Kundinnen und -Kunden über das Online-
Portal ihren Abschlag anpassen. Alternativ können
sie sich telefonisch unter der 0800 200 300 6 an
den Kundenservice wenden und eine Tarifberatung
in Anspruch nehmen.
Sommer 2020 miteinander 17STADTWERKE
Rechts: In älteren Immobilien gibt es oft
viel zu wenig Steckdosen und Stromkreise
für heutige Ansprüche.
Zur Sicherheit
modernisieren:
Elektroinstallationen
Jedes Haus kommt in die Jahre, Generationen von Eigentümern
und Mietern verändern, renovieren und erweitern es.
Nur die Elektrik kommt dabei häufig zu kurz.
Das kann gefährlich werden, wie Elektro-Innungsobermeister
Peter Oesterlin erklärt.
»Die Steckdosen funktionieren doch Willkommen Deshalb gibt es in älteren Immobi-
noch. Warum soll ich sie jetzt erneu- im 21. Jahrhundert lien üblicherweise viel zu wenig
ern? Womöglich noch die Wände auf- Steckdosen und Stromkreise für
stemmen und Leitungen ersetzen?« – »Man muss sich klarmachen, dass die heutige Ansprüche.«
Diese naheliegenden Fragen stellen Elektrik in einem Haus aus den 1960er- Hausbesitzer sind in der Regel
sich Hausbesitzer, wenn es um die Jahren heute rund 60 Jahre alt ist. Sie nicht verpflichtet, Altbestand zu
Modernisierung der Hausinstallatio- ist nach damaligen Normen und Re- erneuern; es gibt keine Nachrüst-
nen geht. Und in der Tat sieht man gelungen gebaut – in einer Zeit, als wir pflicht, im Volksmund Bestands-
die Gefahr erst, wenn es zu spät ist, viel weniger und andere Elektrogerä- schutz genannt. Dennoch sprechen
wenn sich Leitungsbrände entwi- te genutzt haben. Das leuchtet sofort einige Gründe und Regelungen für
ckeln oder Sicherungen wegen der ein, wenn man an Küchengeräte oder die Modernisierung der Elektro-
Überbelastung auslösen. Unterhaltungselektronik denkt. installation.
18 miteinander Sommer 2020STADTWERKE
wechsel sein. Oder man kombiniert
geplante Renovierungsmaßnahmen
Nutzungsänderung: Baut man den mit der Erneuerung der Leitungen.
Keller zum Gästebad um, installiert Damit entzerren sich Aufwand und
man eine Photovoltaikanlage oder Kosten«, erklärt der erfahrene
eine Ladestation für ein Elektrofahr- Innungs-Obermeister.
zeug – bei jeder Nutzungsänderung
muss die Elektroinstallation der Die vier Elemente der
betreffenden Anlagenteile an die Verjüngung
aktuellsten Normen und Vorgaben So sieht eine zeitgemäße
angepasst werden. Technikzentrale aus. Bei einer Um die Hauselektrik komplett zu
Modernisierung der Hauselektrik erneuern, müssen die folgenden vier
sollten Zählerschrank, Elemente ausgetauscht werden:
Sicherungskasten, Leitungen und
Die Anlage entspricht nicht mehr Steckdosen erneuert werden. Der Zählerschrank, die Leitung zum
den Normen der Bauzeit. Das kann Sicherungskasten, der Sicherungs-
zum Beispiel der Fall sein, wenn ein kasten selbst sowie die Leitungen bis
Sicherungskasten unsachgemäß zu den Steckdosen inklusive der
verändert wurde. Steckdosen selbst.
Gefährliche Altlasten können
übrigens auch die Erdungsanlage und
Weil es der Sicherheit dient! »Eine der Potentialausgleich sein, die früher
Frage der Prioritäten«, findet Peter oft über Versorgungsleitungen aus
Oesterlin, der dafür plädiert, lieber Metall (Gas und Wasser) erfolgten.
in die Sicherheit der Bewohner zu Werden diese später gegen Kunststoff-
investieren und einen gefährlichen Peter Oesterlin ist seit 2002 regenrohre oder Kunststoffwasserlei-
Sanierungsstau zu beseitigen, be- im Vorstand, seit 2011 tungen ausgetauscht, steht das Haus
vor man Schönheitsumbauten vor- Obermeister der Elektro- unter Umständen ohne Erdung da
Innung Karlsruhe.
nimmt. Basisschutz, wie ihn FI- und ist nicht mehr gegen einen Blitz-
Schalter, Brandschutzschalter oder einschlag oder vor elektrischer Gefähr-
Überspannungsableiter bieten, dung im Fehlerfall geschützt. Auch
gibt es erst seit wenigen Jahren SAT-Anlagen müssen geerdet werden.
oder Jahrzehnten. Sie geben viel
zusätzliche Sicherheit im Haus.
Nach und nach: Wenn der Strom in die
Stressfrei modernisieren Erde zieht
Weitere
Die Netzservice-Gesellschaft
Um herauszufinden, wo man mit sei-
investiert in den Freileitungsumbau:
Informationen zum
ner Immobilie steht und ob, bezie-
hungsweise welche Arbeiten im Sinne
Anstatt den Strom über eine Frei- E-Check des
leitung in den Hausgiebel zu liefern,
einer besseren Sicherheit notwendig verlegen sie jedes Jahr rund zehn Elektrohandwerks
sind, empfiehlt Peter Oesterlin, alle Kilometer Leitungen in die Erde. gibt es hier:
vier Jahre oder bei Mieterwechsel Das erhöht die Versorgungssicher-
einen E-Check: »Ein Innungsbetrieb heit, denn Erdleitungen sind weniger
schaut sich gemeinsam mit Ihnen Ihr anfällig bei Gewitter, Sturm oder
hineinwachsenden oder gar um- e-check.de
Haus an und gibt Ihnen dann neutral fallenden Bäumen.
und herstellerunabhängig Tipps und
Hinweise zum weiteren Vorgehen.« Steht ein Umbau bevor, muss ein
Eine große Sorge vieler Hausbesit- neuer Hauptanschluss ins Haus ge-
zer und -mieter sind die nötigen Bau- legt werden. Darüber erhalten die
arbeiten, die zur Modernisierung der Besitzer frühzeitig eine Info; in der
Elektrik im Haus durchgeführt werden Regel vergehen ein bis eineinhalb
Jahre zwischen erster Ankündigung
müssen. Der Gedanke daran – und an und Abschalten der Freileitung.
die Kosten – bremst manchen Moder- Peter Oesterlin rät den betroffe- Au
nisierungswillen. »Da kann ich Ent- nen Immobilienbesitzern, frühzeitig Seite f
warnung geben. In der Regel kann man
einen Fahrplan aufstellen und nötige
Kontakt mit einem Elektroinstalla-
E-Ch 23
gewi eck
tionsbetrieb aufzunehmen und
Arbeiten nach und nach mit anderen zu prüfen, welche Modernisierungs-
nnen
Maßnahmen koppeln. Im Mehr- arbeiten der neue Anschluss ge-
gebenenfalls mit sich bringt.
!
familienhaus kann das beim Mieter-
Sommer 2020 miteinander 19STADTWERKE
KLIMAHELDEN gefunden!
Knapp 100.000 Bürgerinnen und Bürger
haben im Frühjahr über
66 Klimaschutzprojekte abgestimmt
Viele Menschen in Karlsruhe engagieren sich für das Klima
und entwickeln dabei beeindruckende Ideen. Der Klimahelden-
Wettbewerb der Stadtwerke Karlsruhe belohnte die besten
dieser Ideen und stieß auf große Resonanz.
Was kann man tun, um den Klimawandel aufzuhalten? Liegt DIE AUSGEZEICHNETEN KLIMAHELDEN
es nur in den Händen von Regierungen und Wissenschaftlern, UND IHRE PROJEKTE:
etwas zu bewirken? Eine starke Antwort darauf hat der
Klimahelden-Wettbewerb der Stadtwerke Karlsruhe gegeben. 1. Lessing-for-future-AG
Sie lautet: Es kommt auf jeden Einzelnen an! Beim Wett- 3.000 Euro für die Begrünung des Schulhofes
bewerb zwischen Januar und März bewarben sich 66 Klima-
2. Luftsportgemeinschaft Rheinstetten
schutzprojekte aus unserer Region um die Preisgelder.
2.500 Euro für eine Elektrowinde
Die Stadtwerke-Webseite verzeichnete 750.000 Aufrufe;
knapp 100.000 Karlsruherinnen und Karlsruher stimmten 3. SSV Waghäusel Frauenfußballmannschaft
online über die Projekte ab. 2.000 Euro für die Modernisierung der Flutlichtanlage
4. Gymnasium St. Dominikus
»LESSING-FOR-FUTURE-AG« GEWINNT MIT BEGRÜNUNG
1.500 Euro für den Projekttag »Klima- u. Umweltschutz«
DER SCHULE DEN ERSTEN PLATZ
Wie einfallsreich und vielfältig die Ideen für den Klimaschutz 5. Foodsharing Karlsruhe
sind, verdeutlicht das Beispiel »Lessing-for-future«. Die 1.000 Euro für Solarpanels auf den »Fairteilerstationen«
Schüler-AG des Lessing-Gymnasiums am Gutenbergplatz be-
legte den ersten unter den zehn Publikumspreisen. Sie 6. Karlsruher Turnverein 1846 | Hockeyabteilung
punktete mit einem gut durchdachten Klimakonzept: Die 3.000 500 Euro für die energetische Sanierung des Vereinsheims
Euro Preisgeld fließen unter anderem in den Baumbestand 7. Jugendfeuerwehr Karlsruhe
der Schule, neue Insektenhotels und die Dachbegrünung 500 Euro für 20.000 neue Bäume im Stadtwald
der Turnhalle.
8. Realschule Neureut
500 Euro für Blühflächen für heimische Insekten
Linktipp: Mehr Informationen und 9. Karlsruher Sportverein Rintheim Waldstadt e. V.
alle Teilnehmer und Gewinner unter 500 Euro für die energetische Sanierung des Jugendheims
klima.stadtwerke-karlsruhe.de/profile 10. Solawi Karotte e. V.
500 Euro für eine Photovoltaik-Bewässerungsanlage
20 miteinander Sommer 2020STADTWERKE
»Jeder von uns Das Thema Klimawandel bewegt die Fächer-
stadt; ganz aktuell beschloss der Gemeinderat
das Klimaschutzkonzept 2030. Deshalb zeich-
kann zum Klima- nete eine fünfköpfige Fachjury zusätzlich zu
den Publikumspreisen zehn weitere besonders
helden werden.« beeindruckende Klimahelden mit einem Sonder-
preis aus. Die Juroren betonen, wie wichtig
der Kampf gegen den Klimawandel vor Ort in
Karlsruhe ist.
»Wir sind es gewohnt, alles komfortabel,
rund um die Uhr und ›to go‹ zur Verfügung
zu haben. Wir optimieren permanent un-
seren Lebensstil – zu oft, ohne auf die Kon-
sequenzen für unsere Umwelt zu achten.
Unsere Klimahelden-Kampagne ist sowohl
ein Signal dafür, dass die Stadtwerke Karls- »Der Ausstoß von Treibhausgasen treibt
ruhe sich des Themas Klimaschutz an- den Klimawandel an und es ist aktuell die
genommen haben als auch gleichzeitig ein große Herausforderung, unseren Energie-
Aufruf an alle Karlsruherinnen und Karls- bedarf aus erneuerbaren Energien zu ge-
ruher, aktiv mitzugestalten.« winnen. Auch für Karlsruhe bedeutet das,
Iman El Sonbaty sich zu überlegen, wie die Verfügbarkeit
Geschäftsfeldleiterin Marketing für Privat- und von Energie mit dem Energiebedarf der
Gewerbekunden bei den Stadtwerken Karlsruhe wachsenden Stadt im Einklang gebracht
werden kann. Klimaschutz ist aber nicht
etwas Abstraktes, sondern alle haben die
»Die Klimahelden-Kampagne zeigt, wie fort- Möglichkeit, Lösungen zu finden. Die Klima-
schrittlich unsere Region ist. Schon früher helden-Kampagne hat den angenehmen
war Karlsruhe die Stadt der Denker und Nebeneffekt, dass die Schwelle zu mehr
Erfinder, und das zeigt sich auch jetzt wieder Klimaschutz sinkt und dass die Preis-
mit der Kampagne. Viele tolle Ideen und träger zukünftig viele Nachahmer finden
kreative Umsetzungen haben uns als Jury können.«
erreicht und beeindruckt. Jeder von uns Dr. Hans Schipper
kann mit kleinen Ideen und auch manchmal Leiter des Süddeutschen Klimabüros am
wenig Aufwand zum Klimahelden werden. Karlsruher Institut für Technologie (KIT)
Zum Klimaschutz gehört auch, das eigene
Konsumverhalten zu überdenken – egal, ob
als Privatperson oder als Unternehmen.«
Vanja Borko
Moderatorin beim Radiosender
die neue Welle
»Der Klimawandel ist in Deutschland an-
gekommen und seit Jahren spürbar. Hitze,
Dürre und Starkregenereignisse werden
»Die Klimahelden-Kampagne ist ein Bau- auch hier in der Fächerstadt immer häufiger
stein für die großen Veränderungen, vorkommen und – wenn wir nichts dagegen
die wir in Karlsruhe brauchen. Um, wie tun – wirtschaftliche, gesundheitliche und
vom Gemeinderat beschlossen, den ökologische Folgeschäden mit sich bringen.
persönlichen Fußabdruck jeder Bürgerin Wir müssen also Energie und CO2 einsparen
und jedes Bürgers in Karlsruhe um 58 und uns an die Auswirkungen des Klima-
Prozent zu senken, ist eine Gemeinschafts- wandels anpassen. Nur gemeinsam kann
anstrengung nötig, bei der das Engage- der Klimaschutz gelingen. Und er gelingt
ment und die Kreativität jedes Einzelnen am besten, wenn auch Vereine mit Herzblut
zählen. Die vorgestellten Projekte kön- diese Themen umsetzen.«
nen als Anstoß und Impuls dienen.« Markus Schleyer
Dirk Vogeley Leiter des Referats Umwelt
Geschäftsführer der Karlsruher Energie- bei den Stadtwerken Karlsruhe
und Klimaschutzagentur KEK gGmbH
Sommer 2020 miteinander 21ANLEITUNG
Bastelt euch eine
Mega-Murmelbahn
Hallo zusammen! Da bin ich wieder, eurer Dr. Wattson.
Mit einer Bastelidee, bei der es im wahrsten Sinne des Wortes so richtig
rund geht. Ich zeige euch nämlich, wie ihr aus ein paar einfachen
Klopapierrollen eine tolle Murmelbahn baut. In bunten Farben und
mit wilden Formen bereitet sie euch garantiert jede Menge Spaß.
Da bin ich mir sicher – und ihr wisst ja, auf meinen
Spürsinn ist immer Verlass.
Ihr braucht:
Etwa 10 oder mehr Klopapierrollen
oder andere Papprollen • eine Schere
• Klebepads (gut ablösbar)
• buntes Papier, Klebeband oder
Stifte • Murmeln • Auffangkörbchen
Ihr startet den Bau eurer eigenen
Murmelbahn mit dem Dekorieren der
Rollen. Dafür beklebt oder bemalt ihr
sie zunächst, ganz so wie es euch am
besten gefällt. Einige der Klopapier-
rollen halbiert ihr dann vorsichtig mit
der Schere, so dass ihr die Murmeln
später gut kullern sehen könnt.
Befestigt nun kleine Stücke der Klebe-
pads an den Rollen. Sollten diese nicht
ausreichend haften, nehmt dafür ein-
fach noch ein wenig Klebeband.
Anschließend bringt ihr die Murmel-
bahnteile an einer glatten, senkrechten
Fläche an, zum Beispiel an einer Tür
oder einer Wand. Damit sie richtig kle-
ben, drückt sie fest an. Wenn sie trotz
aller Bemühungen nicht halten,
könnt ihr auch hier mit etwas Klebe-
band nachhelfen.
Testet nach jedem Streckenabschnitt,
wie sich die Murmel verhält, damit
sie ihren Weg zum Ende findet. Dort
könnt ihr schließlich noch ein Auffang-
körbchen montieren, so dass die Mur-
meln nach Verlassen der Bahn nicht
wegrollen. Wenn es genügend Papprol-
len bei euch gibt, könnt ihr eine gaaanz
lange Bahn über die Breite einer Zim-
merwand (oder sogar noch länger)
bauen!
Ich wünsche euch viel Spaß beim
Kullernlassen!
Tipp:
Überlegt euch vorher, wie eure
Murmelbahn später aussehen soll und
erstellt einen genauen Bauplan.
Wichtig dabei ist, bei allen senkrechten
Teilen immer eine ganze Papprolle
zu benutzen, damit die Murmel nicht
aus der Bahn fällt.
22 miteinander Sommer 2020RÄTSEL
Mitmachen Staat im kindlich be-
Halbinsel Europ.
Ägyptens Nord-
meer
unbe- stimmte
fangen Menge
Stadt
mit dem Teil des
Schiefen Jahres
Turm
starkes alter
Seil
Name
Schneide- Thailands
fähigkeit
Stadt
in Süd-
frank-
reich
und gewinnen ostafrik.
Volks-
2 gruppe
Lösen Sie das Rätsel und gewinnen Sie Schloss
Spiel-
mit etwas Glück einen Elektrocheck in
gerät
Potsdam 3
vom autorisierten Innungsfachbetrieb.
Beim E-Check prüft ein Fachmann Vorname
der
Gewächs
Besitz,
Ver-
im Wald
Ihre Elektroanlagen und -geräte Minnelli mögen
bis ins Detail nach den gültigen karib.
Insel-
VDE-Bestimmungen. 7 gruppe 10
Internet- engl.: Kehle, Musik- Dauer,
Program- Hitze vorderer Ausdeh-
mier- Teil des übungs- nungs-
Morgen- stück
sprache land 4 Halses 8 begriff
Papst- blendend
name hell
11
Backofen-
Vorbild, funktion Leben,
Leitfigur Farbton unbest. Existenz
Artikel 14
Hab-, Fisch-
kurz für:
Raff- fang-
um das
sucht 6 gerät 12
hin- nieder-
dernde länd.:
Kraft 9 eins 5
1. Preis Teil von
Vietnam
Mutter-
boden
ent-
Ein E-Check der Elektro-Innung für haltend ® 13
Ihre Wohnung oder Ihr Einfamilienhaus Ge- Abzähl-
brauchs- reim:
gegen- ..., me-
2. Preis stand 1 ne, muh s1212-17
Eine wasserdichte Fahrradtasche
im Wert von 150 €
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
3. Preis
Fünfmal je eine Stadtwerke Glücksbox, Beim letzten Rätsel lautete das Lösungswort: Aller Anfang ist schwer.
gepackt von Karlsruher Einzelhändlern, Christel Hansen aus der Waldstadt hat die 3D-Druck-Vase »Skin« aus der
im Wert von 20 € Majolika-Manufaktur gewonnen – herzlichen Glückwunsch!
Impressum Einsendeschluss: 29. Juni 2020
miteinander
Ihr Magazin der
Stadtwerke Karlsruhe
Lösung
Herausgeberin
Stadtwerke Karlsruhe GmbH
Daxlander Straße 72 Name, Vorname
76127 Karlsruhe
Tel. 0721 599-1055
stadtwerke-karlsruhe.de
miteinander@stadtwerke-karlsruhe.de Straße, Hausnummer
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der Gewinn kann nicht ausgezahlt werden.
Redaktion
Susanne Dresen
V.i.S.d.P.
PLZ, Ort Telefon
Markus Schneider
Schlussredaktion
Cordula Schulze Kundennummer
Redaktionelle Beratung,
Gestaltung
Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.
magma design studio, Karlsruhe
Herstellung
ADAM NG GmbH, Bruchsal Lösung einsenden
Bildnachweis Per Post Online eingeben
Kai Behrends (S. 5 u.), Dorling Kindersley (S. 5 o.), Stadtwerke Karlsruhe, VK miteinander.stadtwerke-karlsruhe.de
Hager Vertriebsgesellschaft mbh & Co. KG (S. 19 o.), Preisrätsel 2 / 2020
magma design studio (S. 3, 4 u., 16, 17 r., 20, 22, 76127 Karlsruhe
24 u.), privat (S. 18, 19 m.), Riese & Müller (S. 14 /15),
Stadtwerke Karlsruhe (S. 4 o., 16 o. r., 17 l., 21, 23), Per Fax
Anne-Sophie Stolz (Titel, S. 2, S. 6–9, 10–13, 24) 0721 590 896
Per Mail
raetsel@stadtwerke-karlsruhe.de
Sommer 2020 miteinander 23Sie können auch lesen
