Nummer 18 Freitag, 7. Mai Jahrgang 2021 - Stadt Schwaigern

Die Seite wird erstellt Vincent Kopp
 
WEITER LESEN
Nummer 18
Freitag, 7. Mai
Jahrgang 2021
Ärztlicher Notdienst für Patienten mit
                                                                        Hals–, Nasen–, Ohrenerkrankungen
                                                                        Samstag, Sonntag und Feiertag von 10.00 – 20.00 Uhr in der
                                                                        HNO–Notfallpraxis an der HNO–Klinik im Klinikum am Gesund­
Stadtverwaltung Schwaigern                                              brunnen Heilbronn, ohne Voranmeldung.
info@schwaigern.de, amtsblatt@schwaigern.de,
www.schwaigern.de                                                       Zahnärztlicher Notfalldienst
                                                                        Tel. 0711/7877712.
Zentrale                                                         21-0
Geänderte Öffnungszeiten der Stadtverwaltung                            Kostenfreie Onlinesprechstunde
aus aktuellem Anlass: (infektionsschützende Maßnahmen                   von niedergelassenen Haus- und Kinderärzten (nur für gesetz­
gegen die Ausbreitung des Virus SARS-Cov-2, Corona)                     lich Versicherte) Tel. 0711/96589700 oder docdirekt.de,
Montag bis Freitag .................................08.00 – 12.00 Uhr   Montag bis Freitag, 9.00 – 19.00 Uhr
Montag, Dienstag, Donnerstag .................14.00 – 16.00 Uhr         Renten-Sprechtag im Rathaus Schwaigern
FEUERWEHR                Notruf                                   112   Immer am 3. Montag 13 – 16 Uhr und 3. Dienstag 14 – 18 Uhr
POLIZEI                  Notruf                                   110   im Monat im Bürgerbüro. Beratung, Antragstellung und Unter­
Polizeiposten Leintal (7.30 – 16.30 Uhr)                      810630    stützung bei Rentenangelegenheiten durch einen Versicherten­
Polizeirevier Lauffen                                     07133/2090    berater der Deutschen Rentenversicherung.
UNFALLRETTUNGSDIENSTE                                                   Anmeldung: Gesa Kress, Tel. 2128, gesa.kress@schwaigern.de
Notruf                                                            112   Kinder- und Jugendreferat
Krankentransport (mit Mobiltelefon 07131-19222)                19222    Stettener Straße 1 (Bahnhof, 1. OG),
BEREITSCHAFTSDIENSTE bei:                                               loebe.d@caritas-heilbronn-hohenlohe.de, 07138/8107946
Stromausfall: EnBW Regional AG                         0800/3629477
Störung der Wasserversorgung:                                           Jugendtreff am Bahnhof
Schwaigern, Stetten, Niederhofen                       0172/6330059     Stettener Straße 1 (Bahnhof, EG),
                                                                        koegel.n@caritas-heilbronn-hohenlohe.de, 07138/8107946
Massenbach (Störung, Notdienst)                       07264/9176-99
Massenbach (Service)                                    07264/9176-0    JuLe Jugendhilfe im Lebensfeld
Störung der Gasversorgung:                                              Mo. – Fr. 11 – 17 Uhr (außer in den Ferien), Stettener Str. 1
Stadtwerke Heilbronn                                  07131/56-2562     (im Bahnhof), Tel. 8129561.
Nach Dienstschluss                                    07131/56-2588
                                                                        Diakoniestation Leintal
                                                                        Zeppelinstr. 33, Schwaigern. – Häusliche Krankenpflege rund
                                                                        um die Uhr, Nachbarschaftshilfe, hauswirtschaftl. Versorgung,
                                                                        Essen auf Rädern, Tel. 97300,
                                                                        – IAV–Stelle, Tel. 973011
                                                                        – Außensprechstunde der Diak. Bezirksstelle jeden Mittwoch
                                                                        von 10.00 – 12.00 Uhr, Tel. 973019. Kostenlose Beratung in
Corona                                                                  persönlichen, sozialen oder finanziellen Fragen.
Hotline-Nummer 07131/ 994-5012 für allgemeine Fragen
zum Coronavirus sowie zu Quarantänemaßnahmen, Montag –                  Häusliche Krankenpflege Kaltenmaier
Freitag 8 – 12 Uhr + 13.30 – 16 Uhr, am Wochenende 12 –                 Betreuung in Grund– und Behandlungspflege, Nachbarschafts­
15 Uhr. Bei der Corona-Hotline des Landkreises können keine             hilfe und hauswirtschaftl. Versorgung, Essen auf Rädern;
Impftermine vereinbart werden. Die richtigen Ansprechpartner            Lindenstraße 7, Schwaigern, Tel. 920100, Fax 920102.
für medizinische Fragen, beim Auftreten von Symptomen und
für Test auf COVID-19 sind die Hausärzte.                               Ökumenischer Hospizdienst Leintal
                                                                        Ehrenamtlicher Einsatz geschulter Hospizhelfer/-innen für
Rufnummer für den ärztlichen Notfalldienst                              – Besuche und Sitzwachen bei schwerkranken und sterbenden
(allgemein,- kinder-, augen- und HNO-ärztlicher Notfall-                Menschen – Unterstützung von Angehörigen und Freunden.
dienst): 116117 (der Anruf ist kostenlos, bundeseinheitliche            Kontakt. Petra Flake, Koordinatorin, Zeppelinstr. 33,
Rufnummer)                                                              Schwaigern, Hospiz-Tel. 973012, Mo. – Fr. 9 – 12 Uhr und
                                                                        Mi. + Do. 15 – 17 Uhr.
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Notaufnahme SLK-Klinik am Gesundbrunnen Heilbronn                       Suchtberatung
Am Gesundbrunnen 20 – 26, 74078 Heilbronn                               Sprechstunde bei der Suchtkrankenhilfe immer am 1. Freitag
– Montag bis Sonntag ab 22.00 Uhr (ohne Voranmeldung)                   des Monats, 17 – 19 Uhr, im ASB-Haus für Pflege und Gesund­
Allgemeinde Notfallpraxis Brackenheim                                   heit, Zeppelinstr. 20 – 22 im 1. OG. Infotelefon 07138/9861068.
SLK-Kliniken – Geriatrische Rehaklinik Brackenheim
Maulbronner Straße 15, 74336 Brackenheim                                Psychologische Beratungsstelle
– Montag bis Freitag 19.00 – 22.00 Uhr                                  Sprechstunden für Erziehungsberatung in der Diakoniestation
– Samstag, Sonntag, Feiertag 8.00 – 22.00 Uhr                           Leintal, Zeppelinstr. 33, Schwaigern. Terminabsprache unter
                                                                        Tel. 07131/964420, Kreisdiakonieverband Heilbronn.
Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst
in der Kinderklinik Heilbronn Am Gesundbrunnen
– Montag bis Freitag von 19.00 – 22.00 Uhr
– am Wochenende und an Feiertagen von 8.00 – 22.00 Uhr
(ohne Voranmeldung)
Außerhalb dieser Öffnungszeiten über die Rettungsleitstelle
Heilbronn, Tel. 19222.

 Seite 2                    Stadt Schwaigern Nr. 18 · 7. Mai 2021
10.-15.05. Kleidersammlung für Bethel,                       13.05. Open-Air Gottesdienst auf dem Gelände der
    				ev. Kirchengemeinden Schwaigern, Stetten                 			ehem. Zehntscheuer,
    				und Niederhofen                                          			 ev. Kirchengemeinde Stetten, 10 Uhr

    13.05. 		 Gottesdienst im Grünen an der                      13.05.    Gottesdienst im Grünen an Himmelfahrt,
    				Christophorushütte in Massenbach,                        			       ev. Kirchengemeinde Niederhofen, 10.30 Uhr
    				ev. Kirchengemeinden Schwaigern und
    				Massenbach, 10.30 Uhr                                    Veranstaltungen unter Vorbehalt – bitte beachten Sie hierzu
                                                                 aktuelle Meldungen auf den Websites der Veranstalter.

Notdienst der Apotheken                                          Ab 17. Mai 2021: Corona-Testzentrum, Weststraße 1 (Ein-
07.05. Engel-Apotheke, Bismarckstr. 4,                           gang gegenüber der Sonnenberg Grundschule)
			 75031 Eppingen, Tel. 07262/1888                              Kostenlose Bürgertests werden ab dem 17. Mai 2021 in der
08.05. Rathaus-Apotheke, Heilbronner Str. 41,                    Weststraße 1 angeboten. Die Testung ist zu folgenden Zeiten
			 74252 Massenbachhausen, Tel. 07138/7666                      möglich: Montag bis Freitag 8 bis 19 Uhr, Samstag 8 bis
09.05. Schloss-Apotheke, Samuel-Friedrich-Sauter-Str. 2,         18 Uhr, Sonntag 8 bis 15 Uhr. Informationen erhalten Sie
			 75038 Oberderdingen (Flehingen), Tel. 07258/7490             telefonisch unter Tel. 0163/1403202, per Mail unter
10.05. Apotheke am Karlsplatz, Am Karlsplatz 5,                  info@corona-testzentrum-schwaigern.de oder auf der Website
			 75031 Eppingen, Tel. 07262/6760                              www.corona-testzentrum-schwaigern.de. Es ist keine Voran­
11.05. Stadt Apotheke, Schnellerstr. 2, 74193 Schwaigern,        meldung notwendig.
			Tel. 07138/97180                                              Ab voraussichtlich Ende Mai: Corona-Testzentrum, Heil-
12.05. Rock-Apotheke, Hauptstr. 72, 74912 Kirchardt,             bronner Straße 30 (Parkplatz Kaufland)
			Tel. 07266/1418                                               Eine weitere Teststation für die kostenlose Bürgertestung wird
13.05. Retzbach-Apotheke, Schwaigerner Str. 12,                  aktuell am Standort Heilbronner Straße 30 geplant. Die Eröff­
			 75050 Gemmingen, Tel. 07267/91210                            nung ist Ende des Monats vorgesehen. Wir werden Sie infor­
                                                                 mieren, sobald Details bekannt sind.
                                                                 Aktuelle Informationen oder Änderungen entnehmen Sie bitte
                                                                 unserer Website unter www.schwaigern.de.

                                                                 Corona-Impfungen durch mobile Impfteams in
                                                                 der Frizhalle Schwaigern
                                                                 Am kommenden Sonntag, 09.05.2021, findet die 2. Impfung
                                                                 für alle Seniorinnen und Senioren statt, die bereits am 28.
Rathaus am 14. Mai geschlossen.                                  März ihre Erstimpfung in der Frizhalle erhalten haben. Alle be­
Am Freitag, 14.05.2021, ist nach dem Feiertag (Christi           troffenen Impfberechtigten wurden mit einem Anschreiben
Himmelfahrt) das Rathaus geschlossen, es finden keine            über Ihren Termin zur Zweitimpfung informiert. Bitte denken
Sprechzeiten statt.                                              Sie an Ihren Laufzettel!
                                                                 Wir freuen uns, dass durch diese Aktion Schwaigerner Seniorin­
Corona-Testmöglichkeiten in Schwaigern                           nen und Senioren eine Impfung vor Ort ermöglicht werden
Schnelltests sind ein wichtiger Baustein, um die Infektions­     konnte.
zahlen im Griff zu behalten. Mit regelmäßigen Tests kann ver­    Es handelte sich um eine einmalige Impfaktion, die am
mieden werden, dass infizierte Personen das Virus unbewusst      kommenden Sonntag beendet wird. Da eine Impfung inzwi­
weitertragen und so zur weiteren Verbreitung von Covid19         schen in den Hausarztpraxen ermöglicht wird und die Priorisie­
beitragen.                                                       rung der Impfberechtigten ab Juni entfallen soll, geht die
Aktuell ist in Schwaigern eine kostenlose Testung bei den        Verwaltung momentan davon aus, dass keine weitere zentrale
Hausärzten möglich. Zwei weitere Teststationen sollen im         Impfaktion stattfinden wird. Sollte sich hierbei eine Änderung
Laufe des nächsten Monats eröffnen.                              ergeben und eine weitere Impfaktion genehmigt werden,
Hausarztpraxen in Schwaigern                                     werden wir entsprechend informieren.
Die Praxen in Schwaigern bieten zu folgenden Zeiten Schnell­
tests an:                                                        Information über die im schriftlichen Verfahren
Kinder- und Hausarztpraxis Schwaigern, Dres. Pfeil/Schwarz       gefassten Beschlüsse
Täglich durchgehend von 7.30 Uhr bis 17.30 Uhr (dienstags bis    Nach § 29 der Geschäftsordnung des Gemeinderats der Stadt
18.30 Uhr). Einzig donnerstags zwischen 12 und 14 Uhr ist die    Schwaigern (siehe auch §37 Abs. 1 GemO) kann über Gegen­
Praxis für zwei Stunden geschlossen, Schnelltests ohne Vor­      stände einfacher Art im schriftlichen (oder elektronischen)
anmeldung möglich                                                Verfahren beschlossen werden.
Gemeinschaftspraxis am Schloss (Dr. Hanselmann und               Aufgrund der andauernden pandemischen Lage wurde die
Dr. Vivell)                                                      Hauptausschusssitzung am 19.04.2021 abgesagt. Über unten­
Mo. – Fr. 7.30 – 12 Uhr; Mo., Di., Do. und Fr. 15 – 18 Uhr,      genannte Beschlüsse musste zeitnah entschieden werden. Es
Schnelltests ohne Voranmeldung möglich.                          kamen daher schriftliche Verfahren zur Anwendung.
Praxis Dr. Melke                                                 Einbau einer Einliegerwohnung, Anbau eines Zimmers im
Schnelltests mit und ohne Termin möglich. Vormittags: 8 –        EG mit Terrasse im OG und Errichtung von 2 Stellplätzen,
12 Uhr/Mo. und Do. 15 – 19 Uhr/Di. und Fr. 15 – 17 Uhr.          Heilbronner Straße 17, Flst. Nr. 9764 auf der Gemarkung
Somit besteht für Sie die Möglichkeit, sich ohne Voranmeldung    Schwaigern
in einer Arztpraxis testen zu lassen. Bitte beachten Sie, dass   Beschluss: Das städtische Einvernehmen zum Einbau einer
ein Schnelltest ohne Anmeldung nur möglich ist, wenn Sie         Einliegerwohnung, Anbau eines Zimmers im EG mit Terrasse im
keine Symptome haben.                                            OG und Errichtung von 2 Stellplätzen, Heilbronner Straße 17,

                                                                        Stadt Schwaigern Nr. 18 · 7. Mai 2021 · Seite 3
Flst. Nr. 9764 auf der Gemarkung Schwaigern wird nach §§ 36,     Nachträgliche Nutzungsänderung: Wohnung im Dachge-
34 BauGB erteilt.                                                schoss zu einer Ferienwohnung, Hühnerberg 7, Flst.
Büroanbau, Industriestraße 8, Flst. Nr. 9923 auf der             Nr. 3269/1 auf der Gemarkung Niederhofen
Gemarkung Schwaigern                                             Beschluss: Das städtische Einvernehmen zur nachträglichen
Beschluss: Das städtische Einvernehmen zum Büroanbau,            Nutzungsänderung einer Wohnung im Dachgeschoss zu einer
Industriestraße 8, Flst. Nr. 9923 auf der Gemarkung              Ferienwohnung, Hühnerberg 7, Flst. Nr. 3269/1 auf der Ge­
Schwaigern wird nach §§ 36, 31 BauGB erteilt.                    markung Niederhofen wird nach §§ 36, 34 BauGB erteilt.
Geänderte Planung: Neubau einer Halle mit Lager im UG
und Bürogebäude und einer weiteren Lager- und                    Brandstiftung am 01.05.2021 an der Leintal-
Maschinenhalle, Siemensstraße 34, Flst. Nr. 16362 auf der        schule Schwaigern
Gemarkung Schwaigern                                             In der Nacht vom 30.04. auf den 01.05.2021 kam es gegen
Beschluss:                                                       ca. 00.50 Uhr bei der Schwaigerner Leintalschule zu einer
1.		 Das städtische Einvernehmen zur Überschreitung der Bau­     Brandstiftung.
     grenze durch die Halle 1 wird nach §§ 36, 31 BauGB unter    Hierbei ist ein großer Kunststoffabfallcontainer angezündet
     der Voraussetzung erteilt, dass ein Pflanzplan vorgelegt    worden und komplett abgebrannt. Zwei weitere Container
     wird.                                                       wurden ebenfalls beschädigt und müssen dementsprechend
2.		Für die Überschreitung der östlichen Baugrenze durch die     auch ersetzt werden.
     Halle 2 wird das Einvernehmen erteilt.
Neubau eines Wohnhauses, Konrad-Adenauer-Straße 4,
Flst. Nr. 16171 auf der Gemarkung Schwaigern
Beschluss: Das städtische Einvernehmen zum Neubau eines
Wohnhauses, Konrad-Adenauer-Straße 4, Flst. Nr. 16171 auf
der Gemarkung Schwaigern wird nach §§ 36, 31 BauGB erteilt.
Nutzungsänderung bestehender Hallenanbau zu Pferde-
stall, Errichtung Bewegungsplatz,
Koppel und Festmiste, Beim Wasserturm 3, Flst. Nr. 6922
auf der Gemarkung Schwaigern                                               Datei einfügen: bild1_1_20210504.jpg
Beschluss: Das städtische Einvernehmen zur Nutzungs-
änderung eines bestehenden Hallenanbaus zu einem Pferde­
stall, der Errichtung eines Bewegungsplatzes, einer Koppel und
einer Festmiste, Beim Wasserturm 3, Flst. Nr. 6922 auf der
Gemarkung Schwaigern wird nach §§ 36, 35 BauGB erteilt.
Nutzungsänderung einer Halle Achse 8-15 und Errichtung
eines Vordachs, Siemensstraße 19, Flst. Nr. 16361 auf der
Gemarkung Schwaigern
Beschluss: Das städtische Einvernehmen zur Nutzungsände­         Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf ca. 2.000 Euro.
rung einer Halle Achse 8-15 und Errichtung eines Vordachs,       Wer Hinweise zu diesem Vorfall geben kann, wendet sich bitte
Siemensstraße 19, Flst. Nr. 16361 auf der Gemarkung              an das Ordnungsamt Schwaigern, Herrn Bahm, Tel. 07138/2123,
Schwaigern wird nach §§ 36, 31 BauGB erteilt.                    julian.bahm@schwaigern.de, oder an den Polizeiposten
Aufstellung eines mobilen Hühnerstalls auf Rädern und            Leintal, Tel. 07138/810630, LEINTAL.PW@polizei.bwl.de.
eines mobilen Weidezauns, Gewann Schafrain“ Flst.                Vielen Dank für Ihre Unterstützung!
Nr. 4886, Gewann „Krainbach“ Flst. Nr. 4861, Massenbach-
hausener Straße Flst. Nr. 4741, Gewann „Wart“ Flst.
Nrn. 757 + 761, Gewann „Schelmengrund“ Flst. Nr. 4731,           Offene Feuerstellen auf Grillplätzen und in
Gewann „Berwanger Pfad“ Flst. Nr. 4823 auf der                   ­Privatgärten
Gemarkung Massenbach                                             Liebe Bürgerinnen und Bürger,
Beschluss: Das städtische Einvernehmen zur Aufstellung eines     zahlreiche Hinweise haben wir die vergangenen Wochen
mobilen Hühnerstalls auf Rädern und eines mobilen Weide­         erhalten, dass Feuer an öffentlichen Grillplätzen und in
zauns, Gewann „Schafrain“ Flst. Nr. 4886, Gewann „Krainbach“     Schrebergärten nicht vollständig gelöscht seien. Wir bitten Sie
Flst. Nr. 4861, Massenbachhausener Straße Flst. Nr. 4741,        deshalb in jedem Fall darauf zu achten, dass beim Verlassen
Gewann „Wart“ Flst. Nrn. 757 + 761, Gewann „Schelmengrund“       der Feuerstelle das komplette Feuer gelöscht ist und jegliche
Flst. Nr. 4731 und Gewann „Berwanger Pfad“ Flst. Nr. 4823 auf    Glut beseitigt ist.
der Gemarkung Massenbach wird nach §§ 36, 35 BauGB erteilt.      Die Stadt Schwaigern bittet generell um erhöhte Vorsicht im
Errichtung einer Umzäunung und eines Weidezelts, Gewann          Umgang mit Feuer und offenem Licht auch im Randbereich von
„Schafrain“, Flst. 4886 und Gewann „Krainbach“, Flst.            Wäldern, z.B. auf Parkplätzen oder Straßen, die durch Wälder
4861 auf der Gemarkung Massenbach                                führen.
Beschluss: Das städtische Einvernehmen zur Errichtung einer      Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Umzäunung und eines Weidezelts, Gewann „Schafrain“, Flst.
Nr. 4886 und Gewann „Krainbach“, Flst. Nr. 4861 auf der          Neue Mitarbeiterin im Rathaus
Gemarkung Massenbach wird nach §§ 36, 35 BauGB erteilt.                                         Am 1. Mai 2021 übernahm
Errichtung eines Carports, Gerberstraße 17, Flst. Nr. 9243                                      Frau Marleen Würtz im Haupt­
auf der Gemarkung Stetten                                                                       amt      den       Fachbereich
Beschluss: Das städtische Einvernehmen zur Errichtung eines                                     „Schulen“.
Carports, Gerberstraße 17, Flst. Nr. 9243 auf der Gemarkung                                     In diesem Aufgabenbereich ist
Stetten wird nach §§ 36, 31 BauGB erteilt.                                                      Frau Würtz Ansprechpartner für
Nachträgliche Nutzungsänderung: Wohnung Zwischenbau                                             die Bereiche Schulen, Kern­
und Wohnung Altenteil zu Ferienwohnungen, Sonnenberg-                                           zeitbetreuung, Mensa und
höfe 2, Flst. Nr. 3239/1 auf der Gemarkung Stetten                                              Schulsozialarbeit.
Beschluss: Das städtische Einvernehmen zur nachträglichen                                       Wir wünschen Frau Würtz einen
Nutzungsänderung des Zwischenbaus und der Wohnung Alten­                                        guten Start am neuen Arbeits­
teil zu Ferienwohnungen, Sonnenberghöfe 2, Flst. Nr. 3239/1                                     platz und viel Erfolg.
auf der Gemarkung Stetten wird nach §§ 36, 35 BauGB erteilt.

 Seite 4                 Stadt Schwaigern Nr. 18 · 7. Mai 2021
Baumaßnahme der Heilbronner Versorgungs
GmbH in der Mozartstraße, Stettener Straße und
Leidensbergstraße in Schwaigern                                                          Landratsamt Heilbronn
Nach dem Ausbau des Gasnetzes in Schwaigern Stetten wird
der zweite Bauabschnitt in Angriff genommen, um den Stadt­
teil Schwaigern-Niederhofen mit Gas zu erschließen. In der
Mozartstraße, Stettener Straße und Leidensbergstraße verlegt              Landratsamt Heilbronn – Flurneuordnungsamt
die Heilbronner Versorgungs GmbH (HNVG) eine neue Gasver­                 Öffentliche Bekanntmachung
sorgungsleitung. Das gesamte Bauvorhaben beträgt ca.                      Flurbereinigung Schwaigern-Massenbach (HRB M12)
1500 Meter.                                                               Landkreis Heilbronn
Derzeit wird auf Hochdruck die Versorgungsleitung in der                  Feststellungsbeschluss vom 26.04.2021
Stettener- und Mozartstraße verlegt. Dieser erste Bauabschnitt            Das Landratsamt – untere Flurbereinigungsbehörde – Heilbronn
beträgt ca. 1000 m und wird bis voraussichtlich Ende August/              stellt die Ergebnisse der Wertermittlung der in das Flurbereini­
Anfang September abschnittsweise verlegt.                                 gungsverfahren Schwaigern-Massenbach (HRB M12) einge­
Die Einfahrt in die Theodor-Heuss-Straße zum Erreichen der                brachten Grundstücke mit dem aus der Bodenwertkarte er-
Geschäfte ist trotz der Verlegung der Versorgungsleitung                  sichtlichen Inhalt fest.
weiterhin jederzeit möglich. Zudem stehen Ihnen die Park­                 Diese Feststellung der Wertermittlungsergebnisse gilt für das
plätze der Theodor-Heuss-Straße und am Bahnhofsplatz                      ganze Flurbereinigungsgebiet und ist, sobald sie unanfechtbar
weiterhin zur Verfügung.                                                  geworden ist, für alle Beteiligten bindend.
                                                                          Die Nachweise über die festgestellten Wertermittlungsergeb­
STADTRADELN 2021 – Schwaigern tritt erneut                                nisse liegen zur Einsichtnahme für die Beteiligten in der Zeit
gemeinsam in die Pedale                                                   vom 07.05.2021 bis 08.06.2021 im Rathaus von Schwaigern
                                                                          aus. Bitte beachten Sie die jeweils gültigen Bedingungen bzgl.
Vom 26. Juni bis 16. Juli sammelt Schwaigern erneut gemein­               der Öffnung des Rathauses. Das Rathaus Schwaigern ist für den
sam mit dem Landkreis Heilbronn beim bundesweiten STADT­                  regulären Publikumsverkehr geschlossen. Der Dienstbetrieb der
RADELN Radkilometer. Die Ziele: Für das Radfahren im Alltag               Stadtverwaltung bleibt aber aufrechterhalten, so dass die Ein­
begeistern und ein Zeichen für Klimaschutz und nachhaltige                sichtnahme in die ausgelegten Unterlagen nach vorheriger
Mobilität setzen. In diesem Jahr geht es aber auch darum,                 terminlicher Absprache unter der Tel.Nr. 07138/21-0 möglich
beim Radfahren in Bewegung zu kommen, dem Wohlbefinden                    ist.
und unserer Gesundheit etwas Gutes zu tun und sich damit ein              Zusätzlich kann der Beschluss mit dazugehörenden Karten und
wenig von den Einschränkungen im öffentlichen Leben abzu­                 Wertrahmen auf der Internetseite des Landesamts für Geo­
lenken.                                                                   information und Landentwicklung im o. g. Verfahren
Worum geht es beim STADTRADELN?                                           (www.lgl-bw.de/3274) eingesehen werden.
Beim STADTRADELN sammeln Teams in einem Zeitraum von drei                 Der Feststellungsbeschluss beruht auf § 32 Flurbereinigungs­
Wochen so viele Fahrradkilometer wie möglich. Egal, ob auf                gesetz i. d. F. vom 16.03.1976 (BGBl. I S. 546).
dem Weg zur Arbeit, zum Einkaufen auf dem Wochenmarkt oder                Die Nachweisungen über die Ergebnisse der Wertermittlung
beim Familienausflug ins Grüne – mit jedem geradelten Kilo­               sind bereits zur Einsichtnahme für die Beteiligten ausgelegt
meter wird ein Zeichen für eine fahrradfreundliche Mobilitäts­            und diesen in einem Termin erläutert worden. Die seinerzeit
kultur gesetzt.                                                           ausgelegten Ergebnisse der Wertermittlung wurden auf Grund
Mitradeln können alle Bürgerinnen und Bürger sowie alle Pend­             der vorgebrachten Einwendungen überprüft; eine Änderung der
lerinnen und Pendler, die in Schwaigern leben, arbeiten, eine             Bodenwertkarte ist nicht erfolgt.
Ausbildung machen oder einem Verein angehören. Ab sofort                  Rechtsbehelfsbelehrung
kann man sich dafür unter www.stadtradeln.de/schwaigern                   Gegen diesen Feststellungsbeschluss kann innerhalb eines
registrieren. Wer kein neues Team gründen möchte, ist einge­              Monats Widerspruch beim Landratsamt Heilbronn, Sitz:
laden, sich dem „Offenen Team Schwaigern“ anzuschließen.                  ­Lerchenstraße 40, 74072 Heilbronn eingelegt werden.
Die geradelten Kilometer werden online oder direkt über die                gez. Drotleff D.S.
STADTRADELN-App erfasst und dem virtuellen Team gutge­                     Amtsleiter
schrieben.
Abschließend werden die fahrradaktivsten Kommunen und
Teams in Baden-Württemberg und deutschlandweit ausge­                     Schadstoffsammlung in Schwaigern am Samstag,
zeichnet. Auch der Landkreis prämiert in drei Kategorien die              15. Mai
aktivsten Radlerinnen und Radler.                                         Am 15.05. ist das Schadstoffmobil für Sie von 11.00 bis
Der Wettbewerb des Klima-Bündnis wird in Baden-Württemberg                13.00 Uhr in Schwaigern, Parkplatz beim Feuerwehrhaus,
im Rahmen der Landesinitiative RadKULTUR gefördert.                       Mozartstraße. Privathaushalte können dort kostenlos schad­
                                                                          stoffhaltige Abfälle in haushaltsüblichen Mengen abgeben.
                                                                          Abfallwirtschaftsbetrieb des Landkreises Heilbronn

            Zu verschenken

Wer hat Bedarf?	                                        Zu erfragen
lfd. Nr. Gegenstand	                                       unter Tel.    Einsätze der Freiwilligen Feuerwehr Schwaigern
-----------------------------------------------------------------------   im April 2021:
20 			 Dampfbügelbrett Aerostar LUX                            68123     01.04. Türöffnung für den Rettungsdienst
Wer etwas zu verschenken hat, darf dies gerne das Bürger-                 02.04. Amtshilfe für die Polizei
meisteramt Schwaigern (Zimmer E.04 oder Tel. 2127, Frau                   04.04. Verkehrsunfall L1107 (Stetten-Brackenheim)
Haberkern) wissen lassen.                                                 14.04. Türöffnung in Massenbach
Bekanntgaben in dieser Rubrik sind selbstverständlich kosten­             24.04. Abbrennen einer Holzhütte in den Waldweghöfen
frei.                                                                     29.04. Auslaufender Kraftstoff
                                                                          Sie möchten mehr über die Einsätze erfahren? Einfach unter
                                                                          www.feuerwehr-schwaigern.de nachlesen.

                                                                                 Stadt Schwaigern Nr. 18 · 7. Mai 2021 · Seite 5
Das Jugendhearing findet am 15. Mai 2021 von 12.30 –
                                                                 18.00 Uhr auf Zoom statt.
                                                                 Anmeldeschluss ist der 13. Mai 2021, Anmeldung unter
                                                                 www.kinder-jugendbeteiligung-bw.de. Bei Fragen und An-
                                                                 liegen wenden Sie sich an unser Team unter team@jugend­
                                                                 hearing.de. Das Jugendhearing wird von der Servicestelle
Geburten                                                         Kinder- und Jugendbeteiligung Baden-Württemberg in Ko-
Mina Isabell, Tochter von Marcus Fritsch und Jessica Fritsch,    operation mit dem Ministerium für Soziales und Integration
Massenbach, am 04. April 2021 in Sinsheim.                       Baden-Württemberg durchgeführt.
Philipp, Sohn von Daniel Peischl und Laura Peischl, Massen­      Weiterhin bieten wir für euch an:
bach, am 04. April 2021 in Heilbronn.                            Lerntreff: Der Lerntreff findet immer montags und freitags von
                                                                 13.00 bis 16.00 Uhr statt. Du kannst dann vorbeikommen,
Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten                     wann es für dich am besten passt und so lange bleiben wie du
                                                                 möchtest. Wenn du willst, unterstützt dich das Team des
aus Anlass von Alters- oder Ehejubiläen an                       Kinder- und Jugendreferat beim Lernen. Bitte melde dich vor
Mandatsträger, Presse oder Rundfunk                              13.00 Uhr telefonisch an, sodass wir dir einen Platz vorberei­
Verlangen Mandatsträger, Presse oder Rundfunk Auskunft aus       ten können.
dem Melderegister über Alters- und Ehejubiläen von Ein-          Zur Info: Der Lerntreff findet am Freitag, 14. Mai (Brückentag)
wohnern, darf die Meldebehörde nach § 50 (2) Bundesmelde­        nicht statt.
gesetzt (BMG), Auskunft erteilen über Familiennamen,             Lernraum: Du brauchst einen ruhigen Raum um konzentriert
Vornamen, Doktorgrad, Anschrift sowie Datum und Art des          für Klassenarbeiten zu lernen oder Hausaufgaben zu erledigen?
Jubiläums.                                                       Dann bist du hier im Kinder- und Jugendreferat genau richtig.
Altersjubiläen sind der 70. Geburtstag, jeder fünfte weitere     Ruf an oder schreibe eine Nachricht (E-Mail oder Instagram)
Geburtstag und ab dem 100. Geburtstag jeder folgende Ge­         und wir vereinbaren die genaue Uhrzeit.
burtstag. Ehejubiläen sind das 50. und jedes weitere.            Kreativtüten zum Abholen oder als Bring-Service:
Die Stadt Schwaigern veröffentlicht die Jubiläen im Amts-        Wenn Dich die Langeweile überkommt, dann gibt es dafür jetzt
blatt und der Heilbronner Stimme. Ist ein Jubilar/Jubilarin      in Schwaigern eine große Tüte voll Kreativität und Über-
mit der Veröffentlichung seines Geburtstages nicht einver-       raschung. In der Kreativtüte findest du Bastelmaterialien und
standen, sollte dies dem Standesamt, Frau Kreß, Zimmer           eine Bastelanleitung. Ruf einfach an und hole anschließend
E.12, Tel. 2128 rechtzeitig mitgeteilt werden. Alle Ehe-         deine Kreativtüte ab. Zuhause lässt du deiner Kreativität freien
jubilare werden bezüglich der Veröffentlichung noch einmal       Lauf und bastelst dein eigenes Kunstwerk. Wenn du es bei
separat von uns angeschrieben.                                   Instagram als Foto veröffentlichst, freuen wir uns, wenn du es
                                                                 mit einem #jugendreferat_schwaigern ergänzt. Jede Woche
Herzlichen Glückwunsch!                                          wird die Auswahl der Kreativtüten erhöht. Wenn du wissen
08.05. Frau Maria Gebert, Schwaigern,                            willst, welche Kreativtüten zur Auswahl stehen, schau dir die
			zum 75. Geburtstag.                                           Beiträge auf unserem Instagram Account an.
11.05. Frau Irmgard Beciki, Schwaigern,                          Walk and Talk: Du möchtest ein Anliegen loswerden oder ein
			zum 80. Geburtstag.                                           Problem vertraulich besprechen? Dann bist du beim Walk and
13.05. Herrn Helmut Rüber, Stetten a. H.,                        Talk genau richtig. Dienstags mit Dunja Löbe und mittwochs
			zum 80. Geburtstag.                                           mit Nathanael Kögel. Wir treffen uns nach vorheriger telefoni­
13.05. Frau Ursula Wendl, Schwaigern,                            scher Vereinbarung zum gemeinsamen Termin am Bahnhofs­
			zum 70. Geburtstag.                                           gebäude Schwaigern oder in den Stadtteilen.
                                                                 Instagram: Der digitale Jugendtreff. Alle Jugendlichen können
                                                                 uns jederzeit eine Chat-Nachricht schreiben oder einfach un­
                                                                 sere Beiträge und Stories bei Instagram verfolgen: jugend-
              Kinder und Jugendliche                             referat_schwaigern
                                                                 Für die Teilnahme an allen Angeboten der offenen Kinder- und
                                                                 Jugendarbeit ist eine vorherige Anmeldung per Telefon oder
                                                                 E-Mail erforderlich.
Kinder- und Jugendreferat                                        Das Team des Jugendtreffs und Jugendreferats freut sich, euch
Jugendtreff                                                      kennenzulernen!
Jugendhearing „Jugend im Lockdown“ Wir hören dir zu!             Ihr findet uns im Bahnhofsgebäude in der Stettener Straße 1.
JUGENDHEARING am 15. Mai 2021 von 12.30 bis 18.00 Uhr            Beide Eingänge liegen nebeneinander auf der Seite zu den
Junge Menschen sind besonders von der Corona-Pandemie be­        Gleisen.
troffen: Abhängen mit Freunden, feiern und Neues auspro-         Anmelden kannst du dich telefonisch bei Nathanael Kögel un­
bieren war und ist nicht möglich. Viele junge Menschen haben     ter 0176/18980927 oder bei Dunja Löbe unter 0174/3403082.
den Eindruck, dass ihre Perspektive die Politik nicht interes­   Aufgrund der aktuellen Situation gelten selbstverständlich die
siert bzw. dass sie nur als Schülerinnen und Schüler wahrge­     Abstands- und Hygieneregeln.
nommen und Gegenstand der politischen bzw. öffentlichen
Diskussion sind. Deshalb brauchen wir Reflexions- und Reso­
nanzräume um die Auswirkungen und Folgen der Pandemie
gemeinsam zu verarbeiten. Einen solchen – natürlich digitalen                   Mediathek
– Raum bietet das Jugendhearing. Es gibt jungen Menschen
Raum, um ihre Themen anzusprechen, für den persönlichen
Erfahrungsaustausch und für politische Debatten. Sozial- und
Integrationsminister Manne Lucha nimmt sich Zeit, um die         Mediathek
Perspektive junger Menschen anzuhören und mit ihnen ins Ge­      Unser Büchertipp
spräch zu kommen. Das Jugendhearing ist ein ernst gemeintes      Claire Douglas: Beste Freundin – niemand lügt so gut wie du
Angebot, um junge Menschen miteinander und mit der Politik       Als Kinder waren Jess und Heather die allerbesten Freun-
ins Gespräch zu bringen. Teilnehmen können 150 junge             dinnen. Sie teilten alles miteinander. Bis ein einziger Tag ihre
Menschen zwischen 14 und 27 Jahren aus Baden-Württemberg.        Freundschaft unwiderruflich zerstörte. Jahre später kehrt Jess
Informationen hierzu finden sich auf Instagram unter             in ihre idyllische Heimatstadt an der Küste Englands zurück.
jugendhearing_bw sowie der Homepage der Servicestelle            Dort soll sie die Berichterstattung zu einem brutalen Doppel­
Kinder- und Jugendbeteiligung Baden-Württemberg unter            mord übernehmen. Doch als Jess erfährt, dass Heather die
www.kinder-jugendbeteiligung-bw.de.                              Hauptverdächtige ist, ist sie fassungslos.

 Seite 6                 Stadt Schwaigern Nr. 18 · 7. Mai 2021
Kann ihre beste Freundin von damals eine eiskalte Mörderin        an Online-Kursen informieren – und sich dann sofort und
sein? Jess beginnt zu recherchieren und stellt mit Grauen fest,   bequem gleich online anmelden.
dass alle Hinweise zu dem Tag führen, den sie für immer aus
ihrem Leben streichen wollte. Der Tag, an dem Heathers
Schwester spurlos verschwand und sie alle ins Unglück
stürzte ...
Besuche in der Mediathek nach vorheriger Terminvergabe
Besuche in Bibliotheken nach vorheriger Terminvergabe sind
weiterhin erlaubt.
Folgende Punkte müssen Sie bitte beachten:                        Evang. Kirchengemeinden
–		 Einen Besuchstermin zu unseren regulären Öffnungszeiten       zum Sonntag Kantate, Rogate 09. Mai 2021
     können Sie unter Tel. 07138/3990 vereinbaren.                Für den Leintal-Distrikt
–		Es dürfen nur Personen eines Haushaltes zum Besuch in          Momentan finden keine Präsenzgottesdienste statt.
     die Mediathek.                                               Pandemiebedingt notwendig weichen wir voraussichtlich bis
–		Die Termine werden immer zur ganzen und halben Stunde          auf weiteres auf zentrale Streaming-Gottesdienste aus. Diese
     vergeben.                                                    werden bis Pfingsten aus der Kirche in Stetten gestreamt. Die
–		Der Aufenthalt in der Mediathek ist auf 20 Minuten be­         Gottesdienste werden von abwechselnden Teams unserer ver­
     grenzt.                                                      schieden Distrikt-Gemeinden gestaltet und durchgeführt.
–		Der Besuch der Mediathek ist nur mit medizinischer             Sie finden den Link um an den Gottesdiensten teilzunehmen
     Gesichtsmaske (OP-Maske) oder Atemschutzmaske (FFP 2         unter www.kirche-stetten.de
     oder KN95/N95) erlaubt.                                      Herzlich Willkommen! Klicken Sie sich ein und feiern Sie
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!                                  sonntags um 10 Uhr mit, die Kleingartacher, Massenbacher,
Das Angebot der Mediathek können Sie aber auch weiter-            Massenbacher, Niederhofer und Stettener freuen sich auf uns
hin kontaktlos nutzen!                                            und über den Chat können wir uns sogar austauschen!
Am Haupteingang können Sie Medien zurückbringen und tele­         Gottesdienst im Grünen an Christi Himmelfahrt
fonisch oder per Mail bestellte Medien abholen.                   An Christi Himmelfahrt aber wollen wir es versuchsweise
Wie funktioniert das?                                             wagen, wieder einmal einen Gottesdienst in Präsenz zu feiern.
1)		 Sie können anrufen und uns Ihre Medienwünsche und eine       Wir planen wieder gemeinsam mit den Kirchengemeinden
     Abholzeit nennen.                                            Massenbach und Massenbachhausen den Gottesdienst im
2)		Sie können sich in unserem Medienkatalog unter                Grünen an der Christophorushütte zu feiern und hoffen, dass
		   https://web-opac.kivbf.de/schwaigern verfügbare Me­          das Wetter mitspielt. Bitte bringen Sie sich selbst eine Sitz­
     dien auswählen. Dann schicken Sie uns eine Mail an           gelegenheit (Klappstuhl, Decke) mit und informieren Sie sich
     Mediathek@Schwaigern.de mit Ihren Medienwünschen             in den Tagen zuvor, auf unserer Homepage, im aktuellen Mit­
     und schreiben uns, wann Sie Ihr Wunschpaket abholen          teilungsblatt oder in den Schaukästen, ob der Gottesdienst im
     möchten. Wir suchen die Bestellung zusammen, verbuchen       Grünen stattfinden wird oder ob wir auch da zum
     sie auf Ihrem Konto und legen sie im Eingangsbereich der     Streaming-Gottesdienst einladen müssen.
     Mediathek für Sie zur kontaktlosen Abholung bereit.          Donnerstag 13. Mai,
Auch unser offenes Bücherregal mit gespendeten Büchern               10.30 Uhr Gottesdienst im Grünen an der Christophorus­
steht Ihnen immer noch zur Verfügung!                                            hütte (Pfrin. Kirchner und Pfr. Rohrbach-Koop)
Öffnungszeiten der Mediathek                                      Psychologische Beratungsstelle Diakonisches Werk für den
Dienstag		 09.30 – 12.00 Uhr                                      Land- und Stadtkreis Heilbronn – Außensprechstunde
				14.00 – 17.30 Uhr                                             Schwaigern
Mittwoch		 14.00 – 17.30 Uhr                                      Sie können zu uns kommen, wenn Sie Fragen haben in Ver­
Donnerstag 09.30 – 12.00 Uhr                                      bindung mit Ihrem eigenen Leben (für Erwachsene und
				14.00 – 17.30 Uhr                                             Jugendliche) – Ihren Kindern – Ihrer Partnerschaft – Ihrer
Freitag			 15.00 – 18.00 Uhr                                      Familie – Trennung oder Scheidung – Ihrem Arbeitsplatz –
Samstag		 10.00 – 12.00 Uhr                                       Ihrer schulischen Situation bzw. Ausbildungssituation, um
                                                                  gemeinsam Ideen und Lösungsmöglichkeiten zu entwickeln.
                                                                  Unsere Beratungsangebote unterliegen einer strengen
                                                                  Schweigepflicht. Erziehungs- und Jugendberatung sind für Sie
                                                                  kostenfrei.
                                                                  In Zeiten von Corona bieten wir Ihnen wahlweise auch
                                                                  Beratung über Telefon oder Videoschalte an. Ansprechpartne­
                                                                  rin ist Angela Tatti.
                                                                  Die Anmeldung erfolgt über das Sekretariat der Psychologi­
                                                                  schen Beratungsstelle, Tel. 07131/964420, www.diakonie-heil­
                                                                  bronn.de.

                                                                  Schwaigern:
                                                                  Pfarramt 1 – Pfarrer Ralf Rohrbach-Koop, Tel. 920600 bzw.
                                                                  920602, E-Mail: ralf.rohrbach-koop@elkw.de.
VHS Unterland                                                     Pfarramt 2 – Pfarrerin Sonja Binder, Tel. 0178/8199542, E-Mail:
                 Für folgende Online-Angebote gibt es noch        sonja.binder@elkw.de.
                 freie Plätze!                                    Pfarramtssekretariat:
                 Orientalischer Ausdruckstanz für Anfänge-        Andreas Wolff, Tel. 920600, Öffnungszeiten: Dienstag 9.30 bis
                 rinnen                                           11.30 Uhr und Donnerstag 15.30 bis 17.30 Uhr (pandemie-
                 Beginn: Di., 11.05., 18 – 19 Uhr, Dauer:         bedingt z.Zt. nur mit Termin).
5 Termine über Zoom, Gebühr: 30 €, Anmeldenummer:                 E-Mail-Adresse: pfarramt.schwaigern@elkw.de
21120527BF.                                                       Kirche: täglich geöffnet von 10 bis 18 Uhr, donnerstags
Latin Fitness                                                     geschlossen.
Beginn: Mi., 12.05., 17.30 – 18.30 Uhr, Dauer: 10 Termine         Sonntag,
über Zoom, Gebühr: 59 €, Anmeldenummer: 21130264OF.                  10.00 Uhr Streaming-Gottesdienst aus Stetten
Interessierte können sich auch unter www.vhs-unterland.de in      		www.kirche-stetten.de
aller Ruhe über das umfangreiche Angebot der VHS Unterland        Alternativ bieten wir Ihnen einen Gottesdienst „to-go“ an.
                                                                  Dafür liegen im Eingangsbereich der Stadtkirche Schwaigern

                                                                         Stadt Schwaigern Nr. 18 · 7. Mai 2021 · Seite 7
die Liturgie und Predigt des Streaming-Gottesdienstes und          Wir planen gemeinsam mit der Schwaigerner Kirchengemeinde
Gebete in Papierform für Sie bereit, damit Sie auch zu Hause       den Gottesdienst im Grünen an der Christophorushütte zu
Gottesdienst feiern können.                                        feiern und hoffen, dass das Wetter mitspielt. Bitte bringen Sie
Sammlung für Bethel:                                               sich selbst eine Sitzgelegenheit (Klappstuhl, Decke) mit und
Kleidersammlung für Bethel vom 10. Mai bis zum 15. Mai             informieren Sie sich in den Tagen zuvor, auf unserer Home­
2021                                                               page, im aktuellen Mitteilungsblatt oder in den Schaukästen,
Abgabestelle: Familie Reiner, Daimlerstr. 10, 74193 Schwaigern     ob der Gottesdienst im Grünen stattfinden wird.
(jeweils 09.00 bis 18.00 Uhr.) Bitte geben Sie die Kleidung        Vorschau der kommenden Gottesdienste:
erst ab dem 10.Mai dort ab. Kleidersäcke sind in der Stadt-        13. Mai, 10.30 Uhr Gottesdienst im Grünen an der Chris-
kirche zu den Öffnungszeiten erhältlich (täglich geöffnet von                            tophorushütte (Pfr. Rohrbach-Koop und
10 bis 18 Uhr, donnerstags geschlossen).                                                 Pfrin. Kirchner)
KiBiWo                                                             16. Mai,      10 Uhr Gottesdienst per Live-Stream
Ökumenische KinderBibelWoche in der letzten Sommerferien­          		(Pfrin. Kirchner)
woche, vom Montag, 06. bis Freitag, 10. September, und dem         Mittwoch, 12. Mai
Abschlussgottesdienst am Sonntag, 12. September, für Kinder            15.15 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 1 – digital
ab dem Vorschulalter (für 9/2021) bis 12 Jahre. In diesem Jahr         17.00 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 2 – digital
werden wir uns mit der Schöpfungsgeschichte beschäftigen           Donnerstag, 13. Mai
und den dazu passenden Geschichten aus dem Neuen Testa­                10.30 Uhr Gottesdienst im Grünen an der Christophorus­
ment. Das Motto ist: „Alles gut im Schneckenhaus“.                                hütte in Massenbach zusammen mit der
Die Anmeldung für Mitarbeiter und Kinder ist ab sofort bis                        Kirchengemeinde Schwaigern (Pfrin. Kirchner
09. Mai möglich. Anmeldungen gibt es überall dort, wo auch                        und Pfr. Rohrbach-Koop)
Plakate hängen und online abrufbar zum Ausdrucken unter der        		(siehe Text oben)
Homepage der Kirchengemeinde www.kirche-schwaigern.de.             Gemeindebüro
Besuche im Pfarramtssekretariat                                    Das Gemeindebüro ist nur mit Voranmeldung für persönliche
Neue Öffnungszeiten: Immer Dienstag 09.30 bis 11.30 Uhr und        Besuche geöffnet. Viele Dinge können per E-Mail oder telefo­
Donnerstag 15.30 bis 17.30 Uhr.                                    nisch geklärt werden. Bitte tragen Sie bei einem persönlichen
Wir bitten Sie in der derzeitigen Coronasituation nur in           Besuch eine medizinische Maske.
dringenden Angelegenheiten, die telefonisch nicht erledigt         Gruppen und Kreise
werden können, einen Termin zu den o. g. Öffnungszeiten zu         Die Gruppen und Kreise sind bis auf Weiteres ausgesetzt.
vereinbaren – Tel. 920600.                                         Unsere Homepage
Sie können aber auch gerne eine E-Mail schreiben an pfarramt.      Auf unserer Homepage www.kirche-massenbach.de finden Sie
schwaigern@elkw.de.                                                alle Neuerungen und Aktivitäten unserer Kirchengemeinde.
Bitte denken Sie daran, dass Sie bei einem Besuch die derzeit      Als Kirchengemeinde dabei! Aktion Stadtradeln – Radeln
gültigen Hygieneschutzmaßnahmen einhalten. Vielen Dank.            für ein gutes Klima
Pfarrer Rohrbach-Koop und Pfarrerin Binder sind auch               Die ev. Kirchengemeinde möchte auch in diesem Jahr die
jenseits dieser Öffnungszeiten telefonisch und per E-Mail          Aktion „Stadtradeln“ von 26. Juni bis 16. Juli 2021 der
für Sie erreichbar sein und freuen auf ein Gespräch mit            Gemeinde Massenbachhausen unterstützen. Alle Fahrrad-
Ihnen.                                                             fahrer/-innen sind herzlich eingeladen sich dem Team
Pfarrer Rohrbach-Koop: Telefon 920600 oder 920602; E-Mail:         „Evangelische Kirche“ anzuschließen! Es wäre schön, wenn
ralf.rohrbach-koop@elkw.de,                                        sich möglichst Viele beteiligen und wir als Kirchengemeinde
Pfarrerin Binder: Telefon 0178/8199542; E-Mail: sonja.bin­         ein großes Team bilden! Jeder geradelte Kilometer zählt!
der@elkw.de.                                                       Anmeldungen unter www.stadtradeln.de/massenbachhausen,
Kinderkirche                                                       Team „Evangelische Kirche“.
Jeden Sonntag um 10 Uhr wird ein neuer Kindergottesdienst
aus einer anderen Gemeinde übertragen, ihr könnt ganz              Ev. Kirchengemeinde Stetten am Heuchelberg
schön rumkommen im Land. Schaut doch einfach rein:                 (www.kirche-stetten.de)
www.kirchemitkindern-digital.de.                                   Pfarramt, Claudiusgasse 1, Tel. 6285
                                                                   E-Mail: Pfarramt.Stetten-Niederhofen@elkw.de
Massenbach – Massenbachhausen                                      Vakaturvertretung: Pfr.in Christa Albrecht Tel. 07131/7241676
mit CVJM                                                           Sekretariat: A. Schukraft
Pfarrerin Carolin Kirchner                                         Sonntag
Mail: carolin.kirchner@elkw.de                                         10.00 Uhr Online-Gottesdienst mit Pfarrer Rohrbach-Koop
Sekretärin Ute Rempp                                                               aus Schwaigern und dem Musikteam Schwaigern
Mail: Gemeindebuero.Massenbach@elkw.de                             Donnerstag -Christi Himmelfahrt-
Öffnungszeiten Gemeindebüro:                                           10.00 Uhr Open-Air Gottesdienst auf dem Gelände der ehe­
Dienstags und donnerstags 9.00 – 12.00 Uhr                                         maligen Zehntscheuer mit Pfarrerin Albrecht.
Tel. 07138/920663                                                  		Da dieser Gottesdienst im Freien ist, wird er
Das Gemeindebüro ist nur mit Voranmeldung für persönliche                          ausnahmsweise als Präsenz-Gottesdienst, unter
Besuche geöffnet.                                                                  Einhaltung der Hygienevorschriften, gefeiert. Es
Homepage: www.kirche-massenbach.de                                                 können dabei auch eigene Sitzgelegenheiten
Sonntag, 09. Mai                                                                   mitgebracht werden.
    10.00 Uhr Gottesdienst als Live-Stream mit Pfarrer Ralf        Präsenz-Gottesdienste ausgesetzt – Gottesdienste nur
                Rohrbach-Koop                                      digital
Mit den aktuellen Inzidenzzahlen können Gottesdienste nach         Seit einiger Zeit dürfen wir aufgrund der hohen Inzidenzzahlen
der Empfehlung des Oberkirchenrates entweder im Freien oder        keine Präsenzgottesdienste mehr in geschlossenen Räumen
digital gefeiert werden. Aktuell feiern wir unsere Gottesdienste   feiern. Es finden daher in unserer Stettener Kirche bis auf
zusammen mit den Nachbargemeinden des Leintaldistrikts als         weiteres nur noch Live-Stream-Gottesdienste statt. Diese
Live-Stream aus der Kirche in Stetten. Zusätzlich wird eine ge­    Gottesdienste werden in den nächsten Wochen gleichzeitig
druckte Version des Gottesdienstes vorbereitet, die ab ca.         Gottesdienste für die anderen Kirchengemeinden des Leintal­
19 Uhr am Samstagabend vor der Georgskirche und dem                distrikts sein. Deshalb werden sich Pfarrerinnen und Pfarrer
Gemeindezentrum in Massenbachhausen zum Mitnehmen be­              sowie Musizierende aus den anderen Kirchengemeinden an
reit liegt.                                                        diesen Live-Stream-Gottesdiensten beteiligen. Diese gemein­
An Christi Himmelfahrt aber wollen wir es versuchsweise            samen Gottesdienste werden jeweils um 10.00 Uhr beginnen.
wagen, wieder einmal einen Gottesdienst in Präsenz zu feiern.

 Seite 8                  Stadt Schwaigern Nr. 18 · 7. Mai 2021
Sie finden sie auf der Homepage der Kirchengemeinde Stetten:     Liebenzeller Gemeinschaft Schwaigern
www.kirche-stetten.de . Die Gottesdienste können zeitgleich      und EC-Jugendarbeit
oder auch im Nachhinein aufgerufen und mitgefeiert werden.       Schwaigern, Falltorstraße, F 4
Für alle, die keinen Zugang zur Homepage haben, liegen in        Fr. 07. Mai 2021 – Donnerstag, 13. Mai 2021
einer Box jeweils ab Sonntagmorgen bis Ende der Woche im         Aufgrund der aktuellen Situation werden unsere Gottesdienste
Eingangsbereich des neuen Foyers beim Westeingang der            live über Youtube übertragen!
Kirche ausgedruckte Mini-Gottesdienste aus, die Sie gerne für    So. 11.15 Uhr Gemeinschaftsgottesdienst,
sich selbst oder mit Ihrer Familie feiern können.                		Predigt: Patrick Hüsgen
Die nächsten Online-Gottesdienste (jeweils um 10.00 Uhr):        Vorschau: MännerAbend am So., 30.5. – Der besondere
16. Mai: Pfarrerin Kirchner aus Massenbach                       Gottesdienst mit Andreas Malessa.
23. Mai (Pfingstfest): Pfarrerin Albrecht                        Thema: Männer sind einfach. Aber sie haben`s nicht leicht.
Bethel-Sammlung                                                  Unsere guten Seiten in diesen weiblichen Zeiten. Andreas
Ab Mittwoch, 12.05., bis Samstag, 15.05., führen wir wieder      Malessa ist Hörfunkjournalist bei ARD-Sendern sowie Buch-
eine Kleidersammlung für Bethel durch. Die bekannten             autor von Sachbüchern, Biografien und satirischen Kurzge­
Abgabestellen sind: Gisela Schmalzhaf, Heuchelbergstr. 24,       schichten. Seine Talkformate und Dokumentarfilme machten
Werner u. Regina Schilling, Kleingartacher Str. 8/1.             ihn als kompetenten und humorvollen Gesprächspartner
Vakaturvertretung                                                bekannt. Er schrieb die Musicals „Amazing Grace“ und „Martin
Pfarrerin Christa Albrecht ist für Amtshandlungen zuständig      Luther King“. Anmeldung unter www.lgv-schwaigern.de
und ist somit Ansprechpartnerin für Bestattungen, Taufen und     Einlass: 18.30 Uhr, Beginn 19.00 Uhr, Eintritt frei – Spende
Trauungen. Tel. 07131/7241676; E-Mail: christa.albrecht@         erbeten.
elkw.de. In Angelegenheiten der Kirchengemeinde können Sie       Unser Online-Angebot
sich an KGR Dieter Schilling wenden, Tel. 07138/67863.           Für die, die Gottesdienste und Gruppenveranstaltungen nicht
Christliche Kinder- und Jugendarbeit Stetten a. H.               besuchen können, gibt es auf unserer Webseite Alternativen,
Weitere Infos und unser Logo unter www.chris-stetten.de          die bequem von Zuhause abgerufen werden können:
Auch wenn Corona unser „normales“ Miteinander im Gemeinde­       Online-Gottesdienst, Online-Kinderstunde, Online-Jungschar,
haus nicht zulässt, gibt es trotzdem noch einige Angebote von    Online-Teenkreis, Online-Jugendkreis und einen Bibel-Inten­
unserer Jugendarbeit. Der Jugendkreis „Online“ und Jugend-       siv-Kurs.
bund „BIG“ treffen sich jede Woche zur gewohnten Zeit in         Leute, die kein internetfähiges Gerät besitzen gibt es das
online-Meetings. Aber auch die Jungscharen und die Kinder-       Andachts-Telefon. Hierzu einfach folgende Telefonnummer
stunde haben verschiedene Angebote mit Videos, Bastel-           wählen: 07138/2369 750.
paketen, etc. Du bist bis jetzt leider noch nicht dabei,         Das Andachts-Telefon funktioniert über einen Anrufbeantwor­
möchtest aber gerne weitere Infos bekommen? Dann gehe            ter – wenn also belegt sein sollte bitte einfach später noch
einfach auf unsere Homepage (www.kirche-stetten.de).             mal probieren. Eine neue Andacht gibt es i. d. R. jeden Freitag.
Unter der Rubrik ‚Chris -> Gruppen und Kreise‘ findest du bei    F4 hilft ... Du hast Fragen, Nöte, Sorgen? Oder du brauchst
der entsprechenden Gruppe Kontaktdaten. Einfach melden,          Hilfe und Unterstützung? Dann melde dich!
wir freuen uns auf Dich!                                         Mark Bühner: 0157/37234570 oder 07138/236 9645,
                                                                 mark.buehner@lgv.org.
Niederhofen                                                      Ute Sauer, Tel. 07138/6820 21, ute.sauer@lgv-schwaigern.de
Ansprechpartner für Amtshandlungen:                              Armin Schmalzhaf, Tel. 0178/3637365, armin.schmalzhaf@
Pfarrerin Christa Albrecht Tel. 07131/7241676                    lgv-schwaigern.de.
Mail: christa.albrecht@elkw.de
Gemeindebüro: Simone Schilling Mi. 08.30 – 11.30 Uhr,
Tel. 67420, E-Mail: ev.pfarramt@kirche-niederhofen.de            Liebenzeller Gemeinschaft Stetten
Internet: www.kirche-niederhofen.de                              Auf Grund der besonderen Umstände finden bis auf weiteres
Fr. 20.00 Uhr Online-Bibelstunde                                 keine Veranstaltungen statt.
So. 10.00 Uhr Gottesdienst Livestream mit                        Zu (Telefon-) Gesprächen ist Pastoraldiakonin Ute Kolewe
		Pfarrer Rohrbach-Koop aus Schwaigern                           gerne bereit, Tel. 8179130.
Mi. 16.45 Uhr Konfirmandenunterricht online
Himmelfahrt                                                      Ev. Freikirchliche Gemeinde Massenbach
Do.      10.30 Uhr Gottesdienst im Grünen mit Ute Kolewe         Johann-Sebastian-Bach-Straße 32
Jugendgruppen                                                    Ansprechpartner: Dominik Tocha
Fr.      keine Mädchenjungschar                                  Mail: dominik.tocha@efg-massenbach.de
    20.00 Uhr Jugendkreis online                                 Tel. 07138/1310, Homepage: www.efg-massenbach.de
Mo.      keine Bubenjungschar                                    Aktueller Stand zu unseren Veranstaltungen
Mi.      keine Kinderstunde                                      Um die Vorgaben zum Mindestabstand zu erfüllen, ist die
    20.00 Uhr Jugendbund online                                  Anzahl der Gottesdienstbesucher weiterhin eingeschränkt.
Kleidersammlung Bethel ab Montag                                 Wir bieten deshalb zwei Gottesdienste an:
Von Montag, 10. bis Samstag, 15. Mai, sammeln wir wieder         Der erste Gottesdienst wird um 9.30 Uhr beginnen (mit Live-
Kleider zugunsten der Bodelschwingschen Anstalten in Bethel.     stream – die Zugangsdaten bleiben unverändert) und der
Die Kleidersäcke können zwischen 9.00 Uhr und 18.00 Uhr im       zweite Gottesdienst dann um 11.00 Uhr.
Gemeindesaal abgestellt werden. Gesammelt werden gut er­         Aufgrund der aktuellen Vorgaben finden die Gemeindegruppen
haltene Kleidung und Wäsche, Schuhe (paarweise bündeln),         Spielkreis, Kinderstunde und Jungschar bis auf weiteres nicht
Handtaschen, Plüschtiere und Federbetten.                        statt.
Nähere Infos zur Verwendung erhalten Sie unter www.brocken­      Ansonsten finden die Veranstaltungen gemäß den Regeln der
sammlung-bethel.de. Vielen Dank für Ihre Unterstützung!          aktuellen Corona-Verordnung des Landes Baden-Württemberg
Bibelstunde online                                               mit einem entsprechenden Hygienekonzept statt. Es gilt die
Die Bibelstunde findet als Zoom-Konferenz statt. Es ist auch     Maskenpflicht.
möglich, übers Telefon teilzunehmen. Infos und den link gibt’s   So. 09.05.
bei Markus und Roswitha Decker, Tel. 07138/67952 oder Mail:          9.30 Uhr erster Gottesdienst
mrdecker@gmx.de, herzliche Einladung!                                11.00 Uhr zweiter Gottesdienst
Gottesdienst im Grünen an Himmelfahrt
Am Donnerstag, 13.05., um 10.30 Uhr laden wir herzlich ein
zum Gottesdienst im Grünen mit Ute Kolewe. Genauere Infos
und den Ort finden Sie im Schaukasten am Pfarrhaus und auf
unserer Internetseite.

                                                                        Stadt Schwaigern Nr. 18 · 7. Mai 2021 · Seite 9
Katholische Seelsorge „Im Leintal“                                Aufgrund der aktuellen Corona-Situation bitten wir um vor-
http://se-im-leintal.drs.de                                       herige Terminabsprache bei unserem Ansprechpartner Stefan
Pastoralreferentin Beck 017631546037                              Siegl unter 0171-5698297.
Pfarrer Emefuru 07131/401559
Pfarrer Schenk-Ziegler 07138/7142;                                Musikverein Stadtkapelle Schwaigern
Kath. Pfarramt St. Martinus Schwaigern Weststr. 7                                       Nachruf
stmartinus.schwaigern@drs.de, Telefon 07138/7142                                        Das Akkordeon-Orchester musste Ab­
Dienstag 8 – 12 Uhr, Mittwoch, 10 – 12 Uhr,                                             schied nehmen von seiner langjährigen
Donnerstag, 6.5., wegen Urlaub geschlossen                                              Keyboard-Spielerin Stefanie Schmitt.
                                                                                        Sie erlag im Alter von 44 Jahren ihrer
Kath. Pfarramt, St. Kilian, Schulstr. 4 Massenbachhausen,                               schweren Krankheit. Coronabedingt
stkilian.massenbachhausen@drs.de                                                        konnte das Orchester via Livestream an
Telefon 07138/7292, Fax 07138/945650                                                    der Trauerfeier teilnehmen.
Mo. 15 – 17 Uhr, Mi. 9 – 12 Uhr, Fr. 10 – 12 Uhr                                        Wir werden sie immer in dankbarer Er­
                                                                                        innerung behalten. „Steffi, in unseren
Kath. Pfarrbüro Leingarten, Bergstr. 1, Tel. 07131/401504         Herzen klingst du weiter!“
Montag und Donnerstag 9 – 12 Uhr, Dienstag 15 – 18 Uhr
                                                                  SchachFreunde Schwaigern
Gottesdienste                                                     David Rupp erfolgreich
Den kommenden Sonntags-Gottesdienst am 9. Mai, und den            Beim jüngsten Online-Jugendblitzturnier der SchachFreunde
Gottesdienst an Christi Himmelfahrt werden wir jeweils um         am letzten Donnerstag zeigte David Rupp sein Können. Mit
10.30 Uhr nochmals nur als Videoübertragung feiern. Auch          5 ½ Punkten aus 7 Turnierpartien sicherte sich der amtierende
wenn evtl. an Christi Himmelfahrt die Inzidenz bereits 7 Tage     Jugendblitzmeister den ersten Platz, gefolgt von Robin Göhrig
unter 200 liegen könnte, brauchen wir für die Vorbereitung der    und Adrian Mühlbauer (jeweils 5 Punkte) und weiteren
Gottesdienste etwas Vorlaufzeit. Deshalb haben wir diese          5 Teilnehmern.
Woche festgelegt, dass die Gottesdienste am 9. und 13. Mai        Michael Müller zieht durch
nochmals ohne Gottesdienstbesucher in der Kirche stattfinden.     Schon wieder „MM“! Das Schwaigerner „Eigengewächs“ distan­
Über die Homepage: se-im-leintal.drs.de finden Sie den            zierte letzten Donnerstag mit 1 ½ Punkten Vorsprung das
Zugangslink zum YouTube-Kanal.                                    restliche Teilnehmerfeld. Müller gab nur ein Remis ab und ge­
Anmeldungen                                                       wann das Online-Blitzturnier der SchachFreunde vor Alexander
Ab Samstag 15.05.2021, geht es hoffentlich wieder mit ge­         Probst und Boso Jurkic (beide SC BT Bad Wimpfen, jeweils
meinsamen Gottesdiensten weiter: Sie können sich für die          5 Punkte) vor weiteren 6 Teilnehmern.
Vorabendmesse am 15.05. um 18.30 Uhr in Schwaigern ab             Greco-Angriff für die Jugend
sofort wieder bei Familie Geng anmelden, Tel. 944315 oder         Die SchachFreunde bieten am Donnerstag, 13.05. um
andy_und_ines@t-online.de.                                        17.30 Uhr auf https://lichess.org/team/schachfreunde-
Werktagsmessen sind dann ab Dienstag, 18.05., wieder regel­       schwaigern ein Jugend-Thematurnier an. Unterstützung beim
mäßig vorgesehen.                                                 Einloggen unter 0179 6983106 (Jugendtrainer Ottmar Seidler).
Kirche geöffnet                                                   Alle interessierten Kinder/Jugendlichen können teilnehmen
Zu den Öffnungszeiten des Pfarramtes und sonntags, ist die        (keine Vereinsmitgliedschaft notwendig). Gespielt wird in allen
Kirche St. Martinus zum persönlichen Gebet geöffnet.              Partien der gefährliche Greco-Angriff – eine Variante der
Jeder Tag ist Muttertag                                           Italienischen Partie. Die Züge 1. e4 e5 2. Sf3 Sc6 3. Lc4 Lc5 4.
Am Muttertag erfahren die Leistungen und Lasten von Müttern       c3 Sf6 5. d4 exd4 6. cxd4 Lb4+ 7. Sc3 sind verbindlich vor­
die dringend notwendige Aufmerksamkeit und Wertschätzung.         gegeben. Gespielt werden 7 Runden, Bedenkzeit 5+5.
Seit mehr als einem Jahr herrscht Ausnahmezustand und be­         Thematurnier an Christi Himmelfahrt
sonders Mütter spüren den Druck und die Auswirkungen der          Am Donnerstag, 13.05., um 20.00 Uhr findet das nächste
Corona-Pandemie: Schule und Kinderbetreuung fallen aus, das       Thematurnier der SchachFreunde statt. Gespielt werden
Arbeitsleben verlagert sich für viele auf das Zuhause. Erschöp­   9 Runden, Bedenkzeit 5+5. Das Thema wird erst kurz vor
fung setzt ein, ein Gefühl von Hilflosigkeit und Überforderung    Turnierbeginn auf https://lichess.org/team/schachfreun­
und die Gesundheit leidet. Oft spät suchen sich Mütter dann       de-schwaigern bekanntgegeben, um die Spannung aufrecht zu
Hilfe. Infos über die Hilfen durch das Müttergenesungswerk        erhalten und keine allzu intensive Vorbereitung zu ermög-
finden Sie hier: www.muettergenesungswerk.de oder in Flyern       lichen. Soviel sei verraten: Vorgegeben wird ein scharfes
in der Kirche.                                                    Abspiel einer selten gespielten Eröffnungsvariante, das auf
                                                                  einen ehemaligen Schachweltmeister zurückgeht. Seien Sie
                                                                  gespannt! Auch Nichtmitglieder können gerne teilnehmen.

                                                                  Wein am Berg
                                                                  Sehr geehrte Freunde von Wein-am-Berg, der Außenbereich um
                                                                  die Weinausschank-Hütte am Lobenberg wurde neu angelegt
                                                                  und rege bepflanzt. Die offizielle Eröffnung wäre am 2. Mai
                                                                  2021 gewesen. Aufgrund von Corona werden vorerst alle Wein­
                                                                  ausschank-Termine im Mai ausfallen. Wir informieren Sie recht­
                                                                  zeitig, wenn es weitergeht. Vielleicht möchten Sie ja einen
                                                                  Spaziergang zur Hütte genießen – ohne Weinausschank.
                                                                  Bleiben Sie munter und gesund.

                                                                  Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Schwaigern
Tennisclub Schwaigern                                             Dank an alle Blutspender
Schnuppertennis und -padel (jeweils freitags ab 19 Uhr)           Trotz strenger Coronaauflagen konnte am vergangenen Freitag
Ab Freitag, 07.05., um 19.00 Uhr haben alle Tennis- und           ein Blutspendetermin stattfinden. Im Vorfeld reservierten sich
Padelinteressierten die Möglichkeit, den Tennis- und Padel­       die Spender im Internet einen Termin. Dies kam bei den Blut­
sport auf unserer Tennisanlage näher kennenzulernen: Ein          spendern gut an, da lange Wartezeiten somit entfielen.
kostenfreies Schnuppertraining für Alt und Jung bietet jeder­     Die begrenzte Anzahl von Terminen war so auch schnell aus­
mann die Möglichkeit, diese beiden Sportarten zu erleben.         gebucht. Letztlich kamen 227 Spender, darunter erfreulicher­
                                                                  weise 25 Erstspender.

 Seite 10                  Stadt Schwaigern Nr. 18 · 7. Mai 2021
Sie können auch lesen