Neue Corona-Regeln: Mehr Rechte für Geimpfte und Genesene
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Donnerstag, den 6. Mai 2021 Woche 18/2021 Jahrgang 61
Amtl. Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Quierschied
Nachrichtenblatt der Quierschieder Vereine
Der Quierschieder Anzeiger erscheint wöchentlich. Er wird in allen normal erreichbaren Haushaltungen der Ortsteile Quierschied, Fischbach-Camphausen und Göttelborn
kostenlos zugestellt. Für Anzeigen gilt die zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste.
Anzeigenannahme: LINUS WITTICH Medien KG, 54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriegebiet), Tel. 06502/9147- 256 o. 241, Fax: 06502/9147-250, E-Mail: anzeigen@wittich-foehren.de
Verantwortlicher Herausgeber:
LINUS WITTICH Medien KG, Dietmar Kaupp, Europaallee 2, 54343 Föhren, Tel. 06502/9147-0, Mail: info@wittich-foehren.de
Neue Corona-Regeln:
Mehr Rechte für Geimpfte und Genesene
Die Landesregierung hat in Folge der Novellierung des Bundesinfektionsschutzgesetzes („Bun-
desnotbremse“) ihre infektionsrechtlichen Verordnungen geändert. Demnach erhalten immunisierte
Personen, also vollständig gegen Covid-19 Geimpfte oder Genesene ab Montag, 3. Mai 2021,
mehr Rechte. Sie werden von Einschränkungen ausgenommen und von der Test-Nachweispflicht
beispielsweise beim Einkaufen oder bei Gastronomie-Besuchen befreit. Zudem entfällt für diese
Gruppen nach dem Aufenthalt in einem Risikogebiet die Pflicht zur häuslichen Quarantäne, sofern
es sich nicht um ein Virusvarianten-Gebiet handelt. Kontaktbeschränkungen, Abstandsgebote und
die Pflicht zum Tragen einer Maske bestehen aber auch für Immunisierte weiter. Als Nachweis
dient bei den Geimpften der Impfausweis, Genesene können laut Gesundheitsministerin Monika
Bachmann die Benachrichtigung vom Gesundheitsamt oder einen Beleg vom Hausarzt vorweisen.
Auch in Pflegeeinrichtungen wird die Testpflicht gelockert. Bewohner*innen müssen sich jetzt nur
noch einmal alle zwei Wochen testen lassen, sofern sie genesen oder geimpft sind und 90 Prozent
der Personen in der Einrichtung geimpft sind. Beschäftigte dieser Einrichtungen, die ihre Immunität
nachweisen können, müssen nur noch einmal in der Woche verpflichtend einen Test durchführen.
Die Originaltexte der Verordnungen und mehr Infos im Internet unter: www.corona.saarland.de
Regionalverband: Kitas in Notbetreuung, Schulen im Distanzunterricht
Nachdem die Inzidenz im Regionalverband
Saarbrücken an drei Tagen in Folge über der
Grenze von 165 lag, wechselten Schulen und
Kitas im Regionalverband am Montag in den
Distanzunterricht bzw. in die Notbetreuung.
Für Förderschulen und Abschlussklassen gel-
ten Ausnahmeregelungen. Das pädagogische
Angebot an den Grundschulen gibt es aber
weiterhin und auch die Nachmittagsbetreu-
ung findet statt. Gleiches gilt für die Klassen-
stufen 5 und 6 der Gemeinschaftsschulen
und Gymnasien. Elternbeiträge für Freiwillige
Ganztagsschule (FGTS) und Kitas/Kinderta-
gespflege werden für die Tage übernommen, in
denen das jeweilige Angebot nicht in Anspruch
genommen wird. Die Schulen können erst wie-
der in den Wechselunterricht gehen, wenn die
Inzidenz an 5 aufeinanderfolgenden Werktagen
unter 165 lag. Damit ist dies frühestens in der
Woche ab dem 10. Mai möglich.
Mehr Infos im Internet unter: www.regionalverband-saarbruecken.de/corona
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -2- Woche 18/2021
Notrufnummern / Notdienste/ Bereitschaftsdienste
Feuerwehr............................... 112
Donnerstag, 06. Mai 2021
Energie
Hubertus-Apotheke, Wemmetsweiler,
Rettungsdienst....................... 112
Bahnhofstr. 18, Tel: 06825/2573 Gemeindewerke Quierschied
Giftzentrale .............06841/ 19240
Stördienst
Polizei...................................... 110
Freitag, 07. Mai 2021 Trinkwasser Tel. 06897/961-201
oder
Löwen-Apotheke, Merchweiler, oder Tel. 0171/ 4258714
Polizei-Inspektion Sulzbach
Hauptstr. 155a, Tel: 06825/6666
Gärtnerstraße 12..... 06897/ 933-0 Energis-Netzgesellschaft mbH
Stördienst Strom 0681/ 9069-2611
Samstag, 08. Mai 2021
Bereitschaftsdienste Stördienst Erdgas 0681/ 9069-2610
Marien-Apotheke, Dudweiler, Stördienst Wasser 0681/ 9069-2613
Trierer Str. 3-5, Tel: 06897/75603
Ärztlicher Sprechstunden
Bereitschaftsdienst Sonntag, 09. Mai 2021
Integrationsbeauftragte:
Bundesweit einheitliche Husaren-Apotheke, Uchtelfangen, Waltraud Spaniol
Telefonnummer: 116 117 Zeppelinstr. 27, Tel: 06825/404790 Rathaus, 1. OG, Raum 1.05
Montags, dienstags und Tel. 06897/961-133 oder Mail an
donnerstags w.spaniol@quierschied.de
von 18 bis 8 Uhr; mittwochs von 13 bis Montag, 10. Mai 2021
8 Uhr; freitags ab 13 Uhr bis montags Schwanen-Apotheke, Illingen, Beauftragter für die Belange
von Menschen mit Behinderungen:
8 Uhr; Woche nende + Feiertage: Hauptstr. 14, Tel: 06825/410110 Wolfgang Schmidt
rund um die Uhr privat: 06897/63851
Termine nach Vereinbarung
Dienstag, 11. Mai 2021
Kinderärztlicher Notdienst
Erreichbar von Samstag, 8 Uhr, bis Bären-Apotheke, Uchtelfangen, Vorsitzende Seniorenbeirat
Montag, 8 Uhr, an Feiertagen von 8 Uhr Ottweilerstr. 2b, Tel: 06825/941244 Astrid te Koppele
morgens bis um 8 Uhr des Folgetages Tel: 06897/66699
Termine nach Vereinbarung
unter Tel. 0681/963-3000. Nur nach
telefonischer Vereinbarung. Mittwoch, 12. Mai 2021
Seniorensicherheitsberaterin
Notdienst-Praxis für Kinder und St. Barbara-Apotheke, Gabriele Pitz
Jugendliche der niedergelassenen Kin- Martin-Luther-Str. 50, Tel: 0170/9092177
der- und JugendärztInnen des Regio- Termine nach Vereinbarung
nalverbandes Saarbrücken im Klinikum Tel: 06897/3260
Saarbrücken, Klinik für Kinder- und Seniorensicherheitsberater
Jugendmedizin. Donnerstag, 13. Mai 2021 Conny Zemborski
Tel: 06897/9142988
Fontane-Apotheke, Schiffweiler,
Auf der Brück 8, Tel: 06821/690744 Ortsvorsteher Quierschied
Urlaubsvertretungen Stefan Ziegler
Praxis Dr. Lenthe: 24. bis 28.05.2021 Termine nach Vereinbarung
Vertretung: Drs. Schäfer/Lenthe-Schä- Soziales Tel. 0163/1549682
fer
Ortsvorsteher
Zahnärztlicher Notdienst Telefonseelsorge Fischbach-Camphausen
Norbert Schmidt
08./09.05.2021 0800/ 111 0 111 oder
Di 17:00 - 18:30 Uhr,
Dr. Weber, Neunkirchen, Tel: 0800/ 111 0 222 oder Fischbachhalle
06821/22730 oder 0160/1838414 oder nach Vereinbarung,
Chat:
Tel. 0172/7366713
Tierärztlicher Notdienst https://chat.telefonseelsorge.org/
08./09.05.2021 index.php Ortsvorsteher Göttelborn
Tierärztin Dr. Lück, St. Ingbert, Tel: Peter Saar
Lebensberatung Saarbrücken Mo 17.30, Hauptstr. 164
06894/37575 Tel. 06825/5420 oder nach Vereinba-
Tel. 0681/ 66704
rung, Tel. 06825/96310
Notdienst der Apotheken Pflegestützpunkt
Die Apotheken in Quierschied sind Regionalverband Ost Schiedsmänner:
regelmäßig mittwochs nachmittags Tel. 06897/9246798 Quierschied: Karlheinz Mazet
geöffnet. Tel. 06897/67658
Sulzbachtalstr. 81, 66280 Sulzbach Göttelborn: Dieter Kröner
Der jeweilige Notdienst beginnt um 8
Montag bis Donnerstag: 9 bis 12 und Tel. 06825/7771
Uhr und endet am Folgetag um 8 Uhr. Fischbach-Camphausen:
Bitte beachten: Samstags beginnt der 13.30 bis 15.30 Uhr, Freitag: 9 bis 12 Roland Friedrich
Notdienst erst um 12.30 Uhr. Uhr oder nach Vereinbarung. Tel.: 06897/9146855
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -3- Woche 18/2021
Die Gemeinde informiert
Terminabsprache erforderlich!
Rathaus Mo. - Fr.: 08.15 - 12.30 Uhr Der Bereich
Kontakt: Bürgerservice/Ordnungswesen
Tel. 06897 961-0, und
Mo. - Mi.: 13.30 - 16.00 Uhr das Standesamt sind dienstags ab 12.30 Uhr
Öffnungszeiten: Do. : 13.30 - 18.00 Uhr
Email: info@quierschied.de
für den
Bitte Publikumsverkehr
pünktlich geschlossen
sein oder rechtzeitig absagen!
Regelmäßige Testangebote für alle Mitarbeiter*innen
der Gemeinde Quierschied
Um die Ausbreitung des SARS-CoV- Lüftungsvorgaben, für mehr Sicher- scheinigung. „Ich freue mich sehr,
2-Virus zu bekämpfen, hatte die heit. Die schnellere Reaktionszeit im dass unser Angebot Anklang findet
Gemeinde Quierschied allen Mitar- Falle eines positiven Befundes senkt und rege genutzt wird. Die Gemeinde
beiterinnen und Mitarbeiter in den das Infektionsrisiko aller Kolleginnen kommt somit nicht nur ihrer Verpflich-
gemeindeeigenen Kitas schon früh und Kollegen, aber auch der Kinder tung nach, sondern trägt ihren Teil
regelmäßige Antigen-Schnelltestange- sowie Eltern oder Erziehungsberech- zur frühestmöglichen Unterbrechung
bote gemacht. Aus dem Pilotprojekt, tigten. von Infektionsketten und damit zur
das Anfang März startete, ist inzwi- Mittlerweile können sich alle Bekämpfung der Corona-Pandemie
schen gängige Praxis geworden. Das Gemeinde-Mitarbeitenden regelmäßig bei“, sagt Bürgermeister Lutz Maurer
Angebot wurde von Beginn an sehr von eigens geschulten Kolleginnen und ergänzt: „Ich bedanke mich recht
gut angenommen und sorgt seither, und Kollegen regelmäßig und kos- herzlich bei allen, die an der Schulung
eingebettet in die Maßnahmen zur Ein- tenfrei testen lassen. Im Anschluss teilgenommen und uns damit diese Art
haltung der Abstands-, Hygiene- und erhalten sie eine offizielle Testbe- der Umsetzung ermöglicht haben.“
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -4- Woche 18/2021
Aktuelle Baustelleninformationen / Straßensperrungen
Maßnahme: Kanalreinigung 2021 im Gemeindebezirk Göttelborn
Straßen: alle Gemeindestraßen in Göttelborn
Ausf. Baufirma: Theobald & Krämer GmbH
Zeitraum: 06.04.2021 bis voraussichtlich 29.05.2021
Maßnahme: Probebohrung an der Eisenbahnbrücke
Straßen: L 262 / Am Bahnhof
Einschränkung: Teilsperrung des Gehweges im Bereich der Eisenbahnbrücke
Ausf. Baufirma: Beton- Bohr & Sägetechnik Torsten Alt
Zeitraum: 26.04.2021 bis voraussichtlich 05.05.2021
Maßnahme: Kanalerneuerung der Gemeindewerke Quierschied
Straßen: Hauptstraße 4 bis 18
Einschränkung: Vollsperrung mit entsprechender Umleitung über die Straßen: Am Forsthaus, Josefstraße, Gruben-
straße, L127 Quierschieder Straße
Ausf. Baufirma: Jablonski & Busch GmbH
Zeitraum: 03.05.2021 bis voraussichtlich 05.07.2021
Die Aufstellung beinhaltet Baumaßnahmen, die der Verwaltung frühzeitig und vor Annahmeausschluss des Quierschieder Anzeigers mitgeteilt
wurden. Kurzfristige Straßenaufbrüche wegen Leitungsstörungen bzw. Notmaßnahmen können meist nicht rechtzeitig veröffentlicht werden.
Bei Rückfragen zu den Baumaßnahmen wenden Sie sich bitte an den jeweiligen Maßnahmenträger. Wir bitten um Verständnis für die auftre-
tenden Verkehrsstörungen.
Erzieherin Ursula Zapp Die Naturschutzbeauf- Aus dem Gemeinderat
Notausschuss-Sitzung
in Ruhestand tragen informieren vom 29. April 2021
verabschiedet Stunde der Gartenvögel 2021 Am vergangenen Donnerstag fand in
Aufruf zur deutschlandweiten der Q.lisse die dritte Sitzung des Not-
Vogelzählung vom 13. bis 16. Mai ausschusses der Gemeinde Quier-
Vom 13. bis 16. Mai sind Sie aufge- schied statt.
rufen, im Rahmen der „Stunde der Nach der Begrüßung durch Bürger-
Gartenvögel“ Vögel zu beobachten meister Lutz Maurer wurde unter
und an den NABU zu melden. Zählen Tagesordnungspunkt 2 nach der Sit-
Sie Vögel, die während einer Stunde zung am 25. Februar 2021 eine wei-
auf dem Balkon, vor dem Fenster, im tere Änderung der Satzung über das
Garten oder im Park zu sehen sind. Friedhofs- und Bestattungswesen in
Ziel der Aktion ist es, mehr Erkennt- der Gemeinde Quierschied (Friedhof-
Bürgermeister Lutz Maurer (links) nisse über Vögel rund um Haus und satzung) einschließlich der Richtlinien
und Personalratschef Karsten Garten zu erhalten. Die Meldungen für den Erwerb von Rasengräbern
Schommer (rechts) verabschieden können online unter www.nabu.de/ sowie für deren Herrichtung, Unter-
Erzieherin Ursula Zapp (Mitte). tiere-und-pflanzen/aktionen-und-pro- haltung und Pflege beschlossen. Die
Über 40 Jahre lang war Ursula Zapp jekte/stunde-der-gartenvoegel bezie- überwiegend redaktionellen Ände-
in der gemeindeeigenen Kita Puste- hungsweise per Post vom 13. bis zum rungen waren nach einer Änderung
blume tätig. Ende April dieses Jah- 24. Mai oder am 15. Mai telefonisch des Bestattungsgesetzes notwendig
res wurde sie von Bürgermeister (10-18 Uhr, Tel. 0800/1157 115) erfol- geworden.
Lutz Maurer und Personalratschef gen. Im folgenden Tagesordnungspunkt
Karten Schommer in den wohlver- Weitere Informationen im Internet 3 wurden Haushaltsplan, Haushalts-
dienten Ruhestand verabschiedet. unter www.quierschied.de. satzung und Stellenplan 2021 des
Frau Zapp wurde im August 1980 als Hilfe? Nein Danke! Zweckverbandes Musikschule Sulz-
ausgebildete Kinderpflegerin einge- Das Füttern von Wildtieren ist nicht bach-/Fischbachtal beschlossen.
stellt und arbeitete seither ununter- erlaubt Damit wird das 2016 von der Schul-
brochen in der Kindertagesstätte im Wildtiere benötigen weder mensch- leitung vorgeschlagene Konzept zur
Gemeindebezirk Fischbach-Cam- lichen Kontakt, Kartoffeln, Karotten Erzielung von Einsparungen weiter
phausen. oder anderes Gemüse noch Brot- konsequent umgesetzt. Seit 2016
„Ich bedanke mich im Namen der oder Küchenreste. ist von der Gemeinde Quierschied
Gemeinde, aber auch stellvertretend Wird Futter ausgelegt, steigt sehr an den Zweckverband jährlich eine
für die vielen Kinder, die Sie in die- schnell und unkontrollierbar die gedeckelte Umlage in Höhe von
ser sehr langen Zeit betreut haben, Anzahl der Individuen einer Popu- 135.000 Euro zu zahlen.
für Ihren Einsatz in unserer Kita. Es lation. Die Folge ist, dass sich dann Unter „Mitteilungen und Anfragen“
ist heutzutage nicht selbstverständ- auf einer kleinen Fläche Tiere drän- berichtete Bürgermeister Maurer
lich, über einen so langen Zeitraum gen, die ansonsten über einen größe- unter anderem über die Einführung
beim gleichen Arbeitgeber beschäf- ren Bereich verteilt leben. Auf diese von Testmöglichkeiten für alle Mit-
tigt zu sein. Ich wünsche Ihnen vor Weise wird auch die Übertragung von arbeiterinnen und Mitarbeiter der
allem viel Gesundheit und einen Krankheiten und Parasiten begüns- Gemeinde, die Notbetreuung in
angenehmen Ruhestand“, sagte tigt. Wer helfen möchte, Wildtiere den gemeindeeigenen Kindertages-
Bürgermeister Maurer, als er Frau zu unterstützen, leistet besser einen stätten sowie den aktuellen Stand
Zapp im Rahmen der offiziellen Ver- Beitrag, indem er die natürlichen unterschiedlicher Projekte und Maß-
abschiedung am Rathaus ein kleines Lebensräume der Arten erhält oder nahmen wie dem Glasfaserausbau im
Geschenk überreichte. sie wieder herstellt. Gemeindegebiet.
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -5- Woche 18/2021
Öffentliche Abgaben (Steuern und Gebühren)
II. Quartal 2021
Die Gemeindekasse Quierschied macht Maßgebend für Ihre termingerechte Kosten durch spätere Mahnungen ver-
darauf aufmerksam, dass Zahlung ist nicht das Datum Ihrer Über- mieden werden.
zum 15.05. 2021 weisung, sondern das Datum des Zah- Nach dem Steuertermin ist die Gemein-
die 2. Rate der Grundsteuern, Hunde- lungseinganges bei der Gemeindekasse dekasse Quierschied gesetzlich ver-
steuern, Wasser und Kanalgebühren Quierschied. Sollten Sie verschiedene pflichtet, die Rückstände nach den
etc. fällig werden. Bestimmungen des Saarländischen
Zahlungen auf einem Überweisungs-
An alle Abgabepflichtigen, die sich noch Verwaltungsvollstreckungsgeset-
nicht für das bequeme Bankeinzugs- vordruck zusammenfassen, so ist die zes gebührenpflichtig abzumahnen
verfahren entschieden haben, ergeht Angabe aller Verwendungszwecke und erforderlichenfalls anschließend
die Bitte, die fälligen Beträge rechtzei- unbedingt erforderlich. zwangsweise beizutreiben.
tig auf eines der Konten der Gemein- Dadurch ist gewährleistet, dass Fehl- Mit freundlichen Grüßen
dekasse Quierschied zu überweisen. buchungen und daraus resultierende Kassenverwalterin
STADTRADELN 2021:
Gemeinde Quierschied radelt für ein gutes Klima!
Die Gemeinde Quierschied nimmt 2021 erstmals an der Klima-Bündnis-Kampagne STADTRADELN teil. Vom 6. Juni bis
26. Juni 2021 können alle, die in Quierschied, Fischbach-Camphausen oder Göttelborn leben, arbeiten, einem Verein
angehören oder eine (Hoch-)Schule besuchen an der Kampagne teilnehmen und möglichst viele Radkilometer sammeln.
Anmelden können sich Interessierte schon jetzt im Internet unter www.stadtradeln.de/quierschied. Dort finden Sie auch
alle relevanten Informationen rund um die Kampagne.
Beim Wettbewerb STADTRADELN geht es um Spaß am Fahrradfahren und tolle Preise, aber vor allem darum, möglichst
viele Menschen für das Umsteigen auf das Fahrrad im Alltag zu gewinnen und dadurch einen Beitrag zum Klimaschutz zu
leisten. Jede*r kann ein STADTRADELN-Team gründen bzw. einem beitreten, um beim Wettbewerb teilzunehmen. Dabei
sollten die Radelnden so oft wie möglich das Fahrrad nutzen. Als besonders beispielhafte Vorbilder sucht die Gemeinde
Quierschied auch STADTRADELN-Stars, die in den 21 Tagen der Kampagne kein Auto von innen sehen und komplett auf
das Fahrrad umsteigen. Während der Aktionsphase berichten sie über ihre Erfahrungen im STADTRADELN-Blog.
Bürgermeister Lutz Maurer unterstützt die Kampagne und will das Quierschieder Rathaus zum Radhaus machen: „Es ist
eine tolle Idee, die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit durch diese Aktion auf das Radfahren zu lenken. Gerade in einer
Zeit, in der wir uns alle Gedanken darüber machen sollten, wie wir uns energiesparend und nachhaltig, aber auch flexibel
und schnell fortbewegen können“, findet Bürgermeister Maurer und ergänzt: „Dass wir in der Gemeinde Quierschied diese
Notwendigkeit erkannt haben, zeigt sich im Ausbau der E-Ladestationen wie auch am Dienstrad-Leasingprogramm der
Gemeinde im Rahmen des betrieblichen Gesundheitsmanagements.“ Maurer hofft auf rege Teilnahme aller Bürgerinnen
und Bürger aus den drei Gemeindebezirken - inklusive der Mandatsträger und Vereinsvertreter um dadurch aktiv ein Zei-
chen für mehr Klimaschutz und mehr Radverkehrsförderung zu setzen.
Hintergrund:
Etwa ein Fünftel der klimaschädlichen Kohlendioxid-Emissionen in Deutschland entstehen im Verkehr, sogar ein Viertel
der CO2-Emissionen des gesamten Verkehrs verursacht der Innerortsverkehr. Wenn circa 30 Prozent der Kurzstrecken bis
sechs Kilometer in den Innenstädten mit dem Fahrrad statt mit dem Auto gefahren würden, ließen sich etwa 7,5 Millionen
Tonnen CO2 vermeiden.
Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an
Sebastian Zenner
06897 961-116
s.zenner@quierschied.de
STADTRADELN ist eine internationale Kampagne des Klima-Bündnis und wird von den Partnern Ortlieb, ABUS, Busch +
Müller, Stevens Bikes, MYBIKE, Paul Lange & Co., WSM und Schwalbe unterstützt.
Mehr Informationen unter
stadtradeln.de
facebook.com/stadtradeln
twitter.com/stadtradeln
instagram.com/stadtradeln
Der internationale Wettbewerb STADTRADELN des Klima-Bündnis lädt alle Mitglieder der Kommunalparlamente ein, als
Vorbild für den Klimaschutz in die Pedale zu treten und sich für eine verstärkte Radverkehrsförderung einzusetzen. Im Team
mit Bürger*innen sollen sie möglichst viele Fahrradkilometer für ihre Kommune sammeln. Die Kampagne will Bürger*innen
für das Radfahren im Alltag sensibilisieren sowie die Themen Fahrradnutzung und Radverkehrsplanung stärker in die
kommunalen Parlamente einbringen. Seit 2017 können auch Städte, Gemeinden und Landkreise außerhalb Deutschlands
die Kampagne an 21 zusammenhängenden Tagen zwischen Mai und September durchführen. Es gibt Auszeichnungen
und hochwertige Preise zu gewinnen - vor allem aber eine lebenswerte Umwelt mit weniger Verkehrsbelastungen, weniger
Abgasen und weniger Lärm. stadtradeln.de
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -6- Woche 18/2021
Bekanntmachungen
Bekanntmachung den 05. September 2021 bestimmt. Nach Ablauf dieser Frist
Die Nutzungs- und Beisetzungsrechte an den in der Örtlich- nicht abgeräumte Denkmäler, Einfriedungen und sonstige
keit gekennzeichneten Reihen-, Urnenreihen- und Kinder- bauliche Anlagen werden von der Gemeinde entfernt.
grabstätten auf dem Friedhof im Gemeindebezirk Quierschied Aus rechtlichen Gründen ist die Kennzeichnung der aufgeru-
sind zwischenzeitlich abgelaufen bzw. enden spätestens am fenen Grabstellen erforderlich. Es wird daher um Verständnis
05. September 2021. Diese Grabstätten werden daher zur für die Plakatierung der Grabsteine gebeten.
Einebnung aufgerufen und nach der Einebnung zur späteren Nähere Auskünfte erhalten Sie bei der Gemeinde Quier-
Wiederbelegung hergerichtet. schied, Rathausplatz 1 (Ortspolizeibehörde), 66287 Quier-
Als letzten Termin für die Beseitigung der Grabaufbauten, des schied oder unter der Telefon-Nummer (06897) 961 129.
Grabzubehörs und des Grabschmuckes hat die Gemeinde Lutz Maurer
IMPRESSUM Verantwortlich für den amtlichen Teil:
Bürgermeister Lutz Maurer, Rathausplatz 1, 66287 Quierschied
Ende des amtlichen Teils
Volkshochschule Anmerkungen
zur Gottesdienstordnung
Der Einstieg ist mit einer kurzen Video-
Quierschied Für unsere Gottesdienste gelten die
konferenz, für die Umsetzung hast du
anschließend genügend Zeit - wie es
jeweils aktuellen Regelungen und
Vorerst alle Veranstaltungen wegen Bestimmungen, die vom Bistum Trier bei dir passt.
Corona abgesagt! im Schutzkonzept für die Feier öffent- Eingeladen sind alle Jugendlichen ab
Wegen der aktuellen Corona-Ein- licher Gottesdienste und von der Lan- 12 Jahren!
schränkungen sind alle Vorträge und desregierung erlassen sind. Anmeldung bis zum 9. Mai per Mai an
Kurse der VHS Quierschied bis ein- Seit Montag, 25.01.21, müssen in den
schließlich 18. Mai abgesagt. franziska.hackenspiel@bistum-trier.de
Gottesdiensten medizinische oder
Die ausgefallenen Veranstaltungen FFP2-Masken getragen werden. Irgendwann ist jetzt!
werden größtenteils im Herbst nachge- Der Mindestabstand von 1,50 m zu Schließung der Pfarrbüros für den
holt. anderen Personen ist einzuhalten. In Publikumsverkehr
Weitere Infos bei VHS-Leiter Hermann unseren Kirchen sind Einzelplätze mar- Die Pfarrbüros sind bis auf weiteres für
Müller, Fon: 06897 680463 kiert. Wenn zwei Personen (z.B. ein den Publikumsverkehr geschlossen. Zu
Ehepaar) einen solchen Platz besetzen,
Kirchliche kann der nächste markierte Platz in der
den Öffnungszeiten sind wir telefonisch
erreichbar.
Nachrichten Bank nicht besetzt werden.
Vor und nach den Gottesdiensten sind Zentralbüro der Pfarreiengemein-
die geltenden Kontaktbeschränkungen schaft Quierschied
zu beachten. Das bedeutet auch, dass
Pfarreiengemeinschaft der Bereich vor und hinter den Türen
Marienstr. 20, 66287 Quierschied
Quierschied Öffnungszeiten:
zum Betreten und Verlassen der Kir-
ÖFFENTLICHE GOTTESDIENSTE chen freizuhalten ist. Montags bis freitags: 10.00 - 12.00 Uhr
Gottesdienstordnung 07.05.2021 bis Montags 14.00 Uhr - 17.00 Uhr
14.05.2021 Weitere Meldungen
Telefon: 6 22 45 Fax: 6 58 56
Freitag 07.05.21 Email: mariahimmelfahrtquierschied@
Ma 17:00 Uhr Werkgottesdienst Kom-
gmx.de
munionkinder
Fi 18:00 Uhr Hl. Messe Webseite:
Samstag, 08.05.21 www.pfarreien-quierschied.de
Fi 10:00 Uhr Werkgottesdienst Kom- Nebenstelle Fischbach
munionkinder Friedhofstr. 16, 66287 Quierschied-
Gö 16:45 Uhr Vorabendmesse
Fischbach
Sonntag, 09.05.
Ma 11:00 Hochamt mit Firmung Öffnungszeiten:
Hinweis: Anmeldung für alle Gottes- Mittwochs: 14.30 - 18.00 Uhr
dienstbesucher notwendig! Freitags: 08.30 - 12.30 Uhr
Mittwoch, 12.05.21 Telefon: 6 22 20 Fax: 601 599
Ma 18:00 Uhr Vorabendmesse zu
Email: st.josef@sankt-josef-paul.de
Christi Himmelfahrt
Donnerstag, 13.05.21, Christi Him- Pfarrsekretärinnen:
melfahrt Sabine Berg, Tanja Müller
Fi 10:00 Uhr Festhochamt Wovon träumst du schon lange? Urlaubsbedingt ist das Zentralbüro in
Freitag, 14.05.21 Was würdest du gerne starten? der Zeit vom 14. bis 28. Mai wie folgt
Fi 17:00 Uhr Maiandacht an der Am 12. Mai um 18 Uhr wollen wir mit dir geöffnet:
Lourdes-Grotte, gest. von der kfd gemeinsam unseren Träumen auf die
Sterbeämter und Trauerfeiern entneh- Montags, dienstags, mittwochs und
Spur kommen und sie kreativ umset-
men Sie bitte den Schaukästen bzw. zen. freitags von 10:00-12:00 Uhr.
der Homepage (www.pfarreien-quier- Das Material bekommst du corona- Das Büro in Fischbach ist in dieser Zeit
schied.de). konform nach Hause geliefert. geschlossen.
Wir bitten um Beachtung.
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -7- Woche 18/2021
ABSCHIED nehmen
06502
9147-0
Jeder Tag ist der Anfang des Lebens,
jedes Leben der Anfang der Ewigkeit.
Rainer Maria Rilke
In Liebe und Dankbarkeit
nehmen wir Abschied von
Käthe Meier
* 05.01.1932 † 20.04.2021
In stiller Trauer:
Margot und Gerhard
Georgina und Sangeeta
Deine Schwester Christa
Die Beisetzung findet aufgrund
der derzeitigen Situation im engsten
Familienkreis statt.
Bestattungen Kalmes · Göttelborn
Die Trauerdanksagung in Ihrem Mitteilungsblatt.
Manches geht niemals vorüber,
so wie Du warst bleibst Du hier.
Danksagung
In Liebe und Dankbarkeit
Monika Laub nehmen wir Abschied von
Der Tod nahm uns den Mittelpunkt unserer Familie
und jeder Tag lässt uns erkennen,
wie endgültig diese Trennung ist.
Rigo Stein
* 18.12.1967 † 21.4.2021
Herzlich bedanken wir uns für die große Anteilnahme und
die tröstenden Worte.
Mike, Bianca und Florian In stiller Trauer
Quierschied, im Mai 2021
Marianne und Richard
Tania und Nina
Die Trauerfeier mit anschließender Beisetzung
Der Tod bedeutet gar nichts. findet am 11. Mai 2021 um 11 Uhr auf
Ich bin nur still nach nebenan gegangen. dem Friedhof Quierschied im Familienkreis statt.
(Henry Scott Holland)
Beerdigungsinstitut Pietät Quierschied GmbH
Danke sagen wir allen, die sich in stiller
Trauer um unseren lieben Verstorbenen
Erwin Naumann Ihr zuverlässiger Partner in Stunden der Trauer
Bestattungen jeder Art
* 23.07.1932 † 11.04.2021 Erledigung aller Formalitäten
Bestattungsvorsorge
mit uns verbunden fühlten und ihre
Anteilnahme in vielfältiger Weise zum
Ausdruck gebracht haben. Unser
besonderer Dank gilt dem Ambulanten
Palliativdienst des St. Jakobus Hospiz
und der Praxis Dr. Reichert.
Im Namen aller Angehörigen Peter Zimmer Tel.: 0 68 97/9 65 40
66287 Quierschied und 96 66 33
Lieselotte Naumann Mühlenbergstraße 24 Mobil: 0170/9 80 47 38
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -8- Woche 18/2021
Ev. Kirchengemeinde Erreichbarkeit: e-mail: wahlschied-holz@ekir.de
Pfarrerin Tabitha Mangold ist für seel- Öffnungszeiten:
Fischbach-Quierschied sorgerische Angelegenheiten unter Di, Mi, Do jeweils 9.00 - 11.00 Uhr
Gottesdienst in der Ev. Kirche Fischbach: 06897/601539 zu erreichen.
Sonntag, 09. Mai 2021, ( Mutter- Das Gemeindebüro (06897/61652) ist Sonntag, 9.5.:
tag),10.00 mit Pfarrerin Tabitha Man- Mo, Di, Do, sowie Freitag vormittags 09.15 Uhr Gottesdienst in Holz
gold, Abendmahl mit Einzelkelchen
erreichbar. Donnerstag, 13.5. Christi Himmel-
Donnerstag, 13. Mai 2021, ( Christi
In eigener Sache: fahrt
Himmelfahrt) 10.00 Uhr mit Pfarrerin
Wichtige Kontoänderung: Seit 01. 10.00 Uhr Gottesdienst in Wahlschied
Tabitha Mangold
April 2021 entfällt unser Konto auf der Sonntag, 16.5.:
Sonntag, 16. Mai 2021, 10 Uhr mit
Pfarrerin Tabitha Mangold Sparkasse. Überweisungen/Spenden Konfirmationen - coronabedingt - nur
Musikalische Begleitung in den Gottes- etc. bitten wir künftig nur noch auf das mit den engsten Familienmitgliedern
diensten erfolgt durch unseren Orga- Konto bei der Volksbank IBAN : DE94 der Konfirmanden
nisten Štefan I aš. 5909 2000 7324 8200 05 zu tätigen.
Bitte melden Sie sich bis Freitag, 12.00 Bitte beachten Sie, dass weiterhin
Uhr im Gemeindebüro (06897/61652) Ev. Kirchengemeinde Hygienevorschriften zu beachten sind.
Eine Anmeldung ist nicht notwendig,
oder per Mail (sandra.vogelgesang@ Wahlschied-Holz Gemein- die Kontaktdaten werden aber festge-
ekir.de) Handy Nr. Küsterin 0157
38104744 (tabitha.mangold@ekir.de) deteil Göttelborn halten. Eine Mund-Nasen-Bedeckung
an. Denken Sie bitte an Ihre FFP2-Mas- Gemeindebüro: ist während des gesamten Gottes-
ken oder medizinische Maske! Alleestr. 20, 66265 Holz, dienstes zu tragen.
Die Predigten werden weiterhin auf Tel.: 06806/81963, Fax: 06806/83981
der Homepage der Kirchengemeinde Pfarrerin Kerstin Marx, Tel. Das Gemeindebüro ist dienstags -
veröffentlicht: www.kirchengemeinde- 06806/8607301 donnerstags von 9.00 bis 11.00 Uhr
fischbach.de email: kerstin.marx@ekir.de geöffnet.
Mit einer Familienanzeige erreichen Sie
Verwandte, Freunde und Bekannte.
Vorverlegungen
Jetzt buchen unter: im Mai und Juni
Tel.: 06502 9147-0
Die Feiertage im Mai und Juni machen fol-
gende Redaktionsschluss-Vorverlegungen
erforderlich.
KW 19 – Christi Himmelfahrt
Besondere Tage besonders ehren. Vorverlegung
auf Freitag, 7. Mai, 16.00 Uhr
KW 21 – Pfingstmontag
Vorverlegung
auf Freitag, 21. Mai, 16.00 Uhr
KW 22 – Fronleichnam
Danke Vorverlegung
sagen! auf Freitag, 28. Mai, 16.00 Uhr
Kommunions- und
Konfirmationsanzeigen. Bitte reichen Sie Ihre Berichte zu den o.g.
Terminen rechtzeitig ein, später einge-
Ihre Anzeige online buchen:
hende Berichte können nicht mehr veröf-
anzeigen.wittich.de
Sie können sich auch direkt an den Verlag wenden: fentlicht werden.
anzeigen@wittich-foehren.de
Telefon: 0 65 02 / 91 47-0
LINUS WITTICH Medien KG, Redaktion
Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -9- Woche 18/2021
Vereinsnachrichten
ßig zusätzlich die wöchentlichen
Proben in Quierschied zu besu-
chen. Wir werden nicht nur seine
Stimme vermissen, auch die
Person Gilbert wird uns fehlen.
Hedwig Kehl (im Namen des
Vorstandes)
VdK Quierschied
informiert Dienstag und Donnerstag 9.00 bis 12.00 Uhr
Kontaktpersonen
Bis zu 2 Kontaktpersonen von
bestimmten schwerbehinder-
ten Menschen können sich
für die Covid-Impfung regis-
trieren lassen. Dies teilte das
Saar-Sozialministerium dem
VdK-Landesverband mit. Die Kneipp-Verein
behinderten Bezugspersonen
müssen jünger als 60 sein und Quierschied
im Schwerbehindertenausweis Liebe Kinder,
die Merkzeichen aG, Bl, B oder heute wollen wir euch die 5.
H aufgeführt haben. Sonstige Säule der Kneippschen Lehre
gesundheitliche Voraussetzun- vorstellen, das Wasser mit
gen bestehen nicht. kneippen im heimischen Bade-
Pflegeheim-Kosten zimmer oder im Garten.
„Jetzt reicht es! Pflege macht Alles was ihr dazu braucht, sind Rückgabe
arm und niemand kümmert 2 Schüsseln oder Eimer, die groß der Eintrittskarten
sich“, erklärt der genug sind, damit ihr euch mit
Liebe Freunde unserer Musik,
VdK-Landesvorsitzende Armin beiden Füßen reinstellen könnt.
Mitgliederversammlung Corona bedingt musste leider im
Lang angesichts dramatisch Füllt das eine Gefäß mit warmem
vergangenen Jahr unser Konzert
steigender Pflegekosten. Die Wasser (36 bis 38 Grad) und das 2021 unter dem Motto „Die Ohren
Landesregierung muss jetzt andere mit kaltem Wasser (16 Liebe Mitgliederinnen und Mit- essen mit“ abgesagt werden.
handeln und durch eine Bun- bis 18 Grad). glieder, Da derzeit noch nicht abseh-
desratsinitiative darauf hinwir- Stellt die beiden Schüsseln in die diesjährige Mitgliederver- bar ist, wann wir dieses Event
ken, dass aus Steuermitteln die die Wiese oder in die Bade- sammlung kann momentan lei- nachholen können, bieten wir
Investitions- und Ausbildungs- wanne, zieht eure Strümpfe aus der nicht stattfinden. Aufgrund Ihnen folgende Möglichkeit zur
kosten der Heime übernommen und krempelt eure Hosenbeine der aktuellen Situation und der Rückgabe der Eintrittskarten:
werden. hoch bis übers Knie. damit verbundenen Bestimmun- bei Kartenvorlage wird Ihnen
Kita-Gebühren Jetzt beginnt das Wechsel-Bad. gen, ist es uns nicht möglich, der Eintrittspreis bei Bernhard’s
Der VdK hat seine Forderung Stellt die Füße erst fünf Minuten eine solche Veranstaltung durch- Currybuud zurückerstattet.
nach kostenlosen Kita-Plätzen in warmes Wasser, dann fünf zuführen. Deshalb müssen wir Wir danken für Ihr Verständnis,
erneuert. Dies sei ein notwendi- Sekunden in kaltes und danach die Mitgliederversammlung und hoffen Sie - recht bald - wieder
ger Schritt in Richtung Chancen- gleich wieder ins warme Wasser. die anstehenden Neuwahlen auf musikalisch unterhalten zu kön-
gleichheit und Vereinbarkeit von Diesen Wechsel zweimal wieder- unbestimmte Zeit verschieben. nen. Bleiben Sie uns gewogen
Beruf und Familie. holen. Gemäß der gültigen Satzung und gesund.
VdK vor Ort Die Füße abstreifen, warme bleibt der aktuelle Vorstand bis
Informationen über Mitglied- Strümpfe anziehen und bewe- zur Mitgliederversammlung wei-
schaft, Aufgaben und Leistun- gen. ter im Amt.
gen zum Beispiel Z. B. durch die Wiese laufen, Sobal wir einen absehbaren Ter-
durch Wolfgang Schmidt, Tel. Trampolin hüpfen, Hampel- min ins Auge fassen können,
06897 63851 oder Hans Schaaf, mann springen, auf einem Bein werden wir Euch darüber infor-
Tel. 06897 64204. abwechselnd hüpfen usw. mieren!
Dieses Wechselbad regt das Bleibt gesund!
Immunsystem an, trainiert die
Pfarrcäcilienchor Gefäße, was wichtig ist für eure
Maria Himmelfahrt, Durchblutung im Körper und
Quierschied
beugt so Infektionen vor. Besuchen Sie uns! www.wittich.de
Nachruf auf unseren San-
geskollegen Gilbert Schmidt
Beim Tode von Gilbert Schmidt
Heimat neu entdecken
war es unserem Kirchenchor
Reise-
infolge der Corona-Pandemie
leider nicht möglich sein Sterbe-
amt musikalisch mitzugestalten.
Portal
So wollen wir auf diesem Wege
unsere Dankbarkeit ausdrücken
Treffpunkt
für die langen Jahre der Zusam- Diese Preise sind der
menarbeit von Gilbert mit dem
Quierschieder Kirchenchor. Er Wahnsinn!
war eine große Stütze im Tenor Jetzt Deutschland.de
und wurde im Laufe der Jahre
eine feste Größe für uns bei allen günstig
kirchlichen und außerkirchlichen
Veranstaltungen. Nie war es ihm drucken
online Mit den kostenlosen Reisemagazinen
der Treffpunkt Deutschland Reihe
zuviel, bei den Auftritten unse-
res Chores zunächst als Mit- erhalten Sie den perfekten Begleiter
glied unseres Partnerchores von für Ihren nächsten Ausflug oder Urlaub.
St.Josef, Göttelborn auszuhel-
Ihre Onlinedruckerei von
LINUS WITTICH Medien Quierschied
fen, später aber auch regelmä-
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -10- Woche 18/2021
Wasser sucht
seinen Weg -
gestern
wie heute!
Reinhold Jost
Minister für Umwelt und Verbraucherschutz
Foto: Gerhard Seiler
Schützen Sie sich jetzt!
Plötzlich bis über die Knie im Wasser: So sah es • Schützen Sie Ihr Haus! Bauliche Maßnahmen,
1995 in der Marktstraße in Schmelz aus. Solche wie der Einbau einer Rückschlagklappe, ein
Bilder gab es in den vergangenen Jahren immer ummauerter Lichtschacht oder druckwas-
öfter. Der fortschreitende Klimawandel verstärkt serdichte Kellerfenster o.ä. können Schäden
das Risiko für Überflutungen mehr und mehr. verhindern.
Insbesondere in Hochwasser-Risikogebieten • Sichern Sie sich finanziell ab! Prüfen Sie Ihre
muss individuelle Vorsorge getroffen werden. Absicherung durch eine Elementarschaden-
Eigentum verpflichtet – auch zum Schutz Dritter! versicherung.
Schützen können Sie sich aber nur, wenn Sie Ihr Was gilt es zu beachten?
individuelles Risiko kennen.
In Risikogebieten gelten besondere Regel-
Wo informieren? ungen: Von Menschen geschaffene neue
Abflusshindernisse, ein Handeln, das die Hoch-
• Die kostenlose Handy-App „NaSaarWas“
wassersituation nicht im Blick hat, all dies
zeigt auf dem Smartphone für die meisten
kann das Hochwasserrisiko weiter erhöhen.
Adressen im Saarland das konkrete Hoch-
Beispielsweise kann ein ungesichertes
wasserrisiko an.
Brennholzlager in Flussnähe, von einem
• Noch ausführlichere Informationen finden Hochwasser mitgerissen werden und unterhalb
Sie unter: www.geoportal.saarland.de liegende Brückendurchflüsse blockieren. Der
Rückstau der Wassermassen kann dadurch auch
Wie Vorsorgen?
Dritte in Gefahr bringen. Die Verursacher haften!
Die Verpflichtung zum eigenverantwortlichen
Deshalb gelten in Überschwemmungsgebieten
Schutz ist im Wasserhaushaltsgesetz (§ 5 Abs.
besondere Regelungen des Wasserhaushalts-
2 WHG) geregelt. Der Staat wird sich künftig
gesetzes.
nicht mehr bei der Schadensbehebung einbrin-
gen, wenn Privatpersonen nicht nachweislich die Informieren und schützen Sie sich! Das nächste
erforderlichen Möglichkeiten der individuellen Hochwasser kommt bestimmt.
Vorsorge ausgeschöpft haben.
Weitere Informationen:
wasser.saarland.deQUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -11- Woche 18/2021
Elektronik-Shop
LIEFERSERVICE
Für die Zeit des Lockdowns bieten wir einen günstigen Lieferservice an.
Die Parteien teilen mit 24-STUNDEN-ABFLUSSREINIGUNG-NOTDIENST SAARLANDWEIT
EZ
EI C
GÜT
HE
Sebastian-Bach-Str. 74
N
G RAL
66292 Riegelsberg
THEOBALD & KRÄMER M 66287 Quierschied
B Saarbrückerstraße
KANALSYSTEMTECHNIK H 66333 Völklingen
AuAcuh s
unudndfecih Soonnnn--
Klärgruben-
Kurzschließungen
Kanalreinigung
Feeierrttags
TV-Inspektion Kurzschliessungen
Fräsroboter Verbundsteinarbeiten
Kanalsanierung (o. Aufgraben)
(o.Aufgraben) ag Bau- und
Dichtheitsprüfung
s Kanalreparaturen
Telefon (0 68 97) 56 91 66
ste Aufträge
… auch klein ne angenommen!
werden ger
Innenputz
Trockenbau Altbausanierung
Innenputz Wärmedämmung
Am Sonntag ist Muttertag das Klettergerüst ist morsch Außenputz
Aussenputz Trockenbau Renovierung
Altbausanierung
Leider können wir unseren Mut- und muss ersetzt werden. In
tertags-Infostand am kommen- der nächsten Zeit wird deshalb Wärmedämmung Renovierung
das Klettergerüst abgebaut und Hauptstr. 182 | 66287 Quierschied | 06825 - 95 26 04
den Samstag nicht durchführen.
Wir hatten in den letzten Jahren durch ein neues Gerät ersetzt.
jeweils rote Rosen als Danke- Der Ersatz für die Nestschaukel
möglichen Beobachtungen aus
schön an die Mütter verteilt. Wir ist in diesem Jahr leider nicht
der Bevölkerung zu fragen, dazu
hoffen, dass wir das im nächsten mehr möglich. Aber wir werden
in der Hoffnung, dass die sehr
Jahre wieder tun können. uns dafür einsetzen, dass im
wichtigen Warnschilder umge-
Haushalt 2022 ausreichend Mit-
hend erneuert werden.
Spielplatz Ringstraße
tel eingestellt werden und auch Gefahrenquelle am Die Gemeinde reagierte per Mail
die Nestschaukel ersetzt werden
Bahnhof - die Linke umgehend, konnte Beyer zufrie-
In den letzten Tagen erreich- kann.
den vermerken. Aber was nützt
ten uns erneut Anfragen von
Bürger*innen über den Spiel-
Toilettenanlage auf dem informiert das - seine Frage -, wenn die
Vor über einem Monat wurde Gefahrenhinweise nicht nach-
platz in der Ringstraße. Bereits Friedhof
der Gemeinde Quierschied vom haltig überprüft werden? Bis
vor Ostern hatten wir mit Bürger- Udo Schneider wurde von einer Linke - Mitglied Uwe Beyer heute wurden die Schilder nicht
meister Maurer über den Spiel- Bürgerin auf die Toilettenanlage gefährlicher Vandalismus am gewechselt, stellt er fest. Seine
platz gesprochen. Dabei hatten des Friedhofes angesprochen. Fischbacher Bahnhof gemel- Befürchtung: Müssen Kinder
wir auf den Zustand des Klet- Diese sei seit einiger Zeit ver- det. Alle Warnblechschilder mit immer zuerst in den Brunnen
tergerüstes sowie die fehlende schlossen. In der Sitzung des dem Hinweis „Hochspannung fallen, bevor er zugedeckt wird?
Nestschaukel hingewiesen. Jetzt Notausschusses des Gemein- Lebensgefahr“ waren auf der
wurde uns berichtet, dass das derates hat Sabine Kügler dar- Überquerung zu Süd-Ost 1 und
Klettergerüst abgesperrt ist. In über eine Anfrage gestellt. Von Pflanzgarten so umgeknickt
der letzten Sitzung des Notaus- der Verwaltung wurde mitgeteilt, worden, dass die Gefahren-Hin-
schusses des Gemeinderates dass die Toiletten einen neuen weise nicht mehr lesbar waren.
hat Sabine Kügler eine Anfrage Anstrich bekommen haben. Deshalb bat Beyer die Gemeinde
an die Verwaltung gestellt. Die Außerdem erfolgte eine Rück- Quierschied, den Schaden
Verwaltung teilte mit, dass die sprache mit dem Bauhof. Dieser umgehend der Bahn und der
Nestschaukel defekt ist und aus- teilte mit, dass die Toiletten jetzt Polizei zu melden, um nach
getauscht werden muss. Auch wieder geöffnet sind.QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -12- Woche 18/2021
Heiligenwald, Gewerbepark Klinkenthal 14
Quierschied, Mühlenberg 35 a
Ottweiler, Im Alten Weiher 10
Angebote gültig vom 10.05. - 22.05.2021
2 Kisten
UrPils Stubbi oder Classic, Medium, Mild,
Radler Stubbi Naturell
40 x 0,33 l, Pfand € 6,20 € 20.98 12 x 0,75 l, Pfand € 3,30 € 4.79
n
Beim Kauf vo
2 Kisten
erhalten Sie di
3. gratis dazu
e
Informationen
(zzgl. Pfand)
Classic, Radler, Fresh, Grapefruit
Sprudel oder Medium Liederabend und Seine KonzertbesucherInnen
24 x 0,33 l, Pfand 3,42 €
20 x 0,50 l, Pfand 3,10 € € 14.99
6 x 1,2-l-PET, Pfand € 3,00 € 4.
79
Wohnzimmerkon-
nimmt er an diesem Liederabend
auf eine kleine Zeitreise mit, auf
zert mit Bernhard der es neben Bekanntem auch
en
Wir fertig
Unbekanntes zu entdecken gibt.
Schwarzwald am Lieder, Songs und Chansons
örbe
Präsentk 07. Mai 2021 von unterschiedlichen Interpre-
Die vhs Regionalverband Saar- tInnen aus unterschiedlichen
n
nach Ihre
Pils, Light, Alkoholfrei brücken lädt am Freitag, 07. Mai Jahrzehnten erwarten die Zuhö-
2021, um 19:00 Uhr zu einem rerInnen. Das Programm reicht
n.
13.99 Wünsche
24 x 0,33 l, Pfand € 3,42 knapp zweistündigen „Wohn- von Marlene Dietrich über Edith
20 x 0,50 l, Pfand € 3,10 € zimmerkonzert“ mit Bernhard Piaf bis Eric Clapton. Ebenso
Schwarzwald ein. Das Konzert können sich die BesucherIn-
Preise gelten nur bei Abholung und Barzahlung.
ist als Hybrid-Veranstaltung nen über Klassiker wie „Let it
Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung.
geplant, so dass es im vhs-Zen- be“ von den Beatles oder „The
trum am Schlossplatz in Saar- Rose“ von Bette Midler freuen.
Sportinformationen brücken, Saal 4 OG, stattfindet
und gleichzeitig als Livestream
Bernhard Schwarzwald wird die
KonzertbesucherInnen an die-
übertragen wird. Bernhard sem Abend mit einem vielfälti-
Schwarzwald, Gewinner eines gen musikalischen Programm
Osteranmeldung für den neuen Liedermacherwettbewerbs überraschen. Eintritt/Teilnahme:
Augusttermin einfach bestätigt. (1992), hat als Autodidakt am 10,00 (8,00) Euro
Wichtig: Es gilt weiterhin KEINE Lagerfeuer vor nunmehr 45 Jah- Anmeldung erforderlich unter
ZAHLUNGSVERPFLICHTUNG ren angefangen. Später kam die Kursnr. 2202B unter
bei Anmeldung! Liebe zu den Folksongs und die www.vhs-saarbruecken.de
(Anmeldung über https://www. Entdeckung der Liedermacher- oder per Mail an vhsinfo@rvsbr.
sv-goettelborn.de/verein-klaus- szene hinzu. Da er seit 30 Jah- de
fischer) ren im Saarland lebt, hat er sein Nach Anmeldung werden
Ihr müsst die Rechnung erst Repertoire durch die Nähe zu Ihnen die Zugangsdaten zum
bezahlen, wenn definitiv fest- Frankreich um einige Chansons Livestream mitgeteilt. Anmel-
steht, dass wir unser beliebtes erweitert. dungen möglich bis 07.05.2021
Camp durchführen dürfen. um 17 Uhr.
Klaus Fischer, Gerd Zewe und
Neuer Termin für die Klaus- alle Trainer und wir vom SV Göt- Blick auf den
Fischer-Fussballschule 2021 telborn bleiben weiter optimis- Blütenwasserfall
Hallo, liebe Fans der Klaus- tisch, dass wir in Göttelborn drei
Fischer-Fussballschule, wunderschöne Tage im Sommer wurde Mundarttext
wir planen unsere 8. Auflage
jetzt neu vom 27. August bis 29.
verbringen werden. des Monats Mai!
Für Rückfragen stehe ich Euch Das Gedicht „Am Kirschbaam“
August 2021 (Ende der Sommer- selbstverständlich gerne zur von Peter Eckert, dem Autor und
ferien) durchzuführen. Für unsere Verfügung: Jörg Gruber, Telefon: Sprecher der Bosener Gruppe,
Organisation ist es wichtig, dass
01525-3392895 ist Mundarttext des Monats im
Ihr die Kids frühestmöglich (am
Bleibt gesund und sportlich und Der Dudweiler Liedermacher Mai 2021, darauf hat sich das
besten jetzt) anmeldet bzw. Eure
hoffentlich bis ganz bald. Kolloquium der Bosener Gruppe
Bernhard Schwarzwald singt Lie-
geeinigt. Der Text wurde ausge-
der von Klaus Hoffmann, Hannes wählt, so Karin Klee, Autorin und
Wader, Edith Piaf, Michel Sardou Sprecherin der Gruppe, weil er
und Michel Fugain genauso wie nicht nur jahreszeitlich bedeut-
www.wittich.de
von Bete Midler, Eric Clapton, sam ist. Seine lyrisch opti-
James Taylor und vielen anderen mistische Betrachtungsweise
mehr. Foto: vhs RV Sbr. ermöglicht einen zaghaft positi-
ven Blick in die Zukunft.QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -13- Woche 18/2021
Am Kirschbaam in Kern unn Stään schunn neies
Vum Kirschbaam fliesd in schau- Lääwe ruhd. Ihr kompetenter Partner rund um Ihre Heizung !
mische Kaskade Unn du unn isch? Mir laafe uff
e hinngehauchder Bliidewasser- váworrne,
fall, váschlungne Wääsche. Känner
wo frisch unn frehlisch Sunnen- fihrd serigg.
strahle bade, Mir hoffe im Vagehn, dass unser
e Funggedans aus glidzrischem
Dorne
Krisdall.
mòòl Rose genn forr neies
Vásteggeld, hingedriggd im
halwe Schadde, Menschegligg.
dord schmunseld freindlich e Peter Eckert
bescheidnes Haus,
gans zaachhafd blinsle winsisch Die Geschichte Steinbergstr. 2 | 66287 Quierschied ,
aus Rabadde,
die eerschde Keime zades Griin
des Portraits in der Tel.: 06897-7777556 | Mobil: 0171-7704155
eraus. Malerei: Fax: 06897-966423
Weid weg noch is die Zeid vun Online-Vortrag der VHS Regi-
stolse Rose, onalverband Saarbrücken am
Mail: c.oellig@heizungstechnik-oellig.de
weid weg leid irjendwo noch’s 12. Mai um 19 Uhr von Dr. Kris-
Widdersehn. tina Betz
Noch lang muss Sunnelichd die
Für alle, die mehr über unter-
Dorne kose,
schiedliche kunsthistorische
unn doch: Ach die Zeit werd im
Fluuch vágehn. Themen erfahren möchten,
Die siise Kirsche unn die Haa- bietet die Volkshochschule
chebudde, des Regionalverbandes Saar-
die werre strahle, glänsich-rood brücken im aktuellen Semes-
wie Bluud, ter wieder Vorträge zu diversen
in Baam unn Strauch, wo unner kunstgeschichtlichen Themen
roode Kudde, und Ausstellungen an.
Foto: Dr. Carolin Lehberger angesehen. Im Laufe der Zeit
Ein weiterer Vortrag findet am aber kamen auch andere Auf-
Mittwoch, 12. Mai 2021, um 19 traggeber z. B. aus dem Bürger-
Uhr online in der vhs cloud statt. tum hinzu, wodurch der Künstler
Die Kunsthistorikerin Dr. Kristina sowie die Porträtkunst allmäh-
Betz, hauptamtliche Pädago- lich eine Aufwertung erfuhren.
gische Mitarbeiterin der Volks- Neben Künstlern, die sich nur
hochschule Regionalverband der Porträtmalerei widmeten,
Saarbrücken, widmet sich der haben sich auch zahlreiche
Geschichte des Porträts in der namhafte Künstler immer wieder
Malerei. mit diesem Bildthema beschäf-
In diesem kunsthistorischen tigt. Der Vortrag zeigt an Hand
Vortrag steht die Geschichte ausgewählter Bildbeispiele die
des Porträts im Mittelpunkt. Die Entwicklung der Porträtmalerei.
Porträtmalerei als Auftragskunst EUR 8,00 (online, vhs cloud)
diente zunächst vor allem dem
Klerus und dem Adel zu reprä- Anmeldung erforderlich, Kurs-
06502
sentativen Zwecken. Dabei nummer 2310, unter www.vhs-
9147-0
war die Porträtkunst unter den saarbruecken.de oder vhsinfo@
Künsten eher nicht sehr hoch rvsbr.de ImmoBIlIEn Welt
Farbanzeigen fallen auf! Ab 1.7. zu vermieten: 2 Zi., Küche, Bad, ELW, sep.
Jetzt online buchen Eingang, Miete 300 Euro + NK + 2 MM Kaution.
und gestalten:
anzeigen.wittich.de Keine Haustiere. Tel. 06897/6953QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -14- Woche 18/2021
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -15- Woche 18/2021
JOBS REGION
IN IHRER
Weitere
Stellen
finden Sie
online
MBS Innenausbau GmbH
& Co.KG sucht ab sofort
eine(n):
Betriebsleiter
für Handwerk
(m/w/d)
Stuckateur, Maler oder
Lackierer
Arbeitsort ist Trier,
Saarland und Umgebung.
+49 (0) 6872 505 307
info@mbs-innenausbau.de
Suchen Sie Ihren JOB
nicht in der FERNE.
Suchen Sie REGIONAL.
Reinigungskraft
für Gewerberäume gesucht.
1 x wöchentlich ca. 3 Stunden.
Abrechnung des Lohns über geringfügige
Beschäftigung als Minijob.
Kontakt: 06897 67898 zw. 8:00 und 16:00 Uhr
Heimat neu entdecken Reise-
Treffpunkt
Deutschland.de
Portal
Quierschied
Ihr kompetenter Partner
rund um‘s Handwerk
Maler Daniel GmbH
Am Bahnhof 7
66287 Quierschied
06897 / 6 14 36
www.maler-daniel.deQUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -16- Woche 18/2021
Werte erkennen! Werte erhalten! Werte schaffen!
Polster- & Bezugsarbeiten ChristianKLEIN
für hochwertige Polstermöbel der Marken Benz, Cor,
Ihre
BW Schlingmann, Warings etc.
Eckbänke, Polstermaßanfertigungen,
ChristianKLEIN
ChristianKLEIN
Polster- Schaumstoffzuschnitte
manufaktur Quierschied
KOPS
POLSTERMANUFAKTUR Tel. 0 68 97 - 966 400
IN DEN HALLEN 18 · SAARBRÜCKEN-BURBACH www.glasholzbau-klein.de
0681-99277244 · WWW.GELZ.DE
· Fenster · Rollläden · Überdachungen · Terrassen-Balkone · Innenausbau
· Türen · Markisen · Wintergärten · Glasreparaturen · Isolierglas
Bedachungen Fassadenbau Reinigung von
Flachdachbau Reparaturdienst Dachrinnen
Patrick Meyer Seb.-Bach-Str. 66 Telefon
Dachdeckermeister 66287 Quierschied 0 68 97 / 6 56 45
„Mein Geld
kann was.“
Entdecken Sie die nachhaltigen Anlagemöglichkeiten
der VVB und verwandeln Sie Ackerflächen
in blühende Landschaften.
Für unsere Bienen. Für Ihre Zukunft.
Jetzt informieren.
www.meine-vvb.de . facebook.de/meinevvb . instagram.com/meinevvbSie können auch lesen
