GEMEINDE BRUNN INFORMIERT AMTLICHE NACHRICHTEN 5|2017 - Marktgemeinde Brunn am Gebirge
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Zugestellt durch post.at 348623W98U 2340 Mödling GEMEINDE BRUNN INFORMIERT AMTLICHE NACHRICHTEN 5|2017 KUNDMACHUNGEN BÜRGERMEISTER INFO SOZIALES&GESUNDHEIT UMWELT KUNST&KULTUR KINDER&JUGEND BILDUNG&SPORT WIRTSCHAFT SERVICE&TERMINE EINWOHNEREVIDENZ Musical „Blutsbrüder“ 19. Juli bis 11. August 2018 Karten auf www.bruno.at Das Schauspielteam v.l.n.r.: Johannes Huth, Ann Mandrella, Thomas Weissengruber, Maya Hakvoort, Daniel Eckert, Foto: Gemeinde Wolfgang Postlbauer, Stephanie Lorenz-Stauffer („Fräulein Mai“), Matthias Trattner, Jasmin Shahali (leider nicht am Foto: Drew Sarich)
KUNDMACHUNGEN | BÜRGERMEISTER Einladung zum Fest „Neuer Franz Anderle-Platz“ Sonntag, 27. August, 11 Uhr BRUNO-Freiluft, Franz Weiss-Platz 7 Ende Juli werden voraussichtlich die letzten Arbeiten zur Umgestaltung des Franz Anderle-Platzes ab- geschlossen. Um diesen Anlass gebührend zu feiern, laden wir zu einem stimmungsvollen Festakt. Verbringen Sie einen gemütlichen Nachmittag mit uns! Nach der feierlichen Eröffnung und Seg- nung des Platzes bieten wir abwechslungsreiche Kulinarik und ein vielfältiges Show-Programm. So werden uns, neben der Trachtenmusikkapelle Brunn und der Kinder Tanz- und Musikgruppe Brunn, die Percussion-Band BATALA Austria mit heißen Samba Rhythmen in Stimmung bringen. Mit dabei ist auch das Duo „Glueckskinder“, bekannt durch die Coverband EGON7. Die be- kannten Musical-Darsteller Maya Hakvoort, Drew Sarich, Ann Mandrella, Daniel Eckert und „Fräulein Mai“ werden eine musikalische Darbietung in Bezug auf den geplanten Brunner Musical-Sommer 2018 sowie eine Autogrammstunde geben. Für unsere kleinen Gäste gibt es ein Kinder-Karussell sowie ein unterhaltsames Kinderprogramm. Weiters wird ein Infostand der Energie- und Umweltagentur Niederösterreich zum Thema Elektro-PKW, Moped, Roller und Fahrränder inkl. Probefahrten bereitstehen. Das genaue Programm finden Sie in Kürze auf www.brunnamgebirge.at/veranstaltungen.html. 5|2017 Radar auf den Gemeindestraßen 2 wieder aktiv Vor fast 10 Jahren wurden auf Grund einer Beschwerde eines AMTLICHE NACHRICHTEN Autofahrers aus datenschutzrechtlichen Gründen die Radar- messungen der Gemeinden und Privaten österreichweit gestoppt. Die Rechtslage ist nun entsprechend geändert und die Bezirks- hauptmannschaft hat Radarstandorte auf Gemeindestraßen in Brunn bewilligt. Diese Standorte werden nun über die Sommermonate adaptiert und danach werden Radar- messungen auf Brunner Gemeindestraßen durch die Polizei durchgeführt. Achten Sie daher immer auf die bestehenden Geschwindigkeitsbeschränkungen. In ganz Brunn am Gebirge gilt generell Tempo 40, ausgenommen davon ist das höherrangige Straßennetz, zu dem die Enzersdorfer Straße, die Wienerstraße, die Kirchengasse, die Leopold Gattringer-Straße, die Feldstraße (B12), die Liebermannstraße, der Europaring und die B12a gehören.
GEMEINDE BRUNN INFORMIERT Foto: Wolfgang Prinz 5|2017 Dr. Andreas Linhart, Bürgermeister 3 AMTLICHE NACHRICHTEN Liebe Gemeindebürgerin, lieber Gemeindebürger! Das Geheimnis um die Sommerfestspiele Brunn ist gelüftet: zwischen Juli und August 2018 kommt das Musical „Blutsbrüder“ in den BRUNO-Festsaal. ■ Zehn Jahre lang war das Im Sommer 2018 ist es nun Thomas Weissengruber, der Boogie- & Bluesfestival im Juni so weit. Da wird es die bisher Maria Enzersdorferin Stephanie das Kulturhighlight des Jahres in größte Kulturveranstaltung in Lorenz-Stauffer („Fräulein Mai“), Brunn. Höchste Zeit sich nach Brunn am Gebirge geben. An Matthias Trattner, Wolfgang etwas Neuem umzusehen! zwölf Spieltagen im Zeitraum Postlbauer und Jasmin Shahali Und das ist auch schon gefun- zwischen 19. Juli und 11. Au- auf den Brettern von BRUNO den. Das Geheimnis wurde gust 2018, jeweils Donnerstag erleben können. (Gruppenfoto im Rahmen einer Pressekonfe- bis Samstag, entführen wir Sie Titelseite). Für die Choreogra- renz am 7. Juni gelüftet: Brunn in die Welt des Musicals. Ge- phie konnte Lorna Dawson ge- bringt erstmals eine eigene spielt wird das 1983 uraufge- wonnen werden, die Kostüme Musicalproduktion auf die Büh- führte Stück „Blutsbrüder“ von kommen von Sigrid Dreger und ne. Entstanden ist die Idee, als Willy Russell. die Maske von Helga List. unser Vizebürgermeister und Kulturreferent Gerhard Feichter Unter der Regie von Dean Produzent ist die Marktgemein- beim Spazieren in den Brunner Welterlen und der musika- de Brunn am Gebirge. Für die Weinbergen Musicalstar Maya lischen Leitung von Jeff Frohner Finanzierung wurden drei Jah- Hakvoort über den Weg gelau- werden Sie die Brunnerin Maya resbudgets zusammengefasst. fen ist. Schnell waren sich die Hakvoort mit ihren Schauspie- 2017 und 2019 wird es deshalb beiden einig, gemeinsam ein lerkollegen Drew Sarich, Dani- keine Sommer-Schwerpunktver- außergewöhnliches Projekt auf el Eckert, Johannes Huth, Ann anstaltung geben. Zusätzlich er- Mandrella mit ihrem Gatten warten wir eine Förderung durch ▲ die Beine zu stellen.
BÜRGERMEISTER | KUNDMACHUNGEN Foto: Gemeinde 5|2017 v.l.n.r.: Vbgm Gerhard Feichter, Maya Hakvoort, Bgm Dr. Andreas Linhart 4 AMTLICHE NACHRICHTEN ▲ das Land Niederösterreich. Mit Catering am BRUNO-Freiluft, welche fünf Wochen dauern einer Auslastung von 70 Prozent der für die Zeit der Sommerfest- werden. sind die Ausgaben gedeckt, spiele zum „Strand am Rand“ der Überschuss kann bereits in werden wird, an dem Sie vor Karten gibt es schon jetzt auf die nächste Produktion fließen. oder nach dem Stück einen www.bruno.at und im SIB. Die Wenn alles klappt, spricht nichts kühlen Cocktail und kleine Gau- verschiedenen Kategorien und dagegen, dass Brunn künftig fi- menfreuden genießen können. die einzelnen Spieltage ent- xer Musicalstandort wird. nehmen Sie bitte dem Kulturteil. Weiters will man junge Brunner- Hier finden Sie auch alle Infos Gleichzeitig soll mit dieser Pro- innen und Brunner für die Bühne zum Stück. Ich freue mich auf duktion aufgezeigt werden, begeistern und so Talente för- unsere Sommerfestspiele im Juli dass großartige Bühnenaufbau- dern. Auftakt dafür ist das Ca- und August 2018. Vielleicht se- ten nicht unbedingt ein Muss für sting im Herbst, bei dem zwei hen wir uns ja am „Strand am eine perfekte Inszenierung sind. Zwölfjährige gesucht werden, Rand“! „Blutsbrüder“ wird in Richtung die am Stück mitwirken. Die Kammerschauspiel mit Musik Ausschreibung dazu finden Sie Ihr gehen, bei dem vorrangig das auf Seite 14. Sie sehen, die Schauspielteam und dessen Vorbereitungen für unsere Som- großartiges Können zählen. Für merfestspiele 2018 sind bereits den Bühnenaufbau greifen wir voll im Gange. In etwa einem auf ortsansässige Vereine zu- Jahr beginnen die Künstlerinnen Dr. Andreas Linhart rück, ebenso beim geplanten und Künstler mit ihren Proben, Bürgermeister
GEMEINDE BRUNN INFORMIERT Umbau Amtshaus Das Gemeindeamt wird barrierefrei. Die umfangreichen Umbauarbeiten werden nach den Nationalratswahlen am 15. Oktober aufgenommen. Damit beide Seiten (Baufirma und Team der Gemeinde) ungestört arbeiten können, müssen wir Ausweichquartiere beziehen. Die Teams mit starkem Kundenverkehr wie SIB oder Bauamt werden ab Woche 42 die ehema- ligen Räumlichkeiten der Bank Austria im Ortszentrum beziehen. Die verbleibenden Mitarbei- terinnen und Mitarbeiter übersiedeln in den campus21. Ab Sommer 2018 sind wir dann alle gemeinsam wieder am Franz Anderle-Platz zu finden. Weitere Infos dazu dann in der nächsten Ausgabe der „Gemeinde Brunn informiert“ Ende September. Geschäftslokal für Gastronomiebetrieb oder Nahversorger zu vermieten 5|2017 Die Marktgemeinde Brunn am Gebirge vermietet ab Frühsommer 2018 ein Geschäftslokal mit 5 Schanigarten am Franz Anderle-Platz 1. Die Gesamtfläche ist rund 110 m² groß, davon stehen ca. 70 - 80 m² für den Gastbereich und ca. 30 – 40 m² an Nebenräumlichkeiten zur Verfügung. Vor AMTLICHE NACHRICHTEN dem Lokal wird für den Betrieb eines Schanigartens eine entsprechende Fläche geschaffen. Voraussetzung für die Bewerbung: ■ Befähigungsnachweis laut österr. Gewerbeordnung ■ Nachweis über Erfahrung und die positive Führung eines ähnlichen Betriebes ■ finanzielle Leistungsfähigkeit zur klaglosen Führung eines solchen Betriebes ■ Betriebskonzept Einreichfrist: Einreichungen müssen bis spätestens 24. Juli 2017, 12 Uhr entweder ■ im SIB ■ per Post an Marktgemeinde Brunn am Gebirge, Franz Anderle-Platz 1, 2345 Brunn am Gebirge ■ oder per E-Mail an glv@brunnamgebirge.gv.at eingelangt sein. Weitere Infos: Den gesamten Ausschreibungstext mit Planbeilage finden Sie auf www.brunnamgebirge.at/aktuelles.html. Impressum Eigentümer, Herausgeber und Verleger: Marktgemeinde Brunn am Gebirge, 2345 Brunn am Gebirge, Franz Anderle-Platz 1, Tel. 02236/316 01-0, www.brunnamgebirge.at Für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister Dr. Andreas Linhart, außer für persönlich gekennzeichnete Beiträge Grundlegende Richtung: Information der Gemeindebürgerinnen und -bürger über die Tätigkeit der Gemeindevertretung und Gemeindeverwaltung und über die Geschehnisse in der Marktgemeinde Brunn am Gebirge im Sinne der NÖ Gemeindeordnung Redaktion: Wolfgang Schragner, Birgit Glatz-Stadler Grafik: Martin Völker, www.martinvoelker.cc Druck: Offset 3000 Druck- u. Endverarbeitungs GmbH, 7035 Steinbrunn Anzeigenannahme: Birgit Glatz-Stadler, redaktion@brunnamgebirge.gv.at Redaktionsfrist für die Ausgabe 6/2017 ist am 12. September 2017 um 12 Uhr.
INFO | UMWELT Wettbewerb „Die schönsten Nachbarschaftsaktionen 2017“ Begrünungsaktionen, Straßenfeste, Tauschbörsen, Spielplatz-Aktionen, Patenschaften oder Mehrgenerationen-Initiativen – überall in Österreich und Deutschland setzen sich Nachbarschaften für gegenseitige Hilfe im Wohnumfeld ein. Als Anerkennung für ihr Engagement veranstaltet Netzwerk Nachbarschaft alljährlich einen Wettbewerb für die originellsten und nachhaltigsten Aktionen. Die Jury berücksichtigt alle angemeldeten Nachbarschaftsaktionen, die im Zeitraum von November 2016 bis Oktober 2017 stattfinden. Mitmachen können auch Nachbarschaften, die bereits in den letzten Jahren eine Aktion durchgeführt haben – vorausgesetzt, sie bauen ihr Projekt in diesem Jahr weiter aus. Die Teilnahme- bedingungen, Checklisten sowie vielfältige Informationen finden Sie auf www.netzwerk-nachbarschaft.net. Amtsdirektor HR Eduard Nagel im wohlverdienten Ruhestand Am 31. Mai endete sein Dienst nach 15 Jahren in der Heeresbekleidungsanstalt. ■ Eduard Nagel prägte die letz- Standort durch eine Öffnung zu schlossen und in die Aufgaben ten fünfzehn Jahre der Heeres- anderen öffentlichen Bedarfsträ- der HBA integriert. bekleidungsanstalt (HBA). 2003 gern zu erhalten und zu sichern. übernahm er als Kommandant Daher wurden Verwaltungsüber- In seiner Ära wurden zwei wei- und stellte die Weichen bis zum einkommen mit dem Finanzmini- tere Partnerschaften geschlossen. 31. Mai 2017. Sein primäres sterium, dem Verkehrsministerium Im Jahr 2007 mit der HTBLVA 5|2017 Ziel war es, die HBA und ihren und dem Innenministerium abge- Spengergasse (Fachschule für Informationstechnik und HTL mit Foto: HBA 6 den Zweigen Informatik, Tech- nisches Management sowie Me- diendesign und Interiordesign) AMTLICHE NACHRICHTEN und 2013 im Zuge der Hundert- jahrfeierlichkeiten der HBA mit der Marktgemeinde Brunn am Gebirge. Im Namen der Redaktion wün- schen wir Herrn Amtsdirektor HR Eduard Nagel alles Gute für sei- nen wohlverdienten Ruhestand! Gleichzeitig möchten wir ihm auf diesem Wege für die von Ver- trauen getragene Partnerschaft sehr herzlich danken! Bgm Dr. Andreas Linhart überreicht HR Eduard Nagel die Abschiedsgeschenke der Gemeinde
GEMEINDE BRUNN INFORMIERT Brunn für e-Mobilität ausgezeichnet 24.700 Kilometer werden pro Jahr in Brunn mit Elektrofahrzeugen zurückgelegt. ■ Die Marktgemeinde Brunn am wurde die Gemeinde für ihre Übrigens gab es in Niederöster- Gebirge hat am 20. Mai 2017 Vorbildwirkung ausgezeichnet. reich im Zeitraum von Jänner bis im Rahmen des 3. e-Mobilitäts- „Worauf wir als Biosphärenpark-, April über 400 Neuanmeldungen tages am Wachauring in Melk Klimabündnis-, Bodenbündnis-, von E-Fahrzeugen. Mit derzeit ins- den e-Mobilitätspreis 2017 in Faitrade- und Wassergemeinde gesamt 3.000 E-Fahrzeugen ist der Kategorie „e-Mobilität am natürlich besonders stolz sind“, unser Bundesland ebenfalls Vorrei- Bauhof und in der Gemeindever- bestätigt Herbert Holi. ter. Weitere Infos auf www.enu.at. waltung“ verliehen bekommen. Foto: Gemeinde „Insgesamt vier Elektrofahrzeuge haben wir im Einsatz“, strahlt Vi- zebürgermeister Matthias Müller anlässlich der Verleihung. Eines für Essen auf Rädern, zwei für die Haustechniker sowie ein wei- teres für das Gärtnerteam. „Für kurze Wege nutzen wir seit Jah- ren einen Elektroroller“, ergänzt Gemeinderat Peter Lackner. Pro Jahr werden mit dem Brun- ner Elektrofuhrpark rund 24.700 v.l.n.r.: GR Peter Lackner (Energiebeauftragter der Gemeinde), Vbgm Matthias Müller und AL-Stv. Herbert Holi (Energiebeauftragter der Gemeinde) freuen sich Kilometer gefahren. Mit dem Er- über die Auszeichnung halt des NÖ e-Mobilitätspreises Brunn ist eine 5|2017 FAIRTRADE- Gemeinde 7 AMTLICHE NACHRICHTEN Werden Sie Mitglied im Arbeitskreis! Wenn Ihnen FAIRTRADE ein Anliegen ist und Sie dazu beitragen wollen, dass in Brunn fairer Einkauf und faire Produkte bekannter werden, dann melden Sie sich doch bei uns! Wir starten im FAIRTRADE-Arbeitskreis mit neuer Energie durch und unterstützen fairen und nach- haltigen Handel und Einkauf nicht nur in Brunn, sondern im ganzen Bezirk Mödling! Anmeldungen nimmt GRin Mag. Andrea Lorenz per E-Mail an lorenz.andrea@gmx.at entgegen. Weitere Infos finden Sie auf www.brunnamgebirge.at/fairtrade.html.
BILDUNG&SPORT Wir gratulieren! Neue Mittelschule Brunn-Maria Enzersdorf sportlich und siegreich unterwegs! ■ Kurz vor den Sommerferien und Mädchen der 4B, die ten in Kottingbrunn Silber holten. zeigten die Schülerinnen und sich bei den Flagfootball-Lan- Und last but not least wurde bei Schüler der Neuen Mittelschu- desmeisterschaften in St. Pölten den Leichtathletik Bezirksmeister- le Brunn-Maria Enzersdorf ihr als bestes Mixed-Team Nieder- schaften alles gewonnen, was sportliches Können und räumten österreichs platzieren konnten. es nur zu gewinnen gab! bei diversen Meisterschaften so Dicht gefolgt von der Mädchen- richtig ab. Mannschaft im Faustball, die Wir gratulieren und wünschen 5|2017 Begonnen haben die Burschen sich bei den Vereinsmannschaf- schöne Ferien! Foto: NMS 8 Die erfolgreichen Sportlerinnen und Sportler der Neuen Mittelschule Brunn-Maria Enzersdorf freuen sich mit ihrer Direktorin (hinten links) über ihre Siege. AMTLICHE NACHRICHTEN
GEMEINDE BRUNN INFORMIERT Foto: Gemeinde Bei der Eröffnung des offenen Bücherschrankes v.l.n.r.: GR Ulrike Schuster, GRin Andrea Niegl-Richter, Christine Wochermayer-Lützow, gf GRin Sabine Hiermann, GRin Renate Feiks, Christoph Faber mit Mama Martina Faber, gf GRin Silvia Weginger, Sophie Blaschka, GRin Maria Luise Schuster, GR Martin Niegl, Bgm Dr. Andreas Linhart Offener Bücherschrank 5|2017 Eine ausgediente Telefonzelle wurde zur kostenlosen Minibibliothek 9 AMTLICHE NACHRICHTEN ■ Rund ein Jahr hat es von der „Die A1 Telekom Austria stell- den ersten Büchern bestückt“, Idee bis zur Umsetzung gedau- te uns dankenswerter Weise ergänzt GRin Renate Feiks, die ert. Nun ist er da, der offene kostenlos eine ausgediente Te- das Projekt ins Leben rief. Bücherschrank! Er befindet sich lefonzelle zur Verfügung. Vom Unter dem Motto „Nimm ein am Platz vor der Volksschule. Team des Wirtschaftshofes wur- Buch. Lies ein Buch. Bring ein Am 30. Mai wurde er von de sie gereinigt und mit Regalen Buch.“ soll der offene Bücher- den Mitgliedern des Ausschus- und einem Boden ausgestattet. schrank Brunnerinnen und Brun- ses „Familie und Bildung“ ge- Die Außenseite bekam eine ner zum Lesen und zum Tauschen meinsam besucht und feierlich professionelle Folie“, erläutert von Büchern animieren. Ohne eröffnet. Mit dabei Christine gf GRin Silvia Weginger, Vorsit- auf Öffnungszeiten zu achten, Wochermayer-Lützow vom zende des Ausschusses. „Sofort ohne Gebühren zu entrichten und Perchtoldsdorfer Buchladen, nach seiner Montage wurde ohne Mitgliedsausweis können die uns bei der Umsetzung un- der Bücherschrank von der Be- sich Groß und Klein ein schönes, terstützte. völkerung angenommen und mit interessantes Buch ausleihen.
BILDUNG&SPORT Spatenstich für die neue Volksschule gesetzt Acht neue Klassen, verschränkter Unterricht, Freizeit- & Sportmöglichkeiten, 5|2017 mehr Platz für Vereine. 10 ■ Am 9. Juni war es endlich so den. Das moderne Bauwerk teilt weit, im Beisein zahlreicher Fest- sich rein optisch in drei Blöcke Zahlen, Daten, Fakten: und Ehrengäste wurde der Spa- die miteinander verbunden sind. Bausumme: EUR 10 Mio. AMTLICHE NACHRICHTEN tenstich für die neue Volksschule Insgesamt acht Klassen mit den (inkl. MwSt.) inkl. Planer- an der Ecke Rennweg/Franz dazugehörigen Nebenräumen leistungen und Einrichtung Schubert-Gasse gesetzt. Und finden Platz, ebenso wie die Bauwerber: Marktgemeinde weil die Zeit drängt, fuhren am Turnhalle, die abgesenkt einen Brunn am Gebirge Montag drauf auch schon die eigenen Eingang bekommt. Au- Schulerhalter: Volksschul- Baugeräte an, denn bereits in ßerhalb der Schulzeiten steht verband einem Jahr muss das Gebäude sie sowie ein weiterer Raum Grundstücksfläche: 9.000 m2 so gut wie fertig sein. Im Herbst Brunner Vereinen zur Verfügung. verbaute Fläche gesamt: des Schuljahres 2018/2019 Zusätzlich gibt es ein 1.500 m2 1.926,81 m2 werden hier die ersten Kinder großes Freigelände. Baubeginn: direkt im An- die Schulbank drücken. Insgesamt 24 PKW-Stellplätze schluss an den Spatenstich Wie bereits angekündigt, ist sowie 20 Fahrradabstellplätze Konstruktion: Untergeschoß das Schulgebäude so konzi- wird es auf dem Areal geben. und Erdgeschoß in Mas- piert, dass Unterricht in ver- Ein Verkehrskonzept stellt sicher, sivbauweise (Stahlbeton), schränkter Form erfolgen kann, dass die Kinder die Schule best- Obergeschoß in Massivholz- was bedeutet, dass die Kinder möglich und gefahrlos erreichen bauweise auch nachmittags betreut wer- können. Heizung: Fernwärme Foto: Gemeinde v.l.n.r.: 1. Vbgm Matthias Müller, Dir. Gertrud Mailling, Bmstr DI Dr. Georg Kroyer, LAbg Hans Stefan Hintner, Bgm Dr. Andreas Linhart, gf GRin Silvia Weginger, 2. Vbgm Gerhard Feichter, DI Christoph Janauschek, KR Erwin Polst, Rudolf Bernhardt
GEMEINDE BRUNN INFORMIERT 2017 – das Jahr der Orgel Die Kleinsten des Musikschulverbandes Brunn-Maria Enzersdorf 5|2017 wagten erste Versuche an der Brunner Orgel. ■ Im Rahmen der elementaren Orgelpfeifen. Besonders beein- Interesse am Orgelspiel? 11 musikalischen Erziehung des druckend war für die Kinder Anmeldungen für das kommen- Musikschulverbandes Brunn- die klangliche Bandbreite und de Schuljahr werden bereits AMTLICHE NACHRICHTEN Maria Enzersdorf bekamen Dynamik einer Orgel und de- jetzt in der Musikschule unter die Kinder Ende Mai die Gele- ren phantasievolle Stimmen und Tel. 02236/330 24 oder per genheit, die Brunner Orgel aus Register. Sie konnten mehrere E-Mail an info@musikschulver- nächster Nähe zu erleben. Tierstimmen und sogar Orche- band.at entgegengenommen. MMMag. Markus Göller PhD, sterinstrumente erkennen. Nach Weitere Infos auf er unterrichtet seit zehn Jahren im eingehender Erkundung durften www.musikschulverband.at. Musikschulverband, begrüßte die Kinder selbst Singen und die interessierte Kinderschar auf Musizieren und schlussendlich der Orgelempore und zeigte dem riesigen Instrument einige ihnen die verschieden großen Töne entlocken. B E Z A H LT E A N Z E I G E B E Z A H LT E A N Z E I G E Raiffeisen Regionalbank Mödling Bankstelle Brunn am Gebirge Wienerstraße 100-102, 2345 Brunn am Gebirge Tel.: 05/9400-3015, www.rrb-moedling.at
KUNST&KULTUR Die nächsten Kulturveranstaltungen der Marktgemeinde Brunn am Gebirge Sommerabend Boogie-Night mit Thomas M. Strobl 6. Oktober – 19:30 Uhr 7. September – 19 Uhr BRUNO Festsaal – Franz Weiss-Platz 7 Karten: im VVK EUR 20 auf www.bruno.at und im SIB Weingut Niegl – Feldstraße 27 an der Abendkassa EUR 25 Eintritt: EUR 10 Kartenreservierungen direkt bei Andrea Niegl-Richter per E-Mail an Petticoats und Brillantine, Ponytails und Röhrl- andrea.niegl-richter@kabsi.at oder am 25.8. und 1.9. in der Zeit jeans – wer denkt nicht gerne an die flotten von 18 bis 20 Uhr beim Weingut Niegl, Feldstraße 27. 50er- und 60er-Jahre. Die Motorbienen halten Der Strobl, One-Man-Band und Jukebox auf die Erinnerung an diese Zeit wach und stellen zwei Beinen, singt und das Publikum wird zum in charmanter Art und Weise die wunderbaren Chor! Ein kunterbuntes Programm mit Musik, Schlager aus den 50ern in den Mittelpunkt. Den G´schichten, Schmäh und Wunschkonzert. klassischen traditionellen Stilen des Piano Blues, Komm sing mit! Boogie Woogie und Rhythm´n´Blues hat sich das „Frank Muschalle Trio“ verschrieben. Von Tor zu Tor 16. September – 15 Uhr Konzert mit Masha Dimitrieva Treffpunkt: Heimathaus – Leopold Gattringer-Straße 34 und Konstanze Breitebner Eintritt: frei Archivar Guido Radschiner gestaltet einen histo- „Weil ich dich liebe ...“ rischen Spaziergang durch unseren Heimatort. 14. Oktober – 19:30 Uhr BRUNO Festsaal – Franz Weiss-Platz 7 Botanische Herbstwanderung – Karten: im VVK EUR 20 auf www.bruno.at und im SIB an der Abendkassa EUR 25 5|2017 Pflanzen und Früchte im Herbst Die renommierte Pianistin Masha Dimitrieva und die bekannte Schauspielerin Konstanze Breiteb- 30. September – 14 Uhr ner präsentieren in ihrem aktuellen Programm 12 Treffpunkt: Heimathaus – Leopold Gattringer-Straße 34 Musik von Ludwig van Beethoven, Johannes Eintritt: frei Dauer: ca. 3 - 4 Stunden, Ein- und Ausstieg jederzeit möglich. Brahms, Robert Schumann und George Gersh- AMTLICHE NACHRICHTEN Kontakt: Dr. Manfred Car, Tel. 0680/211 45 32 win mit Texten von Johann Wolfgang von Archivar Dr. Manfred Car erklärt, im Garten Goethe, Ferdinand Freiligrath, Berthold Brecht, des Heimathauses beginnend, bei einem Spa- Frida Kahlo, Marina Zwetajeva, Friedrich Rückert ziergang auf den Brunner Berg Herbstpflanzen, u. a. Ein mitreißendes Programm über Heiterkeit Früchte und deren Verwendung. Am Weg wird und Glück, Verzehrung und Verzweiflung darge- auch auf die Besiedlungsgeschichte eingegan- boten im ausdrucksstarken Zusammenspiel und gen. Bei Schönwettter ist ein gemütlicher Aus- musikalisch-literarischen Duett zweier außerge- klang am Sieghartsberg („Stürmische Zeiten“) wöhnlicher Künstlerinnen. möglich.
GEMEINDE BRUNN INFORMIERT VORSCHAU 2018 AUF DIE SOMMERFESTSPIELE BRUNN: Sommer- Musical „Blutsbrüder“ Kulturkalender 19. Juli bis 11. August 2018 jeweils Donnerstag, Freitag und Samstag – 20 Uhr „Von fliegenden Katzen“ BRUNO-Festsaal – Franz Weiss-Platz 7 Karten gibt es schon jetzt zum Preis von EUR 34/EUR 39/EUR 42/ 21. bis 23. Juni – jeweils 19 Uhr EUR 48 auf www.bruno.at und im SIB Drew Sarich, Maya Hakvoort, Daniel Eckert, MOKIWE Kinderhaus – Liechtensteinstraße 25 – 29 Karten: Kinder und Jugendliche EUR 7/Erwachsene EUR 12 Johannes Huth, Ann Mandrella, Thomas Weis- Tel. 01/943 12 79 oder contact@playground-vienna.com Veranstalter: MOKIWE und Playground Vienna sengruber, Stephanie Lorenz-Stauffer, Matthias Trattner, Wolfgang Postlbauer und Jasmin Sha- Ein Stationen-Theater für Kinder ab sechs Jahren, hali spielen unter der Regie von Dean Welterlen welches von einer Reise in die Welt der sogenannten und der musikalischen Leitung von Jeff Frohner Diversität erzählt. Entwickelt wurde es von Schüler- das Willy Russell-Musical-Drama „Blutsbrüder“. innen und Schülern der MOKIWE unter Anleitung Das Stück spielt in den 1960er und 1970er professioneller Künstlerinnen und Künstler. Jahren in Liverpool. Mrs. Johnstone (Maya Hakvoort), eine von ihrem Mann verlassene Frau Grünes Wanderkino aus ärmlichen Verhältnissen, verspricht aus ihrer „Alles was kommt“ finanziellen Not heraus ihrer Arbeitgeberin, der ungewollt kinderlosen Mrs. Lyons (Ann Mandrel- 19. August – 20 Uhr (Filmbeginn) la), einen ihrer beiden ungeborenen Zwillinge. BRUNO-Freiluft – Franz Weiss-Platz 7 Was sich zunächst nach einem perfekten Plan (bei Schlechtwetter: im BRUNO-Festsaal (begrenzte Plätze) Eintritt: frei anhört – immerhin könnte Mrs. Johnstone ihren Veranstalter: Die Grünen Brunn weggegebenen Sohn jeden Tag sehen – wird Krise? Nix da! Isabelle Huppert findet ein unerwar- schon bald zum Fluch: Mrs. Lyons wirft Mrs. tetes Glück in der Freiheit. Ein wunderschöner, kluger, Johnstone hinaus und gibt ihr noch einen Aber- lebensbejahender Sommerfilm. Ab 18:30 Uhr: Kulina- glauben mit auf den Weg: „Wenn einer der risches, Weltladen, Bücherbasar, Live-Musik. Zwillinge erfährt, dass sie bei der Geburt ge- 5|2017 trennt wurden, werden beide sofort sterben.” Beide Mütter tun ihr Möglichstes, dass sich Griechischer Abend die beiden Jungen niemals begegnen werden, 25. August – 18 Uhr 13 doch nur sieben Jahre später kreuzen sich durch Restaurant Hellenic AURA – Leopold Gattringer-Straße 114 Zufall die Wege von Mickey (Daniel Eckert) und AMTLICHE NACHRICHTEN Veranstalter: Brunner Kultur Club Edward (Johannes Huth) zum ersten Mal. Sie Eintritt: frei werden nicht nur beste Freunde, sondern sogar Die Urlaubszeit geht zu Ende und bald „hat Sie Blutsbrüder. der Alltag wieder“. Schwelgen Sie noch einmal in Als sie älter werden, schiebt sich nicht nur die schönen Urlaubserinnerungen in griechischem Flair, Liebe zu ihrer gemeinsamen Freundin Linda bei griechischer Live-Musik und bei köstlichen grie- (Stephanie Lorenz-Stauffer), sondern auch der chischen Speisen und Getränken zu vernünftigen soziale Unterschied immer mehr zwischen die Preisen. Jeder Gast erhält einen erfrischenden Ouzo- beiden. Und über allem schwebt das große Fra- Cocktail als Willkommenstrunk. gezeichen: Könnte der Aberglaube doch noch Platzreservierung: Tel. 02236/312 264 Wirklichkeit werden? Für die Richtigkeit der Angaben der Veranstaltungen im Kulturkalender ist der jeweilige Veranstalter zuständig.
SOZIALES&GESUNDHEIT Darstellerinnen und Darsteller für das Muscial „Blutsbrüder“ gesucht! Du bist zwischen 12 und 14? Singst und tanzt gerne? Dann bewirb dich auf www.brunnamgebirge.at! Im Rahmen der Sommerfestspiele Brunn präsentieren wir das Musical „Blutsbrüder“. Die Auffüh- rungen finden im Zeitraum vom 19. Juli bis 11. August 2018 (Donnerstag bis Samstag immer um 19:30 Uhr) im BRUNO-Festsaal statt. Die Marktgemeinde Brunn am Gebirge wird bei diesem Event von der Maya Hakvoort Music Production professionell unterstützt und begleitet. Das Künstlerteam setzt sich aus namhaften Persönlichkeiten zusammen, die für ihr Stück ein Mädchen und einen Buben im Alter zwischen 12 und 14 Jahren suchen. Gespielt werden sollen die Geschwister der Blutsbrüder. Voraussetzungen sind die Bereitschaft, an allen Spieltagen dabei zu sein sowie Erfahrung mit Gesang und/oder Schauspiel zu haben. Casting Am 21. und 22. Oktober findet jeweils zwischen 10 und 15 Uhr im Festsaal der Brunner Musik- schule (Leopold Gattringer-Straße 42) ein Casting statt. Durchgeführt wird es von Maya Hakvoort, die im Stück die Mrs. Johnstone, die Mutter der Blutsbrüder spielt. Fragebogen/Infos Wenn du die o. g. Kriterien erfüllst und eines der beiden Geschwisterkinder der „Blutsbrüder“ 5|2017 spielen möchtest, dann fülle bitte den Fragebogen auf www.brunnamgebirge.at aus. Hier findest du auch genauere Infos zum Stück. Anmeldungen werden ab sofort angenommen. 14 Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnahme! Maya Hakvoort und das Veranstaltungsteam der Gemeinde AMTLICHE NACHRICHTEN Karriere beim Heer Wir brauchen Dich – Nutze deine Chance Können Sie sich vorstellen, in Ihrem Beruf einer abwechslungsreichen Tätigkeit in einem militärischen Umfeld nachzugehen? Wir bieten attraktive und pünktliche Bezahlung, gute Weiterbildungsmöglichkeiten sowie einen sicheren Arbeitsplatz. Nicht nur als Unteroffizier oder Offizier im Bereich der Truppe (Sanitäts-, und Logistiktruppe, etc.) sondern auch Facharbeiter und Lehrlinge werden immer wieder gesucht. Wenn Sie an näheren Informationen interessiert sind, besuchen Sie unseren Stand am 16. Juli beim Brunner Feuerwehrfest. Wir freuen uns, Sie am Feuerwehrfest zu sehen! www.bundesheer.at
GEMEINDE BRUNN INFORMIERT „Wandern mit Andern“ Der Brunner Natur auf der Spur 24. September Start ist um 14 Uhr am BRUNO-Freiluft-Platz Franz Weiss-Platz 7 Christine Wiemann erzählt Interessantes über Aquagymnastik - die coole Alternative zum Wildkräuter, Erdwissenschaftler und Heimat- schweißtreibenden Workout! forscher Dr. Robert Krickl erläutert die Natur Ganzkörpertraining im kühlen Nass von einst und heute. Für eine kleine Jause am mit Claudia Greger-Eymann Wällischhof ist gesorgt. 3. Juli, 17 bis 18 Uhr Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung ist Kinderfreibad Lerchenhöhe (Thurnerstraße) nicht erforderlich. Bei Schlechtwetter gibt es ein Alternativprogramm. Das Ende der Veranstaltung Aquagymnastik ist ein angenehmes, sehnen-, ist für ca. 17 Uhr geplant. gelenke- und rückenschonendes und zugleich höchst effektives Fitnesstraining. Sie verbessert 5|2017 die Beweglichkeit und Koordination und ist für Einladung alle Altersgruppen geeignet. zu Gesprächsnachmittagen Dipl.-Päd. Claudia Greger-Eymann, staatlich geprüfte Trainerin für allg. Körperausbildung für pflegende Angehörige 15 und Fitness, gibt Einblick in das ganzheitliche AMTLICHE NACHRICHTEN Bewegungstraining im Wasser, Auch im Juli und bei dem Muskulatur und Herz- August gibt es Termine und Kreislaufsystem gestärkt so- im Gemeindeamt. wie Kraft und Kondition trainiert Voranmeldungen werden kann. Mit einfachen werden unter Tel. Übungen nehmen wir schwere- 02236/316 01-103 bei los unseren Körper wahr. Nadja Stiedl entgegen genommen. Bitte bringen Sie Badeklei- dung, Handtuch und falls Was können wir vorhanden Schwimmnudel mit. für Sie tun? Die Teilnahme ist kostenlos, Wir bieten pflegenden aufgrund begrenzter Teilneh- Angehörigen ein ver- merzahl sind Anmeldungen trauliches und kosten- bei Marija Kromer unter Tel. loses Gespräch. Wir 02236/316 01-100 während hören zu und beraten der SIB-Öffnungszeiten erfor- kompetent. derlich. Achtung! Bei Regen Wir, das sind Susanne findet die Veranstaltung nicht Troger-Ulrich, Christine statt. Seidler und Andrea Lorenz.
WIRTSCHAFT „Sieger aus Leidenschaft“ Firma Franz Kolar einer der Top-Betriebe aus Gewerbe und Handwerk. ■ „Es ist toll, die Höchstleistung Brunn und ist seit über 85 Jahren möglichkeiten der modernen In- aus Gewerbe und Handwerk zu verlässlicher Zulieferpartner im nenarchitektur. sehen, die Stärke, die sich tag- Holzbereich. Produziert werden Weitere Infos zum Unternehmen täglich in der Qualität der Pro- Massivholzleisten, Handläufe, auf www.kolar.at. dukte und der Qualifikation der Designplatten und vieles mehr Fachkräfte wiederspiegelt“, be- für die vielfältigen Anwendungs- Wir gratulieren! tonte WKÖ-Präsident Christoph Foto: Weinwurm und Beni Mooslechner Leitl im Rahmen der Gala „Sie- ger aus Leidenschaft“ am 15. Mai in der Wirtschaftskammer Österreich. Als „Leidenschaft die Freude schafft“ charakteri- sierte er die für ihre besonderen Leistungen ausgezeichneten Un- ternehmen. Eines von ihnen, die Franz Kolar GmbH, wurde in der Kategorie „Kunsthandwerk und Design“ mit dem Preis „Kreativ in die Zukunft Niederösterreich - Pro- 5|2017 duktentwicklung und Dienstlei- stung“ ausgezeichnet. Die Franz Die Brunner „Siegerin aus Leidenschaft“ Geschäftsführerin Mag. (FH) Dagmar Poindl Kolar GmbH hat ihre Zentrale (Mitte) erhält die Auszeichnung von KommR Ing. Renate-Scheichelbauer-Schuster und 16 in der Josef Strebl-Gasse 8 in Präsident Christoph Leitl AMTLICHE NACHRICHTEN Stempel-Copy-Druck ist GLS-Paketshop-Partner Ab sofort steht Ihnen Peter Gardowsky von Stempel-Copy- Druck in der Wienerstraße 18 als GLS-PaketShop-Partner zur Verfügung. Hier haben Sie die Möglichkeit, Pakete innerhalb Österreichs sowie Europas via GLS direkt zu versenden. Wenn Sie die Zustellung Ihres GLS-Paketes verpasst haben, wird es ebenfalls in der Wienerstraße 18 hinterlegt, wo Sie es zu nachstehenden Öffnungszeiten abholen können: Montag bis Donnerstag von 8 bis 12 sowie 14 bis 18 Uhr, Freitag von 8 bis 12 Uhr.
GEMEINDE BRUNN INFORMIERT FRE Neu in Brunn 5|2017 CIA Elektroinstallateur u. Ingenieurbüro für Haustechnik 17 sowie EVVA Certified Partner Roman Kantilli Leopold Gattringer-Straße 63 AMTLICHE NACHRICHTEN ■ Eigentlich betreue ich al- nung oder Ihr Unternehmen mit wollen, bei CIA wird auf Ihre An- les, das mit Strom läuft“, so einer neuen Schließanlage oder sprüche allergrößter Wert gelegt. Ing. Roman Kantilli, Geschäfts- Alarmanlage versehen lassen, Weitere Infos im Schauraum, un- führer von CIA (Cooperation oder einfach nur den abgebro- ter Tel. 0660/289 90 21 und Intelligent Applications), der chenen Schlüssel nachbestellen auf www.cia-c.at. seine Pforten am 1. Jänner im Foto: Gemeinde Brunn eröffnet hat. „Genau bedeutet es Elektroinstallation, Haustechnik, Sicherheits- und Kommunikationstechnik als auch Projektmanagement“, erläutert der Jungunternehmer die drei Säulen seines Unternehmens. „Die Themen Energiesparen und Ressourcen nutzen liegen mir besonders am Herzen“, ergänzt er. Deshalb verwendet er haupt- sächlich Produkte aus Österreich und Italien (Italien wegen des schönen Designs). Egal ob Sie eine neue Elektro- Ing. Roman Kantilli präsentiert in seinem Schauraum u. a. schöne und funktionelle Zutrittssysteme installation oder EDV-Netzwerk benötigen, Ihr Haus, Ihre Woh- Neben den üblichen kulinarischen wie musika- lischen Highlights, durch „Die Grafen“ (Freitag) und die „Austria Band“ (Samstag), wartet die FF Brunn dieses Jahr mit einigen Neuerungen auf: • Feldmesse in Begleitung der Trachtenmusikkapelle • Stände der Blaulichtorganisationen mit Überprüfung der Feuerlöscher • Kinderschminken • Kasperltheater • Frühshoppen mit Conférencier Max Lustig und der Trachtenmusik • Almhütte mit „unvorhersehBAR“ Die Freiwillige Feuerwehr freut sich auf Ihr Kommen.
BRUNNCARD ENERGETIK Höfler Eva Maria Weidengasse 14 Unter Tel. 02236/34 0 43 das ak- tuelle Angebot einlösen: 20 % Rabatt auf Beratung und Austestung von Blü- ten- und Meridianessenzen. Diese be- wirken Energieausgleich auf seelischer Ebene und bringen Sie wieder in die Mitte. Anwendungsbereiche sind bei- spielsweise Stress, Verspannungen, Ängste, Konzentrationsprobleme, An- triebslosigkeit u. v. m. Angebote gültig bis RESTAUR ATION 30. September 2017 5|2017 (wenn nicht anders angegeben) Keramische Wirklichkeiten PB. Rennweg 31 BILDUNG BILDUNG Besondere Bauwerke aus Ihrer Um- 18 gebung (Rathäuser, Kirchen usw.) aus Bildungsraum Der Pauker Keramik/Porzellan oder auch Ihr eige- Am Platengrund 7E Am Platengrund 7E nes Haus aus authentischem Material AMTLICHE NACHRICHTEN EUR 40 Rabatt bei Buchung eines 15 % Rabatt bei Buchung eines Som- im Maßstab 1:50? Mit derBrunnCard Sprachkurses (www.bildungsraum.at/ merworkshops im Juli/August (English- 10 % Rabatt. Weitere Informationen fuer-alle/sprachtrainings-fuer-alle). Infor- Grammar-Intensive, English World for unter Tel. 0664/7368 9004 und auf mation und Anmeldungen unter info@ Kids, Lernen lernen, Schreibwerkstatt, www.keramikschmiede.com bildungsraum.at oder 0676/930 96 10. Rechtschreibung leicht gemacht, …) bei Buchung im Aktionszeitraum. Mehr Infos auf www.derpauker.at/veran- staltungen. Anmeldungen unter info@ derpauker.at oder Tel. 0650/753 43 97. Angebote des Sommers FARBEN, LACKE, RAUMAUSSTATTUNG KOSMETIK Farben Forever, Petra Kaller und Tapetenvertrieb GmbH Langäckergasse 2 Industriestraße B16 - Halle B2 Sollte Ihre Haut zu viel Sonne genos- SEFRA bietet zusätzlich zu den Brunn- sen haben, kühlen und beruhigen Sie Card-Konditionen im Juli und August sie mit purer Feuchtigkeit und reinstem beim Kauf eines 25-Kilo-Gebindes Aloe Vera-Gel! 15 % Rabatt auf „First SEFRA Wandfarbe ein Farbrollerset Spray“ und „Gelly Gel“, 10 % Rabatt gratis dazu. auf alle weiteren Produkte! Infos unter Tel. 0660/699 65 52 oder www.aloekraft.flpg.at.
GEMEINDE BRUNN INFORMIERT SERVICE - REPAR ATUREN SONNENSCHUTZ TEXTILREINIGUNG Reparaturkistl Multidecor GmbH Textilreinigung 5|2017 Wienerstraße 18 Leopold Gattringer-Straße 121 Brigitte Ehrenreich Wir reparieren alle Kleingeräte, Haus- 20 % Rabatt auf Senkrechtmarkisen und Leopold Gattringer-Straße 32 haltsgeräte, Smart-TV, Monitore, Com- Wintergartenbeschattungen! Ausge- Mit der BrunnCard erhalten Sie im Akti- 19 puter, Notebooks, usw. Sollte Ihr Gerät nommen Arbeitszeit und Sonderaktion. onszeitraum einen Rabatt von 10 % auf irreparabel sein oder von uns nicht re- Anfragen gerne unter Tel. 02236/33 Tisch- und Bettwäsche! Gerne stehe ich AMTLICHE NACHRICHTEN pariert werden können, entstehen Ihnen 404. Ihnen für weitere Auskünfte von Mo bis keinerlei Kosten. Auf Wunsch vorab STEMPEL- COPYSHOP-DIGITALDRUCK Fr 8 - 13 und 15 - 18 Uhr (Do nach- kostenloser Kostenvoranschlag, Sie ent- mittags geschlossen) oder unter Tel. scheiden dann ob wir Ihr Gerät repa- Stempel-Copy-Druck GmbH 0699/117 20 269 zur Verfügung! rieren sollen oder nicht. Wienerstraße 18 SHIATSU 10 % Rabatt für Erstauftrag von Plan- Für die Angebote der Brunner druck, Plankopie oder Planscan. Wir Wirtschaftstreibenden übernimmt Annemarie Lam helfen Ihnen gerne bei der Gestaltung die Marktgemeinde Brunn am Josef Hesoun-Straße 13/1/17 Ihrer Werbung, Flyer, Briefpapier Stem- Gebirge keine Haftung. Aktionen, die Im Juli, August und September gibt es pel, etc. Kommen Sie vorbei! gegenüber den Vormonaten gleich mit Ihrer BrunnCard EUR 10 Sommer- geblieben sind, finden Sie auf rabatt auf Ihre Shiatsu-Massage. Tel. www.brunncard.at. 0660/404 30 42, info@shiatsu-lam.at, www.shiatsu-lam.at. Bei Fragen die BrunnCard betreffend, wenden Sie sich bitte an Herbert Holi, Tel. 02236/316 01-501. B E Z A H LT E A N Z E I G E B E Z A H LT E A N Z E I G E Ein schöner Abschied in Liebe LASSEN SIE DIE ERINNERUNG AN DEN GELIEBTEN MENSCHEN HELL ERSTRAHLEN UND GESTALTEN SIE MIT UNS DIE VERABSCHIEDUNG NACH IHREN WÜNSCHEN LIEBEVOLL ✴ INNIG ✴ UNVERGESSLICH DIE ANDERE BESTATTUNG FÜR BRUNN, MÖDLING, PERCHTOLDSDORF, MARIA ENZERSDORF, HINTERBRÜHL NUTZEN SIE DIE FREIE BESTATTERWAHL BÜRO BRUNN BÜRO MÖDLING Leopold Gattringer Str. 109 Wiener Strasse 71 2345 Brunn am Gebirge 2340 Mödling 02236/315 67 611
VEREINE Henry-Laden Foto: RK Brunn/Roman Aigner Das Rote Kreuz Brunn eröffnet im September den sogenannten Henry-Laden. 5|2017 Hier gibt es dann günstige gebrauchte Waren aller Art. Gesammelt wird schon jetzt. 20 Wenn Sie intakte, saubere Gegenstände wie Kleidung, Wäsche (Tischwäsche, Bettzeug usw.), Ziergegenstände, Spielwaren, AMTLICHE NACHRICHTEN BezStLt. Gerald Czech und Doris Kaina Elektrogeräte, Bücher, Sportgeräte oder Sammlergegenstände vor dem zukünftigen Henry-Laden zur Verfügung stellen möchten, können Sie diese ab Juli in die Bezirksstelle (Alexander Groß-Gasse 71) bringen. Das Rote Kreuz ist dafür von Montag bis Freitag, jeweils von 8 bis 12 Uhr, für Sie da. Möbel und Einrichtungs- gegenstände (z. B. Kästen, Sitzgarnituren) können nur nach vorheriger Besichtigung angenommen werden. Ehrenamtliche Mitarbeiter gesucht! Um den Henry-Laden ordentlich betreiben zu können, sucht das Rote Kreuz Brunn ab sofort noch Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter auf ehrenamtlicher Basis und eine Teamleiterin oder einen Teamleiter. Bei Interesse melden Sie sich bitte bei Doris Kaina unter Tel. 059144/64400-24. B E Z A H LT E A N Z E I G E B E Z A H LT E A N Z E I G E Häuser von HWB: < 36 kWh/m²a, fGEE: ≤ 0.85 BRUNN/GEBIRGE Vierbatz, 3. BA. 113 bzw. 118 m² WNFL, ~60 m² Keller, schlüsselfertig, Terrasse, Carport, Solaranlage,... Tel. 03854/6111-6 verkauf@kohlbacher.at
GEMEINDE BRUNN INFORMIERT Foto: Foto: Anna Rohrer Nähkurs WEINBAUV EREIN B R U N N A M G EB IR G E Das Brunner Dirndl Foto: www.informativ.cc und andere Trachten Zwölf Damen haben sich Stolz auf ihr selbst genähtes Brunner Dirndl: schon ein v.l.n.r.: Kathi Heck, Birgit und Sylvia Deutsch, Brunner Dirndl Monika Fuchs, dahinter v.l.n.r.: Dr. Ursula genäht. Lachmann, Sissi Deutsch, Birgit Kunerth,Marianne Brauner Wenn auch Sie eines nähen Bei der Übergabe der „Weinbauverein-Tafel“ v.l.n.r.: Tini Bauer, Markus Gallhuber, Obmann Andreas wollen, Luise Wilczek wird im September einen wei- teren Kurs in der Neuen Mittelschule Brunn-Maria 5|2017 Wieninger, Gerhard Harrauer, Werner Plank Enzersdorf (Jubiläumstraße 1 - 5) abhalten. Weitere Informationen und Anmeldungen bei Luise Neu beim Brunner Wilczek unter Tel. 02236/29 746. 21 Weinbauverein AMTLICHE NACHRICHTEN BSTATION_INSERAT_89,5x121MM_Layout E Z A H LT E A N Z E I G E 1 01.06.17 10:18 Seite 1 Gallhubers Weingartenstandl, Heugasse (bei der Unterführung) Der Brunner Weinbauverein freut sich über Zuwachs! Markus Gallhuber, er stammt aus ..guuuut ! einer Familie mit langer Weinbautradition, führt seit einiger Zeit sein „Gallhubers Wein- gartenstandl“. Auf einer Wiese mitten im herr- lichen Weingarten werden zu seinen Weinen köstliche Schmankerl serviert. Der nächste Ausstecktermin ist vom 4. bis 13. August. Gutschein: 1 Glas Familie Harrauer Rennweg 41 Prosecco oder frisch Schon etwas länger dabei ist die Familie gepresster Orangensaft Harrauer. Der kleine aber feine Buschen- schank ist gerade im Entstehen. Die Harrauers GRATIS zu einem Frühstück der Station-Speisekarte schenken am 8. und 9. Oktober, jeweils von 14 bis 19 Uhr am Sieghartsberg aus. o n a m B a h nh of Brunn! ..in der Stati # Gutschein pro Person einmalig Weiters wurde Werner Plank, der dem Wein- einlösbar, gültig bis 31. 07. 2017 bauverein seit Jahren helfend zur Seite steht, Barablöse nicht möglich. Bahnstraße 13, 2345 Brunn am Gebirge als unterstützendes Mitglied aufgenommen. www.die-station.at Mo-Mi: 08-22 Uhr, Do-Fr: 08-24 Uhr Alle Ausstecktermine sowie weitere Infos auf Sa: 09-24 Uhr, So: 09-22 Uhr www.weinbauverein-brunn.at.
SERVICE&TERMINE Ärzte-Notdienste Zahnärzte-Notdienste An Wochenenden und Feiertagen jeweils von 7 bis 19 Uhr. im Bezirk Mödling An Wochenenden und Feier- Juli bis September tagen jeweils von 9 bis 13 Uhr. 1./2.7. 19./20.8. Dr. Eckhard Christoph Dr. Eckhard Christoph Juli bis September Franz Anderle-Platz 3 Franz Anderle-Platz 3 2345 Brunn am Gebirge 2345 Brunn am Gebirge 8./9.7. Tel. 02236/334 68 Tel. 02236/334 68 Dr. Ofner-Mahdavi Laleh Hauptstraße 108 8./.9.7. 26./27.8. 2384 Breitenfurt bei Wien Dr. Freiler Martin Dr. Freiler Martin Tel. 02239/29 70 Franz Josef-Straße 35 Franz Josef-Straße 35 29./30.7. 2344 Maria Enzersdorf 2344 Maria Enzersdorf DDr. Sohrabi-Moayed Marzieh Tel. 02236/221 40 Tel. 02236/221 40 Hauptstraße 57a 2353 Guntramsdorf 15./16.7. 2./3.9. Tel. 02236/52 292 MR Dr. Heckenthaler MR Dr. Heckenthaler & Dr. Uitz-Olejak & Dr. Uitz-Olejak 19./20.8. Dr. med. univ. et med. dent. Jäger OG GRUPPENPRAXIS OG GRUPPENPRAXIS Andreas Hohe Wand-Straße 36/6 Hohe Wand-Straße 36/6 Dr.-Natzler-Gasse 8 2344 Maria Enzersdorf 2344 Maria Enzersdorf 2380 Perchtoldsdorf Tel. 02236/224 58 Tel. 02236/224 58 Tel. 01/865 91 42 22./23.7. 9./10.9. 26./27.8. Dr. Jesenko Rainer Dr. Stark Monika Dr. Krampf-Farsky Eva Hauptstraße 5 Leopold Gattringer-Str. 77/2/11 Hauptstraße 98, Haus 2/3 2344 Maria Enzersdorf 2344 Maria Enzersdorf 2345 Brunn am Gebirge Tel. 02236/893 587 Tel. 02236/892 687 Tel. 02236/311 344 30.9. 5|2017 29./30.7. 16./17.9. Dr. Radl Gabriela Dr. Seifert Martin Dr. Seifert Martin Hauptstraße 16 Wienerbruckstraße 97 Wienerbruckstraße 97 2353 Guntramsdorf 2344 Maria Enzersdorf 2344 Maria Enzersdorf Tel. 02236/524 55 22 Tel. 02236/424 24 Tel. 02236/424 24 Notdienste außerhalb des Bezirkes 5./6.8. 23./24.9. AMTLICHE NACHRICHTEN Mödling, finden Sie auf Dr. Sprung Elke Dr. Sprung Elke www.notdienstplaner.at/ Leopold Gattringer-Straße 10 Leopold Gattringer-Straße 10 aktuellenotdienste. 2345 Brunn am Gebirge 2345 Brunn am Gebirge Tel. 02236/379 748 Tel. 02236/379 748 12./13.8. 30.9. Zahnärztlicher Dr. Stark Monika Dr. Stepanov Theresa Leopold Gattringer-Str. 77/2/11 Bahnstraße 50 Notdienst 2345 Brunn am Gebirge 2345 Brunn am Gebirge Tel. 02236/311 344 Tel. 02236/336 77 in der Aufnahmeambulanz an Sonn- und Feiertagen Die Nachtdienste (19 bis 7 Uhr) von 8 bis 13 Uhr. 15.8. werden in ganz Niederösterreich Dr. Stepanov Theresa von Notruf NÖ (erreichbar unter der Bahnstraße 50 Rufnummer 141) erbracht. Bernhard Gottlieb 2345 Brunn am Gebirge Eventuelle Änderungen der Not- Universitätszahnklinik Tel. 02236/336 77 dienste, welche nach Redaktions- Sensengasse 2a, schluss vorgenommen wurden, finden 1090 Wien, Tel. 01/40 070, Sie auf http://cms.arztnoe.at www.bgzmk.meduniwien.ac.at. unter Ärzte & Spitäler.
GEMEINDE BRUNN INFORMIERT SIB – Service in Brunn Telefon Gemeinde: 02236/316 01-0 Website: www.brunnamgebirge.at E-Mail: gemeinde@brunnamgebirge.gv.at SIB Bauberatung Sprechstunden für Mieterinnen Montag 8 – 18 Uhr Montag zwischen 13 und 15 Uhr und Mieter gemeindeeigener Dienstag, Mittwoch, Donnerstag nach vorheriger Vereinbarung. Wohnungen 8 – 14 Uhr, Freitag 7 – 12 Uhr Alexander Simmel von der Altstoffsammelzentrum Hausverwaltung „Neue Heimat“ 5|2017 Parteienverkehr Montag, Dienstag, Donnerstag, ist jeden 1. und 3. Montag im Montag, Mittwoch und Freitag 14 bis 18 Uhr, Freitag 8 bis 18 Uhr, Monat in der Zeit von 16 bis 18 jeweils 8 – 12 Uhr Samstag 8 bis 16 Uhr, Mittwoch, Uhr im SIB anwesend. Sonn- und Feiertage geschlossen. 23 AMTLICHE NACHRICHTEN Bibliothek Installateur-Notruf Archiv Leopold Gattringer-Straße 42 Unter 05 1704 erfahren Leopold Gattringer-Straße 34 Sie am Tonband, welches Freitag von 9 bis 11 Uhr Dienstag von 9 Uhr bis 12 Uhr, Unternehmen Notdienst hat und sowie nach Vereinbarung. Donnerstag von 15 Uhr bis 19 Uhr, unter welcher Telefonnummer Tel. 0664/811 38 63 Samstag von 9 Uhr bis 12 Uhr Sie es erreichen. und 02236/316 01-100 Mutterberatung Störungsdienste Elektrotechniker Friedrich Schiller-Straße 24 – 26, An Wochenenden und Feiertagen jeweils von 9 bis 18 Uhr; jeden 3. Donnerstag im Monat die Dienste sind kostenpflichtig. 9 bis 10:30 Uhr 22./23.7. 15.8. sowie 19./20.8. Juli bis September Elektrotechnik Wolfgang Bruno Scharf 20. Juli: Kurzreferat 1./2.7. Gratzer GmbH Bahnstraße 28 Dr. Ilse Kluhs „Kann ein Baby REZAC Laxenburger Str. 196 GL 2 2351 Wr. Neudorf verwöhnt werden?“ Elektroinstallationen GmbH 2331 Vösendorf Tel. 0664/989 11 44 Im August bleibt die Mutterbera- Babenbergerstraße 10 Tel. 0664/103 39 39 tung geschlossen 2340 Mödling 26./27.8. Tel. 0699/145 91 600 29./30.7. Dipl.-HTL-Ing. Dittmar Zoder 21. September: Kurzreferat Elektro Hartmann GmbH Rosendornberggasse 15 Dr. Martin Radon „Die Haut des 8./.9.7. Hauptstraße 36 2372 Gießhübl Säuglings/Allergien“ GROSSlicht 2340 Mödling Tel. 0664/452 81 37 Elektrotechnik GmbH Tel. 02236/252 50 Salitergasse 26/2/1 2./3.9. 2380 Perchtoldsdorf 5./6.8. REZAC EPC-GmbH Wolfgang Elektroinstallationen GmbH Apotheken-Notruf Tel. 0664/121 60 77 Chmelar Babenbergerstraße 10 15./16.7. Mühlgasse 1 2340 Mödling Unter der Kurznummer 1455 Andreas Gausch 2353 Guntramsdorf Tel. 0699/145 91 600 erfahren Sie rund um die Uhr über Hauptplatz 2 Tel. 0664/352 43 51 die nächstgelegene dienstbereite 2512 Traiskirchen Weitere Termine lagen bis Apotheke und erhalten auch Tel. 0664/250 39 45 12./13.8. zur Redaktionsfrist nicht vor. Informationen über Medikamente. Kolbitsch & Blass GmbH Hauptstraße 26 Wer Nacht- und Notdienste lieber 2340 Mödling im Internet sucht, findet diese auf Tel. 02236/221 35 www.apotheker.or.at.
EINWOHNEREVIDENZ Geburten Die Wildkräuter des Sommers – Kulinarik und Kosmetik vom Wegesrand Berisha Siar Engler Samuel Workshop mit Christine Wiemann Manghi Leopold und Mag. Christina Bachl-Hofmann, MSc Marcus Valentin 5. August, 14 bis 18 Uhr Simic Maximilian Milan Sozialzentrum, Friedrich Schiller-Straße 24 - 26 Staffa Julian Wir finden und verarbeiten Wildpflanzen, die 5|2017 Valvoda David Foto: Mag. Christina Bachl-Hofmann, MSC Zagrean Evelin-Roberta im Sommer Saison haben: Mädesüß, Johan- niskraut, Schafgarbe, erste Brennnesselsamen 24 Wir trauern um und vieles mehr finden Anwendung in selbst- gemachter Naturkosmetik und in köstlichen Gonzi Margot (1938) Gerichten. Im Handumdrehen sind Ölauszüge und Tinkturen ange- AMTLICHE NACHRICHTEN Lichtner Franz (1937) setzt, Hautcremes hergestellt und außergewöhnliche Geschmackser- Prunnbauer Franz (1939) lebnisse gezaubert. Nach diesem Workshop ist es ganz einfach, Rehwald Margareta (1928) sich selbst an neue Rezepte zu wagen. Kosten: EUR 35 (inkl. Ver- Rauscher Walter (1923) kostung der beim Workshop hergestellten Speisen sowie von drei Rigler Herbert (1950) selbstgemachten Produkten zum Mitnehmen und Skriptum). Stummer Thomas (1962) Vanek Dr. DI Manfred (1959) B E Z A H LT E A N Z E I G E Wolf Berta (1928) Mag. MAIER IMMobIlIEn GmbH V EREIN OIA Ihre Immobilienspezialistin für den Bezirk Mödling! Vermietung/Verkauf von Wohn-/ Gewerbeimmobilien und Grund- stücken, Objekt-Einwertung Mag. Sandra Maier, staatl. geprüfte Immobilienmaklerin 2345 Brunn/Gebirge: Einfamilienhaus mit Renovierungsbedarf am Brunner Berg. 5 Zimmer, WF ca. 122 m², Gesamtgrund ca. 704 m², angeschlossene Garage Kaufpreis: € 460.000,- 2345 Brunn/Gebirge: Dachterrassen- wohnung mit perfekter Infrastruktur, 3 Zimmer, WF ca. 102 m², Terrasse ca. 17 m², 2 Stellplätze, HWB(SK) 23 kWh/m²a Kaufpreis: € 324.000,- 2380 Perchtoldsdorf: Wenige Gehminuten vom Marktplatz entfernt, WF ca. 97 m², 4 Zimmer, Loggia ca. 4 m², 2 zugehörige Garagenplätze, HWB 83 kWh/m²a Kaufpreis: € 325.000,- Tel & Fax: 02236/315 212 Mobil: 0699/15 15 36 36 s.maier@maierimmobilien.at www.maierimmobilien.at
Sie können auch lesen