Neujahrsempfang der Gemeinde Erlenbach - VG Kandel
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
50 Jahrgang Freitag, den 17. Januar 2020 Nr. 3/2020
Neujahrsempfang
der Gemeinde Erlenbach
Liebe Erlenbacher
Bürgerinnen und Bürger,
ich freue mich Sie zu unse-
rem Neujahrsempfang der
Gemeinde Erlenbach ins
Bürgerhaus am Sonntag,
19.01.2020 um 11:00 Uhr herz-
lich einladen zu dürfen.
Dort möchten wir zusammen
mit Ihnen auf das neue Jahr
bei einem Glas Sekt anstoßen.
Gleichzeitig wird dieser Anlass
auch eine gute Gelegenheit bie-
ten, Sie über aktuelle Themen
rund um unsere Ortsgemeinde
kurz zu informieren.
Bei Häppchen und Getränken
können wir dann in einer locke-
ren Runde interessante Gesprä-
che führen.
Ich freue mich, Sie beim Neu-
jahrsempfang zu begrüßen und
wünsche Ihnen einen guten
Start in das Jahr 2020.
Ihr Maik Wünstel
Ortsbürgermeister
ANGEBOT: Wir bieten für
„ältere“ Bürgerinnen und Bür-
gern oder mit körperlichen
Einschränkungen an, diese bei
Bedarf von Zuhause abzuholen
und wieder heim zu bringen.
Bitte melden Sie sich bei mir,
wenn Sie dieses Angebot nut-
zen wollen.
Kandel - 2 - Ausgabe 3/2020
Generationentreffen
Eine Veranstaltung vom FFZ - Haus der Familie, der Senio-
renbeauftragten der VG Kandel, dem Jugendzentrum und der
Jugendpflege Kandel als auch der Bürgergemeinschaft der Ver-
bandsgemeinde Kandel e.V.
Am Freitag den 07.02.2020 veranstalten wir ab 17:00 Uhr ein
Generationentreffen, zu dem Sie alle recht herzlich eingeladen
sind.
Das Treffen wird am Jugendzentrum in Kandel stattfinden. Hier
wollen alle Generationen aus Kandel und der umliegenden Ort-
schaften den Winter verabschieden und den Frühling begrüßen.
Für das leibliche Wohl ist gesorgt, ein Spendenkäschen wird auf-
gestellt.
Der Umwelt zuliebe bitten wir Becher, Teller und Besteck mitzu-
bringen.
Wir freuen uns, wenn Sie mit dabei sind und mit uns feiern!
Aus organisatorischen Gründen bitten wir um Anmeldung bis
zum 31.01.2020 beim FFZ – Haus der Familie.
Die Kontaktdaten lauten wie folgt:
Tel.: 07275 – 43 16; E-Mail: info@ffz-kandel.de
Termin: 07.02.2020, 17:00 Uhr
Ort: Jugendzentrum Kandel,
Am Schwanenweiher 10, 76870 Kandel
Heidi Untsch Manuela Tolkmitt Tanja Meyer +
Sigi Berninghaus
FFZ-Haus Seniorenbeauftragte Jugendzentrum
der Familie
der VG Kandel
Katharina Hilbert August Wegmann
Jugendpflege Bürgergemeinschaft
VG Kandel
Kandel - 3 - Ausgabe 3/2020
Energiemesse Kandel 2020
am 21. und 22. März 2020, 10 - 18 Uhr
Stadthalle Kandel am Marktplatz
Veranstalter: Stadt Kandel und Bündnis 90/DIE GRÜNEN Kandel
Gesucht: interessierte Firmen, die mit einem innovativen Beitrag zu
Energieeffizienz, Energieeinsparung und zu erneuerbaren
Energien für Verbraucher, Häuslebauer & Handwerker auf der
Energiemesse ausstellen möchten. Es sollen praxisnahe Bei-
spiele aus den genannten Bereichen gezeigt werden:
Energieeffizienz: Energiespeicher, Blockheizkraftwerke, Elektro-Autos,
Elektro-Fahrräder, Energieberatung,...
Energiesparen: Wärmedämmung, Energiesparfenster, Passivhaus, …
Erneuerbare Energien: Solarwärme (Sonnenkollektoren), Photovoltaik (PV),
Pellets-/Scheitholzheizungen, Solarfahrzeuge, Erdwärme, ...
Bei Interesse melden Sie sich bitte bei:
Ursula Schmitt-Wagner, u.schmitt-wagner@t-online.de, 07275 4306
Kulturelles aus der Verbandsgemeinde
Veranstaltungstermine
Am Wochenende
Sonntag, 19.01.2020
• um 11:00 Uhr Neujahrsempfang der Ortsgemeinde Erlenbach im Bürgerhaus
Kandel - 4 - Ausgabe 3/2020
Notfalldienste
Dienstag, 21.01.2020
ii Notruf Tulla-Apotheke, Tullastraße 3a, Wörth-Maximiliansau,
Im Notfall immer 112 Tel.: 07271/41448
Bei akuten lebensbedrohlichen Notfällen wie starken Herzbe- Mittwoch, 22.01.2020
schwerden, Bewusstlosigkeit oder schweren Verbrennungen muss St. Georgsapotheke, Hauptstraße 95, Kandel, Tel.: 07275/1350
direkt der Rettungsdienst unter der Nummer 112 angefordert Donnerstag, 23.01.2020
werden, der innerhalb kürzester Zeit beim Patienten ist. Zügel-Apotheke, Ottstraße 7, Wörth, Tel.: 07271/7055
Polizei 110 Freitag, 24.01.2020
Polizeiinspektion Wörth 07271/9221-0 Römer-Apotheke, Buchstraße 1, Jockgrim, Tel.: 07271/51075
Feuerwehr 112
ii Soziale Dienste
ii Ärztlicher Notdienst AWO
Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale in der Asklepios-Klinik, Luit- Betreuungsverein der Arbeiterwohlfahrt Kandel, Waldstraße 38,
poldstr. 14, Kandel, Tel. 116117 (allgemeine Nummer), direkte Tel. 07275-8919
Durchwahl: 07275/19292 Sprechstunde am letzten Mittwoch im Monat 16:00 bis 18:30 Uhr
Öffnungszeiten: AWO Beratungsstelle für Partnerschafts-, Familien und Lebensfra-
Mo., 19.00 bis 8.00 Uhr Folgetag gen, Kandel, Tel. 07275-9886850
Di., 19.00 Uhr bis 8.00 Uhr Folgetag AWO Schuldnerberatungsstelle/Insolvenzberatung, Landau,
Mi., 14.00 Uhr bis 8.00 Uhr Folgetag Tel. 06341-83613
Do., 19.00 Uhr bis 8.00 Uhr Folgetag Sozialer Medizinischer Dienst, Alten- und Krankenpflegedienst
Fr., 15.00 Uhr bis 8.00 Uhr Montag (SoMeDi), Tel. 06341-897686
Im Notfall immer 112 Zentrum für Seelische Gesundheit (Stk) Tagesstätte Kandel,
Bei akuten lebensbedrohlichen Notfällen, wie starken Herzbe- Tel. 07275-913063
schwerden, Bewusstlosigkeit oder schweren Verbrennungen,
muss direkt der Rettungsdienst unter der Nummer 112 angefor- Pflegedienst
dert werden. Luitpoldstr. 81, 6770 Hatzenbühl,
Tel: 07275-98860, Rund um die Uhr erreichbar über die Handy Nr.:
ii Kinder- und Jugendnotdienst 0176-11767710,
Bürozeiten von Montags bis freitags von 8:00 bis 17.00,
Samstag, Sonntag und Feiertag, Wir bieten: Ambulante Krankenpflege, Ambulante Hauswirtschaft,
von 09.00 bis 11.00 Uhr und 17.00 bis 19.00 Uhr Essen auf Rädern, Tagesstätte für Senioren, Alltags und Demenz-
Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale Vinzentius-Krankenhaus, betreuung.
Landau, Cornichonstraße 4, Tel. 06341/19292
Krebsinformationsdienst
ii Augenärzte Tel. 0800 420 30 40, kostenfrei, täglich von 8 - 20 Uhr
E-Mail: krebsinformationsdienst@dkfz.de,
Für augenärztliche Notfälle Internet: www.krebsinformationsdienst.de und
zuständig Augenklinik Westpfalz Klinikum, Hellmut-Hartert-Str. 1, www.facebook.de/krebsinformationsdienst
67655 Kaiserslautern, Zentrale: Tel.: 0631-2030
Ökumenische Sozialstation Wörth
Das Westpfalz Klinikum hat also Bereitschaftsdienst:
Täglich 19.00-7.00 Uhr, Mittwochs 14.00 Uhr bis Donnerstags 7.00 Tel. 07271/76080
Uhr, Freitags 16.00 Uhr bis Montags 7.00 Uhr sowie Brückentage, Wörther Tafel e.V.
alle Feiertage (an diesen ab 18.00 Uhr des Vortages). In den Niederwiesen 7
Die Augenärzte Südpfalz sind lediglich für Notfälle in ihren Praxen Öffnungszeiten:
zuständig , Mo-Fr von 7- 19.00 Uhr, Mittwochs bis 14.00 Uhr und Mittwoch von 11.00 uhr - 13.00 Uhr
Freitags bis 16.00 Uhr Donnerstag von 13.00 Uhr - 17.00 Uhr
oder 24-Stunden Notdienst-Augenklinik Anmeldung: Mittwoch 11.00 Uhr, Donnerstag 13.00 Uhr
Städtisches Klinikum Karlsruhe, Augen-Klinikambulanz Info unter 01732804310
Moltkestr. 90, 76131 Karlsruhe, Tel. 0721-974-0
Mobiler Pflege Service
ii Zahnärzte Alten- und Krankenpflege, Tel. 07275/61691
Amb. Pflegedienst ALT und JUNG
Samstag, 18. Januar 2020, 09.00 bis 12.00 Uhr Tel.-Nr. 07275/919998 oder 0172/4745 309
Sonntag, 19. Januar 2020, 11.00 bis 12.00 Uhr
Frau Dr, Cordelia Knoll, Markstraße 3, 76744 Wörth, Tel.: 07271/2997 ii Störungsdienste
ii Tierärzte Bereitschaftsdienst bei Störungen im Abwasserbereich
Unter der Ruf-Nr. von Frau Dr. Dagmar Schlegel, Kandel, Telefon Mobilnummer: 0172/6973 571
07275/2500, können Sie über den Anrufbeantworter den jeweili- Bereitschaftsdienst bei Störungen in der
gen Notdienst am Wochenende bzw. unter der Woche abfragen. Wasserversorgung (Kandel, Erlenbach, Minfeld,
Tel. 07274/2460, Kreisgeschäftsstelle Germersheim Steinweiler, Vollmersweiler und Winden)
Hans Graf Sponeck Straße 33, 76726 Germersheim Tel. 07275/960256. Unter dieser Rufnummer ist ein Anrufbeant-
worter geschaltet, der den zuständigen Mitarbeiter über Funk ver-
ii Apotheken ständigt. Zusätzlich bitte auch die Ruf-Nr. 01722018337 anrufen.
Die Notdienstapotheken sind an den genannten Tagen von 08.30 Bereitschaftsdienst bei Störungen in der
Uhr bis zum folgenden Tag 08.30 Uhr dienstbereit. Wasserversorgung (Freckenfeld)
Telefonansage des Apothekennotdienstes über die landesweit gül- Tel. 0172/2537375
tige Rufnummer: 01805/258825 plus Postleitzahl des Standortes.
Internet: www.lak-rlp.de Störungsdienst Erdgas -Thüga Energienetze GmbH
Samstag, 18.01.2020 Tel. 0800/0837 111
Marien-Apotheke, Marienstraße 2, Hagenbach, Tel.: 07273/1224 Stromversorgung der Pfalzwerke Netz AG
und Wendelin Apotheke, Luitpoldstraße 98, Hatzenbühl, Pfalzwerke AG Kandel, Landauer Straße 28, 76870 Kandel
Tel.: 07275/8621 Tel. 07275/955410
Sonntag, 19.01.2020
Bei Störungen im Stromnetz: 0800/7977 777 (außer Winden)
Apotheke im Maximilianscenter, Maximilianstraße 1,
Maximiliansau, Tel.: 07271/979780 Stromversorgung der Ortsgemeinde Winden
Montag, 20.01.2020 Bereitschaftsdienst bei Störungen in der Stromversorgung der Orts-
Fröschel Apotheke, Siemensstraße 31, Jockgrim, Tel.: 07271/52524 gemeinde Winden, Tel. 0171/7506 502 (Stadtwerke Bad Bergzabern).
Kandel - 5 - Ausgabe 3/2020
Verbandsgemeinde
Amtlicher Teil
Die Verbandsgemeinde Kandel und die jeweilige
Öffnungszeiten Wohngemeinde gratuliert allen Altersjubilaren/innen,
der Verbandsgemeindeverwaltung Kandel die in den nächsten Tagen 70 Jahre und älter werden,
recht herzlich!
· Montags bis freitags von 08.00 bis 12.00 Uhr;
· dienstags von 13.30 bis 16.00 Uhr Kandel
· sowie donnerstags von 13.30 bis 18.00 Uhr; 22.01.2020 Fumarola, Giuseppe 70 Jahre
Sprechzeiten Fachbereich 2: Natürliche Lebensgrundlagen 23.01.2020 Ardelean-Kaiser, Justin 85 Jahre
u. Bauen 24.01.2020 Fischer, Elsa 80 Jahre
· Dienstags, 08.00 - 12.00 Uhr und nachmittags 26.01.2020 Heilmann, Werner 75 Jahre
13.30 - 16.00 Uhr,
26.01.2020 Hruschka, Guido 85 Jahre
· donnerstags, 08.00 - 12.00 Uhr und nachmittags
13.30 - 18.00 Uhr Minfeld
Tel.-Nr. Bürgerbüro und Zentrale: 07275/960100, 21.01.2020 Centner, Hans 75 Jahre
Fax-Nr. 07275/960101 25.01.2020 Laubach, Olga 80 Jahre
Steinweiler
der KFZ-Zulassungsstelle
22.01.2020 Koch, Helga 80 Jahre
· Montags bis freitags von 08.00 bis 12.00 Uhr;
· dienstags von 13.30 bis 16.00 Uhr;
· donnerstags von 13.30 bis 18.00 Uhr
Anmeldeschluss jeweils eine halbe Stunde vor Ende der
Öffnungszeiten!
Tel.-Nrn. der KFZ-Zulassungsstelle: 07275/960141 bis 146,
Fax-Nr.: 07275/960140
Sprechtage und Sprechzeiten
Gleichstellungsbeauftragte
Gleichstellungsbeauftragte der Verbandsgemeinde Kandel, Frau
Melanie Löhle, Sprechstunden nach Vereinbarung.
Tel.: 07275/9600. E-Mail: gleichstellung@VG-Kandel.de Impressum
Seniorenbeauftragte der Verbandsgemeinde Kandel
Seniorenbeauftragte der Verbandsgemeinde Kandel, Frau Herausgeber: Verbandsgemeinde Kandel
Manuela Tolkmitt, Sprechstunden nach Vereinbarung. vertreten durch Volker Poß,
Tel.: 07275/960-314. E-Mail: manuela.tolkmitt@vg-kandel.de Bürgermeister
Verbandsgemeindejugendpflegerin 76870 Kandel, Gartenstraße 8
Die Jugendpflegerin der Verbandsgemeinde Kandel, Katharina Druck: Druckhaus WITTICH KG
Hilbert, hat ihr Büro im Zimmer 214 (1. OG) der Verbandsge- Verlag: LINUS WITTICH Medien KG
meindeverwaltung Kandel, Gartenstr. 8, Termine nach Verein- Anschrift: 54343 Föhren, Europa-Allee 2
barung unter der Tel.-Nr. 07275/960129, E-Mail: jugendpflege@ (Industriepark Region Trier, IRT)
vg-kandel.de. Aktuelle Veranstaltungen finden Sie hier im Amts-
blatt oder unter www.vg-kandel.de http://www.vg-kandel.de/ / Verantwortlich:
veranstaltungen. amtlicher Teil: Jens Forstner, Büroleiter
Öffnungszeiten des Tourismusbüros am Bahnhof redaktioneller Teil: Frau Seiler, VG Kandel
Montags bis freitags von 09.00 - 13.00 Uhr
Außerhalb dieser Öffnungzeiten erhalten Sie Informationsma- Anzeigen: Melina Franklin, Produktionsleiterin
terial im Foyer der Verbandsgemeindeverwaltung, Gartenstr.8, Erscheinungsweise: wöchentlich
76870 Kandel
Zustellung: Kostenlose Zustellung an alle Haus-
Tel.: 07275/619945, Fax: 07275/618462, info@suedpfalz-touris-
mus-kandel.de, www.suedpfalz-tourismus-kandel.de halte, Einzelbezug über den Verlag
Reklamationen
Vertrieb: Tel. 06502 9147-800,
E-Mail: vertrieb@wittich-foehren.de
Datenschutz geht uns alle an... Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere
Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Anzei-
genpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen
Die DSGVO unterscheidet nicht zwischen öffent- Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben
lich und nichtöffentlich. Somit gelten grundsätz- nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung
ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen,
lich sämtliche Vorschriften der DSGVO auch für Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen
Vereine. den Verlag.
blog.wittich.de Gemäß § 9 Abs. 4 des Landesmediengesetzes für
Rheinland-Pfalz vom 4.2.2005 wird darauf hingewie-
sen, dass Gesellschafter der LW Medien GmbH letzt-
Diskutieren Sie mit uns über dieses Thema! lich sind: Edith Wittich-Scholl, Michael Wittich, Georgia
Wittich-Menne und Andrea Wittich.
Kandel - 6 - Ausgabe 3/2020
zweiten stellvertretenden Wehrleiter gewählt. Bürgermeister Poß
bedankte sich für die Bereitschaft ein solches Amt anzutreten
Sperrmüllbörse und wünscht dem neuen stellvertretenden Wehrleiter für die
Folgende Gegenstände Zukunft Alles Gute.
sind kostenlos abzugeben!
• Beistelltisch 80 x 80 cm, Vitrine aus Kiefer,
Kleiderschrank 2,40 m breit und 2,20 m hoch,
altes Küchenbuffet, Waschtisch mit Mamor-
platte Tel.: 07275/2471
• Matratze 1 m x 2 m nur kurz gebraucht,
• Tel.: 07275/6266684
• Teppich 3 m x 2 m Tel.: 07275/4804
• 3 Zimmeröfen verschiedene Größen evtl. mit
Ofenrohr abzugeben Tel: 06349-5756
• Sofa Zweisitzer schwarzmelliert 2 m lang,
Sofa-Tisch 75 cm breit und 1,20 m lang, grau
mit Glasplatte Tel.: 07276 9669965
• Diverse Kleinmöbel, 1 Couchgarnitur, Mikro-
welle Tel. 07275 4904 Unser Bild zeigt Wehrleiter Edgar Jung, Bürgermeister Volker
• Kochtöpfe mit Glasdeckel (Edelstahl: 20 cm, Poß, stellv. Wehrleiter Bastian Jung und stellv. Wehrleiter
Alu antihaft schwarz: Fissler 24, Woll 24, Edel- Alexander Ditz.
stahl Induktion: 16; 20, Tel.: 07275/4955
• Damen Ski-Schuhe von Nordica, Gr. 38
• Tel.: 07275/5992 Stellenausschreibung
• DVD-Player (Philips DVP 3360/12 mit FB),
• Tel.: 07275/4955 Zur Verstärkung ihres Teams sucht die Verbands-
• Voll funktionsfähige Backofen inklusive Ceran- gemeinde Kandel im Fachbereich 1, Sachgebiets-
kochfeld. Lediglich der Backofen ist laut, sonst gruppe Finanzen eine(n) neue(n)
keine Einschränkungen Tel.:06349-939877 Sachbearbeiter (m/w/d)
Wenn Sie Gegenstände haben, für die Sie keine für den Aufgabenschwerpunkt Fördermittel.
Verwendung mehr finden, die aber zu schade zum
Wegwerfen sind, rufen Sie kurz bei der Verbands- Ihre Aufgaben:
• Projekt- und Verfahrenskoordination von Förderprogram-
gemeindeverwaltung Kandel unter der Tel.-Nr.
men (z.B. Klimaschutz, Aktive Stadt usw.)
07275/960201 an oder per E-Mail an amts-
• Fördermittelcontrolling, insbesondere Fördermittelbear-
blatt@vg-kandel.de, um Ihr kostenloses Inserat
beitung, Fördermittelbeantragung;
aufzugeben.
• Stellungnahmen, Prüfungs- und Kontrolltätigkeiten, Ver-
Da Ihre Anzeige immer 3 Wochen hintereinan-
wendungsnachweise;
der veröffentlicht wird, bitten wir Sie, unter der
• Enge Zusammenarbeit mit dem Fachbereich natürliche
genannten Rufnummer Bescheid zu sagen, wenn Lebensgrundlagen und Bauen;
der Gegenstand abgeholt wurde. • Aus organisatorischen Gründen können gegebenenfalls
weitere Aufgaben hinzukommen;
Ihr Profil:
• Laufbahnbefähigung für das dritte Einstiegsamt - Fach-
Feuerwehrinformation richtung Verwaltung und Finanzen oder erfolgreicher
in KW 03/2020 Abschluss des Angestelltenlehrgangs II;
Freiwillige Feuerwehr Kandel • praktische Erfahrungen und Kenntnisse im öffentlichen
Übung Allgemein, Di., 21.01.2020, 19.30 Uhr Recht sind von Vorteil;
Jugendfeuerwehr Kandel • hohes Verantwortungsbewusstsein;
• sicheres Auftreten und Kommunikations- bzw. Verhand-
Übung, Mo., 20.01.2020, 17.15 Uhr
lungsgeschick;
Jugendfeuerwehr Erlenbach • Einsatzbereitschaft, Flexibilität, Organisationsgeschick;
Übung, Do., 23.01.2020, 17.40 Uhr Wir bieten:
Freiwillige Feuerwehr Freckenfeld • Unbefristete Vollbeschäftigung;
Übung, Mi., 22.01.2020, 19.30 Uhr • eine interessante, abwechslungsreiche und verantwor-
Jugendfeuerwehr Freckenfeld tungsvolle Tätigkeit in einem kompetenten Team;
Übung, Fr., 17.01.2020,17.30 Uhr • eine angemessene Vergütung je nach persönlicher Eig-
Freiwillige Feuerwehr Minfeld nung bis zur Besoldungsgruppe A 10 LBesG bzw. Ent-
Übung, Di., 21.01.2020, 19.30 Uhr geltgruppe 9c TVöD
Jugendfeuerwehr Minfeld Interessentinnen/Interessenten richten ihre aussagekräftige
Übung, Fr., 17.01.2020,17.30 Uhr Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis spätestens zum
31.01.2020 an die
Freiwillige Feuerwehr Steinweiler
Verbandsgemeindeverwaltung Kandel
Übung, Mo., 20.01.2020, 19.30 Uhr - Personalamt -
Jugendfeuerwehr Steinweiler Gartenstr. 8, 76870 Kandel
Übung, Do., 23.01.2020, 17.40 Uhr oder gerne per E-Mail an rainer.vollmar@vg-kandel.de.
Freiwillige Feuerwehr Vollmersweiler Telefonische Auskünfte erhalten Sie bei Herrn Timo Pust
Übung, Mo., 20.01.2020, 20.00 Uhr Tel.: 07275/960 300. Mit Ihrer Bewerbung stimmen Sie der
Jugendfeuerwehr Vollmersweiler weiteren internen Verarbeitung und Speicherung Ihrer per-
Übung, Mo., 20.01.2020, 18.00 Uhr sonenbezogenen Daten zu dienstlichen Zwecken gemäß der
Jugendfeuerwehr Winden Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) und
Übung, Fr., 17.01.2020,17.30 Uhr des Landesdatenschutzgesetzes Rheinland-Pfalz zu.
Die datenschutzrechtliche Vernichtung nach Abschluss des
Freiwillige Feuerwehren Stellenbesetzungsverfahrens wird garantiert.
Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die Bewer-
Verbandsgemeinde Kandel bungsunterlagen nach Abschluss des Verfahrens nicht
Ernennung eines zweiten stellvertretenden Wehrleiters zurückgeschickt, sondern datenschutzgerecht vernichtet
durch Bürgermeister Volker Poß werden. Wir bitten daher, lediglich Kopien der Bewerbungs-
unterlagen einzureichen.
Bürgermeister Poß konnte am 08.01.2020 Herrn Bastian Jung Im Zusammenhang mit der Bewerbung entstehende Kosten
die Ernennungsurkunde zum stellvertretenden Wehrleiter über- können nicht erstattet werden.
reichen. Bastian Jung wurde am 08.01.2020 durch die Wehr-
führer der Feuerwehren der Verbandsgemeinde Kandel zum
Kandel - 7 - Ausgabe 3/2020
Zwei Spenden für die Wörther Tafel
Stellenausschreibung Kurz vor dem Jahreswechsel überraschten die Firmen Contargo
Wörth und das Küchenzentrum Frey aus Kandel die Wörther
Zur Verstärkung ihres Teams sucht die Verbands- Tafel jeweils mit einem Spendenscheck in Höhe von 2.500 EUR
gemeinde Kandel im Fachbereich 1, Sachgebiets- beziehungsweise 1.000 EUR. Die Vorsitzende Uschi Bisanz und
gruppe Finanzen eine(n) neue(n) die stellvertretende Vorsitzende Brigitte Fuhr bedankten sich für
Sachbearbeiter (m/w/d) das stete Engagement der beiden Spender zu Gunsten der Wör-
für den Aufgabenschwerpunkt Umsatzsteuerrecht. ther Tafel. „Die beiden Firmen sind treue Spender. Das bedeutet
eine große Hilfe für die Tafel und die Bedürftigen.“
Ihre Aufgaben:
• Entwicklung und Einführung eines Systems zur Erfüllung
der steuerlichen Pflichten (Tax-Compliance) sowie Auf-
bau einer verbindlichen Umsatzsteuerrichtlinie für die
Verbandsgemeinde Kandel;
• Laufende Bearbeitung steuerrechtlicher Fragestellungen
für die Verbandsgemeinde Kandel;
• Fertigung der Umsatzsteuer-Voranmeldungen und der
Jahressteuererklärung;
• Bearbeitung von Körperschaftssteuererklärungen;
• Vorbereitungen und Begleitung von Umsatzsteuerson-
derprüfungen durch das Finanzamt;
• Prüfung bestehender Verträge und Beratung beim
Abschluss neuer Verträge mit umsatzsteuerrechtlichen
Sachverhalten;
• Mitarbeit in der Finanz-, Anlagenbuchhaltung und bei der
Erstellung der Jahresabschlüsse;
Ihr Profil:
• Laufbahnbefähigung für das dritte Einstiegsamt - Fach- v. l.: Brigitte Fuhr, Uschi Bisanz, Wolfgang Schlegel, Monika
richtung Verwaltung und Finanzen oder abgeschlossenes Bolich (beide Contargo)
Studium zum Diplom Finanzwirt (m/w/d) oder ein ver-
gleichbarer Abschluss (betriebswirtschaftliches Studium
mit Schwerpunkt Steuerrecht, Steuerfachwirt (m/w/d),
geprüfter Bilanzbuchalter (m/w/d));
• praktische Erfahrungen und Kenntnisse im Steuerrecht,
vorzugsweise Umsatzsteuerrecht sind von Vorteil;
• gute bis sehr gute buchhalterische Kenntnisse;
• sicheres Auftreten und Kommunikations- bzw. Verhand-
lungsgeschick;
Wir bieten:
• Unbefristete Vollbeschäftigung;
• eine interessante, abwechslungsreiche und verantwor-
tungsvolle Tätigkeit in einem kompetenten Team;
• eine angemessene Vergütung je nach persönlicher Eig-
nung bis zur Besoldungsgruppe A 10 LBesG bzw. Ent-
geltgruppe 9b TVöD
Interessentinnen/Interessenten richten ihre aussagekräftige
Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis spätestens zum
31.01.2020 an die
Verbandsgemeindeverwaltung Kandel
- Personalamt - v. l.: Hannelore Nicolammme, Mitarbeiterin Tafel, Uschi Bisanz,
Gartenstr. 8, 76870 Kandel Dieter und Claudia Frey, Renate Derenbach, Tafelhelferin
oder gerne per E-Mail an rainer.vollmar@vg-kandel.de.
Telefonische Auskünfte erhalten Sie bei Herrn Timo Pust Tel.: Beratung und Anmeldung an der
07275/960 300. Berufsbildenden Schule Südliche Weinstraße
Mit Ihrer Bewerbung stimmen Sie der weiteren internen Ver- Die BBS Südliche Weinstraße lädt zu ihrem alljährlichen Bera-
arbeitung und Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten tungs- und Anmeldetag am 01. Februar 2020 zwischen 10.00
zu dienstlichen Zwecken gemäß der Europäischen Daten- und 13.00 Uhr ein. Eltern, Schülerinnen und Schüler haben
schutz-Grundverordnung (DS-GVO) und des Landesdaten- die Möglichkeit fachkundige Beratung an der Schule zu erfah-
schutzgesetzes Rheinland-Pfalz zu. ren und sich anschließend für das neue Schuljahr an der BBS
Die datenschutzrechtliche Vernichtung nach Abschluss des mit ihrem vielfältigen Angebot anzumelden. Der Beratungs-und
Stellenbesetzungsverfahrens wird garantiert. Anmeldetag findet an allen drei Standorten der Berufsbildenden
Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die Bewer- Schule Südliche Weinstraße statt.
bungsunterlagen nach Abschluss des Verfahrens nicht Bad Bergzabern, Steinfelder Straße 53 (Telefon: 06343-
zurückgeschickt, sondern datenschutzgerecht vernichtet 935000)
werden. Wir bitten daher, lediglich Kopien der Bewerbungs- Annweiler, Herrenteich 12 (Telefon: 06346-9649640)
unterlagen einzureichen. Edenkoben, Schillerstraße 1 (Telefon: 06323-94280)
Im Zusammenhang mit der Bewerbung entstehende Kosten Das Angebot der BBS SÜW ist überaus zeitgemäß und bietet für
können nicht erstattet werden. jedes Interessensgebiet eine Möglichkeit.
Berufsschule, Berufsvorbereitungsjahr (Inklusion, Pflege),
Berufsfachschule I und II (Gewerbe und Technik - Holztech-
Wir suchen Dich nik - Mechatronik, Ernährung und Hauswirtschaft, Gesundheit
Die Kreisverwaltung Germersheim bietet weitere Ausbil- und Pflege, Wirtschaft und Verwaltung), Dreijährige Berufs-
dungsplätze an: fachschule Pflege, Höhere Berufsfachschule (IT-Systeme,
Bachelor of Arts (BA) Rechnungslegung und Controlling, Sozialassistenz, Gastrono-
Fachrichtung öffentliche Verwaltung mie), Fachschule (Altenpflegehilfe, Sozialpädagogik - Heilerzie-
Jetzt bewerben. Weitere Infos gibt es hier: www.kreis-ger- hungspflege - Organisation und Führung - Erzieherausbildung,
mersheim.de/ausbildung oder direkt in der Kreisverwaltung Hotelbetriebswirtschaft, Digitalisierung), Duale Berufsober-
Germersheim, Frau Ulla Seiler-Knape, Tel. 07274/53-221. schule.
Wir freuen uns auf Sie.
Kandel - 8 - Ausgabe 3/2020
Sozialstationen Rülzheim und Wörth gründen Trägergemeinschaft
für Pflegestützpunkt Kandel/Jockgrim
Bereits am 2. September 2019 hat das Landesamt für Sozi- Zuletzt war die DIGNICARE GmbH aus Hatzenbühl Träger
ales, Jugend und Versorgung in Mainz die Trägerschaft der der Beratungs- und Koordinierungsstelle im Pflegestützpunkt
Beratung und Koordinierung im Pflegestützpunkt Kandel/ Kandel. Sie hatte im Laufe des Jahres 2018 angekündigt, sich
Jockgrim bis zum 30. Juni 2027 neu vergeben: Die Sozial- im Pflegestützpunkt Kandel nicht mehr zu engagieren.
station Rülzheim, Bellheim, Jockgrim e. V. und die Sozialsta- Dies war der Anlass für die Verantwortlichen beider Sozialsta-
tion Hagenbach, Kandel, Wörth e. V. werden ab sofort das tionen, sich zu Gesprächen zu treffen und die Möglichkeiten
Beratungs- und Koordinierungsangebot im Pflegestützpunkt für einen Trägerverbund auszuloten. Da beide Einrichtungen
übernehmen. Sie haben hierfür eigens einen Trägerverbund stark an die Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim bzw. an
geschlossen, dessen Gründung mit Vertragsunterzeichnung die Stadtverwaltung Wörth am Rhein angebunden sind, waren
am 7. Januar 2020 besiegelt wurde. Der Pflegestützpunkt auch diese an den Beratungen beteiligt. Wegen der jahrzehn-
bleibt in den Räumen der Verbandsgemeinde-verwaltung telangen Erfahrung beider Einrichtungen - die Stützpunkte in
Kandel. Rülzheim und Wörth befinden sich bereits seit ihrer Gründung
Die neue Stelleninhaberin ist Sarah Börckel. Nach ihrer Aus- in Trägerschaft der jeweiligen Sozialstationen - entschied man
bildung zur examinierten Gesundheits- und Krankenpflegerin sich schnell, mit einem Trägerverbund in das Bewerbungs-
studierte sie an der Hochschule Ludwigshafen Soziale Arbeit verfahren um die Trägerschaft der Fachkraft für Beratung und
mit dem Abschluss: Bachelor of arts. Sie hat ihre Arbeit an der Koordinierung für die Verbandsgemeinden Kandel und Jock-
Seite von Frau Christiane Scheib am 2. Januar aufgenommen. grim einzusteigen. Schließlich ist es so, dass diese beiden
Scheib war bereits Mitarbeiterin im bisherigen Pflegestütz- Gemeinden auch im jeweiligen ambulanten Versorgungsge-
punkt biet der beiden Sozialstationen liegen.
„Wir freuen uns, in Zukunft wieder die Verantwortung für den
Pflegestützpunkt Kandel/Jockgrim zu übernehmen, um allen
Ratsuchenden, die krank, behindert oder pflegebedürftig sind,
eine trägerunabhängige, unverbindliche und kostenlose Bera-
tung zu ermöglichen“, so die beiden Vorsitzenden der Sozial-
stationen Dr. Dennis Nitsche und Matthias Schardt, die sich
bei der Bewerbung auch der Unterstützung ihrer Stellvertre-
ter Berthold Simon, Dieter Wünstel und Dieter Adam sicher
sein konnten. Nach Auffassung der Verantwortlichen ist dies
ein wichtiger Beitrag zur Weiterentwicklung der Pflegestütz-
punkte, nicht zuletzt deshalb, weil damit ein Beitrag auf die
Bewältigung der Herausforderungen des demographischen
Wandels geleitstet werden kann.
Den beiden Einrichtungsleitungen Gabi Xander-Decker (Rülz-
heim) und Christian Scheiba (Wörth) ist die Betonung der
Pflichten, die der Trägerverbund gegenüber seinen Fachkräf-
ten hat, wichtig: „Dies bezieht sich nicht nur auf den Aufga-
benschwerpunkt der Beratung, deren Qualität wir durch die
Finanzierung regelmäßiger Fort- und Weiterbildungen unter-
stützen. Wir wollen auch die Mitwirkung in vielfältigen Arbeits-
kreisen, das Anstoßen und Begleiten neuer Projekte, von
Zusammen mit den beiden Mitarbeiterinnen im Pflegestütz- denen alle im Landkreis profitieren, Öffentlichkeitsarbeit und
punkt Kandel Christiane Scheib (links) und Sarah Börckel der die Förderung von Ehrenamtsinitiativen sowie den Austausch
stellv. Vorsitzende und der Vorsitzende der Sozialstation Rülz- mit unterschiedlichsten Netzwerkpartnern ermöglichen.“
heim Karl Dieter Wünstel und Matthias Schardt, Dr. Dennis Die Pflegestützpunkte treffen sich regelmäßig in einer Koope-
Nitsche als Vorsitzender der Sozialstation Wörth sowie Volker rationsgemeinschaft der Pflegestützpunkte. Darüber hinaus
Poß (v. l. n. .r). gibt es eine regionale Arbeitsgruppe der Pflegestützpunkte
des Landkreises und unterschiedliche Formate zur Weiterent-
Seit dem Jahr 2009 gibt es im Landkreis Germersheim vier wicklung von regionalen Versorgungsstrukturen.
Pflegestützpunkte mit Beratungs- und Koordinierungsstellen. Info: Pflegestützpunkt Kandel
Die Pflegestützpunkte werden von der AOK Rheinland-Pfalz Gartenstraße 7, 76870 Kandel
eingerichtet und durch die Anstellungsträger für die Bera- Tel.: 07275 / 94 87 774
tungs- und Koordinierungsstellen personell besetzt. Sie sind 07275 / 94 87 775
in Germersheim, Rülzheim, Kandel und Wörth angesiedelt und Fax: 07275 / 94 89 170
haben ein Einzugsgebiet von jeweils etwa 30.000 Bürgerinnen www.sozialstation-woerth.de
und Bürgern. www.sozialstation-ruelzheim.de
Infoabend an der Berufsbildenden Schule Teilzeitweiterbildung (3 Tage Betrieb/2 Tage Schule) zum staat-
lich geprüften Techniker zu qualifizieren.
Südliche Weinstraße für die Fachschule Die Fachrichtung ist derzeit einzigartig in Rheinland-Pfalz
Elektrotechnik-Digitalisierung und bedient inhaltlich die Schwerpunkte Smart Home, Smart
am 04. Februar 2020 um 18.00 Uhr Building, Industrie 4.0, Sicherheit in Netzen, IoT, vernetzte
Systeme etc.
an der BBS Südliche Weinstraße
Die Fachschule ist in Teilzeitform organisiert d.h. Interessentin-
Steinfelder Straße 53 nen und Interessenten können direkt nach der abgeschlosse-
76887 Bad Bergzabern nen dualen Berufsausbildung oder einem HBF Abschluss die
An der Berufsbildenden Schule Südliche Weinstraße am Stand- Ausbildung an der Fachschule beginnen, da sie im Falle eines
Arbeitsvertrages bei Ihnen die vorausgesetzte einjährige Praxi-
ort Bad Bergzabern bieten wir seit dem Schuljahr 2019/2020
serfahrung auf Grund der Teilzeitbeschäftigung aufsummieren
eine Fachschule Informationstechnik-Digitalisierung an. können. An diesem Abend stehen wir gerne für weitere Fragen
Diese Fachschule soll den jungen Menschen, die eine einschlä- und Informationen zu Ihrer Verfügung.
gige Berufsausbildung (z. B. Elektroniker, Fachinformatiker etc.) Wir würden uns sehr freuen, Sie am Infoabend begrüßen zu
haben die Möglichkeit eröffnen, sich in Form einer dreijährigen dürfen.
Kandel - 9 - Ausgabe 3/2020
Einladung Kreisvolkshochschule
Am Dienstag, dem 28.01.2020, findet um 19:00 Uhr im Sit-
zungssaal des Rathauses, Mozartstraße 2, 76744 Wörth am Germersheim
Rhein, eine öffentliche Sitzung der Verbandsversammlung Kurse, Vorträge, Veranstaltungen
des Wasserzweckverbandes Bienwald statt, zu der Sie hier-
mit eingeladen werden. Es wird darauf hingewiesen, dass zu allen nachstehend auf-
Tagesordnung geführten Kursen und Vorträgen eine Anmeldung unbedingt
1. Wahl der Rechnungsprüfungsausschussmitglieder erforderlich ist. Kontaktadressen sind am Ende des Textes zu
2. Wahl der Werkausschussmitglieder finden.
3. Begehung der Kreisverwaltung Germersheim, Gesundheit 2020kv039
und Verbraucherschutz der Wasserversorgungsanlagen des „Deutsch A1/A2 - mit Schwerpunkt Sprechen - 14-tägig -
Wasserzweckverband Bienwald für Schichtarbeiter (gerade Woche) - am Vormittag“ - Kurs
4. Ertüchtigung des Wasserwerkes im Ortsbezirk Schaidt mit Katharina Lederle: Germersheim, Ritter-von-Schmauß-Str./
5. Haushaltssatzung mit Wirtschaftsplan 2020 für den Wasser- Ecke Paradeplatz, Seiteneingang der Berufsbildende Schule,
zweckverband Bienwald UG, Seminarraum 1 in der KVHS Geschäftsstelle. Beginn: Frei-
6. Auftragsvergaben 2020 für den Wasserzweckverband tag, 24.01.2020, 09:30 - 11:00 Uhr. Dauer: 11 Termine, Kosten:
Bienwald 55,00 Euro/Person.
7. Anfragen und Mitteilungen 2020kv168
Dr. Dennis Nitsche „Spanisch A2 Teil 2“ - Kurs mit Raúl Minarro Garrido: Ger-
Verbandsvorsteher mersheim, August-Keiler-Str. 34, Goethe-Gymnasium, Ostbau,
EG, Saal 083. Beginn: Mittwoch, 29.01.2020, 17:00 - 18:30 Uhr.
Neues Semester startet Dauer: 21 Termine, Kosten: 105,00 Euro/Person.
mit vielfältigem Programm 2020kv169
„Spanisch A1 Teil 2“ - Kurs mit Raúl Minarro Garrido: Ger-
KVHS-Gesamtprogramm
mersheim, August-Keiler-Str. 34, Goethe-Gymnasium, Ostbau,
1. Halbjahr online und gedruckt erhältlich
EG, Saal 083. Beginn: Mittwoch, 29.01.2020, 18:30 - 20:00 Uhr.
Das neue Programm der Volkshochschulen im Landkreis Ger- Dauer: 21 Termine, Kosten: 105,00 Euro/Person.
mersheim ist erhältlich. Das Programmheft umfasst über 700
Veranstaltungen in den Fachbereichen Gesellschaft, Beruf, 2020kv122
Sprachen, Gesundheit, Kultur, Grundbildung - Schulabschlüsse „Xpert-Business Finanzbuchführung (Modul 1)“ - Kurs mit
und dem VHS-Spezial. Gerald Kessing: Germersheim, August-Keiler-Str. 34, Goe-
Der Fachbereich EDV Computeranwendungen umfasst Kurse the-Gymnasium, Ostbau, EG, Saal 082. Beginn: Donnerstag,
zum Erwerb von PC-Kenntnissen, Grundkurse und Anwendun- 30.01.2020, 18:00 - 21:00 Uhr. Dauer: 15 Termine, Kosten:
gen in Textverarbeitung, Tabellenkalkulation, PowerPoint sowie 240,00 Euro/Person.
Kurse zum Thema Internet. Ein besonderes Augenmerk wird 2020kv038
dabei auf Senioren, die einen Einstieg machen möchten, gelegt. „Deutsch A1/A2 - mit Schwerpunkt Sprechen - 14tägig - für
Eine gute Kommunikation wird vermittelt in Rhetorikkursen mit Schichtarbeiter (ungerade Woche) - am Vormittag“ - Kurs
Themen wie „Kommunikationskompetenzen“ oder „Schöne mit Katharina Lederle: Germersheim, Ritter-von-Schmauß-Str./
Flipcharts - Visualisierung für Beruf, Bildung und Beratung“. Ecke Paradeplatz, Seiteneingang der Berufsbildende Schule,
Weitere Angebote orientieren sich am Berufsleben, wie z. B. UG, Seminarraum 1 in der KVHS Geschäftsstelle. Beginn: Frei-
„Präsentationstraining - erfolgreich und authentisch präsentie- tag, 31.01.2020, 09:30 - 11:00 Uhr. Dauer: 11 Termine, Kosten:
ren“, oder „Business Knigge“. Ebenso werden für die Qualifika- 55,00 Euro/Person.
tion von Mitarbeiter/innen Inhouse-Schulungen angeboten. 2020kv170
Im Bereich Gesundheit ist bei den Volkshochschulen im „Spanisch A1 Teil 1“ - Kurs mit Raúl Minarro Garrido: Ger-
Landkreis vieles aufgelistet, unter anderem: Entspannungs-, mersheim, August-Keiler-Str. 34, Goethe-Gymnasium, Ostbau,
Atmungs- und Bewegungstechniken, Autogenes Training, Yoga, EG, Saal 083. Beginn: Freitag, 31.01.2020, 17:00 - 18:30 Uhr.
Feldenkraismethode, QiGong, Meditation, Klangschalen-Erfah- Dauer: 15 Termine, Kosten: 75,00 Euro/Person.
rung, Pilates, Gymnastik für spezielle Personengruppen, Wald-
2020kv171
baden, Nordic Walking und Themen rund ums gesunde Kochen.
Die Sparte „Kultur“ beinhaltet kreatives Betätigen mit ver- „Spanisch B2 Teil 2“ - Kurs mit Raúl Minarro Garrido: Ger-
schiedenen Materialien wie Tonen, Nähen, Malen, etc. sowie mersheim, August-Keiler-Str. 34, Goethe-Gymnasium, Ostbau,
Musik- und Literaturkurse. Das Thema „Fotografie“ bietet eine EG, Saal 083. Beginn: Freitag, 31.01.2020, 18:30 - 20:00 Uhr.
Einführung in digitale Fotografie sowie Bildbearbeitung. Dauer: 15 Termine, Kosten: 75,00 Euro/Person.
Mit dem Schlagwort „Gesellschaft“ ist der vielgestaltigste 2020kv176
Bereich umschrieben, der verschiedene Interessen des täg- „Xpert Business - Computerschreiben - Kurs A“ - Kurs mit
lichen Lebens umfasst, von geschichtlichen und rechtlichen Silke Bentz: Germersheim, Ritter-von-Schmauß-Str./Ecke
Themen über Verbraucherfragen und Umweltthemen. Pädago- Paradeplatz, Seiteneingang der Berufsbildende Schule, UG,
gische und psychologische Kurse, länder- und heimatkundliche EDV-Raum in der KVHS Geschäftsstelle. Beginn: Montag,
Themen sowie Studienfahrten finden hier ihren Platz 03.02.2020, 17:00 - 19:15 Uhr. Dauer: 7 Termine, Kosten: 67,00
Sprachkurse gibt es im Landkreis auf verschiedenen Niveaus in Euro/Person.
den Sprachen Arabisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Italie- 2020kv181
nisch, Spanisch und Türkisch. Zudem werden telc-Sprachzertifi- „Meditation „Auszeit““ - Kurs mit Janina-Alisha Michaelis:
kate ab dem neuen Halbjahr auch in Deutsch C2 abgenommen. Germersheim, Friedenstr. 13, Praxis „OMVitalZeit“. Beginn:
Neue Grundbildungskurse für Menschen mit Lese-, Schreib- Dienstag, 04.02.2020, 18:30 - 19:15 Uhr. Dauer: 6 Termine, Kos-
und Rechenschwierigkeiten beginnen im Januar, ein Einstieg ist ten: 18,00 Euro/Person.
jederzeit möglich.
2020kv148
Das Programmheft wirft außerdem einen Blick auf die Veranstal-
tungen der PAMINA-VHS in Wissembourg, dem Verbund von „Yoga - für mehr Leichtigkeit im Alltag“ - Kurs mit Susanne
Volkshochschulen in der PAMINA-Region. Roedel-De Crescenzo: Germersheim, Jakobstr. 12, Hin-
Anmeldungen nehmen alle Volkshochschulen im Landkreis ab tereingang Stadtbibliothek, 2. OG. Beginn: Mittwoch,
sofort entgegen. Wer sich über das gesamte Angebot infor- 05.02.2020, 18:00 - 19:30 Uhr. Dauer: 11 Termine, Kosten:
mieren möchte, kann das Programmheft in allen Verbands- 77,00 Euro/Person.
gemeindeverwaltungen, der Kreisverwaltung, in Banken und 2020kv149
Sparkassen sowie Buchhandlungen kostenlos abholen oder im „Yoga am Abend - für erholsamen Schlaf“ - Kurs mit
Internet nachlesen unter www.kreis-germersheim.de/kvhs. Susanne Roedel-De Crescenzo: Germersheim, Jakobstr.
Nähere Informationen gibt es bei der Geschäftsstelle in der 12, Hintereingang Stadtbibliothek, 2. OG. Beginn: Mittwoch,
Kreisvolkshochschule Germersheim, Telefon 07274-53334 oder 05.02.2020, 19:30 - 21:00 Uhr. Dauer: 11 Termine, Kosten:
per E-Mail vhs@kreis-germersheim.de. 77,00 Euro/Person.
Kandel - 10 - Ausgabe 3/2020
Eine Anmeldung ist zu allen Veranstaltungen der Kreisvolkshoch- Wer beruflich vorankommen möchte, für den zahlt sich Weiterbil-
schule zwingend erforderlich. Persönlich bei der Geschäfts- dung aus. Mit jeder Qualifizierung verbessern sich die Chancen
stelle der KVHS in Germersheim, Ritter-von-Schmauß-Str./Ecke auf dem Arbeitsmarkt. Angesprochen sind nicht nur arbeitsu-
Paradeplatz, telefonisch 07274-53334 oder -53382, per E-Mail: chende Menschen, sondern auch Frauen und Männer, die sich
vhs@kreis-germersheim.deoder online über ein Buchungsformular beispielsweise in ihrer Beschäftigung weiterbilden oder nach
auf der Homepage unter www.kreis-germersheim.de/kvhs. einer Familienpause wieder ins Berufsleben einsteigen wollen.
Bitte beachten Sie unsere Öffnungszeiten: Auch Arbeitgeber, die sich über Qualifizierungsmöglichkeiten für
Montag bis Freitag: 08:30 bis 12:00 Uhr, Dienstag: 13:30 bis die eigenen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter informieren wollen,
16:00 Uhr, Donnerstag: 13:30 bis 18:00 Uhr, sind willkommen.
Annahmeschluss: jeweils 15 Minuten vor Ende der Öffnungszeiten. Um dem Fachkräftemangel entgegen zu wirken und gleichzei-
tig Menschen in Arbeit zu bringen, beraten und unterstützen die
Agentur für Arbeit und das Jobcenter mit unterschiedlichen För-
Fit fürs Ehrenamt in der derprogrammen sowohl Arbeitssuchende als auch Menschen in
Kinder- und Jugendarbeit Beschäftigung und Unternehmen. Die Beratungsfachkräfte der
Arbeitsagentur und des Jobcenters vor Ort beantworten gerne
Nächste Jugendleiterausbildung im April/Mai in Kandel Fragen zu Fördermöglichkeiten und Voraussetzungen.
Wer die Jugendleiter/innen-Card (JuleiCa) erwerben möchte,
hat dazu im April/Mai Gelegenheit. In bewährter Zusammen- Berufsbegleitend studieren
arbeit mit dem Kreisjugendring Germersheim e. V. bietet das
Kreisjugendamt Germersheim dieses Seminar an. Anmelden
- Das Studium an der Fern-Universität Hagen
können sich Interessierte ab 16 Jahren, die entweder bereits Informationsveranstaltung im Berufsinformationszentrum
in der Jugendarbeit aktiv sind oder sich künftig ehrenamtlich (BIZ) der Agentur für Arbeit Landau
in einem Verein engagieren möchten. Am Donnerstag, den 23. Januar, informiert die Fern-Universität
„Die Teilnehmer/innen erhalten im Rahmen der Schulung Hagen im Berufsinformationszentrum der Agentur für Arbeit
grundlegende Informationen, die zur Durchführung von Landau, Johannes-Kopp-Str. 2, von 16 bis 18 Uhr über die Mög-
Freizeiten oder bei der Betreuung von Kinder- und Jugend- lichkeit des berufsbegleitenden Studierens. Die Veranstaltung
gruppen wichtig sind“, so der Erste Kreisbeigeordnete und richtet sich an berufstätige Weiterbildungsinteressierte mit und
Jugenddezernent Christoph Buttweiler. Inhalte sind daher u. ohne Abitur sowie an alle Abiturienten.
a. die Aufsichtspflicht und Haftung, Konfliktmanagement und Es gibt vielfältige Möglichkeiten berufsbegleitend ein sogenann-
Kommunikation sowie das Anleiten von Gruppenspielen. tes „Fernstudium“ zu beginnen: Zum Beispiel nach erfolgreichem
„Neben der Vermittlung theoretischer Grundlagen werden Abitur, während einer Ausbildung, eines Freiwilligendienstes,
auch viele Praxissituationen eingeübt um den Ehrenamtli- eines Auslandsaufenthaltes als Brücke zum Präsensstudium
chen die Umsetzung in den Gruppenleiter-Alltag zu erleich- oder als Orientierungsphase.
tern“, betont der Jugenddezernent. Auch als Weiterbildung neben der beruflichen Tätigkeit ist ein
Die Mühen der Ausbildungen und des gesellschaftlichen Fernstudium möglich. Ob ein Bachelor- oder Masterstudien-
Engagements sollen sich nach Buttweilers Meinung aber gang, ein individuell zugeschnittenes fachübergreifendes Aka-
auch lohnen. Neben den Anregungen für die Jugendar- demiestudium oder besondere Weiterbildungsseminare - die
beit erhalten deshalb alle Teilnehmer/innen als Qualifikati- Fern-Universität in Hagen ermöglicht ein ortsunabhängiges,
onsnachweis die bundesweit anerkannte und legitimierte zeitlich flexibles und am individuellen Bedarf orientiertes Stu-
Jugendleiter/innen-Card „JuleiCa“, die mit vielen regionalen dium. Und zwar ohne N. C. auf Bachelor-Ebene.
und überregionalen Vergünstigungen verbunden ist. Anja Wunsch informiert als Vertreterin des Regionalzentrums
Die Schulung in den Räumen des Jugendzentrum Kandel fin- Karlsruhe der Fern-Universität Hagen über das Studienangebot,
det am 03.04. und 04.04.20, am 24.04. und 25.04.20 sowie den Studienablauf und das Lehrkonzept an der Fernuniversi-
am 16.05.20 statt. An den Freitagsterminen beginnt die tät sowie über Zugangsmöglichkeiten für beruflich qualifizierte
Schulung jeweils ab 18 Uhr. Die Seminargebühr beträgt 35 Menschen ohne Abitur. Im Anschluss besteht die Gelegenheit
Euro pro Person. Zum Erwerb der „JuleiCa“ ist die Teilnahme zur individuellen Beratung.
an allen Seminartagen erforderlich. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Anmeldung beim Kreisjugendamt Germersheim, Jeanette Informationen zur Vortragsreihe und weitere Veranstaltungen gibt es
Zikko-Giessen Tel. 07274 53 372, E-Mail: j.zikko@kreis-ger- im Internet unter www.arbeitsagentur.de/veranstaltungen.
mersheim.de.
AWO-Beratungsstelle
Nichtamtlicher Teil für Partnerschafts-,
Familien- und Lebensfragen
Große Bildungsmesse in der Agentur Unser Beratungsangebot umfasst:
für Arbeit Landau am 22. Januar - Partnerschafts- und Eheberatung
Regionale Bildungsträger informieren - Familienberatung
über berufliche Weiterbildung und Qualifizierung - Lebensberatung / Beratung bei individuellen Problemen und
Lebenskrisen
Ausbildung, Qualifizierung, Weiterbildung - und das am besten
ein Leben lang. Die Lern- und Arbeitswelten verändern sich und - Beratung bei Trennung und Scheidung
damit auch die Anforderungen an die Arbeitskräfte. Immer mehr - Beratung zu Umgangsrecht und Sorgerecht
Wissen ist verfügbar und gleichzeitig schrumpft die Zeitspanne, - Vorträge und Seminare
in der es aktuell bleibt. Weiterbildung und Qualifizierung werden Wir unterliegen der Schweigepflicht.
immer wichtiger, um sich für den Arbeitsmarkt attraktiv zu halten.
Es ist nicht einfach, bei der Vielzahl von Bildungsangebote das Unser Beratungsangebot ist kostenfrei.
Richtige für sich zu finden und für das eigene Weiterkommen zu Träger der AWO-Beratungsstelle ist die Sozial-
nutzen. Um Interessierten einen Überblick zu bieten, veranstal- therapeutische Kette gGmbH des AWO-Kreis-
tet die Agentur für Arbeit Landau gemeinsam mit dem Jobcenter verband Südpfalz e.V.
Landau - Südliche Weinstraße am Mittwoch, den 22. Januar, von
Kontakt:
14:30 bis 17 Uhr eine Bildungsmesse im Foyer der Arbeitsagen-
tur in der Johannes-Kopp-Str. 2 in Landau. 25 Bildungsträger
aus der Region, der Technologieregion Karlsruhe und der Metro- AWO-Beratungsstelle für Partnerschafts-,
polregion Rhein-Neckar stellen sich und ihre Bildungsangebote Familien- und Lebensfragen, Waldstr. 38, 76870
vor. Von kleineren Schulungsmaßnahmen, um die berufliche Kandel
Qualifikation zu erweitern, bis hin zu einer Umschulung oder Terminvereinbarung telefonisch
Ausbildung erhalten Interessierte Antworten auf Ihre Fragen aus 07275 - 988 68 50
erster Hand. www.stk-suedpfalz.deKandel - 11 - Ausgabe 3/2020
Schließlich muss auch berücksichtigt werden, dass Luft-Wär-
Pflegestützpunkt Kandel mepumpen erheblichen Lärm produzieren können. Ob sich eine
Die Pflegestützpunkte bieten hilfebedürfti- Wärmepumpe für Ihr Haus eignet und zu allen anderen Fragen
gen, älteren, behinderten oder pflegebedürf- des Energiesparens berät der unabhängige Energieberater der
tigen Menschen und deren Angehörigen ihre Unterstützung an. Verbraucherzentrale nach Terminvereinbarung.
Sie beraten neutral - kostenlos - unverbindlich – vertraulich
Der Energieberater hat am Mittwoch, den 22.01.20 von 16 -
und unter Wahrung der Schweigepflicht über mögliche Unter-
stützungsangebote und deren Finanzierungsmöglichkeit. 18.15 Uhr Sprechstunde in Kandel, Verbandsgemeindeverwal-
Bis auf Weiteres finden am Donnerstag keine Sprechstunden tung, Gartenstraße 8. Die Beratungsgespräche sind kostenlos.
mehr statt. Wir bitten um eine telefonische Terminvereinbarung. Voranmeldung unter 0 72 75 / 96 00.
Ihre Ansprechpartner: Für weitere Informationen und einen kostenlosen Bera-
Pflegestützpunkt Kandel tungstermin:
Gartenstr. 8, 76870 Kandel Energietelefon Rheinland-Pfalz: 0800 / 60 75 600 (kostenfrei)
Frau Scheib montags von 9 bis 13 und 14 bis 18 Uhr,
Tel. (07275) 94 87 774 dienstags und donnerstags von 10 bis 13 und 14 bis 17 Uhr.
christiane.scheib@pflegestuetzpunkte.rlp.de
www.pflegestuetzpunkte.rlp.de
Kontakt- und Informationsstelle für
Menschen mit psychischen Problemen
Familienbüro bellA Die Kontaktstelle bietet die Möglichkeit neue Bekanntschaf-
ten zu schließen, sich auszutauschen oder gemeinsam etwas
zu unternehmen. An unseren Treffs können Sie nach Lust und
Laune teilnehmen.
Programm in der Woche vom 20.01.2020 - 24.01.2020
Montag, den 20.01.2020 Stammtisch von 17.00 - 19.00 Uhr
Der monatliche Stammtisch bietet für Menschen mit psychi-
schen Problemen, deren Angehörigen und Freunde, sowie
für alle Interessierten die Möglichkeit des gegenseitigen Aus-
tauschs. In gemütlicher Runde können Betroffene, Angehörige
und Interessierte einander kennen lernen, Gespräche führen und
Erfahrungen und Informationen austauschen.
Beratung für Familien Der Stammtisch findet im Restaurant „Kalimera“, Am Bienwald
bellA, das Familienbüro in Kandel berät und 3 in Wörth statt und wird von Fr. Carmen Lutz begleitet.
unterstützt...
Donnerstag, den 23.01.2020 Kontaktcafé von 14.00 - 16.00 Uhr
• bei Themen wie Konflikte in der
Unter dem Motto: „Miteinander reden ist besser, als gegenein-
Familie, Erziehung, Partnerschaft
• bei Fragen zu besonderen Lebenssituationen ander zu schweigen“ bietet das wöchentliche Kontaktcafe für
• im Umgang mit Institutionen Menschen mit psychischen Problemen, deren Angehörigen,
• bei Anträgen und anderen administrativen Aufgaben sowie für alle Interessierte die Möglichkeit des gegenseitigen
• bei der Vermittlung von weiteren Unterstützungs- und Hilfs- Austauschs.
angeboten Bei einer Tasse Kaffee können Betroffene, Angehörige und Inter-
• Menschen mit Migrationshintergrund und Asylbegehrende essierte Gespräche führen, Erfahrungen und Informationen aus-
im Rahmen der Integrationsarbeit tauschen oder in gemütlicher Spielerunde einen Nachmittag in
Die Beratung ist kostenlos und kann sowohl in unseren Räum- Gesellschaft genießen.
lichkeiten als auch bei Ihnen zu Hause in Form von Einzel- und/ Das Kontaktcafe findet in den Räumlichkeiten der Tagesstätte
oder Familienberatung stattfinden. (Bismarckstr. 15 in Kandel) statt und wird von Fr. Claudia
Offene Sprechstunde: Guerrein-Rizakis und Fr. Carmen Lutz begleitet. Weitere Infos
montags von 13 - 15 Uhr & mittwochs von 9 - 11 Uhr bei: Sozialtherapeutische Kette gGmbH, Zentrum für seeli-
Bei Fragen oder individuellen Terminwünschen wenden Sie sich sche Gesundheit, Bismarckstraße 15 in 76870 Kandel, Tel.:
gerne telefonisch oder per Mail an uns. 07275/913063.
Ihre Ansprechpartner:
Familienbüro bellA JFV Südpfalz e. V.
Am Plätzl 1 in Kandel Einladung zur Ordentlichen Mitgliederversammlung
Frau Egen: 0152 - 56444374
Frau Koch: 0151 - 54882223 Sehr geehrte Damen und Herren,liebe Mitgliederinnen und Mit-
Festnetz: 07275 - 9196580 glieder, werte Sportkameradinnen und Sportkameraden,
Email: bellakandel@agfj-pflaz.de hiermit laden wir alle Mitglieder des JFV Südpfalz e. V. zur Mit-
gliederversammlung am Freitag 31. Januar 2020 um 20:00 Uhr
Energietipp der Verbraucherzentrale ins Vereinsheim der SpVgg Oberhausen-Barbelroth 1919 e. V.
Rheinland-Pfalz recht herzlich ein.
Wärmepumpen im Gebäudebestand sinnvoll? Die Vorstandschaft schlägt folgende Tagesordnung vor:
Wärmepumpen erfreuen sich steigender Beliebtheit. Der Umwelt 1. Begrüßung durch den stellvertretenden Vorsitzenden
Wärme zu entziehen und mittels Druck auf Heiztemperatur zu 2. Feststellung der Beschlussfähigkeit
bringen, scheint eine elegante Lösung, um mit wenig Strom
3. Änderungswünsche zur Tagesordnung
viel heraus zu holen. Da Tiefenbohrungen größere Teile eines
Grundstücks betreffen können, werden solche Bohrungen sel- 4. Verabschiedung der Tagesordnung
ten bei Bestandsgebäuden durchgeführt, wo Gärten und Höfe 5. Bericht des stellvertretenden Vorsitzenden
bereits angelegt sind. Eine Alternative zu einer Erdwärmepumpe 6. Bericht des sportlichen Leiters
ist die Luft-Wärmepumpe. Sie ist jedoch weniger effizient, denn 7. Bericht des Schatzmeisters
im Winter ist die Wärmequelle Luft viel kälter als das Erdreich.
8. Bericht der Kassenprüfer
Deshalb kann die eine oder andere Luft-Wärmepumpe in einem
kalten Winter statt ökologischer Wärme eine hohe Stromrech- 9. Entlastung des Vorstands
nung produzieren. Eine Luftwärmepumpe sollte also nur bei 10. Behandlung von Anträgen
Bestandsgebäuden in Erwägung gezogen werden, die bereits 11. Verschiedenes
komplett energetisch saniert wurden. Auch sollten die Heizkör- 12. Schlusswort des Vorsitzenden
per so dimensioniert sein, dass sich das Haus mit einer sehr
niedrigen Vorlauftemperatur beheizen lässt - ideal sind Flächen- Mit freundlichen Grüßen
heizungen, etwa im Fußboden. Martin Arnold (2. Vorsitzender)Kandel - 12 - Ausgabe 3/2020
Treffen der Frauenselbsthilfe Die Besucher erhalten Im Rahmen dieser Veranstaltung einen
umfangreichen Einblick über Erkrankungen der Gallenblase.
nach Krebs - Gruppe Wörth Außerdem besteht die Möglichkeit, während der Vorträge und in
Liebe Power-Frauen, wir wünschen euch ein erfolgreiches und der Pause mit kleinem Imbiss, persönliche Fragen an die Refe-
vor allen Dingen ein gesundes 2020. renten zu stellen. Der Eintritt ist frei.
Wir treffen uns im Januar zu unserem Jahresauftaktsessen am Kontakte Sekretariate:
Mittwoch, 29. Januar um 17 Uhr im „Landgasthof Goldenes Prof. Dr. med. F. Wenger, Tel.: 0 72 75 /71-1101
Lamm“, Hauptstraße 53, 76764 Rheinzabern. Dr. med. J. Morgenthaler, Tel.: 0 72 75 / 71-1241
Wir freuen uns auf ein gemütliches Zusammensein. Uns erwar-
ten ein paar Informationen, unser neues Jahresprogramm und
natürlich ein leckeres Buffet. Es ist mit Sicherheit für jeden Institut für Bildungsförderung (IFB)
Geschmack etwas dabei. Weiterbildung
Unkostenbeitrag für das Buffet 20,00 Euro. „Geprüfter Technischer Fachwirt“
Anmeldung bitte unter Tel. 07275/2686 bei Ulrike Daum. Fahrge-
Aufstiegsfortbildung zur Fach- oder Führungskraft für Perso-
meinschaften können gegründet werden.
nen mit technischer oder kaufmännischer Berufsausbildung
Wir freuen uns auf zahlreiche Anmeldungen.
Der Technische Fachwirt ist eine Aufstiegsfortbildung auf Meis-
In unserer Gruppe ist ein Gespräch unter Betroffenen eine
ter-/Techniker-Ebene (DQR 6), die eine Brücke zwischen techni-
Erleichterung des Schicksals und kann uns unsere Lebens-
schen und kaufmännischen Kompetenzen bildet.
freude wieder stärken. Außerhalb der Gruppennachmittage sind
Technische Fachwirte können damit im planenden und organi-
Einzelgespräche mit betroffenen Frauen, Männern und ihren
sierenden Bereich, auch in der Logistik, der Disposition oder im
Angehörigen jederzeit möglich.
Einkauf, eingesetzt werden (Technische Sachbearbeitung).
Informationen unter Tel. 07275-2686, Ulrike Daum
Mit der ausgeprägten Führungskompetenz eignet sich der Tech-
www.frauenselbsthilfe.de
nische Fachwirt jedoch ebenso gut für Führungsaufgaben.
www.forum.frauenselbsthilfe.de
Der Abschluss ist bundeseinheitlich und hat daher hohe Aner-
Neu: Unter dem Dach der Frauenselbsthilfe nach Krebs hat sich
kennung. Der internationale Titel lautet Bachelor Professional of
seit 2015 ein neues Netzwerk „Netzwerkstattkrebs“ www.netz-
Technical Management (CCI). Die Fachhochschulreife ist gleich-
werkstattkrebs.de für junge Frauen gegründet, mit Interessen
falls inbegriffen. Das Institut für Bildungsförderung (IFB) bietet
und Themen, die auf junge Betroffene ausgelegt sind.
ab 17.03.2020 einen 20monatigen, berufsbegleitenden Lehr-
Wir helfen ehrenamtlich, freiwillig und unbezahlt. gang, zur gezielten Vorbereitung auf die Prüfungen, an. Lehr-
Ulrike Daum und Brigitte Eichner gangsort ist Wörth-Maximiliansau.
Eine rückzahlungsfreie Förderung durch das Meister-BAFöG
Bürgergemeinschaft Kandel e.V. sowie ein Aufstiegsbonus ist möglich. Es gibt Frühbucher-
Rabatte. Ebenfalls im Lehrgangsangebot des IFB: Geprüf-
Angebot Nachbarschaftshilfe ter Technischer Betriebswirt, Geprüfter Wirtschaftsfachwirt,
Auffrischung für „Erste Hilfe“ Geprüfter Industriefachwirt, Geprüfter Betriebswirt, Ausbil-
Die Bürgergemeinschaft Kandel plant gemein- dung der Ausbilder (AdA-Schein).
sam mit dem Deutschen Roten Kreuz einen kleinen Auffri- Weitere Infos sind erhältlich beim Institut für Bildungsför-
schungskurs für „Erste Hilfe“. derung (IFB), gemeinnützige Bildungseinrichtung, Tel: 07275
Wenn sie Interesse an solche einem Kurs haben, dann melden - 91 30 35,
Sie sich im Büro, über das Telefon oder per Email bei uns. E-Mail: mail@ifb-woerth.de, IFB-Website: www.ifb-woerth.de
Hilfe im Haushalt oder beim Einkaufen Verfasser: Peter Schneider (Vorstand des e. V.)
... oder wünschen Sie einen Begleitdienst oder Fahrtdienst zu
Ärzten oder Behörden oder brauchen Sie Hilfe bei der Kinder-
betreuung? CDU-Kreisverband Germersheim
Melden Sie sich rechtzeitig bei uns, wir kümmern uns darum und
schauen, dass wir Ihnen dabei helfen können. unterstützt Initiative des
Bürodienst und Erreichbarkeit Kreistags zum Schwimmenlernen
Die Bürgergemeinschaft Kandel ist donnerstags in der Zeit von
10 - 12 Uhr im Büro im Rathaus oder unter der 07275 919811 Der CDU-Kreisverband Germersheim unter-
auch telefonisch erreichbar. stützt die Initiative des Kreistages Ger-
Unter der Nummer 0157 36148143 bzw. unter buergergemein- mersheim, den Schülern im Kreis das Schwimmenlernen zu
schaft-kandel@web.de sind wir die ganze Woche erreichbar und ermöglichen. Auf einen entsprechenden Antrag der Fraktionen
melden uns zurück. CDU, BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und FWG hin hat der Kreis-
tag in seiner Dezember-Sitzung beschlossen, alle Möglichkei-
Anfragen für die Wunschwerkstatt ten für das Schaffen von Schwimmbecken-Zeiten für Schulen
Für die Wunschwerkstatt werden folgende zu prüfen. „Die Schwimmfähigkeit schon im Grundschulalter zu
Gebrauchtsachen gesucht: fördern, ist gerade in unserer wasserreichen Region von großer
• 1 Fahrrad für Mädchen ab 4 Jahren Wichtigkeit“, ist der CDU-Kreisvorsitzende Dr. Thomas Gebhart
• 1 Fahrrad für Mädchen ab 8 Jahren überzeugt.
Wenn Sie einen solchen Gebrauchtgegenstand abgeben wollen, Der Landtagsabgeordnete Martin Brandl, der gleichzeitig stell-
dann melden Sie sich bitte bei der Bürgergemeinschaft unter vertretender CDU-Kreis-Vorsitzender ist, hat sich mit zwei Klei-
0157 36148143 bzw. mit einer Nachricht an buergergemein- nen Anfragen an die Landesregierung gewandt, um Klarheit über
schaft-kandel@web.de. den derzeitigen Stand beim Schwimmunterricht zu erhalten.
Auch die Schule habe den Auftrag angenommen, Schüler zu
Gesund zu wissen - Einblicke Schwimmern zu machen, schreibt das Ministerium. Da dafür
über Erkrankungen der Gallenblase verschiedene Bedingungen vorhanden sein müssen, enthielten
Kandel: Am 22. Januar 2020 um 18:30 Uhr findet in der Askle- die Lehrpläne keine verbindlichen Vorgaben. Das Angebot von
pios Südpfalzklinik Kandel eine Veranstaltung mit dem Schwer- Schwimmunterricht hänge von der Verfügbarkeit von Schwimm-
punktthema Gallenwegserkrankungen aus der Vortragsreihe bädern und Wasserzeiten ab. Probleme entstünden auch z. B.
„Gesund zu wissen“ statt. Dr. med. Jochen Morgenthaler, Sek- aufgrund der Entfernung zwischen Schule und Schwimmbad,
tionsleiter der Abteilung für Innere Medizin-Gastroenterologie ungeklärter Kostenübernahme von Eintrittsgeldern und Trans-
und Prof. Dr. med. Frank Axel Wenger, Chefarzt des Bereichs port, Wetter sowie - vereinzelt - fehlender personeller Ressourcen.
Allgemein-, Visceral-, Thorax und Adipositaschirurgie, informie- Im Kreis Germersheim sieht es laut einer Tabelle der Landes-
ren die Besucher darüber, wie Gallenwegsentzündungen und regierung gar nicht schlecht aus, was hauptamtliche Lehr-
Gallensteine entstehen, wer ein hohes Risiko hat, wie man vor- kräfte mit der Lehrbefähigung Sport betrifft. Sie fehlen nur an
beugen kann und welche Behandlungsmöglichkeiten dem Gas- einigen kleinen Grundschulen. Zudem gibt es das Ange-
troenterologen und dem Chirurgen bei diesen verschiedenen bot für Lehrkräfte, mit einer Fortbildung die Erlaubnis zur
Krankheitsbildern zur Verfügung stehen. „Erteilung von Schwimmunterricht“ zu erwerben - im KreisSie können auch lesen
