Nulla osta FSB/SBV 55 - federbocce.ch
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
COVID-19 Schutzplan für den Gran Premio Città di Winterhtur - Memorial Heinz und Erika Stuber 12. September 2021 Gemäss den Richtlinien des Bundesamtes für Gesundheit müssen an unserem Turnier die folgenden Bestimmungen eingehalten und garantiert werden: 1. Nur Personen ohne jegliche Symptome dürfen am Turnier teilnehmen. 2. Der soziale Sicherheitsabstand von 1,5 m muss eingehalten werden! 3. Die Rückverfolgung aller am Turnier anwesenden Personen muss gewährleistet werden, dafür liegen an unseren Spielorten „Präsenzlisten“ auf. Wir bitten die Begleitpersonen und Zuschauer, diese auszufüllen. Für die Spieler selbst, verwenden wir dazu vorbereite Bogen der Spielrunden (analog Auslosung). Austauschspieler sollen bitte, die Präsenzliste auch ausfüllen! Zuschauer müssen sich in den Gäste-Listen eintragen! Die Spieler welche ein anderes Bocciodromo aufsuchen, gelten dort als Besucher und müssen sich auch dort auf der Liste eintragen! 4. Die Hygienevorschriften sind strikte einzuhalten, die UB Winterthur stellt den Teilnehmern und Besuchern im Bocciodromo in Winterthur Händedesinfektions-Mittel und Schutz-Masken zur Verfügung. In der Bocciahalle ist das Tragen der Schutzmaske für alle Anwesende obligatorisch! 5. AKTIVE SPIELER UND SCHIEDSRICHTER SIND WÄHREND IHREM EINSATZ VON DER TRAGEPFLICHT BEFREIT. 6. Für die Einhaltung des Schutzplanes sind folgende Mitglieder der UB WINTERTHUR zuständig: Lattmann Gabriele, Ciampo Pasquale, Ladtmann Max und Vullo Giuseppe. Für Fragen wenden Sie sich an unsere COVID-19 Beauftragten: Gabriele Lattmann, 079 793 32 30 2
PIANO DI GARA / PLAN DU TOURNOI / SPIELPLAN GP CITTÀ DI WINTERTHUR MEMORIAL HEINZ & ERIKA STUBER UB WINTERTHUR - 12.09.2021 Batterie Capocampo Ottavi Quarti Semifinale Finale Gruppen Platzsieger 1/8 Final 1/4 Final 1/2 Final Final 09.00 h a seguire 13.45 h 14.45 h 15.30 h 16.30 h 1 Winterthur 1 Winterthur 2 Winterthur 2 Winterthur 3 Winterthur 3 Winterthur 4 Winterthur 4 Winterthur 5 Letzi 1 Letzi 3 6 Letzi 2 Letzi 7 Letzi 3 2o4 Letzi 1 Winterthur 8 Letzi 4 9 Dietikon 1 Dietikon 1 10 Dietikon 2 Dietikon 11 Dietikon 3 2o4 Dietikon 3 Winterthur 12 Dietikon 4 13 Höri 1 * Höri Winterthur 14 Höri 2 * 1o2 rifatto 15 Uster 1 Uster 4 16 Uster 2 Uster 17 Uster 3 1o3 Uster 2 Winterthur 18 Uster 4 19 Bassersdorf 1 * Bassersdorf 20 Bassersdorf 2 * 1o2 Winterthur 21 Avanti 1 Avanti 2 22 Avanti 2 Avanti 23 Avanti 3 1o3 Avanti 4 Winterthur 24 Avanti 4 25 Uzwil 1 * Uzwil 26 Uzwil 2 * 1o2 * Incontro vincenti / Siegerpartie Inversione viale / Bahnwechsel Capocampo / Bahnsieger Viale Sorteggiato / Bahnauslosung 3
SORTEGGIO - TIRAGE AU SORT - AUSLOSUNG GP CITTÀ DI WINTERTHUR MEMORIAL HEINZ & ERIKA STUBER UB WINTERTHUR - 12.09.2021 Gr. 1 Winterthur 1 So 09.00 Gr. 2 Winterthur 2 So 09.00 1 Pierri Antonio BC Uzwil SG 1 Corbo Mario GS Italgrenchen SO 2 Rocha Miguel BC Couvet NE 2 Lamari Francesco UB Winterthur ZH 3 Campa Adriano BC Dietikon ZH 3 Berri Vasco SB Del Torchio TI 4 Colombo Davide SB La Gerla TI 4 Signore Sandro BC Uster ZH Gr. 3 Winterthur 3 So 09.00 Gr. 4 Winterthur 4 So 09.00 1 Riccio Antonio SB Stella Locarno TI 1 Piccirillo Francesco BC Dietikon ZH 2 Vitoux Claude CB Ticinese Basilea BS 2 Moser Walter BC Kirchberg BE 3 Eichenberger Alessandro SB Ideal TI 3 Peschiera Rodolfo SB San Gottardo TI 4 Izzo Pietro UB Winterthur ZH 4 Schäppi Luis Alberto BC Avanti Neuhausen SH Gr. 5 Letzi 1 So 09.00 Gr. 6 Letzi 2 So 09.00 1 Norghauer Alfio SB Sfera TI 1 Ortelli Valentino SB Del Torchio TI 2 Lichinchi Pasquale BC Dietikon ZH 2 Roschi Urs BC Möhlin AG 3 Solcà Vittorino SB Centrale TI 3 Nicolussi Bruno UB Winterthur ZH 4 Grotteschi Piermario BC Höri ZH 4 Tudisco Mauro BC Gloria Basel BS Gr. 7 Letzi 3 So 09.00 Gr. 8 Letzi 4 So 09.00 1 Medau Antonio BC St. Gallen SG 1 Bolzan Moreno UB Winterthur ZH 2 Imperato Willams GS Italgrenchen SO 2 Cosenza Patrick UB Bernese BE 3 Caccaviello Giuseppe BC Dietikon ZH 3 Battaglia Antonio SB Stella Locarno TI 4 Klein Eric SB San Gottardo TI 4 Meister Peter BC Thayngen SH Gr. 9 Dietikon 1 So 09.00 Gr. 10 Dietikon 2 So 09.00 1 Lorenzetti Luca SB Del Torchio TI 1 Saporito Franco BC Schaffhausen SH 2 Damiano Marco BC Dietikon ZH 2 Ferrari Marco SB San Gottardo TI 3 Tomasi Giuliano BC Uzwil SG 3 De Seta Giuseppe UB Winterthur ZH 4 Carnuccio Antonio GS Italgrenchen SO 4 Rossi Robertino BC Neuchâtel NE Gr. 11 Dietikon 3 So 09.00 Gr. 12 Dietikon 4 So 09.00 1 Rossi Claudio SB Agno TI 1 Cadei Rosaria SB Stella Locarno TI 2 Tomaselli Raffaele BC St. Gallen SG 2 Della Giacoma Eros BC FC Kickers LU 3 Lusardi Giorgio BC Basel BS 3 Raso Giuseppe BC Dietikon ZH 4 Stelletti Mario BC Uster ZH 4 Fernandes Cristian BC Biel BE Gr. 13 Höri 1 * So 09.00 Gr. 14 Höri 2 * So 09.00 1 Vijayakumar Ruthusanth BC Kirchberg BE 1 Guardia Raffaele UB Winterthur ZH 2 Petriella Franco BC Möhlin AG 2 Bongio Amos SB Sfera TI 3 Lauria G. Antonio BC Dietikon ZH 3 Rossi Flavio SB Del Torchio TI 4 Bianchi Gregory SB Centrale TI 4 Scura Mario GS Italgrenchen SO 4
SORTEGGIO - TIRAGE AU SORT - AUSLOSUNG GP CITTÀ DI WINTERTHUR MEMORIAL HEINZ & ERIKA STUBER UB WINTERTHUR - 12.09.2021 Gr. 15 Uster 1 So 09.00 Gr. 16 Uster 2 So 09.00 1 Santopadre Sebastiano SB Pro Ticino Zürich ZH 1 Perretta Adriano BC Dietikon ZH 2 Carleo Giuseppe BC Uzwil SG 2 Corbo Alessandro GS Italgrenchen SO 3 Frigomosca Sergio SB Sfera TI 3 Catarin Tiziano SB Stella Locarno TI 4 Cappello Angelo BC Arbon TG 4 Lanza Rocco UB Winterthur ZH Gr. 17 Uster 3 So 09.00 Gr. 18 Uster 4 So 09.00 1 Bianchi Davide SB Centrale TI 1 Güntensperger Armin BC Rorbas ZH 2 Fiorenza Giuseppe BC Uster ZH 2 Di Iullo Domenico BC Corgémont BE 3 Pianezzi Fabio SB San Gottardo TI 3 Schäppi Eric BC Avanti Neuhausen SH 4 Mattanza Ermes BC Gloria Basel BS 4 Froio Rosario SB Cercera TI Gr. 19 Bassersdorf 1 * So 09.00 Gr. 20 Bassersdorf 2 * So 09.00 1 Tomaselli Salvatore BC St. Gallen SG 1 Di Giacomantonio Walther BC Neuchâtel NE 2 Gianinazzi Aramis SB Ideal TI 2 Fiocchetta Roberto SB Del Torchio TI 3 Nicastro Giuseppe BC Dietikon ZH 3 Fitzi Walter UB Winterthur ZH 4 Sergi Antonio GS Italgrenchen SO 4 Di Vicino Antonio SB San Gottardo TI Gr. 21 Avanti 1 So 09.00 Gr. 22 Avanti 2 So 09.00 1 Delea Ryan SB Del Torchio TI 1 Scopazzini Edy SB Stella Locarno TI 2 Colle Mario UB Winterthur ZH 2 Cinicola Giuseppe BC Dietikon ZH 3 Schürch Tobias BC Möhlin AG 3 Tami Sandro UB Bernese BE 4 Scura Sandro GS Italgrenchen SO 4 Simone Donato BC Uzwil SG Gr. 23 Avanti 3 So 09.00 Gr. 24 Avanti 4 So 09.00 1 Cattarinetti Mario BC Schaffhausen SH 1 Dalle Fratte Maurizio SB San Gottardo TI 2 Giannuzzi Aldo SB Sfera TI 2 Illari Marco BC Lorze Baar ZG 3 Panico Vincenzo BC Gloria Basel BS 3 Rota Lino BC Couvet NE 4 Rapaglià Natale BC Dietikon ZH 4 Bottega Renato UB Winterthur ZH Gr. 25 Uzwil 1 * So 09.00 Gr. 26 Uzwil 2 * So 09.00 1 Godino Giuseppe GS Italgrenchen SO 1 Beccalossi Ivan SB Del Torchio TI 2 Vabulari Gianfranco BC Rothrist AG 2 Catti Claudio BC Kirchberg BE 3 Casella Marco SB Stella Locarno TI 3 Longo Salvatore UB Winterthur ZH 4 Lopez Roberto BC Dietikon ZH 4 Turesso Alberto SB Centrale TI 5
COVID-19 Piano di protezione Gran Premio Città di Winterthur - Memorial Heinz und Erika Stuber 12 settembre 2021 Come da direttive quadro dell’Ufficio Federale della Sanità Pubblica, riportiamo di seguito le disposizioni per il nostro torneo che sono da rispettare e garantire: 1. Solo le persone senza sintomi sono autorizzate a partecipare al torneo. 2. È necessario rispettare una distanza di sicurezza sociale di 1,5 m! 3. Il tracciamento di tutte le persone partecipanti alla manifestazione deve essere garantito! A tal fine, presso le nostre ubicazioni sono disponibili "liste di presenza". Chiediamo gentilmente agli accompagnatori e agli spettatori di compilarle. Per i giocatori stessi, utilizziamo i cartelli dei gironi preparati (analogo sorteggio). Anche i giocatori di sostituzione sono pregati di compilare la lista dei presenti! 4. Le norme igieniche devono essere rigorosamente rispettate, l' UB Winterthur fornisce ai partecipanti e visitatori nel Bocciodromo di Winterthur disinfettanti per le mani e maschere di protezione. Nel bocciodromo vale l’obbligo della maschera per tutti! 5. ESCLUSO DELL’ OBBLIGO SONO TUTTI GIOCATORI E ARBITRI DURANTE LA LORO PARTITA 6. Seguenti membri del UB Winterthur sono responsabili dell’adesione al piano di protezione GP Città di Winterthur: Lattmann Gabriele, Ciampo Pasquale, Ladtmann Max e Vullo Giuseppe. Per domande, si prega di contattare la nostro rappresentante COVID - 19: Gabriele Lattmann, 079 793 32 30 6
STANDORTE DER ANLAGEN / UBICAZIONE VIALI Winterthur Flüelistrasse 9 8408 Winterthur Tel. 052 222 55 53 Letzi Badenerstrasse 526 8048 Zürich Tel. 044 492 46 41 Dietikon Bohnackerstrasse 6 8953 Dietikon Tel. 044 741 35 87 Uster Gschwaderstrasse 123 8610 Uster Tel. 044 941 00 00 Höri Feldwiesstrasse 13 8181 Höri Tel. 044 862 10 11 Bassersdorf Sportplatz BXA / Grindelstrasse 20 8303 Bassersdorf Tel. 079 438 23 20 Neuhausen / Avanti Langrietstrasse 96 8212 Neuhausen Tel. 052 672 15 53 Uzwil Hummelweg 13 9244 Niederuzwil Tel. 071 951 81 21 Direttore di Gara / Turnierdirektor: Claudio Bertuol Tel. 076 505 69 68 MONTEPREMIO 1° Rango 1 x CHf 360.00 360.00 + Dono personale 2° Rango 1 x CHf 220.00 220.00 + Dono personale 3° Rango 2 x CHf 140.00 280.00 + Dono personale 5° Rango 4 x CHf 90.00 360.00 9° Rango 5 x CHf 60.00 300.00 Perdenti Capo Campo 13 x CHf 25.00 325.00 Totale CHf 1‘845.00 7
OSPITI / VISITATORI / PUBBLICO CHI RIMANE NEL BOCCIODROMO DEVE REGISTRARSI NELLA LISTA DI PRESENZA RIEMPENDO LE DATE RICHIESTE E MANTENENDO LE DISTANZE RICHIESTE!!!!!!! G RAZI E– G R A Z I E GÄSTE / BESUCHER / PUBLIKUM WER IN DER BOCCIAHALLE VERWEILT MUSS DIE NÖTIGE DISTANZ HALTEN UND SICH ZWINGEND IN DER AUFLIEGENDEN PRÄSENZLISTE MIT DEN ANGEFORDETEN DATEN EINTRAGEN!!!!!!! DANKE–DANKE 8
Sie können auch lesen