Nachrichten der Marktgemeinde Wiesen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
September 2021 Nachrichten der Marktgemeinde Wiesen 1
Nachrichten
der Marktgemeinde Wiesen
Offizielles Organ der Marktgemeinde mit Informationen von und über Wiesen
Zugestellt durch post.at 50. Jg., Folge 3 September 2021 Postpartner 7203 Wiesen
Jubiläumsfest 675 Jahre Wiesen
und 100 Jahre Burgenland
Wiesen feiert vom 17. bis 19. September
2021 das Jubiläum „675 Jahre Wiesen“ und
„100 Jahre Burgenland“. In diesem Rahmen
wird auch die „35-jährige Freundschaft“ mit
der Stadtgemeinde Wittingen gefeiert und der
Freundschaftsvertrag mit Wittingen erneuert.
Die Führung des Wiesener Gemeindewap-
pens wurde vor 40 Jahren von der Burgen-
ländischen Landesregierung genehmigt.
Weiters begehen acht Vereine und Institu-
tionen ein halbrundes Jubiläum:
- Gesangsverein „Hoffnung“ - 115 Jahre
- SC-Wiesen - 75 Jahre
- Musikverein - 45 Jahre
- Schiklub - 45 Jahre
- UNION-Tennisverein - 45 Jahre
- Kindergarten - 45 Jahre
- Gemeindebücherei - 45 Jahre
- Sozialstation - 30 Jahre
- Rotes Kreuz - 45 Jahre
Die Bevölkerung von Wiesen ist zu den
Feierlichkeiten herzlich eingeladen.
Wiesen unter den TOP-100-Gemeinden Österreichs
Die Marktgemeinde Wiesen wurde heuer zum vierten Geprüft wurden die Ertragskraft, die Eigenfinanzie-
Mal unter die TOP-100-Gemeinden Österreichs gereiht. rungskraft, die finanzielle Leistungsfähigkeit und die
Im Bonitätsranking der angesehenen österreichischen Verschuldung der Gemeinden. Kontinuierlich besteht
Gemeindezeitung „Public“ wurden alle 2095 Gemeinden die Marktgemeinde Wiesen nun bereits zum dritten Mal
Österreichs genauestens unter die Lupe genommen. diesen Reifetest der besten 100-Gemeinden Österreichs.
Siehe Abbildung Seite 4
2 Nachrichten der Marktgemeinde Wiesen September 2021
Brief des Bürgermeisters
Geschätzte Mitbürgerinnen beruhigung und Verschönerung wurden
elf Grüninseln mit Bäumen eingebaut.
und Mitbürger, liebe Jugend! Die Bäume werden im Herbst gepflanzt.
Umwidmung im Ortsteil bei
Die Veranstaltungen der Vereine und
Institutionen konnten bisher auf Grund Bad Sauerbrunn „Wiesen
der Corona-Pandemie nur sehr einge- Nord“ und Keltenberg
schränkt abgehalten werden bzw. muss- In der 7. Änderung des Flächenwid-
ten überhaupt abgesagt werden. Durch mungsplanes wurden die Kuppel am
die Zurücknahme gewisser Corona- Keltenberg von Bauland/Fremdenverkehr
Einschränkungen durch die Bundesregie- in Grünfläche/Erholungsgebiet umgewid-
rung können wieder Feste im begrenzten met bzw. das Bauland/Fremdenverkehr
Rahmen gefeiert werden. um den Keltenhof in Grünland Erholung
Jubiläumsfeier „675 Jahre gewidmet.
Wiesen“ und „100 Jahre
Bürgermeister Sehr geehrte Mitbürgerinnen
Burgenland“
Die Marktgemeinde Wiesen wird die MATTHIAS WEGHOFER und Mitbürger!
Feierlichkeiten zum Jubiläumsjahr vor- Ich wünsche Ihnen einen schönen
aussichtlich vom 17.09. bis 19.09.2021 Corona freien Herbst. Den Schülerinnen
abhalten. Der Festakt wird am 18.09.2021 Grüß Gott unserem neuen und Schülern viel Erfolg in der Schule
um 18:00 Uhr in der Mehrzweckhalle mit hoffentlich keinen Einschränkungen.
stattfinden. Die Bevölkerung von Wiesen
Pfarrer
Mit 01.09.2021 übernahmen die pas- Den Kindergartenkinder wünsche ich
ist dazu herzlich eingeladen. Teilnehmen ebenfalls einen angenehmen Aufenthalt
torale Betreuung unserer Pfarrgemeinde
wird auch eine größere Delegation aus im Kindergarten.
Pfarrmoderator Mag. Clarence Maria
unserer Partnergemeinde Wittingen. Bei Anliegen oder Wünschen besuchen
Angelo Rajaseelan und Pfarrer Dr. Tho-
Wiesen wieder unter den „TOP- mas Vayalunkal. Dr. Thomas Vayalunkal Sie mich in meiner Sprechstunde jeden
wird dem Pfarrverband vorstehen und Mittwoch zwischen 16.00 und 18.00 Uhr
100-Gemeinden“ Österreichs im Rathaus oder rufen Sie mich unter
Die Marktgemeinde Wiesen wurde im Pfarrhof in Forchtenstein wohnen.
Pfarrer Clarence Maria Angelo Rajaseelan der Telefonnummer 0664/4194574
von der angesehenen Gemeindezeitung einfach an.
„Public“ zum vierten Mal unter die „TOP- wird im Pfarrhof in Wiesen wohnen und
100-Gemeinden“ Österreichs gereiht. hauptsächlich die Pfarrgemeinde Wie-
sen pastoral betreuen. Im Rahmen einer Freundliche Grüße
Starthilfe: Schulpaket für Festmesse begrüßten die Pfarrvikarin Ihr Bürgermeister
Volksschulkinder Alexandra Pauschenwein, Vizebürger- Matthias Weghofer
Die Marktgemeinde Wiesen unterstützt meister Josef Habeler und ich die neuen
die Familien mit einem Schulpaket in der Priester herzlich.
Höhe von 30 Euro. Die Volksschulkinder Sanierung des Edlesbaches
erhielten einen Gutschein, der beim Kauf IMPRESSUM:
von Schulutensilien eingelöst werden wird fortgesetzt Nachrichten der Marktgemeinde
kann. Die Sanierung des Edlesbaches in der Wiesen, Offizielles Organ
Hauptstraße ist abgeschlossen. Nun wird Eigentümer, Herausgeber und
Pfarrer Mag. Thorsten Carich die Sanierung des Edlesbaches in der Verleger: Gemeindeamt Wiesen,
wurde ehrenvoll verabschiedet Bahnstraße fortgesetzt. Die Sanierung 7203 Wiesen, Rathausplatz 1,
Unser Ortspfarrer Mag. Thorsten Carich dieses Bereiches umfasst über einen Tel. 02626/81681, 81636,
wurde vom Pfarrgemeinderat, Gemein- Kilometer und kostet ca. an die drei Mil- Fax 02626/81681-14
derat und von zahlreichen Vereinen und lionen Euro. Die Förderungen vom Bund e-mail: post@wiesen.bgld.gv.at
Institutionen im Rahmen des Festgottes- und Land werden mindestens 70 Prozent www.wiesen.eu
dienstes am Pfarrfest feierlich verabschie- betragen. Für den Inhalt verantwortlich:
det. Nach nur drei Jahren musste unser Nachhaltigkeit: elf Grün- Bgm. Matthias Weghofer,
Pfarrer unsere Gemeinde verlassen. Mag. 7203 Wiesen, Gartengasse 4a
Thorsten Carich wird künftig die südbur- inseln und neue Asphaltdecke Produktion: Ingrid Neudinger,
genländischen Gemeinden Stegersbach in der Raiffeisengasse 7212 Forchtenstein, Setzerweg 2,
und Ollersdorf pastoral betreuen. Danke In der Raiffeisengasse wurden die e-mail: ingrid.neudinger@aon.at
für die einfühlsame seelsorgerische Be- Asphaltierungsarbeiten im Juli abge- Druck: Wograndl, Mattersburg
treuung unserer Pfarrgemeinde. schlossen. Zur Nachhaltigkeit, Verkehrs-
September 2021 Nachrichten der Marktgemeinde Wiesen 3
Der Vizebürgermeister berichtet
Auch für unsere Schul- und Kin- Seite. Im Anschluss des Festaktes ist
dergartenkinder hat der Alltag wieder ein kleiner Umzug von der Mehrzweck-
begonnen und wir hoffen alle, dass halle zum Wiesen-Wittingen-Stein, wei-
einem gemeinsamen Lernen und ter zum Kriegerdenkmal, wo ein Kranz
Spielen mit Freunden nichts im Weg niedergelegt wird, zum Feuerwehrhaus
steht. Die Marktgemeinde Wiesen geplant. Für die musikalische Unterhal-
unterstützt auch heuer wieder den tung im Feuerwehrhaus sorgen „Die
Schulstart mit einem Gutschein im Edelhof-Musikanten“, wobei auch bes-
Wert von 30 Euro, der bei der Buch- tens für das leibliche Wohl gesorgt sein
handlung, welche die Schulpakete wird, sodass der Samstagabend einen
liefert, eingelöst werden kann. gemütlichen Ausklang finden kann.
Wie bereits mehrmals angekündigt, Am Sonntag, 19.9.2021, feiern wir um
werden wir am Wochenende vom 10:00 Uhr einen Festgottesdienst in der
Vizebgm. Josef Habeler 17. zum 19. September 2021 die Ju- Pfarrkirche, der von der Rhythmischen
biläumsveranstaltung zu „675-Jahre Gruppe Jubilate mitgestaltet wird, wofür
Sehr geehrte Wiesenerinnen und Wiesen“ und „100 Jahre Burgenland“ ich mich auch jetzt schon recht herzlich
Wiesener, geschätzte Jugend, liebe feiern, zu welcher ich Sie, geschätzte bedanken möchte. Der geplante ORF-
Kinder! Wiesenerinnen und Wiesener, recht Frühschoppen wurde leider seitens
herzlich einladen möchte. Nach der- des ORF abgesagt. Dankenderweise ist
Man merkt, dass der Herbst schön zeitigem Stand wird es uns möglich unser Musikverein recht flexibel und es
langsam ins Land zieht und sich der sein, das Fest wie geplant durchzufüh- wird dieser Part von ihm übernommen,
Sommer wieder für eine Weile verab- ren. Beginnen wird das Festwochen- sodass Sie, geschätzte Wiesenerinnen
schiedet. Die Tage werden kürzer und ende mit einer Ausstellungseröffnung und Wiesener, sicher einen gemütli-
die Nächte länger. Trotz der nach wie am Freitag, 17.09.2021, um 19:00 chen und tollen Frühschoppen erleben
vor vorliegenden Beschränkungen Uhr, im neu sanierten Pfarrheim, wo werden. Auch am Sonntag wird selbst-
aufgrund der Corona-Pandemie war Sie einerseits Exponate von Wiesener redend bestens für Speis und Trank
es uns heuer mehr oder weniger KünstlerInnen und andererseits auch gesorgt. Am Nachmittag wird es zu
möglich, einen fast „normalen Som- Raritäten aus vergangenen Zeiten Auftritten der Sängerinnen Julia-Anna
mer“, einen Sommer, wie wir ihn vor bewundern können. Der Festakt selbst (15:00 Uhr) und der „Mayerin“ (17:00
der Pandemie gewohnt waren, zu ver- findet am Samstag, 18.09.2021, um Uhr) kommen.
bringen. Ich hoffe, dass Sie, geschätzte 18:00 Uhr, in der Mehrzweckhalle
Abschließend wünsche ich Ihnen/
Wiesenerinnen und Wiesener, diesen statt und wird unter anderem von
Euch eine schöne Herbstzeit, seien
Umstand genützt haben bzw. nützen den Kindern unseres Kindergartens
Sie weiterhin achtsam und bleiben Sie
konnten, um Energie für die neuen und unserer Volksschule, sowie vom
gesund.
Herausforderungen, die das Leben für Musikverein und Gesangverein mit-
jede Einzelne/jeden Einzelnen von uns gestaltet. Dafür schon jetzt ein recht Josef Habeler
laufend bereithält, zu tanken. herzliches Dankeschön von meiner Vizebürgermeister
HANDY-SIGNATUR - Das Mobiltelefon als amtlicher Ausweis
Das eigene Mobiltelefon kann seit Juli 2021 im Gemeinde- im Internet ausweisen – Sie können Ihre Anträge gleich direkt
amt zum amtlichen Ausweisdokument aufgerüstet werden. Per rechtsgültig elektronisch unterschreiben.
Mausklick können Sie rund um die Uhr und sieben Tage die Wo- Für die Registrierung der Handy-Signatur stehen Ihnen die
che Amtswege komfortabel von zu Hause aus erledigen. Vom Mitarbeiterinnen im Gemeindeamt während der Amtsstunde
Online-Versicherungskonto bis zum Besuch beim Finanzamt gerne zur Verfügung. Wir bitten allerdings um Voranmeldung.
im Internet (FinanzOnline), von der Beantragung einer Strafre- Die Aktivierung und Nutzung der Handy-Signatur ist kostenlos
gisterbescheinigung, einer Wahlkarte oder die Einsichtnahme und ab dem vollendeten 14. Lebensjahr möglich. Sie benötigen
in die Gesundheitsakte (Elga) bis zur Anmeldung bei einem einen gültigeren Lichtbildausweis, eigenes Handy (es muss zu-
elektronischen Zustelldienst, spannt sich ein breiter Bogen an mindest SMS fähig sein) und Sie müssen persönlich anwesend
Diensten, die Ihnen Wartezeit, Stress und umständliche Forma- sein. Die Aktivierung mittels Vollmacht für eine andere Person
litäten ersparen können. ist NICHT möglich.
Damit Sie diese Services sicher über das Internet nutzen Eine vollständige Anwendungsübersicht finden Sie online
können, muss Ihre Identität auch in der elektronischen Welt unter http://www.buergerkarte.at/anwendungen-handy.html
eindeutig nachweisbar sein. Dafür benötigen Sie einen digitalen Sämtliche Aktivierungsmöglichkeiten finden Sie auf http://
Ausweis – die Handy-Signatur. Damit können Sie sich nicht nur www.buergerkarte.at/aktivieren-handy.html
4 Nachrichten der Marktgemeinde Wiesen September 2021
>
7. Änderung des Digitalen Flächenwidmungsplanes
Die Burgenländische Landesregierung hat in ihrer Sitzung Im Rahmen der 7. Änderung des Digitalen Flächenwidmungsplanes
am 13. Juli 2021 die Verordnung des Gemeinderates der der Marktgemeinde Wiesen erfolgen Umwidmungen in „Grünfläche –
Marktgemeinde Wiesen vom 27. April 2021, mit der der Digita- Landwirtschaftliche Gebäude und Bauwerke mit Überdachung ohne
le Flächenwidmungsplan geändert wird, gemäß § 5 Abs. 4 in Tierhaltung“, „Landwirtschaftlich genutzte Grünfläche“, Bauland – Ge-
Verbindung mit § 2 Abs. 11 Burgenländisches Raumplanungs- mischtes Baugebiet“, Grünfläche – Lagerplatz“, Bauland – Wohngebiet“,
einführungsgesetz zu genehmigen. Grünfläche – Erholungsgebiet“ und Bauland – Dorfgebiet.
Förderung der Bundesregierung:
Wiesen konnte 289.924 Euro lukrieren Neuwiesener im Rathaus:
Zuzug der Jahre 2019/20
Die Marktgemeinde Wiesen bekam aus Mitteln der
Covid 19-Krisenbewältigung von der Bundesregie-
rung insgesamt 289.924 Euro. Als Zweckzuschüsse
wurden 281.270 Euro für Investitionen und 8.444 Euro
für die Sommerbetreuung von Kindern überwiesen.
Bürgermeister Matthias Weghofer und Vizebürger-
meister Josef Habeler haben rasch gehandelt und
Projektrechnungen der Buchhaltungsagentur des
Bundes vorgelegt. Die Marktgemeinde Wiesen hat die
maximale Förderung somit ausgeschöpft.
Bürgermeister Matthias Weghofer und Vize-
bürgermeister Josef Habeler luden alle neuen
Wiesenerinnen und Wiesener, die innerhalb der
letzten zwei Jahre nach Wiesen gezogen sind,
ins Rathaus ein. Coronabedingt konnte im Jahre
2020 keine Einladung erfolgen, deshalb wurde
das Treffen der Zuzügler aus den Jahren 2019/20
im heurigen Jahr nachgeholt.
Wiesen wieder
unter den „TOP-
100-Gemeinden“
Österreichs
Die Marktgemeinde Wiesen wurde
von der angesehenen Gemeindezei-
tung „Public“ zum vierten Mal unter
die „TOP-100-Gemeinden“ Öster-
reichs gereiht.
September 2021 Nachrichten der Marktgemeinde Wiesen 5
>
Eröffnung und Segnung der verkehrsberuhigenden
Maßnahmen und Begrünung der Hauptstraße
Im Zuge der Sanierung des Edlesba-
ches wurden in der Hauptstraße in Wie-
sen verkehrsberuhigende Maßnahmen
gesetzt. Zwei Verkehrsinseln mit Begrü-
nung wurden errichtet. Eine Verkehrsinsel
vor dem Jugendlokal „Kondi“ und eine
vis a vis vom ehemaligen Gasthaus Ban.
Weiters wurde ein Geschwindigkeits-
messgerät aufgestellt. Zum Klimaschutz
und zur Nachhachltigkeit wurden in der
Hauptstraße insgesamt elf Bäume ge-
pflanzt. Das Gießen der neuen Bäume
übernahmen in den heißen Wochen die
Feuerwehrkameraden der Freiwilligen
Feuerwehr Wiesen.
Zur Eröffnung und Segnung der An-
lagen durch Pfarrer Thorsten Carich
konnte Bürgermeister Matthias Weghofer
Vizebürgermeister Josef Habeler, die
Gemeindevorstände, den Feuerwehr-
kommandanten Thomas Strobl, den
Jugendobmann Bernhardt Endl und die Die Segnung des neugestalteten Bereiches in der Hauptstraße erfolgte in Anwesenheit
Anrainer begrüßen. von Gemeindevertretern und Anrainern durch Pfarrer Thorsten Carich
Jahrhundertprojekt: Sanierung des Edlesbaches
in der Bahnstraße
Nachdem die Sanierung des Edlesbaches in
der Hauptstraße abgeschlossen ist, wird nun der
Ausbau des Edlesbaches in der Bahnstraße in
Angriff genommen.
Vor 80 Jahren wurde das Bachbett des Edles-
baches in der Bahnstraße ausgebaut und hat bis
dato seine Dienste erfüllt. Auf Grund der zuneh-
menden Gewitter und der heftigen Niederschläge
kann das Bachbett die Wassermaßen zum Teil
nicht mehr fassen.
Bürgermeister Matthias Weghofer und Vizebür-
germeister Josef Habeler sind daher mit der Bgld.
Landesregierung und dem Bund in Verhandlung
getreten, um das Bachbett auszubauen, damit Edlesbach -
Bahnstraße
die anfallenden Wassermengen bewältigt wer-
den können. Erste Vorschläge wurden von der
zuständigen Abteilung der Bgld. Landesregierung
bereits gemacht.
Die Marktgemeinde Wiesen strebt einen dahin-
gehenden Ausbau an, sodass die durch Unwetter
hervorgerufenen Wassermassen in den nächsten
hundert Jahren gesichert abfließen können.
6 Nachrichten der Marktgemeinde Wiesen September 2021
>
Neuwiesener im Rathaus: Zuzug der Jahre 2020/21
Bürgermeister Matthias Weghofer und
Vizebürgermeister Josef Habeler luden
alle neuen Wiesenerinnen und Wiesener,
die innerhalb der letzten zwei Jahre nach
Wiesen gezogen sind, ins Rathaus ein.
Coronabedingt konnte im Jahre 2020 keine
Einladung erfolgen, deshalb wurden heuer
zwei Veranstaltung abgehalten.
Die neuen Bewohner der Marktgemeinde
Wiesen wurden vom Bürgermeister und vom
Vizebürgermeister direkt über die Gemeinde
und das Leben im Ort informiert. Die zuge-
zogenen Bürgerinnen und Bürger wurden
auch eingeladen, Wünsche und Ideen ein-
zubringen und bei den örtlichen Vereinen
und Institutionen mitzuwirken. Die beiden
Foren boten darüber hinaus Gelegenheit zum
Gedankenaustausch und zum näheren Ken-
nenlernen. Nach interessanten Gesprächen
erhielt jeder Neuwiesener eine Ortschronik
und Weingläser mit Wiesenwappen.
Hochzeitsjubilare wurden eingeladen
Bürgermeister Matthias Weghofer und schenke ein. Die Jubiläumspaare tausch- Gemeindevorstand Christoph Ramhofer
Vizebürgermeister Josef Habeler luden ten Erfahrungen aus dem Eheleben aus (nicht im Bild) gratulierten den Hoch-
alle Ehepaare, die heuer die Silberhoch- und erzählten auch von ihrer Trauung, zeitspaaren herzlich und überreichten
zeit, die Goldene Hochzeit, die Diaman- wo vor allem bei den älteren Ehepaaren jedem Paar ein kleines Geschenk.
tene Hochzeit oder sogar die Eiserne noch zu Hause gefeiert wurde. Unser Ortspfarrer Mag. Thorsten Carich
Hochzeit feierten, zu einer gemeinsamen Bürgermeister Matthias Weghofer, gab den Ehepaaren seinen Segen und
Hochzeitsfeier mit Festmenü in die Wald- Vizebürgermeister Josef Habeler und gratulierte ebenfalls.
Die Jubiläumspaare sitzend: Helga und Horst Glaser (Keltenberg), Elfriede und Erich Kollenz (Ortsteil), Hermine und Josef Strümpf,
stehend: Margareta und Helmut Mader (Keltenberg), Hermine und Franz Huber, Theresia und Franz Pauschenwein (Ortsteil),
Katharina und Hans Kremser, Doris und Reinhard Nussbaumer, Gertrude und Karl Schmalfuss,Vizebgm. Josef Habeler,
Bgm. Matthias Weghofer
September 2021 Nachrichten der Marktgemeinde Wiesen 7
>
Starthilfe: Schulpaket für Volksschulkinder
Der Schulbeginn ist mit zusätz- Das war
lichen Kosten verbunden. Um die
Familien der Volksschulkinder zu
Ferienspaß pur
entlasten, unterstützt die Marktge-
meinde Wiesen die Eltern mit einem
Schulpaket (Hefte, Bücher usw.) in
der Höhe von 30 Euro pro Kind.
Bürgermeister Matthias Weghofer
und Vizebürgermeister Josef Habeler
überreichten den Volksschulkindern
einen Gutschein, der beim Kauf der
benötigten Schulutensilien eingelöst
werden kann (Bild rechts).
Ferienbetreuung in der Volksschule
Auch dieses Jahr fand eine fünf-
wöchige Sommerferienbetreuung in
der Volksschule Wiesen statt, betreut Fünf Wochen
wurden Kinder im Alter von sechs bis Betreuung während
zehn Jahren. Leider konnten durch der Sommerferien hat
für die Kinder Spiel
die Covid-19-Pandemie keine Aus-
und Spaß bedeutet
flüge durchgeführt werden, trotzdem
wurde ein abwechslungsreiches Pro-
gramm den Kindern geboten, wobei
die Interessen und Bedürfnisse der
Kinder im Mittelpunkt standen.
Einige Programmpunkte waren:
Schatzsuche durch den Ort, Was-
serspiele im Garten, hauswirtschaft-
liche Tätigkeiten sowie Bastel- und
Experimente-Workshops und vieles
mehr. Ein besonderes Highlight war
eine Piraten-Hüpfburg, die einen
ganzen Tag den Kindern zur Verfü-
gung stand.
Kindergarten: Unsere Wunschstadt
„Anja, mach ein Foto von uns und unse- zeichen. In dem Restaurant gibt es alles
rem Turm und schick´s dem Bürgermeis- zu Essen, was man sich wünscht. Die
ter… Wir wollen in die Gemeindezeitung!“ Kinder bauten auch ein Wahrzeichen,
Aus diesem Satz entstand eine Pro- denn dieses gehört zu jeder großen Stadt
jektgruppe aus Architekten. Nach ge- dazu. Unseres war ein „Wünscheturm“
meinsamer Recherche aus Büchern und mit einem Wünschebrunnen. Die Stadt
Internet, planten die Kinder ihre eigene liegt in der Nähe eines Berges, von dem
Stadt und setzten diesen Plan in die Tat Himbeer- und Erdbeersaft in einen See
um. Mit Duplo, Bausteinen und Tüchern herunterfließt. Diesen Saft können die
entstand eine „Wünschestadt“. Mit einem Kinder beim Baden trinken.
Zoo, einem Spielplatz, einem Restaurant, Die Kinder waren sichtlich stolz auf ihre
einem See mit Rutsche und einem Wahr- Stadt und freuten sich über ihr Werk. „Junge Architekten“ mit ihrem Projekt
8 Nachrichten der Marktgemeinde Wiesen September 2021
>
Änderung des 7. Flächenwidmungsplanes - Keltenberg Kuppelwiese
Rückwidmung von Bauland/Fremdenverkehr in Grünfläche-Erholungsgebiet
Die öffentliche Grünfläche (Eigentum Die betreffende Fläche dient als öffentli- der dort wohnenden Bevölkerung als
der Marktgemeinde Wiesen) inmitten che Erholungsfläche und soll auch künftig Erholungs- und Veranstaltungsfläche
des Feriensiedlungsgebietes Keltenberg keiner Bebauung zugeführt werden. innerhalb des Feriensiedlungsgebietes
(Kuppelwiese) wird von Bauland in Die Rückwidmung erfolgt, da es das zur Verfügung zu stellen.
Grünfläche-Erholungsgebiet (GE) rück- Ziel der Marktgemeinde Wiesen ist, Den Antrag für die Rückwidmung stellte
gewidmet. die betreffende Fläche auch langfristig Siedlerobmann Peter Reeh.
Das Gelände um den Keltenhof „Puszta“
wird in Grünland umgewidmet Keltenbergfest
Das Gelände um den Keltenhof „Puszta“ wird von Bauland Fremdenverkehr Hervorragende Stimmung herrschte
(BF) in Grünland Erholung und Grünland Landwirtschaft (Gl) umgewidmet. beim Sommerfest am Keltenberg. Der
Umwidmung von Bauland-Baugebiet für Erholung und Fremdenverkehrsein- Obmann des Siedlervereines Peter
richtungen (BF) in Grünfläche-Erholungsgebiet (GE) und in landwirtschaftlich ge- Reeh organisierte nach der Corona
nutzte Grünfläche (Gl), sowie geringfügige Anpassungen im Bereich bestehender bedingten Pause mit seinen „Hakla“
Bauland- und Verkehrsflächen. wieder ein Sommerfest am Keltenberg.
Das Gebiet stellt einen qualitativ hochwertigen Landschaftsraum dar und ist Die Bewohner des Keltenberges aber
ein attraktives Naherholungsgebiet für die in den nahegelegenen Siedlungsge- auch die Gäste nahmen das Angebot
bieten „Wiesen Nord“, Keltenberg, Römersee und Bad Sauerbrunn wohnende dankend an und vergnügten sich bei
Bevölkerung.. köstlichen Speisen und erfrischenden
Getränken.
Siedlerobmann Peter Reeh konnte
auch Bürgermeister Matthias Weg-
hofer, Gemeindevorstand Christoph
Ramhofer und Gemeinderätin Chris-
tine Reeh begrüßen.
Der Bereich um den Keltenhof „Puszta“ bald Grünland
Neugründung Vereine
Die Gemeinde Wiesen ersucht
um Bekanntgabe, wenn ein neuer
Verein gegründet wird, um dies für
diverse Einladungen und Veranstal-
tungen berücksichtigen zu können. Siedlerobmann Peter Reeh, Rudolf Skilych, Bgm. Matthias
Weghofer, GV Chrisoph Ramhofer, Johannes Müller
September 2021 Nachrichten der Marktgemeinde Wiesen 9
>
Bürgermeister informierte 60 interessierte Bewohner
Bürgermeister Matthias Weghofer lud Über 60 interessierte Mitbürgerinnen Die Bewohner des Ortsteiles brachten
nach einem Jahr Unterbrechung infolge und Mitbürger waren gekommen und gute Anregungen und Wünsche ein. Nach
der Corona-Pandemie die Bewohner des hörten die Ausführungen des Bürger- dem offiziellen Teil luden Bürgermeister
Ortsteiles „Wiesen Nord“ wieder zu einer meisters. Unter anderen wurde über Matthias Weghofer und Vizebürgermeis-
schon seit 30 Jahren stattfindenden In- die Umwidmung der Gebiete um den ter Josef Habeler zu einem kleinen Imbiss
formationsveranstaltung in die ehemalige Keltenhof und der Kuppelwiese berichtet. und zu Getränken ein.
Gärtnerei der Familie John ein. Unterstützt Der Rastplatz auf der Kreuzung Kelten-
wurde Bürgermeister Matthias Weghofer bergstraße/Mitterweg soll im Herbst noch
von Vizebürgermeister Josef Habeler, fertiggesellt werden. Die Marktgemeinde Danke an die Familie John
Gemeindevorstand Christoph Ramhofer ist von der angesehenen Kommunalzei- Die Gemeindevertretung bedankte
und den beiden Vertretern des Ortsteiles, tung „Public“ zum vierten Mal unter die sich bei der Familie John für die zur Ver-
Gemeindevorstand Wolfgang Sieger, TOP-100-Gemeinden Österreichs gereiht fügungstellung ihres Blumensalons als
MSc, und Finanzreferentin Christine Reeh. worden. Wahllokal für die Bewohner des Ortsteiles.
Bgm. Matthias Weghofer, und Vizebgm. Josef Habeler
und GV Christoph Ramhofer standen Rede und Antwort
Seit 30 Jahren dient die Gärtnerei der Familie
John als Wahllokal für die Ortsteil-Bewohner
GV Wolfgang Sieger mit Brigadier
Mag. Manfred Gänsdorfer im Gespräch
Bgm. Matthias Weghofer und Vize
Josef Habeler mit Theresia Florian
aus der Rosengasse
10 Nachrichten der Marktgemeinde Wiesen September 2021
>
Margareta Mader Margarete Koch feierte
feierte den 80er ihren 90er
Margareta Mader feierte kürzlich den Die Wiesenerin Margarete Koch feierte
80. Geburtstage und im heurigem Jahr kürzlich ihren 90. Geburtstag. Bürger-
die Diamantene Hochzeit mit ihrem meister Matthias Weghofer gratulierte der
Gatten Helmut. Im Rahmen der Feier- Jubilarin herzlich und überbrachte einen
lichkeiten der Hochzeitspaare gratulierten Geschenkgutschein (Bild rechts).
Bürgermeister Matthias Weghofer und
Vizebürgermeister Josef Habeler herzlich
und überreichten einen Einkaufsgut- Josef Strobl feierte
schein der Marktgemeinde Wiesen. den 60er
Josef Strobl feierte den 60. Geburtstag Wiesen am Wiesener Barbaramarkt den
Margareta und Helmut Mader mit und gleichzeitig den Ruhestand. Josef Nikolaus und beschenkt die Wiesener
Bürgermeister Matthias Weghofer Strobl war Jahrzehnte bei der UNIQA- Kinder, aber auch Kinder aus den Nach-
und Vizebgm. Josef Habeler Versicherung im Burgenland und zuletzt bargemeinden, mit Süßigkeiten und Obst.
in Niederösterreich erfolgreich tätig. Als Bürgermeister Matthias Weghofer und
Geschenk zum Geburtstag kaufte er sich Vizebürgermeister Josef Habeler gratu-
und seiner Gattin Maria einen exklusiven lierten „Niklolaus“ Josef Strobl herzlich
Hochzeit: Gemeinderätin Wohnwagen. Josef Strobl übernimmt seit und dankten für seine Dienste als Niko-
laus (Bild oben)
Julia Habeler heiratet über 30 Jahren für die Marktgemeinde
Josef Ochs aus Marz
Die Gemeinderätin der Marktge-
meinde Wiesen Julia Habeler hei- Gemeinderat und
ratete am Standesamt in Marz den Brautvater Erwin Habeler
Gemeindeangestellten Josef Ochs. mit Schwiegersohn Josef
Neben den zahlreichen Hochzeitsgäs- Ochs, Tochter Julia und
ten und Bekannten gratulierte auch Ehegattin Bettina sowie
den Gratulanten Bgm.
Bürgermeister Matthias Weghofer
Matthias Weghofer, und
und Vizebürgermeister Josef Habeler Vizebgm. Josef Habeler
aus herzlich und überreichten einen
Blumenstrauß und ein Geschenk.September 2021 Nachrichten der Marktgemeinde Wiesen 11
>
Hochzeitsjubiläen feierten Runde Geburtstage (80 Jahre und älter)
(01.06.2021 - 31.08.2021) (01.06.2021 - 31.08.2021)
65 Jahre (Eiserne Hochzeit) Geburtstage (älter als 90 Jahre)
Hermine Strümpf, geb. 24.12.1936, und Josef Strümpf, geb. Franziska Koch (94), 05.06.1927, Kastanienweg 13
18.05.1934, Hauptstraße 59/1, am 27.08.1956 Josef Pauschenwein (93), 16.07.1928, Bahnstraße 136
Theresia Pauschenwein (93), 25.08.1928, Siedlungsg. 2a/1
60 Jahre (Diamantene Hochzeit) Walter Pospisil (92), 13.08.1929, Sauerbrunnerstraße 23
Margareta Mader, geb. 28.08.1941, und Helmut Mader, geb. Paula Schütz (92), 23.08.1929, Höhenstraße 1
09.05.1938, Zum Druidenhain 5, am 03.07.1961 Anna Hutter (91), 13.07.1930, Obere Schanzgasse 2
Helga Schmid, geb. 22.05.1941, und Ing. Karl Schmid, geb. Josefine Windisch (91), 04.08.1930, Obere Bahng. 26
09.03.1940, Teutatesweg 7, am 03.08.1961
90 Jahre
50 Jahre (Goldene Hochzeit) Margarete Koch, 28.06.1931, Bauriedlweg 1
Gertrude Schmalfuss, geb. 06.09.1950, und Karl Schmalfuss, Willibald Dorfmeister, 18.07.1931, Hauptstraße 89
geb. 01.12.1947, Bachgasse 11, am 06.08.1971
Theresia Pauschenwein, geb. 10.07.1953, und Franz Pau- 85 Jahre
schenwein geb. 19.07.1952, Römergasse 7, am 14.08.1971 Maria Bauer, 19.06.1936, Kirchengasse 2
Oronzo Pinzi, 20.06.1936, Haselnußgasse 26
25 Jahre (Silberhochzeit) Herta Murnberger, 24.08.1936, Hauptstraße 31
Petra Skilich, geb. 01.03.1974, und Christian Skilich, geb.
23.02.1972, Frohsdorferstraße 12/2, am 12.07.1996
80 Jahre
Johanna Klawatsch, 28.06.1941, Zeisslgasse 24
Heinz Pichler, 29.06.1941, Gartengasse 3
Anmerkung: Alle Daten unter Personalien Helga Glaser, 21.08.1941, Zum Druidenhain 7
basieren auf Unterlagen und Auskunft des Margareta Mader, 28.08.1941, Zum Druidenhain 5
Standesamtes der Marktgemeinde Wiesen.
Eventuelle Irrtümer bitte im Gemeindeamt zur
Richtigstellung bekanntgeben. Danke. Aktuelles auf der Homepage
www.wiesen.eu
< < < Personalia . Personalia . Personalia > > >
Neue Erdenbürger Todesfälle
Stichtag 01.06. - 31.08.2021 Stichtag 01.06. - 31.08.2021
24.06.2021 - Younes El Amin 07.08.2021 - Andreas Vajk Oszkó 06.06.2021 - Margareta Maria Rath,
Nabila Ibrahim Hasouna Yehia und Dorina und Andreas Gabor Oszkó, Haupt- geb. 17.04.1928, Lindengasse 10
Mahmoud El Amin, Kirchengasse 1 straße 32 25.08.2021 - Gertrude Sauerwein,
29.06.2021 - Julius Vanek 16.08.2021 - Anna Herz geb. 08.02.1940, Straußgasse 1
Ines und Stephan Vanek, Kircheng. 22 Viktoria Andrivna und DI Patrick Herz,
05.07.2021 - Marta-Maxima Stütz Eichengasse 1
Christina Stütz und Michael Ochs, Neu- 19.08.2021 - Caroline Pfister
Eheschließungen
baugasse 15 Stichtag 01.06. - 31.08.2021
Sophie Leitgeb und Markus Pfister,
07.07.2021 - Lilly Kremser Ing. Figlgasse 9 3 Hochzeiten
Sabrina, BSc, MSc und Kurt Herr, Wald-
gasse 40
24.07.2021 - Mia Luna Konstanzer Statistik 01.06.2020 - 31.08.2021
Barbara, BA und Stefan Konstanzer,
Eheschließungen: 3
Bahngasse 36
Geburten: 8 (5 Mädchen, 3 Buben)
Todesfälle: 2 (2 Frauen)12 Nachrichten der Marktgemeinde Wiesen September 2021
>
Postenkommandant in Pension
Der Postenkommandant des Polizei-
postens Forchtenstein-Wiesen-Sieggra-
ben Willibald Senft ging mit 01.07.2021
in den verdienten Ruhestand. Willibald
Senft leitete den Polizeiposten sieben
Jahre und zuvor den Polizeiposten
Zemendorf-Stöttera drei Jahre. Ebenfalls
in den Ruhestand geht Gruppeninspektor
Franz Ramhofer nach 40 Jahren Dienst
am Polizeiposten Wiesen-Forchtenstein.
Gleichzeitig wurde Postenkommandant-
Stv. Norbert Schrödl Postenkommandant
des Polizeipostens Neudörfl.
Bürgermeister Matthias Weghofer und
Vizebürgermeister Josef Habeler gratu-
lierten herzlich und wünschten weiterhin
alles Gute.
Pensionierung und Neuübernahme
Fleischermeister Karl Heinz Piller hat vor
über 30 Jahren die Fleischerei von seinen
Eltern übernommen und zur Zufrieden-
heit der Wiesener Bevölkerung geführt.
Nun ging er in Pension und übergab die
Fleischerei seinem Bruder Gerald Piller.
Die Fleischerei Piller hat einen treuen
Kundenstock in Wiesen, aber auch aus
der Umgebung kommen die Kunden um
regional einzukaufen.
Bürgermeister Matthias Weghofer
und Vizebürgermeister Josef Habeler
wünschten Fleischermeister Karl-Heinz
Piller zur Pensionierung alles Gute, vor
allem Gesundheit. Dem Neo-Chef, sei-
nem Bruder Gerald Piller gratulierten sie
zur Neuübernahme des Betriebes und
wünschten viel Erfolg.
Zahnärztin Dr. Daniela Rathpoller feierte den 40er
Unsere Zahnärztin Dr. Daniela Rathpoller feierte am 3. September 2021
ihren 40. Geburtstag, Dr. Dani Rathpoller, wie sie liebevoll von Freunden
genannt wird, eröffnete im Jahre 2011 ihre Praxis im Raiffeisengebäude
in Wiesen. Dr. Daniela Rathpoller studierte an der Bernhard Gottlieb Uni-
versitätszahnklinik Wien Zahnmedizin und beendete das Studium mit dem
Doktorat im Jahr 2010.
Bürgermeister Matthias Weghofer und Gemeindevors tand Christoph
Ramhofer gratulierten herzlich zum Geburtstag und dankten für die gute
medizinischen Betreuung unserer Mitbürgerinnen und Mitbürger.September 2021 Nachrichten der Marktgemeinde Wiesen 13
>
Pfarrer Thorsten Carich ehrenvoll verabschiedet
Im Rahmen des Pfarrfestes am 28. Au- risch zur Zufriedenheit der Bewohner. Auf me seelsorgerische Betreuung unserer
gust 2021 wurde unser Ortspfarrer Mag. Anordnung der Diözese Eisenstadt muss Pfarrgemeinde. Bürgermeister Matthias
Thorsten Carich von der Pfarrgemeinde, er unsere Gemeinde verlassen. Künftig Weghofer und Vizebürgermeister Josef
von der politischen Gemeinde und von wird Mag. Thorsten Carich die südbur- Habeler wünschten Mag. Thorsten Ca-
zahlreichen Vereinen und Institutionen genländischen Gemeinden Stegersbach rich für seine neue Aufgabe als Pfarrer
beim Festgottesdienst ehrenvoll verab- und Ollersdorf pastoral betreuen und ist viel Erfolg und Gottes Segen und über-
schiedet. Drei Jahre betreute Mag. Thors- im Pfarrverband von fünf Gemeinden. reichten ihm ein Geschenk mit Wiesener
ten Carich unsere Gemeinde seelsorge- Danke unserem Pfarrer für die einfühlsa- Produkten.
Bgm. Matthias Weghofer, Vizebgm. Josef
Habeler und GV Wolfgang Sieger, MSC
übergeben Pfarer Mag. Thorsten Carich Verabschiedung durch die Freiwillige
einen Geschenkkorb mit Obst aus Wiesen Feuerwehr
Verabschiedung von Pfarrer Carich durch
den Pfarrgemeinderat
Rudi Bauer überreichte zum Abschied ein
Verabschiedung von „ihrem“ Pfarrer
Mutter Gottes Bild von der Lourd-Grotte
durch die Ministranten14 Nachrichten der Marktgemeinde Wiesen September 2021
< < < Sport . Sport . Sport > > >
UTC Wiesen: Tenniscamp für über 30 Jugendliche
Der UNION Tennisclub
Wiesen veranstaltete ein
Tenniscamp für Kinder
und Jugendliche am
Tennisplatz in Wiesen.
Eine Woche brachten
fünf Tennislehrer und
der Obmann des UTC-
Wiesen Christoph
Strümpf den über 30
Wiesener Jugendlichen
das Tennisspielen
näher. Bürgermeister
Matthias Weghofer und
Vizebürgermeister Josef
Habeler besuchten
die Jugendlichen und
luden sie zu einer
Abschlusspizza mit
Getränken ein.
Erfolge für Sportschützen
Der Sportschützenverein Wiesen ging Ringen den 6. Platz erreichen. stattfinden sollen.
bei den österreichischen Meisterschaf- Bei den Senioren 1 lief es nicht so gut. Wer Interesse am Sportschießen hat,
ten mit dem Kleinkaliber-Gewehr, die in Willi Bogner belegte mit der Mannschaft kann gerne zu einem Schnuppertraining
Innsbruck durchgeführt wurden, mit zwei mit 6 Ringen Rückstand den 4. Platz. auf dem Luftgewehrstand in der Volks-
Schützen an den Start. Das Hauptaugenmerk in der Zukunft schule vorbeikommen.
Gleich im ersten Bewerb, 100m ste- liegt jetzt auf den österreichischen Meis- Trainingszeiten: jeden Mittwoch und
hend aufgelegt Seniorinnen 1, konnte sich terschaften mit dem Luftgewehr, welche Freitag ab 18.00 Uhr (Vereinsgewehre
Isabella Lehner mit ihren Mannschaftskol- Ende Oktober, ebenfalls in Innsbruck, sind vorhanden)
leginnen vom SSV Breitenbrunn den ös-
terreichischen Meistertitel, und damit Gold
sichern. Mit den erzielten 1092 Ringen
wurde auch ein österreichischer Rekord
erzielt. In der Einzelwertung erreichte sie
den hervorragenden 6. Platz und war
damit beste Burgenländerin.
Im Bewerb 100m stehend aufgelegt
Senioren 1 erreichte Willi Bogner in der
Mannschaftswertung den 3. Platz und so-
mit Bronze. Er konnte in der Einzelwertung
den 7. Platz erzielen und war damit auch
Die erfolgreichen
bester Burgenländer.
Sportschützen
Am zweiten Tag standen die Bewerbe Willi Bogner und
50m stehend aufgelegt auf dem Pro- Isabella Lehner
gramm. Bei den Seniorinnen 1 gewann
Isabella Lehner mit der Mannschaft den
2. Platz und Silber.
In der Einzelwertung konnte sie mit 382September 2021 Nachrichten der Marktgemeinde Wiesen 15
< < < Sport . Sport . Sport > > >
Jubiläumsfest 45 Jahre Schiklub Wiesen
Der Schiklub Wiesen feierte das
Jubiläum „45 Jahre Schiklub Wiesen“.
Gegründet wurde der Schiklub Wiesen im
Jahre 1976 von Josef Ban und mehreren
schifahrenden Funktionären. Präsident
Josef Ban leitete den Schiklub 18 Jahre
und errichtete den ersten Schlepplift,
einen Tellerlift für Kinder.
Sein Nachfolger Thomas Pint leitete den
Schiklub 21 Jahre. Präsident Thomas Pint
erweiterte die Schipiste auf 30 Meter und
baute den aktuell bestehenden Schlepp-
lift, einen Bügellift.
Lukas Weghofer folgte im Jahre 2015
auf Thomas Pint. Präsident Lukas Weg-
hofer errichtete die neue Liftstation, die
im Rahmen des Jubiläumsfestes von
Pfarrer Thorsten Carich gesegnet und
von ASVÖ-Präsident Robert Zsifkovits
und Bürgermeister Weghofer feierlich
eröffnet wurde.
Die neue Liftstation kostete 72.000 Euro
und wurde zum Großteil von den fleißigen
Funktionären des Schiklubs Wiesen in
Eigenregie errichtet. Die Marktgemeinde
Wiesen beteiligte sich am Bau mit einem
Kostenbeitrag von 24.000 Euro. Zusätzlich
konnte Bürgermeister Matthias Weghofer
und Vizebürgermeister Josef Habeler im
Rahmen eines Besuches bei Landes-
hauptmann Hans Peter Doskozil weitere
20.000 Euro für den Schiklub lukrieren.
Down Hill Carts - Race Der Schiklub Wiesen lud im Rahmen
des 45-jährigen Jubiläums zum Down
Hill Carts - Race auf der Schiwiese ein.
Zahlreiche Besucher, darunter sehr viele
Jugendliche, nahmen an dem Rennen
teil. Auch die Ehrengäste des Schiklubs
stürzten sich mit den Carts in die Tiefe.
An der Spitze ASVÖ-Präsident Robert
Zsifkovits und Bürgermeister Matthias
Weghofer.
Im Bild v.l.: GV Christoph
Ramhofer, GV Alois Robic,
ASVÖ-Präsident Ing. Robert
Zsifkovits, Bgm. Matthias
Weghofer, LAbg. Gerhard Hutter,
Präsident Lukas Weghofer16 Nachrichten der Marktgemeinde Wiesen September 2021
Wiesener Ananas-Erdbeeren für Wiener Bürgermeister
Die Bundeshauptstadt Wien ist seit Jahrzehnten ein
wichtiger Absatzmarkt für die Wiesener Ananas-Erdbeeren.
Aus diesem Grunde besucht eine Delegation der Marktge-
meinde Wiesen seit Jahren den Bürgermeister von Wien
und überreicht ihm Wiesener Ananas-Erdbeeren.
Der Wiener Bürgermeister Michael Ludwig empfing
Bürgermeister Matthias Weghofer und die Österreichische
Erdbeerkönigin Nathalie I. sowie die Erbeerprinzessin An-
tonia I. im Wiener Rathaus herzlich. Beim anschließenden
„Small talk“ wurde über die süßen Wiesener Erdbeeren
und die Marktgemeinde Wiesen, aber auch über die Bun-
deshauptstadt Wien gesprochen. Als kleines Geschenk
erhielten die jungen Damen vom Bürgermeister Wiener
Bonbons.
Neuer Pfarrer und Pfarrmoderator für Wiesen
Die Pfarrgemeinde Wiesen gehört zum Pfarrverband Forchten-
stein, Wiesen und Sieggraben. Mit 1. September 2021 werden wir
vom Pfarrer Dr. Thomas Vayalunkal und Pfarrmoderator Mag. Cla-
rence Maria Angelo Rajaseelan pastoral betreut. In einer feierlichen
Festmesse am 4. September 2021 wurde der neue Pfarrer und
Pfarrmoderator des Pfarrverbandes vorgestellt. Pfarrer Dr. Thomas
Vayalunkal wird in der Pfarre Forchtenstein wohnen und auch die
Hauptbetreuung tätigen. In Wiesen wohnt Pfarrmoderator Mag.
Clarence Maria Angelo Rajaseelan und wird auch die Gläubigen
von Wiesen betreuen. Zusätzlich wird er auch die Pfarrgemeinde
Sieggraben mitbetreuen.
Bürgermeister Matthias Weghofer und Vizebürgermeister Josef
Habeler sowie Pfarrvikarin Alexandra Pauschenwein begrüßten die
neuen pastoralen Betreuer unserer Pfarrgemeinde herzlich und Dechant-Stv. Pfarrer Werner Riegler (m) führt die beiden
wünschten ihnen eine fruchtbringende Tätigkeit. Pfarrer „Angelo“ und „Thomas“ in das Amt ein
Begrüßung
durch den
Pfarrge-
meinderat
Die Gemeinde-
vertretung begrüßt
die neuen Pfarrer
(Bild oben)
Agape vor der Kirche
nach der Heiligen
MesseSie können auch lesen
