NIKOLAUSKLOSTER JAHRESPROGRAMM 2021 - Gastfreundschaft
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nikolauskloster –
Ein Kloster für Familien
NIKOLAUSKLOSTER
Gastfreundschaft
Wer wir sind seit über 800 Jahren
Wir Oblatenmissionare (OMI) sind eine missionarische
Ordensgemeinschaft von ca. 3700 Patres und Brüdern
innerhalb der römisch-katholischen Kirche. Als interna-
tionale Gemeinschaft arbeiten wir weltweit mit Men-
schen in 60 Ländern der Erde.
Das Nikolauskloster
Eine kleine Einsiedelei im 12. Jahrhundert war der Ur-
sprung des Nikolausklosters, das uns Oblatenmissiona-
Liebe Gäste,
ren seit 115 Jahren zur Heimat geworden ist. Dieser Ort liebe Leserinnen und Leser!
hat sich zu einer wahren Oase entwickelt, die viele Be-
dürfnisse erfüllt – egal ob Erholung, Orientierung oder Möchten Sie sich eine Auszeit vom Alltag nehmen? Sich
Begegnung. Gastfreundschaft steht für uns dabei an ers- neu orientieren und persönlich begleiten lassen? In
ter Stelle. Ob beim gemütlichen Kaffeetrinken mit einem unserem neuen Jahresprogramm 2021 finden Sie viele
Stück selbstgebackenen Kuchen, als Ort des Gebets, der Angebote und Möglichkeiten. In den Bereichen Kinder
Stille, der Begegnung mit Gott, mit Familien, zum einfa- und Familie, Spiritualität und Glauben, Partnerschaft
chen Verweilen: Unser Kloster mit weitläufigem Park und Ehe haben Sie eine reichhaltige Auswahl, Ihre Quel-
steht jedem offen. Auch feierliche Trauungen und Taufen le zu finden.
werden seit Generationen gerne bei uns gefeiert.
Wir Oblatenmissionare laden Sie herzlich dazu ein und
Wir Oblatenmissionare laden Sie ein, bieten unsere Begleitung an! Schwingen Sie ein in den
Ihre Oase im Nikolauskloster zu finden. klösterlichen Rhythmus, der schon über 800 Jahre spezi-
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Oblatenmissionare ell an diesem Ort belebt und „bebetet“ ist. Finden Sie im
Klostergarten eine Oase der Ruhe und mit Ihren Kindern
und Familien eine Heimat.
In unserer Themenübersicht sind unsere Angebote in
vier Kategorien alphabetisch geordnet angegeben. Die
Seitenzahl zeigt, wo im Heft Sie darüber mehr erfahren
können. In der Terminübersicht am Ende des Heftes fin-
den Sie alle Angebote im Jahreskalender kalendarisch
aufgeführt.
Wir Oblatenmissionare und unsere ehrenamtlichen Mit-
arbeiterinnen und Mitarbeiter freuen sich auf die Begeg-
nung mit Ihnen.
Ihre OblatenmissionareMuttertagssegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Themenübersicht Nachmittag für Ehepaare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Nunc dimittis Messe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Rosenkranzandacht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
ANGEBOTE FÜR FAMILIEN, KINDER UND Segen für Verliebte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
JUGENDLICHE Segnungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Erstkommunionvorbereitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Starke Frauen in der Bibel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Anmeldung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Stille Tage im Advent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Elterngesprächsabend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Stundengebet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Familientag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Taizé-Gebet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Weggottesdienste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Tiersegnung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Fahrzeugsegnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Trauerkreis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Familiengottesdienste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Verlobung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Familiengottesdienst Vorbereitungsteam . . . . . . . . . . . 8 Zukunft für junge Frauen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Familientreff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Jugendklostercamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 FÜR JEDEN ETWAS
Kinder-Familienkreuzweg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 „Am Anfang war …“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Kinder-Rosenkranz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Biblische Weinprobe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Kindersegnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Filmabende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Marientragen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Heilkräuter im Nikolauskloster. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Ministranten im Nikolauskloster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Hopfen und Malz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
OMI-Kids. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Kaffee und Kuchen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Opa/Oma – Enkelsegnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Klosterführung in einer Gruppe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Sommerklostercamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Klosterladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Tauferinnerungsfeier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Klosterprodukte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Zeit der Orientierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Klosterschola. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Musikalisches Ensemble. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
GEISTLICHE ANGEBOTE Nikolausmarkt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Adventskranzsegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Pfingsten im Nikolauskloster. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Atempause – Zeit zur Einkehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Schweige-Wochenende / Tage der Stille. . . . . . . . . . . . 44
Aus Liebe ver-rückt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Tagungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Berufungswochenende im Nikolauskloster. . . . . . . . . . 32 Übernachtung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Bibelgespräch und mehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Unser Essen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Bußandacht und Beichte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 33
Candle-Light-Dinner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 WISSENSWERTES
Einkehrtage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Anfahrt und Wegbeschreibung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Einkehrvormittage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Anmeldung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Exerzitien im Alltag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Assoziierte der Oblaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Fahrzeugsegnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Der Weinberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Geistliche Auszeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Gartentage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Geistliche Begleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Missionswerke. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Gespräche – Beichte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Das Nikolauskloster. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Hl. Messen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Oblatas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Hochzeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 OMI-Jugendkloster. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Kindertaufe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Pfingstfest-Vorbereitungstag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Kräuterweihe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Terminübersicht 2021. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Krankensalbung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Uns ist noch zu helfen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Krankensegnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Wer wir sind. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Maiandachten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Zeit der Orientierung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17kloster eine Heimat gefunden.“ Wir tun das, was Jesus
Angebote für Familien, sagte: „Lasst die Kinder zu mir kommen; hindert sie nicht
Kinder und Jugendliche daran“ (Mk 10,14). Viele Väter und Mütter, Omas und
Opas, die zu uns kommen, wollen ihren Kindern und En-
keln von Jesus und vom Reich Gottes so erzählen kön-
nen, dass diese es verstehen. Wir verwenden in unseren
Gottesdiensten die Bibel in Leichter Sprache, arbeiten
mit dem „YOUCAT for Kids“ und bemühen uns auch sonst
um eine altersgerechte und kreative Gestaltung der Ver-
kündigung.
Familiengottesdienst (Hl. Messe)
Jeden zweiten Sonntag im Monat | 11.00 Uhr
mit Familienbrunch
10. Jan.; 14. Feb.; 14. März; 11. April; 9. Mai; 13. Juni;
12. Sept; 14. Nov.; 12. Dez. 2021
Jeden vierten Sonntag im Monat | 11.00 Uhr
ohne Brunch
24. Jan.; 28. Feb.; 28. März; 27. Juni; 26. Sept.;
24. Okt.; 28. Nov. 2021
Kindersegnung
Sa. 26. Dezember 2020 | 15.00 Uhr In diesem Jahr laden wir jeden zweiten und vierten
So. 26. Dezember 2021 | 15.00 Uhr Sonntag im Monat um 11.00 Uhr zu einem Familiengot-
tesdienst in die Kinder- und Familienkirche ein.
Weihnachten ist das Fest der Kinder; nicht wegen der Am zweiten Sonntag im Monat freuen wir uns, wenn
Geschenke, sondern weil Gott selbst als Kind zu uns Sie im Anschluss an die Messe in den Mazenodsaal kom-
kommt. Am zweiten Weihnachtsfeiertag laden wir dar- men. Beim gemeinsamen Brunch können Sie und ihre
um alle Kinder ein, mit uns an der Krippe in der Kloster- Kinder neue Freunde finden und den Sonntag in christli-
kirche zu beten, zu singen und etwas über das Kind und
die anderen Figuren in der Krippe zu erfahren. Am Ende
besteht die Möglichkeit für jedes Kind, einzeln gesegnet
zu werden.
Kinder- und Familienkirche
Vor einigen Jahren haben wir unsere alte Turnhalle ei-
gens zu einer Kinder- und Familienkirche umgebaut. Wir
Oblatenmissionare wollen Mut machen, das (Familien-)
Leben aus dem Glauben heraus zu gestalten und Gott
darin einen festen Platz einzuräumen. Gemeinsam spie-
len, beten, singen und auch mal klönen sind dabei wich-
tige Elemente. Ein Familienvater sagte einmal: „Wir sind
sehr glücklich, denn wir haben als Familie im Nikolaus-
6 7cher Gemeinschaft erleben. Die Kleinen können sich au-
Familientreff im Nikolauskloster
ßerdem bei zahlreichen Spielen, einer Klosterrallye oder
auf dem Klosterspielplatz richtig austoben. Sa. 17. April 2021 | 10.00 bis 17:00 Uhr.
Eingeladen sind alle Familien mit großen oder kleinen Begleitet von den Oblatinnen
Kindern. Kommen Sie einfach vorbei, wir freuen uns auf
Sie und Ihre Kinder! Warum nicht einmal mit der ganzen Familie einen Aus-
flug ins Nikolauskloster unternehmen und dort auf an-
dere Familien treffen? Dabei geht es um die Frage, wie
Familiengottesdienst Vorbereitungsteam der Glaube in unserem Alltag in unseren Familien erfahr-
Samstags | 16.00 Uhr bar wird. Neben Spaß und Spiel gibt es Gelegenheit zum
9. Jan.; 13. Feb.; 13. März; 10. April; 8. Mai; 12. Juni; Austausch; z.B. wie man als Familie betet oder den Glau-
11. Sept.; 13. Nov.; 11. Dez. 2021 ben kindgerecht erklären kann. Gemeinsam wollen wir
auch Neues über den Glauben erfahren. Es gibt die Mög-
Alle Familiengottesdienste werden durch ein Team von lichkeit der Teilnahme am Mittagessen. Um eine Spende
jungen Müttern und Vätern und anderen Interessierten wird gebeten. Kaffee, Kuchen und Getränke gibt es an
vorbereitet. Die Auswahl der Lieder, der Texte und Bei- unserer Kuchentheke (gegen Bezahlung).
träge der Kinder werden miteinander besprochen. Eben-
so die Katechese, die im jeweiligen Gottesdienst gehal-
Ministranten im Nikolauskloster
ten wird.
Das Vorbereitungsteam trifft sich einmal im Monat Vielfältige Dienste werden im Nikolauskloster von eh-
samstags um 16.00 Uhr mit Pater Andreas an seinem renamtlichen Helfern übernommen. Im Gottesdienst
Büro. gibt es neben dem Priester-, Lektoren-, Kommunionhel-
OMI-Kids
Samstags | 16.00 – 17.30 Uhr
9. Jan.; 13. Feb.; 13. März; 10. April; 8. Mai; 12. Juni;
11. Sept.; 13. Nov; 11. Dez. 2021
Während die Erwachsenen den nächsten Familiengot-
tesdienst vorbereiten, kommen Kinder zum Treffen der
OMI-Kids zusammen. Unsere Schwestern aus Burlo (Ob-
latinnen) spielen und basteln mit den Kindern, entde-
cken das Nikolauskloster. Komm vorbei.
8 9fer- und Küsterdienst auch den wichtigen Job des Minis-
tranten. Der Dienst am Altar ist unsere Aufgabe. Aber
auch Gruppenstunden in der Ministrantengemeinschaft
gehören dazu. Zu den gemeinsamen Aktionen gehören
unter anderem Grillnachmittage, Schlittschuhlaufen,
Weihnachtsfeiern oder Ähnliches. Über Verstärkung
freuen wir uns immer. Bei Interesse erreicht ihr uns ent-
weder persönlich über das Kloster oder über unsere
E-Mail Adresse: messdiener-nikolauskloster@gmx.de
Wir möchten Familien Raum und Zeit geben,
Tauferinnerungsfeier sich als gesamte Familie auf die Erstkommuni-
on vorzubereiten. Dazu gehört vor allem die
So. 17. Januar 2021 | 15.00 Uhr
Frage nach dem, was da eigentlich gefeiert
wird. Unsere Angebote sind zielgruppengerecht auf El-
Herzlich eingeladen sind besonders alle Taufeltern mit
tern und auch Großeltern ausgerichtet. Wir wollen eine
ihren Täuflingen, die ihr Kind in den Jahren 2019 und
ganzheitliche Begleitung ermöglichen, damit die Erst-
2020 im Nikolauskloster haben taufen lassen – aber
kommunion für die ganze Familie ein Fest des Glaubens
auch alle anderen. Ebenso sind Paten, Geschwisterkin-
werden kann. Bitte melden Sie Ihr Kind zu Jahresbeginn
der und alle Interessierten gern gesehen. Natürlich kön-
an. Dabei können Sie dann anstehende Fragen loswer-
nen auch Familien mit ihren Kindern kommen, deren
den, die wir gemeinsam schnell klären können.
Taufe schon einige Jahre zurückliegt. Nach der Segnung
Immer zu Jahresbeginn beginnen wir auch mit unseren
der Kinder und der Bekräftigung der eigenen Taufe ist
Vorbereitungen. Sie bestehen aus den folgenden Ele-
ein gemütliches Treffen bei Kaffee und Kuchen geplant.
menten: Weggottesdienste für Kinder und Eltern, Groß-
eltern, Taufpaten; Tauferinnerungsfeier; zwei Elternge-
Erstkommunion-Vorbereitung für Kinder, sprächskreise; Eko-Familientag; Kinderkreuzweg, die
die im Kloster zur Kommunion gehen Familienmessen in der Vorbereitungszeit auf die Erst-
kommunion; Kinderbibeltreff; Maiandacht für Kinder.
Für viele Kinder ist die Erstkommunion ein unvergessli-
cher Tag. Oft geraten dabei aber Nebensächlichkeiten in
Persönliche Anmeldung für die Erstkommunion 2021:
den Vordergrund: Was ziehen die Kinder an? Wer schenkt
bei Pater Andreas im Büro am 6. und 8. Januar 2021
wieviel Geld? Wo soll die Feier stattfinden und wer wird
Persönliche Anmeldung für die Erstkommunion 2022:
überhaupt eingeladen?
bei Pater Andreas im Büro am 5. und 7. Januar 2022
Elterngesprächsabend
Mi. 20. Januar 2021 | 19.30 Uhr in der Bibliothek und
nach Vereinbarung an einem Abend kurz vor der
Erstkommunion.
Die Begleitung von Eltern, Paten und Großeltern der
Erstkommunionkinder ist uns wichtig. Deswegen gibt es
neben dem Familientag das Angebot der beiden Eltern-
gesprächskreise und des Familientags. Verschiedene
Themen werden zur Sprache kommen. Offene Glaubens-
fragen haben an diesen Abenden Platz.
10 11Erstkommunion am 25. April 2021 | 11.00 Uhr
Weggottesdienste für EkoKinder, Dankgottesdienst am 26. April 2021 | 9.00 Uhr
Eltern und Großeltern mit anschließendem Frühstück im Kloster.
Mittwochs | 16.30 – 18.00 Uhr
Erstkommunion-Familientag
Glauben lernen heißt, sich auf den Weg zu machen. Da-
bei gibt es viel zu entdecken – zum Beispiel, wie so ein Sa. 13. März 2021 | 10.00 – 17.00 Uhr
Gottesdienst eigentlich abläuft. Jedes Gebet, jede Bewe-
gung hat ihren Platz und eine Bedeutung, die uns dabei Erstkommunion – das ist
hilft, den Schatz des Glaubens zu entdecken. Die Weg- ein Thema für die ganze
gottesdienste setzen sich Schritt für Schritt mit einem Familie. Darum bieten
neuen Aspekt der heiligen Messe auseinander. Vieles wir einen ganzen Sams-
wiederholt sich und wirkt so schon vertraut, wenn man tag für Familien an, de-
dann etwas Neues entdeckt. Vor allem für Kommuni- ren Kinder in diesem Jahr
onkinder und ihre Eltern kann das eine gute Vorberei- zur Erstkommunion ge-
tung sein auf den Alltag nach der Erstkommunion, wenn hen. Die wichtigste Frage
es darum geht, den Gottesdienst als Kraftquelle für das dabei: Wie können wir
eigene Leben zu entdecken. nach der Erstkommunion
unseren Glauben in der Familie leben und warum ist das
1. WGO | Mi. 3. Februar „Kreuzzeichen – Weihwasser so wichtig? Sowohl die Kinder, Geschwister, Eltern als
– Dank für die Taufe“ auch die Großeltern wollen wir für diesen Tag einladen.
2. WGO | Mi. 10. Februar „Hl. Schrift – Wort Gottes Denn die ganze Familie ist eine Hauskirche, in der alle
– unser Schatz, ich will auf Gott hören“ als familiäre Gemeinschaft den Glauben erleben und le-
3. WGO | Mi. 3. März „Jesus bleibt bei seinen Freunden. ben können. Es lohnt sich, mit anderen Familien diesen
Erinnerung an das letzte Abendmahl“ Tag zu erleben.
4. WGO | Mi. 10. März „Jesus, ich bete dich an im
heiligen Brot“
5. WGO | Mi. 17. März „Jesus, ein Schatz in meiner Hand“
Kinder-Familienkreuzweg
6. WGO | Mi. 24. März „Maria und die Heiligen sagen JA Fr. 2. April 2021 | 11.00 Uhr
zu Gott“
7. WGO | Mi. 14. April „Ich habe gesündigt, Scherben Die Leidensgeschichte Jesu prägt insbesondere die Kar-
verursacht; Bitte um Vergebung“ tage. Das Leiden und Sterben Jesu ist für Kinder oft nicht
8. WGO | Mi. 21. April „Wie wir unsere Erstkommunion leicht zu verstehen. Wenn Gott mich liebt, kann er dann
feiern“ einfach sterben? Wir möchten Kindern und Familien die
12 13Sommerklostercamp 2021
Camp für Jungen und Mädchen
So. 18. Juli – Sa. 24. Juli 2021
Schule aus – rein ins Abenteuer! Jungs und Mädels zwi-
schen 9 und 13 Jahren erleben im Nikolauskloster, wie
spannend Glaube sein kann, dass Gemeinschaft Spaß
macht, und sie haben Zeit, sich auszutoben. Egal, woher
du kommst, hier bist du richtig! Schon seit vielen Jahren
findet das Sommerklostercamp im Nikolauskloster statt.
Möglichkeit geben, das Leiden Jesu neu verstehen zu Wir übernachten unter freiem Himmel, gehen ins
lernen. Beim Kreuzweg im Klosterpark werden die ein- Schwimmbad, machen Lagerfeuer und feiern unseren
zelnen Stationen des Leidens Jesu vertieft und die Kin- Glauben. Ein spannendes Thema, ein junges Team und
der aktiv einbezogen. viel Action erwarten euch!
Kosten: 120,– € / Geschwisterkinder zahlen 100,– €
Jugendcamp im Kloster 2021 Anmeldeschluss: 29. Juni 2021
Weitere Infos und Anmeldung:
Mo. 11. Oktober – Fr. 15. Oktober 2021
https://sommerklostercamp.omi-and-youth.de
Camp für Jugendliche ab 14 Jahren. Im Jugendklostercamp
kannst du wirklich was erleben, kreativ und aktiv werden
und dabei Spaß, Entspannung und den Glauben intensiv
erfahren. Frühere Teilnehmer sind genauso willkommen
wie alle, die neu dazukommen. Du solltest Lust auf eine er-
lebnisreiche Ferienwoche haben, bei der man sich auch mit
interessanten Themen auseinandersetzen kann.
Für Jugendliche zwischen 14 und 17 Jahren.
Kosten: 125,– €
Anmeldeschluss: 15. Sept. 2021
Weitere Infos und Anmeldung:
Oma/Opa – Enkelsegen
https://jugendklostercamp.omi-and-youth.de
So. 25. Juli 2021 | 10.00 Uhr
Am Gedenktag der Großeltern Jesu, Joachim und Anna
(26. Juli), laden wir besonders Großeltern mit ihren En-
kelkindern zur Mitfeier der hl. Messe ein. Oft sind gerade
die Großeltern Ansprechpartner für ihre Enkel in Fragen
des Glaubens. Wie war das damals bei dir, Opa, Oma, als
du zur Erstkommunion gingst …? Im Anschluss an die
Messe werden Großeltern und Enkel gemeinsam geseg-
net und es besteht vor der Kirche die Möglichkeit, ein
gemeinsames Erinnerungsfoto machen zu lassen, das
Sie per E-Mail zugeschickt bekommen oder im Laufe der
Woche im Kloster abholen können.
14 15tun. Die Marienfigur, die aus Peru stammt und die
Kinder-Rosenkranz für Familien schwangere Maria darstellt, wird mitsamt der Transport-
Do. 7. Oktober 2021 | 16.30 Uhr kiste nach dem Entsendungsgottesdienst am 27. No-
vember 2021 (18.00 Uhr) von Familie zu Familie weiter-
Das Rosenkranzge- gereicht. Ein Begleitheft kann dann helfen, mit den
bet ist nur etwas für Kindern zusammen als Familie zu beten. Vielleicht ist es
Alte!? Falsch ge- auch ein Anlass, sich mit Freunden und Nachbarn zu tref-
dacht! Auch Kinder fen, aus der Bibel zu lesen, zu beten oder Adventslieder
können den Rosen- zu singen. So wird deutlich: Gott kann durch uns einen
kranz beten. Gera- Platz in der Welt, in unserer Familie, in unserem Leben
de für Kinder eignet bekommen. Die Marienstatue bleibt ein bis zwei Tage im
sich dieses alte Ge- Haus und wird dann an eine andere Familie weiterge-
bet der Kirche, um reicht, bis sie am 24. Dezember wieder dem Nikolaus-
in meditativer Wei- kloster übergeben wird.
se etwas über Jesus und Maria zu erfahren. Dabei wird
Teilnahme: Familien, die sich an diesem „Marientragen“
die Form dieses besonderen Gebetes sehr kindgerecht
beteiligen möchten, können sich im Kloster am besten per
erklärt. Auch die Eltern können hier noch etwas dazuler-
E-Mail bei Pater Andreas melden (petith@oblaten.de).
nen und den Rosenkranz für sich entdecken. Um einen
persönlichen Zugang zu den Perlen zu bekommen, bas-
teln wir unseren eigenen Gebetskranz und lernen den Zeit der Orientierung
Umgang damit.
Nach Absprache
Marientragen – mit Familien Vielleicht schlummern in dir ungeahnte Talente, die dich
Sa. 27. November – 24. Dezember 2021 auf einen neuen Weg bringen? Probiere es aus! Alles ist
möglich! Kost und Logis werden durch Mitarbeit im Haus
Das „Marientragen“, ein Brauch, der seinen Ursprung im gedeckt. Wenn du zwischen 17 und 30 Jahren alt bist
Alpenraum haben soll, erinnert an die Herbergssuche und Interesse hast, kannst du dich bei Pater Andreas Pe-
von Maria und Josef, die seinerzeit in Betlehem verge- tith OMI melden.
bens um eine passable Unterkunft nachgefragt haben. In Bei diesem Angebot schenken wir dir Zeit: Zeit, wenn
den letzten Jahren haben wir diese Idee mit großem Zu- du in einer neuen Lebenslage bist und noch nicht so
spruch aufgegriffen und die symbolische Quartiersuche recht weißt, wo der Weg dich hinführt, Zeit für Orientie-
mit Familien gestaltet. Das wollen wir auch 2021 wieder rung. Wir Oblatenmissionare bieten dir dafür den Raum
und die nötige Begleitung.
Du kannst für kürzere oder
längere Zeit im Nikolaus-
kloster wohnen, deine
Fähigkeiten entdecken und
einbringen, Neues kennen-
lernen und ausprobieren,
christliche Gemeinschaft
erfahren, eine Berufsaus-
bildung machen, das Abitur
erwerben oder in Betrieben
Praktika absolvieren (www.
zeit-der-orientierung.de).
16 17Rosenkranzandacht
Geistliche Angebote Termine finden Sie bei den
Angeboten für Familien in
diesem Jahresprogramm.
Durch unsere geistlichen Angebote wol-
Der Rosenkranz wird frei-
len wir Menschen Orientierung für ein Le-
tags um 18.00 Uhr gebetet;
ben aus dem Glauben geben. Wir möch-
in den Monaten Mai und Ok-
ten mit den Menschen unseren Glauben
tober täglich. Am Herz Jesu
und unser Leben teilen. Als Suchende und
Freitag ist dieses Gebet ver-
Fragende möchten wir Spuren von Gottes
bunden mit der Eucharisti-
Liebe und Barmherzigkeit in unserer Welt
schen Anbetung.
und in unserem konkreten Alltag suchen.
KLOSTERKIRCHE HINWEIS: Glutenarme Hostien – Zöliakie
Hl. Messen und Stundengebet
Wer diese spezielle Hostie benötigt, möge sich bitte
vor Beginn der heiligen Messe in der Sakristei melden,
Im Stundengebet beten wir in Gemeinschaft mit der Kir-
damit wir diese Hostie für die Messe separat konse-
che weltweit, deren Anliegen uns im Gebet wichtig sind.
krieren können.
Gerne laden wir Sie ein, mit uns zu beten und ein Teil
dieser Gebetsgemeinschaft zu werden. In der Feier der
Eucharistie lädt Christus uns ein, Gemeinschaft mit ihm Gespräche – Beichte
und untereinander zu erleben. Wir hören Gottes Wort,
Nach Absprache
werden Zeugen, wie aus einfachem Brot der Leib Christi
wird – und werden selbst verwandelt und gestärkt für
Es läuft nicht alles rund. In der Beichte oder einem
den Alltag. So laden wir Sie täglich ein, mit uns die heili-
Beichtgespräch können Sie sich mit Ihrem ganzen Leben
ge Messe in der Klosterkirche zu feiern.
Gott hinhalten und dabei erfahren, wie heilsam Verge-
bung und Liebe sein können, die der Priester Ihnen im
An Sonn- u. Feiertagen
Namen Gottes zuspricht.
7.30 Uhr Hl. Messe
Gelegenheiten zu Gesprächen oder Beichte gibt es
8.30 Uhr Hl. Messe im Schloss Dyck
täglich von 8.00 – 11.30 Uhr und von 15.00 – 18.00 Uhr.
10.00 Uhr Hl. Messe
Bitte an der Pforte oder telefonisch melden.
18.00 Uhr Hl. Messe
19 Uhr Hl. Messe Schneekapelle Schiefbahn
An Wochentagen
6.45 Uhr Laudes
7.00 Uhr Hl. Messe
19.20 Uhr Vesper
An Samstagen
18.00 Uhr Vorabendmesse
Kinder- und Familiengottesdienste finden zweimal im
Monat um 11.00 Uhr in der Kinder- und Familienkirche
statt. Termine finden Sie bei den Angeboten für Familien
in diesem Jahresprogramm (S. 7).
18 19Geistliche Begleitung
Nach Absprache
Geistliche Begleitung ist eine Wegbegleitung auf dem
persönlichen Lebens- und Glaubensweg in mehreren re-
gelmäßigen Gesprächen mit einem Seelsorger (Pater).
Bei Interesse an diesem Angebot können Sie sich bei ei-
nem der Patres oder im Nikolauskloster melden.
Angebote für Paare
Jahr für Jahr entscheiden sich viele
Paare dafür, vor den Traualtar zu
schreiten, sich die Treue in Freud und
Leid zu versprechen und vor Gott und
der Gemeinde „Ja“ zueinander zu sa-
gen. Doch heiraten ist mehr als ein
bloßer Trend oder ein rührendes Fest.
Die Hochzeit krönt das gemeinsame
Leben – auch im kirchlichen Verständnis. Sie ist ein heili- Formalitäten bei einer Hochzeit
ges Sakrament, das sich Frau und Mann gegenseitig
spenden. Um diesen bedeutenden und wichtigen Schritt Am besten ein Jahr, spätestens aber ein halbes Jahr vor
zu durchdringen, bedarf es einer sorgfältigen Vorberei- der geplanten Hochzeit sollten Paare, die sich das Sakra-
tung. Viele Ehepaare leben davon, gemeinsam Zeit zu ment der Ehe spenden wollen, den Wunschtermin mit
verbringen, miteinander etwas zu unternehmen und sich uns absprechen. Eine telefonische Terminanfrage ist
wertschätzend gegenseitig zu entdecken. möglich, allerdings wird der Termin erst durch einen per-
sönlichen Besuch Ihrerseits bei uns eingetragen, bei dem
Sie auch eine Gebühr entrichten sollten. Anschließend
Verlobung – als kirchliche Feier nehmen Sie sofort Kontakt mit ihrem Heimat- bzw. Wohn-
Nach Absprache ortpfarrer auf. Dieser füllt mit Ihnen das Ehevorberei-
tungsprotokoll aus. Das ist der wichtigste Schritt. Wenn
Kaum jemand weiß noch, dass man sich verlobt, bevor uns Ihre Pfarrgemeinde dieses Protokoll zugeschickt hat,
man heiratet. Dabei macht das durchaus Sinn: Die Hoch- können Sie sich sechs Wochen vor dem Trautermin bei
zeit ist ein wichtiger Schritt im Leben und braucht eine uns melden. So bleibt genug Zeit, um das Traugespräch
Zeit der Vorbereitung und Einstimmung. Die Verlobung zu führen und die gemeinsame Gestaltung der kirchli-
ist das feierliche Versprechen, miteinander die Ehe ein- chen Trauung zu besprechen. Wir raten den Paaren, sich
zugehen. Das ist ein rechtlicher Schritt, und für diese gemeinsam mit anderen Paaren im Vorfeld der katholi-
Feier gibt es auch in der Kirche einen offiziellen Ritus, schen Trauung in einem Ehevorbereitungskurs mit dem
der aber viel Freiraum gibt für persönliche Gestaltung. Thema Ehe auseinanderzusetzen und wichtige Fragen zu
Die Patres im Nikolauskloster stehen für individuelle Ab- klären. Diese Kurse können bei den Diözesen belegt wer-
sprachen einer kirchlichen Verlobungsfeier zur Verfü- den. Weitere Infos zu den Formalitäten und zur Gestal-
gung. Die Feier selbst findet dann in der Klosterkirche tung Ihrer Hochzeit bei uns finden Sie auf unserer Home-
oder in der Kapelle Joh. Paul II. statt. Darüber hinaus be- page: www.nikolauskloster.de. Vielleicht schauen Sie
gleiten wir Sie auch gerne auf dem Weg zur Ehe. auch mal auf die Seite www.ehe-wir-heiraten.de
20 21Candle-Light-Dinner Kindertaufe
Sa. 6. November 2021 | 19.30 Uhr Nach Absprache
Romantisch, stilvoll, erhaben. Das Candle-Light-Dinner Kinder stellen die Welt auf den Kopf. Insbesondere für
bietet ein Fest für alle Sinne. Bei Kerzenschein in ver- frischgebackene Väter und Mütter entsteht mit der Ge-
träumter Atmosphäre können Sie Ihre Ehe einmal be- burt eines Kindes eine neue, ganz besondere Lebenssi-
wusst feiern und Ihre Zweisamkeit genießen. Ein ge- tuation. Besonders dann, wenn etwas Neues beginnt,
schmackvolles Menü, bestehend aus Aperitif und können spezielle Riten und Menschen helfen, die einem
mehreren Gängen, bietet den kulinarischen Rahmen, den Rücken stärken. So verhält es sich auch mit dem Sa-
Impulse und Fragen bieten Gesprächsstoff. Eingeladen krament der Taufe, bei dem wir uns zu Jesus Christus be-
sind die Brautpaare aus den Jahren 2020 und 2021. kennen. Hierbei wird der Täufling in die Gemeinschaft
der Christen eingegliedert. In der Taufe wird die unsicht-
Kosten: Paar 76,– € (inkl. Getränke)
bare, unvergängliche Gegenwart Gottes erfahrbar, die in
Anmeldeschluss: 25. Okt. 2021
der Kirche Gestalt annimmt. Im Sakrament begegnet ei-
nem die Liebe selbst. Sie sind vor kurzem Eltern gewor-
den und bereit, Ihr Kind taufen zu lassen? Gerne unter-
stützen wir Sie dabei. Melden Sie ihr Kind persönlich im
Kloster zur Taufe an. Zum Taufgespräch mit einem der
Patres im Kloster, etwa sechs Wochen vor der Taufe, be-
nötigen Sie den Entlassschein Ihrer Pfarrei, den ausge-
druckten Taufanmeldungsbogen und die Patenbeschei-
nigungen der Paten des Kindes.
22 23Zukunft für junge Frauen?
Haste schon was auf’m Schirm?
Sa. 6. Februar | 10.00 – 17.00 Uhr. Mit Mittagessen
Begleitet von den Oblatinnen. Für junge Frauen zwischen
16 und 25 Jahren. Entscheidungen zu treffen ist manch-
mal gar nicht so einfach. Wo soll es hingehen in meinem
Leben? Welchen Beruf, welches Studium soll ich wählen?
Wo sind eigentlich meine Stärken und Schwächen? Wie
kann ich mich selbst besser kennenlernen? An diesem
Tag wollen wir diesen Fragen auf den Grund gehen. Um Gutes zu sagen. Gott will uns Menschen nah sein. Im Se-
eine Spende wird gebeten. gen begegnet er uns und berührt uns regelrecht. Diese
besondere Gottesbegegnung der Liebe wird an einigen
Tagen im Jahr für Menschengruppen in den Fokus ge-
Nachmittag für Ehepaare rückt, die geliebt werden und die Liebe weiterschenken.
Sa. 12. Juni | 16.00 – 19.00 Uhr Insbesondere für Verliebte und Paare, Familien, Kranke,
Tiere und Fahrzeuge lädt das Nikolauskloster zu speziel-
Begleitet von den Oblatinnen. Sich einmal Zeit nehmen len Segnungen ein.
füreinander! Mit einem Blick des Glaubens auf die eige-
ne Beziehung schauen. Gerne können die Kinder mit- Einkehrvormittage – Atempause
kommen, sie werden bei einer spannenden Klosterrallye
Dienstags | 9.00 – 12.00 Uhr
beschäftigt sein. Der Nachmittag klingt mit einem ge-
12. Jan.; 16. März: 11. Mai; 5. Okt.; 7. Dez. 2021
mütlichen Grillabend aus. Um eine Spende wird gebe-
ten.
Eine Atempause kann der Einkehrvormittag sein. Das
Stillwerden, das Eintauchen in die Gegenwart Gottes
Segnungen stehen im Mittelpunkt. Ein Impuls hilft uns – in der an-
Kindersegnung Sa. 26.12.2020 | 15.00 Uhr schließenden persönlichen Ruhezeit – Atem zu holen.
Segen für Verliebte So. 14.2.2021 | 18.00 Uhr Ein Frühstück zu Beginn und eine Messe umrahmen die-
Segnung der Kranken Fr. 19.2.2021 | 17.00 Uhr sen Vormittag. Ein paar Momente der inneren Einkehr
Krankensalbungsfeier Fr. 7.5.2021 | 14.30 Uhr und des „Abschaltens“ sind eine wohltuende Bereiche-
Muttertagsegen So. 9.5.2021 rung, die wir Ihnen fünfmal im Jahr vormittags anbieten.
10.00 Uhr |18.00 Uhr
Kosten: 7,– € (inkl. Verpflegung und Material)
Fahrzeugsegnung So. 27.6.2021 | 10.00 Uhr
Anmeldeschluss: jeweils bis am Montag vorher
Oma/Opa – Enkelsegnung So. 25.7.2021 | 10.00 Uhr
Kräuterweihe So. 15.8.2021 | 10.00 Uhr
Segnung der Ehejubilare So. 5.9.2021 | 10.00 Uhr
Tiersegnung So. 3.10.2021 | 14.00 Uhr
Adventskranzsegen Sa. 27. 11.2021 | 18.00 Uhr
Kindersegnung So. 26.12.2021 | 15.00 Uhr
„An Gottes Segen ist alles gelegen“ – so heißt es in ei-
nem deutschen Sprichwort. Verständlich ist dieser
Spruch, wenn man die Bedeutung der Segnung hinzu-
nimmt. Jemanden zu segnen bedeutet, der Person etwas
24 25Trauerkreis
Am zweiten Dienstag im Monat | 16.00 – 18.00 Uhr
12. Jan; 9. Feb.; 9. März; 13. April; 11. Mai; 8. Juni;
10. Aug.; 14. Sept.; 12. Okt.; 9. Nov.; 14. Dez. 2021
Der Trauerkreis ist für Menschen gedacht, die eine ge-
liebte Person verloren haben und die nun im Trauerpro-
zess stehen; die das Gefühl haben, sich in ihrer Trauer im
Kreis zu drehen. Wenn Sie das Gefühl haben, dass Sie
über den Verlust eines Menschen nicht hinwegkommen,
wenn Sie sich schwer damit tun, „loszulassen“, wenn Sie
sich mit Ihrer Trauer allein fühlen, dann möchte der
Trauerkreis Ihnen Hilfen an die Hand geben. Sie erleben neu in die heutige Zeit geholt und übersetzt und somit
hier eine Gemeinschaft, die wie Sie in der gleichen Situ- für alle verständlich gemacht. Wir sind auf der Suche,
ation ist und versucht, mit ihrer Trauer umzugehen. welche Bedeutung der Text für jeden/jede ganz persön-
Wenn ich spüre, ich komme in meinem Trauerprozess lich im Leben hat. Diese Treffen sind offen, Neue sind je-
nicht weiter, kann ich schauen, wie andere damit umge- derzeit willkommen und Vorwissen ist nicht erforderlich.
hen. In monatlichen Treffen möchten wir Ihnen die Mög- Infos: Pater Thomas Wittemann OMI.
lichkeit geben, sich in einem geschützten und vertrauli-
chen Rahmen auszutauschen. Wir möchten Sie auf Ihrem Starke Frauen in der Bibel
Trauerweg stärken und begleiten.
Fr. 5. März 2021 | 18.00 Uhr.
Anmeldung: Pater Thomas Wittemann OMI Begleitet von den Oblatinnen
(wittemann@oblaten.de).
Die Bibel erzählt uns ihre Geschichten: starke Frauen, die
für ihren Glauben und ihr Volk oft Unglaubliches geleis-
Bibelgespräch und mehr tet haben. Für Gott ist eben nichts unmöglich. Gemein-
Mittwochs | 19.30 Uhr sam möchten wir uns einige Frauenfiguren in der Bibel
20. Jan.; 17. März.; 21. April; 5. Mai; 19. Mai; 2. Juni; anschauen und hören, was uns ihre Botschaft heute noch
16. Juni; 1. Sept; 15. Sept.; 6. Okt.; 20. Okt.; 3. Nov; zu sagen hat.
15. Dez. 2021
Einmal im Monat stellen wir eine Bibelstelle in den Mit-
„Aus Liebe ver-rückt!“
telpunkt. Die Worte aus der Bibel werden immer wieder
Familienbiografischer Workshop
Fr. 29. Januar 2021 | 10.00 – 18.00 Uhr
Es kommt in den „besten“ Familien vor: Ehe- oder Bezie-
hungskrise, Dauerkonflikt zwischen Mutter und Tochter,
nicht enden wollender Geschwisterstreit, Pubertäts-
stress oder schmerzhafter Kontaktabbruch. Mehr oder
weniger bewusst rauben uns solche Themen viel Ener-
gie, die uns dann an anderer Stelle spürbar fehlt. Ein be-
sonderer Blick in die Geschichte einer Familie kann da zu
neuen Erkenntnissen führen und somit Hinweise zu
26 27überraschenden Lösungen
geben. Es wird deutlich,
Einkehrtage
dass wir (unbewusst) in Samstags | 10.00 – 17.00 Uhr
manchen Situationen immer 5. Juni.; 11. Sept.; 6. Nov. 2021
wieder aus Liebe und Loyalität
„ver-rücken“, agieren somit Wenn man auf einer Wanderung ist, kehrt man unter-
nicht vom eigenen Platz aus. In wegs ein, um sich bei einer Verschnaufpause zu erholen.
diesem Workshop werden famili- Ähnlich verhält es sich bei unserem Gang durchs Leben.
enbiografische Zusammenhänge So ist es auch im Alltag gut, ab und zu Rast zu machen
anhand der Familiengeschichten und sich innerlich zu sammeln. Dazu laden Einkehrtage
(-Schicksale) der Teilnehmer erklärbar und sichtbar ge- ein. Sie sind geprägt von Gebet, Impulsen, Stille und ei-
macht. Eine wertschätzende Atmosphäre bietet Raum, ner Messe. Doch auch der Leib soll durch ein Mittages-
den erweiterten Stammbaum (Genogramm) Ihrer Fami- sen gestärkt werden.
lie mitfühlend in den Blick zu nehmen. Die dadurch neu
Kosten: 18,– € (inkl. Verpflegung und Material)
gewonnene Energie aus dem eigenen Familiensystem
Anmeldeschluss: jeweils am Mittwoch vorher
steht damit für anstehende Veränderungen zur Verfü-
gung. Jeder Teilnehmer kann ein Anliegen innerhalb der
Gruppe vertrauensvoll ansprechen. Bitte bringen Sie Ihr Segnung der Kranken
Genogramm mit oder Daten aus Ihrer Familie. Gerne
Fr. 19.2.2021 | 17.00 Uhr
übersende ich Ihnen dazu im Vorfeld eine Liste, die da-
bei behilflich sein kann. Durch einen achtsamen, mitfüh-
Wer krank ist, weiß manchmal nicht, wie es weitergeht.
lenden und offenen Austausch können Sie gestärkt mit
Ungewissheit über die eigene Zukunft mischt sich mit
neuen Impulsen Ihren Platz in Ihrer Familie finden.
dem Wunsch, anderen nicht zur Last zu fallen. Zugleich
Schon Goethe wusste: Ohne Wurzeln keine Flügel.
ist man oft auf Hilfe angewiesen und muss sich selbst
Referentin: Mechthild Batzke, Systemischer und Fami- zurücknehmen. In dieser schwierigen Zeit kann der Glau-
lienbiografischer Coach; Autorin des Buches „Aus Liebe be eine Orientierungshilfe sein. Wir sind nicht allein;
ver-rückt“. (www.loesbar-batzke.de) Gottes Beistand ist uns auch in den Tälern des Lebens
Kosten: Verpflegung: 21,– €; Kursgebühr: 35,– € sicher. Es hilft, sich das hin und wieder auch von Men-
Anmeldeschluss: 15. Januar 2021 schen sagen zu lassen. Genau das will die Segnung der
28 29Kranken: Segnen bedeutet so viel wie „Gutes sagen“,
Mut machen. Die Segnung heilt nicht die Krankheit, aber
Taizé-Gebet oder Nunc dimittis Messe
sie gibt Hoffnung und Zuversicht von Gott her, um per-
in der Familienkirche
sönliches und auch fremdes Leid auszuhalten. Gesegnet Taizé-Gebet: Donnerstags |19.30 Uhr
werden darum nicht nur die Kranken selbst, sondern 11. Feb.; 22. April; 17. Juni; 19. Aug.; 28. Okt.;
auch Familienangehörige. Wir schließen die Feier mit ei- 16. Dez. 2021
ner Lichterprozession zur Lourdesgrotte im Klosterpark
ab. Nunc dimittis Messe: Donnerstags |19.30 Uhr
14. Jan.; 18.März; 16. Sept.; 18. Nov. 2021
Geistliche Auszeit Wir treffen uns an diesen Abenden in unserer Kinder-
und Familienkirche des Nikolausklosters zum Gebet. Im
Do. 28. Januar 2021 | 18.00 Uhr bis
monatlichen Wechsel wird es ein Gebet im Geiste von
So. 31. Januar 2021 | 13:00 Uhr
Taizé geben, welches meditative, mehrstimmige Gesän-
So. 26. September 2021 | 18.00 Uhr bis ge, Gebete, Bibellesungen und Stille umfasst. Im darauf-
Do. 30. September 2021 | 13.00 Uhr folgenden Monat feiern wir eine heilige Messe, die im-
mer wieder an einigen Stellen besonders gestaltet ist.
Eine „Geistliche Auszeit“ zu nehmen, bedeutet, für ein Sie ist eher meditativ und weniger wortlastig. Es geht bei
Wochenende oder über mehrere Tage aus dem Alltag he- beiden Gebetsformen darum, den Glauben ganzheitlich
rauszutreten und bei Gott zur Ruhe zu kommen. All die erfahrbar zu machen. Viel Gesang, Stille und Glaubens-
Hektik, der Stress und die Anforderungen im Berufsalltag austausch bewirken – in der besonders gestalteten Kir-
und der Familie führen uns oft an unsere Grenzen. Wir che – eine echte und spürbare Glaubenserfahrung. Ein-
stehen vor scheinbar unüberwindbaren Hindernissen geladen sind alle, die in dieser besonderen Form und
und finden uns selbst nicht wieder. Immer mehr Men- Atmosphäre Gott begegnen wollen.
schen haben daher ein großes Bedürfnis nach einer Aus- Feiern Sie mit den Oblatenmissionaren!
zeit, in der sie sich selbst wie-
derfinden, ihr Leben neu
ordnen und sortieren können.
Viele wollen auch einfach ei-
nen Neustart in ihr Leben wa-
gen. Unser Glaube kann uns
dabei eine große Hilfe sein. So
gibt es innerhalb der „Geistli-
chen Auszeit“ das Angebot
des gemeinsamen Gebetes
und der stillen Anbetung. Es
gibt die Feier der Eucharistie,
geistliche Impulse, die Mög-
lichkeit zum persönlichen und
seelsorglichen Gespräch und
natürlich viel Zeit für sich
selbst.
Referent: Pater Thomas Wittemann OMI
Kosten: Januarkurs 169,– € / Septemberkurs 225,– €
Anmeldeschluss: 18. Januar bzw. 16. September 2021
30 3135 Jahren, die sich für ein Leben als Missionar, Ordens-
Segen für Verliebte bruder, Ordenspriester interessieren. Die Teilnahme ist
So. 14. Februar 2021 | 18.00 Uhr kostenlos.
Dieser Gottesdienst und die anschließende Segnung Begleitung: P. Bartek Cytrycki OMI,
richten sich an Verheiratete und Unverheiratete, Chris- Br. Raymund Witzel OMI
ten und Nichtchristen. Ehepaare können ihr Eheverspre- Anmeldung: bis 21.02.2021; nähere Informationen
chen erneuern, Verliebte den Segen Gottes für die Zu- unter jugend@oblaten.de
kunft erbitten.
Exerzitien im Alltag
Wochentreffen jeweils mittwochs | 19.30 Uhr
Beginn: 17. Februar | 19.00 Uhr nach der Messe
| sonst 19.30 Uhr
24. Febr.; 3. März; 10. März; 24. März 2021
Mit dem Aschermittwoch beginnt für uns Christen eine
besondere Zeit: eine Zeit der Neuausrichtung. Viele
Menschen beginnen, bewusster zu leben, werden offen
für existentielle Fragen und suchen nach dem letzten
Grund ihres Daseins. Wir laden Sie ein, in der Fastenzeit Bußandachten
Ihrem Leben mehr Tiefe zu geben. Teilnehmen kann je- Abende der Versöhnung
der, der bereit ist, sich in diesen Wochen tägliche Zeiten
Fr. 26. März 2021 | 19.00 Uhr
der Besinnung mit Bibeltext und Tagesrückblick zu gön-
Fr. 10. Dezember 2021 | 19.00 Uhr
nen. Ferner gilt es, an einem wöchentlichen Treffen in
einer festen Gruppe teilzunehmen, sich dort über Erfah-
Auch in diesem Jahr bieten wir wieder Bußgottesdienste
rungen auszutauschen und mit neuen Impulsen auf dem
an. Sie bieten einen Rahmen zur gemeinsamen Besin-
eigenen Übungsweg gestärkt zu werden.
nung und geben Impulse zur individuellen Gewissenser-
Referent: Pater Thomas Wittemann OMI forschung. Dies kann als gute Vorbereitung auf die
Kosten: Um eine Spende wird gebeten Beichte dienen. Daher haben Sie im Anschluss der Buß-
Anmeldeschluss: 13. Februar 2021 gottesdienste auch die Möglichkeit, das Sakrament der
Versöhnung (Beichte) bei verschiedenen Beichtpriestern
im Beichtstuhl oder im Beichtgespräch zu empfangen.
Berufungswochenende im Nikolauskloster
Fr. 26.–28.02.2021
Hast Du schon mal über ein Leben als Missionar und Or-
densmann nachgedacht? Es ist nicht zu spät, diesen Weg
zu gehen, auch wenn Du bereits länger in einem anderen
Beruf gearbeitet hast. Wir laden Dich herzlich zu einem
Wochenende ein, um miteinander zu beten und das Le-
ben von uns Oblatenmissionaren kennenzulernen. Die-
ses Wochenende kann der erste Schritt sein, die Frage
nach Deiner Berufung zu klären. Zielgruppe: Männer ab
32 33dann kann ich um die Krankensalbung bitten. Mit dem
Maiandachten
Salbungsöl wird angedeutet, dass Gott uns den Geist
Sa. 1. Mai 2021 | 15.00 Uhr Eröffnungsandacht mit schenkt, der durch alles Leid hindurchträgt und den Weg
sakramentalem Segen mit uns geht. Hier geht es um ein Sakrament – also Got-
Sonntags | 15.00 Uhr tes Nähe und Wirken. Die Salbung empfängt dabei nur
2. Mai; 9. Mai; 16. Mai (für Kinder und Familien); der Kranke. Trotzdem ist es gut, wenn dieser von Ange-
30. Mai 2021 hörigen begleitet wird, denn Gottes Nähe wird auch
durch Gemeinschaft untereinander sichtbar. Nach dem
Der Mai als Marienmonat ist im Nikolauskloster traditio- Empfang des Sakramentes besteht die Möglichkeit zu
nell die Zeit für Andachten in der Klosterkirche oder bei Kaffee und Kuchen aus der Klosterbackstube.
gutem Wetter an der Lourdesgrotte im Klosterpark. Ma-
ria war ein Familienmensch – für uns Grund genug, eine
Maiandacht auch mit Kindern und Familien zu feiern.
Kräuterweihe
Kinder und Eltern können erfahren, wie nahe uns eigent- So. 15. August 2021| 10.00 Uhr
lich die Mutter Jesu ist. Kindgerechte Lieder und kleine
Aktionen helfen, diese Andacht zu etwas sehr Bewegen- Vor allem im süddeutschen Raum, aber auch in vielen
dem zu machen. Danach gibt es die Möglichkeit zu Kaf- ländlichen Gegenden, wo die Landwirtschaft von großer
fee und Kuchen aus der Klosterbackstube, und die Kin- Bedeutung ist, wurden früher und bis heute an Mariä
der können sich auf unserem Kletterschiff austoben. Himmelfahrt Kräuterbüsche geweiht. Dieser Brauch ist
schon seit dem 9. Jahrhundert bekannt und ist in den
letzten Jahren wieder mehr aufgelebt. Das Brauchtum
Krankensalbungsfeier
geht vermutlich auf die Überlieferung des Kirchenvaters
Fr. 7. Mai 2021 | 14.30 Uhr Johannes von Damaskus zurück, der zufolge dem leeren
Grab Mariens bei seiner Öffnung ein Wohlgeruch nach
Die Krankensalbung ist ein Sakrament für alle Kranken. Rosen und Kräutern entstiegen sein soll. Typische Kräu-
Wenn ich merke, dass meine Krankheit mich über die ter neben Alant sind Echtes Johanniskraut, Wermut, Bei-
Maßen belastet, dass ich keinen Ausweg mehr sehe, fuß, Rainfarn, Schafgarbe, Königskerze, Kamille, Thymian,
34 35Baldrian, Eisenkraut und die verschiedenen Getreidesor-
ten. Wir möchten Sie einladen, auf die Wiesen und Felder
zu gehen und solche Kräuterbüsche zu binden und beim
Abendgottesdienst in der Klosterkirche weihen zu las-
sen.
Segnung der Ehejubilare
So. 5. September 2021 | 10.00 Uhr
Messe für Ehejubilare mit anschließendem Brunch
Wir laden Sie ganz herzlich zur Feier Ihres Ehejubiläums
ein. Wenn Sie einen Blick in Ihr Stammbuch werfen, fin-
Stille Tage im Advent
den Sie darin möglicherweise eine Auflistung der ver- Fr. 26. November | 18.00 Uhr bis
schiedenen Ehejubiläen (www.hochzeitsplaza.de/hoch- So. 28. November 2021 | 13.00 Uhr
zeitslexikon-h/hochzeitstag).
Die Geschichte und Tradition der einzelnen Hoch- Weihnachten kommt jedes Jahr wieder so plötzlich. Oft-
zeitstage geht dabei bereits auf das 17. Jahrhundert zu- mals reichen da die vier Wochen Advent kaum aus, um
rück. Ihren Hochzeitstag sollten Sie auf jeden Fall in je- Plätzchen zu backen, Weihnachtsmärkte zu besuchen,
dem Jahr feiern. Einige stechen vielleicht besonders Geschenke für die Liebsten zu kaufen und einen Mara-
heraus: thon von diversen Weihnachtsfeiern in Firma und Sport-
klub zu absolvieren. Stille Zeit und Besinnung? Wäre
der 1. Hochzeitstag: Baumwollhochzeit; schön, aber Fehlanzeige! Dieser Kurs bietet Ihnen mit
Impulsen, Gottesdiensten, Schweigen und Austausch
der 3. Hochzeitstag: Lederhochzeit;
das heilsame Kontrastprogramm zur sonstigen Ablen-
der 5. Hochzeitstag: Holzhochzeit; kung. Hier bekommen Sie die Gelegenheit, das Herz zu
öffnen für das Kind, das in uns geboren werden möchte –
der 10. Hochzeitstag: Rosenhochzeit;
Gott selbst.
der 15. Hochzeitstag: Kristall- oder Gläserne Hochzeit; Referent: Pater Thomas Wittemann OMI
Kosten: 112,– € (inkl. Übernachtung)
der 25. Hochzeitstag: Silberhochzeit; Anmeldeschluss: 16. November 2021
der 40. Hochzeitstag: Rubinhochzeit;
der 50. Hochzeitstag: Goldene Hochzeit; Adventskranzsegen
der 60. Hochzeitstag: Diamant Hochzeit; Sa. 27. November 2021 | 18.00 Uhr
der 65. Hochzeitstag: Eiserne Hochzeit;
Bringen Sie zur Abendmesse Ihren Adventskranz mit und
der 67,5. Hochzeitstag: Steinerne Hochzeit; legen Sie ihn vor der Messe zur Segnung an den Altar.
der 70. Hochzeitstag: Gnadenhochzeit und Adventskränze sind beliebte Zeichen in der Vorweih-
nachtszeit zur Vorbereitung auf Weihnachten. Das Licht
der 75. Hochzeitstag: Kronjuwelenhochzeit. der vier Kerzen zeigt den stufenweisen Aufstieg zum
vollen Licht der Weihnacht. Der grüne Kranz bedeutet
Wir möchten Ihnen paarweise Gottes Segen neu zuspre- Leben und Gemeinschaft. Der Adventskranz ist ein Zei-
chen und mit allen Hochzeitsjubilaren eines Jahres noch chen der Hoffnung, dass nicht Dunkel und Tod, sondern
in gemütlicher Runde beim Brunch zusammen sein. Licht und Leben siegen werden.
36 37keln entdeckt werden. Sogar erlesene Weine und natür-
Für jeden etwas lich den speziellen Klosterlikör kann man im Klosterla-
den erhalten, sodass sich das Stöbern wirklich lohnt.
Besonders stolz sind wir auf die Auswahl von religiösen
Kaffee und Kuchen Kinder- und Familienspielen. Selbstverständlich unter-
stützen wir den fairen Handel. Wir freuen uns auf Ihren
Täglich von 13.00 – 17.00 Uhr außer montags
Besuch!
Keine Verköstigung am Aschermittwoch, Karfreitag,
Ostersonntag, 1. Weihnachtsfeiertag und Neujahr.
Klosterprodukte aus dem Nikolauskloster
Täglich erfüllt das Nikolauskloster der Geruch von Kaffee
und frisch gebackenem Kuchen aus unserer hauseige- Lange Tradition hat unser eigener Klosterlikör, den es in
nen Backstube. Das haben seit vielen Jahren Scharen den Sorten Wacholder, Klosterkräuter und Kirsch gibt.
von Wanderern, Fahrradfahrern und Gruppen für sich Seit zwei Jahren können wir Ihnen auch etwas „AL-
entdeckt und unsere Oase als Ausflugsziel schätzen ge- TES-NEUES“ Hochprozentiges anbieten. Jahrzehnte war
lernt. Bei sonnigem Wetter können Sie auf der großen das Rezept im Archiv unseres Mutterhauses Hünfeld ver-
Terrasse den Blick ins Grüne genießen. Überzeugen Sie schollen, jetzt wird der Kräuterlikör „Oblatine“ wieder
sich selbst! gebrannt und ist bei uns zu erwerben. Seit letztem Jahr
Täglich von 13.00 bis 17.00 Uhr (außer montags). Bei bietet unser Klosterladen eine weitere Spezialität an:
Gruppen bitten wir vorab um eine Anmeldung. „Klostergold“ – feinster Blütenhoniglikör von unseren
eigenen Bienen. Schon einige Jahre haben wir den
schmackhaften Kloster-Honig aus dem Nikolauskloster.
Klosterladen Der Honig stammt von Bienenvölkern auf unserem Klos-
Öffnungszeiten des Klosterladens: tergelände sowie in der näheren Umgebung und ist ein
Samstags | 14.00 Uhr – 19.00 Uhr
Sonn- und Feiertage nach der 10.00 Uhr-Messe
An Werktagen | 14.00 – 19.00 Uhr nach Absprache
Echte Schätze entdecken – das geht im Klosterladen des
Nikolausklosters. Was in anderen Geschäften nicht zu
finden ist, kann in dem reichhaltigen Sortiment von Kar-
ten und ausgewählten Büchern über Tauf- und Kommu-
nionaccessoires, Gebetswürfeln oder Rosenkränzen bis
hin zu gestalteten Kerzen, Kreuzen sowie Eine-Welt-Arti-
38 39Kosten: Am Ende der Führung wird um eine Spende für
das Nikolauskloster gebeten.
Klosterführung in einer Gruppe
Besondere Klosterführungen von Herrn Reipen können
Sie als Gruppe ab 15 Personen auch zu einem individuel-
len Termin buchen. Er bittet um eine Spende zum Erhalt
des Klosters. Die Besichtigung lässt sich über verschie-
dene Vertiefungsthemen noch intensiver gestalten. Sie
können bei gebuchten Führungen wählen:
Themen der besonderen Klosterführungen:
1) 600 Jahre Kloster – Anekdoten, Geschichten
2) Klosterkirche und Info über die Fürstengruft
3) Klösterliches Leben im Wandel der Zeit
Melden Sie sich einfach im Kloster.
Naturprodukt ohne jegliche Zusätze. Unser Imker ist Ul-
rich Reipen aus Damm. Informieren Sie sich: www.klos-
ter-honig.de. Unser Klosterhonig wurde 2017, 2018 und
2019 vom Imkerverband Rheinland mit Gold- und Sil-
bermedaillen prämiert. Darauf dürfen wir stolz sein. Wer
die Süße der Bienen genießen will, kann sie im Klosterla-
den bekommen.
Klosterführung am Sonntag
Wir bieten an verschiedenen Sonntagen auch themati-
sche Führungen an. Dort können Sie erfahren, wie sich
das Nikolauskloster im Laufe der Jahrhunderte gewan-
delt hat. Eine Zeitreise durch 600 Jahre Klosterge-
schichte.
Treffpunkt:
Ostflügel | 15.30 Uhr
(Außentoiletten / Schild „Treffpunkt“)
18. April; 2. Mai; 16. Mai; 6. Juni; 27. Juni; 18. Juli;
8. Aug.; 19. Sept.; 17. Okt. 2021
Infos und Themen der jeweiligen Führung werden vor-
her auf Facebook, auf unserer Homepage oder im Aus-
hang am Kloster bekannt gegeben.
40 41Gruppenreisen, Tagesausflüge Tagungen, Gruppenarbeiten
Nach Absprache Nach Absprache
Ausflugsgruppen und Busreisende, die sich für unser ge- Vier große Gruppenräume stehen für Konferenzen, Schu-
schichtsträchtiges Haus und unsere Arbeit interessieren, lungen und Vorträge zur Verfügung. Darüber hinaus ver-
heißen wir zu einer Klosterführung herzlich willkom- fügt das Nikolauskloster über drei kleinere Räume für
men! Einen Abstecher in den Klosterladen machen wir Gruppenarbeiten. Alles in allem verzaubert unsere Oase
auch möglich. Gerne können Sie Ihren Besuch im Niko- durch ihr schlichtes, unkompliziertes und zugleich
lauskloster mit einer Köstlichkeit aus unserer Kloster- traumhaft schönes Ambiente.
backstube oder unserer Klosterküche abrunden.
Melden Sie sich bitte dazu bei uns, damit wir Termin Übernachtung
und Details miteinander besprechen können. Das Niko-
Nach Absprache
lauskloster ist immer eine Reise wert.
Im Nikolauskloster befinden sich 20 Einzel-, 20 Doppel-,
Angebote für unsere Gäste drei Drei-, zwei Vier-, zwei Sieben- und zwei Achtbett-
Schulklassen – Kindergruppen – Jugendgruppen –
zimmer. Die Zimmer umfassen eine einfache, aber sau-
Firmlinge etc.
bere und liebevolle Ausstattung mit einem Waschbe-
Nach Absprache cken, einem Schrank, Bett und einem Schreibtisch.
Toiletten und Duschen befinden sich auf dem Gang, in
Gruppen, die zu Kennenlern- und Gemeinschaftstagen, separaten Sanitärräumen. Da unser Haus leider über kei-
Tagen religiöser Orientierung (TRO) oder Besinnungsta- nen Aufzug verfügt, befinden sich einige wenige behin-
gen zu uns kommen, bieten wir eine intensive Zeit. Die dertengerechte Zimmer nur im Erdgeschoss.
Inhalte sind vielfältig und werden auf die jeweiligen An-
liegen und Altersklassen abgestimmt. Von Kindergärten
über Schulklassen bis hin zu Erstkommunion-, Firm- oder Unser Essen
Jugendgruppen bieten wir passende Themen.
Neben guter und einfacher Hausmannskost versucht un-
sere Küche auch einige wenige spezielle Ernährungsfor-
men – nach vorheriger Absprache – zu arrangieren. Wir
können Ihnen bei den speziellen Ernährungsformen
vegetarisches, laktosefreies und glutenfreies Essen an-
bieten. Bei anderen Lebensmittelunverträglichkeiten
bitten wir Sie, Ihr Essen selbst mitzubringen.
Unsere Essenszeiten für Gruppen:
Frühstück | 7.00 – 9.30 Uhr
Mittagessen | 12.00 Uhr
Nachmittagskaffee | 14.00 – 16.00 Uhr
Abendessen | 18.00 Uhr
42 43Ein Wochenende voller Ruhe und Entschleunigung in ei-
Filmabend/Austausch „Gott ist nicht tot“
ner wunderbaren Umgebung. Schweigen, Meditation
Fr. 15. Januar 2021 | 19.30 Uhr im Mazenodsaal und einfache Yoga-Übungen, Spaziergänge und Zeit zum
Rückzug stehen im Vordergrund dieser beiden Tage. Las-
Student Josh Wheaton schreibt sich in seinem ersten sen Sie sich in die Stille führen und spüren Sie Entspan-
College-Jahr in dem Philosophie-Kurs von Professor Ra- nung, mehr Energie und Lebensfreude. Es sind keine
disson ein. Dieser fordert seine Studenten gleich in der Vorkenntnisse erforderlich. Bitte bringen Sie bequeme
ersten Stunde dazu auf, die Worte „Gott ist tot“ auf ein Kleidung, gutes Schuhwerk und, wenn möglich, eine Yo-
Blatt Papier zu schreiben. Tun sie es nicht, fallen sie gamatte mit (ansonsten wird für Ersatz gesorgt).
durch. Als gläubiger Christ befindet sich Josh in einem
Treffpunkt: an der Klosterpforte
Dilemma: Soll er seinen Glauben verleugnen, nur um
Kosten: 175,– € (inkl. Unterbringung im EZ und
den Kurs zu bestehen? Oder stattdessen die Konfrontati-
Verpflegung)
on mit dem Professor suchen, was verheerende Folgen
Anmeldung und Rückfragen:
für seine Zukunft haben könnte? Josh stellt sich der He-
nur direkt bei Beate Watkins; Telefon: 0174 3740000;
rausforderung. Doch wie lässt sich die Existenz Gottes
E-Mail: watkins.beate@gmail.com;
belegen?
www.beate-watkins.de
Ein grandioser Film über die Grundlagen des christli-
chen Glaubens.
Anschließend findet ein Austausch statt.
Kräutern rund um das Nikolauskloster
Frühjahr | 28. März 2021 | 10.00 – 17.00 Uhr
Filmabend/Austausch „Der Erbe“
Herbst | 12. September 2021 | 10.00 – 17.00 Uhr
Fr. 8. Oktober 2021 | 19.30 Uhr im Mazenodsaal
Das alte Heilwissen der Nonnen und Mönche ist heute
Jake ist das Leben auf der väterlichen Farm leid. Er möch- mehr denn je ein Segen für unsere Gesundheit. Du
te sein eigenes Glück suchen und bittet seinen Vater, möchtest etwas für deine Gesundheit tun und gleichzei-
ihm sein Erbe auszuzahlen. Wider Erwarten gibt sein Va- tig deine „eigene Medizin“ herstellen? Die Kräuterfach-
ter nach und lässt ihn ziehen. Zur Überraschung aller frau Ingrid Paulussen gibt dir Sicherheit beim Bestim-
schafft Jake den Durchbruch in der Großstadt und findet men und Sammeln der heilsamen Kräuter. Gemeinsam
schnell neue Freunde. Doch ohne Vorwarnung wendet werden wir aus den gesammelten Schätzen heilsame
sich sein Blatt und er erkennt, dass er sich mit den fal- Produkte herstellen, die du anschließend mit nach Hau-
schen Leuten eingelassen hat. Kann er der Bedrohung se nehmen kannst. Bitte dafür einige kleine Gläser und
entkommen und sein Leben zurückgewinnen? Was be- Flaschen (100 bis 150 ml) mitbringen. Eine Pause von
deutet Heimat und was bedeutet die Liebe des Vaters? eineinhalb Std ist eingeplant. Im Kloster werden Mittag-
Das wohl bekannteste Gleichnis „Der verlorene Sohn“ essen (bitte bei der Anmeldung mitteilen) und Kaffee
im Kontext des 21. Jahrhunderts neu verfilmt. und Kuchen (separat zu zahlen) angeboten. Der Kloster-
Anschließend findet ein Austausch statt. garten lädt zum Verweilen ein.
Kosten: 70,– €. (inkl. Skript, Umlage)
Schweige-Wochenende / Tage der Stille Anmeldung bei: info@kraeuterglueck.com
Anmeldeschluss: 20. März bzw. 4. September 2021
Samstag 12.00 Uhr – Sonntag 15.30 Uhr
23./24. Jan.; 20./21. Feb.; 20./21. März; 24./25. April;
29./30. Mai; 26./27. Juni; 24./25. Juli; 21./22. Aug.;
18./19. Sept.; 16./17. Okt.; 13./14. Nov.;
04./05. Dez. 2021
44 45Sie können auch lesen